04 | BREVES

08 | ESTRENOS de cine
09 | medianoche en pars
10 | un pequesimo esbozo
apropsitodelscar
16 | del arte de subrayar libros... o no?
18 | infografa: hbitos de lectura
yescritura enmxico
20 | el amor en tiempos de clera
21 | poesa: sara lpez
22 | El arroyo de la llorona
yotroscuentos
26 | de nombres y de calaveras
30 | ay amor ya me volviste a dar!
34 | filth
36 | mec paz: zoologa urbana
42 | escritor de guardia

Ao 1 Nmero 2 Marzo 2016

Direccin
L idia Arvalo
Editora
Daniela Ortiz
Diseo grfico
Sebastin Zubia
Diseo de portada
Sebastin Zubia
Diseo de infografa
Fabiola Silva
Colaboraciones
Edgar Aldape
Irving Martnez
Mec Paz
Sara Lpez
Antonio Quelopana

Agradecemos a nuestros lectores. A Mec Paz por permitirnos utilizar sus obras. A Fabiola Silva, Irving Martnez y Edgar Aldape
por brindarnos una mano con sus excelentes aportaciones al contenido de esta publicacin. A Sara Lpez y Antonio Quelopana
por habernos compartido sus poesas. A dioses varios y familiares que nos apoyaron en este proyecto. A quienes todava se
animan a participar de esfuerzos que no tienen como objetivo ninguna ganancia monetaria, sino el noble ejercicio del arte.
Tambin extendemos nuestro agradecimiento a quienes a partir de ahora nos ayudarn a dar a conocer la revista. A todos
ustedes, muchas gracias.

Editorial
De amores catrticos y estatuillas doradas
Ya hablamos de las primeras veces, de los barcos y las tempestades.
Navegamos en aguas profundas, y llegamos a la siguiente escala.
En esta ocasin los invitamos a conocer la fbrica de sueos y soadores
llamada cine en un recorrido a travs de un anlisis de pronsticos
yresultados durante la entrega de premios ms aclamada en Hollywood.
Descubramos los grandes secretos que esconde Pars a la medianoche,
mientras esperamos al escritor de guardia y nos sumergimos en unabismo
de aflicciones amorosas con nuestros protagonistas en Ayamor ya me
volviste a dar!
Un pequeo callejn de la Ciudad de Mxico es el refugio perfecto de
unartista urbano que crea habitantes en un mundo absurdo ydisparatado
que recorren los nombres y calaveras de una historia silenciosa perdida
en laprofundidad de la noche al comps del bolero.
El polica ms repugnante de Edimburgo testifica su incapacidad de
seguir las reglas y nos arroja directo a la vida rutinaria de un ilustre
desconocido que podra hundirse en la tristeza extraordinaria del
leopardo de las nieves.
Revista Blend los acoge nuevamente en la segunda edicin de esta
aventura que permanece en la bsqueda de los pasajeros indicados que
tracen con nosotros el mapa perfecto que nos conecte con las letras,
la msica ylamagia del arte.

BREVES / RECOMENDACIONES

arte

LEONORA Y SU TIEMPO
El Instituto Queretano de la Cultura y las Artes y la Universidad
Autnoma de Quertaro llevan al estado el surrealismo de la
gran pintora inglesa Leonora Carrington gracias a la exposicin
Leonora y su tiempo. Escultura de gran formato de Leonora
Carrington.
La exposicin consta de diez figuras de bronce que reflejan
lamagia de la artista que estuvo gran parte de su vida en Mxico
y podrn disfrutarla hasta el 31 de marzo completamente gratis.
Fecha: del 21 de enero al 31 de marzo
Sede: calzada de los Arcos col. Benito Jurez, Quertaro
Horario: lunes a domingo, entrada libre

RECOMENDADO
Almudena Grandes

LOS BESOS EN EL PAN

TusQuets Editores

Los besos en el pan cuenta varias historias: la vida de una familia que regresa
de sus vacaciones decidida a seguir con su rutina, la de un recin divorciado
al que se le oye lamentarse detrs de la pared, la de una abuela que pone el
rbol de Navidad anticipadamente para animar a los suyos, la de una mujer
que decide volver al campo y vivir de lo que dejaron sus antepasados. Todos
estos personajes son vecinos que comparten las irrupciones de una crisis que
amenaz con volverlo todo del revs y an no lo ha conseguido. Ellosvivirn
momentos agridulces que los confrontarn con su realidad y los harn
llenarse de rabia, de indignacin, pero tambin de tenacidad. Aprendern de
las enseanzas de sus abuelos, a besar el pan.
Pag. 4

RECOMENDACIONES / BREVES

literatura

FORO DE EDITORIALES
IMPRESAS 2016

RECOMENDADO

Hay proyectos que tienen como

objetivo sumar esfuerzos para darle
la oportunidad a nuevos talentos.
En la industria editorial mexicana
contamos

con

distintos

medios

de difusin, tal es el caso del Foro

deEditoriales Impresas, realizado por
Fundacin PICNIC.
Este evento congrega a diversas
publicaciones que estn en busca
de un espacio para acercarse al pblico, dar a conocer su trabajo,
distribuirlo y consolidarlo. Algunas de las casas editoriales que podrs
encontrar son: Sexto Piso, Gato Negro, Almada, Bur- Bur, La Caja
deCerillos, entre otras.
La cita a este foro es el prximo 5 de marzo en la Casa PICNIC, ubicada
en Av. Jos Vasconcelos 115, San Miguel Chapultepec en laCiudad de
Mxico. Entrada libre.

Joca Reiners Terron

LA TRISTEZA
EXTRAORDINARIA
DEL LEOPARDO DE
LAS NIEVES
Editorial Almada

Un dactilgrafo insomne, un anciano

encerrado en sus recuerdos, una
extraa criatura que no soporta laluz
solar, forman parte de una fbula
acerca de la vida en las grandes
ciudades, donde el insomnio, la tristeza
y la nostalgia se extienden como un
virus por la selva de cemento.
Ms y ms personajes entran en escena
a medida que

el lector descubre

cules fueron los sucesos detrs de las

muertes en el jardn zoolgico.
Pag. 5

BREVES / RECOMENDACIONES

Para todos aquellos cinfilos que quieran

Sin duda, el FIC UNAM es una buena opcin para

disfrutar de una buena jornada de obras

descubrir nuevas joyas que el sptimo arte tiene

nacionales e internacionales con garanta de

preparado para nosotros.

calidad, el Sexto Festival Internacional de Cine

de la CDMX los est esperando.
El FIC proyectar veintitrs pelculas mexicanas,
siete peras primas, cinco estrenos mundiales,
dos estrenos internacionales y diecinueve
latinoamericanos. Entre las funciones especiales
destaca la Gala en el Teatro de la Ciudad
Esperanza Iris, con una pelcula del cineasta
portugus Miguel Gomes, invitado especial.
Y para aquellos que se encuentren lejos de
cualquiera de las sedes del festival les tenemos
una excelente noticia. La plataforma digital
de cine mexicano independiente, Cinema
Uno, ser la encargada de compartirnos
algunos de los filmes exhibidos con slo pagar
$170xsiete pelculas y$30 de manera individual.
Las pelculas estarn disponibles del 24 de
febrero al 7 de marzo. Si quieres conocer Cinema
Uno ingresa a https://cinemauno.com/

Pag. 6

Fecha: del 24 de febrero al 1 de marzo

Sedes: Ciudad Universitaria, Casa del Lago,
Cinematgrafo del Chopo, Cineteca Nacional,
CineTonal Roma, La Casa del Cine, Le Cinema
IFAL, Cinpolis Diana y las Fbricas de Artes
y Oficios: Milpa Alta, Tlhuac e Indios Verdes
odemaneraonline a travs de Cinema Uno.
Para ms informacin del FIC UNAM consulta
http://www.ficunam.org/

CINE / ESTRENOS

S
E
L
B
I
D
R
E
IMP
O
z
r
a
m
e
d
E
CIN

TANGERINE 18 DE MARZO

UN ILUSTRE DESCONOCIDO
18 DE MARZO

Sbastien Nicolas, un agente inmobiliario con una

vida rutinaria, siempre ha soado con ser alguien
ms. Pero no tiene imaginacin, as que se dedica
acopiar. Observa, sigue e imita los gestos de la gente
que conoce durante sus montonos das de trabajo.
Navega a travs de la existencia de los dems,
reproduce sus vidas.
Un interesante thriller que los amantes del cine francs
no debern dejar escapar.
Ttulo original: Un Lllustre Inconnu
Director: Matthieu Delaporte
Actores: Mathieu Kassovitz, Marie-Jose Croze, Eric
Caravaca

Protagonizada por actrices transexuales, esta

desopilante pelcula nos cuenta la historia de
SinDee Rella, quien tras veintiocho das en prisin
se entera de que su novio le ha sido infiel. Junto a
su amiga emprendern una emocionante bsqueda
en las calles de Los ngeles en las cuales desfilarn
personajes atpicos y grotescos de la mala vida.
La cinta, filmada con un iPhone, form parte de la seleccin oficial del Festival de Cine de Sudance 2015.
Ttulo original: Tangerine
Director: Sean Baker
Actores: Kitana Kiki Rodriguez, Mya Taylor, Karren
Karagulian

Medianoche en Pars
Imaginemos la siguiente escena: Pars en los aos

termina dando un salto en el tiempo al Pars que

veinte con sus lluvias, sus pintores y escritores.

tanto suea, codendose con todos los genios

Les agrada la idea? Esa es la invitacin

y las figuras artsticas de la poca. Durante

que nos hace Woddy Allen en su comedia

el desarrollo de la trama Gil se ver envuelto

cinematogrfica Medianoche en Pars, la cual

en diversas fiestas y reuniones, en las que

cuenta lahistoria de Gil, un nostlgico guionista

convive con personas como Scott Fitzgerald y

de cine hollywoodense cansado de seguir

su esposa Zelda, Gertrude Stein, Salvador Dal,

trabajando para los estudios cinematogrficos y

Ernest Hemingway, LuisBuuel, entre otros, lo

con deseos de escribir su primera novela. l, junto

que le ayuda a abrir supanorama.

a su prometida (una mujer bastante superficial),

deciden acompaar a sus suegros en un viaje de

Medianoche en Pars es la excusa perfecta

negocios a laciudad de la luz. Gil siente una gran

para aquellos que deseen ver a los grandes

atraccin del entorno parisino, especialmente

maestros de la literatura, el cine, la msica

elde los aos veinte, sufriendo del denominado

yms, reunidos bajo la luz tenue de una ciudad

complejo de la edad de oro.

romntica, acompaados de un soundtrack

exquisito. Yo s que a ms de uno le fascinar

Una noche con varias copas de vino encima,

la idea.

el protagonista decide salir a caminar para

despejar sus ideas y de una manera peculiar

por Irving Martnez

Medianoche en Pars
(Midnight in Paris, Estados Unidos-Francia-Espaa, 2011)
94 min
Direccin y guin: Woddy Allen
Msica: Stephane Wrembel
Protagonistas: Owen Wilson, Marion Cotillard,
Rachel McAdams, Michael Sheen, Cathy Bates,
Corey Stoll, Tom Hiddleston, Carla Bruni

LOS OSCAR / CINE

UN PEQUESIMO
ESBOZO A PROPSITO
DEL SCAR

de Oro y dems, ha revisitado al

histrinico del mexicano, ahora star

pasado y al futuro. Historias cuyo

system, Alejandro Gonzlez Iarritu-

contenido se enfrascan en diversos

al obtener el scar a Mejor Actor.

periodos histricos (los aos 50,

Hroes de toda una generacin

la Guerra Fra, el inicio del milenio

de periodistas cuya leccin

y hasta el siglo XIX o un futuro

verdadera

Qu es el cine? Un invento. Un

postapocalptico). Si revisamos la

ante larevisin del caso de abusos

descubrimiento cientfico datado

lista del Premio de la Academia,

sexuales por parte de curas en

en 1895. Un medio de comunicacin.

podremos notar que de las nueve

Boston la develacin, a propsito

Una fbrica de sueos cuya racha

cintas nominadas a mejor pelcula,

de la gira del papa Francisco,

onrica nos ameniza y nos hace

casi todas evidencian los rastros

de

escapar de todo.

de otro tiempo, de otro momento

a propsito de En primera plana

cuyas resonancias pueden hacerse

(Spotlight) y hroes que resurgen

plausibles hoy. Sin embargo, qu

o son nuevos prospectos de la

definicin clara, porque el cine

revisan

candidatas?

secuencia ya de culto- de pelculas

-como dice una querida profesora

Una

(fundacional)

dirigidas por George Miller, Mad Max

ala cual tengo en alta estima- es una

del ser humano contemporneo?

(la ltima: Fury Road, con varias

gran tela con distintos pliegues, a la

La lucha por sobrevivir, por amar?

menciones) cuyos aspectos tcnicos

cual no podemos atribuirle un solo

Crticas

del

se vern beneficiados por el premio

significado. Es en febrero cuando

sistema poltico, econmico, social

scar. Y un hroe a propsito del

adquiere suma importancia por la

y hasta sexual? Premisas y tnicas

manejo estereotpico sobre los

denominada etapa de premios,

de un ao variado en producciones,

cnones de la sexualidad- cuya

periodo en el cual el monstruo (la

en historias y argumentos, en

psicologa y la transexualidad- es

industria) hollywoodense reconoce

renacidos e ignorados segn el

sutil y hasta cierto punto loable en

los trabajos loables del ao, las

monstruo hollywoodense.

La chica danesa (The Danish Girl).

Podemos seguir sin obtener una

las

cintas

exploracin

intersecciones

ctedra-

la curiosa

aprendimos

iglesia

catlica-

interpretaciones ms destacadas y
los aspectos tcnicos ms recalcados

Tenemos as a un hroe pico

Trabajos cuya importancia recae

por su elaboracin. No obstante, no

que se abraza de un caballo

en sus diversas menciones en esta

hay que confundirse: son menciones

analogas visuales aparte- tras

temporada de premios. Destacados

segn los cnones establecidos

haber sido derrotado por un oso

por su calidad tcnica, narrativa

del cine estadounidense, mas no

el hombre es superior ante los

y esttica que permiten vislumbrar

necesariamente se premia lo ms

animales- para buscar a su agresor

al cine como un medio de conciencia

brillante del ao cinematogrfico.

en El renacido (The Revenant),

social, un medio artstico mal

con un Leonardo DiCaprio al cual

llamado cine de arte

se le har justicia bajo el rigor

comercial, falacias culturalistas si

2015, segn el scar, el Globo

o cine no

Pag. 11

CINE / LOS OSCAR

atendemos a la sociologa del cine-

un gran rescate del vivimos felices

cineestadounidense independiente

y un medio de evasin, de fuga;

para siempre; la inocencia de los

de los aos 90, Todd Haynes. O la

una droga audiovisual si se me

ojos de Rooney Mara enCarol, cuya

magistralidad, en opinin personal,

permite decirlo. No obstante, es en

elegancia despoja al melodrama

de uno de los mejores actores de su

esos pequeos proyectos donde

puro

al qu

generacin, Michael Fassbender en

atendemos a la revitalizacin del

significa una mirada, un toque

Steve Jobs cuyo recital de dilogos

ao cinematogrfico. Actuaciones

clido de la otra persona, para

confirma el talento de este histrin

como la extraordinaria Charlotte

contar una historia de amor entre

y la irona reducciones y burlas del

Rampling en 45 aos (45 Years), cuya

su

Belivet,

macartismo frente de una Academia

crisis matrimonial se compenetra

yCarol Aird, interpretada con sumo

voluble- de la mencin de Bryan

en una catarsis bonita secuencia

porte por Cate Blanchett bajo las

Cranston por Trumbo.

final- cuya reflexin habr de ser

rdenes del otro representante del

Pag. 12

da

personaje,

respuesta

Therese

LOS OSCAR / CINE

La

lista

sigue,

si

examinamos

encantadora y magistral animacin

el monstruo hollywoodense. S,

dems categoras, y rebasan las

co-dirigida por Charlie Kauffman

somos crticos de los Premios scar

preguntas

yDuke Johnson.

y sus decisiones; no obstante, el

iniciales

planteadas

en este texto. Nuevos tpicos se

mito refundacional del ser humano

desarrollan: la encantadora libertad

Las cintas nominadas son ms

(lasobria feminidad de la irlandesa

y la enunciacin de una clida

bien una reflexin de la refundacin

Saoirse Ronan en Brooklyn: un nuevo

feminidad vista desde Occidente

del ser humano contemporneo,

hogar [Brooklyn] o la defensa del

en

salvaje

cuyo espritu creativo se aloja en

instinto materno de Brie Larson en

(Mustang), la colorida y musical

aquellas cintas con un nmero

La habitacin [Room], significados

crtica hacia la modernidad, vista

menor de menciones en las diversas

estigmticos de la madre, creadora

desde la oscura ciudad y la basura-

categoras,

de vida-) es el privilegiado este ao,

engranaje-totalitarismo en El nio

maestros del cine Ennio Morricone

bajo una atemporalidad que, an

y el mundo (O Menino e o Mondo)

en Los ocho ms odiados (The

con deslices (la polmica negacin

y la exploracin existencial de

Hateful Eight)- y, bajo una tenue

de Idris Elba por Beasts of No Nation

Michael

pregunta

opinin, nos hacen recuperar esa

define una de las premisas quiz

gran tela con diversos pliegues para

nos hace estar sentados frente

mejor lograda para dar respuesta

definir, una vez ms, al cine como

a una pantalla, leyendo un ao

al

ante

esa fbrica de sueos cuya racha

ms las provisiones existenciales

los Premios scar: qu rayos es

onrica nos hace soar y despegar

deHollywood.

un ser humano? en Anomalisa,

frente

Mustang,

Stone,

porqu

belleza

cuya

emocionarnos

que

tpicos

no

olvidan

dictados

la

consiguiente

connotacin)

por
Pag. 13

CINE / LOS OSCAR

Y el scar es para...
Las

provisiones

existenciales

en

Hollywood

(la

refundacin del ser humano) alcanzaron su inerte

expresin con el reconocimiento de El renacido
(The Revenant) al obtener las estatuillas de mejor
director, actor y fotografa, pese al refunfue de algunos
contemporneos (cientos de espectadores) al no recibir
el scar a mejor pelcula. Se le hizo justicia al mito
coercitivo del hroe en la (de nuevo) aclamada

Reencuentro entre Leonardo DiCaprio y Kate Winslet.

figura de Leonardo DiCaprio-, en una historia tcnica y

estticamente muy lograda bajo una estructura dramtica
tambaleante la forja del hroe frente a obstculos
cuya valenta emerge en un grito de libertad. El camino
estructural e histrico de losproyectos de lafbrica de
sueos que supone elcine.
El viraje se torna crtico ms no controversial- cuando
En primera plana (Spotlight) merece el premio a mejor
pelcula y guion original, en un ejercicio actual, no sobre
el abuso de menores por parte de la iglesia catlica,
sino del reconocimiento de un tenaz periodismo y una

La presentacin de la ceremonia estuvo a cargo del humorista

estadounidense Chris Rock

investigacin sagaz bajo un ejercicio cinematogrfico

un tanto reducido en su forma- pero con un contenido
reflexivo y contemporneo; una vez ms, leccin loable para
los periodistas. An ms, la experiencia cinematogrfica
fue homenajeada yrevisitada con los seis galardones para
Mad Max: Fury Road, concebida con destellantes efectos
visuales y onoros como una cinta hecha para el cine, bajo
uncamino que renace de las manos del director George
Miller como una buena reflexin de un futuro utpico cuya
gnesis es el female power, como lo representado por
Brie Larson sobria y sutil- ante el mito fundacional de
la madre (tierra) hacia su hijo en La habitacin (Room),
apreciado con el scar a mejor actriz.
Pag. 14

Sam Smith interpret Writings On The Wall, la cancin que le dio el

Oscar a mejor cancin original

LOS OSCAR / CINE

La correccin poltica hizo su aparicin en
una ceremonia donde la diversidad (lase: la
correccin poltica de la gente negra) examin el
mito refundacional del humano con astucia por el
comediante Chris Rock y las apariciones (verbales
o visuales) de una mayor inclusin en la Academia,
virada en Hollywood, en las races de la industria,
en los reconocimientos a extranjeros como
Ennio Morricone en opinin, el mejor momento
de la noche, no por el premio a banda sonora,
sino por el discurso (reivindicacin del idioma
materno)- o Alicia Vikander en La chica danesa
(The Danish Girl) bajo el yugo de la incomodidad
y el silencio de las cintas con temtica sexual
(la minora) antes negada en Carol o Tangerine,
chicas fabulosas (Tangerine), pese a la apertura
respecto al tema.
Bajo un discurso apenas notable, las provisiones
existenciales de Hollywood se encausaron en
elhroe, en su lucha por sobrevivir ante entornos
caticos bajo aparentes aristas de crtica poltica,
social y sexual. No se desmerita el reconocimiento
que el scar otorga; no obstante, la verdadera
inclusin no debe partir del mito refundacional
del ser humano (eje central de las pelculas
nominadas para 2016), sino de una revisin cuyos
hroes partan de tensiones, de rayos incoherentes
de la sociedad contempornea cuyo futuro no
termine en la redencin o la muerte. Personajes
reales. Actitud y estilo, como expresaron los
precursores del Free Cinema Ingls.
por Edgar Aldape

RESEA / EL AMOR EN LOS TIEMPOS DEL CLERA GABRIEL GARCA MRQUEZ

El amor en los tiempos del clera

de

Gabriel Garca Mrquez

Forzar el encuentro o aguardar al

Las cartas jugarn un papel importante

destino? Esa es una de las interrogantes

en esta novela, pues gracias al intercambio

claves y parteaguas de la historia que

clandestino de correspondencia surge

nos presenta el escritor colombiano,

la llama que alimenta sus corazones

Gabriel Garca Mrquez, en la novela

adolescentes de sentimientos y promesas.

Elamor en los tiempos del clera, la cual

nos relata el romance entre Florentino
Ariza y Fermina Daza, de cmo sus vidas
se cruzaron, se separaron y volvieron

Deja que el tiempo

pase, yya veremos
loque trae

aunirse.
Gabo nos lleva a una ciudad colonial
cercana al mar Caribe en pleno cambio
de siglo, que ha sufrido los estragos de
la Guerra Civil y, por si fuera poco, de
lapeste del clera.
Aqu nace una historia de amor que
tendr que sortear las condiciones
sociales y el devenir del tiempo. Un amor
empedernido, caprichoso, producto del
cruce de una mirada casual entre un

A pesar de que existen muchos

saltos en el tiempo, la historia fluye
fcilmente, lo que permite al lector
viajar entre recuerdos, del presente
al pasado y viceversa. Hay una gran
cantidad de personajes y escenarios
que son hilados y detallados con una
minuciosidad propia de Garca Mrquez.
El amor en los tiempos del clera nos
presenta las diferentes etapas que se
experimentan en la relacin de pareja
y la evolucin del amor a lo largo de
los aos, abarcando entre sus pginas
temas como la obsesin, la ilusin
y la desilusin, la fidelidad y infidelidad
y, por supuesto, la felicidad. Trata, de una

joven con alma de poeta y escribano,

manera excepcional, sobre los caminos

y una chica de ojos almendrados con

tortuosos por los cuales transitan aquellos

un carcter bastante peculiar.

que tienen la osada de querer amar.

por Irving Martnez

Pag. 20

POESA / SARA LPEZ

Huecos llenos de polvo y letras guardo en mi garganta

donde cualquier estado anmico puede causar un tornado en mis cuerdas vocales.
Si por algo me desconocen los que me conocen es por no saber despedirme
o por no conocer otra manera de decir adis,
ms que con un portazo en la cara ya estando en la calle despus de escupir ilusiones como maleducada.
Lo cierto es que contigo fue tirarme de un escaln hasta que mir hacia abajo
y cualquier rascacielos me pareci un peldao de miedo,
Pero lo sabes, mi corazn no late si no es a velocidades de vrtigo.
Y me hace sentir desgraciada si no es ahora y si no es contigo
Fuiste el escape al que pude llevar de la mano para disimular la erosin en las dedos
y esconder el dolor que aun me pertenece
Quiero gritar tu nombre mientras la ciudad palpita bajo mis pies
a no menos de 300 kilmetros por hora colisionando contra mi boca,
y que de cada 7 palabras, 4 sean un insulto y el resto sea an te quiero

Sara Lpez

Pag. 21

Foto: Don Kelsen

EL ARROYO DE LA LLORONA SANDRA CISNEROS / CRTICA

a tradicin y la pobreza

Es absolutamente destacable el

atraviesan toda la obra de

trabajo que Cisneros realiza sobre

Cisneros desde el primer

el lenguaje. Cmo logra a travs de

alltimo relato, as como tambin lo

una excelente seleccin de palabras

hace el arte, el humor y el smbolo.

transmitir los sabores, aromas y

Tarde vengo a dar con esta autora,

acentos mexicanos.

que se ha convertido ya en una de

mis favoritas y sin dudas acabar

Sus

personajes,

principalmente

siendo de gran influencia en mi vida.

femeninos, se encuentran atrapados

No en vano ha recibido comentarios

en las formas que les impone una

positivos

grandes

sociedad androcrtica y sirven a la

escritores como Elena Poniatowska

autora para cuestionar y denunciar

o Eduardo Galeano. Sandra Cisneros,

el lugar que se le ha reservado

autora chicana perteneciente al

alamujer en una cultura dominada

periodo post-movimiento por los

por

derechos de los chicanos, que huele

sin embargo heronas perfectas,

a maz y a noches de luna llena, nos

iluminadas o adelantadas sino ms

gua a travs de un extenso catlogo

bien retratos de mujeres que suean,

de personajes que exploran la

anhelan

compleja realidad de la sociedad de

sudestino al tiempo que lo aceptan

los mexicanos radicados en el sur

como una realidad irremplazable,

deEstados Unidos.

donde la nica mujer capaz de tener

de

parte

de

los

hombres.

luchan

No

por

presenta

de Guadalupe.

ms que una metfora o uno de

esos lmites polticos nicamente
apreciables

en

los

mapas,

no

La prosa es dnde la obra de

Cisneros

destaca.

Logra

El arroyo
de la
llorona
y Otros
cuentos

cambiar

poder sobre los hombres es la Virgen

La frontera, como si fuese poco

Sandra cisneros

invocar

Querido San Antonio

DePadua:
Por favor, me puedes

alcanza para dividir el mundo de los

el dolor, el amor y el humor sin

hombres (los de aqu de los de all)

sobrepasar los extremos. Demuestra ayudar a encontrar

que en la obra de Cisneros es ms

bien el de las mujeres, las nias, los

una entraable creatividad que logra un hombre que no sea

atrapar la atencin del lector en

homosexuales, seres menores en la

cada relato hasta convertirlo en un

cosmovisin de una sociedad que

compaero y cmplice de aventuras.

undolor de nalga.

en texas no hayninguno,

enSanAntonio.

constituye a su vez otra minora, la

De este modo llegan aformar parte y menos an

de los mexicanos que habitan Texas.

de esta recopilacin textos tales

Pag. 23

CRTICA / EL ARROYO DE LA LLORONA SANDRA CISNEROS

como TinTanTan, una declaracin de amor

basada en los tpicos de los boleros, lacual
nos permite que al tomar la primera letra
de cada uno de sus prrafos formemos
el nombre Lupita. O Milagritos, promesas
cumplidas una desopilante serie de notas
de agradecimiento o splica a los diversos
santos dejadas en sus altares que acaba
con una ltima y maravillosa carta a la
Virgen de Guadalupe.
En conclusin, El arroyo de la llorona y Otros
cuentos es una obra ineludible para todo
amante de la buena prosa, lacreatividad y
la cultura mexicana. Sandra Cisneros ser,
con el tiempo, una de las autoras ms
renombradas de este pas.

Pag. 24

Sandra Cisneros. Foto: Museum of Latin American Art

DE NOMBRES Y CALAVERAS SEBASTIN ZUBIA / CUENTO

De nombres y de calaveras
Amar es desnudarse de los nombres
Octavio Paz (Piedra de sol)

Ella le pidi un beso y aquello lo tom por asalto.

Rosita que se abra como una flor nocturna,

Perdi por un instante el paso pero inmediatamente

con su presencia aromtica y frutal, con un traje

(esto le requiri un gran esfuerzo) sus pies regresaron

denoche sencillo que no transgreda el aire silvestre

a la lenta sincrona que el bolero requiere, y sus

de sus rasgos, teja en el espritu de Ramiro una

manos que haban extraviado por un momento la

complicada red de nostalgias. Cerraba los ojos para

cintura diminuta de Rosita, al tacto reconfortante del

escapar aaquella ternura ofrendada y en sueos poder

calor femenil.

ver entre sus manos a la otra muchacha. Pero entonces

la voz que segua reclamndole un beso, destea

La peticin le haba dejado el alma anudada entorno

laimagen de Laura, la cubra con un velo dedistancia

de la campanilla y adems de eso, una frase incompleta,

y en aquel sueo la boca que se mova por debajo

apenas audible, cuyas slabas faltantes vibraban

del velo le deca Ramiro, eres un muchacho plido

imperceptibles en la oscuridad de la garganta (aquel

y flemtico, dubitativo, de huesos largos, curvado

tnel que se encarga de unir el corazn con elmundo

como un cobarde, incoloro, despojado.

externo). Rosita volvi a pedrselo. Acariciaba con una

mano la nuca de Ramiro; era su tacto tenue y liviano

- Mire Rosita, usted es muy hermosa, de eso no

como los versos de un poema. La otra mano ceida

me cabe duda, sin embargo mi corazn pertenece

alhombro; y en su palma, el alma toda, deshabitada

aotra muchacha llamada Laura - dijo Ramiro una vez

y hambrienta dormitaba al calor del muchacho.

que hubo recobrado el habla.

De aquel muchacho plido y flemtico, dubitativo,

de huesos largos, con esa curvatura propia del que

- Seguramente tambin ella es hermosa, al igual

carga por elcuello la extenuante marca de lacobarda.

que yo, como usted acaba de decir, por lo tanto qu

ms da la una que la otra? - Rosita haba realizado

Pero Ramiro, que a duras penas haba conseguido

una pausa para buscar la mirada cada de Ramiro

tener a Rosita entre sus manos, permaneca extraviado

y una vez que la hubo amarrado con sus pestaas

en el recuerdo de Laura. Y ese deseo amurallaba con

de nia bonita, sigui diciendo - Un beso es un beso,

ladureza de un capricho el cuerpo laxo del enamorado.

tras la piel que nos cubre dos calaveras chocando

Pag. 27

CUENTO / DE NOMBRES Y CALAVERAS SEBASTIN ZUBIA

sus dientes, la boca no es otra cosa que la caja de

Rosita, que era luminosa y frgil como la mentira,

resonancia del alma, y el alma no tiene rostro con

le devolvi una sonrisa a aquel muchacho, que era

que identificarse, ni nombre con que darse a conocer

vulgar y circunspecto como la verdad. Le sonri con

que no sea aquel que nosotros mismos le otorgamos.

tristeza y conmiseracin, como quien da por terminado

un viaje al llegar al final del camino. Ramiro, miquerido

- Pero usted (y Ramiro se haca pequeo palabra

Ramiro, de bondad natural, de ojos plcidos, ojal

a palabra) usted Rosita, con su belleza caritativa

supieras ms de besos que de palabras. Y tras decir

y madrugadora, seguir siendo Rosita y esa otra

esto lo solt lentamente. Y el alma que haba estado

chica seguir siendo Laura, aunque el alma no tenga

presionada contra el hombro del muchacho ascendi

nombre y la calavera que si bien lo tiene, lo tiene

como una lucirnaga y se perdi silenciosa en la noche

en vano, sean dos trminos desconocidos, que tanto

abierta. La msica haba acabado y Ramiro al volver

podran ser un halago como un insulto y los labios

asu mesa tuvo fro.

nose daran por enterados, al fin y al cabo de todo

esto seguir siendo usted Rosita y esa otra chica
seguir siendo Laura, nombres y cosas diferentes.

Pag. 28

por Sebastin Zubia.

El amor es una catstrofe esplndida: saber que te vas a estrellar contra una pared y acelerar
a pesar de todo, correr en pos de tu propio desastre con una sonrisa en los labios; esperar con
curiosidad el momento en que todo se va ir al carajo. El amor es la nica decepcin programada,
la nica desgracia previsible que deseamos repetir.
En este top 6 de libros y pelculas recordamos que el amor tambin tiene sus tonos grises.

AY AMOR, YA ME VOLVISTE A DAR! / RECOMENDACIONES

libro

La tregua

de Mario Benedetti

Uruguay (1960)

Un hombre a punto de jubilarse narra a travs de su diario la cotidianidad de

suvida y la incertidumbre que tiene al dejar su empleo. Todo es plano yrutinario
para Martn Santom, hasta que conoce a Laura Avellaneda, una joven que
lecambia la vida y lo hace recordar lo maravilloso que es amar y sentirse amado.

Benedetti sabe cmo transformar los hechos habituales en algo extraordinario,

y esta novela es el reflejo de ello. Amor, soledad y melancola en cada una de
susletras, al mero estilo del autor.
Ella me daba la mano y no haca falta ms. Me alcanzaba para sentir que
erabien acogido. Ms que besarla, ms que acostarnos juntos, ms que
ninguna otra cosa, ella me daba la mano, y eso era amor.

pelcula

Blue Valentine

de Derek Cianfrance

Estados Unidos (2010)

Dean (Ryan Gosling) y Cindy (Michelle Williams) ven fracturada su relacin

tras siete aos de matrimonio. Dean intenta recuperar a su esposa, quien ya
no muestra ningn inters por l. Entre flashbacks nos remontamos al amor
juvenil de la pareja y conocemos de qu manera su relacin marital cambi
hasta poner todo de cabeza. En esta pelcula entenderemos los demonios que
existen en elamor. Puntos extra por el excelente soundtrack.
T haces dao a aquel que amas, que no deberas daar. T siempre tomas
la rosa ms bella y la aprietas hasta que los ptalos caen. T siempre rompes
el corazn ms dulce con una palabra que ni siquiera puedes recordar. As que
siromp tu corazn anoche es porque te amo ms que a nada.

Pag. 31

RECOMENDACIONES / AY AMOR, YA ME VOLVISTE A DAR!

libro

El secreto de sus ojos

de Eduardo Sacheri

Argentina (2008)

Benjamn e Irene mantienen un amor no confesado. l, un fiscal jubilado

devenido en escritor, le ofrece la revisin de una novela autobiogrfica en la que
est trabajando, basada en un crimen que nunca pudo resolver. Por medio de
susescritos, se anima a confesar el profundo amor que siente por ella.
Sacheri presenta dos historias de amor frustradas. La del viudo que no volver
a ver sonrer a la mujer que ama y la del hombre enamorado de una mujer que le
resulta inalcanzable. Ambas sumergidas en la corrupcin y la violencia de unade
las pocas ms oscuras de la historia argentina.
Se siente morir, porque acaba de advertir que esa mujer pregunta
unacosacon los labios y otra con los ojos.

pelcula

El marido de la peluquera

de Patrice Leconte

Francia (1991)

El sueo de infancia de Antoine (Jean Rochefort) era casarse con una peluquera
y as fue. Cuando conoci a Matilde (Anna Galiena) su vida se transform. l,un
hombre mayor, le propuso matrimonio a la joven peluquera y ella acept. Sentan
un amor tan grande el uno al otro y a veces, cuando se expresa de ese modo,
tambin puede ser lastimero. Este filme francs est lleno de sensualidad
ymelancola.
El cantautor espaol Pedro Guerra se bas en esta pelcula para escribir
lacancin que lleva el mismo ttulo.
Abrzame fuerte Antoine, aprieta tan fuerte mi pecho que no pueda respirar,
tengo miedo de que algn da ya no quieras bailar conmigo.

Pag. 32

AY AMOR, YA ME VOLVISTE A DAR! / RECOMENDACIONES

libro

La insoportable levedad del ser

de Miln Kundera

Repblica Checa (1984)

Los libros de Kundera abordan temas psico-filosficos que no gustan a todo

el pblico; sin embargo, no podemos ignorar el hecho de que La insoportable
levedad del ser es una de sus obras ms reconocidas y elogiadas por los lectores.
Teresa y Toms son una pareja que necesita uno del otro, pero al mismo tiempo
ven mermada su relacin debido a la diferencia de ideales y a sus inseguridades.
En esta historia podemos encontrar conflictos existenciales, polticos, sexuales
y afectivos, que nos llevarn a la reflexin de todas las paradojas que envuelven
la vida humana.
Es posible que no seamos capaces de amar precisamente porque deseamos
ser amados, porque queremos que el otro no de algo (amor), en lugar
deaproximarnos a l sin exigencias y querer slo su mera presencia.

pelcula

Candy

de Neil Armfield

Australia (2006)

El amor entre Candy y Dan es casi tan grande como su adiccin a la herona.
Viajan a travs del cielo hasta que la cada a la tierra los envuelve en una
catarsis incontrolable que los lleva directo al infierno. Amor y adiccin: puede
ser feliz una pareja de esa manera? Excelentes actuaciones de Heath Ledger
yAbbie Cornish.
Haba una vez estaban Candy y Dan. Hizo mucho calor ese ao. La cera
se derreta en los rboles. l trepaba balcones. Haca lo que fuera por ella.
Ay,DannyBoy! Miles de pjaros adornaban su cabello, todo era de oro
Losltimos rayos de sol pasan como tiburones.
Quiero probarlo a tu modo esta vez
Pag. 33

Violento, desalia-

normativas desde la forma misma del filme (di-

do y soez, el detective

logos recitados de corrido en un sorprendente

Bruce Robertson se nos

acento escoces muchas veces ininteligible)

presenta como el polica

hasta sus acciones continuas dentro de un

ms detestable de la

montaje nervioso, con planos alucinan-

ciudad de Edimburgo.

tes bajo la direccin de Mathew Jensen

Incapaz de respetar

y una banda sonora con bits musicales

las reglas, trata de

que permiten crear una tensin ext-

conseguir un as-

tica para el espectador.

censo con trucos, arruinando

Al igual que su co-

las acciones de

lega Boyle, Baird in-

sus

jerta a su personaje

compae-

ros con tal de

obtener

el

puesto que desea. Es desleal, misgino y engredo: dichosos adjetivos

de un hombre repugnante ante los ojos de
una sociedad polticamente correcta.

principal en una espiral

transparente,

alejado de todo juicio

de valor. El detective Robertson, en
todas sus vicisitudes, tambin tiene
temores y miedos. Un pasado equi-

Tras la estrujante adaptacin de la primera no-

librado en una psicosis que se hace

vela del britnico Irvine Welsh, La vida en el abis-

latente a partir de un juego de alucinaciones

mo (Trainspotting, 1996), realizada por el entonces

(la recurrencia de una cara de cerdo es inquietante)

desconocido Danny Boyle, Repugnante (Filth, 2013)

que parece afectar su objetivo inicial: alcanzar el as-

surge de las manos de otro incgnito realizador es-

censo en la oficina de polica. El sudor en su rostro

coces, Jon S. Baird, quin adapta la tercera novela

y la neurosis palpable en sus gestos y su forma de

de Welsh para ofrecer un delirante relato sobre la

hablar comienzan a hacer de l una persona vulne-

psicosis de un hombre detestable, pero adorable

rable, temerosa dentro de su realidad.

en muchos sentidos. El detective Robertson aparece como la anttesis de la buena moral, neutraliza-

Malicioso y plagado de prejuicios, Robertson jue-

do en los tabes (sexo a lo loco, nula abnegacin y

ga entre la irona y el vicio, entre las bromas pe-

muchas lneas de cocana) y desdeando valores y

sadas hacia la esposa de una de sus compaeros

Pag. 34

FILT / CINE
de trabajo bajo el nombre de Frank

destrozado por su lado psictico y

de la aparicin de una mujer con

Sidebottom (el peculiar personaje

por un sueo onrico expuesto des-

su hijo parece ser la redencin de

con una cabeza de papel mach,

de la psicologa y el desdn social.

una culpa hecha trizas ante el oni-

creado por Chris Sievey,

rismo alucinatorio al cual

cono de la comedia in-

es tendido a lo largo de la

glesa), su adiccin a la

pelcula. No obstante, mu-

cocana y los truculen-

chas veces la interpreta-

tos engranajes con su

cin es equvoca y el suce-

amigo Lennox (quien en

so final muestra, an con

un viraje hace el ataque

ms furia, el carcter vio-

preventivo). Sin embar-

lento, soez y desdeable

go, comienza por deve-

de un hombre engredo

lar la locura, las heridas

y desleal, polticamente

abiertas de un monstruo

incorrecto para la socie-

que deja al descubierto

dad. La pelcula se expone

la intimidad y el moti-

desquiciada, con un hu-

vo mismo de la obra de

mor negro alienado a los

Welsh: el flujo de conciencia, mos-

Al final, el perspicaz Bruce Ro-

toques de rebelda en un cuento

trado en la acertada interpretacin

bertson parece encontrar la ca-

de hadas tan contemporneo en

de James McAvoy, quien con sus de-

tarsis en una aparente ilusin

nuestros tiempos.

rrotados gestos muestra el derrum-

amorosa (con su debida carga de

be de su personaje en un camino

sentimentalismo), en un faro don-

por Edgar Aldape

Repugnante
(Filth, Reino Unido-Alemania-Suecia-Blgica-Estados Unidos, 2013)
97 min
Direccin y guin: John S. Baird, basado en la novela homnima de
Irvine Welsh
Fotografa: Matthew Jensen
Protagonistas: James McAvoy (detective Bruce Robertson),
Jamie Bell (detective Lennox), Emun Elliot (detective Inglis),
Imogen Poots (detective Drummond)
Pag. 35

Zoologa Urbana
Mec Paz es Mario Eduardo Calzadilla Paz (Enero 16,

almezclarse con sentimientos e ideas da como resultado

1988). Diseador grfico e ilustrador por la Facultad

un trabajo honesto y mucho muydisparatado.

deArtes y Diseo de la UNAM.

Es el amor y el odio lo que impulsa a Mec Paz a seguir
El trabajo de Mec Paz tiene mucho que ver con

dibujando da con da. Siendo esto casi una enfermedad

el gusto adquirido en los primeros rayones de su

para fortuna del mismo autor, lo acepta y disfruta

infancia y la evolucin de su imaginario dentro de una

acadamomento.

ciudad como esta. Miedo, histeria, paranoia y ternura

son lasprincipales caractersticas de sus personajes,

Actualmente trabaja como ilustrador freelance y

todos ellos habitantes de un mundo absurdo y

comercializando sus dibujos de manera independiente

completamente real.

en la zona centro de la CiudaddeMxico.

Para darle vida y sentido a todo este envoltorio

visual utiliza diversos materiales y herramientas que

ILUSTRACIN / MEC PAZ

Pag. 38

MEC PAZ / ILUSTRACIN

Pag. 39

ILUSTRACIN / MEC PAZ

Pag. 40

MEC PAZ / ILUSTRACIN

Pag. 41

ESCRITOR DE GUARDIA / ANTONIO QUELOPANA

Sistema respiratorio del abismo

Antonio Quelopana
Como un pez
que revuelve su filigrana entre millones
de gritos dispuestos como trampas
en el fro silencio de la luna
tratando de bordar la luz que se pierde
en lo oscuro
As imagino un amor
Uas entregadas al traqueteo metlico del olvido
rasgando con desesperacin todos los das
que vinieron como recados con los panes
dispuestos a abrirse como mrtires blandos en la mesa
Pero caemos
en este silencio corrompido que qued
en la frontera que da a la ltima glaciacn del adis
Y perduramos en la mente en blanco de las ciudades
atiborradas con todas esas cosas que sirven como recados
Sin embargo hay una msica en la cada
Ondulante
Como un deseo que viste a la piedra
con sed de orilla
con un incanzable deseo de perdurar en la llegada
As somos
Cuando caemos
Amarillos
En los vestidos sin paracadas sin marca de destino
En las corbatas que ajustan todos los gritos suicidas de los hroes
Pag. 42

Pero caemos eso s

Con las manos siempre juntas
Con el beso encajando los dientes
Con el sentimiento ordenado en el aire
Luego pasan los buscadores del amor
respirando viento en la nuca de los restos
Y Ah dispuestos como cadveres despus de la morfina
Recogemos
La cada para dibujar el golpe
Los interminables aullidos en la piel humectante del silencio
La congoja
flameando al rojo vivo
las capas del hueso
Y
Cados
Con el puo de la msica en lo oscuro
Es la msica
que nos saca a flote
Una y otra vez
Inhalando
una y otra vez
Exhalando
ABISMO
como una ventana que se abre en la nada.
Pag. 43