GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

Aplicados a la versin de Software:

Plataformas MG6002W = System v2.23m
Plataformas MG6004W y MG6008W = System v2.23m




GERENCIA DE INGENIERIA
TELMEX-PERU




*8,$'(&21),*85$&,1,$'*$2.(
02'(/260*:0*:\0*:
9HUVLyQ

Elaborado por: Pedro Bustamante

Revisado por:

Alejandro Perales



'LFLHPEUH


Diciembre 2009

1/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

*8$'(&21),*85$&,1'(/26(48,326
*$2.(0*:0*:<0*:
'HVFULSFLyQ)tVLFDGHO(TXLSR


Los nueva generacin de IADs Gaoke MG600XW permite ofrecer adicionalmente a los servicios
de telefona avanzados brindados por su antecesor el IAD MG600X, servicios de datos como son:
Routing, NAT, IPs pblicas en la LAN y POS IP y acceso LAN Wi-Fi. Los servicios tradicionales
como son CVoIP, Fax T.38, G711A MODEM, Centrex, etc. se siguen soportando de igual manera
sin deterioro ni compromiso en la calidad de stos.


,QWURGXFFLyQDO0*:


En el MG6002W hay dos (02) puertos POTS y cinco (05) puertos 10/100Base-T.

 9LVWDIURQWDOGHOGLVSRVLWLYR0*:

Figura 1-1 Vista Frontal de MG6002W

Como se ve en la Figura 1-1, los leds del panel frontal del dispositivo muestran el estado de
trabajo del MG6002W, incluyendo dos lneas de puertos POTS para FXS, puerto Ethernet y
estado de la fuente de poder.
a) PWR, led verde indicador de poder. Este led se ilumina cuando el equipo esta encendido
(enchufado a la energa elctrica).
b) RUN, led verde indicador que el dispositivo se encuentra en estado trabajando.
Este led parpadea despus que el equipo se enciende. Si este led se encuentra siempre
encendido y se apaga, entonces se encuentra en un estado anormal.

Diciembre 2009

2/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

c) U1, U2 Led indicador de estado trabajando de la interfase de primera o segunda lnea. El

led verde del Puerto FXS: se enciende al descolgar el telfono (al hacer una llamada) y se
apaga cuando se cuelga el telfono (al terminar la llamada).
d) LAN1-LAN4, Enlace del puerto Ethernet, led de conexin /recepcin de datos de la primera
a la cuarta lnea. Iluminado cuando la conexin del enlace funciona normalmente, se
encuentra apagado cuando la conexin esta en estado anormal.
e) WAN. Enlace del puerto WAN. Iluminado cuando la conexin del enlace WAN funciona
correctamente, se encuentra apagado cuando la conexin no funciona de manera normal.
f) WLAN. Indicador del enlace inalmbrico. Se encuentra iluminado cuando la conexin
inalmbrica funciona de manera normal y se encuentra apagado cuando esta no funciona
correctamente.

 9LVWDSRVWHULRUGHOGLVSRVLWLYR


Figura 1-2 Vista posterior del dispositivo

Descripcin de las interfaces:

a) Puertos 10/100 Base-T, cinco puertos de auto adaptacin (auto negociables) 10/100 BaseT, puertos del tipo RJ45. Los cinco puertos de red se pueden conectar a switch o un hub a
travs de un cable directo o a una PC a travs de un cable cruzado. El puerto WAN es el que
se conecta al IDU.
b) Interfase RS232, es una interfase del tipo RJ-11, usado para configuracin del equipo.
c) Interfase de telfono (puerto POTS del tipo FXS) es la interfase es de tipo RJ-11, el
MG6002W brinda dos lneas FXS.
d) Toma de fuente de poder de 12V DC.
127$ Puerta WAN(Debe conectarse al IDU)
127$ Puertas LAN (Debe conectarse las PCs del cliente o Switch). Si el cliente solicita el
servicio de POS-IP entonces se debern emplear los puertos /$1 (para Mastercard) y /$1
 (para Visanet)

Diciembre 2009

3/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

,QWURGXFFLyQDO0*:
En el MG6004W hay cuatro (04) puertos POTS y cinco (05) puertos 10/100Base-T.
 *UiILFRGHOGLVSRVLWLYR
Grfico del dispositivo MG6004W

Figura 1-3 Vista Frontal de MG6004W


9LVWDIURQWDOGHOGLVSRVLWLYR

Como muestra la Figura 1-3, Los leds del panel frontal del dispositivo muestran el estado de
trabajo del MG6004W incluyendo cuatro lneas de puertos POTS para FXS, puertos Ethernet
y estado de la fuente de poder.
a) PWR, led verde indicador de poder. Este led se ilumina cuando el equipo esta encendido
(enchufado a la energa elctrica).
b) RUN, led verde indicador que el dispositivo se encuentra en estado trabajando.
Este led parpadea despus que el equipo se enciende. Si este led se encuentra siempre
encendido y se apaga, entonces se encuentra en un estado anormal.
c) U1~U4: Led indicador de estado trabajando, interfase primera a la cuarta lnea. El led del
Puerto FXS: se enciende al descolgar el telfono (al hacer una llamada) y se apaga cuando se
cuelga el telfono (al terminar la llamada).
Diciembre 2009

4/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

9LVWDSRVWHULRUGHOGLVSRVLWLYR

Figura 1-4 Vista Frontal de MG6004W

Descripcin de las interfaces:

a) Puertos 10/100 Base-T, cinco puertos de auto adaptacin (auto negociables) 10/100 BaseT, puertos del tipo RJ45. Los cinco puertos de red se pueden conectar a switch o un hub a
travs de un cable directo o a una PC a travs de un cable cruzado. El puerto WAN es el que
se conecta al IDU.
b) Interfase RS232, es una interfase del tipo RJ-11, usado para configuracin del equipo.
c) Interfase de telfono (puerto POTS del tipo FXS) es la interfase es de tipo RJ-11, el
MG6004W brinda cuatro lneas FXS.
d) Toma de fuente de poder de 12V DC.
127$ Puerta WAN(Debe conectarse al IDU)
127$ Puertas LAN (Debe conectarse las PCs del cliente o Switch). Si el cliente solicita el
servicio de POS-IP entonces se debern emplear los puertos /$1 (para Mastercard) y /$1
 (para Visanet)









Diciembre 2009

5/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

,QWURGXFFLyQDO0*:
En el MG6008W hay ocho (08) puertos POTS y cinco (05) puertos 10/100Base-T
 *UDILFRGHOGLVSRVLWLYR
Grfico del MG6008W

Figura 1-5 Vista Frontal de MG6008W

9LVWDIURQWDOGHOGLVSRVLWLYR
Como muestra la Figura 1-5, Los leds del panel frontal del dispositivo muestran el estado de
trabajo del MG6002W 8 lneas de puertos POTS para FXS, puerto Ethernet e indicadores de
los estados de la fuente de poder.
a) PWR, led verde indicador de poder. Este led se ilumina cuando el equipo esta encendido
(enchufado a la energa elctrica).
b) RUN, led verde indicador que el dispositivo se encuentra en estado trabajando.
Este led parpadea despus que el equipo se enciende. Si este led se encuentra siempre
encendido y se apaga, entonces se encuentra en un estado anormal.
c) U1~U8: Led indicador de estado trabajando, de la interfase de la primera a la octava lnea.
El led del Puerto FXS: se enciende al descolgar el telfono (al hacer una llamada) y se apaga
cuando se cuelga el telfono (al terminar la llamada).

Diciembre 2009

6/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

9LVWDSRVWHULRUGHOGLVSRVLWLYR

Figura 1-6 Vista Frontal de MG6008W

Descripcin de las interfaces:
a) Puertos 10/100 Base-T, cinco puertos de auto adaptacin (auto negociables) 10/100 BaseT, puertos del tipo RJ45. Los cinco puertos de red se pueden conectar a switch o un hub a
travs de un cable directo o a una PC a travs de un cable cruzado. El puerto WAN es el que
se conecta al IDU.
b) Interfase RS232, es una interfase del tipo RJ-11, usado para configuracin del equipo.
c) Interfase de telfono (puerto POTS del tipo FXS) es la interfase es de tipo RJ-11, el
MG6008W brinda ocho lneas FXS.
d) Toma de fuente de poder de 12V DC.
127$ Puerta WAN(Debe conectarse al IDU)
127$ Puertas LAN (Debe conectarse las PCs del cliente o Switch). Si el cliente solicita el
servicio de POS-IP entonces se debern emplear los puertos /$1 (para Mastercard) y /$1
 (para Visanet)

Diciembre 2009

7/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

021,725(2%6,&2'(/(48,32


El monitoreo y configuracin de los IADs Gaoke puede hacerse mediante: puerto serial o a travs
de acceso TELNET.
0(72'26'($&&(62$/(48,32

$FFHVR7HOQHW
a) Colocar a la PC la direccin IP: 192.168.1.2
b) Conectarse con un cable directo al puerto LAN del Gaoke (Puerto 1)
c) Ejecutar Telnet hacia la direccin 192.168.1.1 (IP LAN por defecto de los Gaoke)*
(*) Se puede hacer algo similar por el puerto WAN puesto que tambin viene con una IP por
defecto, pero sta interfase cambia a trunking durante la configuracin y se puede perder
acceso.

127$ Si el equipo ya est en produccin o sobre la red y se desea acceder al mismo por
telnet siempre pedir un password, use el password por defecto: admin
$FFHVRSRUSXHUWR&RQVROD

a) Configurar la PC con los parmetros por defecto: 9600/8/N/1/none.
b) Conectar el cable serial que viene con el equipo Gaoke en el puerto serial del equipo
(RS232) y el de la PC.
c) Presionar la tecla Enter.



(1&(1',(1'2(/(48,32

Para el encendido del equipo y observar informacin de inicio vamos a suponer una conexin
mediante la consola. Siga los siguientes pasos para el encendido del equipo: 

3DVR(QFHQGHUHOHTXLSR&RQHFWDUORDODHQHUJtDHOpFWULFDDeber aparecer lo
siguiente:
U-Boot 1.2.0 (Sep 20 2008 - 17:17:40)
DRAM: 32 MB
Flash: 4 MB
In: serial
Out: serial
Err: serial
Hit ESC to stop autoboot: 3 2 1 0
## Booting image at 02030000 ...
Verifying Checksum ... OK
Relocate RAMDISK from 0x215d608 to 0xb00000 by 0x1e7a52 bytes
Starting kernel ...
.........................................................................
Memory: 32MB = 32MB total
Memory: 27984KB available (2056K code, 326K data, 104K init)

Diciembre 2009

8/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

RAMDISK: Compressed image found at block 0

VFS: Mounted root (ext2 filesystem).
Freeing init memory: 104K
initialize LampR
read reg 0x4010
unTask!
br0: Dropping NETIF_F_UFO since no NETIF_F_HW_CSUM feature.
device ath0 entered promiscuous mode
device eth1 entered promiscuous mode
Ce: /var/conf/hole: /var/conf/hostapd.conf
dev.wifi0.ledpin = 1
dev.wifi0.softled = 1
br0: port 2(eth1) entering learning state
br0: port 1(ath0) entering learning state
br0: starting userspace STP failed, starting kernel STP
0ePacketizer VoicePacketizer version is 1.44.
no need to calibrate
Initialization passed!
CLI Initialize complete.
switch is opened
Dd!P Server stared!
IAD(2)>Send snmp trap...coldStart
>>>Cant send traps...
snmpd init finished
snmpIoBody...
br0: topology change detected, propagating
br0: port 2(eth1) entering forwarding state
br0: topology change detected, propagating
br0: port 1(ath0) entering forwarding state

Presionar <Enter> y deber aparecer el Prompt con el signo mayor (nombre_del_IAD)>

(MHPSOR,$'!SDUDHO0*:HQHO0*:DSDUHFHUi,$'SDUDORV0*:,$' )


3DVR

,QJUHVDUDOHTXLSR0RGR3ULYLOHJLDGR
,QJUHVHHQDEOHy 3DVVZRUGWHOPH[(valores por defecto).
,$'!HQDEOH
3DVVZRUGWHOPH[

De dicha manera ingresar al modo privilegiado de configuracin: ,$'


127$'HUHTXHULULQJUHVRDOPRGRDYDQ]DGRLQJUHVDUFRQHOSDVVZRUGUDGRQ

,QJUHVRDOHTXLSR0RGR$YDQ]DGR
,QJUHVHHQDEOHy 3DVVZRUGUDGRQ(valores por defecto).
,$'!HQDEOH
3DVVZRUGUDGRQ
De dicha manera ingresar al modo privilegiado de configuracin: ,$'
Diciembre 2009

9/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

&20$1'2'($<8'$

Mtodo: Ingrese el smbolo interrogante ?


IAD(2)#?

add
add configuration


enable
Enter Privileged Mode

endpoint
EndPoint Operate
exit
Exit from the EXEC

fxsreset
reset status of fxs

help
Help on help

hostname
Set systems network name

httpdownload HttpDownload

load
load configuration from flash

mac-server Support MAC address assigned automatically

modify
modify configuration

ping
Send echo messages

reset
reset system

save
save system current configutation
set
Set configuration

show
Show current information

switch
switch sta info

tftp
Tftp

traceroute Trace route to destination

upload
upload configuration file

vlan
Vlan config

wifireset reset wifi module



9(5,),&$1'2/$9(56,1'(62)7:$5('(/(48,32.(51(/\6,67(0$

Comando: VKRZYHUVLyQ

IAD(2)#show version

HOME MEDIA GATEWAY

Protocol Type: MGCP1.0

Software Version: 2.22

Kernel Version: 2.22

Software Version Date: 2009-9-3


No es necesario digitar el comando completo, se puede completar los comandos con la tecla
<TAB> o simplemente puede ejecutarlos a medio escribir. La siguiente secuencia:
#sh ver <Enter> brindar el mismo resultado.
delete

delete configuration

Si la versin de Kernel y Sistema no corresponden al recomendado entonces debe remitirse al

procedimiento de Upgrade del IAD Gaoke.

127$,03257$17(:
Los Gaoke modelos MG6004W y MG6008W comparten los mismos Software de Sistema
mientras que el MG6002W usa otro par diferente. En la Intranet estn publicadas las versiones
para cada modelo.

Diciembre 2009

10/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

&21),*85$&,1'(/(48,32


La configuracin en los equipos Gaoke a diferencia del modelo antecesor requiere de mas
parmetros dado los servicios (routing, POS, etc.) que se van a habilitar. Muchos de ellos estn
puestos a valores por defecto (en la flash del equipo) sin embargo de todos modos amerita su
repaso por algn troubleshooting o entendimiento de operacin del equipo. Los parmetros que
necesita configurar se resumen son los siguientes:
Configuracin General:
a) Carga del perfil TELMEX PERU
b) Carga de la configuracin de fbrica (configuracin default)
Datos:
c)
d)
e)
f)
g)
h)

Activacin el modo NAT en el IAD-Router 3UHFRQILJXUDGRHQOD)/$6+

&RQILJXUDFLyQGHORV,3V
&RQILJXUDFLyQGH5XWDV(VWiWLFDV
Configuracin del DHCP y DNS 3UHFRQILJXUDGRHQOD)/$6+
Configuracin de las VLANs (VLAN 20, VLAN 50) 3UHFRQILJXUDGRHQOD)/$6+
Configuracin del WiFi 3UHFRQILJXUDGRHQOD)/$6+


Telefona:

i) &RQILJXUDFLyQGHORVSDUiPHWURV0*&36RIWVZLWFK 3UHFRQILJXUDGRHQOD)/$6+*

j) Configuracin del QoS (DSCP 40) 3UHFRQILJXUDGRHQOD)/$6+
k) &RQILJXUDFLyQGHODVSUHIHUHQFLDGH&RGHFV 3UHFRQILJXUDGRHQOD)/$6+
POS IP:
l)

Configuracin de la VLAN POS MC y POS Visanet 3UHFRQILJXUDGRHQOD)/$6+

Miscelneos
m) Configuracin del pasword del modo de usuario y del modo privilegiado
n) Configuracin del nombre (hostname) del equipo
o) Configuracin de la velocidad y el tipo de transmisin de las puertas Ethernet 3UHFRQILJXUDGRHQOD)/$6+

&21),*85$&,1*(1(5$/

3.1.1 Carga del Perfil Telmex Per (Comando: WDUJHW)











Ingresar al modo avanzado, ingresando desde el inicio con el password radon, deber aparecer el
prompt con el smbolo $
Su valor por defecto
IAD(2)$WDUJHW
es  entonces NO
The target client which config the default value
requiere configuracin,
0-------China
solo verificacin.
1-------Telmex
2-------Entel
3-------Zhongxinghulian
4-------tuoxun
Please choose the target client which configure the default value[1]:  <Enter>

Diciembre 2009

11/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

3.1.2 Carga de la configuracin de fbrica (Comando: ORDGGHIDXOW)

Enseguida sobre el modo AVANZADO ejecutar los siguientes comandos:


IAD(2)$load default

Are you sure load default configuration? yes or no[no]: y

Operate Successfully!


Salvar la configuracin y hacer reset de la caja

IAD(8)$save
Are you sure save current configuration? '
yes'or '
no'
[no]: y


erased 11 kbytes ... 100% complete.

Operate Successfully!



&21),*85$&,1'(/26'$726

3.2.1 Activacin el modo NAT en el IAD-Router Comando: VHWQDW)

Permite habilitar la lgica independiente para los servicios de telefona y datos.
IAD(8)# VHWQDW <enter> (Ejecutar el comando SET NAT)
->NAT Server:
0----NAT Server:Disable data transmit function
1----NAT Server:Data and voice transmit with Data net port
2----NAT Server:Data and voice transmit with different net port
Please choose the type of NAT server(0-2)[2]:<Enter>(OHJLUODRSFLyQ

Su valor por defecto

es  entonces NO
requiere configuracin,
solo verificacin.

127$Si se obvia ste paso no aparecer el campo para habilitar la VLAN para los datos

3.2.2 Configuracin de los IPs Comando: VHWLS)


IAD(2)#VHWLS (Ejecutar el commando SET IP)

WAN
->**Data port IP Address[138.0.60.1]:  ((VWHHVXQHMHPSOR, Ingresar el IP WAN INTERNET)
->**Net Mask[255.255.0.0]:  (Ingresar la mascara)
->**voice port IP Address[138.1.60.1]: ((VWHHVXQHMHPSOR, Ingresar el IP del IAD para Voz )
->**Net Mask[255.255.0.0]:  (Ingresar la mascara)
LAN
->**IP Address[192.168.1.1]: <Enter> 'HMDUDpVWHYDORUSRUGHIDXOW
->**Net Mask[255.255.255.0]: <Enter> 'HMDUDpVWHYDORUSRUGHIDXOW
Public Network ipaddress in LAN
->Enable Public Netwok IPAddress in LAN? yes or no[no]: < (Poner Y si es que el cliente necesita IP
Pblico en la LAN, el IP Pblico que se brinde al router ser el Default Gateway para las PCs pblicas). Si el
cliente no necesita IP publico en la LAN colocar en 1 (no)
->**IP Address[200.31.96.1]:  ((VWHHVXQHMHPSOR, Ingresar IP Pblica que se asignar al
IAD en la LAN)
->**Net Mask[255.255.255.0]:  (mascara de la IP Pblica)
->**Whether Use the Default Gateway, '
yes'or '
no'
[no]: (VWHHVXQHMHPSOR, 'HIDXOWJDWHZD\
GHOD:$1

Diciembre 2009
















12/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

3.2.3 Configuracin de rutas estticas Comando: DGGVWDWLFURXWH)


Dado que las IPs de Voz del IAD no cuenta con una ruta default gateway, es necesario agregar
una ruta esttica apuntando a la red del Softswitch

IAD(2)#DGGVWDWLFURXWH (Ejecutar el commando ADD STATIC-ROUTE)
Choose your route type?(0-host, 1-net):  (Elegir 1, agregar una NET)

Please
input dst network:  (configurar siempre la red 10.0.0.0)

Please
input
netmask:  (configurar siempre la mascara 255.0.0.0)

Choose your interface type?(0-Data, 1-Voice, 2-Config):  (Elegir 2 para agregar el Next hop)

Please input gateway address:  ((VWHHVXQHMHPSOR, aqu ingresar el Next hop del IAD que sera el

IP de voz del tipo X.X.X.1)


Are you sure to change the configurations? '
yes'or '
no'
[no]: y


3.2.4 Configuracin del DHCP Server e IPs DNS Comando: VHWGKFSVHUYHU)


IAD(8)# VHWGKFSVHUYHU

->Enable DHCP server ?'
yes'or '
no'
[yes]: (QWHU!
Sus valores por defecto son:

Start IP.............[192.168.1.33]: (QWHU!
StarIP: 192.168.1.33

End IP...............[192.168.1.254]: (QWHU!
End IP: 192.168.1.254
Pri DNS server.......[200.62.191.12]:(QWHU!
PRI
DNS: 200.62.191.12
Second DNS server....[200.24.191.12]:(QWHU!
SEC
DNS: 200.24.192.12
Pri WINS server......[192.168.1.1]: (QWHU!
NO Requiere configuracin, solo
Second WINS server...[192.168.1.1]: (QWHU!
verificacin
Default GW...........[192.168.1.1]: (QWHU!
Subnet Mask..........[255.255.255.0]: (QWHU!
Must reset to take effect
Decide to change the configure? '
yes'or '
no'
[no]:\(QWHU!(Para aceptar los cambios)


3.2.5 Configuracin de las VLANs (VLAN 20, VLAN 50) (Comando: VHWYODQ)
IAD(2)# VHWYODQ(MHFXWDUHOFRPDQGR6(79/$1
Enable voice VLAN '
yes'or '
no'
[no]:\ FRQILUPDU<(6
Voice VLAN priority (0~7)[0]: (QWHU!
Voice VLAN tag (1~4090)[20]:(QWHU!
Enable data VLAN '
yes'or '
no'
[no]: \
Data VLAN priority (0~7)[0]: (QWHU!
Data VLAN tag (1~4090)[50]:(QWHU!

Sus valores por defecto son:

VLAN Voz: 20
VLAN Datos: 50
NO Requiere configuracin, solo
verificacin.

Port 1 Configuration:
Mode (0-route, 1-bridge)[0]: (QWHU!LQGLFDTXHHO3257VHUiSDUD'$726,17(51(7QRSDUD326,3
Port 2 Configuration:
Mode (0-route, 1-bridge)[0]: (QWHU!LQGLFDTXHHO3257VHUiSDUD'$726,17(51(7QRSDUD326,3
Port 3 Configuration:
Mode (0-route, 1-bridge)[0]: (QWHU!LQGLFDTXHHO3257VHUiSDUD'$726,17(51(7QRSDUD326,3
Port 4 Configuration:
Mode (0-route, 1-bridge)[0]: (QWHU!LQGLFDTXHHO3257VHUiSDUD'$726,17(51(7QRSDUD326,3
Are you sure? '
yes'or '
no'
[no]:y

Diciembre 2009

13/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

3.2.6 Configuracin del servicio Wi-Fi (Comando: VHWZLIL)

IAD(2)VHWZLIL
->Enable WiFi Wireless LAN (WLAN)? yes or no [yes]:(QWHU!
->Input WiFi SSID Name(1-32Characters)[TMXNEG]:711RPEUH&OLHQWH (Elegir un nombre)
->Enable WiFi SSID Hide? yes or no [no]:(QWHU!
->Input WiFi Channel (1~11)[5]:(QWHU!(Ver otros canales alternatives)
Wireless Mode:
1----B
2----G
->Input Wireless Mode(1 - 2)[2]: (QWHU!(Con sto se elige 802.11G)
Authentication Mode:
Sus valores por defecto son:
0----Open System
SSID: TMXNEG
1----Shared Key
WEP
2----WPA-PSK
Clave: 1AB3C4D5E
3----WPA2-PSK
->Input Authenfication Mode(0 - 3)[0]: (QWHU!
Aunque es configurable, NO
Encrytpion Type:
necesariamente rquiere
0----NONE
configuracin.
1----WEP
->Input Encrytpion Type(0 - 1)[0]:1 (Elegir el modo de encriptacin WEP)
Key Setting:
->Input WiFi Default Key Number(0 - 3)[0]:(QWHU!
->Input WiFi Key(0~3)[0]: (QWHU!(para ingresar el primer Key)
Key Type:
0----Hex(10/26 Char)
1----ASCII(5/13 Char)
->Input Key Type(0 - 1)[0]: (QWHU!(Elegir  Hexadecimal)
->Input key(10/26 Character Hex)[1A2B3C4D5E]:;;;;;;;; (el que se elija con el cliente)
Continuing set key?'
yes'or '
no'[no]:Q(Elegir 1 para dejar de ingresar mas Keys)
->Input WiFi Beacon Interval(20 - 100ms)[100]: (QWHU!
->Input WiFi DTIM Interval(1 - 255)[10]: (QWHU!
->Input WiFi Fragment Threshold(256 - 2346)[2346]:(QWHU!
->Input WiFi RTS Threshold(256 - 2346)[2346]:(QWHU!
WiFi Set Successfully.
Are you sure reset the WIFI module? '
yes'or '
no'
[no]: y (Elegir < para grabar y hacer reset del WiFi)
Atheros Wireless Device is Resetting ...

Diciembre 2009

14/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

&21),*85$&,1'(/$92=

3.3.1 CONFIGURACIN DE LOS PARMETROS MGCP (Comando: VHWPJFS)
IAD(2)#VHWPJFS(MHFXWDUHOFRPPDQGR6(70*&3
! *DWHZD\1DPH>@/,0*$PJ(VXQQRPEUHFUHDGRHQHO62)76:,7&+TXHGHEH
FRLQFLGLU(OQRPEUHHV~QLFRSDUDFDGD,$'\VHOHDVRFLDDVX,3
! *DWHZD\3RUW'HIDXOWSRUWLVDQGQRWZLWKLQ573SRUWUDQJH>@(QWHU!
! 5733RUW)URP'HIDXOWPXVWPRUHWKDQDQGEHHYHQ>@(QWHU!
! &DOOLQJ$JHQW$GGUHVV>@(QWHU!(O,3GHO6RIWVZLWFKHVySDUD
HOORGHEHUiFRUURERUDUGLFKDLQIRUPDFLyQFRQHOiUHDGH&RQPXWDFLyQHO,3DOTXHGHEHUtDQDSXQWDUORVGRV
VRQYiOLGRV
! &DOOLQJ$JHQW3RUW'HIDXOWSRUWLV>@(QWHU!
! 8VH%DFNXSFDOOLQJDJHQW"
\HV
RU
QR
>\HV@(QWHU!
! %DFNXS&DOOLQJ$JHQW$GGUHVV>@(QWHU!
! %DFNXS&DOOLQJ$JHQW3RUW'HIDXOW3RUWLV>@(QWHU!
! 0RGHRI3RUW5HJLVWHU6LQJOH0DWFK$OO0DWFK>@(QWHU!
! 7UDQVDFWLRQKDQGOHPRGHVWHSORRS>@(QWHU!
!0RGHRI1XPEHU7UDQVPLWVLQJOHGLJLWDO6WULQJ>@(QWHU!
! 7\SHRI6RIW6ZLWFK+8$:(,1257(/=7(RWKHU>@(QWHU!
!(QDEOH,QYHUSRODUVLJQDOIRUDFFRXQWLQJ"
\HV
RU
QR
>\HV@(QWHU!
! (QDEOHDFWLYHKHDUWEHDW"
\HV
RU
QR
>QR@(QWHU!
Sus valores por defecto son:
! (QDEOHSDVVLYHKHDUWEHDW"
\HV
RU
QR
>QR@(QWHU!
Calling Ag. addr: 10.136.2.76
!6HQGLQJ(YHQWZLWKSDFNDJHQDPH"
\HV
RU
QR
>\HV@(QWHU!
BackU Calli.Ag.addr:10.136.2.96
!$SSRLQWWKH,3DGGUHVVLQ6'3"
\HV
RU
QR
>QR@(QWHU!
Tipo de SSwitch: 1 (Nortel)

7DNLQJHIIHFWPXVWUHVWDUWWKHV\VWHPDIWHUFRQILJXUDWLRQVEHVDYHG  Solo se debe configurar el

nombre MGCP del IAD.
$UH\RXVXUH"
\HV
RU
QR
>QR@\(QWHU!







3.3.2 CONFIGURACIN DEL QoS (Comando: VHWWRV)

Por lo general no ser necesario configurarlo, por defecto tiene configurado los parmetros de
sealizacin y trfico a TOS=160.







IAD(2)#VHWWRV(MHFXWDUHOFRPDQGR6(7726
!3OHDVHHQWHUWKH0*&3SDFNHW
V726YDOXHa>@9DORUSRUGHIHFWRSDUDHO'6&3GH
VHxDOL]DFLyQLJXDOD
!3OHDVHHQWHUWKHYRLFHSDFNHW
V726YDOXHa>@9DORUSRUGHIHFWRSDUDHO'6&3GH573LJXDOD

Preconfigurado:

TOS MGCP: TOS 160 (DSCP 40)
$UH\RXVXUHFKDQJHFRQILJXUDWLRQ"
\HV
RU
QR
>QR@\&RQILUPDORVFDPELRV
TOS Voice: TOS 160 (DSCP 40)



3.3.3 CONFIGURACIN DE LAS PREFERENCIAS DE CODEC (Comando: VHWFRGHF)

El comando se puede aplicar de una sola vez a todos los puertos o de manera particular uno por
uno. Cuando se ejecuta el comando set codec aparece:

!&KRVHFRGHFWRVXSSRUWWRFKDQJHZLOOLQIOXHQFHFXUUHQWFDOOLQJ**[] (Elegir )

Luego de aparecer:
!%DWFK$OO(QGSRLQW&RGHF
\HV
RU
QR
>\HV@<(612
Diciembre 2009

15/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

Si la respuesta es YES se aplicar el batch y la configuracin de los codecs ser para todos los
puertos. Si la respuesta es NO, pedir los parmetros de Codec puerto por puerto, brindndole la
posibilidad de detener la configuracin en el puerto que uno desee.






IAD(2)#VHWFRGHF(MHFXWDUHOFRPPDQGR6(7&2'(&
!&KRVH FRGHF WR VXSSRUWWR FKDQJH ZLOO LQIOXHQFH FXUUHQW FDOOLQJ* *>@  (OHJLU  HV GHFLU
J
!%DWFK$OO(QGSRLQW&RGHF
\HV
RU
QR
>\HV@(QWHU!
6WDUWWR&RQILJXUH$OO(QGSRLQWE\%DWFKPRGH
!(QDEOH*$/DZ&RGHF"
\HV
RU
QR
>\HV@(QWHU!$FWLYDHOFRGHF*DSDUDDXGLR
!(QDEOH*&RGHF"
\HV
RU
QR
>\HV@(QWHU!$FWLYDHOFRGHF*SDUDDXGLR
!(QDEOH*0X/DZ&RGHF"
\HV
RU
QR
>QR@Q'HVDFWLYDHOFRGHFJXSDUDDXGLR
!3OHDVH6HOHFW3ULRULW\9RLFH&RGHFDOJRULWKP**$/DZ>@(OHJLUHOFRGHF*FRQ
SULRULGDGPD\RU
!3OHDVH6HOHFW)D[0RGH7UDQVSDUHQW7>@(QWHU!6HOHFFLRQDW
!3OHDVH6HOHFW0RGHP&RGHFDOJRULWKP*$/DZ*0X/DZ>@(OHJLU*D

$UH\RXVXUHFKDQJHFRQILJXUDWLRQ"
\HV
RU
QR
>QR@\$FHSWDUODFRQILJXUDFLyQ


Preconfigurado:

Codec G729 (prioridad 0)

Codecs G711Alaw (prioridad 1)

FAX T.38
&21),*85$&,1'(/326,3
MODEM G711Alaw

3.4.1 CONFIGURACIN DE LA VLAN POS MC Y POS VISANET (Comando: VHWYODQ)

Si un cliente requiere la habilitacin del servicio POS IP en el IAD ser necesario la asignacin de
dos puertas fsicas sobre sta: La SXHUWD del IAD ser para el 3260DVWHUFDUG y la SXHUWD
para el 3269LVDQHW, entonces configuraremos dichas puertas como puertas BRIDGE (no como
puertas RUTEADAS que es el default.




IAD(2)# VHWYODQ
Enable voice VLAN yes or no[yes]:(QWHU!
Voice VLAN priority (0~7)[0]: (QWHU!
Voice VLAN tag (1~4090)[20]:(QWHU!
Enable data VLAN yes or no[y]:(QWHU!
Data VLAN priority (0~7)[0]: (QWHU!
Data VLAN tag (1~4090)[50]:(QWHU!

Preconfigurado:
Si se elige BRIDGE (1) entonces
aparecen los valores de
VLAN ID = 60 en el puerto 3 y
VLAN ID = 65 en el puerto 4

Port 1 Configuration:
Mode (0-route, 1-bridge)[0]: (QWHU!LQGLFDTXHHO3257VHUiSDUD'$726,17(51(7QRSDUD326,3
Port 2 Configuration:
Mode (0-route, 1-bridge)[0]: (QWHU!LQGLFDTXHHO3257VHUiSDUD'$726,17(51(7QRSDUD326,3
Port 3 Configuration:
Mode (0-route, 1-bridge)[0]:  LQGLFDTXHHO3257VHUi%5,'*(SDUD326,3HQpVWHFDVR0DVWHU&DUG
VLAN priority (0~7)[0]:
VLAN tag 1~4090)[60]:(QWHU! (Ingresar un valor de VLAN que ser encaminado en L2 hacia una VRF
Mastercard)
Port 4 Configuration:
Mode (0-route, 1-bridge)[0]: LQGLFDTXHHO3257VHUi%5,'*(SDUD326,3HQpVWHFDVR9,6$1(7
VLAN priority (0~7)[0]:
VLAN tag (1~4090)[65]:(QWHU! (Ingresar un valor de VLAN que ser encaminado en L2 hacia una VRF
Visanet)

Diciembre 2009

16/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

&21),*85$&,21(60,6&(/$1($6

&$0%,2'(3$66:25''($&&(62$/0*;:

Comando: VHWSDVVZRUGXVHUHQDEOH









,$'VHWSDVVZRUGXVHUSDUDFDPELDUHOSDVVZRUGGHOSULPHUQLYHOGHDFFHVR7(/1(7

!3OHDVH,QSXW8VHU/HYHO2OG3DVVZRUGDGPLQSDVVZRUGSRUGHIHFWR
!3OHDVH,QSXW8VHU/HYHO1HZ3DVVZRUG\7 PL
!3OHDVH,QSXW8VHU/HYHO1HZ3DVVZRUG$JDLQ\7 PL
,$'VHWSDVVZRUGHQDEOHSDUDFDPELDUHOSDVVZRUGGHOQLYHOGHDFFHVR35,9,/(*,$'2
!3OHDVH,QSXW3ULYLOHJH/HYHO2OG3DVVZRUGWHOPH[SDVVZRUGSRUGHIHFWR
!3OHDVH,QSXW3ULYLOHJH/HYHO1HZ3DVVZRUGWHOPH[
!3OHDVH,QSXW3ULYLOHJH/HYHO1HZ3DVVZRUG$JDLQWHOPH[


&2/2&$5,1)2(7,48(7$6&20(17$5,2$/$6/1($6
Comando: VHWSRWVLQIR









,$'VHWSRWVLQIR
!&RQILJXUDWLRQ3RUW,QIRUPDWLRQ3OHDVH,QSXW3RUW1XPEHU>@
!3RUW,QIRUPDWLRQLV>@
&RQWLQXHFRQILJXUDWLRQ"
\HV
RU
QR
>\HV@\
!&RQILJXUDWLRQ3RUW,QIRUPDWLRQ3OHDVH,QSXW3RUW1XPEHU>@
!3RUW,QIRUPDWLRQLV>@
&RQWLQXHFRQILJXUDWLRQ"
\HV
RU
QR
>\HV@\

127$ La informacin que se coloca en sta parte, para distinguir las lneas, es solo de manera
referencial (se trata de una etiqueta) y se usa como ayuda para ubicar una lnea en particular,
como es sabido cualquier lnea (numeracin) puede ser variado desde el Softswitch y no
obedecer a ste etiquetado.



),-$5)(&+$<+25$
Comando: VHWFORFN


,$'VHWFORFN
!3OHDVH,QSXW<HDU>@
!3OHDVH,QSXW0RQWK>@
!3OHDVH,QSXW'D\>@
!3OHDVH,QSXW+RXU>@
!3OHDVH,QSXW0LQXWH>@
!3OHDVH,QSXW6HFRQG>@

$UH\RXVXUH"
\HV
RU
QR
>QR@\

Diciembre 2009

17/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

&20$1'26&203/(0(17$5,261(&(6$5,26

6$/9$1'2/$&21),*85$&,1'(/(48,32

Comando: VDYH


0*$(7VDYH*XDUGDUODFRQILJXUDFLyQFRQHOFRPDQGR6$9(

$UH\RXVXUHVDYHFXUUHQWFRQILJXUDWLRQ"
\HV
RU
QR
>QR@\&RQILUPDU

2SHUDWH6XFFHVVIXOO\



0*$(7




5(,1,&,$1'2(/(48,32
Comando: UHVHW


0*$(7UHVHW(MHFXWDUHOFRPDQGR5(6(7

Are you sure reset device? yes or no[no]:\&RQILUPDU



127$  A partir de aqu las lneas estarn registradas, pero es necesario que el Gateway
(IAD) MGCP est creado en el Softswitch con la siguiente informacin:
Nombre de IAD (Ejm):/,0*$PJ
IP (Ejm): 
Lneas asociadas: OQ;;;;OQ<<<<

127$  Si es que no registra, puede realizar algunas pruebas de PING primero al Default
Gateway (IP de la estacin base) y luego al Gateway Controller MGCP (Softswitch)
IP=10.136.2.44, IP=10.136.2.76 o al IP=10.136.2.96

(MHPSOR
0*$(7SLQJGHIDXOW*DWHZD\HMHPSOR

6HQGLQJE\WHV,&03(FKRHVWRWLPHRXWLVVHFRQGV

6XFFHVVUDWHLVSHUFHQWURXQGWULSPVPLQDYJPD[ 
(MHPSOR
0*$(7SLQJ,3GHO6RIWVZLWFKGRQGHGHEHUtDUHJLVWUDUVHHO,$'
6HQGLQJE\WHV,&03(FKRHVWRWLPHRXWLVVHFRQGV

6XFFHVVUDWHLVSHUFHQWURXQGWULSPVPLQDYJPD[ 







Diciembre 2009

18/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

9(5,),&$&,1'(/$&21),*85$&,1'(/(48,32


Si todo est correctamente configurado. Los parmetros que necesita verificar se resumen en los
siguientes:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)

Verificacin de la versin de SW
Verificacin del perfil de SW Telmex Per
Verificacin del modo de operacin: Voz y Datos por redes independientes.
Verificacin de las IPs (IP WAN, IP Default).
Verificacin de las rutas estticas
Verificacin del DHCP Server
Verificacin de las VLANs
Verificacin de los parmetros Wi-Fi
Verificacin parmetros MGCP (Softswitch).
Verificacin de parmetros de QoS para la voz (TOS).
Verificacin del estado de los puertos Ethernet.
Verificacin de las preferencias de Codecs.
Verificacin del estado de registro de las Lneas.
Verificacin del estado de las lneas
Verificacin de uso del CPU


127$: Se va a tomar de referencia las verificaciones de configuracin de un IAD MG6008W.

9(5,),&$&,1'(/$9(56,1'(62)7:$5(

Comando: VKYHUVLRQ


IAD(2)$VKYHU

HOME MEDIA GATEWAY

Protocol Type: MGCP1.0
Software Version: 2.23

Kernel Version: 2.23

Software Version Date: 2009-12-1




9(5,),&$&,1'(/3(5),/'(62)7:$5(7(/0(;3(5

Se debe ingresar al modo avanzado (prompt ) y ejecutar comando:WDUJHW


IAD(2)$WDUJHW

The target client which config the default value

0-------China
1-------Telmex

2-------Entel

3-------Zhongxinghulian

4-------tuoxun

Please choose the target client which configure the default value[1]:  <Enter>



127$Verificar que el valor est configurado en .

Diciembre 2009

19/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

9(5,),&$&,1'(/02'2'(23(5$&,1

Comando: VKRZQDW


,$'VKQDW

1$76HUYHU'DWDDQGYRLFHWUDQVPLWZLWK'DWDQHWSRUW


Indica que est habilitado el NAT y que los GDWRV y YR] tienen redes distintas


9(5,),&$&,1'(/$&21),*85$&,1'(/,3

Comando: VKRZLS















,$'VKLS
:$1
'DWD3RUW,3$GGUHVV,3:$1,QWHUQHWGHO,$'
'DWD3RUW1HW0DVNPDVFDUD,3:$1,QWHUQHWGHO,$'
'DWD3RUW0$&$GGUHVVHEEDH
9RLFH3RUW,3$GGUHVV,392=GHO,$'
9RLFH3RUW1HW0DVNPDVFDUD,392=GHO,$'
9RLFH3RUW0$&$GGUHVVHEEE
/$1
,3$GGUHVV,3/$13ULPDULDGHO,$'35,9$'$
1HW0DVNPDVFDUD,3/$13ULPDULDGHO,$'
3XEOLF1HWZRUNLSDGGUHVVLQ/$1
,3$GGUHVV,3/$16HFXQGDULDGHO,$'38%/,&$
1HW0DVNPDVFDUD,3/$13ULPDULDGHO,$'
/$13RUW0$&$GGUHVVHEEDI
:KHWKHU8VHWKH'HIDXOW*DWHZD\<HV
*DWHZD\$GGUHVV'HIDXOW*DWHZD\,QWHUQHWSDUDHO,$'

Los valores arriba son de ejemplo, en sta se est usando dos IPs en la LAN (la privada
192.168.1.0/24) y la pblica (la que se asigne a cada cliente, por lo general /29).


9(5,),&$&,1'(/$6587$6(677,&$6

Comando: VKRZVWDWLFURXWH


,$'VKVWDWLFURXWH
,QGH[7\SH'HVWLQDWLRQ1HWPDVN*DWHZD\

1(7


127$Se debe configurar la red destino de voz 10.0.0.0/8 hacia la salida (next hop) de voz del
IAD.


9(5,),&$&,21'(/'+&36(59(5
Comando: VKRZGKFSVHUYHU

Diciembre 2009

20/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

,$'VKGKFSVHUYHU
'+&3VHUYHU&RQILJXUDWLRQ__(QDEOHG


6WDWXV5XQQLQJ
6WDUW,3
(QG,3
3UL'16VHUYHU
6HFRQG'16VHUYHU
3UL:,16VHUYHU
6HFRQG:,16VHUYHU
'HIDXOW*:
6XEQHW0DVN


9(5,),&$&,1'(/$&21),*85$&,1'(/$69/$16

Comando: VKRZYODQ

,$'VKYODQ
(QDEOHYRLFH9/$1<(6
9RLFH9/$1SULRULW\
9RLFH9/$1WDJ
(QDEOHGDWD9/$1<(6
'DWD9/$1SULRULW\
'DWD9/$1WDJ
3RUW&RQILJXUDWLRQ
0RGHURXWH
3RUW&RQILJXUDWLRQ
0RGHURXWH
3RUW&RQILJXUDWLRQ
0RGHURXWH
3RUW&RQILJXUDWLRQ
0RGHURXWH

Configuracin que debe aparecer cuando un cliente 12

62/,&,7$ el servicio POS IP (todos los puertos LAN
sern ruteados/nateados)

,$'VKYODQ
(QDEOHYRLFH9/$1<(6
9RLFH9/$1SULRULW\
9RLFH9/$1WDJ
(QDEOHGDWD9/$1<(6
'DWD9/$1SULRULW\
'DWD9/$1WDJ

3RUW&RQILJXUDWLRQ
0RGHURXWH
3RUW&RQILJXUDWLRQ
0RGHURXWH
3RUW&RQILJXUDWLRQ
0RGHEULGJH
9/$1SULRULW\
9/$1WDJ
3RUW&RQILJXUDWLRQ
0RGHEULGJH
9/$1SULRULW\
9/$1WDJ

Configuracin que debe aparecer cuando un cliente

62/,&,7$ el servicio POS IP (los puertos LAN 1 y 2
sern ruteados/nateados mientras que los puertos LAN 3 y
4 sern del tipo Bridge apuntando a las VLANs 60 y 65
respectivamente)

Diciembre 2009

21/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

9(5,),&$&,1'(/263$50(7526:,),
Comando: VKRZZLIL

0*$7;VKRZZLIL

:L)L6HWWLQJVDUHDVEHORZ










:LUHOHVV/$1(QDEOH
:L)L66,'1DPH72$'1(7
66,'+LGH'LVDEOH
&KDQQHO
:LUHOHVV0RGH,HHHJ
7[5DWH$XWR
$XWKHQWLFDWLRQ0RGH2SHQ6\VWHP
(QFU\SWLRQ0RGH:(3
'HIDXOW.H\,'
.H\7\SH+H[&RQWHQWDEFGH
.H\7\SH$6&,,&RQWHQWDEFGH
.H\7\SH+H[&RQWHQW
.H\7\SH+H[&RQWHQW
%HDFRQ,QWHUYDOPV
'7,0,QWHUYDO
)UDJPHQW7KUHVKROG
5767KUHVKROG

9(5,),&$&,21'(/263$50(75260*&3
Comando: VKRZPJFS























,$'VKRZPJFS

&XUUHQW0*&3SURWRFROFRQILJXUDWLRQ


*DWHZD\1DPH/,0*$PJ
*DWHZD\,3DGGUHVV
*DWHZD\SRUW
573SRUWUDQJHa
&DOOLQJDJHQWDGGUHVV
&DOOLQJDJHQWSRUW
8VHEDFNXSFDOOLQJDJHQW<HV
%DFNXSFDOOLQJDJHQWDGGUHVV
%DFNXSFDOOLQJDJHQWSRUW
3RUWUHJLVWHUPDQQHU$OOPDWFK
(YHQWKDQGOHPRGHORRS
1XPEHUWUDQVPLWPRGH6WULQJ
7\SHRI6RIW6ZLWFK1257(/
(QDEOHDFWLYHKHDUWEHDW1R
(QDEOH,QYHUSRODUVLJQDOIRUDFFRXQWLQJ<HV
(QDEOHSDVVLYHKHDUWEHDW1R
(YHQWZLWKSDFNDJHQDPH<HV
$SSRLQW,3DGGUHVVLQ6'31R

 9(5,),&$&,21'(/$&21),*85$&,1'(/4R6

Comando: VKRZWRV

Diciembre 2009

22/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU




,$'VKRZWRV
0*&3SDFNHWV726YDOXH
,3YRLFHSDFNHWV726YDOXH




 9(5,),&$&,1'(/(67$'2'(/$638(57$6(7+(51(7

Comando: VKRZHWKHUQHW

,$'VKRZHWKHUQHW

:$13257
(QDEOH$XWR1HJRWLDWLRQ"12
/LQNVWDWXVFRQQHFW
6SHHG0
'XSOH[0RGH)XOO'XSOH[
/$13257
(QDEOH$XWR1HJRWLDWLRQ"<(6
/LQNVWDWXVFRQQHFW
6SHHG0
'XSOH[0RGH)XOO'XSOH[




El puerto :$1 est forzado a 100Mbps y Full

duples
(la
Auto
negociacin
est

/$13257
deshabilitada).

(QDEOH$XWR1HJRWLDWLRQ"<(6

/LQNVWDWXVFRQQHFW
Los puertos en la /$1 estn configurados

6SHHG0
como AUTONEGOCIACIN. En ste ejemplo

'XSOH[0RGH)XOO'XSOH[
los tres primeros puertos han negociado a

100M y Full duplex, el puerto 4 est en auto
/$13257

negociacin, pero no tiene nada conectado.
(QDEOH$XWR1HJRWLDWLRQ"<(6

/LQNVWDWXVFRQQHFW

6SHHG0

'XSOH[0RGH)XOO'XSOH[

/$13257

(QDEOH$XWR1HJRWLDWLRQ"<(6

/LQNVWDWXVGLVFRQQHFW


 9(5,),&$&,1'(/$&21),*85$&,1'(&2'(&V

Comando: VKRZFRGHF










,$'VKRZFRGHF
9RLFH&RGHF$OJRULWKP&RQILJXUDWLRQ

_3257_&XUUHQW_'HIDXOW&RGHF_*$_*0X_*_*_)D[0RGH_0RGHP&RGH_

___*_<(6_12_<(6_<(6_7_*$_

___*_<(6_12_<(6_<(6_7_*$_

'63'ULYHU)LOH1DPH$&&(
'63'ULYHU*HQHUDWHG'DWH




127$ En los IADs MG6004W y MG6008W el nmero de puertos mostrados son cuatro (04) y
ocho (08) puertos respectivamente.

Diciembre 2009

23/24




GUIA DE CONFIGURACIN IAD GAOKE MG6002W/MG6004W/MG6008W v2.0

GERENCIA DE INGENIERIA TELMEX PERU

 9(5,),&$&,1'(/(67$'2'(5(*,6752'(/$6/1($6

Comando: VKRZHQGSRLQW
,$'VKRZHQGSRLQW
3RUW5HJLVWHU3RUW1DPH6WDWXV0RGH
<HVDDOQ&RQQHFWHG1RUPDO
<HVDDOQ&RQQHFWHG1RUPDO

En los IADs MG6004 y MG6008 el nmero de puertos mostrados son 4 (aaln/1 aaln/4) y 8
(aaln/1 aaln/8) respectivamente.
 9(5,),&$&,1'(/(67$'2'(/$6/1($6

Comando: VKRZSRWVVWDWXV
,$'VKRZSRWVVWDWXV
3RWV7\SH&DOOHU&DOOHH6WDWXV3HHU1XPEHU'HVFULSWLRQ
);6 ,GOH
);6 ,GOH


 9(5,),&$&,1'(/862'(/&38

Comando: VKRZFSX
,$'VKRZFSX
WLPHBXVHUWLPHBV\VWHPWLPHBLGOH


 9(5,),&$&,1'(/$+25$'(/6,67(0$

Comando: VKRZFORFN
,$'VKRZFORFN

7KXUVGD\KPV

Diciembre 2009

24/24