ESTUDIO JURDICO DOCTRINARIO No.

1
PARTES PROCESALES

Demandante:
DATOS GENERALES: ELMER WILFREDO VSQUEZ AYALA, de treinta y
cinco aos de edad, casado, guatemalteco, Perito Contador con Orientacin en
Computacin, con domicilio en el Barrio el Campo del municipio de Fray
Bartolom de las Casas del departamento de Alta Verapaz;
LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES, segunda calle siete guin veintids
de la zona uno de la ciudad de Cobn del departamento de Alta Verapaz.
CONFORMACIN DE SU GRUPO FAMILIAR, nicamente su hijo menor de
edad;
PROBLEMA PLANTEADO; Promover Juicio Ordinario de Divorcio con Causal
Determinada;
TIENE ANTECEDENTES DE ALGUN OTRO CASO PLANTEADO Y ATENDIDO
POR EL BUFETE POPULAR ANTERIORMENTE; No, es primera vez.
ACTITUD DEL USUARIO; Totalmente atenta y colaboradora al caso requerido;
SITUACIN ECONMICA; Actualmente viven de los ingresos que recibe por
trabajar como Encargado de Contabilidad, bajo el Rengln 029 con la Plaza
Tcnico III Especialidad Contabilidad en el Hospital Nacional del municipio de
Fray Bartolom de las Casas, del departamento de Alta Verapaz;
PRETENSIN; Que se declare disuelto el Vinculo Matrimonial;
ASESOR, Licenciado Henry Ramn Soberanis Chocooj director del Bufete
Popular
PASANTE: Emma Mara del Cid Morales-Jacquet
Demandante:
DATOS GENERALES: LEONELA ALEJANDRA GONZALEZ JUREZ
LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES: Condominio AKALTIK, casa
nmero 4, aun costado de Restaurante Chamch del municipio de Tactic del
departamento de Alta Verapaz,

ESTUDIO JURDICO DOCTRINARIO No. 2

1

PARTES PROCESALES

Demandante:
DATOS GENERALES: JOS NEFTAL ALVARENGA ALONZO, de treinta y ocho
aos de edad, casado, guatemalteco, estudiante, de este domicilio;
LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES, segunda calle siete guin veintids
de la zona uno de la ciudad de Cobn del departamento de Alta Verapaz.
CONFORMACIN DE SU GRUPO FAMILIAR, dos hijos menores de edad;
PROBLEMA PLANTEADO; Promover Juicio Ordinario de Divorcio con Causal
Determinada;
TIENE ANTECEDENTES DE ALGUN OTRO CASO PLANTEADO Y ATENDIDO
POR EL BUFETE POPULAR ANTERIORMENTE; No, es primera vez.
ACTITUD DEL USUARIO; Totalmente atenta y colaboradora al caso requerido;
SITUACIN ECONMICA; Actualmente viven de los ingresos que recibe por
trabajar como Piloto automovilstico de los Transportes Rosita;
PRETENSIN; Que se declare disuelto el Vinculo Matrimonial;
ASESOR, Licenciado Henry Ramn Soberanis Chocooj director del Bufete
Popular
PASANTE: Emma Mara del Cid Morales-Jacquet
Demandante:
DATOS GENERALES: LECXY YASMINA HERRERA IZAGUIRRE
LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES: primera calle detrs del Saln
Municipal de Santa Cruz Verapaz, Barrio Santa Elena a la par de la casa
nmero uno guin quince de la zona uno del municipio de Santa Cruz del
departamento de Alta Verapaz.

1) IDENTIFICACIN:

UNIVERSIDAD
MARIANO
GALVEZ
DE
UNIVERSITARIO DE COBN, ALTA VERAPAZ.

GUANTEMALA

CENTRO

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES

CARRERA: ABOGADO Y NOTARIO

BUFETE POPULAR COBAN ALTA VERAPAZ

RAMO CIVIL

PASANTE: EMMA MARA DEL CID MORALES-JACQUET

ASESOR: LICENCIADO HENRY RAMON SOBERANIS CHOCOOJ.

SOLICITANTE No. 1: ELMER WILFREDO VSQUEZ AYALA

SOLICITANTE No. 2: JOS NEFTAL ALVARENGA ALONZO

FECHA: 23 DE JULIO DEL AO 2014

2) CASO CONCRETO No. 1:

Tal como solicita el interesado el seor ELMER WILFREDO VASQUEZ AYALA,
de treinta y cinco aos de edad, casado, guatemalteco, Perito Contador con
Orientacin, con domicilio en el Barrio el Campo del municipio de Fray
Bartolom de las Casas, del departamento de Alta Verapaz, quien requiere los
servicios de este bufete a efecto de ser asesorado y promover demanda de
JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO POR CAUSA DETERMINADA, en contra
de la seora LEONELA ALEJANDRA GONZALEZ JUAREZ, quien puede ser
notificada en su casa de habitacin ubicada en el Condominio AKALTIK, casa
nmero 4, a un costado del Restaurante Chamch del municipio de Tactic del
departamento de Alta Verapaz, por medio de despacho que deber librarse al
Juez de Paz de esa localidad.
Contrajimos matrimonio civil con la seora Leonela Alejandra Gonzalez Jurez,
el treinta de Mayo del ao dos mil tres, ante el Alcalde Municipal de Fray
Bartolom de las Casas, ante los oficios del seor Ceferino de Paz Gonzlez,
quien funga como alcalde en esa fecha. Dicho matrimonio fue inscrito en el
Registro Nacional de las Personas del municipio de Fray Bartolom de las
Casas del departamento de Alta Verapaz, bajo el nmero de partida seis mil
doscientos dieciocho, folio ciento ocho y libro nueve del libro de matrimonios del
municipio de Fray Bartolom de las Casas del departamento de Alta Verapaz,
segn certificacin extendida el da veintisiete de Abril del ao dos mil doce por
el Registrador Civil de las Personas.- No celebramos capitulaciones
matrimoniales, adoptamos el rgimen de comunidad de Gananciales, no
aportamos bienes al matrimonio, ni los obtuvimos de ninguna clase durante el
mismo, por lo que no existen bienes que liquidar.
Producto de nuestro matrimonio procreamos un hijo de nombre ELMER
ALEJANDRO, de apellidos VASQUEZ GONZALEZ, que aun es menor de
edad.El motivo de presentar esta demanda es porque la seora Leonela Alejandra
Gonzalez Jurez y yo declaramos separacin de cuerpos voluntariamente hace
mas de cinco aos como consta en el Acta de Separacin de cuerpos y fijacin
de pensin alimenticia del Juzgado de Paz del municipio de Fray Bartolom de
las Casas, del departamento de Alta Verapaz, nmero Cuarenta guin dos mil
cincuenta, a cargo de la Oficial Segundo de fecha veintids de diciembre del
ao dos mil cinco, segn certificacin de fecha veintids de agosto del ao dos
mil once, quedando establecida la pensin alimenticia de mi menor hijo y la de
ella por un total de setecientos quetzales exactos (Q. 700.00) a razn de
trescientos quetzales para cada uno (Q. 350.00), as como asentada nuestra
separacin de cuerpos.Por tal razn, acudo a solicitar se promueva JUICIOD ORDINARIO DE
DIVORCIO POR CAUSAL DETERMINADA con la finalidad de que cada uno de
nosotros pueda rehacer por separado su vida tomando en cuenta que el objeto
con el que se instituy el vnculo matrimonial ya no se cumple en nosotros.-

3) CASO CONCRETO No. 2:

As como lo solicita el seor JOS NEFTAL ALVARENGA ALONZO de treinta y
ocho aos de edad, casado, guatemalteco, estudiante, con domicilio en el
departamento de Alta Verapaz, seala lugar para recibir notificaciones la
segunda calle siete guin veintids de la zona uno de la ciudad de Cobn del
departamento de Alta Verapaz, quien requiere los servicios de este bufete a
efecto de ser asesorado y promover demanda de DIVORCIO POR CAUSAL
DETERMINADA, en contra de la seora LECXY YASMINA HERRERA
IZAGUIRRE, quien puede ser notificada en la primera calle detrs del Saln
Municipal de Santa Cruz Verapaz, Barrio Santa Elena a la par de la casa
nmero uno guin quince de la zona uno del municipio de Santa Cruz del
departamento de Alta Verapaz, por medio de despacho que deber librarse al
Juez de Paz de esa localidad.
Contraje matrimonio civil con la seora LECXY YASMINA HERRERA
IZAGUIRRE en el municipio de Santa Cruz Verapaz, del departamento de Alta
Verapaz, el diecinueve de Abril del ao mil novecientos noventa y seis, el cual
qued inscrito bajo la partida nmero veintids, del folio trescientos diecisis del
libro seis de matrimonios del municipio de Santa Cruz del departamento de Alta
Verapaz, segn certificacin de fecha trece de Febrero del ao dos mil trece,
extendida por el Registrador Civil del Registro Nacional de las Personas de
Santa Cruz Verapaz, del departamento de Alta Verapaz. No celebramos
capitulaciones matrimoniales, adoptamos el rgimen de Comunidad de
Gananciales, no aportamos bienes al matrimonio, ni los obtuvimos de ninguna
clase durante le mismo, por lo que no existen bienes que liquidar.Con la seora LECXY YASMINA HERRERA IZAGUIRRE producto de nuestro
matrimonio, procreamos dos hijos que responden a los nombres de JUAN
JOS MANUEL de diecisis aos de edad, y CRISTIAN LUIS FERNANDO de
catorce aos de edad, ambos de apellidos ALVARENGA HERRERA.El motivo de presentar esta demanda, es porque desde hace trece aos nos
separamos de cuerpos como consta en el Convenio de Separacin de Cuerpos
y Fijacin de Pensin Alimenticia nmero seis guin dos mil oficial primero del
Juzgado de Paz del municipio de Santa Cruz Verapaz, del departamento de Alta
Verapaz, de fecha diecinueve de Junio del ao dos mil, pues la vida que
llevbamos en pareja ya se haba vuelto insoportable debido a las rias y malos
tratos que eran el pan de cada da en nuestro hogar por lo que tomamos la
firme decisin de separarnos de cuerpos.
Por tal razn acudo a promover JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO POR
CAUSAL DETERMINADA con la finalidad de que cada uno de nosotros pueda
rehacer por separado su vida tomando en cuenta que el objeto con el que se
instituy el vnculo matrimonial ya no se cumple en nosotros.-

ESTUDIO JURIDICO DEL JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO CON CAUSAL

DETERMINADA.LEYES APLICABLES AL CASO CONCRETO:
LEY DEL ORGANISMO JUDICIAL:
ARTICULO 3 Primaca de la Ley: Tal como establece el artculo 153 de la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala; El Imperio de la Ley se
extiende a todas las personas en el territorio de la Repblica.ARTICULO 5. mbito de aplicacin de la ley. El imperio de la ley se extiende
a toda persona, nacional o extranjera, residente o en trnsito, salvo las
disposiciones del derecho internacional aceptadas por Guatemala, as como a
todo el territorio de la Repblica, el cual comprende el suelo, el subsuelo, la
zona martima terrestre, la plataforma continental, la zona de influencia
econmica y el espacio areo, tales como los definen las leyes y el derecho
internacional.
ARTICULO 9. Supremaca de la Constitucin y jerarqua normativa.
(Reformado por Decreto 11-93 del Congreso de la Repblica). Los
Tribunales observarn siempre el principio de jerarqua normativa y de
supremaca de la Constitucin Poltica de la Repblica, sobre cualquier ley o
tratado, salvo los tratados o convenciones sobre derechos humanos, que
prevalecen sobre el derecho interno. Las leyes o tratados prevalecen sobre los
reglamentos. Carecen de validez las disposiciones que contradigan una norma
de jerarqua superior.
ARTICULO 16. Debido Proceso. Es inviolable la defensa de la persona y de
sus derechos. Ninguno puede ser juzgado por comisin o por tribunales
especiales. Nadie podr ser condenado ni privado de sus derechos sin haber
sido citado, odo y vencido en proceso legal seguido ante juez o tribunal
competente y preestablecido, en el que se observen las formalidades y
garantas esenciales del mismo; y tampoco podr ser afectado temporalmente
en sus derechos, sino en virtud de procedimiento que rena los mismos
requisitos.
ARTICULO 48. Plazo de distancia. El plazo por razn de la distancia es
imperativo, y la autoridad lo fijar segn los casos y circunstancias.
ARTICULO 57. Justicia. La justicia se imparte de conformidad con la
Constitucin Poltica de la Repblica y dems leyes que integran el
ordenamiento jurdico del pas. La funcin jurisdiccional se ejerce con
exclusividad absoluta por la Corte Suprema de Justicia y por los dems
tribunales establecidos por la ley, a los cuales les corresponde la potestad de
juzgar y promover la ejecucin de lo juzgado. La justicia es gratuita e igual
para todos. Ninguna otra autoridad podr intervenir ni interferir en la
administracin de justicia. Los Organismos del Estado, sus dependencias y
entidades autnomas y descentralizadas debern prestar a los Tribunales el
auxilio que requieran para el cumplimiento de sus resoluciones. Igual
obligacin tienen los particulares.
ARTICULO 59. Instancias. En ningn proceso habr ms de dos instancias.
ARTICULO 62. Competencia. Los tribunales slo podrn ejercer su potestad
en los negocios y dentro de la materia y el territorio que se les hubiese
asignado, lo cual no impide que en los asuntos que conozcan puedan dictar
providencias que hayan de llevarse a efecto en otro territorio.

ARTICULO 94. Competencia. La Corte Suprema de Justicia determinar la

sede y distrito que corresponde a cada juez de primera instancia y en donde
hubiere ms de uno, les fijar su competencia por razn de la materia, de la
cuanta y del territorio.
ARTICULO 97. Despachos. No obstante la divisin jurisdiccional de los
jueces de primera instancia, stos deben cumplimentar inmediatamente los
despachos y rdenes que reciban de la Corte Suprema de Justicia y de
cualquiera de los tribunales colegiados.
ARTICULO 141. Clasificacin. (Reformado por Decreto 64-90 del
Congreso de la Repblica). Las resoluciones judiciales son:
1. Decretos, que son determinaciones de trmite.
2. Autos, que deciden materia que no es de simple trmite, o bien
resuelven incidentes o el asunto principal antes de finalizar el trmite.
Los autos debern razonarse debidamente.
3. Sentencias, que deciden el asunto principal despus de agotados los
trmites del proceso y aquellas que sin llenar estos requisitos sean
designadas como tales por la ley.
ARTICULO 142. Plazo para resolver. Las providencias o decretos deben
dictarse a ms tardar al da siguiente de que se reciban las solicitudes; los
autos dentro de tres das; las sentencias dentro de los quince das despus de
la vista, y sta se verificar dentro de los quince das despus de que se
termine la tramitacin del asunto, salvo que en leyes especiales se establezcan
plazos diferentes, en cuyo caso se estar a lo dicho en esas leyes.
La infraccin de este artculo se castigar con una multa de veinticinco
(Q.25.00) a cien (Q. 100.00) quetzales, que se impondr al juez o a cada uno
de los miembros de un tribunal colegiado, salvo que la demora haya sido por
causa justificada a juicio del tribunal superior. Esta causa se har constar en
autos para cl efecto de su calificacin.ARTICULO 143. Requisitos. Toda resolucin judicial llevar necesariamente el
nombre del tribunal que la dicte, el lugar. la fecha. Su contenido, la cita de leyes
y las firmas completas del juez, del magistrado o de los magistrados, en su
caso y del secretario, o slo la de ste cuando est legalmente autorizado para
dictar providencias o decretos de puro trmite.
ARTICULO 159. Redaccin. (Reformado por el artculo 22 del Decreto Ley 6490). En toda clase de actuaciones judiciales se prohbe hacer uso de
abreviaturas y cifras salvo las citas de leyes. No se harn raspaduras y sobre
palabras o frase equivocadas se pondr una lnea delgada que permita la
lectura. Antes de suscribirse las actuaciones, se salvar los testados y los
entrelineados. Bajo sancin de tenerse como no hechos.
ARTICULO 171 Certificaciones. (Reformado por el artculo 28 del Decreto Ley
64-90). Los expedientes de las actuaciones que practiquen los tribunales no
deben salir fuera de la oficina pudiendo darse a quienes lo soliciten, fotocopias
simples o certificaciones Se exceptan de esta regla los procesos fenecidos
que con fines docentes soliciten las Facultades de Ciencias jurdicas y Sociales
y los dems casos que las leyes determinen. Cuando se trate de certificaciones
y fotocopias parciales de los expedientes. ser obligatoria la notificacin de la
parte contraria. si la hubiere. teniendo sta derecho a que a su costa se
complete la certificacin o fotocopia solicitada con los pasajes que se fiale De
no hacer cl depsito dentro del plazo de veinticuatro horas a partir del momento
de entrega al tribunal de su solicitud. se emitir la copla en los trminos
originariamente solicitados.7

ARTICULO 196. Calidad de Abogado. (Reformado por el artculo 33 del

Decreto Ley 64-90). Para ejercer la profesin de abogado, se requiere el ttulo
correspondiente; ser colegiado activo estar inscrito en cl Registro de Abogados
que se lleva en la en la Corte Suprema de Justicia: estar en el goce de
derechos ciudadanos: y no tener vigente ninguna clase de suspensin.
Ninguna autoridad judicial. Administrativa o de otra ndole puede limitar el
ejercicio de la profesin de Abogado salvo que este fundada en ley.ARTICULO 197 Actuacin de los abogados. Las demandas. peticiones y
memoriales que se presenten a los tribunales de justicia debern ser
respaldados con la firma y sello de abogado colegiado. y sin ese requisito no se
dar curso a ninguna gestin El abogado es responsable del fondo y de la
forma de los escritos que autorice con su firma No es necesaria la intervencin
de un abogado en los asuntos verbales de que conozcan los juzgados
menores. en las gestiones del Ministerio Pblico. cuando el cargo no est no
servicio por profesional y en los dems casos previstos por otras leyes
Artculo 198 Derechos de los abogados. (Reformado por el artculo 34 del
Decreto Ley 64-90). Los tribunales jueces dejarn a los abogados en la justa
libertad que deben tener para sostener por escrito y de palabra los derechos de
sus clientes Los abogados deben proceder con arreglo a las leyes y con el
respeto debido a los tribunales y autoridades, sern citados por stas con el
decoro correspondiente y no se les interrumpir ni desconcertar cuando
hablen en estrados. ni se coartar directa ni indirectamente el libre desempeo
de su alta investidura e igual trato debern darles las autoridades funcionarios y
empleados de la Administracin Pblica de cualquier jerarqua Los tribunales
darn a los abogados cl trato respetuoso inherente a su investidura.
Artculo 202 Responsabilidad. Los abogados son responsables de los daos y
perjuicios que sufran sus clientes por su Ignorancia culpa dolo, descuido
negligencia o mala fe comprobadas.CODIGO CIVIL GUATEMALTECO:
ARTCULO 153.- El matrimonio se modifica por la separacin y se disuelve por
el divorcio.
ARTICULO 154.- (Separacin y divorcio).- La separacin de personas, as
como el divorcio, podrn declararse: 2o.- Por voluntad de uno de ellos
mediante causa determinada.
ARTCULO 155.- (Causas).- Son causas comunes para obtener la separacin o
el divorcio: 4o.- La separacin o abandono voluntario de la casa conyugal o
la ausencia inmotivada, por ms de un ao.ARTICULO 159.- Son efectos civiles comunes de la separacin y del divorcio,
los siguientes: 1o.- La liquidacin del patrimonio conyugal; 2o.- El derecho de
alimentos a favor del cnyuge inculpable, en su caso; y 3o.- La suspensin o
prdida de la patria potestad, cuando la causal de separacin o divorcio la lleve
consigo y haya peticin expresa de parte interesada.
ARTICULO 161.- Es efecto propio del divorcio la disolucin del vnculo
conyugal, que deja a los cnyuges en libertad para contraer nuevo matrimonio.
ARTCULO 165.- Si la separacin o el divorcio se demandaran por causa
determinada, deber el juez resolver las cuestiones a que se refiere el Artculo
163; pero, tanto en este caso como en el de mutuo acuerdo, no podr
declararse la separacin o el divorcio mientras no estn suficientemente
garantizadas la alimentacin y educacin de los hijos.
8

ARTICULO 166.- (A quien se confan los hijos).- Los padres podrn convenir a
quien de ellos se confan los hijos; pero el juez, por causas graves o motivadas,
puede resolver en forma distinta, tomando en cuenta el bienestar de los hijos.
Podr tambin el juez resolver sobre la custodia y cuidado de los menores, con
base en estudios o informes de trabajadores sociales o de organismos
especializados en la proteccin de menores. En todo caso, cuidar de que los
padres puedan comunicarse libremente con ellos.
ARTICULO 167.- (Obligacin de los padres separados).- Cualesquiera que
sean las estipulaciones del convenio o de la decisin judicial, el padre y la
madre quedan sujetos, en todo caso, a las obligaciones que tienen para con sus
hijos y conservan el derecho de relaciones con ellos y la obligacin de vigilar su
educacin.
ARTICULO 169.- (Pensin a la mujer).- La mujer inculpable gozar de la
pensin alimenticia a que se refiere el inciso 3o.- del Artculo 163, la cual ser
fijada por el juez, si no lo hicieren los cnyuges, teniendo en cuenta las
posibilidades de quien debe prestarla y las necesidades de quien ha de
recibirla. La mujer gozar de la pensin mientras observe buena conducta y no
contraiga nuevo matrimonio; y el marido inculpable tendr el mismo derecho,
slo cuando est imposibilitado para dedicarse a trabajos que le proporcionen
medio de subsistencia y no contraiga nuevo matrimonio.
ARTICULO 171.- (Prdida del apellido).- La mujer divorciada no tiene derecho a
usar el apellido del marido.

CODIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL DE GUATEMALA

ARTCULO 24. Para el conocimiento de los asuntos de jurisdiccin voluntaria,
son competentes los jueces de Primera Instancia, de acuerdo con las
disposiciones de este Cdigo.
ARTCULO 25. Los jueces tendrn las obligaciones y atribuciones establecidas
por el presente Cdigo, la Ley Constitutiva del Organismo Judicial y el
Reglamento General de Tribunales.ARTCULO 44. Tendrn capacidad para litigar las personas que tengan el libre
ejercicio de sus derechos.
ARTCULO 51. La persona que pretenda hacer efectivo un derecho, o que se
declare que le asiste, puede pedirlo ante los jueces en la forma prescrita en
este Cdigo. Para promover una demanda o contrademanda, es necesario
tener inters en la misma.ARTCULO 61. La primera solicitud que se presente a los Tribunales de Justicia
contendr lo siguiente:
1. Designacin del juez o Tribunal a quien se dirija.
2. Nombres y apellidos completos del solicitante o de la persona que lo
represente, su edad, estado civil, nacionalidad, profesin u oficio, domicilio e
indicacin del lugar para recibir notificaciones.
3. Relacin de los hechos a que se refiere la peticin.
4. Fundamento de derecho en que se apoya la solicitud, citando las leyes
respectivas.
5. Nombres, apellidos y residencia de las personas de quienes se reclama un
derecho; si se ignorare la residencia se har constar.
9

6. La peticin, en trminos precisos.

7. Lugar y fecha.
8. Firmas del solicitante y del abogado colegiado que lo patrocina, as como el
sello de ste. Si el solicitante no sabe o no puede firmar, lo har por l otra
persona o el abogado que lo auxilie.
ARTCULO 63. De todo escrito y documento que se presente, deben
entregarse tantas copias claramente legibles, en papel comn o fotocopia,
como partes contrarias hayan de ser notificadas, a cuya disposicin quedarn
desde que sean presentadas. Para el efecto de este artculo, se considerarn
como una sola parte los que litiguen unidos y bajo una misma representacin.
Los litigantes presentarn una copia adicional, debidamente firmada, que
utilizar el Tribunal para reponer los autos en caso de extravo. En los escritos
se har constar el nmero de copias que se acompaen.
ARTCULO 66. Toda resolucin debe hacerse saber a las partes en la forma
legal y sin ello no quedan obligadas ni se les puede afectar en sus derechos.
Tambin se notificar a las otras personas a quienes la resolucin se refiera.
Las notificaciones se harn, segn el caso:
1. Personalmente.
2. Por los estrados del Tribunal.
3. Por el libro de copias.
4. Por el Boletn Judicial.
ARTCULO 67. Se notificar personalmente a los interesados o a sus legtimos
representantes.
1. La demanda, la reconvencin y la primera resolucin que recaiga en
cualquier asunto.
2. Las resoluciones en que se mande hacer saber a las partes qu juez o
Tribunal es hbil para seguir conociendo, en virtud de inhibitoria, excusa o
recusacin acordada.
3. Las resoluciones en que se requiera la presencia de alguna persona para un
acto o para la prctica de una diligencia.
4. Las que fijan trmino para que una persona haga, deje de hacer, entregue,
firme o manifieste su conformidad o inconformidad con cualquier cosa.
5. Las resoluciones de apertura, recepcin o denegacin de pruebas.
6. Las resoluciones en que se acuerde un apercibimiento y las en que se haga
ste efectivo.
7. El sealamiento de da para la vista.
8. Las resoluciones que ordenen diligencias para mejor proveer.
9. Los autos y las sentencias.ARTCULO 67. Se notificar personalmente a los interesados o a sus legtimos
representantes.
1. La demanda, la reconvencin y la primera resolucin que recaiga en
cualquier asunto.
2. Las resoluciones en que se mande hacer saber a las partes qu juez o
Tribunal es hbil para seguir conociendo, en virtud de inhibitoria, excusa o
recusacin acordada.
3. Las resoluciones en que se requiera la presencia de alguna persona para un
acto o para la prctica de una diligencia.

10

4. Las que fijan trmino para que una persona haga, deje de hacer, entregue,
firme o manifieste su conformidad o inconformidad con cualquier cosa.
5. Las resoluciones de apertura, recepcin o denegacin de pruebas.
6. Las resoluciones en que se acuerde un apercibimiento y las en que se haga
ste efectivo.
7. El sealamiento de da para la vista.
8. Las resoluciones que ordenen diligencias para mejor proveer.
9. Los autos y las sentencias.ARTCULO 97. Los tribunales podrn, de oficio o a instancia de parte, citar a
conciliacin a las partes, en cualquier estado del proceso.
Si las partes llegan a un avenimiento se levantar acta firmada por el juez o
presidente del Tribunal, en su caso, por las partes o sus representantes
debidamente facultados para transigir y por el secretario. A continuacin se
dictar resolucin declarando terminado el juicio y se mandar anotar de oficio
el acta, en los registros respectivos.
ARTCULO 106. En la demanda se fijarn con claridad y precisin los hechos
en que se funde, las pruebas que van a rendirse, los fundamentos de derecho y
la peticin.
ARTCULO 107. El actor deber acompaar a su demanda los documentos en
que funde su derecho. Si no los tuviere a su disposicin los mencionar con la
individualidad posible, expresando lo que de ellos resulte, y designar el
archivo, oficina pblica o lugar donde se encuentren los originales.
ARTCULO 401. La jurisdiccin voluntaria comprende todos los actos en que
por disposicin de la ley o por solicitud de los interesados, se requiere la
intervencin del juez, sin que est promovida ni se promueva cuestin alguna
entre partes determinadas.
ARTCULO 402. Las informaciones que las leyes exigen para la realizacin de
ciertos actos, como el otorgamiento de autorizaciones judiciales, rectificacin de
partidas, etc., y todos los que no estuvieren especialmente reglamentados, se
sujetarn a lo dispuesto en este ttulo, aplicndose, adems, lo que
particularmente establezcan como requisito especial las leyes respectivas.
ARTCULO 403. Las solicitudes relativas a jurisdiccin voluntaria se formularn
por escrito ante los jueces de Primera Instancia; y cuando fuere necesaria la
audiencia de alguna persona, se le notificar para que dentro de tercero da, la
evacu.
Los documentos que se presentaren y las justificaciones que se ofrecieren
sern recibidos sin necesidad de citacin.
Se oir al Ministerio Pblico:
1. Cuando la solicitud promovida afecte a los intereses pblicos.
2. Cuando se refiere a personas incapaces o ausentes.
ARTCULO 426. El divorcio o la separacin por mutuo consentimiento podrn
pedirse ante el juez del domicilio conyugal, siempre que hubiere transcurrido
ms de un ao, contado desde la fecha en que se celebr el matrimonio.
Con la solicitud debern presentarse los documentos siguientes:
1. Certificaciones de la partida de matrimonio, de las partidas de nacimiento de
los hijos procreados por ambos y de las partidas de defuncin de los hijos que
hubieren fallecido.
2. Las capitulaciones matrimoniales, si se hubiesen celebrado.
11

3. Relacin de los bienes adquiridos durante el matrimonio.ARTCULO 427. Al darle curso a la solicitud, el juez podr decretar la
suspensin de la vida en comn y determinar provisionalmente quin de los
cnyuges se har cargo de los hijos y cul ser la pensin alimenticia que a
stos corresponda, as como la que deba prestar el marido a la mujer, si fuere el
caso. Tambin podr dictar todas las medidas que estime convenientes para la
adecuada proteccin de los hijos y de la mujer. Los hijos menores de diez aos,
sin distincin de sexo, y las hijas de toda edad, quedarn durante la tramitacin
del divorcio o de la separacin, al cuidado de la madre; y los hijos varones,
mayores de diez aos, al cuidado del padre.
Sin embargo, si en concepto del juez hubiere motivos fundados, podr
confiarlos al cuidado del otro cnyuge o de una tercera persona.
Los jueces determinarn, igualmente, el modo y la forma en que los padres
puedan relacionarse con los hijos que no se encuentren en su poder.ARTCULO 428. El juez citar a las partes a una junta conciliatoria, sealando
da y hora para que se verifique dentro del trmino de ocho das. Las partes
debern comparecer personalmente, auxiliadas por diferente abogado. Previa
ratificacin de la solicitud, el juez les har las reflexiones convenientes, a fin de
que continen la vida conyugal. Si aquellos se avinieren, el juez declarar el
sobreseimiento definitivo.
nicamente el cnyuge que este fuera de la repblica podr constituir
apoderado para este acto. En ningn caso pueden los cnyuges designar
apoderado a una misma persona para tramitar estas diligencias.ARTCULO 430. El juez aprobar el convenio si estuviere arreglado a la ley y
las garantas propuestas fueren suficientes, disponiendo, en tal caso, que se
proceda a otorgar las escrituras correspondientes, si fuere procedente.
ARTCULO 431. Cumplidos los requisitos anteriores, e inscritas las garantas
hipotecarias, en su caso, el juez dictar la sentencia dentro de ocho das, la que
resolver sobre todos los puntos del convenio y ser apelable.
ARTCULO 432. En cualquier estado del proceso de separacin o de divorcio y
an despus de la sentencia de separacin, pueden los cnyuges reconciliarse,
quedando sin efecto dicha sentencia. Solo por causas posteriores a la
reconciliacin, podr entablarse nuevo proceso. La reconciliacin podr hacerse
constar por comparecencia personal ante el juez, por memorial con
autenticacin de firmas o por escritura pblica.
ARTCULO 434. Son aplicables al proceso de separacin o divorcio por causa
determinada, que se tramitar en va ordinaria, todas las disposiciones
contenidas en los artculos 427, 431, 432 y 433.LEY DE TRIBUNALES DE FAMILIA
Artculo 1. Se instituyen los Tribunales de Familia con jurisdiccin privativa que
para conocieren todos los asuntos relativos a la familia.
Artculo 2. Corresponden a la jurisdiccin de los tribunales de familia los
asuntos y controversias cualquiera que sea la cuanta, relacionados con
alimentos, paternidad y filiacin, unin de hecho, patria potestad, tutela,
adopcin, proteccin de las personas, reconocimiento de preez y parto,
divorcio y separacin, nulidad de matrimonio, cese de la unin de hecho y
patrimonio familiar.
12

Artculo 8. En las cuestiones sometidas a la jurisdiccin privativa de los

tribunales de familia, rige el procedimiento del juicio oral que se rige en el
Captulo II del Ttulo II del Libro II del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. En las
cuestiones relacionadas con el derecho de alimentos, Los tribunales de familia
emplearn adems el procedimiento regulado en Captulo IV del Ttulo II del
Libro II del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
Artculo 9. Los juicios relativos a reconocimiento de preez y parto, paternidad
y filiacin, separacin y divorcio, nulidad de matrimonio, declaracin y cese de
la unin de hecho y patrimonio familiar, se sujetarn a los procedimientos que
les correspondan segn el Cdigo procesal Civil y Mercantil.
Artculo 10. El procedimiento en todos los asuntos sujetos a la jurisdiccin de
los tribunales de familia debe ser actuado e impulsado de oficio, excepto los
casos a que se refiere el artculo anterior.
Artculo 11. La diligencia de conciliacin de las partes prevista en el artculo
203 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, no podr dejar de celebrarse en los
juicios de familia, debiendo los jueces personalmente emplear los medios de
convencimiento y persuasin que estimen adecuados para lograr el avenimiento
de las partes, de todo lo cual deber dejarse constancia en las actuaciones.
Artculo 12. Los Tribunales de Familia tienen facultades discrecionales.
Debern procurar que la parte ms dbil en las relaciones familiares quede
debidamente protegida dictarn las medidas que consideren pertinentes.
Asimismo, estn obligados a investigar la verdad en las controversias que se
les planteen y a ordenar las diligencias de prueba que estimen necesarias,
debiendo inclusive interrogar directamente a las partes sobre los hechos
controvertidos, y apreciarn la eficacia de la prueba conforme a las reglas de la
sana crtica. De acuerdo con el espritu de esta ley, cuando el Juez considere
necesaria la proteccin de los derechos de una parte, antes o durante la
tramitacin de un proceso, puede dictar de oficio o a peticin de parte, toda
clase de medidas precautorias, las que se ordenarn sin ms trmite y sin
necesidad de prestar garanta.
Articulo 13. Los Jueces de Familia estarn presentes en todas las diligencias
que se practiquen en los casos que conozcan. Debern impulsar el
procedimiento con la mayor rapidez y economa, evitando toda dilacin o
diligencia innecesaria, e impondrn, tanto a las personas renuentes como al
personal subalterno, las medidas coercitivas y sanciones a que se hagan
acreedores de conformidad con la ley.
Artculo 16. En los asuntos relacionados con la familia, que se enumeran el
Artculo 2 de este Decreto y que deban conocerse en la va voluntaria, los
Tribunales de Familia aplicarn los procedimientos establecidos en los
Captulos I y II del Ttulo I del Libro IV del Cdigo Procesal Civil y Mercantil,
pero con las caractersticas procesales prescritas en este Decreto, en lo que
fueren aplicables. Toda oposicin que no tratare de los asuntos a que se refiere
el Artculo 9. Se resolver dentro del mismo proceso.
Artculo 19. Todo aquel que se considere con derecho para hacer valer una
pretensin en asuntos relacionados con la familia, puede hacerlo directamente
ante el Tribunal competente, sin perjuicio de que en caso de menores o
incapaces el Juez provea a su adecuada representacin de acuerdo con el
artculo 48 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.-

13

INTRODUCCIN
El proceso judicial es una secuencia de actos que se desenvuelven
progresivamente y que tienen por objeto resolver un conflicto o controversia,
mediante un juicio, y atendiendo a la finalidad que persiguen estos procesos se
clasifican: en cautelares o precautorios, de conocimiento y de ejecucin.
En el presente estudio jurdico nos interesa conocer acerca del proceso de
conocimiento tambin denominado de cognicin o de declaracin, en virtud que
mediante un juicio el juez declara un derecho. Son estos procesos los que
constituyen el ncleo genuino de la actividad jurisdiccional.
Los casos prcticos me fueron asignados en el Bufete Popular de la
Universidad Mariano Glvez de Guatemala, con sede en la ciudad de Cobn
Alta Verapaz como parte de mi prctica en el Juzgado del Ramo Civil, los
cuales constan de dos partes:
La Primera parte contiene el desarrollo de un anlisis Jurdico legal de los
casos concretos, mediante el cual se establecen los derechos que asisten a las
partes, as como las obligaciones de estas dentro del proceso, se enfatizan
fundamentos legales como parte de la normativa Jurdica, el proceso judicial
mediante el cual se tramitaron ambos litigios y las consecuencias y obligaciones
que stos ocasionaron como resultado de las sentencias dictadas.Por razn de ser ambos casos, consecuencia de una pretensin con causal
determinada, se estableci que el Juzgado de Primera Instancia Pluripersonal
era la instancia correcta para resolverlas, las actuaciones se adjuntan al
presente informe, as como una descripcin detallada de las definiciones
legales y doctrinarias aplicables y al final se hace una referencia bibliogrfica
del fundamento legal y doctrinario en que se ampara el contenido del presente
caso.
En la segunda parte se adjuntan todas las actuaciones procesales realizadas
ante el rgano Jurisdiccional del Ramo Civil, mediante el Juicio Ordinario con
Causal Determinada, desde la interposicin de la demanda inicial, hasta la
respectiva Sentencia, en virtud que el ente mencionado consider que ambas
causales haban sido comprobadas, las partes haban presentado suficientes
pruebas para establecer vnculos jurdicos tanto matrimoniales como de
filiacin, declarando as el vinculo matrimonial disuelto en ambos casos.

14

DOCTRINA
FAMILIA
Para Puig Pea la familia es aquella institucin que asentada sobre el
matrimonio enlaza, en una unidad total, a los cnyuges y sus descendientes
para que, presidida por los lazos de la autoridad y sublimada por el amor y
respeto, se de satisfaccin a la conservacin, propagacin y desarrollo de la
especie humana en todas las esferas de la vida. 1
DERECHO DE FAMILIA
El derecho de familia est integrado por el conjunto de normas jurdicas
que regulan las relaciones jurdicas familiares. Como estas relaciones
conciernen a situaciones generales de las personas en sociedad, integran el
derecho civil.2
MATRIMONIO
La palabra matrimonio proviene del latn matrimonium de las voces
matris y munium (madre y carga de gravamen), dando a entender que por esta
institucin se pone de relieve la carga, el cuidado, que la madre ha de tener
sobre sus hijos. 3
Una de las instituciones fundamentales del derecho, de la religin y de la
vida en todos sus aspectos. Quizs ninguna tan antigua, pues la unin natural o
sagrada de la primera pareja humana surge en todos los estudios que
investigan el origen de la vida de los hombres y establecida como principio en
todas las creencias que ven la diversidad sexual complementada en el
matrimonio, base de la familia, clave de la perpetuidad de la especie y cdula
de la organizacin social primitiva y en su evolucin, de los colosales o
abrumadores estados.4
DIVORCIO.
Para mayor claridad, conviene hacer desde un principio la necesaria
distincin entre el divorcio y separacin, precisando los conceptos de ambas
figuras, tal como lo hace PLANIOL RIPERT, quienes a ese respecto escriben:
EL DIVORCIO. El divorcio es la disolucin en vida de los esposos de un
matrimonio vlido. La separacin de cuerpo es el estado de dos esposos que
han sido dispensados por los tribunales de la obligacin de vivir juntos, difiere
del divorcio solamente a la vida en comn. El divorcio y la separacin de
1
2
3
4

Alfonso Braas. Manuel de Derecho Civil. (Guatemala: FENIX, 1998) Pg. 104
Gustavo Bossert y Eduardo Zannoni. Manual de Derecho de Familia. (Argentina: ASTREA, 2004) Pg. 10
Ibd. Op. 110
Guillermo Cabanellas de Torres. K. (Argentina: HELIASTA, 2001). Pg. 251

15

cuerpos no puede obtenerse ms que por sentencia judicial y por las causas
determinadas por la ley.
El tema del divorcio, como el del matrimonio, y por las mismas razones,
ha estado desde hace mucho tiempo ligado a ciertos criterios racionalmente
distintos: el eclesistico y el estatal. Segn el primero slo es aceptable el
denominado divorcio no vincular o relativo (separacin de personas), dado que
el matrimonio es indisoluble, como no sea por la muerte de uno de los
cnyuges o por razones especialistas determinadas y apreciadas por la iglesia,
la cual en ltima instancia, ha visto con agrado la legislacin civil acepta esa
forma de divorcio y nada ms. Segn criterio estatal generalizado, es
recomendable y que no exista razn valedera en contra, que un matrimonio
pueda disolverse si no de alcanzar las finalidades del mismo. Puede hablarse,
entonces, de dos tendencias: una desfavorable al divorcio absoluto, y la otra
favorable al mismo.
El divorcio propiamente dicho, o divorcio absoluto o vincular, produce la
disolucin del vnculo matrimonial, o sea, del matrimonio, lo cual supone
necesariamente que los cnyuges estn vivos, y en todo caso que el
matrimonio sea vlido, se le impugnar por insubsistencia o por nulidad, sin
perderse de vista en este ltimo caso que por quedar la peticin de nulidad a
criterio de la parte agraviada, puede muy bien demandarse el divorcio y no la
nulidad de un matrimonio inicialmente viciado en tal sentido.
DIVORCIO POR CAUSA DETERMINADA.
Es el tpico divorcio absoluto o vincular, no en lo que se refiere a sus
efectos, idnticos a los del divorcio voluntario o por mutuo acuerdo, sino en
cuanto constituye precisamente la forma admitida por las legislaciones que no
aceptan el divorcio por mutuo consentimiento.
La disolucin del vnculo matrimonial no queda al acuerdo de los
cnyuges: es necesario que uno de stos invoque alguna o algunas de las
causas que la ley ha fijado previamente como nicas razones para demandar la
disolucin del matrimonio.
JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO POR CAUSA DETERMINADA
Debemos tener claro que el nimo de permanencia, con el fin de
procrear, alimentar y educar a los hijos, y l auxiliarse entre s, caracterizan la
unin de hombre y mujer por medio del matrimonio, al cual la propia ley
reconoce categoras de institucin social. Sin embargo, la permanencia y la
estabilidad del matrimonio no dependen de la voluntad del legislador, quien fija
las normas generales de observancia obligatoriedad por parte de los cnyuges,
pero no puede ir ms all de la circunstancia de ndole personal, familiar social,
son determinantes del buen o mal suceso de un matrimonio que efectiva o
aparentemente se celebr con nimo de permanencia.
Por otro lado las disposiciones de la ley no pueden resolverse aquellos
16

problemas que gravitan en la intimidad de cada familia, como no sean en

trminos muy generales. Lo deseable, indudablemente sera que los cnyuges,
al confrontar situaciones que inclinen haca la suspensin o terminacin de la
vida en comn actuaran con la mayor compresin y ecuanimidad para evitar o
reducir en lo posible las implicaciones del problema naturalmente, en la prctica
de esa solucin es la ms difcil de alcanzar, por depender en gran medida de
factores temperamentales y de educacin.
PROCESOS DE CONOCIMIENTO
El proceso judicial, es una secuencia de actos que se desenvuelven
progresivamente y que tienen por objeto resolver un conflicto o controversia,
mediante un juicio ante el juez. Atendiendo a la finalidad que persiguen estos
procesos se clasifican: en cautelares o precautorios, de conocimiento y de
ejecucin, ya sea que pretendan garantizar las resultas de un proceso futuro
(cautelares), tiendan a producir una declaracin de certeza sobre una situacin
jurdica (juzgar), o ejecutar lo juzgado (actuar). En el proceso de conocimiento
tambin denominados de cognicin o de declaracin, mediante un juicio
(conocer) el juez declara un derecho, son estos procesos los que constituyen el
ncleo genuino de la actividad jurisdiccional.

PROCESO DE
CONOCIMIENTO.

PROCESO CAUTELAR.
Garantiza las resultas del
proceso futuro

Declara el derecho
controvertido (declara
o reconoce derechos
e intereses legtimos)
CONSTITUYE UNA
VERDADERA
ACTIVIDAD
JURISDICCIONAL.

PROCESOS DE
EJECUCION.
Pretenden
hacer
cumplir la sentencia
(titulo
ejecutivo)
incumplida.

El proceso de cognicin tiene como objeto inicial la pretensin del actor,

es decir el derecho que aquel estima que tiene y que pretende que se declare y
que puede ser una mera declaracin de un derecho preexistente (accin
declarativa), la creacin de un nuevo derecho (accin constitutiva) o la condena
al cumplimiento de una obligacin (accin de condena), de ah que surgen los
tres tipos de objetos del proceso de cognicin: El mero declarativo, el
declarativo constitutivo y el declarativo de condena y por ende tambin las
acciones y las sentencias declarativas, constitutivas y de condena.
CLASIFICACIN DE LOS PROCESOS DE CONOCIMIENTO ATENDIENDO
AL OBJETO:
DE MERA DECLARACIN:
El
actor
pretende
el
reconocimiento
de
un
derecho o relacin jurdica
sin
que
este
reconocimiento
conlleve
alguna prestacin

DECLARATIVOS
CONSTITUTIVOS.
El objeto es crear o
constituir
una
situacin
jurdica nueva, no existente
y que se logra por medio de
la sentencia judicial.

DECLARATIVOS DE CONDENA.
El objeto es determinar el
cumplimiento de una prestacin
por parte del demandado, que
pueden consistir en dar, hacer o
no hacer.

17

PROCESOS DE CONOCIMIENTO EN EL CDIGO PROCESAL CIVIL

GUATEMALTECO:
I.
II.
III.
IV.

Juicio Ordinario.
Juicio Oral.
Juicio Sumario.
Juicio Arbitral (este juicio derogado casi en su totalidad por el Dto. 6795 Ley de Arbitraje).
PRETENDEN DECLARAR UN DERECHO CONTROVERTIDO:
ORDINARIO

ORAL.
SUMARI
O

MATERIA:
Todos
los
asuntos que no
tengan
trmite
especial.

MATERIA:
Se tramitan en esta va:
1. Asuntos de nfima cuanta.
2. Asuntos de menor cuanta
3. Asuntos relativos a la
obligacin de prestar
alimentos.
4. Rendicin de cuentas.
5. Divisin de la cosa comn y
diferencias que surgieren entre
copropietarios.
6. Declaratoria de Jactancia.
7. Asuntos que por disposicin
de la ley o por convenio de las
partes deban de seguirse en
esta va.

MATERIA:
Se tramitan en esta va:
1. Asuntos de
arrendamiento y
desocupacin.
2. Entrega de bienes
muebles que no sea
dinero.
3. Rescisin de contratos
.4. Deduccin de
responsabilidad civil de
empleados y funcionarios
pblicos.
5. Interdictos.
6. Aquellos que por
disposicin de la ley o por

ARBITRA
L

MATERIA:
1. Toda aquella
materia sobre
las cuales las
partes tengan
la
libre
disposicin.
2.
Todos
aquellos casos
en que la ley
permita
el
procedimiento.

convenio de las partes,

deban seguirse en esta
Analizando cada uno de ellos, haremos nfasis al juicio ordinario, por ser
el prototipo de los procesos de conocimiento y porque las disposiciones de ste
se aplican a los dems, de ah que las fases del proceso son: la iniciacin
(demanda y contestacin), desarrollo (prueba) y conclusin (alegatos y
sentencia).
EL JUICIO ORDINARIO:
Se le denomina as por ser el comn de nuestra legislacin, es a travs
de ste que se resuelven la mayora de controversias en las que se pretende
una declaracin por parte del Juez. Es el juicio ordinario el procedimiento de
plazos ms largos y por ende de mayor tiempo de discusin y de probanza, su
trmite, en trminos generales y conforme a las normas que lo regulan en el
Cdigo Procesal Civil y Mercantil es el siguiente:

18

LA DEMANDA: El juicio ordinario al igual que los dems procedimientos, se

inicia con la demanda y finaliza, normalmente con la sentencia. La demanda:
es el acto introductorio de la accin, por la cual, mediante relatos de hechos e
invocacin del derecho el autor determina su pretensin. Por su carcter
formalista debe cumplir con los requisitos de contenido y forma que rige la ley
61, 63, 79, 106, 107 Cdigo Procesal Civil y Mercantil. La demanda se integra
fundamentalmente por tres partes, la introduccin, el cuerpo y el cierre.

REQUISITOS DE LA DEMANDA:
1. Introduccin: (Artculos 61 y 79 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil)
a) Designacin del juez o tribunal a quien se dirija;
b) Nombres y apellidos completos del solicitante o de la persona
que lo represente, su edad, estado civil, nacionalidad,
profesin u oficio, domicilio e indicacin del lugar para recibir
notificaciones;
c) Nombres, apellidos y residencia de las personas de quienes se
reclama un derecho, si se ignorare la residencia, se har
constar;
2. Cuerpo: (Artculos 61 y 106 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil)
d) Relacin de hechos a que se refiere la peticin;
e) Fundamento de derecho en que se apoya la solicitud, citando
las leyes respectivas;
f) Ofrecimiento de las pruebas que van a rendirse;
g) La peticin, en trminos precisos;
3. Cierre: (Artculo 61 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil)
h) Cita de leyes;
i) Lugar y fecha;
j) Indicacin del nmero de copias que se acompaen;
k) Firmas del solicitante y del abogado colegiado que lo
patrocina, as como el sello de ste. Si el solicitante no sabe o
no puede firmar, lo har por l otra persona o el abogado que
lo auxilie.
El Cdigo Procesal Civil y Mercantil en su artculo 109 regula que es
obligacin de los jueces repelar de oficio las demandas que no contengan los
requisitos establecidos por la ley, expresando los defectos que hayan
encontrado; de igual forma en su artculo 110 establece que podr ampliarse o
modificarse la demanda antes de que haya sido contestada.
EL EMPLAZAMIENTO: Presentada la demanda, conforme a los requisitos de
forma y fondo exigidos por la ley, el juez debe conceder a la parte demanda,
conforme al principio del debido proceso, un tiempo para que se pronuncie
frente a la accin del actor. Este plazo es el emplazamiento que podemos
conceptuar como: El tiempo que el juez otorga al demandado para que tome
19

una actitud frente a la demanda. En el juicio ordinario y conforme al Artculo

111 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil es de nueve das comunes a todas las
partes, es decir, es en este plazo en que el sujeto pasivo de la relacin
procesal (demandado), debe tomar una actitud frente a la accin del actor.
Existen plazos perentorios y no perentorios, los primeros son aquellos que no
son prorrogables y del cual no se concede restitucin a la parte que no lo
aprovecha, como el plazo de tres das para interponer el recurso de apelacin o
los quince das de prueba en el juicio sumario, mientras que los segundos, es
decir los no perentorios son aquellos que se prorrogan y para su conclusin es
imperativo la peticin de parte interesada como lo regula el artculo 113, que
para declarar la rebelda del demandado y tener por contestada la demanda en
sentido negativo, es a solicitud de parte, en consecuencia, el plazo del
emplazamiento es un plazo no perentorio que permite al demandado contestar
la demanda, an fuera del plazo de los nueve das, si no ha sido acusada su
rebelda.

LAS EXCEPCIONES: Como sabemos, la accin como derecho a atacar, tiene

una respuesta en el derecho del demandado a defenderse. La demanda es
para el demandante una forma de ataque como lo es la excepcin para el
demandado una forma de defensa, la accin es el sustituto civilizado de la
venganza y la excepcin el sustituto civilizado de la defensa, en cierto modo la
excepcin viene siendo la accin del demandado. La excepcin: es aquel
poder del demandado, para oponerse a la accin que el demandante a
promovido en contra de l.

CLASIFICACIN DE LAS EXCEPCIONES:

EXCEPCIONES PREVIAS: Es el medio de defensa a travs del cual el
demandado pretende depurar la accin del actor. El artculo 13 de la
Constitucin Poltica de la Repblica, establece la garanta individual del
derecho de defensa: Nadie podr ser condenado, ni privado de sus derechos,
sin haber sido citado, odo y vencido en proceso legal ante juez o tribunal
competente y preestablecido. Esta norma constitucional en consecuencia hace
permisible una condena, siempre que el proceso sea legal y contrario, la
ilegalidad de un proceso impide la condena. Para que el proceso tenga
existencia jurdica y plena validez, se hace necesario que se cumplan con
ciertos requisitos o antecedentes, a los que se le denominan PRESUPUESTOS
PROCESALES. La capacidad procesal, representacin, legitimidad de quienes
estn en juicio, la investidura del juez, la posibilidad de ejercer la accin o la
pretensin, son algunos de los supuestos previos o presupuestos procesales.
Un juicio de incapaces sin representacin, una representacin deficiente, un
juez sin competencia o una accin la caducada podra ser un juicio no valido y
sin existencia jurdica.

Las excepciones previas reguladas en el artculo 116 del Cdigo

Procesal Civil y Mercantil, atacan la forma del proceso, en realidad la accin del
20

actor, cuando el planteamiento de su escrito inicial, adolece de requisitos que la

ley exige, impidiendo el cumplimiento del objeto del proceso que es dictar
sentencia. Esta excepcin procura la depuracin de elementos formales del
juicio. El cdigo en nmeros clausus (cerrado) establece que la falta de
presupuestos procesales se puede hacer ver mediante las siguientes
excepciones: incompetencia; litispendencia; Demanda defectuosa; Falta de
capacidad legal; Falta de personalidad; Falta de personera; Falta de
cumplimiento del plazo o de la condicin a que estuviere sujeta la obligacin o
el derecho que se hagan valer; Caducidad; prescripcin; Cosa juzgada;
Transaccin y Arraigo.

LAS EXCEPCIONES PERENTORIAS: Son medios de defensa que utiliza el

demandado con el objeto de atacar la pretensin del actor, en consecuencia
atacan el fondo del asunto y se prueban con el litigio principal y resuelven al
dictar sentencia, son innominadas pero comnmente adoptan el nombre de las
formas de cumplimiento o extincin de las obligaciones (pago, novacin,
remisin etc.).

EXCEPCIONES MIXTAS: Taxativamente no reguladas en el cdigo civil como

tal, pero existentes. Son aquellas excepciones que nominadas como previas,
que en caso de acogerse, tienen efectos de perentorias e impiden reiniciar la
accin, como la prescripcin, caducidad, transaccin y cosa juzgada, reguladas
en los ltimos cuatro numerales del artculo 116 del Cdigo Civil. Por ejemplo:
1) En un tribunal de familia se promueve un divorcio por causal
determinada, la parte demandada alega que la demanda planteada en su
contra adolece de un requisito que impide al juez dictar una sentencia
congruente, ya que la peticin de fondo no es clara y precisa, en
consecuencia plantea la excepcin previa de demanda defectuosa para
hacerle ver al juez la falta de dicho presupuesto procesal, oportunamente
el juez acoge dicha excepcin lo que obligar a la parte actora a
enmendar lo errado.
2) Siempre en el mismo caso, la parte actora alega como causal de
divorcio, la indicada en el artculo 155 numeral 13., la impotencia
absoluta para la procreacin, sin embargo la parte demandada a travs
de una excepcin perentoria, supongamos Improcedencia de la accin
por ser la impotencia absoluta anterior al matrimonio demuestra que la
impotencia es anterior y no posterior como lo regula dicho artculo, de
acogerse dicha excepcin ataca la pretensin y en consecuencia no
podr nunca ms a ejercerse la accin de divorcio por esta causal.
Vase que la excepcin previa ataca la forma y la perentoria el fondo de
la accin. Y;
3) Siempre en el mismo caso, sucede que la parte demandada interpone
contra la accin de divorcio la excepcin previa de caducidad,
argumentando que la accin se plante despus de los seis meses
siguientes al da en que lleg al conocimiento del actor los hechos en
21

que el actor funda su demanda, tal y como tuvo que hacerlo de

conformidad con el artculo 158 Cdigo Civil, de acogerse esta excepcin
que tiene carcter de previa, la misma ataca la pretensin, puesto que
impide enmendar la falta de este requisito de validez como lo es el
tiempo que la ley regula para promover la accin, en consecuencia,
siendo esta excepcin de carcter previo, ataca la pretensin y por
consiguiente es de las excepciones que la doctrina regula como mixtas.

ACTITUDES DEL DEMANDADO

FRENTE A LA DEMANDA: Frente a la demanda instaurada por el actor y con
exclusin de la etapa de depuracin que se logra por las excepciones previas,
el demandado puede tomar las siguientes actitudes:

1. ACTITUD PASIVA (REBELDA): Es la tpica rebelda o contumacia y se

da cuando el demandado debidamente notificado para comparecer a
juicio no lo hace dentro el plazo que la ley le confiere (emplazamiento).
La rebelda en trminos generales es toda desobediencia, oposicin,
resistencia o rebelin. En el juicio ordinario se da cuando transcurrido el
plazo de los NUEVE DAS DEL AMPLAZAMIENTO, el demandado no
comparece a juicio. El artculo 113 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil
establece que si transcurrido el trmino del emplazamiento el
demandado no comparece, se tendr por contestada la demanda en
sentido negativo y se le seguir el juicio en rebelda a peticin de parte.
La rebelda del demandado es negacin tcita de la demanda en la
mayora de procesos de conocimiento con excepcin en algunos del
juicio oral.
2. ACTITUD ACTIVA AFIRMATIVA (ALLANAMIENTO): El demandado
comparece a juicio, pero no negando sino aceptando la pretensin del
actor. El allanamiento es el acto procesal por el cual el demandado
acepta la pretensin formulada por el actor en su demanda. Cuando se
da el acto del allanamiento, el juez previa ratificacin. Fallar sin ms
trmite, tal y como lo regula el artculo 115 Cdigo Procesal Civil y
Mercantil.
3. ACTITUDES ACTIVAS NEGATIVAS:
a) Contestacin Negativa De La Demanda: El demandado
comparece a juicio dentro del plazo o aun despus si no ha
sido acusada la rebelda negando en forma expresa los hechos
y por supuesto la pretensin del actor.
b) Interposicin De Excepciones Perentorias: Por medio de
esta actitud, el demandado no se concreta a negar los hechos
de la demanda sino incorpora a la vez hechos en su defensa,
22

hechos que pueden ser impeditivos que tienen por objeto

impedir el efecto jurdico pretendido por el actor en su
demanda, mediante el alegato de una norma opuesta que
impide a consecuencia jurdica solicitada por el actor. En
sntesis el demandado por las excepciones perentorias agrega
otros hechos que impiden, extinguen o excluyen el derecho
alegado por el actor. El Cdigo Procesal Civil y Mercantil
establece que al contestar la demanda debe el demandado
interponer las excepciones perentorias que tuviere contra la
pretensin del actor.
c) Reconvencin: La reconvencin es la demanda del
demandado, es la interposicin por parte del demandado, en el
momento de contestar la demanda, de una nueva demanda en
contra de su demandante. Como requisitos para la admisin de
la reconvencin es necesario que la pretensin que se ejercite
tenga conexin por razn del objeto o del ttulo con la
demanda y no deba seguirse por distintos trmites. Se requiere
que exista conexin entre a demanda y la reconvencin, ya
sea por el objeto o por el ttulo.
LA PRUEBA: Es aquella actividad de carcter procesal cuya finalidad consiste
en lograr la conviccin del juez o tribunal cerca de la exactitud de las
afirmaciones de hecho operadas por las partes en el proceso. Sabemos que en
el proceso civil la direccin material del proceso le corresponde a las partes, ya
que son ellas las que han de aportar al proceso los hechos y las pruebas. El
Cdigo Procesal Civil y Mercantil establece como requisito de la primera
solicitud, la relacin de hechos a que se refiere la peticin, los artculos 61 y
126 les da la carga de probar: Quien pretenda pretende algo ha de probar los
hechos constitutivos de su pretensin; quien contradice la pretensin del
adversario, ha de probar los hechos extintivos o las circunstancias impeditivas
de esa pretensin. La aportacin de los hechos en el proceso civil pertenece
en esencia a las partes y conforme a nuestra legislacin, tambin la aportacin
de los medios de prueba, salvo el caso del auto para mejor fallar que tiende a
demostrar los hechos expuestos por las partes, el juez trata de verificar la
exactitud o inexactitud de las afirmaciones de las partes respecto de los hechos
que son controvertidos.

CLASES DE PRUEBA: Para Cabanellas la prueba puede ser:

A) POR CONFESIN: Aquella que surge por declaracin que sobre lo
sabido o hecho por l, hace alguien voluntariamente o preguntado por
otro. En nuestra legislacin es el resultado de la prueba denominada
Declaracin de parte regulada en el numeral 1, del artculo 128 del
Cdigo Procesal Civil y Mercantil y del 130 al 141. Es un medio de
prueba TASADO, puesto que produce plena prueba. Esta puede ser:

23

a) Expresa: La hecha con palabras o seales que clara y

positivamente manifiestan lo confesado.
b) Tcita: La que se infiere de algn hecho o la supuesta por la ley.
c) Judicial: La efectuada en juicio.
d) Extrajudicial: La que se hace fuera de juicio.
e) Simple: La que se hace afirmando lisa y llanamente la verdad del
hecho sobre la cual se le pregunta.
f) Cualificada: Es aquella en que si bien reconoce la verdad de un
hecho, aade circunstancias o modificaciones que restringen o
destruyen la manifestacin hecha.
B) POR TESTIGOS O PRUEBA TESTIFICAL: La que se hace a travs de
interrogatorio y declaracin verbal o escrita de personas que han
presenciado los hechos litigiosos o han odo su relato a otros. Es medio
de prueba y lo recoge el artculo 128 del Cdigo Procesal Civil y
Mercantil, regulndolo en sus artculos del 142 al 163.
C) PRUEBA PERICIAL DENOMINADA EN NUESTRA LEGISLACIN
DICTAMEN DE EXPERTOS: Surge del dictamen de peritos, es decir
personas llamadas a informar ante un tribunal por razn de sus
conocimientos especiales y siempre que sea necesario tal
asesoramiento tcnico o prctico del juzgador sobre los hechos
litigiosos. El Cdigo Procesal Civil y Mercantil lo recoge en el numeral 3
del artculo128 y lo regula en los artculos del 164 al 171.
D) INSPECCION OCULAR O RECONOCIMIENTO JUDICIAL: Es el
examen que hace el juez por si mismo y en algunos casos con el auxilio
de peritos, del lugar donde se produjo el hecho o de la cosa litigiosa o
controvertida. En nuestra legislacin pueden ser objeto de
reconocimiento las personas, lugares y cosas que interesen al proceso.
Este medio de prueba el Cdigo Procesal Civil y Mercantil lo tiene como
tal en el 128 numeral 4 y lo regula en los artculos del 172 al 176.
E) DOCUMENTAL, TAMBIN LLAMADA INSTRUMENTAL: Es la que se
realiza por medio de documentos privados, documentos pblicos, libros
de comerciantes, correspondencia o cualquier otro escrito. Este medio
de prueba est regulado dentro del Cdigo Procesal Civil y Mercantil en
el numeral 5 del artculo 128 y en los artculos 177 al 190,
establecindose que puede presentarse como prueba documental toda
clase de documentos.
F) PRUEBA CONJETURAL: Es la que resulta de indicios, seales,
presunciones o argumentos. El Cdigo Procesal Civil y Mercantil lo
recoge en el numeral 7 del artculo 128 y lo regula en los artculos 194 y
195 clasificndolas en legales que son aquellas que el legislador incluy

24

en la ley y las humanas que surgen de la deduccin que hace el

juzgador. Las presunciones legales pueden ser:
a) Juris Et De Jure: Que es aquella suposicin legal que no admite
prueba en contrario. Lo preceptuado en el artculo 3 de la Ley del
Organismo Judicial, establece que contra la observancia de la ley,
no puede alegarse ignorancia, desuso, costumbres o prctica en
contrario es un tpico ejemplo de esta clase de presuncin legal.
b) Juris Tamtum: Que es aquella presuncin que s admite prueba
en contrario, o sea que es aquella presuncin establecida en la
ley que puede ser destruida por prueba en contra. Las
presunciones contenidas en el cdigo en su mayora son de esta
clase, as por ejemplo lo relativo a la conmorencia establecida en
el artculo 3 de la Ley del Organismo Judicial. La presuncin del
domicilio voluntario contenido en el artculo 34 del Cdigo Civil, la
presuncin del abandono voluntario e inmotivada la ausencia que
se regula en el Artculo 156 del Cdigo Civil, la presuncin de
paternidad y filiacin matrimonial y cuasimatrimonial reguladas en
los artculos 199 y 182 del Cdigo Civil, todas ellas admiten
prueba en contrario.
QUE SE PRUEBA: Ante la existencia de un conflicto, las partes formulan los
hechos y fundamentan su derecho. Como norma general el derecho no se
prueba, pero s es objeto de demostracin de los hechos.

A) LA PRUEBA DEL DERECHO: El derecho lo conoce el juez y aunque las

partes lo invoquen mal, el juez advertido de lo que se discute, segn los
hechos expuestos y la pretensin que se quiera hacer valer, aplicar el
derecho que fuere pertinente. IURA NOVIT CURIA se refiere a que el
tribunal conoce el derecho, sin embargo a esta regla existen ciertas
excepciones:
a) El Derecho Extranjero: La Ley del Organismo Judicial establece
en el artculo 3 que no podemos alegar ignorancia, desuso,
costumbre o prctica en contrario de la ley, pero se refiere a la ley
interna. En consecuencia cuando la discusin es la existencia de
una norma extranjera, la misma debe probarse. La Ley del
Organismo Judicial en el artculo 35 regula que la parte que
invoque la aplicacin del Derecho extranjero o que disienta de la
que se invoque o aplique, justificar su texto, vigencia y sentido
mediante certificacin de dos abogados en ejercicio en el pas
cuya legislacin se trate, la que deber presentarse debidamente
legalizada, pudiendo el tribunal, inclusive, indagar los hechos de
oficio por va diplomtica,
b) La Costumbre Como Fuente Del Derecho: En las legislaciones
en las cuales la costumbre es fuente del Derecho, la misma debe
probarse. En nuestro medio, LA LEY ES LA UNICA FUENTE DEL
ORDENAMIENTO JURDICO y la jurisprudencia la complementa,
25

la costumbre rige nicamente en defecto de ley aplicable o por

delegacin de la ley, siempre que no sea contraria a la moral o al
orden pblico y que resulte probada segn lo establece el artculo
2 de la Ley del Organismo Judicial. Y,
c) La Existencia o Inexistencia De Leyes: Otra de las excepciones
a que el derecho no se prueba es la existencia o inexistencia de
alguna ley, que viene a constituir un hecho que debe ser probado.
B) LA PRUEBA DE LOS HECHOS: Respecto a la prueba de los hechos,
no cabe discusin que en el proceso civil los hechos que deben de
probarse y como consecuencia ser objeto de prueba son los hechos
articulados, es decir solo los hechos aportados por las partes, tanto es
as que nuestro Cdigo Procesal Civil y Mercantil en el artculo 127
ltimo prrafo regula que los jueces desecharan en el momento de dictar
sentencia, las pruebas que no se ajusten a los puntos de hecho
expuestos en la demanda y su contestacin. Ahora bien, de estos
hechos aportados por las partes, no todos deben probarse siendo las
excepciones:
a) Hechos Admitidos: Los hechos que no son impugnados por el
contrario, son hechos admitidos y estos quedan fuera del
contradictorio y por consiguiente fuera de la prueba.
b) Hechos Presumidos por la Ley: Cuando la ley presume la
verdad de un hecho, no corresponde probar aquel a favor de
quien se produce la presuncin. As la presuncin establecida en
el Cdigo Civil que regula que el hijo nacido dentro del
matrimonio es hijo del varn con quien la mujer este casada.
c) Hechos Evidentes: Pudiera ser que el hecho a discusin sea un
hecho evidente, tambin esto se encuentra fuera del objeto de la
prueba. A nadie se le puede exigir como ejemplifica Couture que
pruebe que la luz del da favorece la visin de las cosas y la
oscuridad la dificulta. En el caso de los hechos evidentes la
experiencia misma del juzgador suple la actividad probatoria.
d) Hechos Normales: Tambin se suple de la prueba aquel hecho
que ocurre como naturalmente debe ocurrir, debiendo de probar
aquel que alega que ocurri en forma anormal o excepcional.
Ejemplo si la discusin fuera el periodo de gestacin, no le
corresponde probar aquel que alega que fue en nueve meses,
correspondindole probar aquel que alega que fue en forma
anormal.
e) Hechos Notorios: En el antiguo derecho exista el aforismo
Notoria non egent probatione, que significa que los hechos
notorios no deben probarse y esto tambin es una excepcin a la
probanza de los hechos. Un hecho notorio es aquel que entra
naturalmente en el conocimiento, en la cultura o en la informacin
normal de los individuos con relacin a un lugar o a un circulo
social y a un momento determinado, en el momento en que
ocurre la decisin. Un hecho notorio para nosotros, es que
nuestra independencia fue el quince de septiembre de mil
26

ochocientos veintiuno y si esto fuera motivo de discusin quien

as lo afirma no debe probarlo.
En resumen, los hechos que deben ser probados en el proceso,
SON LOS HECHOS ARTICULADOS O FORMULADOS POR LAS
PARTES y que sean contradictorios, quedando fuera de la prueba
aquellos hechos contradictorios evidentes, notorios, normales o
presumidos por la ley.
EL PROCEDIMIENTO PROBATORIO: La prueba en el proceso civil puede ser
valorada por el juez, siempre y cuando cumpla con el procedimiento probatorio,
que est conformado por tres etapas: el Ofrecimiento, el petitorio o proposicin
y el diligenciamiento.

EL OFRECIMIENTO: Es un anuncio que hacen las partes, tanto en la demanda

como en su contestacin, de las pruebas que van a aportar al proceso. En
nuestro medio, las partes en su demanda y contestacin deben fijar con
precisin y claridad las pruebas que van a rendirse, segn lo indica el
artculo106 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.

EL PETITORIO O PROPOSICIN: La segunda etapa del procedimiento

probatorio es el petitorio o solicitud de admisin de la prueba en virtud de que la
prueba siempre se obtiene por mediacin del Juez. Solo al juez le compete
admitir los medios de prueba y practicarlos y es tcnicamente imposible
incorporar al proceso una prueba sin la efectiva autorizacin del juzgador.

EL DILIGENCIAMIENTO: Esta etapa es propia del tribunal, puesto que una vez
ofrecida la prueba y admitida por el juez, se procede a su incorporacin material
al expediente por el tribunal. El diligenciamiento de las pruebas de declaracin
de parte, de testigos y reconocimiento judicial se practica sealando el da y la
hora y practicndola, dejando constancia por escrito y el diligenciamiento de la
prueba documental cuando el juez la admite como tal. Pese a que exista un
procedimiento probatorio, existe la posibilidad de que el juez incorpore al
proceso pruebas sin que se cumpla con ese procedimiento y es el caso del auto
para mejor fallar que est regulado en el artculo 197 del Cdigo Procesal Civil y
Mercantil, y por el cual el juez puede acordar para mejor proveer
diligenciamiento de los siguientes medios de conviccin: *traer a la vista
cualquier documento que interese al proceso. *practicar reconocimiento judicial
o avalo y *Traer a la vista cualquier actuacin que tenga relacin con el
proceso. O sea que por el auto para mejor fallar, el juez puede incorporar al
proceso pruebas que no han cumplido con el procedimiento probatorio, pero
nicamente la que seala el 197.

VALORACIN DE LA PRUEBA: Cuando la prueba ha cumplido con el

procedimiento indicado y el juez se encuentra en la posicin de dictar sentencia,
27

debe valorarla, es decir determinar que eficacia tiene los medios de prueba
ofrecidos, propuestos y diligenciados, basndose en los distintos sistemas de
valoracin. Fundamentalmente los sistemas de valoracin de la prueba son tres
La prueba legal o tasada, la libre conviccin y la sana critica, sistema este
ltimo de aplicacin en nuestro.

PRUEBA LEGAL O TASADA: En la doctrina europea y en la nuestra, este

sistema de valoracin le da al juez, por anticipado el valor que debe asignarle a
la prueba. Cuando la ley establece en el artculo130 del Cdigo Procesal Civil y
Mercantil que la confesin prestada legalmente produce plena prueba. El
artculo 186 del mismo cdigo establece que los documentos autorizados por
notario o por funcionario o empleado pblico en el ejercicio de su cargo,
producen fe y hacen plena prueba es otro ejemplo de que la propia ley, le da al
juzgador el valor de la prueba, siendo en consecuencia prueba legal o tasada.

LIBRE CONVICCIN: Por este sistema de valoracin el juez puede razonar sin
apoyarse en la prueba que el proceso presenta al Juez. El Juez adquiere el
convencimiento de la verdad con la prueba de autos, fuera de la prueba de
autos e inclusive en contra de la prueba de autos. Este sistema de valoracin
NO es de aplicacin en nuestro medio.

SANA CRITICA: Viene a constituir una categora intermedia entre la prueba

legal y la libre conviccin, sin la excesiva rigidez de la primera ni la excesiva
incertidumbre de la segunda. Por la sana crtica el Juez analiza la prueba ante
todo mediante las reglas del correcto entendimiento humano, con arreglo a la
sana razn (lgica) y aun conocimiento experimental de las cosas (experiencia).
Este sistema de valoracin es el que prevalece en nuestra legislacin y el
artculo 127 ltimo prrafo del Cdigo Procesal Civil y Mercantil, seala: Los
tribunales, salvo texto de la ley en contrario, apreciaran el merito de las pruebas
de acuerdo con las reglas de la sana critica.

LA SENTENCIA: Adems de ser un acto jurdico procesal que emana del

rgano jurisdiccional y por el cual se da una resolucin a la controversia,
tambin es el documento que contiene el texto de dicha resolucin.

REDACCIN DE LAS SENTENCIAS: El artculo 147 de la Ley del Organismo

Judicial, describe los requisitos que debe contener una sentencia, el que debe
complementarse con el artculo 143 de la misma, con relacin a los requisitos
de toda resolucin y en consecuencia la sentencia debe contener:
a) Nombre del tribunal que la dicta.
b) Lugar y fecha.
c) Nombre completo, razn social o denominacin (estos dos ltimos casos
para las personas jurdicas).
28

d) Domicilio de los litigantes o el de sus representantes legales.

e) Nombre de los abogados de cada parte
f) Clase de proceso (de conocimiento o de ejecucin).
g) Tipo de proceso (oral, ordinario, sumario, etc.).
h) Objeto del proceso (la pretensin).
i) Resumen del memorial de demanda.
j) Resumen del memorial de contestacin.
k) Resumen de las excepciones interpuestas.
l) Resumen de la reconvencin.
m) Hechos sujetos a prueba.
n) Las consideraciones de derecho.
o) La parte resolutiva.
p) Cita de leyes.
q) Firmas del Juez y Secretario.
r) Es prohibido el uso de abreviaturas y cifras, salvo las citas de leyes.

CLASES DE RESOLUCIONES O PROVIDENCIAS: Por las resoluciones o

providencias, el juez concede a las partes, lo que est en sus manos otorgar.
Las resoluciones pueden clasificarse as:
A. PROVIDENCIA MERE-INTERLOCUTORIA: En
llamada decreto, determinaciones de mero trmite.

nuestra

legislacin

B. SENTENCIAS INTERLOCUTORIAS: En nuestra legislacin llamados

autos, por ellos se deciden las incidencias surgidas en el proceso
principal o materia que no es de simple trmite.
C. SENTENCIAS DEFINITIVAS: Son las que se dictan y deciden el fondo
del asunto, a travs de ellas se decide el asunto principal, estas a su vez
pueden ser:
D. DECLARATIVAS: Que tienen por objeto la declaracin de un derecho, a
travs de ellas se constata o fija una situacin jurdica. En primera
instancia todas las sentencias son declarativas como antecedente de la
decisin principal, que podra ser la constitucin o extincin de una
situacin jurdica o la imposicin de una prestacin, pero debe quedar
claro, que la sentencia declarativa o de mera declaracin no llega mas
lejos que simplemente declarar un estado de incertidumbre, una
sentencia de reivindicacin de la propiedad, podra ser un ejemplo de
esta clase de sentencia.
E. CONSTITUTIVAS: Estas sentencias adems de declarar un derecho,
crean, modifican o extinguen un estado jurdico. La sentencia que
declara el divorcio y la que declara la filiacin son ejemplos de esta clase

29

de sentencias, el que era casado ahora soltero y el que no era padre a

travs de la sentencia se le constituye.
F. DE CONDENA: Estas adems de ser declarativas, imponen el
cumplimiento de una prestacin, como el pago de daos y perjuicios, la
fijacin de la pensin alimenticia, etc.

ESQUEMA DEL JUICIO ORDINARIO:

EMPLAZAMIENTO
DEMANDA:

9 das (Art. 111 CPCYM)

Arts. 61, 63,

79, 106 y

107
6 das (Art. 130 CPCYM)
CPCYM

EXCEPCIONES
PREVIAS.
Por ellas se depuran la
falta de presupuestos
procesales. Su trmite
es incidental (Art. 116

Del CPCYM

PRUEBA:
*El periodo ordinario es de 30 das, que se
puede ampliar en 10 das ms 123.

CPCYM)

*El periodo extraordinario es de 120 das si

existiere prueba fuera de la repblica (Art. 124
CPCYM)

15 DAS.
Art. 142 LOJ.
AUTO PARA MEJOR
FALLAR.
Optativo,
antes
de
pronunciar el fallo en un
plazo no mayor de 15 das.
(Art. 107 CPCYM)

15 DAS.
Art. 142 LOJ.

ACTITUD DEL DEMANDADO.

*ALLANAMIENTO 115
*REBELDA 113 Y 114
*CONTESTACIN NEGATIVA 118.
*CONTESTACIN NEGATIVA Y EXCEPCIONES
PERENTORIAS 118.

VISTA Y ALEGATOS
(Art. 124 CPCYM)

SENTENCIA:
Art. 198 CPCYM.
143 Y 147 LOJ.

30

CONCLUSIONES

Los fines del matrimonio son la procreacin, la educacin de la prole y el

mutuo auxilio de los cnyuges.

El matrimonio une dos personas que manifiestan el deseo de convivir y

procrear hijos as como tambin el deseo de auxiliarse mutuamente. Mas
all del estereotipo de la unin por amor, deben tomar en cuenta que al
contraer matrimonio no solo se adquieren derechos preferentes entre
ellos sino tambin obligaciones que debern ser de igual manera,
compartidas por ambos.

El divorcio es explicado desde el punto de vista jurdico, ya que el

derecho es un producto de la cultura de los pueblos como instrumento
para la solucin de sus problemas.

El Divorcio extingue por completo el vnculo Jurdico Matrimonial

existente.-

El divorcio por causal determinada necesita de la asesora correcta por

parte de los profesionales del derecho e instancias que se encargan de
informar a las partes el proceso, y las obligaciones que se adquieren al
promoverlo.

En un divorcio Ordinario por causal determinada, el impulso corre por

parte de los litigantes, y el juez solo en los casos graves o bien
motivados interviene en lo relativo a la guarda y custodia de los hijos
menores de edad.-

El Juicio Ordinario es el ms comn de nuestra legislacin, en virtud que

es a travs de ste que se resuelven la mayora de controversias en las
que se pretende una declaracin por parte del Juez.

El Juez de Familia tiene facultades amplias para aceptar la garanta que

se le propone para asegurar los alimentos.

Tanto en el divorcio por causa determinada como en el de mutuo

acuerdo, deben garantizarse la alimentacin, la educacin y la guarda y
custodia de los hijos previo a dictar la sentencia.

31

La guarda y custodia es la obligacin que tienen los padres con sus hijos
de alimentarlos, defenderlos e instruirlos conforme la moral, de acuerdo a
su capacidad econmica, as como la obligacin y derecho de convivir
con los menores, vigilarlos y velar por su seguridad fsica.

BIBLIOGRAFA

Cabanellas, Guillermo. Diccionario Enciclopdico de Derecho Usual.

Tomo I, A-B. 14a. Edicin Revisada, actualizada y ampliada por LUIS
ALCALA- ZAMORA Y CASTILLO Editorial Heliasta S.R.L. 1,979. Buenos
Aires Repblica Argentina. Pg.253.
Osorio, Manuel. Diccionario de Ciencias Jurdicas, Polticas y Sociales.
Editorial Heliasta S.R.L. VIAMONTE 1730 piso, 1. Buenos Aires
Repblica de Argentina, 1,981. Pg.633.
Puig Pea, Federico. Compendio de Derecho Civil Espaol. Tomo IV
Familia y Sucesiones, Volumen I. Ediciones Nauta S.A. Ros Rosas, 57
Barcelona Espaa, 1,966. Pg. 633.
Rojina Villegas, Rafael. Compendio de Derecho Civil. Personas y
Familia. Volumen I. Antigua Librera Robredo. Esq. Guatemala y
Argentina. Mxico 1, D.F. 1,963
Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
Decreto Ley nmero 107. Republica de Guatemala.

Cdigo Civil.
Decreto Ley nmero 106. Repblica de Guatemala.

32

CASO No. 1

ELMER WILFREDO VQUEZ

AYALA
PROCESO No. 936-2012 Of 4

33

CASO No. 2

JOS NEFTAL ALVARENGA

ALONZO
PROCESO No. 903-2013 Of 6

34