III Congreso Panamericano de Enseanza-Aprendizaje en Ingeniera Geotcnica y Sismica, Costa Rica

La Geotecnia y la Prevencin de Desastres

Geotechnical Engineering and Disaster Prevention
Dr. Ing. Arnaldo Carrillo Gil
Unidad de Investigacin
Universidad Ricardo Palma, Lima, Per

Resumen
Se hace una revisin de los problemas ocasionados por las catstrofes naturales, cuya ocurrencia ms importante
en la costa del Pacifico sudamericana se relaciona con los terremotos severos y los efectos de fenmeno de El Nio
principalmente, y en donde la ingeniera geotcnica tiene mucha aplicacin y hemos extrado enseanzas muy
valiosas. Se exponen experiencias logradas con estudiantes de los cursos de Cimentaciones y Diseo Geotcnico
con respecto a prevencin ssmica y riesgo geotcnico llevadas a cabo en asentamientos humanos populares de
Lima Metropolitana, donde los efectos de un terremoto de magnitud 8.7 o ms, que segn la recurrencia ssmica
podra presentarse en el futuro, originaran daos humanos y econmicos muy cuantiosos. Se hace una rpida
revisin del peligro ssmico y geotcnico en que se encuentran las cimentaciones de edificaciones precarias,
muchas de ellas construidas sin ayuda tcnica sobre suelos granulares sueltos, rellenos sin compactar y materiales
geotcnicos blandos. Se enumeran los casos estudiados y las acciones de prevencin ejecutadas por medio de
ayudas visuales y charlas sostenidas por los estudiantes con los pobladores, as como sus resultados y soluciones
que se han llevado a cabo en algunos casos puntuales.

Abstract
A revision of the problems is made caused by natural catastrophes, whose more important occurrence in the South
American Pacific Coast is related mainly with the severe earthquakes and the effects of the El Nio Phenomenon,
and where Geotechnical Engineering has a lot of application and we have obtained very valuable teachings.
Experiences are exposed achieved with students of the courses Foundations Engineering and Geotechnical Design
with regard to seismic prevention and geotechnical risk, carried out in popular human settlements of Metropolitan
Lima, where the effects of an earthquake of magnitude 8.7 or higher, that could be presented in the future
according to seismic recurrence, would originate a very considerable human and economic damage. It is made a
brief revision of the seismic and geotechnical danger affecting the foundations of precarious constructions, built
many of them without any technical support on loose granular soils, not compacted landfills and soft geotechnical
materials. The studied cases and the prevention actions taken are enumerated by means of graphical assistance and
the chats sustained by the students and the residents as well as their results and solutions that have been carried
out in some punctual cases.

1 INTRODUCCIN
1.1 Desastres naturales:
Los desastres naturales causaron mundialmente
en el 2003 casi cinco veces ms vctimas que el
ao 2002, principalmente por el terremoto de Irn
y la ola de calor registrada en el centro de Europa.
Se registra que 50,000 personas murieron
alrededor del mundo por terremotos, inundaciones

y tormentas que podran ser consecuencia del

cambio climtico. Esta es la cuarta vez que se
alcanza una cifra tan alta de muertos desde 1980,
y es posible que los desastres continuarn. Los
desastres naturales le costaron en el 2003 a la
economa mundial US $ 60,000 millones.
1.2 El fenmeno de El Nio:
El Nio es un efecto de las perturbaciones
climticas de Sudamrica que durante el evento
de El Nio 1997/1998 en el Per se produjeron

daos que ascienden a US $ 861 millones, que

incluyen slo los gastos de prevencin y
reconstruccin efectuados. Puentes y carreteras se
vieron interrumpidos por huaycos, inundaciones,
socavacin de cimentaciones, etc., considerndose
como saldo 60 puentes destruidos y 128 daados,
800 kilmetros de carreteras destruidas y 6,000
kilmetros averiados, 58 kilmetros de vas
frreas arrasadas y 4 hidroelctricas parcial o
totalmente destruidas. Las personas afectadas
fueron 591,451, los heridos llegaron a 412 y los
muertos a 364, as mismo fueron 112,405 las
familias damnificadas. (Figuras 2 y 3)
1.3 Los terremotos en el Per:
La sismicidad en el Per, se debe a eventos
producidos por la subduccin interplaca como
resultado de la ruptura de la zona de contacto de la
placa de Nazca y la placa Sudamericana o
Continental suprayacente y eventos intraplaca que
ocurren dentro de las dos placas (Figura 1).
De los clculos determinsticos, el evento
mximo creble mas critico aparece asociado con
los eventos de subduccin de la interplaca los
cuales tienen un intervalo de recurrencia de cerca
de una centuria. El Per esta propenso a sufrir un
evento de este tipo en un futuro cercano que
podra tener una magnitud comprendida en el
rango 8.0 a 8.8 y una aceleracin horizontal pico
en el rango de 0.15g a 0.38g. Otros escenarios
crebles de potencial mximo involucran eventos
intraplaca, que pueden corresponder a magnitudes
en el rango de 5.5. a 8.4 con aceleraciones
superficiales comprendidas entre 0.06g hasta
0.42g (Figura 4).

Figura 2 Inundaciones, Fenmeno de El Nio

1998

Figura 3 Cada de puentes, Fenmeno de El Nio

1998

Figura 4 Desastre ssmico en la ciudad de Huaraz,

terremoto Ancash 1970
Figura 1 Teora de las placas continentales

2 ENFOQUE GEOTCNICO CON

RESPECTO A SISMOS

(KPa)x10

Actualmente no cabe duda acerca de la

influencia del suelo, y por lo tanto de la Ingeniera
Geotcnica, en los daos ocasionados por los
terremotos en las obras de ingeniera. De acuerdo
con Seed (1969) fue Wood quien por primera vez,
despus del terremoto de San Francisco en 1906
concluy en que los lugares que presentaban
mayores daos tenan que ver con la geologa
local. Estudios analticos posteriores seguidos de
datos instrumentales, han sentado una base slida
para el entendimiento de los efectos inducidos por
las condiciones locales del suelo en los
movimientos del terreno debidos a sismos
(Figuras 5, 6 y 7).

1000

2000

5000

PROMEDIO

VIII
VII

VI

CARGA CCLICA
REPETIDA
CARGA ESTTICA
UNIFORME

50

200

500

1000

2000

5000
2

MDULO DE YOUNG (Kg / cm )

0.4
1998 Loma Prieta

0.3
Relacin media recomendada
para usarse en correlaciones
empricas

0.2
0.1
Ciudad de Mxico 1985

0.0

12
10
8
6

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6
4

Aceleracin en sitios rocosos (g)

Figura 5 Aceleraciones pico en suelos blandos y

rocas (Idriss, 1990)
Ahora conocemos que se pueden presentar
importantes amplificaciones de la onda ssmica en
suelos sueltos, blandos o cuando estructuras con
largos perodos fundamentales se apoyan sobre
potentes depsitos de suelos sueltos (Figura 8).
Nmero de casas inseguras por milla cuadrada

500

Figura 7 Distribucin de intensidades ssmicas

(terremoto 1974, Lima, Per) y la
calidad del suelo (Carrillo, 1979)

Con base en clculos

0.5

200

IX

Intensidad

Aceleracin en sitios con suelos sueltos (g)

0.6

ESCALA DE INTENSIDAD (M.M.I.)

50

150

300

450

600

Distancia, m
0
30

Grava arenosa

60
90

Figura 8 Relacin entre el espesor del suelo y la

intensidad del movimiento, Terremoto
Chalkalsk, URSS (Dedova, 1946)

60

50

40

30

20

10

0
0

12

18

24

30

36

42

48

E spe sor de l sue lo , m

Figura 6 Relacin entre la intensidad de dao y el

espesor del suelo, San Fernando 1971
(Whitman, 2000)

Se ha llegado a establecer evidencias, a partir de

registros de acelermetros, que los movimientos
ssmicos pueden amplificarse grandemente cerca
de la coronacin de taludes y cuando el suelo
suelto choca contra taludes de roca dura, caso que
se presenta en la falda de los cerros de los
asentamientos humanos que normalmente han
sido producto de invasiones u ocupacin precaria
en los barrios marginales de las grandes ciudades
(Figuras 9, 10 y 11).

Figura 9 Inicio de invasin para un Asentamiento Humano

Figura 10 Desarrollo de un Asentamiento Humano entre cerros

Figura 11 Desarrollo de un Asentamiento Humano en la falda de los cerros

De all la importancia de desarrollar un

programa intenso de prevencin ssmica en estos
lugares que normalmente carecen de informacin
y son olvidados por la Agencias del Estado y por
las reglamentaciones y Normas que suelen
emitirse de manera general sin tomar en cuenta la
realidad que ocurre en estos lugares de la ciudad
de Lima Metropolitana (Carrillo,1987)

ACCION ANTE UN SISMO - NOCHE

REZAR
4%

SALIR

6%

IR A LUGAR SEGURO
22%

BAJAR LLAVE D LUZ

NO SABE
SALIR CON HIJOS

34%
QUEDARSE EN CASA

Por ello, despus de numerosas encuestas que

efectuamos en las reas sealadas, encontramos
resultados que nos obligaron a profundizar
nuestros estudios iniciales, ya que de su anlisis
obtuvimos respuestas que revelan un gran
porcentaje de riesgo para los moradores de estas
zonas ya que la gran parte de ellos no sienten
seguridad en sus casas a pesar de que la mayora
de las viviendas son de un piso y el material
predominante es el ladrillo, y muchas veces una
gran mayora son edificadas por autoconstruccin
sin ninguna ayuda o direccin tcnica y no
cumplen con las normas de diseo, o se
encuentran por debajo cercanas a fuentes de alto
riesgo, como ser cables de alta tensin, grandes
reservorios de agua, etc., respondiendo en muchos
casos que se encuentran mas seguros en la calle
que en sus casas ya que la reaccin inmediata ante
un sismo es salir rapidamente de ellas ya sea
durante el da o la noche para buscar proteccin
fuera, revelando adems que un gran porcentaje
de ellos no ha recibido orientacin ni informacin
adecuada de prevencin o seguridad en caso de un
terremoto severo (Figura 12).

6%

4%

24%

LUGAR MENOS PREFERIBLE ANTE UN SISMO

OTRO
6%

EDIFICIO
28%
CAS A
20%

PLAY A
8%

CINE
10%
MERCADO
14%

LUGAR MAS SEGURO EN EL BARRIO

HA RECIBIDO ANTES INFORMACION SOBRE RIESGO SISMICO O PREVENCION

SISMICA?

CERRO
6%

120.00%

NO HAY
20%

98.00%

100.00%

CA LLE
14%

80.00%

PARQUE
30%
Serie1

60.00%

CASA
10%

40.00%

20.00%

2.00%
0.00%

SI

NO

CALLE
34%

Figura 12 Resultados tpicos de encuestas llevadas a cabo por los estudiantes

ACCION ANTE UN SISMO (DIA)

20%

40%
4%

30%
6%

SALIR

SERENARSE

IR A LUGAR SEGURO

NO SABE

BUSCAR A HIJOS

LUGAR MAS SEGURO EN LA CASA

NO SABE
20%

SA LA
14%

COLUMNAS
12%

sencilla y accesible a su entendimiento sobre que

hacer en caso de un sismo severo que pueda
ocurrir en el rea. Esta informacin fue impartida
mediante charlas acompaadas de presentaciones
con ayudas visuales y posterior entrega de
informacin escrita y en un CD o casette de video,
en los que se muestra claramente con figuras y
textos sencillos las acciones a tomar por los
pobladores. Estos resultados se lograron en esta
primera etapa, para mas adelante proporcionarles
ayuda tcnica en casos crticos y puntuales para
mejorar o reforzar las cimentaciones de sus
viviendas cuando fuera detectado algn vicio de
construccin que pueda originar falla o dao
durante un evento ssmico importante.

Prevencin
Ssmica

Prohibido su
Venta

NO HAY
14%

P ATIO
22%
MA RCO DE PUERTA
18%

Universidad Ricardo Palma

Cortesa:

MSc. Arnaldo Carrillo Gil

Figura 13 Encuestas de seguridad llevadas a cabo

por los estudiantes
3 LA ENSEANZA-APRENDIZAJE DE LA
GEOTECNIA EN LA PREVENCIN
SSMICA
Tomando en cuenta esta realidad, concebimos
crear un taller que nos permita aplicar con los
estudiantes los conocimientos de la mecnica de
suelos, la ingeniera de cimentaciones y al mismo
tiempo desarrollar una accin de proyeccin
social de los educandos hacia los pobladores de
los Asentamientos Humanos seleccionados para el
proyecto. Los resultados de los trabajos de campo
llevados a cabo por estudiantes de ingeniera civil,
prximos a graduarse y que completan sus
crditos en el dcimo semestre con el Curso de
Cimentaciones y Diseo Geotcnico, nos han
permitido no slo establecer las caractersticas
geotcnicas de cada sitio investigado, sino
tambin ofrecer a sus habitantes informacin

Figura 14 CD con informacin sencilla sobre

prevencin ssmica entregada por los
estudiantes a los moradores
El taller implementado, bajo la consigna de
aprender haciendo ha dado los mejores
resultados, dado a que los estudiantes practican
personalmente las labores de exploracin de
campo, toma de muestras, ejecucin de ensayos de
campo y laboratorio, as como la interpretacin de
los mismos para casos reales, dando finalmente su
diagnstico y prediccin con respecto al
comportamiento del suelo subyacente y sus
posibilidades de falla por efectos dinmicos, en
cimentaciones superficiales muchas veces
construidas
sin
ayuda
especializada.
Adicionalmente, el estudiante es consciente del
peligro que corren los habitantes de estos barrios
marginados y ejercita sus mejores conocimientos
y facilidad de palabra para hacer conocer los
riesgos y las acciones que deben tomar como

prevencin ssmica en salvaguarda de su

integridad fsica y la de sus familiares
(Carrillo,2003)
4 CARACTERSTICAS DEL PROYECTO
El proyecto ha sido llevado a cabo en dos
oportunidades. La primera implementada en los
aos 1996 a 1998, para los asentamientos
humanos ubicados al sur de la ciudad de Lima. La
segunda la estamos llevando a cabo entre los aos
2003 a 2005 en los barrios marginales del norte de
la ciudad, mucho ms numerosos y con una
densidad poblacional mayor (Figura 15). En la
primera etapa se estudiaron cuatro distritos, en la
segunda etapa estamos hacindolo en nueve
distritos, dentro de los que estudiamos 45
asentamientos humanos que tienen problemas
graves de cimentacin, estabilidad de taludes,
asentamientos por apoyo en suelos sueltos y de
rellenos mal compactados, as como defectos de
construccin vulnerables a las acciones dinmicas
de los sismos (Carrillo, 1996).

Los trabajos de campo como Taller de

Geotcnia cumplieron con determinar las
caractersticas fsicas y mecnicas de los suelos
subyacentes
a
cada
lugar
investigado,
practicndose calicatas o sondeos con obtencin
de muestras alteradas e inalteradas para su
posterior ensaye en los laboratorios de la
universidad, as como tambin se efectuaron
ensayos de campo que permitieron obtener
resultados de Penetracin de Barra, esto es, una
metodologa desarrollada por el autor de este
trabajo que consiste en hacer penetrar dentro del
suelo por golpes de un martillo de 4 kilogramos de
peso y una cada de 0.30 m, una barra de acero de
construccin de media pulgada de dimetro, y
medir el nmero de golpes que por cada 0.15 m se
introduce en el suelo investigado, para luego por
correlaciones empricas llegar al equivalente del
Ensayo Normal de Penetracin (Standard
Penetration Test - ASTM 1586). El Penetrmetro
de Barra fue preparado y fabricado por los
mismos estudiantes, de acuerdo a planos y
diagramas proporcionados en cada caso.

80 mm
20 mm

F Negro

305

120 mm

1375 mm

500

DETALLE DEL MARTILLO

ESC. 1:250

450

Figura 15 Ubicacin de los lugares investigados

en Lima Metropolitana.

Figura 16 Detalle del Penetrmetro de Barra

preparado por los estudiantes.

5
MUESTREO DE RESULTADOS
OBTENIDOS
Toda la informacin recolectada fue procesada
y preparada por los estudiantes en presentaciones
digitales (ver figuras siguientes: textos, grficos,
videos) que han permitido evaluar adecuadamente
las zonas crticas de los Asentamientos Humanos
de cada sitio estudiado, considerando los casos
puntuales de fallas de cimentaciones que sern
estudiados en la tercera etapa del proyecto, en la
que se proporcionar la ayuda y soporte tcnico
conveniente para evitar daos futuros

En la mayora de los casos los estudios llegan a

conclusiones vlidas, emitidas con sustento
tcnico aceptable por alumnos del ltimo semestre
de la carrera de Ingeniera Civil de la Universidad
Ricardo Palma.

Las diferentes zonas de estudio fueron

seleccionadas de acuerdo con las necesidades del
sitio y precariedad de las edificaciones existentes,
y que por lo tanto necesitan ayuda tcnica.

Los trabajos presentados por los estudiantes

renen toda la informacin pertinente a las zonas
estudiadas, resultados de encuestas, ensayos de
campo y laboratorio adems de los resultados de
las charlas sostenidas con los pobladores del lugar
y la presentacin del CD informativo acerca de
Prevencin Ssmica.

En todos los casos se efectuaron Ensayos de

Penetracin de Barra, presentando sus resultados e
interpretacin correspondientes.

La informacin sobre el lugar estudiado, fue

presentada adecuadamente en planos dibujados en
AutoCad con la ubicacin general y puntual
dentro del distrito, sus datos censales, grficos,
poblaciones, etc., adems de los datos estadsticos
correspondientes.

planificar convenientemente el crecimiento de

estos distritos as como tambin si los organismos
competentes hubieran proporcionado asistencia
tcnica oportuna a los pobladores durante la
construccin de sus viviendas, por lo que se hace
necesario convocar a todas las instituciones
relacionadas
con
el
desarrollo
urbano
correspondiente para que participen y lleven a
cabo proyectos con el respaldo profesional
conveniente.
REFERENCIAS

6 COMENTARIOS FINALES
Los proyectos implementados han dado muy
buenos resultados, aunque an no logramos la
completa
cooperacin de los Municipios,
Oficinas Gubernamentales y entidades de ayuda
humanitaria, ya que sucede lo mismo que en
cualquier otro lugar en caso de una catstrofe,
nadie se preocupa de ella mientras que sta no
ocurra y cauce daos irreparables. La falta de
prevencin y su difusin es alarmante, sin
embargo los resultados obtenidos en este Taller
Estudiantil son gratificantes desde el punto de
vista social, satisfactorios desde el punto de vista
tcnico, y excelentes desde el punto de vista
enseanza-aprendizaje de la geotecnia, que lo
eleva a la excelencia como curso importante en la
carrera de ingeniera civil desarrollado en la
Universidad Ricardo Palma en Lima, Per
(Carrillo, 2003).
Este es un nuevo aporte a los Talleres de
Ingeniera Civil, orientados a incentivar la prctica
real de los cursos de Geotecnia que complementan
fuera del aula las clases tericas, al mismo tiempo
que se fomenta la proyeccin social de la
universidad hacia los mas necesitados,
complementando el trabajo presentado por el
autor al 1er Congreso Panamericano de Enseanza
- Aprendizaje de Ingeniera Geotcnica
desarrollado en Oaxaca, Mxico, titulado
Modernizacin de la curricula de Geotecnia
Slo esperamos que con estas acciones, en caso de
producirse un evento ssmico importante, la
prdida de vidas humanas sea mnima
(Carrillo,2000).
Cabe sealar que muchos de los problemas
encontrados en las zonas estudiadas, han podido
evitarse o disminuirse si existiera la voluntad de

Carrillo Gil, A., 2003, Anlisis Crtico acerca de las

Universidades Latinoamericanas, Enseanza e
Investigacin Universitaria, Universidad Ricardo
Palma, Lima, Per.
Carrillo Gil, A., 2003, Conversaciones en el MIT,
Boston 2003, Enseanza e Investigacin
Universitaria, Universidad Ricardo Palma, Lima,
Per.
Carrillo Gil, A., 2000, Modernizacin de la Curricula
de Geotecnia 1er Congreso Panamericano de
Enseanza-Aprendizaje de Ingeniera Geotcnica,
Oaxaca, Mxico.
Carrillo Gil, A., 1996 Peligro ssmico en los Barrios
Marginales del Sur, Conferencia Instituto Peruano
de Ingeniera Geotcnica y Geoambiental, CIP,
CDL, Lima, Per.
Carrillo Gil, A., 1987 "La ingeniera geotcnica
preventiva y la recuperacin de desastres
naturales" Memorias del V Congreso Nacional de
Mecnica de Suelos e Ingeniera de Cimentaciones,
Lima, Per.