Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Comit Editorial
Editorial
Director
Dr. Rafael Gustavo Pez
Secretaria
Asesores Cientficos
PRODUCCION INTEGRAL:
Este nmero cuenta con cuatro artculos de colegas, dos de ellos colaboradores de esta
institucin y dos profesores invitados, que son el Dr. Alfredo Bass y la Dra. Elisa Tuber,
quienes aportaron su experiencia reflejada en estos textos. Cuatro excelentes artculos
que seguramente sern disfrutados por el lector.
Laprida 851
(4.000) - S.M. de Tucumn - Tucumn
Tel: (0381) 154-986610
martinezproducciones@gmail.com
Agradezco la confianza que puso la Dra. Rengel en m para llevar adelante este instrumento de comunicacin. Y quiero agradecer una vez ms a los autores y a las empresas que colaboran en la edicin de esta revista.
Director Comercial
Fernando Martnez
martinezfernandorafael@gmail.com
Sumario
03
04
05
06
07
09
REVISTA DEL ATENEO TUCUMANO
PARA EL ESTUDIO Y TRATAMIENTO
DE LAS DISGNACIAS
Registro de la propiedad intelectual
en trmite.
12
16
22
23
26
Editorial
Autoridades del ATENEO
Palabras del presidente del A.T.E.T.D.
Normas de publicacin y Programa de cursos 2016 del A.T.E.T.D.
Correccin de Mordida Invertida en Paciente Clase I
Dra. Ludmila Bobovnikov
Clase III. Primera Etapa de Tratamiento
Dra. Celina Aragn
Twin - Block (1 parte)
Dr. Alfredo Bass
Tratamiento Multidisciplinario en una Mordida Abierta Quirrgica
Dra. Elisa Tuber
Dr. Alejo Estrada
Dr. Mario Arana
Jornadas 50 Aniversario Ateneo Tucumano
Sociales: Inauguracin Sala de Clnca, Cursos, Da del Odontlogo
Profesionales que colaboraron en la presente edicin
DISGNACIAS 03
Vocales
VOCAL
VOCAL
VOCAL
VOCAL
VOCAL
VOCAL
VOCAL
VOCAL
VOCAL
TITULAR 1:
TITULAR 2:
TITULAR 3:
TITULAR 4:
TITULAR 5:
TITULAR 6:
SUPLENTE 1:
SUPLENTE 2:
SUPLENTE 3:
Tribunal de Honor
Dr. Marcos A. Goldman
Dr. Mario Gallegos
Dra. Lucrecia Fras de Agero
Subcomisiones
Directora de Clnica:
Directora de Cursos:
Prensa y Difusin:
Cultura:
Departamentos
Fonoaudiologa:
Investigacin:
Prevencin:
ATM:
Laboratorio:
Fotografa:
Administracin
Contador:
Secretarios:
Asistentes Dentales:
Caseros:
04 DISGNACIAS
Dra.
Dr.
Dra.
Dra.
Sandra Daz
Rafael Gustavo Pez
Dolores Daz de Diaco
Zulema Rodrguez Busto de Fattor
Dra.
Dr.
Dra.
Dra.
Dr.
Tc.
Tc.
Sr.
Sr.
CPN.
Sta.
Sr.
Sra.
Sta.
Sra.
Una vez ms me toca presentar con orgullo, un nuevo nmero de la Revista DISGNACIAS, un medio grfico
propio, de edicin anual, ideal para plasmar el trabajo diario de los colaboradores de clnica, publicar artculos
y/o casos de colegas invitados y divulgar actividades cientficas, culturales y sociales. Es por ello que quiero
agradecer a todos los colegas que colaboraron con el mismo y felicitar especialmente al Dr. Rafael Pez y colaboradores, por el excelente trabajo realizado.
En el aspecto meramente institucional, durante este ao que termina, pudimos concretar inauguracin de la
nueva clnica, inaugurada en el marco de las Jornadas 12 Horas con la Ortodoncia. Con la nueva clnica, se
podr ampliar la propuesta de cursos para el futuro, ya que el Ateneo es un referente en la formacin de
posgrado en Ortodoncia y Ortopedia, para los colegas de nuestro medio y provincias vecinas que la eligen.
Es un desafo constante presidir esta Institucin, que en los albores de su medio siglo, debe adecuarse constantemente a los tiempos que se viven, lo cual no siempre es fcil. Es por eso que debemos trabajar todos
juntos teniendo en cuenta que el ao 2016, ser muy especial, ya que celebraremos los 50 aos del Ateneo y
el Bicentenario de la Independencia de nuestra Patria.
Tendremos el desafo de organizar las Jornadas 50 Aniversario y una serie de eventos importantes en el marco de las Bodas de Oro, para lo
cual espero contar con la presencia y colaboracin de todos los socios y colaboradores miembros de la Institucin.
Aprovecho para agradecer a los Directores de los distintos departamentos y subcomisiones por su tarea al frente de los mismos, a los jefes y a
los colaboradores de clnica, por su labor diaria. Mi especial gratitud hacia todos los miembros de la CD que presido, por su incondicional apoyo
a los proyectos concretados y a los que an faltan, en pos de lograr el crecimiento y excelencia del Ateneo. Al personal administrativo y auxiliar,
gracias por su trabajo diario.
Estamos transitando el ltimo mes del 2015, ao marcado por las elecciones en nuestro pas, lo que nos mantuvo en vilo por casi ms de la
mitad del mismo, razn por la cual se instalaron en la sociedad, sentimientos encontrados, esperando que en esta nueva etapa, los argentinos
podamos unirnos en paz, al finalizar el ao.
Los fines de ao, son siempre de balance, por eso brindo con esperanza y fe, para que el Nuevo Ao encuentre a todos los miembros del
Ateneo y sus familias unidos, a pesar de todas las dificultades y diferencias. Feliz Navidad y Ao Nuevo!!
Dra. Rosa Sofa Aguirre de Rengel
Presidente A.T.E.T.D.
DISGNACIAS 05
El Comit Editorial comunica que asistir a quien lo requiera sobre el tipo de trabajo y
normas de publicacin en la Revista Disgnacias.
Por otro lado, el Departamento de Investigacin de la Institucin brindar asesoramiento
acerca de la metodologa de los trabajos cientficos y redaccin de los originales.
06 DISGNACIAS
CURSOS EN DESARROLLO
7) ORTOPEDIA FUNCIONAL DE LOS MAXILARES I NIVEL
Dictante: Dra. Dolores Daz de Diaco
8) ORTODONCIA CLNICA I NIVEL
Dictante: Dra. Carolina Papa
JORNADAS
9) JORNADAS 50 ANIVERSARIO DEL A.T.E.T.D
Fecha: 22 y 23 de septiembre de 2016
Lugar: Catalinas Park
INFORMES: A.T.E.T.D.
Salta 530 - (4.000) San Miguel de Tucumn - Tucumn
Tel.: (0381) 421-2305 / 421-2267
info@ateneotucumano.com.ar / www.ateneotucumano.com.ar
INTRODUCCIN:
Se presenta al consultorio una paciente derivada para tratamiento
de ortodoncia, de 14 aos y 2 meses. En etapa de crecimiento. Denticin permanente completa. La paciente se encuentra motivada para
comenzar el tratamiento (Fotos 1-7).
Luego del anlisis de los estudios radiogrficos iniciales (Fotos 8-9),
se realiza el estudio cefalomtrico (Fotos 10-11).
2
Fotos de rostro iniciales
8
Estudios radiogrficos iniciales
10
11
Fotos de rostro iniciales
DISGNACIAS 07
PLAN DE TRATAMIENTO:
12
13
14
15
Efecto del disyuntor
16
18
17
19
20
21
28
22
23
29
25
24
26
27
CONCLUSIONES:
Luego del uso de distintos recursos biomecnicos: disyuntor, barra lingual inferior, desgastes interproximales inferiores y uso de gomas de
08 DISGNACIAS
clase en la etapa final del tratamiento, se consiguieron todos los objetivos propuestos. Es decir se consigui la coordinacin transversal y
sagital de ambos arcos dentarios, clase I molar, clase I canina. Movimientos funcionales.
5
Fotos intraorales iniciales
Anlisis funcional:
Anlisis radiogrfico:
8
Estudios radiogrficos iniciales
DISGNACIAS 09
TRATAMIENTO
disyuntor tipo Hyrax con acrlico sobre las superficies oclusales y retenedores anteriores para la futura traccin anterior (Fotos 9-12).
10
11
12
Luego del uso del disyuntor, se corrigi la inversin anterior (sentido sagital) con mscara de Delaire (Fotos 13-15).
13
14
15
En una fase posterior, se instal un activador elstico abierto de Klammt y se deriv a fonoaudiologa para realizar la reeducacin funcional
(Fotos 16-24).
16
17
18
19
20
21
22
23
Etapa de Ortopedia Funcional
10 DISGNACIAS
24
Una vez alcanzados los objetivos propuestos para esta etapa, se dio
por terminado el tratamiento, y la espera de una segunda etapa con
25
aparatologa fija de Ortodoncia una vez erupcionados todos los elementos permanentes (Fotos 25-31).
26
27
28
29
30
31
DISGNACIAS 11
12 DISGNACIAS
zando algunas modificaciones y agregados. En primer lugar, lo comenzamos a cementar con ionmero, otorgndole una ventaja enorme,
ya que el paciente lo utiliza las 24 hs del da.
Luego comenzamos a agregar o complementar con quadhelix o barras
transpalatinas permitiendonos a la vez trabajar en el sentido transversal, como por ejemplo en casos de mordida cruzada uni o bilaterales,
y para casos de maxilares estrechos.
Los bloques tienen la particularidad de producir intrusiones trabajando como biteblock o bloques de mordida. Ayudndonos a resolver
los casos de mordida abierta.
Por lo que se infiere este es un aparato al que podemos hacerlo actuar
en los 3 sentidos del espacio. Es decir, sagital, transversal y vertical. A
todas estas ventajas, tambin se le agrega que es un aparato mio-funcional bimaxilar, que permite que el nio logre realizar todos los movimientos de la mandbula, a diferencia de los aparatos tradicionales
bimaxilares, en que solo puede realizar los movimientos de apertura
y cierre.
El tiempo recomendable para su utilizacin es de 8 meses (mnimo)
para obtener resultados estables. Hay que prestar atencin en el momento del retiro ya que es probable que alguna pieza con rizoclacia
completada pueda venir adherida a la placa.
La tcnica de confeccin es igual a la que se establece para la construccin de los aparatos miofuncionales. De igual modo cuando el
salto de avance es muy grande se recomienda hacerlo en 2 fases.
Los planos inclinados pueden ser confeccionados de 45 a 75. Prefiriendo en lo particular, una inclinacin de 45.
Es muy ventajoso utilizarlo cementado con ionmero vtreo.
Indicaciones:
Pacientes de Clase II esqueletal por retroposicin mandibular
Momento ideal de uso: Denticin mixta o permanente precoz (ideal aprovechar el estirn puberal)
Se pueden adherir tubos para realizar primera fase de tratamiento con aparatologa fija o agregar otros aditamentos como parrillas, Quad
Helix, arco hawley, etc.
Importante: la direccin del incremento mandibular es mayor en sentido A-P que vertical (comparando con otros aparatos funcionales)
10
11
DISGNACIAS 13
14
12
17
20
14 DISGNACIAS
21
16
15
13
18
22
19
23
25
26
27
28
29
30
31
32
33
24
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
50
48
49
51
52
DISGNACIAS 15
INTRODUCCIN:
Las mordidas abiertas esqueletales difcilmente puedan tener una resolucin ortodncica. A su vez, los intentos de tratamientos ortopdicos precoces que se basan en la intrusin de los sectores posteriores
para provocar la autorrotacin mandibular, desde el uso de barras palatinas bajas, aparatos tipo bite-block y hasta la utilizacin de microimplantes como anclaje para lograr la intrusin posterior, son
generalmente insuficientes. Por ello, en su gran mayora son abordadas con la combinacin de ortodoncia y ciruga ortogntica al finalizar
el crecimiento del paciente.
Las caractersticas esqueletales tpicas del patrn esqueletal de mordida abierta se pueden describir, basndonos en el cefalograma de Ricketts, con las siguientes alteraciones (Ricketts et al, 1982).
-Altura facial inferior aumentada.
-Arco mandibular disminuido.
-Plano mandibular muy inclinado.
-Exceso vertical posterior del maxilar superior.
-Angulo gonaco aumentado.
-Eje facial abierto (este factor puede estar condicionado si se acompaa de un componente sagital de clase III).
La paciente M. R, de 30 aos de edad, presenta una mordida abierta
esqueletal con todas sus caractersticas pero su motivo de consulta fue
la necesidad de reponer piezas dentarias ausentes. Fue tratada dentro
del marco de cursos de post-grado de Ciruga e Implantologa Oral, y
de Ortodoncia y Ciruga Ortogntica, ambos de la Universidad Nacional del Litoral (Santa Fe, Argentina).
Caso Clnico:
En el estado inicial observamos en la paciente una oclusin y esttica
sumamente deficentes, adems de una serie de componentes psicolgicos y sociales negativos que la paciente manifiesta en su relato y son
producto de la alteracin facial que presenta. Revertir estos factores
constituyen para el equipo, el objetivo mximo a conseguir, ms all
de todos los aspectos morfolgicos y funcionales que se debern armonizar.
16 DISGNACIAS
lomtricas de las mordidas abiertas esqueletales y la dificultad teraputica que implican. Luego se describe un caso que fue diagnosticado
desde la esttica facial y la oclusin dentaria para arribar a un plan de
tratamiento que combina la ortodoncia, la ciruga ortogntica, la implantologa y la prtesis.
La ortodoncia tiene como objetivos alinear y nivelar los planos oclusales, la ciruga ortogntica facilita la correcta relacin entre las arcadas
dentarias y armoniza la esttica facial, y la prtesis sobre implantes
permite completar las arcadas que tenan ausencias mltiples, para
poder rehabilitar la funcin oclusal de manera ptima y favorecer la
estabilidad de los resultados logrados. Como conclusin, se destaca la
relevancia de coordinar las distintas especialidades odontolgicas que
participan en el tratamiento.
5
Fotos extraorales de la paciente (perfil)
Tratamiento
En el protocolo de diagnstico (Gregoret et al, 2008) se trabajan las
mordidas abiertas trazando un plano oclusal superior y uno inferior, y
se estudian las inclinaciones de los incisivos superiores con respecto al
plano oclusal (Foto 14).
8
Estudio vertical y sagital del perfil.
11
10
12
13
Fotos intraorales
15
14
Inclinaciones iniciales de los incisivos medidas
con respecto al plano oclusal.
16
DISGNACIAS 17
17
18
19
23
20
21
22
24
Radiografias prequirrgicas
25
26
27
28
18 DISGNACIAS
La fijacin del mentn se realiz con placas premoldeadas para genioplastia 6 mm. Espesor 0.6 mm, CP titanio grado 3 (Fotos 32-34).
Posteriormente a la ciruga, se contina con la rehabilitacin.
La oportunidad de la colocacin de implantes dentales en pacientes
que deben realizar una ciruga ortogntica es un tema con muchas
controversias (Reyneke, 2010).
29
30
31
32
33
34
Siempre preferimos colocar los implantes al final del tratamiento ortodncico, porque en su transcurso se dan movimientos dentarios que
modifican los espacios biolgicos que son necesarios tener bien definidos para tener resultados protsicos ptimos. En este caso se realizaron antes en la zona de 36 y 37 porque fue necesario realizar un
injerto seo, intervencin quirrgica que se recomienda realizar previamente a la ciruga ortogntica, ya que la vascularizacin del tejido
medular en los fragmentos terminales a las osteotomas tiende a disminuir luego de este tipo de cirugas y constituira un factor de riesgo
para el xito del injerto.
Adems, se colocaron antes de la ciruga los implantes en la zona 15 y
16 porque la ortodoncia noprevea modificacin de las posiciones dentarias una vez que stas haban sido alineadas en la primera fase del
tratamiento. De esta menera se aumenta la estabilidad oclusal intraquirrgica y post-quirrgica inmediata, muy importante para la co-
35
36
37
Fotos prequirrgicas
38
39
40
Fotos postquirrgicas.
DISGNACIAS 19
41
43
42
44
45
Ambos tendrn un efecto de disminucin de la altura del tercio inferior de la cara. Adems, en estos casos se debe considerar si sern suficientes o requerirn tambin de una disminucin vertical de la altura
del mentn.
En el caso que se presenta, el VTO quirrgico determinla realizacin
de un procedimiento de ciruga bimaxilar :en el maxilar superior: impactacin y avance; en la mandbula: retrusin y tambin centrado
mandibular para corregir la asimetra. Se complement con una mentoplastia de avance y reduccin vertical.
CONCLUSIN
Cuando coexisten una mordida abierta esqueletal y la ausencia de mltiples piezas dentarias, se debern coordinar procedimientos ortodncicos, quirrgicos y protsicos. Los objetivos se proyectan ms all de
los objetivos dentarios, porque la ciruga ortogntica adems del cierre
de la mordida, buscar el equilibrio de los tercios faciales, la simetra
y la armona del perfil.
Ortodoncia y ciruga requieren de un procedimiento de planificacin,
el VTO ortodncico-quirrgico, que se realiza partiendo del diagnstico de la esttica facial.
La secuencia de trabajo que se establece para las distintas fases de tratamiento que se planifican: ortodoncia, ciruga ortogntica, implantes
y prtesis, debe ser cuidadosamente planificada, con el objetivo de lograr el mejor resultado en el menor tiempo posible y promoviendo la
estabilidad de estos resultados en el tiempo.
46
48
49
50
REFERENCIAS:
Arnett GW, McLaughlin RP. (2005) Planificacin facial y dental para ortodoncistas y cirujanos
orales. Elsevier Espaa. Madrid.
Epker BN, Fish LC. (1986) Dentofacial deformities, Integrated orthodontics and surgical correction. Mosby, St Louis. EE UU.
Gregoret J, Tuber E, Escobar H, Matos Da Fonseca A. (2008) Ortodoncia y Ciruga Ortogntica. Diagnstico y Planificacin. 2da Edicin. NM Ediciones, Espaa.
Quevedo Rojas L A. (2004) Predicciones cefalomtricas para ciruga ortogntica. Santiago de
Chile. Copyright perteneciente a la Universidad de Chile, Facultad de Odontologa. Impreso por
Lora Impresiones
Reyneke JP. (2010) Essentials of Orthognathic Surgery.Quintessence Publishing Co, Inc .Chicago.
EE UU.
Ricketts R, Roth R, Chaconas S, Schulhof R, Engel G. (1982) Orthodontics diagnosis and planning.Editado por Rocky Mountain Data Systems. Dallas. EE UU.
20 DISGNACIAS
47
Radiografias finales
NOVEDADES DE FESOORA
La Federacin de entidades y sociedades de Ortodoncia y Ortopedia de la Repblica Argentina (Fesoora), continua en el
camino de dar respuestas a los que la forman y una muestra
de ello es que en el marco de una reunin de sus miembros
el da 14 de marzo de 2015, se tom la 1 Evaluacin escrita
a los aspirantes a certificar el ttulo de Especialista por intermedio del FESOORA. En esta oportunidad cinco Odontlogas, que haban completado y aprobado las etapas previas,
tomaron su examen escrito, supervisado por el Tribunal de
Evaluacin. Todos superaron con xito esta instancia. En
dicha reunin estuvieron presentes todos los miembros del
FESOORA.
El da 4 de setiembre se reuni nuevamente en la Ciudad de
Crdoba, el Tribunal de Evaluacin para continuar con el
proceso de certificacin de los postulantes al ttulo de Especialista que presentaron sus antecedentes en el ao 2014. En
esta oportunidad se analizaron los casos clnicos presentados
por los aspirantes, siendo aprobados por unanimidad. El da
5 de Setiembre se realiz la Asamblea Anual del Fesoora y
en oportunidad de realizarse en el COC de esa ciudad, el
evento anual Un Da con la Ortodoncia, Fesoora contribuyo con la presencia de tres conferencistas que participaron
en una mesa redonda cuyo tema fue El Tratamiento Ortodoncico en adultos. Disertaron los dres Alfredo Bass
(CREO),Jorge Breuer(CEVI) y Guillermo Leanza (GNATHOS)
IMPORTANTE
Las inscripciones para la evaluacin de antecedentes
cierran en julio de 2016.
DISGNACIAS 21
DISGNACIAS 23
SOCIALES
24 DISGNACIAS
SOCIALES
DISGNACIAS 25
NOMBRE
ESPECIALIDAD
DIRECCIN
TELFONO
Ortodoncia - Ortopedia
Corrientes 41
4213780
Aragn, Celina
Ortodoncia - Ortopedia
4315410
Aybar, Beatriz
Lavalle 1342
4241172
Blanco, Gabriela
Ortodoncia - Ortopedia
4307137
Bo de Forenza, Graciela
Ortodoncia
4308467
Odontologa Gral
4215171
Ortodoncia - Ortopedia
Balcarce 197
4307598 / 4307733
Cuenya, Marta M. de
4352773
4210662
Ortodoncia - Ortopedia
4315410
Ortodoncia - Ortopedia
4618215
Santa Fe 3901
4354866
4614740 / 4219871
4330823
Fresco, Patricia
4202955 / 155480473
EE. UU 31 PB
4222371 / 154144223
Garca Margarita
4941948
4519305
Goldman, Marcos
Ortodoncia - Ortopedia
Jujuy 383
4215926
4215171
Odontologa General
Gonzlez Maristela
Harman, Elena
Ecuador 3176
4343635
Lavalle 2222
4234523
Lezn, Gilda
4256090
4617294 / 155554843
Macchioni, Leila
Medina Elena
B Oeste 3 mz 14 c 4 Catamarca 90
4225286
4311966 / 4228501
Nieva Jorge
Ortodoncia- Ortopedia
4300914 / 03863-481144
Crdoba 223
4229085
Papa, Carolina
4236601
Ortodoncia - Ortopedia
Corrientes 961
4005262
4237272
Endodoncia- Ortodoncia
4212289
4306349 / 154689335
Santiago 374 - PB
4211617
Sepic, Norma
Ortodoncia - Ortopedia
Lamadrid 173
4248681
4221735
Zamora, Norma
Ortodoncia - Ortopedia
4239864
26 DISGNACIAS