Está en la página 1de 345

Advertencia: el contenido del presente documento ha sido elaborado nica y

exclusivamente con fines didcticos y para uso particular de los estudiantes de la


Ctedra de Derecho Civil III.
Autora: Prof. Angie L. Garcia L.
Pirmera modificacin: Septiembre 2011
ltima modificacin: Octubre 2012
UNIDAD I: NOCIONES FUNDAMENTALES.
Tema 1. Aproximacin al concepto de relacin obligatoria. Objeto de estudio del
Derecho de Obligaciones.
Aproximacin al concepto de relacin obligatoria. Objeto de estudio del Derecho
de Obligaciones. Ubicacin del Derecho de Obligaciones. Etimologa de la palabra
Obligacin. Definiciones.
Aproximacin al concepto de relacin obligatoria:
La vida est llena de diversas actividades que necesitamos ejecutar y que
comnmente llamamos obligaciones, dentro de ese universo de actividades
existen aquellas que son propiamente obligaciones legales porque existen normas
jurdicas que las sustentan; otras no los son en sentido jurdico por el contenido
moral o sentimental determinado por la naturaleza de la actividad a realizar y
especialmente por no existir norma jurdica que la sustente, como por ejemplo,
aquello que hace nacer en nosotros un sentimiento de gratitud frente a alguien
por algn favor recibido, la obligacin de ser educado, de ser corts, de no decir
malas palabras, si bien es cierto que en estos ejemplos estamos en presencia de
la exigencia de una determinada conducta, no se trata de una obligacin en
sentido jurdico sino en el sentido empleado en la moral social, en la tica social.
Ahora bien, el vocablo obligacin es multvoco y segn la Real Academia
de la Lengua Espaola la palabra obligacin significa Circunstancia de estar
alguien obligado a algo, Circunstancia que obliga a hacer o a no hacer una
cosa, Que por costumbre o norma social se ha hecho casi imprescindible,

Aquello que hay que hacer o cumplir. Entonces se puede afirmar que la
palabra obligacin en sentido general, hace referencia a aquella actividad de
imprescindible ejecucin consistente en un hacer o un no hacer, pero es de
advertir que la anterior afirmacin solo nos da una idea de su significado.
Ubicacin y objeto de estudio del Derecho de Obligaciones.
El vocablo derecho es un trmino equvoco-multvoco, y hasta ambiguo. Lo
comn es que en trminos generales se afirme que el derecho desde el punto de
vista jurdico es un conjunto de normas jurdicas que regulan la conducta del
hombre en sociedad, sin embargo, es apropiado usar la nocin de sistema para
definir al derecho como un complejo sistema de normas con eficacia
reforzada. (Bobbio, N.). En este orden de ideas es importante sealar que el
derecho como disciplina jurdica es compleja, en cuanto a su estudio y el
ejercicio profesional que implica, ello por mltiples razones que se derivan de su
amplio contenido, alcance, e impacto en la sociedad en que vivimos, pues el
derecho, como el aire, est en todas partes (Nino, S.). As, en lo que respecta a
su estudio existe una divisin tradicional del derecho en dos grandes ramas: el
Derecho Pblico y el Derecho Privado; contemporneamente se incluy el
Derecho social.
Una aproximacin a la nocin de Derecho Pblico sera definirlo como el
conjunto de normas relativas a la estructura y actuacin del Estado y a la
proteccin de fines de inters general. En consecuencia, estamos en el mbito de
derecho pblico cuando: El Estado tiene el poder de sancionar y prevenir los
delitos (Ej. Homicidio, robo); La organizacin de Registros Pblicos (Ej. SAREN),
Identificacin (Ej. SAIME), gobierno municipal (Ej. Alcaldas), regional y nacional,
actuacin de los funcionarios pblicos; lo que respecta a los Tributos (Ej.
SENIAT); la forma como se organiza el Estado a travs de los Poderes Pblicos,
cuando el Estado se relaciona en el plano internacional, entre otras.
Por su parte el Derecho Privado se define como el conjunto de normas que
regulan las relaciones de los particulares entre s (y con las autoridades pblicas

cuando las mismas se realizan en un plano de igualdad). As, estamos en el


mbito del derecho privado, por ejemplo, cuando los particulares celebran
contratos o constituyen empresas.
Ahora bien, el Derecho de Obligaciones, tiene como objeto de estudio la
Relacin Obligatoria, la misma presenta ciertos elementos (sujetos, vnculo y
prestacin)1 que hacen que el Derecho de Obligaciones forme parte del Derecho
privado, como por ejemplo, la situacin de igualdad en la que se encuentran los
sujetos de la relacin obligatoria, el contenido patrimonial -o susceptible de ser
valorado en el plano econmico- de la prestacin, o la fuente que le da vida
jurdica a la relacin obligatoria. De all que se defina al Derecho de Obligaciones
como la rama del derecho privado que estudia la relacin obligatoria en cuanto a
su concepto, fuentes, efectos y extincin1 ms atrs. (Vid. Rodrguez, M., p.12,
2007).
Etimologa del vocablo obligacin:
La palabra obligacin deriva del latn obligatio, con el prefijo ob, que
significa por causa de, alrededor de, concerniente a; y el sufijo ligatio del verbo
ligare, que significa atar, unir. Desde la etimologa de la palabra, el significado
de obligacin ha de entenderse como una ligadura alrededor de, por causa de,
en relacin a. Esto da razn a comprender que ante el concepto de obligacin
estamos en presencia de una vinculacin, de una atadura. La obligacin es
ligamen. (Ochoa, O., p 51., 2009)

Vase tema 3.

Definiciones de Relacin Obligatoria u Obligacin


Florentino citado por Justiniano: Obligatio est iuris vinculum quo necessitate
adstringimur alicuius solvendae rei secundum nostrae civitatis iura.
Oscar Ochoa: La obligacin es una relacin intersubjetiva, es decir, entre dos
personas de las cuales una es un derechohabiente, llamado acreedor, y la otra
tiene una deuda.
Marcel Planiol: Es un lazo de derecho por el cual una persona est constreida
frente a otra a hacer o a no hacer alguna cosa.
Ambroise Colin y Henri Capitant: La obligacin o derecho de crdito es el
vnculo de derecho entre dos personas en virtud del cual el acreedor puede
constreir al deudor sea a pagarle una suma de dinero o a entregarle una cosa,
sea a cumplir una prestacin que puede consistir en hacer alguna cosa o a
abstenerse de un acto determinado.
Ruggiero: La obligacin es una relacin jurdica en virtud de la cual una
persona debe determinada prestacin a otra que tiene la facultad de exigirla,
constriendo a la primera a satisfacerla.
Paulo, citado por Abouhamad: La obligacin desde el punto de vista del sujeto
activo o titular puede definirse en el sentido de que la substancia de la
obligacin no consiste en que se haga nuestra una cosa corporal, o una
servidumbre, sino a exigir que se constria a otra a darnos, hacernos o
prestarnos alguna cosa.

Savigny, citado por Abouhamad: Las obligaciones consisten en el poder de una


persona sobre otra sin que

con ello se llegue a la absorcin plena de su

personalidad.
Ahora bien, es necesario aclarar que la expresin obligacin es usada como
sinnima a derechos de crdito y a su vez de los derechos personales, y de
relacin obligatoria. Sin embargo, como lo afirma la doctrina, para denotar el
fenmeno completo objeto de estudio del Derecho de Obligaciones, resulta ms
preciso hacer uso de la nocin de Relacin Obligatoria, pues ello abarca tanto la
posicin del deudor como del acreedor.
Se concluye, que la Relacin Obligatoria no es ms que una especie de la
relacin jurdica, es el lazo de derecho en virtud del cual una persona (deudor)
se encuentra sujeta frente a otra persona (acreedor) a ejecutar en su beneficio
una determinada prestacin (positiva: dar, hacer; o negativa: no hacer) de
carcter eminentemente patrimonial, la cual en caso de inejecucin, el deudor
ver comprometido su patrimonio.

Referencias.
Abouhamad, Ch. (1999). Anotaciones y Comentarios de Derecho Romano.
Derecho de Obligaciones. (t. 2, 4ta. ed.). Caracas, Venezuela: Ediciones de la
Biblioteca UCV.
Maduro, E., y Pittier, E. (2010). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 1,
11ma ed.). Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.
Ochoa, O. (2009). Teora General de las Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 1).
Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.
Real

Academia

Espaola.

(2011).

Pgina

Web

en

lnea.

Disponible:

http://lema.rae.es/drae/?val=obligacion Consulta: 2012, Octubre 15


Rodrguez, M. (2007). Obligaciones. (3era. ed.). Caracas, Venezuela: Livrosca.

Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)


Unidad 1: Nociones fundamentales.
Tema 2: Resea e la evolucin histrica del
Derecho de Obligaciones.

Sesin 2: Generalidades. En el Derecho Romano (Edad Antigua). El Cdigo Civil


Francs (Edad Moderna). En Venezuela.

Generalidades
Hacer una resea de la evolucin histrica del Derecho de Obligaciones no es tarea
sencilla, y ms an cuando se intenta reunir siglos de evolucin en unas cuantas
pginas. Sin embargo, tomando como referencia aspectos en los que algunos
estudiosos del Derecho de Obligaciones coinciden, se puede tener como puntos de
partida para el estudio de su evolucin: el Derecho Romano (Edad Antigua), el
Cdigo Civil Francs de 1804 (Edad Moderna), y finalmente, hacer una revisin en el
Derecho venezolano.
Ahora bien, no es de extraar que toda modificacin experimentada por el concepto
relacin obligatoria objeto de estudio del Derecho de Obligaciones-, ha estado
influenciada por factores sociales, morales, polticos, econmicos, entre otros, que la
han llevado a perfilarse hasta ahora como un vnculo jurdico entre sujetos en un
mismo plano de igualdad y de naturaleza patrimonial.
En este orden de ideas, se afirma que el concepto de obligacin proviene del
Derecho Romano, consecuencialmente, el derecho de obligaciones surge en las
comunidades ms antiguas y poco a poco fue evolucionando hasta lograr una
acentuada sistematizacin. Se afirma que fue en Roma donde se profundiza el estudio
de las obligaciones puesto que de ah devienen sus mejores figuras, aun y cuando en
la poca pre-romana, exista en el Derecho babilnico un sistema de obligaciones, y
ya Aristteles defina -con especial trascendencia- el contrato como una ley
particular que liga a las partes.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

En el Derecho Romano (Edad Antigua)


La antigua vinculacin en razn del crdito y deuda aparece en Roma, en virtud de
mutuum, y que por medio de la celebracin del nexum el deudor ofreca su propia
persona como garanta de que devolver aquello que adeuda. En el primitivo
derecho romano, la nocin abstracta de obligatio no exista, la idea de obligacin se
expresaba con la palabra nexum o nexua, que deriva de nectare, cuyo significado es
atar, ligar o anudar.
El nexum se realizaba mediante el cobre y la balanza en una poca en que los
romanos ignoraban la acuacin de la moneda, la cantidad de metal
prestada se pesaba en la balanza por un libripens en presencia de cinco
testigos ciudadanos romanos y pberes. Despus de la aparicin de la
moneda de plata no era necesario pesar las piezas y solo se conserv como
parte esencial del contrato a ttulo de smbolo. A esta formalidad iba unida
una declaracin del acreedor que se denominaba la mancupatio que
fijaba la naturaleza del acto y contena el equivalente a una verdadera
condena que autorizaba el empleo de la manus injectio (accin de
ejecucin) contra el deudor que no pagaba. La persona misma del obligado
corpus estaba comprometida y responda del pago de la deuda. En general,
el nexum sirviendo para realizar el prstamo de dinero, haba sido el modo ms
antiguo de crear una obligacin. (Abouhamad, tomo II, 1999, p. 28).

As, en esta poca el vnculo obligacional era de carcter corporal pudiendo el


acreedor encadenar al deudor que no cumpla con la obligacin para hacerle
responder por ella con su propio cuerpo; pasados sesenta das de prisin y si an el
deudor no haba cumplido con la obligacin1, era vendido por el acreedor en calidad
de esclavo, o lo mataban; y si eran varios los acreedores, podan dividirse
proporcionalmente al monto de sus crditos, las partes del cuerpo, no estando sujeto a
repeticin el acreedor que tomara una porcin mayor. El nexum lo consagraba la Ley
de las XII Tablas2, en sus tablas VI y VII (451 -450 a. C.).
Se afirma, que el sustantivo obligatio aparece con posterioridad, en periodo ms
avanzado y se hizo usual no antes del siglo I, su origen se encuentra en el delito, en la
responsabilidad penal ex delito, puesto que las primeras obligaciones que sancion el
encontrndose presentes ante el juez, el acreedor pronunciaba las siguientes palabras solemnes:
porque sido sentenciado o condenado a pagarme, y no lo has hecho me apodero de ti (citado por
Ochoa, O.)
2 Contena normas para regular la convivencia del pueblo romano.
1

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

derecho romano fueron las nacidas de los delitos; por ejemplo, cuando una persona
ejecutaba un hecho que lesionara los derechos de otra, esta ltima poda hacerse
justicia por sus propios medios, causando al ofensor un dao igual o mayor que el que
ste le haba ocasionado. Es lo que se llam la "venganza privada", cuya primera
limitacin aparece con la Ley del Talin3 que exige que el dao causado al ofensor
fuera de la misma naturaleza y extensin que el sufrido por la vctima.
Sin embargo, se comprendi que la sancin ms eficaz contra el delito era la pena
pecuniaria impuesta al ofensor, y es as como se lleg al sistema de la "composicin
voluntaria", en virtud de la cual la vctima renuncia al derecho de perseguir al
delincuente mediante el pago de una suma de dinero fijada de comn acuerdo;
pero, como por este medio el ofendido llegaba a abusar de su derecho exigiendo
penas desproporcionadas de difcil cumplimiento por parte del agresor, se termin por
establecer que el monto de la pena pecuniaria que deba satisfacer el ofensor sera
fijado por la colectividad mediante una tarifa, con lo cual se lleg al sistema de la
"composicin legal".
Como el pago inmediato era a veces imposible por la cuanta de la pena, haba que
concederle al deudor un plazo y ofrecerse al acreedor una garanta que asegurara su
cumplimiento, para ello se emplearon las formalidades del "nexum", anlogas a las de
la "mancipatio", mediante las cuales el deudor se obliga a pagar en una poca
determinada, comprometiendo su propia persona en garanta de la deuda.
Seala la doctrina que en aquel tiempo las exigencias de la guerra trajeron como
consecuencia un creciente desarrollo del crdito que solo poda obtenerse mediante
las formalidades del "nexum"; pero como vencidos los trminos de los crditos, los
deudores cuyos cultivos haban sido abandonados por largo tiempo, se encontraban
en un estado de miseria que les imposibilitaba hacer frente a sus compromisos, venan
a quedar en virtud del procedimiento de la "manus iniectio" en una situacin de
semiesclavitud respecto a sus acreedores, lo cual dio motivo a muchos abusos
cometidos por los patricios contra los deudores plebeyos y a frecuentes protestas y
3 Histricamente constituye el primer intento por establecer proporcionalidad entre el dao recibido en
un crimen y el dao producido en el castigo siendo el primer lmite a la venganza.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

alzamientos por parte de estos que culminaron con la sancin de la "Lex Poetelia
Papiria"4 (326 a.C.).
Como resultado de la sancin de esta ley, el vnculo de la obligacin afecta en primer
trmino, al patrimonio del deudor y subsidiariamente a su persona, sin embargo, la
condicin del deudor sometido a la manus iniectio del acreedor era an dura puesto
que no poda defenderse por s mismo, sino que deba constituir un "vindex" (fiador)
que lo librara de tal situacin, pues de lo contrario la condena recaera sobre su
persona. Ahora bien, la constitucin de un vindex5 era cosa sencilla para los patricios,
pero no para los plebeyos, razn por la cual la Lex Vallia" vino a realizar un nuevo
progreso al permitir al deudor evitar su prisin, defendindose por s mismo sin tener
que valerse de un tercero como lo era el vindex.
Ms adelante, con la institucin de la "bonorum venditio" procedimiento en el cual
ante la demanda de un acreedor, y despus de conceder al deudor cierto plazo para
el pago, se proceda a la venta en masa de su patrimonio para adjudicarlo a aquel de
entre los posibles compradores ofreciera una suma mayor (bonorum emptor), con la
cual se habra satisfecho a los acreedores del ejecutado. La bonorum venditio traa
como consecuencia la tacha de infamia contra el deudor; la Lex Julia" de Csar
Augusto, permiti a los deudores de buena fe sustraerse a toda ejecucin personal
haciendo cesin de bienes a favor de sus acreedores (bonorum cessio). Esta
institucin, la bonorum cessio cay en desuso en la poca de Justiniano y fue
reemplazada por la distractio bonorum o venta en detalle de los bienes del deudor
que se lleva a efecto por un curador.
De lo expuesto anteriormente, se observa cmo la ejecucin contra la persona
exclusiva de la poca primitiva haba pasado a segundo plano, puesto que el
acreedor deba dirigirse en primer trmino contra el patrimonio de su deudor y en caso
de que ste no haga cesin de bienes o de tratarse de un deudor deshonesto o de
mala fe, es que la ley le permite tomar medidas contra su persona, y an as, la
4

Consagra la responsabilidad slo patrimonial en primer trmino, deroga el nexum.


Era una especie de fiador que responda por otra persona en el proceso de la manus iniectio, intervena a
favor del demandado quedando este ltimo en libertad; persona que garantiza la comparecencia ante el
magistrado del demandado. (Moreno, E.)

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

naturaleza de tal medida con el transcurso del tiempo se sustituye con la detencin
del deudor en prisin de crcel pblica.
Por mucho tiempo subsisti la prisin por deudas que desapareci en el derecho
moderno despus de transcurrir la mitad del siglo XIX. En nuestro pas, por ejemplo, fue
eliminada la prisin por deudas con el Decreto del General Juan Crisstomo Falcn,
vertido posteriormente en la Constitucin Federal de 1864.6

El Cdigo Civil Francs (Edad Moderna)


En 1804 se promulga el Cdigo Civil Francs7 mejor conocido como Cdigo Napolen.
En aquel tiempo post-revolucin francesa, fue Napolen Bonaparte quien impuls la
redaccin del Cdigo; nombr una comisin redactora integrada por juristas
franceses

(Tronchet, Bigot Preameneu, Maleville y Portalis), quienes en la parte

correspondiente a las obligaciones recogen especialmente la influencia de Pothier.


Este Cdigo es considerado el monumento jurdico ms importante del siglo XIX y
representa la tendencia ms sistemtica en el campo de las obligaciones. Marca el
principio del sistema codificado.
En Venezuela8
Los antecedentes histricos del Derecho de Obligaciones en Venezuela se encuentran
en Espaa, el descubrimiento de Amrica impulsado por la reina Isabel de Castilla hizo

6 Constitucin de los Estados Unidos de Venezuela, 22 de abril de 1864, Artculo 14, La nacin
garantiza a los Venezolanos, n.14. La seguridad individual, y por ella: 1) Ningn venezolano podr
ser preso, ni arrestado en apremio por sus deudas que no provengan de fraude o delito.
7 Ver Cdigo en www.legifrance.gouv.fr 21 de marzo de 1804, inspirado en las obras de Domat (De las
Leyes civiles en su naturaleza) y Pothier (Tratado de Obligaciones).
8 Segn Maduro Luyando, la evolucin en materia de obligaciones en nuestra legislacin se puede
distinguir cinco grandes etapas, a saber:
a. La que se extiende hasta la creacin de la Gran Colombia.
b. La comprendida desde la Gran Colombia hasta 1862, cuando se promulga el primer Cdigo
Civil.
c. Los Cdigos Civiles de 1862 y 1867.
d. La etapa comprendida entre los Cdigos de 1873 a 1922, ambos inclusive.
e. El Cdigo de 1942.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

que se aplicaran las Siete Partidas de Alfonso X, El Sabio9, con gran influencia del
Derecho romano, las Ordenanzas reales de Castilla (1484), la Recopilacin de Castilla
(1562) que incluan las Leyes de Toro (1505, ordenadas en vida por la reina Isabel).
El 18 de mayo de 1680 una Recopilacin de las Leyes de las Indias10 contena
numerosas leyes que fueron dictadas para ser aplicadas a las colonias; se trataba de
la reunin de normas legales aplicadas a circunstancias concretas.
As, como lo indica Maduro Luyando, desde la Gran Colombia hasta 1862, el Congreso
de la Gran Colombia dispone el siguiente orden de prelacin: Las Leyes de la
Repblica; Las Reales Cdulas, rdenes, Decretos y Pragmticas, anteriores a 1808; La
Recopilacin de Indias; Las nuevas Recopilaciones de Castilla; Las Siete Partidas
(Dentro de esta enumeracin, las Partidas son las que contienen mayor nmero de
normas sobre obligaciones).
En el lapso comprendido entre 1830 a 1862, se dictan algunas leyes que regulan
algunos

aspectos

de

las

obligaciones

como:

la

libertad

de

contratacin;

arrendamiento de casas; la que modifica la primera, atenuando sus efectos; y la que


fija el inters legal.
Ahora bien, el Derecho de Obligaciones en la codificacin civil venezolana, parte
desde el primer Cdigo Civil promulgado en 1862, bajo la dictadura del general Pez,
conocido como Cdigo Pez, que entr en vigencia en enero de 1863 pero fue
derogado por decreto en el mes de agosto del mismo ao, por lo que a falta de
cdigo se regres a la regulacin a las disposiciones anteriores entre ellas la
recopilacin de las Leyes de Indias, la recopilacin de Castilla y en ltima instancia a
las Siete Partidas. Tiene la influencia muy acentuada del Cdigo Civil elaborado para
Chile11 y se inspira en parte en el Proyecto para Venezuela de 1854 y en el Proyecto de
Cdigo Civil Espaol.

Cuerpo normativo redactado en Castilla durante el reinado de Alfonso X (1252 - 1284). La Partida
Quinta contiene normas que regulan los actos y contratos que puede realizar el ser humano, el pago y
la cesin de bienes.
10 Compuesta por 9 libros, 6385 Leyes. Fecha: 18 de mayo de 1680.
11 Cdigo Bello, 1855.
9

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

El Cdigo Civil 1867 tom como modelo un proyecto de 1851 del Cdigo Civil de
Florencia Garca Coyena, que reproduce el Cdigo Civil francs de 1804. En 1873
entra en vigencia un nuevo Cdigo Civil, conocido como el Cdigo de Guzmn
Blanco, que acoge y reproduce casi en su integridad al Cdigo Civil de Italia de 1865,
y a su vez este cdigo en materia de obligaciones, se inspir en el Cdigo Civil de los
franceses de 1804.
En 1880 entra en vigencia un Cdigo Civil que es derogado por el de 1896 y este ltimo
derogado por el de 1904, y ste a su vez por el de 1916. El Cdigo de 1916 mejora los
Cdigos anteriores, se inclina ms profundamente hacia la doctrina italiana y mejora
la terminologa, dndole un carcter ms tcnico y contiene algunas normas de
inspiracin autctona: simulacin, fraude pauliano (Maduro, 2010, p.12). As, es
reproducido por el Cdigo de 1922.
Cdigo Civil de 1942
Acogi en gran parte -en materia de obligaciones- el Proyecto Franco Italiano de las
Obligaciones y de los contratos de 1927, elaborado por una Comisin de eminentes
juristas franceses (Ripert, Capitant, Colin) e italianos (Ruggiero, Ascoli) con el propsito
de unificar la legislacin de Francia e Italia en esta materia, y que tuvo como fuente,
inmediata el Cdigo Civil Italiano de 1865.
El Cdigo Civil de 1942 introduce nuevas fuentes de obligaciones, como el
enriquecimiento sin causa, trata en forma expresa e! abuso de derecho, y
adems da margen amplio a las concepciones de la responsabilidad civil
objetiva. Consagra de modo expreso la reparacin por dao moral. Regula la
formacin del contrato entre ausentes, dndole efectos vinculatorios a la
oferta con plazo. (Maduro, p.12, 2010).

Cdigo Civil de 1982


En 1982 se hace una reforma parcial al Cdigo Civil de 1942, que en cuanto a
normativa sobre Derecho de Obligaciones no fue objeto de reforma, por lo que el
Cdigo actual y vigente es considerado como bien lo afirman Maduro y Pittier- un
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

derivado del Cdigo Napolen, depurado y mejorado por el Cdigo Civil Italiano de
1865, modernizado y puesto al da por el Proyecto Franco Italiano de las Obligaciones
de 1927, con algunas normas tomadas de la legislacin espaola y prcticamente sin
ninguna norma autctona (2010, p.13).
Finalmente, es oportuno precisar que en lo que respecta al ordenamiento jurdico
venezolano, han sido creadas numerosas leyes -que han sido reformadas- contentivas
de normativas relativas al Derecho de Obligaciones, como por ejemplo: Ley de
Propiedad Horizontal, Ley de Ventas con Reserva de dominio, Ley de Aeronutica civil,
Ley para la Regularizacin y Control de los Arrendamientos de vivienda que derog
parcialmente (en lo que respecta al arrendamiento de viviendas) a la Ley de
Arrendamientos Inmobiliarios, Ley para la Defensa de las Personas en el Acceso a los
bienes y servicios y Ley de Transporte Terrestre.

Referencias
-

Abouhamad, Ch. (1999). Anotaciones y Comentarios de Derecho Romano.


Derecho de Obligaciones. (t. 2, 4ta. ed.). Caracas, Venezuela: Ediciones de la
Biblioteca UCV.

Cdigo

Civil

Francs.

(2012).

[Pgina

web

en

lnea].

Disponible:

http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006070721&dateText
e=20121016 [Consulta: 2012, Octubre 16]
-

Maduro, E., y Pittier, E. (2010). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 1, 11ma
ed.). Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Moreno, E. (1998). Lecciones de Derecho Romano. Obligaciones y contratos


consensuales. Mrida: Venezuela: Talleres Grficos Universitarios ULA.

Ochoa, O. (2009). Teora General de las Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 1).
Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Palacios, H. Apuntes de Obligaciones. (t. 1). Caracas, Venezuela: Ediciones Jus.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)


Unidad 1: Nociones fundamentales.
Tema 3: Anlisis funcional y estructural de la
relacin obligatoria.

Sesin 3: Anlisis funcional y estructural de la relacin obligatoria.


Dinmica de la relacin obligatoria. Obligacin y figuras afines.

Punto 1: Anlisis estructural de la Relacin Obligatoria


Son tres los elementos que necesariamente deben coexistir para que exista
una relacin obligatoria, cada uno de ellos presenta ciertas caractersticas
y requisitos. As tenemos:

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Elemento subjetivo

Elemento objetivo
(Forma el contenido de la obligacin)

Integrado por los sujetos


de la relacin obligatoria
que son las personas del
deudor (debitor) y del
acreedor (creditor)

Constituido
por
la
prestacin,
entendida sta como la actividad o
conducta que el deudor est sujeto a
realizar o desplegar a favor del
acreedor.

Sujeto
pasivo.
Deudor (desde este punto
de
vista
existe
una
obligacin) es la persona
que se encuentra sujeta a
realizar una determinada
actividad
o
conducta
(prestacin) en provecho
o a favor del acreedor.
Sujeto
Activo.
Acreedor (de parte de
ste existe un derecho de
crdito). Es la persona en
beneficio de la cual el
deudor va a realizar la
conducta o actividad a
que se ha comprometido.

Elemento jurdico. El vnculo

Punto de unin, la conexin, el lazo


que existe entre el deudor y
acreedor. Explica la sujecin o
sometimiento del deudor a la
necesidad de desplegar a favor del
acreedor una determinada la
actividad o conducta (prestacin).
Esta conexin la establece la norma
jurdica.

Requisitos de la prestacin: (Vid.


Arts. 1155, 1156 CCV)
Posible: es decir, factible en el terreno
de la realidad tanto desde el punto de
vista natural (o material) como jurdico.
Lcita.
Determinada o determinable (por las
partes; un tercero; por circunstancias o
hechos: Ej. Vid. Art. 1479 CCV. Por la
Ley: Ej. Art. 1294 CCV. Por el juez: Ej.
Art. 1196 CCV).
Valorable
econmicamente
o
susceptible
de
ser
valorada
econmicamente.
Debe comportar un inters para el
acreedor.

Elementos del Vnculo:


EI dbito: es la actividad o conducta
que el deudor se compromete a
realizar en beneficio del acreedor.
La
responsabilidad:
Situacin
jurdica a la que queda expuesto el
patrimonio del deudor en caso de no
cumplir con su dbito, puesto que el
acreedor
podr
atacar
el
patrimonio
del
deudor
para
satisfacer su acreencia.
La responsabilidad es la garanta del
dbito.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Con respecto a los sujetos


-

Desde el punto de vista de la pluralidad de sujetos: Los sujetos de la relacin


obligatoria pueden ser unipersonales o pluripersonales, de all que existan las
llamadas obligaciones solidarias (Ej. Vid. Arts. 1221, 1223 CCV) y obligaciones
mancomunadas.

Desde el punto de vista de la determinacin de los sujetos: Generalmente siempre


estn determinados. Como casos excepcionales se pueden citar, por un lado, la
oferta

pblica

de

recompensa

(Art.

1139

CCV)

donde

la

persona

del

recompensado ser determinado justo cuando ejecute la prestacin que da lugar


a la obtencin de dicha recompensa. Por otro, lado en las obligaciones que
dependen del azar, como en el caso de los sorteos pblicos autorizados.
Con respecto a la prestacin
Existen tres tipos bsicos de prestacin, a saber: prestacin de dar (Artculo 1161 CCV),
prestacin de hacer (Qu sucede cuando no se ejecuta? Vid. Art. 1266, encab.
CCV), prestacin de no hacer (Ej. Interpretacin en sentido contrario de la norma
contenida en el encab. del art. 1185 CCV: No causar daos).
La naturaleza de cada tipo de prestacin estar determinada por la actividad a
ejecutar, as por ejemplo, si la conducta impuesta al deudor consiste en una
abstencin, estaremos en presencia de una prestacin de no hacer; pero, si se trata
de desplegar una actividad positiva que modifica la realidad que circunda a los
sujetos de la relacin obligatoria y que no se trata de la transmisin de la propiedad
sobre un objeto en particular, estaremos en presencia de una prestacin de hacer; es
por ello que toda actividad impuesta al deudor consistente en la transmisin de la
propiedad de un objeto en particular es una prestacin de dar. Al lado de toda
prestacin de dar o de forma simultnea estar presente la llamada consecuencial de
la obligacin de dar, a la que hacer referencia el legislador patrio en el artculo 1265
de nuestro Cdigo Civil.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Punto 2: Anlisis funcional de la Relacin Obligatoria


Dinmica de la Relacin Obligatoria. Vase Dinmica de la relacin obligatoria en
http://webdelprofesor.ula.ve/cjuridicas/mauricio/capi1.htm

Punto 3: Figuras afines a la obligacin (figuras que no son obligaciones pero se


parecen a la obligacin o relacin obligatoria):
Deber absoluto, carga de la prueba, registro de demandas por simulacin o fraude
pauliano, interrupcin de la prescripcin extintiva.

Referencias
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990, Julio


26, 1982.

Maduro, E., y Pittier, E. (2010). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 1, 11ma
ed.). Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Rodrguez, M. (2007). Obligaciones. (3era. ed.). Caracas, Venezuela: Livrosca.

Sue, C. (2011). Lecciones de Derecho Civil III. (t. 1). Valencia, Venezuela: Universidad
de Carabobo.

Web del profesor Mauricio Rodrguez. (2012). [Pgina web en lnea]. Disponible:
http://webdelprofesor.ula.ve/cjuridicas/mauricio/capi1.htm [Consulta: 2012, Octubre
16]

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)


Unidad 1: Nociones fundamentales.
Tema 4: La Naturaleza Jurdica del Derecho
de Crdito y Obligacin.

Sesin 4: La Naturaleza Jurdica del Derecho de Crdito y Obligacin.

Generalidades
Se afirma que la nota esencial del Derecho de Obligaciones ha sido su carcter
abstracto y de precisin, su tendencia es a la inmutabilidad a travs del tiempo, de all
que se le califique como universal y permanente. Su objeto de estudio es la relacin
obligatoria en cuanto a su nacimiento, efectos, caractersticas y extincin, as en
sentido amplio lo que se conoce como Teora General de las Obligaciones se
identifica con lo que calificamos Derecho de Obligaciones; ahora, vista la Teora
General de las Obligaciones desde el punto de vista estricto, abarcara solo el anlisis
de la obligacin en s misma, su estructura, sus clases, efectos y extincin pero no
comprendera el estudio de los hechos que le dan nacimiento, es decir, sus fuentes.
Si observamos el plan del curso, nos corresponde el estudio del Derecho de
Obligaciones desde el punto de vista amplio en el que entendemos la Teora General
de las Obligaciones, puesto que el desarrollo del contenido programtico conlleva
necesariamente a ahondar en las fuentes de la relacin obligatoria y de la Teora
General del Contrato, siendo el contrato una de las fuentes principales de las
obligaciones.
En otro orden de ideas, toda relacin obligatoria objeto de estudio del Derecho de
Obligaciones (o Teora General de las Obligaciones en sentido amplio), comprende
dos caras importantes que la determinan como tal: el derecho de crdito y la
obligacin propiamente dicha. Los derechos de crditos son denominados tambin
derechos personales y forman parte del patrimonio de un sujeto de derecho. Ahora
bien, el patrimonio de una persona est integrado por una universalidad de bienes,
derechos, acciones y obligaciones, por lo que, una persona puede ser propietario,
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

usufructuario o ser el titular de una servidumbre, y a su vez, ser prestamista o vendedor


de un bien de su patrimonio, siendo as titular de derechos de distinta naturaleza.
Dentro de los derechos patrimoniales, radicados principalmente en el mbito del
Derecho Privado, encontramos la subdivisin de los derechos reales y los derechos de
crdito o personales. El titular de un derecho real ser quien ejerce el dominio directo
sobre una cosa -sin mediacin de persona alguna- que lo faculta para obtener de ella
alguna utilidad; por su parte, el titular de un derecho de crdito o personal, tiene solo
la facultad de exigir a una persona determinada (llamada deudor) que despliegue
una determinada conducta. As tenemos que el titular de una servidumbre, el
propietario, o usufructuario, ejerce un derecho real, y a su vez, si siendo prestamista o
vendedor, ejerce un derecho de crdito.
Ahora bien, resulta importante establecer las diferencias existentes entre los derechos
reales y los derechos personales a fin de determinar la esencia o naturaleza de estos
ltimos. Desde el punto de vista doctrinario, a travs del tiempo, se han planteado
diversas concepciones que niegan la distincin entre los derechos reales y los
derechos de crditos, llamadas concepciones monistas, y a su vez, concepciones
tradicionales llamadas bipartidistas que establecen diferencias entre ambos derechos.
Las concepciones monistas proclaman segn Oscar Palacios- que no existe sino un
solo tipo de derechos, y una de ellas surgi en Alemania, denominada Teora de la
Obligacin Pasiva Universal sostenida por Winscheid y Thom, recogida posteriormente
en el Derecho francs, por Planiol. Por otro lado, tenemos la tesis bipartidista, que
establece diferencias entre los derechos reales y derechos de crditos, desde diversos
puntos de vista, tales como se expresan a continuacin:

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Derechos reales

Derechos personales

Desde el punto de vista del nmero de sujetos:


Caracterizado por una relacin
Caracterizado por una relacin entre
directa entre persona y cosa.
persona y persona.
Consecuencialmente el objeto directo de los:
Es una cosa. Ver: artculos 545, 583,
Es la prestacin.
1877 CCV.
Desde el punto de vista del valor econmico:
Tienen un valor econmico ms
Depende de los atributos y cualidades de
seguro o estable.
la persona del deudor (Ej.: en las
obligaciones personalsimas) o de su
solvencia (Garanta patrimonial genrica,
Arts.: 1183, 1184 CCV).
Desde el punto de vista de su oponibilidad:
No es oponible sino entre los sujetos de la
Confiere a su titular la proteccin del
ordenamiento jurdico ante todos los relacin obligatoria, esto es, que el acreedor
miembros de la comunidad, quienes slo puede exigirle el cumplimiento de la
estn obligados a respetar al titular del prestacin a la persona del deudor y no a
derecho real en el ejercicio de su otras personas.
derecho. El derecho real es erga
omnes.
Desde el punto de vista del derecho de persecucin y de preferencia:
Concede a su titular el derecho de Solo hace exigible la prestacin a la persona
persecucin
sobre
la
cosa, del deudor. El titular de un derecho de
independientemente de la persona crdito, slo puede cobrarse del patrimonio
que tuviere la tenencia de la misma. Y general del deudor pues ste es la garanta
concede a su titular el derecho de comn de sus acreedores.
preferencia, que se traduce en la Ver: Artculo 1864 CCV.
posibilidad de cobrar su derecho en la
cosa y de la cosa con preferencia
respecto de los titulares que tengan
contra el deudor un derecho personal,
y con preferencia sobre los titulares de
derechos reales menos antiguos.
Ver: artculos 1838, 1877 CCV.
Desde el punto de vista de su duracin y extincin:
No se extingue por su ejercicio, sino
Es temporal, pues al ejercitarse se
se reafirma y fortalece. No se extingue extingue. Si el acreedor no reclama al
por el no uso.
deudor el cumplimiento de la prestacin
durante el lapso de 10 aos contados a
partir del momento en que contrajo la
obligacin, esta se extingue.
Desde el punto de vista de su ejercicio:
Requiere en principio y normalmente- de
No requiere de la cooperacin de
persona alguna, salvo del titular del la colaboracin voluntaria del deudor; en su
mismo, quien ejerce los atributos que defecto, el acreedor puede obtener el
cumplimiento forzoso de la obligacin en
devienen del derecho real.
contra del deudor.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Fuentes del tema presentado


-

Cdigo Civil. (1982). Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990.


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Maduro, E., y Pittier, E. (2005). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. I, 11a ed.).
Caracas: Publicaciones U.C.A.B.

Mainar, R. (2006). Derecho Civil Patrimonial. Obligaciones. (t. I). Caracas:


Publicaciones UCV.

Palacios, O. (1951). Apuntes de Obligaciones. (t. I). Caracas: Editorial Jus.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Tema 5. Fuentes de las Relaciones


Obligatorias: Nociones generales.

Cmo y cundo una


persona puede quedar
jurdicamente obligada?
(Palacios, O. 1951)

Las Fuentes de las obligaciones hacen referencia a la gnesis


de las relaciones obligatorias, se trata de determinar qu es
lo que las genera.
Todos aquellos hechos o actos de la vida real que enfocados
desde un punto de vista jurdico son susceptibles de producir
obligaciones (Luyando y Pittier).
Todo hecho del hombre es capaz de producir obligaciones.

Sin embargo, para que exista una


obligacin y pueda producir sus efectos
jurdicos, es necesario que la misma est
consagrada en el ordenamiento jurdico.
Esto es lo que ha denominado la doctrina
como el carcter taxativo de la fuentes de
las obligaciones.

Clasificacin de las fuentes de las


obligaciones:
- Clsicas.
- Modernas.
- Cdigo Civil Venezolano.

Institutas de Justiniano: Contrato, delito, figuras


que se parecen al contrato y figuras que se
parecen al delito.
Clsicas

Tripartita de Gayo: Contrato, delito, varias


especies de causa.
Clasificacin
de
Pothier:
Contratos,
cuasicontratos, delitos, cuasidelitos y la ley.

Clasificacin de Planiol (bipartita): El contrato y la ley.


Clasificacin de Josserand: Los actos jurdicos, los actos
ilcitos, enriquecimiento sin causa y la ley.

Modernas

Clasificacin de Savatier: Principio de la autonoma de


la voluntad; principio de la equivalencia de patrimonios;
principio de la responsabilidad; principio del riesgo
creado, y el inters social.

Desde 1789
Cdigo Napolen de 1804: El contrato (art. 1101),
cuasicontrato (art. 1371), el delito (Art. 1382), el
cuasidelito (art. 1383), la ley.

Cdigo Civil Venezolano:


Ttulo III, Captulo I
De las fuentes de las obligaciones
Seccin I. De los contratos, artculos 1133 al 1172.
Seccin II. De la gestin de negocios, artculos 1173 al 1177.
Seccin III. Del pago de lo indebido, artculos 1178 al 1183.
Seccin IV. Del enriquecimiento sin causa, artculo 1184.
Seccin V. De los hechos ilcitos, artculo 1185 al 1196.

- Definicin doctrinal: Negocio jurdico


bilateral
con
contenido
netamente
patrimonial donde las partes tienen
intereses opuestos y contrapuestos
(Rodrguez, 2007)

El Contrato
Del latn contractus
(cum y traho): venir en
uno, convenir.

Ley particular que liga a las partes


(Aristteles)

- Definicin Legal: (Art. 1133 CCV)


- Caractersticas.
- Principio de autonoma de la voluntad (Art.
1159 CCV)

Definicin legal
El contrato es una convencin entre dos o
ms personas para constituir, reglar,
transmitir, modificar o extinguir entre ellas
un vnculo jurdico.
(Artculo 1133 Cdigo Civil)

Algunas caractersticas:
-Siendo una convencin, pertenece a los negocios jurdicos
bilaterales.
-Las partes: Tienen intereses opuestos y contrapuestos, son centros
de intereses, y en todo contrato existen solo dos partes.
-Regula relaciones de carcter patrimonial, o cuya prestacin es
susceptible de ser valoradas econmicamente.
-El contrato produce efectos obligatorios entre las partes y el
fundamento de la obligatoriedad del contrato es el principio de
la autonoma de la voluntad (art. 1159 CCV).

Aplicaciones de la manifestacin unilateral


de voluntad: Dentro de la seccin relativa a los
contratos se regula la oferta con plazo (Art.1137,
prrafo 5 CCV) y la oferta pblica de recompensa
(Art. 1139 CCV).
La Oferta (policitacin), es un acto unilateral de voluntad por medio del cual
una persona invita a otra a contratar. Es una propuesta (oferta) hecha por
una persona (oferente, solicitante, proponente) a un sujeto determinado
(destinatario u oblado) o al pblico, con la finalidad de celebrar un contrato.
(Maduro y Pittier,2005, p. 669)
El destinatario de dicha oferta est en la libertad de aceptarla o no.

Fundamento legal: artculo 1173 CCV.

Gestin de
Negocios
Cuando una persona
(llamada gestor) se
encarga voluntariamente,
de forma espontnea, sin
acuerdo previo y sin que
nadie se lo solicite de un
negocio (asunto) ajeno.
(Rodrguez, 2007)

Elementos:
Subjetivo: Intencin de un sujeto (llamado
gestor) de obrar por otro (dueo,
gestionado, administrado).
Objetivo: Gestin de un negocio ajeno
consistente en la ejecucin de actos
jurdicos o hechos materiales (tiles y
necesarios).
Diferencial: Ausencia de conocimiento y
consentimiento a la gestin por parte
del dueo del negocio.

Pago de lo
indebido
Es una aplicacin
particular del
enriquecimiento sin
causa.

Definicin: Tiene lugar cuando una persona


efecta un pago a otra sin existir una
causa que lo justifique.
Fundamento legal: artculo 1178 CCV
Condiciones:
1. Cumplimiento de una prestacin (de dar
o de hacer) a ttulo de pago.
2. La ausencia de causa: Que la deuda
que se est pagando no exista al
menos entre quien realiza el pago y
quien lo recibe (Ej. porque ya se
extingui la obligacin).
3. Error excusable de quien efecta el
pago.

Enriquecimiento sin
causa
Denominada tambin
accin in rem verso.

Fundamento legal: artculo 1184 CCV


Condiciones:
1. Enriquecimiento (aumento del activo, uso, o
liberacin de una deuda) de un sujeto.
2. Empobrecimiento (disminucin del activo o no
aumento) de otro sujeto.
3. Relacin de causalidad entre el enriquecimiento
y el empobrecimiento.
4. Ausencia de causa amparada por el derecho.

Definicin: Supone el aumento del patrimonio de un sujeto al tiempo en que


disminuye el activo patrimonial de otro sin que haya justificacin amparada por el
derecho entre ambos acontecimientos. (No necesariamente hay ejecucin de una
prestacin a ttulo de pago).

El hecho ilcito

Definicin: Tiene lugar cuando una


persona (que llamaremos agente)
causa un dao a otra (que llamaremos
vctima) -dao que le es imputable por
incurrir en culpa, hecho de cosas que
tiene bajo su guarda o personas
dependientes- sin que esa accin lesiva
tenga conexin con algn vnculo
jurdico anterior entre el agente y la
vctima, es decir, independientemente
de todo contrato.
Fundamento legal: encab., del artculo 1185
CCV

El hecho ilcito
(Continuacin)

Elementos:
1. El
incumplimiento
de
una
conducta preexistente que es
protegida por el legislador (No
hacer dao), encab., del art.
1185 CCV.
2. El hecho generador de la
responsabilidad: Hecho propio,
hecho ajeno o hecho de las
cosas.
3. El Dao.
4. Relacin de causalidad entre el
hecho generador y el dao.

- Definicin: Hay abuso de derecho cuando su


titular (del derecho subjetivo) lo ejerce
apartndose de la finalidad con vista a la cual
le fue conferido. (Joserrand)
- Fundamento legal: aparte nico del artculo 1185
CCV.

Abuso
de derecho
Al igual que la
manifestacin unilateral
de voluntad, son fuentes
de relaciones obligatorias
pero no autnomas.

- Elementos:
1.Se requiere de la existencia de un dao a
otro.
2.Que el dao provenga de un acto que
constituya abuso de derecho (que vaya en
contra de las finalidades de los derechos).
3.Se requiere la relacin de causalidad entre
el dao y el acto abusivo.

Fuentes del tema presentado:


Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de
Venezuela, 2.990, Julio 26, 1982.
Maduro, E., y Pittier, E. (2005). Curso de Obligaciones.
Derecho Civil III. (t. 2, 16ta ed.). Caracas,
Venezuela: Publicaciones UCAB.
Maduro, E., y Pittier, E. (2010). Curso de Obligaciones.
Derecho Civil III. (t. 1, 11ma reimp.). Caracas,
Venezuela: Publicaciones UCAB.
Rodrguez, M. (2007). Obligaciones. (3era. ed.). Caracas,
Venezuela: Livrosca.
Palacios, O. Apuntes de Obligaciones. (t. 1). Caracas:
Editorial Jus.

Advertencia: El contenido de esta presentacin ha sido elaborado con fines didcticos


y para uso particular de los estudiantes de Derecho Civil III.
- Las imgenes han sido tomadas de la red mundial de intercomunicacin de
informacin pblica y privada, quien tenga derechos sobre ella y se sienta perjudicado
por su publicacin por favor comunicarlo a la mayor brevedad posible.

Autora: Prof. Angie L. Garcia L.


ltima modificacin: Octubre 2012

Tema 6.
Clasificacin de las
Obligaciones.
Nociones elementales.

Importancia de la clasificacin
Se hace uso de diversos criterios que tienen su
base en las caractersticas de cada conducta
que comporta una obligacin, por tanto,
dependiendo de la clasificacin que de la
conducta se haga depender la aplicacin
de una u otra norma jurdica.

Segn su eficacia (de acuerdo a la naturaleza del vnculo; o


atendiendo al carcter coactivo de la relacin obligatoria):
Obligaciones civiles o jurdicas: dotadas de poder coactivo por las
cuales el acreedor tiene la facultad de obligar al deudor a cumplir
mediante la intervencin de los rganos jurisdiccionales si es necesario.
(Maduro y Pittier, p 71, 2010).

Obligaciones naturales o imperfectas: En este tipo de obligaciones el


deudor es libre de cumplirlas o no, ya que son obligaciones no
susceptibles de ejecucin forzosa mediante la intervencin de los
rganos jurisdiccionales en caso de incumplimiento.

Segn la fuente de la obligacin:


Obligaciones contractuales: Nacen de un contrato (nominado o innominado),
esto es, de la voluntad comn del deudor y del acreedor en crear entre ellos
un vnculo jurdico (Art. 1133). Dentro de esta categora el legislador patrio
incluye la obligacin del oferente a mantener la oferta durante el plazo a la
que est sujeta (Art. 1137) y la obligacin del promitente en mantener la
recompensa pblica ofrecida (Art. 1139) aun y cuando no son obligaciones
contractuales sino corresponden a la formacin del contrato, son
manifestaciones unilaterales de voluntad.

Obligaciones extracontractuales: Aquellas que tienen su gnesis en fuentes


distintas al contrato, como por ejemplo: las derivadas de gestin de negocios,
enriquecimiento sin causa, pago de indebido, abuso de derecho, hecho ilcito.

De acuerdo al contenido de la prestacin:


Obligacin de dar: aquella en la cual la prestacin del
deudor consiste en la transmisin de la propiedad u otro
derecho (Vid. Artculo 1161 CCV).
Consecuenciales de la obligacin de dar: Vid.
Artculo 1265 CCV
Obligacin de hacer: aquella en la cual la prestacin del
deudor consiste en una actividad positiva que no involucra
la transmisin de la propiedad u otro derecho.
Obligacin de no hacer: aquella en la cual la prestacin
del deudor es una abstencin.

Segn la determinacin de la extensin de la


prestacin:
Obligaciones lquidas: Aquellas en las que la extensin de
la prestacin a ejecutar ha sido determinada por las
partes convencionalmente, por un tercero, por circunstancias
o hechos determinados (Ej. Art. 1479), por el juez (Ej. Art.
1196), o la ley (Ejemplos: en cuando a calidad vid. art.
1294; Artculos 100 y sigs de la Ley de Aeronutica Civil).
Obligaciones ilquidas: Aquellas en las que la extensin
de la prestacin a ejecutar no ha sido determinada.
Ver en caso del pago de deudas con parte lquida y otra ilquida, artculo 1292
del Cdigo Civil

Segn el inters personal del acreedor en el


cumplimiento de la obligacin:
Obligaciones impersonales u ordinarias: Aquellas en las
que el inters del acreedor respecto a la ejecucin de la
prestacin no se ve afectado si el cumplimiento de la misma
lo efecta una persona distinta del deudor.

Obligaciones personalsimas: Aquellas en las que el acreedor tiene


inters en que la prestacin sea ejecutada por el deudor que la
contrajo, ello en atencin a sus cualidades personales, o por haberse
as convenido. En estas, a diferencia de las impersonales, la muerte del
deudor normalmente extingue la obligacin (Vid. Art. 1284).

De acuerdo al fin que debe lograr el deudor:


Obligacin de medio: Es de medio la obligacin cuyo contenido de
la prestacin a ejecutar consiste en desplegar una conducta
necesariamente diligente, prudente, empleando todos los medios y
tcnicas idneas, lo que conlleva normalmente a la obtencin de un
fin favorable al acreedor, pero fin no garantizado por el deudor.

Obligacin de resultado: Es de resultado la obligacin cuyo contenido


de la prestacin a ejecutar es garantizado por el deudor, esto es, el
deudor se compromete a desarrollar una actividad para la
consecucin de un resultado, pues el fin forma parte de la prestacin a
que se obliga el deudor, siendo especifica, precisa y determinada.

Atendiendo a la verificacin o comprobacin de la


obligacin:
Obligacin cierta: Es cierta la obligacin cuya prestacin
en cuanto a su existencia es reconocida por las partes; en
su defecto, declaradas por la autoridad judicial.

Obligacin incierta: Es incierta la obligacin donde la


prestacin del deudor, en cuanto a su existencia, no ha sido
reconocida por las partes.
Una obligacin cierta puede ser lquida o ilquida.
Una obligacin incierta necesariamente es ilquida, y puede llegar a ser cierta si as
lo ha declarado la autoridad judicial.

Segn si la conducta prestacional incide o no en un


objeto individualizado:
Obligacin de gnero: Aquella en la que la conducta
prestacional del deudor incide en uno o varios objetos no
determinados individualmente.
Obligacin especfica: Aquella en la que la conducta
prestacional del obligado incide o tiene por objeto una
cosa cierta, individual y concreta, perfectamente
determinada desde el momento en que nace la relacin
obligatoria.
En las obligaciones genricas el principio genus non perit impide que el obligado quede
liberado cuando el objeto sobre el cual incide su conducta prestacional ha perecido fortuitamente.

Atendiendo a la divisibilidad del objeto sobre el cual


recae la conducta prestacional:
Obligaciones divisibles: Es divisible la obligacin cuando
la conducta prestacional a ejecutar recae en la entrega de
una cosa susceptible de fraccionamiento, sin que la misma
pueda perder la funcin econmica del todo.
Obligaciones indivisibles: Es indivisible la obligacin
cuando la conducta prestacional a ejecutar por el deudor
recae sobre un objeto o hecho no susceptible de
fraccionamiento, ni de ejecucin por partes (Vid. Art. 1250
CCV).

La indivisibilidad del objeto sobre el cual recae la conducta prestacional


puede ser determinada por la naturaleza del objeto, por la voluntad de
las partes o por disposicin expresa de la Ley (Ejs. Arts. 1252, 1291).
Principios generales de importante observancia:
- Toda obligacin civil en la que se haya pactado solidaridad
(conforme al art. 1223) no adquiere entre las partes carcter de
indivisibilidad (Art. 1251).
No obstante,
- Si se contrae una obligacin cuyo objeto sobre el cual incide la
conducta prestacional es susceptible de ser fraccionado, deber
ejecutarse entre las partes como si el objeto fuere indivisible. (Art.
1252, encab.).

Principios generales de importante observancia (continuacin):


- Si varios sujetos contraen una obligacin cuyo objeto sobre el cual
incide la conducta prestacional no es susceptible de ser
fraccionado, estarn obligados cada uno a la totalidad (Art.
1254, encab.).
- La indivisibilidad de una obligacin se transmite a los herederos
(Art. 1254, a.u).
- No son susceptibles de fraccionamiento todas las obligaciones cuyo
contenido es una prestacin de no hacer.

Atendiendo a si el objeto sobre el cual recae la


conducta prestacional consiste o no en la entrega de
una suma de dinero:
Obligaciones pecuniarias: Aquellas que desde el momento
en que nacen, la prestacin a ejecutar por el obligado
consiste en una actividad positiva traducida en la entrega
de una cantidad de dinero. Estas son regidas por el
principio nominalstico: Vid. Artculo 1737 CCV.
Obligacin de valor: Es de valor aquella obligacin que
cuando nace, la conducta prestacional del obligado recae
sobre un bien distinto al dinero, y es determinable como lo
afirma Rodrguez- en razn a determinado valor
econmico.

Segn si la obligacin tiene o no existencia autnoma:


Obligacin principal: Existe obligacin principal cuando la
misma tiene existencia autnoma, esto es, no est
supeditada a otro vnculo jurdico que le sirva de base o
fundamento.
Obligacin accesoria o subsidiaria: Aquella cuya
existencia depende de la preexistencia de un vnculo
jurdico que le sirva de fundamento (Ejs.: la clusula penal o
la obligacin del fiador).

Atendiendo a si la conducta prestacional recae


sobre uno o varios objetos.
Obligaciones simples: Es simple la obligacin cuando la liberacin del
deudor depende de que la conducta prestacional a la cual est sujeto
incida sobre la transmisin de la propiedad de un solo objeto, una
actividad positiva o una negativa. Dentro de esta categora se incluyen
aquellas obligaciones en las que el deudor puede obtener su liberacin
desplegando una conducta positiva que incida sobre un objeto distinto
al comprometido originariamente, y solo a su eleccin, si as se le ha
permitido convencionalmente, estas son las llamadas obligaciones
facultativas.

Obligaciones complejas: Es compleja la obligacin cuando la


conducta a desplegar por el deudor versa sobre varios objetos,
dependiendo su liberacin de la entrega de todos (conjuntiva), uno(s)
u otro(s) a su eleccin o a eleccin del acreedor (alternativa).

Obligaciones complejas: Conjuntivas y Alternativas


Conjuntivas:
La prestacin comprende
varios objetos y el
deudor est obligado a
entregarlos
todos,
porque todos los objetos
estn in obligationem
e in solutionem.

Alternativas:
La prestacin recae sobre
varios objetos, pero el
deudor
para
liberarse
cumple
ejecutando
su
prestacin sobre uno de los
objetos que comprende la
obligacin.

Nota caracterstica es la
conjuncin copulativa
"y.

En estas todos los objetos


estn "in obligationem" pero
uno solo est "in solutionem".

Investigar:
La doctrina en general ubica la obligacin facultativa
dentro de la categora de obligaciones complejas junto
a las alternativas y conjuntivas, sin embargo, ut supra
se afirma que la obligacin facultativa es una obligacin
simple:
Por qu la obligacin facultativa es una obligacin simple?

Atendiendo a la pluralidad de sujetos integrantes:


Obligaciones simples: Aquellas en que el elemento
subjetivo es unipersonal tanto en su aspecto pasivo como
activo.

Obligaciones complejas: Aquellas en que su elemento


subjetivo es pluripersonal, bien sea en su aspecto pasivo y
activo, o bien solo en su aspecto pasivo o solo en su
aspecto activo. Estas se subdividen en obligaciones
mancomunadas y obligaciones solidarias.

Obligaciones complejas: mancomunadas.


Es mancomunada la obligacin en la que existen diversos
deudores o diversos acreedores, presentando la particularidad de
que el objeto sobre el cual versa la conducta prestacional del
deudor se divide entre los diversos sujetos que la integran.
La mancomunidad al igual que la solidaridad puede ser pasiva
(varios deudores frente a un acreedor), activa (varios acreedores
frente a un deudor) o mixta (varios acreedores y varios
deudores).

Obligaciones complejas: solidarias


Artculo 1.221 del Cdigo Civil: La obligacin es solidaria cuando
varios deudores estn obligados a una misma cosa de modo que cada
uno pueda ser constreido al pago por la totalidad y que el pago
hecho por uno solo de ellos liberte a los otros (solidaridad pasiva); o
cuando varios acreedores tienen el derecho de exigir cada uno de ellos
el pago total de la acreencia y que el pago hecho a uno solo de ellos
liberte al deudor para con todos (solidaridad activa).

Atendiendo a si estn o no sometidas a modalidad:


Obligaciones simples: Es pura y simple la obligacin
contrada que no est sujeta a la verificacin de un
acontecimiento futuro, cierto o incierto. El momento de su
cumplimiento lo marca la interpelacin que efecte el
acreedor frente al deudor (Vid. Arts. 1212, ltimo aparte
del 1269 CCV).
Obligaciones complejas: Aquellas que su existencia o
cumplimiento dependen de la verificacin de un
acontecimiento futuro, cierto o incierto. Dentro de estas
estn: las obligaciones condicionales y las obligaciones a
trmino.

Obligaciones complejas: sujetas a trmino


Una obligacin sujeta a trmino se caracteriza porque su
ejecucin (cumplimiento) o extincin depende de un
acontecimiento futuro y cierto llamado TRMINO. (Art. 1211).
Clases de trmino: Suspensivo, resolutorio, esencial.
-

Cuando el trmino se ha estipulado para marcar el


cumplimiento de una obligacin decimos que el trmino es
suspensivo.

Las obligaciones sujetas a trmino esencial al igual que las obligaciones


de no hacer, no admiten mora puesto que si hay incumplimiento se tratar
de un incumplimiento definitivo ya sea voluntario o involuntario.

Cuando el trmino se ha estipulado para marcar el momento de extincin de la


obligacin decimos que el trmino es resolutorio.
Cuando por la naturaleza de la obligacin hace necesario que la misma deba
ejecutarse en el momento fijado en la convencin, decimos que el trmino es
esencial. Su nota caracterstica es que la obligacin no es susceptible de
cumplirse en tiempo posterior, puesto que a posteriori el acreedor pierde
inters en que se ejecute la misma, por lo cual slo proceder indemnizacin de
los daos que se hayan causado.

Obligaciones complejas: sujetas a condicin


Es condicional la obligacin que est sujeta a que su existencia
(nacimiento) o extincin (resolucin) dependa de la realizacin de un
acontecimiento futuro e incierto que se denomina CONDICIN (Art.
1197).
Su nota caracterstica es la incertidumbre sobre si el hecho o
acontecimiento suceder o no, que pueda darse como no puede
darse, lo que la diferencia del trmino incierto donde se sabe que
un determinado hecho suceder aunque no se sepa cundo.

En la obligacin condicional la obligacin no existe sino hasta que se


verifica la condicin; o existiendo, no repone las cosas al estado
originario si no se verifica la condicin.
Clases de condicin:
-

Suspensiva y resolutoria (Arts. 1197, 1198).

Casual, potestativa y mixta (Art. 1199).

Imposibles o ilcitas (Art. 1200).

Puramente potestativa (Art. 1202).

Fuentes del tema presentado:


Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de
Venezuela, 2.990, Julio 26, 1982.
Maduro, E., y Pittier, E. (2010). Curso de Obligaciones.
Derecho Civil III. (t. 1, 11ma reimp.). Caracas,
Venezuela: Publicaciones UCAB.
Rodrguez, M. (2007). Obligaciones. (3era. ed.). Caracas,
Venezuela: Livrosca.
Sue, C. (2011). Lecciones de Derecho Civil III. (t. 1).
Valencia, Venezuela: Universidad de Carabobo.

Advertencia: El contenido de esta presentacin ha sido elaborado con fines didcticos y para uso
particular de los estudiantes de Derecho Civil III.
- Las imgenes han sido tomadas de la red mundial de intercomunicacin de informacin pblica y privada,
quien tenga derechos sobre ellas y se sienta perjudicado por su publicacin por favor comunicarlo a la
mayor brevedad posible.

Autora: Prof. Angie L. Garcia L.


ltima modificacin: Octubre 2012

Tema 7:
Nociones sobre la
transmisin de la
propiedad.

Artculo 1.161 CCV


Principio de la transmisin
de la propiedad
"En

los contratos que tienen por objeto la trasmisin de


la propiedad u otro derecho, la propiedad o derecho
se trasmiten y se adquieren por efecto del
consentimiento legtimamente manifestado; y la cosa
queda a riesgo y peligro del adquirente, aunque la
tradicin no se haya verificado.

contratos que tienen por objeto la trasmisin de la


propiedad
Ejemplos
Venta
Artculo 1474 CCV

Permuta
Artculos 1558 CCV

la propiedad o derecho se trasmiten y se adquieren por


efecto del consentimiento legtimamente manifestado

Una vez
transmitida la
propiedad u otro
derecho

la cosa queda a riesgo y


peligro del adquirente,
aunque la tradicin no se
haya verificado.

La aplicacin de este principio ser as siempre y cuando


concurran dos circunstancias:
Que no haya culpa del transmitente de la
propiedad en la prdida del objeto
debido (art. 1344 CCV).
Que no se trate de cosas genricas, pues se
aplicara el principio de que el gnero no
perece.

En consecuencia, la propiedad no se
transmite con la entrega de la cosa,
tampoco se transmite con el pago del
precio sino como la norma lo seala: con
el consentimiento legtimamente
manifestado. Sin embargo, existen
excepciones a este principio

Excepciones al principio de la
norma contenida en el artculo
1161 CCV
En el caso de la donacin, salvo que se trate de donacin de cosa
mueble con valor inferior a dos bolvares, necesita de documento
autntico para que se tenga legalmente por vlida y existente (art.
1439 CCV).
En la venta hecha con sujecin al peso, cuenta o medida donde la
venta no es perfecta hasta tanto las cosas vendidas no sean
pesadas, contadas o medidas (art. 1475 CCV)
En la venta de mercanca slo por especie, cantidad o calidad que
no puedan considerarse cosa especfica (porque el gnero no
perece) (artculo 135 del Cdigo de Comercio).

Excepciones al principio de la
norma contenida en el artculo
1161 CCV
En la venta con reserva de dominio (Artculo 1 de la Ley de venta con
reserva de dominio)

Artculo 1162.- Cuando por diversos contratos se hubiese obligado


alguien a dar o entregar una cosa mueble por naturaleza, o un ttulo al
portador, a diferentes personas, se preferir la persona que primero
haya tomado posesin efectiva con buena fe, aunque su ttulo sea
posterior en fecha.

Por medio de un vnculo jurdico se puede


transmitir un derecho real?
Artculos 796, 1133, 1161
Cdigo Civil Venezolano

Fuente del tema presentado:


Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de
Venezuela, 2.990, julio 26, 1982.
Advertencia: El contenido de esta presentacin ha sido elaborado con fines didcticos y para uso
particular de los estudiantes de Derecho Civil III.
- Las imgenes han sido tomadas de la red mundial de intercomunicacin de informacin pblica y privada,
quien tenga derechos sobre ellas y se sienta perjudicado por su publicacin por favor comunicarlo a la
mayor brevedad posible.

Autora: Prof. Angie L. Garcia L.


ltima modificacin: Octubre 2012

Tema 8:
Nociones sobre la carga de la
prueba y presunciones legales.

La carga de la prueba
No es una obligacin, no es un
deber, es una facultad cuyo
ejercicio es necesario para la
obtencin de un fin.

Artculo 1354 CCV


Quien pida la ejecucin de una
obligacin debe probarla, y
quien pretenda que ha sido
libertado de ella debe por su
parte probar el pago o el hecho
que ha producido la extincin de
su obligacin.

Distribucin
de la
carga de la prueba

Siempre tomando
como eje la posicin en
que se halle el
demandado

Supuestos a travs de los cuales el


Profesor Rodrguez en su libro explica
la distribucin de la carga de la
prueba.

Ejemplo:
A demanda a B

Primer
supuesto

Si B acepta todo lo alegado por A, no habr


necesidad de que ninguno pruebe nada. Pues no hay
controversia. Hay convenimiento.

Segundo
supuesto

El demandado se limita a negar lo alegado por el


demandante. En este caso se dice que la carga de la
prueba recae sobre el demandante.

Tercer
supuesto

B reconoce la existencia del derecho del demandante,


pero alega la existencia de un hecho que tiende a
destruir el derecho del demandante. Cuando esto
sucede se dice que el demandado ha opuesto una
excepcin (defensa de fondo) que tiende a enervar el
derecho (accin) del demandante. Se invierte la carga
de la prueba.

Las presunciones
Presumir

Implica inferir un
hecho partiendo de
otro hecho o
hechos.

Efecto de la
presuncin
legal

Artculo
1397
CCV

Artculos 1394,
1395, 1397, 1398,
1399 CCV

Dispensa de toda
prueba a quien la
tiene a su favor.

Presunciones
Artculo 1394
CCV

Legales,
establecidas en la
ley
(Art. 1395, 1398)

Relativas (iuris tantum), en


cuanto la parte contra
quien pesa la presuncin
puede demostrar lo
contrario de lo presumido
por la ley.

Absolutas (iuris et de
iure), en cuanto no tiene
valor alguno demostrar
lo contrario.

Hominis,
Inferidas por la
autoridad judicial con
base a los hechos
demostrados por las
partes.

Artculo
1399 CCV

El principio para determinar si una


presuncin legal es absoluta o
relativa, es partiendo de que todas
las presunciones legales son absolutas
a menos que la misma ley deje
abierta la posibilidad de demostrar
lo contrario.

La presuncin relativa
puede ser desvirtuada por
la parte sobre quien pesa.

Contra la presuncin absoluta


demostrado el hecho que sirve de
base a la presuncin absoluta, la
autoridad judicial tiene que
considerar el hecho inferido como
absolutamente verdadero, aun
demostrndose lo contrario.

Presunciones
legales
Ejemplos

Relativas

Absolutas

Artculos
1271, 555, 685, 760,
1110, 1137 ap. 5to, 1163,
1190.

Artculos
1279, 1191, 1193.

Fuentes del tema presentado:


Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de
Venezuela, 2.990, Julio 26, 1982.
Rodrguez, M. (2007). Obligaciones. (3era. ed.). Caracas,
Venezuela: Livrosca.
Advertencia: El contenido de esta presentacin ha sido elaborado con fines didcticos y para uso
particular de los estudiantes de Derecho Civil III.
- Las imgenes han sido tomadas de la red mundial de intercomunicacin de informacin pblica y privada,
quien tenga derechos sobre ellas y se sienta perjudicado por su publicacin por favor comunicarlo a la
mayor brevedad posible.

Autora: Prof. Angie L. Garcia L.


ltima modificacin: Octubre 2012

Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)


Unidad 2: Dinmica de las obligaciones
Tema 9: Nociones generales sobre
ejecucin de las obligaciones.

Sesin 9: Nociones generales sobre ejecucin de las obligaciones

Parte 1.- Del cumplimiento y de la inejecucin de las obligaciones


La ejecucin de las obligaciones tiene lugar cuando es satisfecho el inters del
acreedor, es decir, su derecho de crdito dentro de la relacin obligatoria (Vid. Art.
1264 CCV), lo que consecuencialmente conlleva a la disolucin o desaparicin del
vnculo obligatorio obteniendo el deudor su liberacin, y su patrimonio como garanta
genrica o de ser el caso especfica- deja de estar expuesto a una potencial agresin
por parte del acreedor. En este orden de ideas, toda ejecucin total e idntica de una
prestacin debida (Vid. Arts. 1290, 1291) es el contenido de un medio ordinario y
principal de extincin de las obligaciones relaciones obligatorias- calificado por el
legislador patrio y la doctrina en general como pago, cuyo sinnimo es el
cumplimiento de la obligacin.
La ejecucin de la obligacin evita -como se indic- que el patrimonio del deudor
contine expuesto a la potencial agresin por parte del acreedor (Vid. Arts. 1863,
1864), lo que en sentido jurdico se califica como fase de responsabilidad civil en caso
de la no ejecucin, en tanto y en cuanto dicha inejecucin le sea imputable al
deudor (Vid. Art.1271). Un deudor ejecuta su obligacin cuando realiza la actividad
que comporta su prestacin, esto es, por ejemplo, en las obligaciones pecuniarias el
deudor ejecuta su obligacin cuando despliega una actividad positiva tendiente a
efectuar la entrega o devolucin de una cantidad de dinero; en una obligacin
personalsima, por ejemplo, la de un conferencista, l paga su dbito, cumple su
prestacin, ejecuta la obligacin desplegando la actividad positiva tendiente a
participar en el tiempo y lugar en que le corresponda dar su conferencia. As las cosas,
el vocablo pagar no solo se adjudica a la entrega de cantidades de dinero, sino al

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

cumplimiento o ejecucin de cualquier otra prestacin que conlleve a la entrega de


un objeto distinto al dinero.
Es oportuno precisar que no toda ejecucin de las obligaciones se verifica de forma
pura y simple, es decir, no siempre el vnculo obligacional desaparece cuando el
deudor originario efecta el pago debido, ya que existen ciertos hechos o
circunstancias en que la ejecucin de la obligacin se verifica con la presencia de
sujetos distintos de la relacin obligatoria originaria que le dieron nacimiento, como
sera el caso de aquella persona distinta del deudor que obrando en su descargo y sin
nimo de subrogarse en los derechos del acreedor ejecuta la obligacin, esto
resultara posible en toda obligacin en la que el inters del acreedor no se ve
afectado si es ejecutada por un sujeto distinto al deudor primigenio, por ejemplo, una
persona que contrata los servicios de un camionero para que le traslade unos sacos
de papas, en estos casos el inters del acreedor versa sobre el traslado de las papas, a
menos que, de acuerdo a las circunstancias del caso, tratndose de un lugar de difcil
acceso o de carreteras con ciertos riesgos, solamente exista una persona con la
suficiente experiencia en llegar al lugar en donde se deba entregar las papas, esta es
una situacin supuesta, por lo dems, no comn en la actualidad.
El legislador patrio ocupa en el Ttulo III, Captulo IV, una seccin dedicada a la figura
del pago como medio de extincin de las obligaciones, a tal efecto, realizar una
primera lectura a los artculos 1283 y siguientes del Cdigo Civil.

Referencia
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990, julio


26, 1982.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)


Unidad 2: Dinmica de las obligaciones
Tema 10: El cumplimiento del pago

Sesin 10: El cumplimiento o pago. Concepto y clases de pago. Diligencia del deudor.
Naturaleza jurdica del pago. Principios generales del pago. Rgimen legal del pago,
de sus clases y de sus efectos
Parte 1.- Del cumplimiento y de la inejecucin de las obligaciones
El cumplimiento o pago. Concepto y clases de pago
Nacida la obligacin -por lo que respecta a su cumplimiento o pago- trae consigo dos
consecuencias inmediatas: el sujeto pasivo queda obligado a la ejecucin de la
prestacin. En el patrimonio del deudor la obligacin representa un dbito. Po su
parte, el sujeto activo tiene la facultad de exigir la ejecucin de la prestacin. En el
patrimonio del acreedor la obligacin representa un derecho de crdito.
Toda relacin obligatoria es susceptible de cumplimiento o pago, el cumplimiento es el
medio natural u ordinario que da lugar a su extincin, de ah que la completa y
correcta ejecucin de una prestacin evita que el deudor pueda entrar en fase de
responsabilidad civil. Pero qu deben entender los sujetos de la relacin obligatoria
como una correcta y completa ejecucin de la prestacin? En pocas palabras se
afirma que se cumple de forma correcta y completa dando lugar a la extincin de la
relacin obligatoria cuando el deudor despliega la actividad a la que est sujeto en
beneficio del acreedor, de forma idntica e integra, tal y como fue contrada. Esto no
sera otra cosa que la aplicacin prctica de tres principios que consagra el legislador
patrio en los artculos 1290, 1291 y 1264 de nuestro Cdigo Civil, dando lugar a un
cumplimiento que llamaramos voluntario, en especie y directo. Esta regla sufre
variaciones cuando en la vida real no se procede de este modo, dando lugar a lo que
la doctrina ha denominado formas de cumplimiento o clases de pago.
En este orden de ideas, si un deudor ha sido constreido mediante los rganos
jurisdiccionales a ejecutar una prestacin que le es adjudicable, decimos que la
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

obtencin del cumplimiento de este modo por parte del acreedor ha sido forzosa.
Pero si en este mismo supuesto no es satisfecho el inters del acreedor de manera
idntica, decimos que el cumplimiento que se ha verificado ha sido forzoso y por
equivalente. Ejemplo: Contrato de comodato entre Juan y Pedro. La prestacin de
Juan es una prestacin de hacer consistente en una actividad positiva que se traduce
en la devolucin del tractor que Pedro le dio en prstamo por un lapso de 6 meses.
Finalizado el tiempo, Juan no ha ejecutado su prestacin dado que el tractor por
razones imputables a Juan ha quedado destruido y no le ha informado a Pedro. Pedro
solicita por va jurisdiccional la devolucin del tractor, obtiene una sentencia favorable
pero como no es posible la restitucin del tractor, se ordena a Juan el pago de una
suma de dinero correspondiente al precio en el mercado del tractor.
Si atendemos a los sujetos de la relacin obligatoria y observamos que el acreedor ha
obtenido el cumplimiento de una prestacin por un sujeto distinto o por medios
distintos de la del sujeto pasivo que la contrajo, estaramos en presencia de un
cumplimiento indirecto, no se trata aqu que el acreedor elija de forma caprichosa
quien deber cumplir la prestacin, sino, por ejemplo, se puede dar en los supuestos
establecidos en los artculos 1266 y 1268 del Cdigo Civil. Es oportuno precisar que el
cumplimiento indirecto y forzoso de una obligacin personalsima o intuito personae no
es posible porque entre otras razones- an y cuando el acreedor haya compelido a
su deudor por los rganos jurisdiccionales a satisfacer su respectiva acreencia solo
dar lugar a la restitucin de lo pagado e indemnizacin de daos y perjuicios
compensatorios que se hayan causado. Lo propio en el caso de las obligaciones de
no hacer que han sido incumplidas y que no se puedan borrar del plano de la
realidad.
En todo caso, la forma principal de cumplimiento o pago de las obligaciones es
cuando se efecta de manera directa (por el mismo deudor), en especie (idntica e
integra) y voluntaria, tal y como fue contrada, donde inclusive, los elementos objetivo
y subjetivo de la relacin obligatoria no han sufrido variaciones en perjuicio del inters
originario del acreedor sobre la prestacin y su ejecucin por parte del deudor. Habr
que atender a cada caso en particular para su calificacin bien sea como
cumplimiento voluntario o forzoso, en especie o por equivalente, directo o indirecto,
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

puesto que ciertamente existen situaciones en que el cumplimiento no es posible en


especie, como en los casos sealados anteriormente de la obligacin personalsima, la
de no hacer y la de hacer consistente en la devolucin del tractor destruido; otras
como, por ejemplo, las obligaciones sujetas a trmino esencial cuando el objeto cierto
y determinado sobre el cual recae la conducta prestacional del deudor ha quedado
fuera del comercio por una disposicin legal, o se ha extraviado; o en el caso de las
obligaciones facultativas cuando el deudor ejerce la facultad que se le ha otorgado
convencionalmente.
Diligencia del deudor en la ejecucin de la prestacin
Fundamento legal artculo 1270 del Cdigo Civil
Cul es? Dependiendo del contenido de la prestacin que pesa sobre el deudor
estar

determinada

su

diligencia.

Esto

es

as,

en

principio,

puesto

que

convencionalmente las partes pueden convenir una diligencia superior a la que


normalmente requiere la naturaleza o contenido de la prestacin. En todo caso, en
ausencia de disposicin de las partes al respecto, nuestro legislador suple la voluntad
afirmando que la diligencia que debe poner el deudor en el cumplimiento de su
obligacin ser la de un buen padre de familia. El profesor Mauricio Rodrguez
aclara esto afirmando entre otros aspectos- (Vid. Obligaciones, 2007, p. 76) que la
palabra diligencia implica empeo, dedicacin, esfuerzo, esmero, por lo que la
diligencia de un buen padre de familia se refiere a una dedicacin o esfuerzo normal,
esto es, la diligencia de un deudor medio, de un deudor normalmente prudente. Para
determinar esto, es necesario comparar la conducta concreta del deudor con la de
un sujeto ideal, imaginario colocado en las mismas circunstancias externas de dicho
deudor, puesto que la figura de un buen padre de familia es un ente abstracto e ideal,
constituye el punto de referencia necesario para estimar y valorar la conducta del
deudor.
Se advierte que este sistema comparativo en abstracto (en teora del incumplimiento:
sistema de apreciacin de la culpa en abstracto) solo es aplicable en materia
contractual salvo en el caso particular del contrato de depsito (Vid. Artculo 1756
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

CCV). En materia extracontractual este sistema sufre variaciones atendiendo a las


circunstancias y al contexto particular de cada caso.
Naturaleza jurdica del pago
En la doctrina segn afirma Maduro Luyando- se ha discutido si el pago constituye un
contrato,

un

negocio

jurdico

(bilateral

unilateral)

un

hecho

jurdico.

Independientemente del punto de vista en el que se parte el anlisis de su naturaleza,


no hay duda de que se est en presencia de un medio de extincin natural de las
obligaciones, puesto que toda obligacin nace para desaparecer.
Si se parte de las elementales premisas que de los hechos nace el derecho, que los
hechos enfocados desde un punto de vista jurdico son susceptibles de producir
obligaciones, que los hechos dependen de la modificacin que de la realidad hace el
hombre con su conducta, y que el pago no es un acto aislado sino existir en tanto y
en cuanto exista una obligacin por extinguir, pues es forzoso inclinarse a la posicin
de que la naturaleza jurdica del pago es la de ser un hecho jurdico, en tanto que esta
posicin abarcara cualquier particularidad que presentara el pago en el momento de
verificarse. Se advierte que lo anterior no resulta suficiente como explicacin tcnico
jurdica omnicomprensiva del presente apartado.

Principios generales del pago


Principio de prioridad: Artculo 1264 Cdigo Civil; Principio de identidad: Artculo 1290
Cdigo Civil; Principio de integridad: Artculo 1291 Cdigo Civil.
Rgimen legal del pago, de sus clases y de sus efectos
El Cdigo Civil Venezolano recoge la institucin del pago como medio de extincin de
las obligaciones a partir del artculo 1283 hasta el artculo 1313, de la seccin I,
Captulo IV, existiendo normas fuera de dicho Captulo aplicables a esta figura jurdica
como las normas relativas al principio de prioridad del pago o cumplimiento de las
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

obligaciones, entre otras. Es oportuno precisar que si bien es cierto el legislador patrio
dedica una seccin a la institucin del pago, dentro de la misma existen normas
aplicables a otra figura jurdica denominada pago con subrogacin que no es un
medio de extincin de las obligaciones dado que su efecto inmediato es la sustitucin
del titular del derecho de crdito bien sea por voluntad del acreedor (subrogacin por
recibo) o por voluntad del deudor (subrogacin por prstamo), objeto de estudio en el
tema subsiguiente.
Para que exista pago propiamente dicho deben coexistir cuatro condiciones a fin de
que d lugar a la extincin de la obligacin. Dichas condiciones estarn determinadas
necesariamente por los elementos de la relacin obligatoria, ello en razn como se
ha indicado- a que la misma debe ser cumplida como ha sido contrada, de forma
idntica e ntegra. As, una primera condicin para que resulte aplicable las normas
jurdicas referidas a la institucin del pago, es que exista una obligacin -preexistente
al pago- vlida, lcita y posible, propio de toda relacin obligatoria (porque todo pago
supone una deuda vid. Art. 1178 CCV) e incluso de ciertas obligaciones naturales,
puesto que estas ltimas son susceptibles de pago voluntario, mas no forzoso. Una
segunda condicin, es la intencin de pagar (Animus solvendi) por parte del sujeto
pasivo, en otras palabras, intencin de extinguir la obligacin. Es por ello que cuando
una persona paga en nombre de un sujeto pasivo pero con nimo de subrogarse en
los derechos del sujeto activo se dice que no hay pago propiamente dicho, o cuando
el propio sujeto pasivo entrega al sujeto activo una cantidad de dinero o cualquier
otro objeto no con nimo de extinguir la obligacin sino con animus donandi por
ejemplo, no hay extincin de la obligacin (Art. 1283 CCV). Tercera, un sujeto que
pueda efectuar el pago y un sujeto que pueda recibir el pago, esto es as, debido a
que no siempre quien efecta el pago es la misma persona del deudor (cuando se
tratan de obligaciones cuyo cumplimiento es posible de ser ejecutado por una
persona distinta), y del otro lado, no siempre quien recibe el pago es la misma persona
del acreedor. Cuarta, determinacin del objeto del pago (la prestacin).
Sobre estas dos ltimas condiciones, es importante hacer las siguientes precisiones.
Con respecto a los sujetos del pago (Solvens y Accipiens) tenemos:
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Solvens (personas que pueden efectuar el pago)


Principio: Artculo 1.283 Cdigo Civil. Esta norma hace referencia a dos tipos de sujetos
que pueden realizar el pago:
Toda aquella persona que tenga inters en ello: el deudor y el tercero interesado.
-

El deudor: Pero para efectos del pago quin es deudor? Parafraseando al profesor
Rodrguez, toda aquella persona que siendo o no parte de la relacin obligatoria
primaria pueda ser obligada a pagar, es por esto que en esta categora se incluye:
primero, el deudor propiamente dicho; segundo, en caso de elemento subjetivo
pasivo pluripersonal, es decir, en una obligacin solidaria el codeudor, o el
codeudor de una obligacin indivisible; tercero, en las obligaciones subsidiarias o
accesorias tenemos

el fiador, el tercer constituyente de prenda o el tercer

constituyente de hipoteca.
-

Tercero interesado: Aquella persona que no siendo parte de la relacin obligatoria


primaria ni accesoria, se halla expuesta a la accin ejecutiva del acreedor, en
tanto y en cuanto pueda ver sus derechos afectados, su patrimonio afectado,
ejemplo: el tercer poseedor del inmueble hipotecado (quien adquiere un inmueble
gravado con hipoteca).

Es oportuno precisar que en los supuestos en que el fiador, tercer constituyente de


prenda, tercer constituyente de hipoteca y tercer poseedor del inmueble hipotecado,
si estos llegaran a pagar para evitar la accin del acreedor, la ley los subroga en los
derechos del acreedor a posteriori permitindoles poder atacar el patrimonio del
deudor para obtener lo pagado a favor de l. As las cosas, no estaramos en
presencia de pago propiamente dicho sino frente a un pago con subrogacin legal.
Por otro lado, la norma seala y aun por un tercero que no sea interesado, con tal
que obre en nombre y descargo del deudor, y de que si obra en su propio nombre no
se subrogue en sus derechos: Terceros no interesados (su patrimonio no se ve
afectado si el deudor cumple o no su obligacin), entre ellos tenemos: los que obran
en nombre y descargo del deudor, por ejemplo el mandatario. Por otro lado, los que
obran en su propio nombre sin nimo de subrogarse, por ejemplo: el hermano del
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

deudor que paga la deuda pero no tiene intenciones de reservarse accin alguna
contra del deudor para obtener lo pagado.
Excepciones al Principio:
-

Cuando se trata de obligaciones de hacer personalsimas: Artculo 1284 CCV.

Cuando se trata de obligaciones que comportan prestaciones de dar (transferencia de la


propiedad): Artculo 1285 CCV.

Accipiens (personas que pueden y reciben el pago)


Principio: Encabezamiento del artculo 1286 Cdigo Civil.
a. Designado por el propio acreedor (convencionalmente) Ej. Autorizada por l
mismo: mandatario del acreedor.
b. Designado por la ley (Ej. el padre, respecto al hijo menor; el tutor, respecto del
pupilo; el sndico, en las quiebras).
c. Designado por la autoridad judicial (Ej. Depositario de un derecho de crdito
embargado; el tutor designado por la autoridad judicial a un entredicho).
Otras situaciones
-

Pago a quien no estaba autorizado para recibirlo: Artculo 1.286, u.a.

Pago hecho de buena fe a quien estuviese en posesin del crdito: Artculo 1287.

Pago hecho a un acreedor incapaz de recibirlo: Artculo 1288.

Pago al acreedor no obstante embargo de la deuda: Artculo 1.289.

Con respecto a la cuarta condicin, objeto del pago (la prestacin), tenemos:
Principio: El solvens paga cuando ejecuta la conducta prestacional que comporta la
obligacin, puesto que las obligaciones deben ser cumplidas como han sido
contradas. Sin embargo, hay observar lo siguiente, y de carcter enunciativo:
-

Cuando el deudor intenta efectuar el pago ejecutando su prestacin con la


entrega de una cosa distinta de la debida: Qu ordena la ley? Ver Artculo 1290
CCV.

Cuando el deudor intenta efectuar el pago ejecutando su prestacin de forma


fraccionada: Qu ordena la ley? Ver Artculo 1291 CCV.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Cuando el deudor se abstiene de efectuar el pago de la parte lquida de una


obligacin: Qu ordena la ley? Ver Artculo 1292.

Pago de una prestacin sobre una cosa cierta y determinada: Artculo 1293.

Pago de una prestacin sobre una cosa determinada en su calidad: Artculo 1294.

Pago que tiene por objeto la transferencia de la propiedad: Artculo 1161.

Pago que tiene por objeto entregas de dinero: Artculo 1737. Pudiendo usarse:
cheque de gerencia, cheque, transferencia electrnica de fondos, depsito
bancario, efectivo.

Pago de prestaciones de no hacer: la abstencin por parte del obligado, en caso


de incumplimiento (vase artculos 1266 u.a. y 1268).

Todo lo presentado ut supra referente a las condiciones para que exista pago, son
denominados tambin por la doctrina como elementos esenciales del pago. Junto a
estos, estn los denominados elementos accidentales, los cuales no siempre estn
presentes y son de naturaleza cambiante, tales son: lugar de pago (Artculo 1295
CCV); los gastos del pago (Artculo 1.297, excepto en los contratos gratuitos); tiempo
del pago (Artculo 1212 al 1215).
Efectos ordinarios y efectos accidentales del pago
Los efectos ordinarios- que produce el pago efectuado normalmente por el deudor al
acreedor, son:
1. Pago total, extingue la obligacin contrada y todo lo que constituya sus accesorios
(Ej. Las garantas personales o reales especficas).
2. Pago parcial (tcnicamente no sera un verdadero pago), la obligacin del deudor
y el crdito del acreedor se extinguen en la medida en que se haya pagado, y lo
que constituya sus accesorios subsisten en su totalidad.
3. Prueba del pago: El deudor que paga tiene derecho a exigir al acreedor un recibo
que constituira la prueba del pago. (Artculo 1387 CCV y 117 del C.Com.; en caso
de pensiones artculo 1296 CCV).
4. Imputacin del pago: reglas particulares en los artculos 1302 al 1305 CCV.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

En los casos en que el acreedor se rehusare a recibir el pago del deudor sin justa
causa, este podr hacer uso de la Oferta de Pago y Subsiguiente Depsito: artculos
1306 al 1313 del Cdigo Civil. Al verse en la necesidad un deudor de hacer uso de este
procedimiento, no es un efecto que normalmente produce el pago, sino es
accidental, dado que lo natural es que el acreedor no se niegue a recibir el
cumplimiento de la prestacin por parte de su deudor a fin de que sea satisfecho su
derecho de crdito.

Referencias
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990, Julio


26, 1982.

Garay, J.; y, Garay, M. (2009). Cdigo Civil Comentado. (Vol. 4). Caracas,
Venezuela: Corporacin AGR, S. C.

Maduro, E., y Pittier, E. (2010). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 1, 11ma
reimp.). Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Rodrguez, M. (2007). Obligaciones. (3. ed.). Caracas, Venezuela: Livrosca.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Tema 11. El pago con


subrogacin. Nociones
generales. Naturaleza
jurdica. Rgimen legal.

Nociones generales:
La subrogacin se verifica con la sustitucin en
una relacin jurdica, de una cosa en lugar de
otra (subrogacin real), o de una persona por
otra (subrogacin personal).

En Derecho de obligaciones se estudia la subrogacin


personal (que puede ser convencional o legal), figura
jurdica mediante la cual el acreedor originario de la
relacin obligatoria es sustituido por otro sujeto que ha
efectuado el pago: bien sea porque el acreedor as lo ha
permitido (subrogacin personal por recibo); o bien se
verifica de pleno derecho a favor de un tercero
(subrogacin legal); o le ha dado al deudor los medios
para que ste lo haga (subrogacin personal por
prstamo).

Naturaleza jurdica:
El pago con subrogacin no es pago propiamente
dicho porque no extingue la relacin obligatoria,
y ello en razn a que si bien es cierto que en lo
que respecta al acreedor primigenio su derecho
de crdito se extingue frente al deudor, sin
embargo, el deudor no queda liberado de su
dbito puesto que tendr frente as otro
acreedor.

Lo que sucede es que el derecho de crdito


pasa a un tercero, pero no en razn a una
negociacin sobre l como ocurre en la venta o
cesin de crditos (Artculo 1549 CCV).

El pago con subrogacin no es pago propiamente


dicho como medio de extincin, no es una cesin de
crdito, no es una novacin subjetiva.
Es una institucin autnoma con caractersticas
particulares, y si se quiere, un efecto extraordinario
del pago.

Rgimen legal: Artculos 1298 al 1301


del Cdigo Civil

1. Subrogacin convencional:
Clases de
pago con
subrogacin
Artculo 1298
CCV

Por voluntad del acreedor (por


recibo): Artculo 1299, 1 CCV
Por voluntad del deudor (por
prstamo): Artculo 1299, 2
CCV
2. Subrogacin legal: Artculo
1300 CCV

Subrogacin parcial: Artculo 1301 CCV

2. Subrogacin legal: Artculo 1300 CCV


Conforme a lo indicado por Maduro y Pittier: los casos en los cuales
el solvens estaba obligado al pago de la deuda:
2 En provecho del adquirente de un inmueble que
emplea el precio de su adquisicin en pagar a los
acreedores en cuyo favor est hipotecado el fundo.
3 En provecho de quien, estando obligado con otros
o por otros al pago de la deuda, tena inters en
pagarla.

2. Subrogacin legal: Artculo 1300 CCV


Conforme a lo indicado por Maduro y Pittier los casos en
los cuales el solvens no est obligado al pago de la deuda:
1 En provecho de quien, siendo acreedor, aun quirografario,
paga a otro acreedor que tiene derecho a ser preferido por
razn de privilegio o hipoteca.
4 En provecho del heredero a beneficio de inventario que ha
pagado con sus propios fondos las deudas de la herencia.

1. Subrogacin
convencional:
Por voluntad
del acreedor
(por recibo):
Artculo 1299,
1 CCV

Requisitos:
1. Es necesario el consentimiento del acreedor
y del tercero subrogado, quienes deben ser
capaces. No se requiere el consentimiento
del deudor.
2. Que el pago se efecte con dinero del
tercero que se subroga.
3. La voluntad de subrogar debe ser expresa,
aun cuando no requiere el empleo de
solemnidad alguna.
4. El consentimiento debe ser simultneo con el
pago, o con anterioridad a dicho pago.
Porque de ser efectuado posteriormente, ya
el crdito se ha extinguido y no puede
trasladarse al patrimonio del tercero.

1. Subrogacin
convencional: Por
voluntad del
deudor (por
prstamo):
Artculo 1299, 2
CCV

Requisitos:
1. Prstamo de dinero efectuado por el
tercero al deudor.
2. El consentimiento del deudor y del
tercero.
3. La declaracin expresa del deudor en el
acto del prstamo, de que el dinero
dado en prstamo se ha destinado para
hacer el pago.
4. La declaracin expresa en el acto del
pago de que ste se ha efectuado con el
dinero que para dicho efecto, fue
suministrado por el tercero.
5. Tanto el acto de prstamo como el de
pago deben tener fecha cierta, de modo
que puedan ser oponibles a terceros.

Efectos del pago


con subrogacin
(sea legal o
convencional)

1.

El subrogado adquiere todos


los derechos y acciones de aquel
cuyo lugar toma.

2.

El subrogado por haber


efectuado un pago conserva su
accin propia contra el deudor
por la causa del pago.

3.

El subrogado slo puede


recobrar su crdito hasta el
monto del desembolso por l
efectuado.

Maduro y Pittier, p. 433, 2010

Fuentes del tema presentado:


Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990,
Julio 26, 1982.
Maduro, E., y Pittier, E. (2010). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 1,
11ma reimp.). Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.
Rodrguez, M. (2007). Obligaciones. (3. ed.). Caracas, Venezuela: Livrosca.

Autora: Prof. Angie L. Garcia L.


ltima modificacin: Octubre 2012

UNIDAD II. DINMICA DE LAS OBLIGACIONES


Parte 1.- Del Cumplimiento y de la Inejecucin de las obligaciones:
Tema 12. Del incumplimiento. Nociones generales. El incumplimiento llamado
involuntario (imposibilidad de prestar). El incumplimiento voluntario o culposo.
Autora: Prof. Angie L. Garcia L.
ltima modificacin: Octubre 2012
INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES
Inejecucin de la prestacin debida
El incumplimiento de las obligaciones tiene lugar cuando el deudor no
ejecuta su prestacin de forma idntica e ntegra, tal y como fue contrada,
violando el inters del acreedor, no satisfaciendo el inters legtimo del
acreedor. Al igual que el cumplimiento, el incumplimiento como punto de
partida que da lugar a la fase de responsabilidad civil, es aplicable a todas las
obligaciones civiles tengan o no fuente contractual.
Fundamento legal: Artculo 1264, Artculo 1271.
Artculo 1.271.- El deudor ser condenado al pago de los daos y
perjuicios, tanto por inejecucin de la obligacin como por
retardo en la ejecucin, si no prueba que la inejecucin o el
retardo provienen de una causa extraa que no le sea imputable,
aunque de su parte no haya habido mala fe.
De lo anterior se extraen las siguientes formas de incumplimiento: 1. El
incumplimiento puede ser TOTAL o PARCIAL. 2. El incumplimiento puede ser
DEFINITIVO o TEMPORAL. 3. El incumplimiento puede ser VOLUNTARIO o
INVOLUNTARIO.

Hay un tipo de incumplimiento que contemporneamente ha cobrado


importancia y ha sido llamado por la doctrina como incumplimiento por
ALTERACIN DE CIRCUNSTANCIAS. A continuacin se expondr el incumplimiento
de las obligaciones partiendo de las causas que lo originen, esto es, que el
incumplimiento puede ser VOLUNTARIO, INVOLUNTARIO o por ALTERACIN DE
CIRCUNSTANCIAS (Tema 14).
Atendiendo al tipo de obligacin y la prestacin que comporta, su
inejecucin puede dar lugar de acuerdo a las circunstancias y caractersticas- a
que sea calificado como por ejemplo: Incumplimiento voluntario, total y
definitivo (Recurdese ejemplos de obligaciones sujetas a trmino esencial que
no son susceptibles de cumplimiento posterior, no admiten mora). Esto cobra
importancia en razn a que no todo incumplimiento necesariamente es
voluntario (culposo), porque puede ser involuntario, no todo incumplimiento
voluntario (culposo) necesariamente es temporal. No todo incumplimiento
voluntario total es definitivo, puede ser temporal, y as sucesivamente.
EL INCUMPLIMIENTO INVOLUNTARIO
(Imposibilidad de prestar)
El incumplimiento involuntario es la inejecucin de la prestacin debida
por hechos, obstculos o causas sobrevenidas, posteriores al nacimiento de la
relacin obligatoria, y que no siendo dependientes de la voluntad o conducta del
deudor, no le son imputables. Estas circunstancias son denominadas Causas
Extraas no imputable.
Fundamento legal:
Artculo 1.271.- El deudor ser condenado al pago de los daos y
perjuicios, tanto por inejecucin de la obligacin como por
retardo en la ejecucin, si no prueba que la inejecucin o el

retardo provienen de una causa extraa que no le sea


imputable, aunque de su parte no haya habido mala fe.
Causa Extraa no imputable: hecho o circunstancia determinante del
incumplimiento, totalmente extraa al deudor que lo coloca en la imposibilidad
absoluta de poder cumplir con su obligacin, ya sea temporal o definitiva.
Fundamento Legal Carga de la prueba.
Al deudor le corresponder probar la existencia de la causa extraa no
imputable para desvirtuar la llamada presuncin de incumplimiento culposo
(presuncin relativa) establecida en la norma contenida en el artculo 1271 del
Cdigo Civil (Ver tambin, Art. 1354 CCV), y obtener as su liberacin, pero
adems debe probar que la misma ha sido determinante del incumplimiento.
Todo

incumplimiento

involuntario

generalmente

es

definitivo,

sin

embargo, ello no impide que en un caso particular se verifique un


incumplimiento involuntario temporal, como por ejemplo, las lluvias en una zona
determinada que obstaculicen el paso normal y lo que impedira que sujetos de
relaciones obligatorias no puedan cumplir con prestaciones cuya naturaleza
involucre el paso necesario a dicha zona por un tiempo. Otro ejemplo, la
prohibicin de presentacin de un concierto en un lugar y momento determinado
por alerta sanitaria sobrevenida, lo cual no impide que una vez que cese la
misma, se pueda celebrar. En este ltimo supuesto est presente la figura del
hecho del prncipe como causa extraa no imputable.
Condiciones para la procedencia de la causa extraa no imputable (segn
Rodrguez, M., p. 127, 128., 2007):
a) Imposibilidad absoluta de cumplimiento, que puede ser de dos tipos: Temporal
(implica que el deudor no puede cumplir por un cierto tiempo pero, una vez que
cesa la causa extraa no imputable el deudor puede y debe cumplir) o definitiva
(implica que la causa extraa no imputable genera un incumplimiento que

impedir para siempre poder cumplir con la obligacin).


b) La imposibilidad debe ser sobrevenida.
c) El hecho que imposibilita el cumplimiento debe ser totalmente imprevisible, o
si es previsible, debe ser inevitable.
d) Debe haber ausencia de culpa por parte del deudor.
Tipos de causa extraa no imputable:
CASO FORTUITO Y LA FUERZA MAYOR (Vid. 1272 CCV).
La fuerza mayor o caso fortuito es un acontecimiento imprevisible e
irresistible que impide a una persona a cumplir con su obligacin.
la causa eficiente del dao es un hecho de la naturaleza o el
resultado de una fuerza mayor insuperable. Supongan el caso del
techo de una vivienda que es arrancado por la fuerza de un tornado y
le causa daos a un vehculo estacionado en la va. El dueo del
inmueble no es responsable de los daos causados, por la
imposibilidad en que se encontraba de impedir el hecho.
(Zambrano, p. 83, 2008).
EL HECHO DEL PRINCIPE.
LA PRDIDA DE LA COSA DEBIDA (Vid. Art. 1344 CCV).
EL HECHO DEL ACREEDOR o MORA ACCIPIENDI (Vid. Art. 1306 Cuando el
acreedor rehsa a recibir el pago.
Causas atenuantes de la responsabilidad:
LA CULPA DE LA VICTIMA. (Vid. Ej. Art. 1189 CCV)
HECHO DE UN TERCERO. (Vid. Ej. Art. 1192, in fine). Sin embargo, el hecho de un
tercero podra constituir una causa eximente de responsabilidad cuando:
Supongan el caso de un conductor que por esquivar a un peatn que se ha
lanzado imprudentemente a la va, choque a otro vehculo y le cause daos de
consideracin (Zambrano, p. 82, 2008)
Causas eximentes de la responsabilidad:
LEGTIMA DEFENSA, ESTADO DE NECESIDAD. (Vid. Ej. Art. 1188 CCV)

Efectos de la causa extraa no imputable:


1. Liberacin del deudor de la responsabilidad civil.
2. Una vez probada y demostrada como determinante del incumplimiento,
desvirta la presuncin legal (Art. 1271) que pesa en contra del deudor.

EL INCUMPLIMIENTO VOLUNTARIO O CULPOSO


Inejecucin culposa de la prestacin debida; inejecucin que es atribuible a una
conducta dolosa, imprudente o negligente del deudor.
Este incumplimiento puede ser DEFINITIVO o TEMPORAL (Tema 13).
Incumplimiento VOLUNTARIO DEFINITIVO
Inejecucin culposa de la prestacin debida de manera permanente. Este
incumplimiento se produce en las obligaciones de no hacer y las sujetas a
trmino esencial.
Elementos:
OBJETIVO: lo constituye la inejecucin en s.
SUBJETIVO: lo constituye la CULPA, entendida sta como el defecto de
diligencia impuesta al deudor para tutelar un derecho ajeno (Rodrguez, 2007).
La nocin de culpa no es slo aplicable a este tipo de incumplimiento
voluntario definitivo, lo propio, con lo que sigue:
Sistemas de apreciacin de la culpa: (Volver a los temas 9 y 10: cumplimiento y
diligencia del deudor. Vase tema 17 sobre la responsabilidad civil).
-

Sistema de apreciacin de la culpa en abstracto En qu consiste?

Sistema de apreciacin de la culpa en concreto En qu consiste?

Clases de Culpa:
CULPA LATU SENSU (DOLO, NEGLIGENCIA, IMPRUDENCIA)
CULPA STRICTU SENSU (NEGLIGENCIA, IMPRUDENCIA)
Presuncin del Incumplimiento Culposo: la presuncin de culpa est consagrada
en el artculo 1271 del Cdigo Civil, (ver tambin, art. 1354 CCV).

Esta

presuncin es de carcter iuris tantum. Contra el deudor contractual existe una


doble presuncin: primero, una presuncin de incumplimiento y segundo, una
presuncin de culpa en el incumplimiento. Estas presunciones resultan aplicables
o estn en funcionamiento cuando se verifica una inejecucin total de la
obligacin; cuando el deudor se niega a cumplir la obligacin; o cuando se trata
de una obligacin de resultado, las cuales solo se cumplen cuando el deudor
ejecuta la prestacin concreta a la cual se ha obligado.
Sin embargo, este sistema de presuncin de inejecucin culposa no resulta
aplicable cuando el incumplimiento de la obligacin es parcial; o bien se trata
del incumplimiento de una obligacin de no hacer o de una obligacin de medio.
En estos dos ltimos casos al acreedor le corresponde demostrar la existencia de
la obligacin y su incumplimiento; en el caso particular del incumplimiento de
una obligacin de medio, al acreedor adems le corresponder demostrar la
culpa en la que ha incurrido el deudor.
Efectos del Incumplimiento Voluntario: reparacin de los daos causados por
parte del deudor al acreedor, y en los casos en que los sujetos de la relacin
obligatoria figuren como acreedores y deudores recprocamente, se debe incluir
como efecto, la restitucin de lo pagado si lo hubo y si fuera posible. En
principio, los daos deben ser probados por el acreedor. Los lmites o extensin
de la reparacin se extraen de las normas contenidas en los artculos 1273, 1274,
1275, 1276.

Fuentes del tema presentado:


Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990,
Julio 26, 1982.
Maduro, E., y Pittier, E. (2010). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 1,
11ma reimp.). Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.
Rodrguez, M. (2007). Obligaciones. (3. ed.). Caracas, Venezuela: Livrosca.
Zambrano, F. (2008). Obligaciones. (3. ed.). Caracas, Venezuela: Editorial
Atenea C.A.

Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)


Unidad 2: Dinmica de las obligaciones
Tema 13: El incumplimiento voluntario
temporal (la mora)

Sesin 13: El incumplimiento voluntario temporal (La mora). Concepto y clases. La


mora del acreedor. La mora del deudor

Parte 1.- Del Cumplimiento y de la Inejecucin de las obligaciones


Incumplimiento VOLUNTARIO TEMPORAL (la Mora). Retardo culposo en el cumplimiento
de una obligacin todava posible de cumplir.
El retardo en el cumplimiento de una obligacin puede ser motivado por una causa
extraa no imputable al deudor, en consecuencia, no todo retardo constituye mora. Si
el retardo se debe a culpa del deudor y la prestacin an es posible de cumplir
porque el inters del acreedor slo ha sido afectado pero no destruido, y subsiste (Ej.
en las obligaciones pecuniarias), estaramos en presencia de un incumplimiento
voluntario temporal, por tanto, el deudor incurrira en mora conforme a lo sealado por
el legislador patrio en el artculo 1269 CCV.
Fundamento Legal: Artculos 1271 y 1269 CCV.
Artculo 1.271. El deudor ser condenado al pago de los daos y perjuicios,
tanto por inejecucin de la obligacin como por retardo en la ejecucin, si no
prueba que la inejecucin o el retardo provienen de una causa extraa que
no le sea imputable, aunque de su parte no haya habido mala fe.

Clases de Mora
MORA ACCIPIENDI (Mora del acreedor) y MORA SOLVENDI (Mora del deudor).
MORA ACCIPIENDI
Definida como el retardo injustificado del acreedor en recibir el pago. (Maduro,
2005).
Requisitos:
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

- Ofrecimiento real y completo del deudor de cumplir la prestacin en el lugar


y tiempo oportuno (Artculos 1306 y siguientes).
La oferta debe ser hecha por persona capaz de pagar al acreedor o a la
persona que est autorizada para recibirlo, que la deuda sea exigible y que el
pago sea completo.
- Negativa sin justa causa del acreedor para aceptar la prestacin.
- Intervencin judicial, ya que el solo hecho de que el acreedor se niegue a
recibir injustificadamente el pago, no libera de inmediato al deudor, ste para
conseguir la liberacin deber seguir el procedimiento de la Oferta de Pago y
del Depsito contemplado en el Cdigo de Procedimiento Civil (Arts. 819 y
siguientes).
-Sin embargo, en ciertos casos no es necesario ocurrir a tal procedimiento: cuando el acreedor ha manifestado de manera expresa e inequvoca su
voluntad de no recibir el pago; - en las obligaciones de hacer que no implique
la entrega de una cosa; - cuando se requiera un acto previo del acreedor
para que el deudor pueda cumplir con la obligacin (se configura un tipo
especfico de causa extraa no imputable que exime la responsabilidad del
deudor, denominada tambin hecho del acreedor). (Maduro, 2007)

Efectos de la Mora accipiendi


Excluye los efectos que produce la mora del deudor; los riesgos los soporta el
acreedor. (Vid. In fine, art. 1306); el deudor no est obligado a la indemnizacin de
daos y perjuicios moratorios; el acreedor deber pagar los daos y perjuicios
derivados de su mora, incluyendo los gastos en que hubiere incurrido el deudor.
MORA SOLVENDI
Retardo culposo imputable al deudor en el cumplimiento de su obligacin.
Fundamento legal
Artculos 1269 y 1271 CCV.
Supuestos en los que queda constituido en mora el deudor
Artculo 1269 CCV.
Requisitos de la obligacin para la constitucin en mora del deudor
La obligacin debe ser vlida, cierta, lquida y exigible; el cumplimiento de la
obligacin debe ser posible y subsistir el inters del acreedor en que le sea cumplida;
es necesario un retardo injustificado o imputable al deudor; es necesaria la
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

interpelacin, salvo en los casos que deba aplicarse la regla dies interpellat pro
homine.
Interpelacin o requerimiento
Es el acto o llamamiento que hace el acreedor a su deudor para que proceda a
cumplir con la prestacin y dar lugar a la extincin de la obligacin.
Fundamento legal de la interpelacin: Artculo 1269 CCV
La interpelacin es indispensable para que el deudor quede constituido en mora, pues
no basta que la obligacin sea exigible. Sin embargo, en qu casos no resulta
necesaria la interpelacin?
Efectos de la mora solvendi
1. El deudor queda siempre obligado a cumplir y el acreedor podr exigirle en
todo tiempo el cumplimiento.
2. Pago de daos y perjuicios, que debern ser probados por el acreedor, excepto
en los casos en que el legislador civil patrio haya establecido presunciones de
dao como en el caso sealado en el artculo 1277 CCV.
Causas de extincin de la mora (purgatio morae), segn Bernad (p. 167, 2006)
-

Cuando el deudor cumple su obligacin.

Prescripcin del plazo de las acciones emanadas del crdito para el acreedor.

Por renuncia expresa o tcita del acreedor a hacerla valer.

Por compensacin de la mora, es decir, que la tardanza del deudor se deba a


causas imputables al acreedor.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Referencias
-

Bernad, R. (2006). Derecho Patrimonial. Obligaciones. (t. 1). Caracas, Venezuela:


Departamento de Publicaciones UCV.

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990, Julio


26, 1982.

Maduro, E., y Pittier, E. (2005). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 2, 16ta
ed.). Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Rodrguez, M. (2007). Obligaciones. (3. ed.). Caracas, Venezuela: Livrosca.

Autora: Profa. Angie L. Garcia L.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)


Unidad 2: Dinmica de las obligaciones
Tema 14: El incumplimiento por alteracin
de circunstancias

Sesin 14: El incumplimiento por alteracin de circunstancias. Planteamiento del


problema. Soluciones doctrinales y legales
Parte 1.- Del Cumplimiento y de la Inejecucin de las obligaciones
El incumplimiento por alteracin de circunstancias.
(Alteracin de circunstancias por excesiva onerosidad de la prestacin)
El incumplimiento por alteracin de circunstancias tienen lugar cuando el deudor no
ejecuta la prestacin debida porque en el lapso comprendido entre el momento en
que contrajo la obligacin y el momento de la ejecucin, ocurre un cambio en las
circunstancias de hecho que rodean la ejecucin que la hace excesivamente
onerosa para proceder a ella. Esa alteracin de circunstancias no produce
imposibilidad absoluta de cumplimiento de la obligacin como ocurre en el
incumplimiento involuntario, sino que la obligacin es posible de cumplir, pero para
lograrlo el deudor deber realizar determinados actos que normalmente no los habra
estimado ni asumido en el momento en que contrajo la obligacin.
Este tipo de incumplimiento se verifica solamente cuando se tratan de prestaciones
peridicas o de ejecucin diferida (no aplica a las prestaciones que puedan surgir de
contratos aleatorios), y el hecho que genera la excesiva onerosidad resulte
imprevisible e inevitable, posterior al nacimiento de la obligacin. Ante este tipo de
circunstancia donde la excesiva onerosidad derivada de la variacin de los precios
debido a la depreciacin de la moneda o a fenmenos que alteran la economa
nacional o internacional en razn del desequilibrio producido (Ocho, p. 389, 2009) y
que afecta al deudor en su patrimonio, cabe preguntarse -en caso de que las partes
no tengan un punto de encuentro para dar solucin a tal incumplimiento- si resulta
posible elevar tal solucin a un Tribunal que pueda intervenir para remediar la
situacin; cul sera entonces el fundamento jurdico a travs del cual el Tribunal
podra dar fin al conflicto.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Solucin conforme a lo sealado en sentencia del Tribunal Supremo de Justicia en los


casos de incumplimiento por alteracin de circunstancias-aplicacin de la teora de la
imprevisin:
Ahora bien, en lo que respecta a la denuncia de falsa aplicacin del artculo
364 del mismo Cdigo, fundamento por el cual la recurrida se abstuvo de
entrar a resolver el alegato de la parte demandada formulado en la
oportunidad de la presentacin de los informes en segunda instancia relativo a
la inexigibilidad de la obligacin demandada por la ocurrencia de la teora de
la imprevisin, pues consider que el mismo constituye una cuestin de hecho
que deba proponerse en la contestacin de la demanda, es preciso
determinar previamente la naturaleza jurdica de tal alegato y al efecto se
observa:
Segn Luis Felipe Urbaneja, en su Discurso de Incorporacin a la Academia de
Ciencias Polticas y Sociales, dictado en Caracas el 27 de octubre de 1972, la
teora de la imprevisin es una teora jurdica que surgi con motivo de un
problema moral. Es el que suscita la obligacin de cumplir un contrato a pesar
de que las cosas hayan cambiado de tal manera que el cumplimiento resulte
extremadamente costoso, o casi imposible, y de que exigirlo sea, por tanto,
una iniquidad.
Por definicin, la teora de la imprevisin se opone al principio de intangibilidad
de los contratos, contenido en los artculos 1.159 y 1.160 del Cdigo Civil, y, a
diferencia de lo que ocurre en otros pases como Francia, Espaa e Italia,
carece de regulacin expresa en nuestro ordenamiento civil. Ahora bien, la
doctrina reconoce a la teora de la imprevisin como una causal de resolucin
de los contratos; as, Francesco Messineo, en su obra "Doctrina General del
Contrato", Tomo II, EJEA, p. 373, nos seala lo siguiente:
"...Adems de las hiptesis hasta aqu analizadas, obra la resolucin del
contrato tambin en la hiptesis de excesiva onerosidad sobreviniente.
Ella ha sido prevista ante todo, respecto de los contratos con
prestaciones recprocas que al mismo tiempo sean de ejecucin
continuada o peridica, o bien todava de ejecucin diferida.
La ley [se refiere al Cdigo Civil italiano que como se seal
anteriormente s regula la materia], pues, distingue implcitamente entre
onerosidad normal y onerosidad excesiva o anormal, la ltima de las
cuales, aunque no lleva la imposibilidad sobreviniente de la prestacin,
se resuelve en una dificultad sobreviniente de prestacin que transforma
el contrato concluido sobre la base de una situacin econmica
concreta, en un contrato cuya base econmica viene a ser modificada
en el momento de la ejecucin. De aqu la aplicabilidad del remedio de
la resolucin, que los juristas de la edad media solan hacer derivar de
una sobreentendida clusula 'rebus sic stantibus'; el cual quera,
precisamente, subrayar que el contrato mantiene, solamente en cuanto
quede inmodificada, en la etapa de ejecucin, la situacin de recproco
sacrificio y ventaja tenida presente por las partes en el momento de la
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

conclusin y no la mantiene ya, cuando tal situacin viene a modificarse


en el nterin...".
En sentido semejante se pronuncia entre nosotros Jos Melich-Orsini, quien en
su obra de igual nombre, "Doctrina General del Contrato", Editorial Jurdica
Venezolana, 2 Edicin, Caracas, 1993, pp.376 y 377, nos seala lo siguiente:
"...Tenemos, en primer lugar la llamada 'clusula rebus sic stantibus'.
Segn sus caractersticas histricas la clusula debera considerarse
implcitamente pactada en todo contrato en que se regulen intereses
diferidos o prorrogados en el tiempo, en el sentido de entender que en
ellos las partes habran subordinado su eficacia a la permanencia de las
circunstancias existente (sic) en el momento de su celebracin.
Postulando esta tcita inclusin de la clusula se desplaza el problema
desde el terreno de la causa extraa no imputable, en que como hemos
visto no es posible solucionarlo, al de la formacin del consentimiento.
Pero tal desplazamiento no slo descansa en el artificio de atribuir a las
partes una voluntad que jams existi realmente en ellas, sino que, en la
prctica, conducira a que ningn contrato de tracto sucesivo y
dependencia del tiempo tuviera eficacia vinculatoria. Cualquier
modificacin en las circunstancias de hecho existentes en el tiempo de su
formacin podra conducir a la resolucin del contrato...".
Ahora bien, ciertamente, como lo denuncia el formalizante, la teora de la
imprevisin no constituye propiamente un alegato de hecho, por lo que result
falsamente aplicado por la recurrida el artculo 364 del Cdigo de
Procedimiento Civil, para declararlo extemporneamente formulado. Sin
embargo, tampoco constituye un alegato de derecho puro y simple invocable
en cualquier estado y grado de la causa, cual si se tratare de un alegato en el
que estuviere interesado el orden pblico.
Como ha quedado expuesto, independientemente de la falta de
reconocimiento expreso positivo que tutele la teora de la imprevisin en
nuestro Cdigo Civil, aqul que pretenda la resolucin de un contrato como
consecuencia de la excesiva onerosidad que comporte su ejecucin, deber
invocar tal causal como excepcin, cuando le sea demandada la ejecucin
de tal obligacin, o bien demandarla por va principal o reconvencional,
debiendo sealarse que tanto como excepcin o como reconvencin, el
demandado slo podr hacerla valer en el acto de la contestacin de la
demanda, tal como lo seala el artculo 361 del Cdigo de Procedimiento
Civil.
Por tanto, aun cuando la recurrida aplic falsamente el artculo 364 del
Cdigo de Procedimiento Civil, su conclusin fue acertada en lo que respecta
a la extemporaneidad del alegato relativo a la teora de la imprevisin
formulado en los informes presentados en segunda instancia y no en la
contestacin de la demanda, tal como lo establece al artculo 361 del mismo
Cdigo. Como quiera que la casacin debe perseguir un fin til, lo que hace
improcedente aquella denuncia que aun fundada sea incapaz de modificar
el dispositivo del fallo, debe desecharse la presente denuncia pues la misma es
carece de trascendencia en el dispositivo del fallo.
(Disponible en: http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/Abril/RC-0241-30040200376-00164.htm)
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Referencias
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990, Julio


26, 1982.

Ochoa, O. (2009). Teora General de las Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 1).
Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Tribunal

Supremo

de

Justicia.

(2012).

[Portal

en

lnea].

Disponible:

http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/Abril/RC-0241-300402-00376-00164.htm
[Consulta: 2012, octubre 22]

Autora: Prof. Angie L. Garca L.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)


Unidad 2: Dinmica de las obligaciones
Tema 15: La responsabilidad patrimonial o
garanta patrimonial genrica

Sesin 15: La responsabilidad patrimonial o garanta patrimonial genrica


Parte 2. De la Tutela de las Obligaciones.
Sobre las garantas
En materia de obligaciones, las garantas que tiene el acreedor frente al deudor de
que su acreencia ser satisfecha son de dos tipos: Genrica y Especfica. La primera
deviene automticamente de la ley, cuando seala que Los bienes del deudor son
prenda comn de sus acreedores y que el obligado personalmente est sujeto a
cumplir su obligacin con todos sus bienes habidos y por haber, denominada
tambin garanta patrimonial genrica. La segunda (Especfica) entra dentro del
grupo de las concesiones que voluntariamente el deudor da a su acreedor para
asegurar el pago de su dbito y consecuencial extincin de la obligacin, estas
concesiones nacen accesoriamente de los contratos de prstamo, entre las cuales
estn la hipoteca convencional (Vid. Art. 1877 CCV) y el contrato de prenda (Vid.
Arts. 1837, 1844 CCV). En las garantas especficas -es importante resaltar que- un bien
determinado es lo que asegura de modo exclusivo el cumplimiento de la obligacin, y
por tanto, aceptado as por el acreedor hipotecario o el acreedor prendario (segn
sea el caso) se sustraen de la aplicacin de las normas referidas a la garanta
patrimonial genrica.
Sobre el alcance de las normas contenidas en los artculos 1863 y 1864 del Cdigo
Civil Venezolano
Nacida la relacin obligatoria, en el patrimonio del acreedor representa un derecho
de crdito y en el patrimonio del deudor representa un dbito, por lo cual, proceder a
su extincin implica que el deudor la cumpla (o pague) de forma idntica e ntegra,
tal como la contrajo (Artculos 1264, 1290, 1291 CCV). Una de las primeras garantas
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

que tiene el acreedor de que su crdito ser satisfecho es el patrimonio del deudor
segn lo sealado por el legislador patrio en los artculos 1863 y 1864 del Cdigo Civil.
Por tanto, es premisa que todo deudor responder con su patrimonio (habido y por
haber) del incumplimiento en que incurra frente a su acreedor: Quien se obliga
personalmente (el deudor directo de la obligacin, no un mandatario o apoderado
que se obliga en nombre de otro) responde con todo lo que tenga ahora y el da de
maana y dondequiera que estn sus bienes, salvo algunas excepciones (Artculo 1929
CCV) (Garay, p. 187, 2009).
Si el deudor solamente est sujeto con sus bienes a satisfacer (y eventualmente en
forma forzosa) el derecho del acreedor, esto es motivo para que el inters del
acreedor no solo se limite a la espera del cumplimiento de su acreencia, sino que
durante ese periodo que media desde el nacimiento de la relacin obligatoria y el
momento de extincin tendr inters de que su deudor mantenga su patrimonio en un
nivel en que su acreencia no se vea afectada por insolvencia. En consecuencia, no es
errneo afirmar que el deudor est obligado a mantener su patrimonio en un nivel que
no afecte los derechos de sus acreedores, puesto que como lo seala el artculo 1863
de la ley sustantiva civil El obligado personalmente est sujeto a cumplir su obligacin
con todos sus bienes habidos y por haber.
Ahora bien, un deudor que en razn a una pluralidad de relaciones obligatorias tenga
varios acreedores, ver expuesto su patrimonio a la potencial y legtima agresin por
parte de stos, a quienes la ley les indica que tendrn un derecho igual sobre el
patrimonio del deudor si no hay causas legtimas de preferencia. De lo anterior se
desprende una necesaria prelacin de acreedores ordenados por el legislador
(Artculo 1864 CCV).
El que unos crditos se paguen antes que otros debido a su mayor importancia
o justificacin tiene o (sic) como- consecuencia la clasificacin de los crditos
segn el privilegio o preferencia que tengan para cobrarse con la venta de los
bienes del deudor insolvente. Este procedimiento en el cual interviene el juez
se llama concurso de acreedores y puede ser de dos clases:
1. El concurso voluntario, que es la cesin de bienes voluntaria que hace el
deudor a los acreedores cuando ve que no puede pagar, y

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

2. El concurso necesario que es el procedimiento que se abre ante el juez, esta


vez a iniciativa de los acreedores, a fin de embargar los bienes del deudor y
repartirse su valor en forma ordenada y equitativa. (Garay, p. 189, 2009).

Orden de Prelacin
-

Acreedores Privilegiados, tienen una causa de preferencia otorgada por la Ley


para la satisfaccin de sus crditos;

Acreedores Hipotecarios, tienen un derecho real sobre determinados bienes del


deudor, los cuales quedan sustrados al concurso de acreedores y, por tanto,
sujetos al cumplimiento de determinada obligacin.

Acreedores Quirografarios, todos tienen un derecho igual frente al patrimonio


general del deudor; si son varios, todos cobran una parte en proporcin al monto
de sus crditos, sin embargo, la norma adjetiva contenida en el artculo 534 seala:
Un mismo bien podr ser objeto de varios embargos. Los derechos de los que
hayan hecho practicar se graduarn por su orden de antigedad. Rematado
el bien, el derecho de los embargos se trasladar sobre el precio en el mismo
orden y cuanta en que hayan sido practicados los embargos. Quedan a salvo
las preferencias y privilegios legales.

Causas Legtimas de Preferencia


Los Privilegios.
La Hipotecas.
Los PRIVILEGIOS: Artculo 1866 Cdigo Civil
Caractersticas:
1. Su nica fuente es la Ley, por lo que el nico que puede crear privilegios es el
Legislador.
2. Nacen en atencin a la causa del crdito.
Clasificacin:
1. Nuestro Cdigo Civil clasifica los privilegios en:
-

Privilegios sobre bienes muebles: Artculo 1869 CCV.

Privilegios Generales: recaen sobre todos los bienes muebles del deudor. Artculo
1870 CCV.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

2. Privilegios Especiales: recaen sobre ciertos y determinados bienes muebles del


deudor. Artculo 1871 CCV.
Privilegios sobre bienes inmuebles:
Artculo 1.874 y Artculo 1.875 del Cdigo Civil
Orden de Prelacin de los privilegios:
-

Artculo 1.867

Artculo 1.868

Artculo 1.872

Artculo 1.873

Las HIPOTECAS
La hipoteca es una garanta especfica que otorga el deudor a favor de su acreedor
para que se cobre eventualmente y de forma forzosa (judicialmente) su crdito en
caso de que el deudor incurra en incumplimiento.
La hipoteca es un derecho real y como tal concede al acreedor hipotecario los
derechos de persecucin, ejecucin (ius distrahendi) y de preferencia. Esto significa
que el acreedor podr trabar ejecucin de hipoteca -en caso de incumplimientosobre el inmueble dado en hipoteca independientemente de quien lo detente,
adems de tener el derecho de satisfacer su acreencia en el remate del mismo en
primer lugar frente a cualquier otro acreedor, esto no es ms que la aplicacin de las
normas contenidas en los artculos 1877, 1878, 1879, 1897 del Cdigo Civil.
Sobre la norma contenida en el artculo 1929 del Cdigo Civil Venezolano
La extensin de la obligacin por parte del deudor a responder con todos sus bienes
habidos y por haber, encuentra una limitante impuesta por el mismo legislador al
sealar

que

no

son

bienes

susceptibles

de

ser

objeto

de

embargo

consecuencialmente de ejecucin los enunciados en el artculo 1929, dentro de los


cuales ha sido derogado Constitucionalmente el ordinal 4 sobre Los dos tercios del
sueldo o pensin de que goce el deudor (Vid. Artculo 91 CRBV).
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Referencias
-

Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Gaceta Oficial de la


Repblica Bolivariana de Venezuela, Extraordinaria 5.908, Febrero 19, 2009.

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990, Julio


26, 1982.

Garay, J.; y, Garay, M. (2009). Cdigo Civil Comentado. (Vol. 5). Caracas,
Venezuela: Corporacin AGR, S.C.
Autora: Prof. Angie L. Garcia L.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)


Unidad 2: Dinmica de las obligaciones
Tema 16: De las acciones de proteccin del
crdito y otros medios de defensa

Sesin 16: De las acciones de proteccin del crdito y otros medios de defensa.
Accin Oblicua. Accin Revocatoria. Accin de Simulacin
Parte 2. De la Tutela de las Obligaciones

El artculo 1864 del Cdigo Civil seala: los bienes del deudor son prenda comn de
sus acreedores es la garanta genrica del crdito del acreedor; dicha prenda
comn est formada por los bienes y derechos del deudor, y por todos aquellos bienes
que en un futuro ingresen a formar parte de su patrimonio, tal como se deduce del
dispositivo tcnico legal 1863 ejusdem; es evidente que el acreedor tenga un
marcado inters en la conservacin del patrimonio de su deudor en un nivel que no
perjudique su respectiva acreencia, y que a la vez ofrezca mayor seguridad o garanta
a la misma.
Para proteger este legtimo inters de los acreedores, el legislador patrio confiere
determinados mecanismos destinados a impedir que un deudor doloso o culposo
sustraiga, oculte, enajene o disipe ese patrimonio. Esos mecanismos son denominados
Acciones de Proteccin de Crdito, entre ellas tenemos:
-

ACCIONES o MEDIDAS EJECUTORIAS.

MEDIDAS CAUTELARES (medidas preventivas).

ACCIONES CONSERVATORIAS (objeto de estudio en nuestra materia)

ACCIONES CONSERVATORIAS
Las acciones conservatorias son aquellas a travs de las cuales el legislador faculta al
acreedor impedir el perjuicio que pueda causarle un deudor que disipe o enajene
fraudulentamente su patrimonio, o no ejerza las acciones legales contra sus
respectivos deudores. Estas acciones tienden a reparar el perjuicio que sufrira el
acreedor al ver disminuido el patrimonio del deudor por dolo o culpa de ste, y
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

adems procuran la conservacin de dicho patrimonio, nica garanta de su crdito.


Estas acciones son: Accin OBLICUA, PAULIANA, y de SIMULACIN.
Accin OBLICUA (Subrogatoria o accin indirecta)
Segn Zambrano (2008), la accin oblicua es una accin que se concede al
acreedor frente al deudor que ha sido negligente en el ejercicio de sus acciones, para
actuar en nombre suyo y cobrar lo que le es debido. (p. 427). A travs del ejercicio de
esta accin cuya base legal se encuentra en el artculo 1278 del Cdigo Civil, el
acreedor no procura cobrar su crdito sino conservar el patrimonio del deudor en un
nivel en que su acreencia no se vea afectada, lo cual beneficia no solo a quien la
ejerce sino a los dems acreedores del deudor si los hubiere.
Existiendo pluralidad de acreedores frente a un deudor, los legitimados activos para
intentar la accin sern aquellos cuyas acreencias gozan de la garanta patrimonial
genrica (Arts. 1863, 1864), esto es, los acreedores quirografarios, quienes amenazados
por la eventual insolvencia del deudor motivada por su negligencia en mantener la
integridad de su patrimonio, tendrn inters jurdico en ejercerla. Poco o ningn inters
tendrn aquellos acreedores cuyas acreencias estn aseguradas con garantas
especficas, pues los bienes determinados que las constituyen, son las que sern
destinadas a satisfacer los derechos de crditos de quienes las tienen a su favor,
siempre y cuando sigan el procedimiento especial establecido para ello.
De lo anterior se deduce, que quienes ejercen la accin oblicua ejercen dos
derechos, uno propio y que deviene de la norma contenida en el artculo 1278 del
Cdigo Civil y otro que le es ajeno fundamentado en el aforismo romano debitor
debitoris is debitor meus. El tomar esta va por parte del acreedor es, por ejemplo,
cobrar una suma debida por el deudor de su deudor para que ingrese el dinero
correspondiente al patrimonio, de esta manera el acreedor se subroga en el crdito
que su deudor tena contra un tercero.
Ahora bien, para que un acreedor pueda ejercer la accin, necesariamente deben
verificarse ciertas condiciones para su procedencia, as, Ochoa (2009) seala: primero
como requisito relativo al deudor, la inactividad del mismo, supone un deudor
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

descuidado, negligente, que desatienda el ejercicio de sus derechos para mantener


la integridad de su patrimonio, lo cual no implica que un simple retardo resultar
suficiente para decir que estamos en presencia de inaccin por parte del deudor en la
atencin de sus derechos relativos patrimoniales. Segundo: esos derechos relativos
patrimoniales, se traducen en derechos de crditos nacidos de relaciones obligatorias
del deudor inactivo, esos crditos deben ser lquidos, ciertos, exigibles, indistintamente
de que su valor sea superior o inferior a la acreencia de quien ejerce la accin
subrogatoria. Tercero: como se indic al inicio, debe haber inters por parte del
acreedor en ejercer la accin. Cuarto: La accin procede por va judicial y por tanto
para efectos de cosa juzgada resulta necesario llamar a juicio al deudor como tercero
interviniente (Art. 370, 4 CPC, y ver sentencia infra). Finalmente, es importante resaltar
que el estado de insolvencia en la que se encuentre el deudor es tambin
determinante para la procedencia de esta accin.
Derechos y acciones que puede ejercer el acreedor a travs de la accin oblicua:
El acreedor tiene la facultad de ejercitar los derechos y acciones de contenido
patrimonial del deudor inactivo, tales como (a modo enunciativo):
-

Acciones ejecutivas como el cobro de Bolvares (del deudor de mi deudor),


entrega de cosas pertenecientes al deudor, acciones de nulidad. (370, 297 CPC)

Resolucin de contratos en el cual el deudor es parte.

Acciones por reparacin de daos materiales.

Solicitar la prescripcin o interrumpirla (art. 1967 CCV)

Aceptacin de herencias en nombre y lugar de su deudor. (Artculo 1.017)

Acciones reivindicatorias.

Aceptar legados.

Ver artculos 1879, 1910, 176, 766, 1958 CCV.

Pero no podr ejercer:


Todas aquellas acciones que son exclusivamente inherentes a la persona del deudor,
esto es, toda accin extrapatrimonial, tales como:
-

Las relativas al estado civil: divorcio, separacin de cuerpos, filiacin, impugnacin


de paternidad.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

O, todas aquellas acciones patrimoniales que tengan un carcter eminentemente


moral, tales como:
-

Revocacin de donaciones (por ingratitud del donatario).

Separacin de bienes (Artculo 178).

Otras, como:
-

Accin por reparacin de dao moral.

Pensin alimentaria.

Ningn acto de disposicin o administracin de bienes del deudor donde se


sustituya la voluntad del deudor.

Efectos de la Accin Oblicua


La declaratoria con lugar de la accin resulta en provecho del patrimonio del deudor,
y en consecuencia, en beneficio de la prenda comn de sus acreedores, por tanto,
quien la ejerce no tiene ni tendr derechos exclusivos sobre los bienes que ingresen al
patrimonio del deudor.
Comentarios sobre la cuarta condicin para la procedencia de la accin: (Ver
ejemplo

completo

sobre

caso

con

ejercicio

de

accin

oblicua

en:

http://www.tsj.gov.ve/decisiones/spa/Diciembre/02007-121207-2007-2005-2205.html)
En el presente caso se ha ejercido una demanda por va oblicua establecida
en el artculo 1.278 del Cdigo Civil, disposicin que autoriza al acreedor
sustituir al deudor negligente en facultades que le corresponden a este ltimo
frente a su deudor. En tal sentido, mediante la accin oblicua el actor
demanda al deudor de su deudor.
Con respecto a la citacin del deudor, en cuyo derecho pretende subrogarse
el demandante o acreedor por va de la accin oblicua, la doctrina se ha
pronunciado indicando que si bien ello no es obligatorio, en la prctica
constituye una formalidad para evitar la dificultad de la determinacin de los
efectos de la cosa juzgada de la sentencia que se dicte, con respecto al
deudor que no ha sido trado al juicio planteado entre el acreedor subrogado
y el tercero deudor. (MAZEAUD, Henry, Len y Jean, Lecciones de Derecho
Civil, Ediciones Jurdicas Europa-Amrica, Buenos Aires, 1960, p. 249).
En efecto, tal como se ha sealado, dicha citacin no es obligatoria,
porque el acreedor no obra en inters de su deudor, sino en el suyo. Pero el
acreedor tiene el mayor inters en la intervencin del deudor para el caso de
que el tercero niegue el derecho invocado contra l. Adems, si el deudor no
es parte en el pleito tendr evidentemente el derecho de formular una
oposicin. Por ltimo, el tercero demandado no dejar nunca, si no lo ha
hecho ya el acreedor demandante, de pedir l mismo la citacin del deudor
a fin de simplificar el procedimiento y hacer que la sentencia pueda serle
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

opuesta a este ltimo. (COLIN y CAPITANT, Curso Elemental de Derecho Civil,


Tomo Tercero, Instituto Editorial Reus, Madrid, 1960, pg. 83).
Debe sealarse que el artculo 1.278 del Cdigo Civil, que consagra el ejercicio
de la accin oblicua, no establece que el acreedor tenga que cumplir con la
carga de citar al deudor en cuyo derecho pretende subrogarse, sin embargo,
como lo seala la doctrina, basndose en las consideraciones antes
expuestas, es recomendable que el acreedor plantee la citacin del deudor, y
en caso de no hacerlo, el tercero deudor demandado pudiera hacerlo, a fin
de que pueda hacer valer los efectos de la sentencia que le resulte favorable
(ordinal 4 del artculo 379 Cdigo de Procedimiento Civil).
En el presente caso, la parte demandante (HESPERIA ENTERPRISES SUCURSAL
VENEZUELA) plante la demanda por va de accin oblicua contra la
sociedad mercantil CORPORACIN HALMEL, C.A., y solicit adems, la
citacin de la sociedad mercantil CORPORACIN HOTELERA HEMESA, S.A., lo
cual fue acordado por el Juzgado de Sustanciacin.
Ahora bien, tal como se determin anteriormente, resulta procedente la
citacin del deudor (CORPORACIN HOTELERA HEMESA, S.A.), la cual si bien
no resulta indispensable, porque la accin oblicua se dirige directamente
contra el deudor del deudor, desde el punto de vista prctico se admite,
justamente para la determinacin de los efectos de la sentencia que se dicte
en el juicio frente al deudor. Por ello, se declara sin lugar la apelacin ejercida
contra el auto de admisin de la demanda interpuesta, en lo que respecta a
la citacin de la empresa antes mencionada. As se decide.
omissis
Cabe sealar que la accin oblicua ha sido denominada accin
subrogatoria, porque el acreedor que la ejerce se coloca en lugar de su
deudor, para actuar en nombre de ste. Es decir, el acreedor sustituye a su
deudor en el ejercicio de sus acciones contra el tercero, actuando en nombre
y lugar de su deudor. Es por ello que este tipo de accin es indirecta ya que el
acreedor no ejerce sus propios derechos y acciones, sino los de su deudor, lo
que la diferencia de las acciones directas. El fundamento legal de esta accin
est establecido en el artculo 1.278 del Cdigo Civil, que reza:
Artculo 1.278.- Los acreedores pueden ejercer, para el cobro de lo que se les
deba, los derechos y las acciones del deudor, excepto los derechos que son
exclusivamente inherentes a la persona del deudor.
Visto que el acreedor en lo que se contrae la accin oblicua no ejercita una
accin autnoma propia, sino que en nombre de su deudor y en virtud de la
legitimacin subrogatoria, ejercita la accin de su deudor, es esta accin la
que habr de tenerse en cuenta para determinar las defensas que puede
oponerle el tercero demandado al acreedor demandante. As, el demandado
en la accin, podr defenderse contra el acreedor demandante, como
hubiera podido hacerlo contra el deudor en persona, porque la accin
intentada es la de este ltimo: le ser fcil oponer a su adversario todos los
medios de defensa, todas las excepciones que hubiera podido utilizar contra
su contradictor normal. (JOSSERAND LOUIS, Derecho Civil, Tomo II, Volumen
I, Ediciones Jurdicas Europa, Buenos Aires, p. 541).

Accin PAULIANA o REVOCATORIA


Segn Calvo (2008), mediante la accin revocatoria el acreedor puede hacer
revocar los actos fraudulentos, celebrados por el deudor con terceros con el objeto de
desprenderse de su patrimonio o disminuirlo en tal grado, que quede burlado el
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

crdito de aqul (p. 202). Es una accin conservatoria que busca restituir o
restablecer la condicin en que se encontraba el patrimonio del deudor al momento
de contratar con el acreedor. El ejercicio de esta accin por parte del acreedor no
implica que la ejerza en nombre de la masa de acreedores y en provecho de la
prenda comn de los mismos, sino a diferencia de la accin oblicua, la accin
revocatoria es una accin personal ejercida por quien tenga inters legtimo y en
nombre propio, para su beneficio, resultando inoponible el acto fraudulento ejecutado
por el deudor frente a quien a su favor haya sido declarada con lugar la accin. De
all que la accin pauliana no es una accin de nulidad, porque no anula el acto
fraudulento, no produce efectos erga omnes (como toda accin de nulidad) a favor
de quienes no hayan ejercido la accin.
El fundamento legal de esta accin se halla en las normas contenidas en los artculos
1279 y 1280 del Cdigo Civil que recogen presunciones absolutas de fraude, efectos y
lapso de prescripcin de la accin. En lo que respecta a las condiciones de
procedencia, Calvo (2008) y Zambrano (2008) coinciden en sealar que la insolvencia
del deudor es determinante para el ejercicio de esta accin, debiendo coexistir
adems, inters por parte del acreedor en ejercer la accin que deviene del dao
experimentado (eventus dammni) por el acto fraudulento ejecutado por el deudor,
que debe ser real. Por otro lado, el crdito del acreedor demandante debe ser cierto,
lquido y exigible, anterior en fecha al acto fraudulento que se pretende revocar (Vid.
Art. 1280). Ahora con respecto a quin le corresponde probar que el acto cuya
revocacin se solicita se ejecut en fraude de los acreedores, en principio, es para
quien ejerza la accin, sin embargo si el acto se encuentra enmarcado en uno de los
supuestos establecidos en el artculo 1279 del Cdigo Civil, bastar al demandante
ampararse bajo el supuesto que le corresponda establecido en la ley como
presuncin absoluta de fraude, lo que lo dispensara de toda prueba.
Presunciones absolutas de fraude: Artculo 1279 CCV
Trmino para el ejercicio de la accin: Cinco (5) aos contados a partir del da en que
los acreedores tuvieron noticia del acto que da origen a la accin (u.a del artculo
1279 CCV).
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Efectos de la Accin Pauliana


El efecto principal de la declaratoria con lugar de la accin es la reposicin de la
situacin del patrimonio del deudor al estado en que se encontraba antes de ejecutar
el acto fraudulento, y ello solo a favor de quien haya ejercido la accin.
Con respecto a los terceros: vase supuestos en el artculo 1280 CCV.
Accin de SIMULACIN
La accin de simulacin al igual que la accin oblicua y la accin revocatoria, es una
accin conservatoria. Se diferencia de las anteriores porque busca demostrar la
verdadera realidad del patrimonio del deudor, atacando actos ficticios, y en
consecuencia resulta ser una accin declarativa. El fundamento legal para el ejercicio
de esta accin, por parte de los acreedores del deudor que se vean afectados, se
halla en la norma contenida en el artculo 1281 del Cdigo Civil.
Nocin general de simulacin, accin de simulacin y efectos: Vase sentencia citada
infra y artculo 1281 CCV.
Condiciones de procedencia de la accin de simulacin (Cuando es ejercida por un
acreedor):
1. Un acto ficticio, caracterizado por la divergencia entre la voluntad real y la
declarada.
2. Intencin de engaar (animus dicipendi) a los acreedores.
3. La existencia de un inters legtimo del acreedor determinado por el perjuicio
que le causa el acto simulado.
4. Debe promoverse conjuntamente contra las partes que intervienen en el acto
simulado.
5. Insolvencia del deudor (si la ejerce el acreedor).
Trmino para el ejercicio de la Accin
La accin de simulacin entre las partes que ejecutan el acto simulado, es
imprescriptible. Para los acreedores que ejercen la accin de simulacin en contra de
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

quienes simularon el acto: Esta accin dura cinco aos a contar desde el da en que
los acreedores tuvieron noticia del acto simulado. (Artculo 1281 CCV)
Sobre la accin de simulacin y medios de prueba (Ver caso completo en:
http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/Marzo/RC-00155-270307-04147.htm)
Ahora bien, la Sala considera oportuno revisar el criterio en virtud del cual se
ha dejado expresamente establecido que el tercero que no form parte en el
convenio tiene mayor libertad o amplitud de prueba para demostrar el acto
simulado, no as las partes involucradas en l, pues en este ltimo supuesto se
ha indicado que aquellos que formaron parte en el negocio jurdico
nicamente podrn servirse del contradocumento por ser sta la nica
prueba idnea para que pueda declararse la nulidad de la convencin
simulada.
Pues bien, esta Sala de Casacin Civil estima que las nuevas tendencias
contemporneas exigen que las instituciones jurdicas sean interpretadas en
armona con los principios y postulados contenidos en la Constitucin de la
Repblica Bolivariana de Venezuela, y en conformidad con las corrientes
jurdicas contemporneas que le sirven de fundamento a la garanta de tutela
judicial efectiva.
En efecto, este Supremo Tribunal ha indicado reiteradamente que la tutela
judicial efectiva comprende, no slo el acceso a una va judicial idnea para
la resolucin de los conflictos surgidos entre los ciudadanos a travs de la
aplicacin objetiva del derecho mediante una sentencia justa, sino tambin la
garanta de que gozan las partes de alegar y probar sus respectivas
afirmaciones de hecho, con las nicas limitaciones que prev el ordenamiento
jurdico.
As, ha establecido la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, que
si se limita a las partes la posibilidad de ejercer las facultades previstas en la
ley, se vulnera la garanta de la tutela judicial efectiva. En efecto, dicha
Sala estableci que ...el artculo 26 de la Constitucin establece el
derecho de todo ciudadano de acceso a los rganos de justicia. Esta
disposicin recoge el derecho a la tutela judicial eficaz, la cual incluye, no
slo el acceso a la justicia, sino tambin que las peticiones que se
formulen en el marco de un proceso judicial sean decididas en forma
acorde con las pretensiones y a obtener un pronunciamiento del rgano
jurisdiccional en un lapso razonable, pues, de lo contrario, la justicia no
sera eficaz.. Sentencia N 708 de fecha 10 de mayo de 2001, caso: Jess
Montes de Oca Escalona y otra).
De igual modo, esta Sala de Casacin Civil, en sentencia del 2 de junio de
2003, reiterada, entre otras, mediante decisin de fecha 19 de julio de 2005,
caso: Producciones 8 C.A., contra Banco Mercantil (Banco Universal), dej
establecido que:
Observa esta Sala, que el artculo 26 de la Constitucin vigente,
consagra de manera expresa el derecho a la tutela judicial efectiva,
conocido tambin como la garanta jurisdiccional, el cual encuentra su
razn de ser en que la justicia es, y debe ser, tal como lo consagran los
artculos 2 y 3eiusdem, uno de los valores fundamentales presentes en todos
los aspectos de la vida social, por lo cual debe impregnar todo el
ordenamiento jurdico y constituir uno de los objetivos de la actividad del
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Estado, en garanta de la paz social. Es as como el Estado asume la


administracin de justicia, esto es, la solucin de los conflictos que puedan
surgir entre los administrados o con la Administracin misma, para lo que
se compromete a organizarse de tal manera que los mnimos imperativos
de la justicia sean garantizados y que el acceso a los rganos de
administracin de justicia establecidos por el Estado, en cumplimiento de
su objeto, sea expedito para los administrados.
El derecho a la tutela judicial efectiva, de amplsimo contenido,
comprende el derecho a ser odo por los rganos de administracin de
justicia establecidos por el Estado, es decir, no slo el derecho de acceso
sino tambin el derecho a que, cumplidos los requisitos establecidos en las
leyes adjetivas, los rganos judiciales conozcan el fondo de las
pretensiones de los particulares y, mediante una decisin dictada en
derecho, determinen el contenido y la extensin del derecho deducido,
de all que la vigente Constitucin seale que no se sacrificar la justicia
por la omisin de formalidades no esenciales y que el proceso constituye
un instrumento fundamental para la realizacin de la justicia (artculo 257).
En un Estado social de derecho y de justicia (artculo 2 de la vigente
Constitucin), donde se garantiza una justicia expedita, sin dilaciones
indebidas y sin formalismos o reposiciones intiles (artculo 26 eiusdem), la
interpretacin de las instituciones procesales debe ser amplia, tratando
que si bien el proceso sea una garanta para que las partes puedan
ejercer su derecho de defensa, no por ello se convierta en una traba que
impida lograr las garantas que el artculo 26 constitucional instaura.
La conjugacin de artculos como el 2, 26 o 257 de la Constitucin de
1999, obliga al juez a interpretar las instituciones procesales al servicio de
un proceso cuya meta es la resolucin del conflicto de fondo, de manera
imparcial, idnea, transparente, independiente, expedita y sin formalismos
o reposiciones intiles....
Ahora bien, el artculo 1.281 del Cdigo Civil es del tenor siguiente:
Los acreedores pueden tambin pedir la declaratoria de simulacin de
los actos ejecutados por el deudor.
Esta accin dura cinco aos, a contar desde el da en que los acreedores
tuvieron noticia del acto simulado.
La simulacin, una vez declarada, no produce efecto en perjuicio de los
terceros que, no teniendo conocimiento de ella, han adquirido derechos
sobre los inmuebles con anterioridad al registro de la demanda por
simulacin.
Si los terceros han procedido de mala fe, quedan no slo sujetos a la
accin de simulacin, sino tambin a la de daos y perjuicios.
Por su parte, los artculos 1.387, 1.393 del Cdigo Civil, disponen:
Artculo 1.387: No es admisible la prueba de testigos para probar la
existencia de una convencin celebrada con el fin de establecer una
obligacin o de extinguirla, cuando el valor del objeto exceda de
dos mil bolvares.
Tampoco es admisible para probar lo contrario de una convencin
contenida en instrumentos pblicos o privados o lo que la modifique, ni
para justificar lo que se hubiese dicho antes el tiempo o despus de su
otorgamiento, aunque se trate en ellos de un valor menor de dos mil
bolvares.
Queda, sin embargo, en vigor lo que se establece en las leyes relativas al
comercio.
Artculo 1.393. Es igualmente admisible la prueba de testigos en los casos
siguientes:
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

1- En todos los casos en que haya existido para el acreedor la imposibilidad


material o moral de obtener una prueba escrita de la obligacin;
2- Cuando el acreedor haya perdido el ttulo que le serva de prueba, como
consecuencia de un caso fortuito o de fuerza mayor; y
3-Cuando el acto es atacado por ilicitud de la causa. (Resaltado de la Sala).
Sobre la demanda de simulacin, Eloy Maduro Luyando explica que sta tiene
como efecto la nulidad del acto ostensible o ficticio para prevalecer el acto
real o verdadero. El acto ostensible desaparece en caso de simulacin parcial
o absoluta y lo mismo ocurre en caso de simulacin parcial o relativa.
(Maduro Luyando, Eloy, Curso de Obligaciones, Derecho Civil III, CaracasVenezuela, 2000, pg.)
Asimismo, expresa el autor Nerio Perera Planas, en su obra Cdigo Civil
Venezolano lo siguiente:
En esta materia se encuentra que el derecho venezolano no sigue un
modelo determinado y la orientacin ha sido hecha por la doctrina
venezolanaSe puede distinguir entre simulacin absoluta, cuando las partes
fingen haber celebrado un acto que no existe en forma alguna. Y la
simulacin relativa, cuando se ha realizado un acto determinado, simulndose
determinadas condiciones del mismo. (Perera Planas, Nerio,Cdigo Civil
Venezolano, Ediciones Magn, Caracas-Venezuela, 1992, pg. 729).
Por su parte, Federico de Castro y Bravo, en su artculo titulado La
Simulacin, sostiene que: la simulacin negocial existe cuando se oculta
bajo la apariencia de un negocio jurdico normal otro propsito negocial; ya
sea ste contrario a la existencia misma (simulacin absoluta), ya sea el propio
de otro tipo de negocio (simulacin relativa). (Castro y Bravo, Federico, La
Simulacin. Separata incluida en la obra La Simulacin en los Actos
Jurdicos, Editorial Jurdica Bolivariana, Segunda Edicin, 2003, pg. 29).
Para Francesco Ferrara, la Simulacin es la declaracin de un contenido de
voluntad no real, emitida conscientemente y de acuerdo entre las partes, para
producir con fines de engao la apariencia de un negocio jurdico que no
existe o es distinto de aquel que realmente se ha llegado a cabo". (Ferrara,
Francesco, "Simulacin De Los Negocios Jurdicos", Madrid, Editorial Revista de
Derecho Privado, 1960, pg. 370.).
En ese sentido, la jurisprudencia de esta Sala ha indicado lo siguiente:
La figura de la simulacin no aparece definida por el legislador patrio,
empero, la doctrina y la jurisprudencia han consagrado los principios los
principios que gobiernan esta materia.
Para Giogio Giorgi, citado por una autor patrio Un acto es simulado cuando
tiene toda la apariencia de una operacin jurdica, pero en rei veritateno
tiene ninguna eficacia o tiene una eficacia distinta de la aparente; y esto
depende de la convencin oculta que las partes han tenido en mentes al
celebrarla; esto es, hacer un acto enteramente ficticio o un acto de
naturaleza jurdica distinta de la aparente. En el primer caso la simulacin es
absoluta y el acto colorem habens substariam vero nullam. En el segundo la
simulacin es relativa y el acto colorem habens substariam veroalteram. (Ver,
entre otras, sentencia del 25 de marzo de 1992, caso: ngeles Fernndez Diez
contra Elisa Gorrn Hernndez).
Asimismo, esta Sala en sentencia del 3 de julio de 2002, caso: Carlos
Alberto Previte Jaimes y otros, contra Domingo AntonioPrevite Catanese y otros
indic que: De acuerdo con la doctrina, se pueden distinguir dos tipos
de simulacin: absoluta, cuando las partes fingen un acto que no existe en
forma alguna, o sea, cuando el acto subjetivo (la intencin de las partes)
no es conforme con el acto objetivo exterior; y relativa, cuando tiene por
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

objeto esconder un acto jurdico verdadero, es decir, cuando las partes


hacen una declaratoria de voluntad real, conscientemente y de acuerdo
entre ellas, para producir, con fines de engao, un negocio jurdico distinto
al que realmente se llev a cabo.
Lo anterior pone de manifiesto, que la doctrina y la jurisprudencia son
contestes en afirmar, que un acto simulado es una declaracin de voluntad no
real, emitida conscientemente y por acuerdo de partes, para producir con
fines de engao la apariencia de un negocio jurdico que en verdad no existe
o que es distinto del que realmente se ha llevado a cabo.
Asimismo, se ha indicado que la simulacin puede clasificarse como absoluta
o relativa, segn encubra o no, bajo la apariencia creada por el acuerdo de
las partes, un acto real y verdadero. As pues, cuando la intencin de las
partes no es conforme con el acto objetivo exterior estamos en presencia
de un acto simulado en forma absoluta; y, un acto es simulado
relativamente, cuando tiene por objeto esconder un acto jurdico
verdadero.
No obstante lo anterior, -como fue indicado precedentemente-, la
jurisprudencia ha considerado hasta el presente, en interpretacin del artculo
1.281 del Cdigo Civil, que existe plena libertad probatoria para los terceros
que de alguna manera se han visto perjudicados con el negocio jurdico
simulado, pero cuando es una de las partes de la negociacin quin pretende
demandar la nulidad del acto viciado, se ha limitado su actividad probatoria a
la presentacin del contradocumento, entendido ste como aquella
declaracin de voluntad formulada por escrito por las partes de carcter
generalmente secreto y destinada a probar que el acto ha sido simulado.
Al margen de lo precedentemente expresado, este Alto Tribunal tambin ha
aceptado, al menos implcitamente, que la determinacin de los medios
probatorios de que pueden valerse los titulares de la accin, para demostrar
en el proceso la simulacin que pretenden, constituye un grave problema
jurdico, pues bajo estas circunstancias es indiscutible que existe para las partes
intervinientes en el negocio jurdico, una imposibilidad moral de obtener la
prueba escrita de la obligacin.
En este sentido, la Sala ha agregado que la solucin que se de al problema
en el derecho venezolano debe estar, lgicamente, fundamentada en nuestra
vigente legislacin positiva, en la cual no aparece consagrada un sistema
especial y excepcional que, como jussingulare, regula el uso de los medios
probatorios en los juicios por simulacin, y de ah se desprende la necesidad
de acudir tambin en esta materia a las normas generales sobre pruebas que
existen en dicha legislacin. (Sentencia del 5 de diciembre de 1971, G.F.
N78, Segunda Etapa, pg. 491).
Adems, en sentencia del 19 de julio de 1980, caso: Carlos Jos Almenar
Otero, contra Hiplita Azcrate Azula de Aza y otra), esta Sala expres lo
siguiente:
Ahora bien, el artculo denunciado por el denunciante dice
textualmente:
Los acreedores pueden tambin pedir la declaratoria de simulacin de
los actos ejecutados por el deudor.
Esta accin dura cinco aos, a contar desde el da en que los acreedores
tuvieron noticia del acto simulado.
La simulacin, una vez declarada, no produce efecto en perjuicio de los
terceros que, no teniendo conocimiento de ella, han adquirido derechos
sobre los inmuebles con anterioridad al registro de la demanda por
simulacin.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Si los terceros han procedido de mala fe, quedan no slo sujetos a la


accin de simulacin, sino tambin a la de daos y perjuicios.
Ninguno de los supuestos de esa norma, a criterio de la Sala, se refieren
concretamente y ni siquiera guardan relacin alguna con los elementos
probatorios que pudieren ser admisibles para demostrar una simulacin,
cualquiera que sea la naturaleza o especie de sta.
Es verdad, como lo ha sealado este Alto Tribunal, que constituye un grave
problema jurdico ampliamente debatido en la doctrina, la determinacin
de los medios probatorios de que pueden valerse los titulares de la accin
para demostrar en el proceso la simulacin que pretenden. Pero se ha
agregado, y esto es lo importante destacar, la solucin que se de al
problema en el derecho venezolano debe estar, lgicamente, fundamentada
en nuestra vigente legislacin positiva, en la cual no aparece consagrada un
sistema especial y excepcional que, como jus singulare, regula el uso de los
medios probatorios en los juicios por simulacin, y de ah se desprende la
necesidad de acudir tambin en esta materia a las normas generales sobre
pruebas que existen en dicha legislacin. (Sentencia del 5 de diciembre
de 1971, G.F. N 78, Segunda Etapa, pg. 491). Se ve que, conforme al criterio
transcrito, an cuando en nuestro ordenamiento jurdico no existe un rgimen
probatorio especfico para la simulacin, los elementos admisibles no pueden
ser otros que los consagrados en las normas sobre pruebas.
Es evidente, pues, que al reconocer la Sala que el artculo 1.281 del Cdigo
Civil no hace distincin en cuanto a las pruebas de las que pueden valerse los
perjudicados en el negocio jurdico simulado, debe concluirse que tanto los
terceros que tengan algn inters como los intervinientes en el acto viciado,
pueden valerse de los elementos probatorios permitidos por la ley para
demostrar la simulacin, pues en estos casos existe imposibilidad moral de
procurar la prueba escrita.
Por otra parte, es oportuno indicar que a pesar que la doctrina y la
jurisprudencia han considerado que el contradocumento constituye una
declaracin de voluntad de carcter generalmente secreto, formulada por
escrito por las partes, que est destinada a probar que el acto ha sido
simulado; y, en tal sentido, la doctrina ms calificada sobre el punto ha
expresado que el contradocumento es: "todo documento destinado a
revelar el verdadero carcter de una operacin jurdica aparente y a restarle
las consecuencias que de haber sido real hubiese producido
(Muoz Sabat, Luis, La Prueba de la Simulacin. Semitica de los Negocios
Jurdicos Simulados, Colombia, Editorial Temis Librera, 1980 pg.); no es menos
cierto, que un sector importante de la doctrina ha sostenido que el
contradocumento, desde el punto de vista probatorio, solo puede tener
carcter indiciario, aunque ello no impide afirmar que desde el momento en
que se reconoce su existencia no hay ningn otro elemento de conviccin de
carcter ms categrico. (Muoz Sbate, Lus, obra citada, pg. 398-399.).
En efecto, en cuanto a la prueba del acto simulado ensea el autor Alejandro
Pietro en su obra De la Accin de Simulacin, lo siguiente:
Cuando un acto simulado haya sido revestido con la forma autntica, las
partes o los terceros que quisieran probar la simulacin, estaran obligados a
recurrir al procedimiento de tacha de falsedad? La negativa no es dudosa. En
efecto, en el procedimiento de tacha no es necesario sino en tanto que se
pretende que el funcionario pblico ha desnaturalizado las declaraciones de
las partes, que ha descrito una cosa distinta de la que ha visto u odoPor el
contrario, si se quiere nicamente atacar la sinceridad de las declaraciones
hechas por las partes ante el funcionario pblico, reconociendo que ha
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

constatado fielmente lo que ha visto u odo, entonces no es necesario tomar la


va de la tacha de falsedad, porque la veracidad del funcionario no est en
discusin. Se ve por ello que la prueba de la simulacin es admisible an
contra un acto autntico y se hace por todos los medios ordinarios. La
jurisprudencia, por otra parte, no cesa de decidirlo, a lo menos implcitamente,
cuando se pregunta en qu condiciones es admisible la prueba testimonial
para establecer la simulacin que infirma un acto autntico
Prueba de la simulacin.- Hay que considerarla entre las partes y respecto de
terceros.
Entre las partes.- La simulacin puede probarse con todos los medios, salvo las
limitaciones referentes a la prueba testimonial establecida por el art. 1.317 del
Cdigo Civil, que dice: No es admisible la prueba de testigos para probar la
existencia de una convencin celebrada para formar una obligacin o para
extinguirla, cuando el objeto excede de la suma o valor de dos mil bolvares
Tampoco es admisible para probar una cosa contraria o que modifique la
convencin contenida en instrumentos pblicos o privados, ni para justificar lo
que se hubiere dicho antes, al tiempo o despus de su otorgamiento, aunque
se trate en ellos de un valor de menos de dos mil bolvares
Queda, sin embargo, en vigor lo que se establece en las leyes relativas al
comercio.
Contradocumento. No obstante, la prueba escrita ser siempre el mejor
medio, aunque no indispensable, para demostrar la simulacin entre las partes.
Esta prueba constituye el contradocumento
Testigos. En los casos en que la regla del 1.317 del Cdigo Civil sufre
excepciones, ser tambin admisible la prueba testimonial para demostrar la
simulacin entre las partes. Ellos son (arts. 1.322, 1.323 del Cdigo Civil y 134 del
Cdigo de Comercio.
1 En los casos de imposibilidad de procurarse una prueba escrita de la
obligacin. .
2 Cuando existe un principio de prueba por escrito.
3 En materia mercantil.
Entre los primeros la doctrina y la jurisprudencia citan los casos de simulacin
dolosa o fraudulenta, esto es, con el fin de que uno de los contratantes
engaase o defraudase al otro, o que entreambos (sic) eludiesen las
disposiciones de una ley prohibitiva o de orden pblico, es decir, en caso de
fraude a la ley, o cuando la simulacin sea la consecuencia de medios
dolosos de una de las partes en perjuicio de la otra, o cuando las partes estn
de acuerdo en considerar simulada la causa del contrato. (Pietro,
Alejandro, De la Accin de Simulacin Ediciones Fabretn, Caracas, 1984,
pg. 69).
Queda claro, entonces, que lo establecido por la Sala al interpretar el artculo
1.281 del Cdigo Civil, es contrario a los principios y postulados contenidos
en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, al limitar la
actividad probatoria de las partes en el juicio de la nulidad por simulacin, ya
que ninguno de los supuestos contenidos en dicha disposicin hacen distincin
en cuanto a los elementos probatorios admisibles en ese juicio, lo que en
definitiva dificulta a los jueces de instancia para el hallazgo de la verdad y a
la realizacin de la justicia. Por tanto, el verdadero contenido y alcance del
referido artculo 1.281 conlleva a interpretar que en todos los casos en los que
se pretenda demostrar una simulacin, cualquiera sea la naturaleza o especie
de sta, debe admitirse a las partes intervinientes en el negocio como a los
terceros la posibilidad de promover en el proceso cualquier medio probatorio
para demostrar sus alegatos. An ms, cuando es Cdigo Civil dispone en el
ordinal 1 del artculo 1. 393 del Cdigo Civil que existe plena libertad

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

probatoria cuando En todos los casos en que haya existido para el acreedor
la imposibilidad material o moral de obtener una prueba escrita de la
obligacin.
Por otra parte, cabe advertir, que en el juicio de simulacin, tanto el iniciado
por el tercero perjudicado como el que incoa cualquiera de las partes
intervinientes en el negocio simulado, no se pretende demostrar que el
funcionario pblico ha desnaturalizado las declaraciones hechas por las
partes, esto es, no se impugna el carcter formal del documento, pues la
pretensin en la simulacin se circunscribe a poner en evidencia la falta de
sinceridad de las declaraciones hechas por las partes ante el funcionario
pblico, y no las de este ltimo.
De all que, al no se perseguirse en la simulacin la impugnacin de los dichos
del funcionario, sino la demostracin de que existe una declaracin de
voluntad aparente, emitida conscientemente y por acuerdo de partes, debe
permitirse plena libertad probatoria, haciendo posible de este modo una mejor
apreciacin de los hechos por parte del juez, y la posibilidad de una decisin
basada en la verdad real y no solamente en la formal, procurndose adems,
de ese modo, una justicia ms eficaz; de lo contrario, se estara infringiendo el
principio de plena libertad probatoria, que se encuentra ntimamente ligado al
derecho de defensa de las partes, pues en base a l se permite a los
justiciables servirse de los medios probatorios que consideren apropiados para
demostrar sus afirmaciones de hecho, cuando no existe alguna restriccin en
la ley respecto de las pruebas admisibles.
En cuanto a la importancia de las pruebas en el proceso, esta Sala ha dejado
sentado lo siguiente:
las pruebas constituyen una de las vas que el proceso contempla para que
el juez pueda llegar a esa verdad y dictar una sentencia justa. En este sentido,
en lo que se refiere a los medios probatorios, la Exposicin de Motivos del
Proyecto de Cdigo de Procedimiento Civil seal lo siguiente:
...se consider conveniente introducir una ampliacin de estos medios de
prueba, con el propsito de que el debate probatorio sea lo ms amplio
posible, y de que las partes puedan aportar cualquier otro medio no regulado
expresamente en el Cdigo Civil, haciendo posible de este modo una mejor
apreciacin de los hechos por parte del Juez, y la posibilidad de una decisin
basada en la verdad real y no solamente formal, procurndose adems, de
este modo, una justicia ms eficaz.
Se asocia as el Proyecto en este punto, a la corriente doctrinal y positiva, hoy
dominante en esta materia, de permitir el uso de medios de prueba no
regulados expresamente en el Cdigo Civil, pero que son aptos, sin embargo,
para contribuir al triunfo de la verdad y a la justicia de la decisin. (Congreso
de la Repblica, Comisin Legislativa, Exposicin de Motivos y Proyecto de
Cdigo de Procedimiento Civil, Imprenta del Congreso de la Repblica,
Caracas, 1984, p. 38)
La precedente cita muestra el esfuerzo de los procesalistas por depurar los
medios probatorios para garantizar la finalidad del proceso: la verdad y la
justicia de la decisin. (Ver, entre otras, sentencia del 14 de junio de 2005,
caso: Jao Fernando Leques Ferreira, contra Jos Ignacio Barrera Leal).
Es claro, pues, que segn lo dispuesto en el ordinal 1 del artculo 1.393 del
Cdigo Civil, cuando lo que se interpone es una accin de nulidad por
simulacin de contrato, se infiere la imposibilidad moral de obtener una
prueba escrita de la obligacin.
La precedente afirmacin trae como consecuencia, que en ningn caso
debe exigirse a las partes que intervienen en la formacin de un acto negocial,
la presentacin de un contradocumento, como nico medio probatorio

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

capaz de enervar las consecuencias de la simulacin; pues, de lo contrario se


estara constriendo a los intervinientes en el negocio viciado, a formar una
prueba escrita creada en secreto, cuyo contenido o causa es contrario a la
voluntad real de las partes y a la vez podra acarrear para los intervinientes
responsabilidad civil, e incluso penal. De esta manera, se estara obligando a
las partes a crear una prueba que contiene una declaracin en su contra,
quebrantando as el ordinal 5 del artculo 49 que contempla que Ninguna
persona podr ser obligada a confesarse culpable o declarar contra s
misma.
Adems, la Sala estima que el contradocumento tal y como hasta ahora ha
sido concebido, debe considerarse contrario a la tica, a las buenas
costumbres, al orden pblico y adverso a las teoras que desarrollan el principio
de la autonoma de la voluntad de las partes, ya que este instrumento se
procura con la nica finalidad de precaver un futuro juicio en el que
cualquiera de los intervinientes en la negociacin, haga valer el instrumento
para demostrar la voluntad real de las partes en el negocio.
Por tanto, es forzoso concluir que el criterio que hasta ahora se ha venido
sosteniendo al respecto, en vez de atenuar la propagacin de actos
simulados, ha permitido que este tipo de negociaciones subsistan, pues en
cierta forma se ha constreido a las partes a la formacin del acto secreto, al
ser ste el nico medio de prueba capaz de enervar el negocio ficticio.
Por ltimo, esta Sala de Casacin Civil considera que si el contrato simulado
de venta con pacto de retracto recae sobre la vivienda principal del
obligado, se vulneran los derechos constitucionales a la vivienda y al desarrollo
integral de las personas en una familia contenidos en los artculos 75 y 82 de la
Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, ya que bajo estas
circunstancias, el inmueble que le sirve de objeto a la negociacin aparente
es la vivienda principal, pero la causa real de la negociacin es un prstamo
con intereses desproporcionados, que no permiten al deudor devolver la suma
y le allanan el camino al prestamista para sustituirse en la condicin de
propietario de aqul; pero adems tal conducta es reprochable y debe ser
examinada cuidadosamente por los jueces de instancia, porque podra
configurar un hecho ilcito si a travs del acuerdo o convenio, el prestamista
para hacer constar la operacin, ocultarla o disminuirla, obtenga para s o
para un tercero, directa o indirectamente, una prestacin que implique una
ventaja o beneficio notoriamente desproporcionado a la contraprestacin
que por su parte realiza.
Todo lo anterior, permiten a la Sala concluir que una correcta interpretacin
del artculo 1.281 del Cdigo Civil conduce a no hacer distincin en cuanto a
las pruebas de las que pueden valerse los perjudicados en el negocio jurdico
simulado. Por ello, tanto los terceros como los intervinientes en el acto viciado
pueden valerse de los elementos probatorios permitidos por el ordenamiento
jurdico para demostrar la simulacin.
En consecuencia la Sala abandona el criterio establecido en sentencia de
fecha 13 de mayo de 1968, y todas aquellas que se opongan al establecido
en esta decisin, y en lo sucesivo deber permitirse tanto a las partes
intervinientes en el negocio jurdico, como a los terceros que se han visto
perjudicado con aqul, plena libertad o amplitud probatoria, pues
nicamente de esta manera se garantiza el hallazgo de la verdad y la
realizacin de la justicia en conformidad con los principios y postulados
establecidos en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela.
Ahora bien, en el presente caso, esta Sala de Casacin Civil acorde con
nuestra Carta Magna considera que el juez actu ajustado a derecho al
valorar el material probatorio presentado, promovido y evacuado por la

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

actora, pues ese cmulo probatorio le permiti hallar la verdad y realizar la


justicia en el presente juicio, por ello al declarar con lugar la demanda de
nulidad de venta con pacto de retracto, no infringi el artculo 1.387 del
Cdigo Civil que delata el formalizante como infringido.
Por los razonamientos antes expresados, se declara improcedente la
denuncia de infraccin del artculo 1.387 del Cdigo Civil. As se establece.

Referencias
-

Calvo, E. (2008). Derecho de las Obligaciones. Caracas, Venezuela: Ediciones Libra


C.A.

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990, Julio


26, 1982.

Ochoa, O. (2009). Teora General de las Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 1).
Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Tribunal

Supremo

de

Justicia.

(2012).

[Portal

en

lnea].

http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scc/Marzo/RC-00155-270307-04147.htm

Disponible:
[Consulta:

2012, Octubre 23]


-

Tribunal

Supremo

de

Justicia.

(2012).

[Portal

en

lnea].

Disponible:

http://www.tsj.gov.ve/decisiones/spa/Diciembre/02007-121207-2007-2005-2205.html
[Consulta: 2012, Octubre 23]
-

Zambrano, F. (2008). Obligaciones. (3ra. ed.). Caracas, Venezuela: Editorial Atenea


C.A.

Autora: Prof. Angie L. Garca L.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)


Unidad 2: Dinmica de las obligaciones
Tema 17: Introduccin al concepto de
responsabilidad civil

Sesin 17: Introduccin al concepto de responsabilidad civil


Parte 2. De la Tutela de las Obligaciones
La Responsabilidad civil,
que es de todos los instantes y de todas las situaciones (Josserand)

Generalidades
Uno de los efectos del incumplimiento de las obligaciones es la obligacin del deudor
de reparar al acreedor los daos causados, lo mismo ocurre en las relaciones
obligatorias cuya fuente no es un contrato, por ejemplo en el caso del hecho ilcito,
quien cause un dao a otro debe repararlo, reza as el artculo 1185 del CC. De esto se
afirma que el contenido de la Responsabilidad Civil, en general, es la obligacin de
reparar el dao causado. Etimolgicamente el trmino Responsabilidad (segn Oscar
Ochoa) proviene del latn respondere, en el sentido de responder de sus actos. En
este orden de ideas, Phillippe Le Torneau, seala:
La responsabilidad civil es la obligacin de responder ante la justicia por un
dao, y de reparar sus consecuencias indemnizando a la vctima. Su objetivo
principal es la reparacin, que consiste en restablecer el equilibrio que haba
sido roto, por el autor del dao, entre su patrimonio y el de la vctima; presenta
tambin un aspecto preventivo (que conduce a los ciudadanos a actuar con
prudencia, a fin de evitar el compromiso de su responsabilidad). La
responsabilidad civil permite tambin diluir la carga de un dao, cuando es
inequitativo que este sea soportado por quien lo ha causado (por la va de la
Seguridad Social y del Seguro). Finalmente la reparacin conlleva un aspecto
punitivo (de pena privada), especialmente cuando una indemnizacin es
concedida a la vctima de un dao moral, pese a que el dolor no es
apreciable en dinero.

Por otro lado, Von Thur, y la jurisprudencia nacional as lo ha acogido, definen la


responsabilidad civil como:

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

La situacin jurdica del patrimonio de la persona que haya causado un dao.


Se define tambin como el efecto fundamental del incumplimiento de las
obligaciones, la misma consiste en una situacin jurdica por la cual una
persona queda obligada a reparar un dao injustamente causado a otra.
La naturaleza jurdica de la responsabilidad civil, tiene por objeto la reparacin
del dao causado. Igualmente, la responsabilidad civil se clasifica:
1. Segn la naturaleza de la conducta incumplida:
- Responsabilidad civil contractual.
- Responsabilidad civil extracontractual.
2. Segn que la obligacin de reparar provenga o no de la culpa del agente:
- Responsabilidad civil subjetiva u ordinaria: aquella que el agente cause por
su propia culpa.
- Responsabilidad civil objetiva o compleja: aquella en donde todo dao debe
ser reparado, independientemente de que el agente acte con o sin culpa.
(Vase: http://falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2003/junio/164-18-12.878-03-.html
http://falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2011/abril/169-18-1050-.html
http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2008/febrero/652-28-KP02-V-2006-003120-.html)

Caractersticas
1. El patrimonio del autor del dao queda afectado a cubrir la obligacin de
reparar, independientemente del grado de culpa en la que haya incurrido.
2. La accin por responsabilidad civil tiene carcter privado, en el sentido de que
debe ejercerla la vctima ante los rganos jurisdiccionales.
3. La responsabilidad civil puede ocurrir no solo en casos de que el civilmente
responsable haya causado el dao personalmente, sino tambin cuando el
dao es causado por intermedio de una persona o cosa sometida a su control o
vigilancia.
Ahora bien, tanto la Responsabilidad civil contractual y la Responsabilidad civil
extracontractual suponen la existencia de ciertos elementos, como lo son:
1. Incumplimiento culposo de una norma jurdica o de conducta preexistente que
es protegida, preestablecida o impuesta por el legislador. (Ejs. Arts. 1264, 1185
CCV)
2. El hecho generador de la responsabilidad, que depender de cada situacin y
por tanto puede derivarse de: La culpa (conducta culposa, hecho propio); el
hecho ajeno y el hecho de las cosas.
3. Un dao causado por el incumplimiento culposo.
4. La relacin de causalidad entre el incumplimiento culposo y el dao.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

La conjuncin de estos elementos en una situacin determinada y concreta trae


como consecuencia negativa para el deudor (o agente del dao) la obligacin de
reparar el dao causado, que es el contenido de la Responsabilidad Civil.
PRIMER ELEMENTO. El

INCUMPLIMIENTO de una conducta preexistente que es

protegida, preestablecida o impuesta por el legislador. Es la no ejecucin de una


conducta o de una actividad que deba ejecutar un sujeto de derecho. Esa actividad
o conducta predeterminada puede consistir en una obligacin que deba ejecutar el
deudor por haberla asumido convencionalmente o porque le sea impuesta por la ley.
SEGUNDO ELEMENTO. EL HECHO GENERADOR DE LA RESPONSABILIDAD que puede ser:
-

HECHO PROPIO (LA CULPA, CONDUCTA CULPOSA).

EL HECHO AJENO (Vase Unidad VI).

EL HECHO DE LAS COSAS (Vase Unidad VI).

EL HECHO PROPIO: LA CONDUCTA CULPOSA


El incumplimiento debe ser culposo para generar la obligacin de reparar el dao
causado. Segn De Page, citado por Zambrano (2008): la culpa es un Error en la
conducta. Para Marcel Planiol, citado por Ochoa (2009): la culpa es un
incumplimiento de una obligacin preexistente, de la cual la ley ordena la reparacin
cuando ha causado dao a otro.
En cuanto a su acepcin, la culpa en sentido amplio (latu sensu) comprende los actos
intencionales (dolosos) y tambin los actos no intencionales, tales como la
imprudencia o negligencia, llamados propiamente culposos en la doctrina. Y en
sentido estricto (strictu sensu) excluye los actos intencionales o dolosos y comprende
solamente los actos no intencionales -los propiamente culposos- como la negligencia y
la imprudencia. Ahora bien, existen dos maneras de apreciar la culpa, y conforme a la
doctrina, se seala:
-

Sistema de apreciacin de la culpa en abstracto: Para determinar si una persona


ha incurrido o no en culpa en su actuacin y por tanto adjudicarle la
responsabilidad, debe compararse la conducta desarrollada por ella en el
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

momento dado, con la conducta que hubiera puesto en la prctica una persona
abstracta, ideal, dotada de determinadas cualidades o defectos y colocada en las
mismas circunstancias externas de la persona cuya conducta se quiere calificar.
-

Sistema de apreciacin de la culpa en concreto: Para determinar la culpa debe


compararse la conducta desplegada por el sujeto en un momento dado y que se
desea calificar, con la conducta que normalmente desarrolla ese mismo sujeto
diariamente. Incurrir en culpa aquel que haya desplegado una conducta inferior
a la que habitualmente despliega realizando la actividad que se pretende evaluar.
(Caso de excepcin al que se le aplica este sistema: depsito gratuito, arts. 1270,
1756 CCV).

La responsabilidad civil requiere como supuesto que el causante del dao sea
culpable, sin embargo, no hay que olvidar que la culpa no es el nico fundamento de
la responsabilidad civil, porque hay casos de responsabilidades objetivas, en los cuales
un sujeto responde independientemente de que exista o no culpa que se le pueda
imputar.
La culpa, a su vez, supone como presupuesto fundamental la imputabilidad, de all
que se diga que sin imputabilidad no hay culpabilidad y sin culpabilidad no puede
haber responsabilidad civil.
Responsabilidad civil -> causante culpable <- imputable.
Para que a una persona pueda atribursele moralmente la realizacin de una hecho es
necesario que esa persona tenga discernimiento, o sea, capacidad o aptitud para
distinguir entre el bien y el mal, lo correcto de lo incorrecto. As tenemos que:
-

En materia de Responsabilidad CIVIL CONTRACTUAL, la imputabilidad obedece a


caracteres objetivos: la interdiccin, la inhabilitacin y la minoridad. Entonces, se
consideran inimputables o incapaces el entredicho, el inhabilitado y a los nios,
nias y adolescentes, quienes no responden por va contractual, por cuanto el
incapaz negocialmente puede pedir la anulabilidad del contrato, que trae como
consecuencia la inexistencia de la obligacin nacida de tal contrato. (Artculo 1143
CCV).
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

En materia de Responsabilidad CIVIL

EXTRACONTRACTUAL, la imputabilidad

obedece a caracteres subjetivos: es inimputable el que en el momento de causar


el dao actu sin discernimiento. Debe indagarse si en el momento de causar el
dao agente inmediato del dao actu con o sin discernimiento, para determinar
si hay o no responsabilidad civil, en consecuencia, en materia extracontractual el
entredicho, el inhabilitado y el menor pueden ser responsables civilmente siempre
que acten con discernimiento (Ver: Arts. 1.186, 1.191, 1.187 CCV). Esto no impide
que quienes figuren como sus representantes, tutores o padres reparen el dao que
se ha causado.
TERCER ELEMENTO. El

DAO -segn Zambrano- presupuesto indispensable para que

exista responsabilidad patrimonial por hecho ilcito, entendido como toda disminucin,
prdida o menoscabo que experimente un sujeto en su acervo material o moral. Para
que el dao sea susceptible de indemnizacin debe reunir ciertas condiciones tales
como:
-

Debe ser cierto,

El dao debe ser determinado o determinable,

El dao debe lesionar un derecho adquirido o un inters legtimo de la vctima.

El dao no debe haber sido reparado,

El dao debe ser personal a quien lo reclama.

El dao debe ser injusto e ilegal, es decir, que atente contra un inters tutelado por
el derecho.

CLASES DE DAO
1. Segn su origen, el dao puede ser:
-

Daos y perjuicios CONTRACTUALES,

Daos y perjuicios EXTRACONTRACTUALES,

2. Segn la naturaleza del patrimonio afectado, los daos y perjuicios pueden ser (Arts.
1196 CCV):
-

Dao PATRIMONIAL o MATERIAL.

Dao MORAL.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

3. Segn que los daos y perjuicios consistan en una disminucin o un no aumento del
patrimonio de la vctima (Art. 1273 CCV).
-

Dao EMERGENTE,

Dao LUCRO CESANTE,

4. Segn que el dao sea consecuencia inmediata o mediata de un incumplimiento


culposo (Art. 1275):
-

Dao y perjuicios DIRECTOS,

Daos y perjuicios INDIRECTOS

5. Segn que el dao se derive del incumplimiento definitivo o temporal de una


obligacin:
-

Daos y perjuicios COMPENSATORIOS,

Daos y Perjuicios MORATORIOS,

6. Segn su PREVISIBILIDAD, los daos pueden ser (Art. 1274 CCV):


-

Dao PREVISIBLE.

Dao IMPREVISIBLE.

Paralelamente estn los daos:


-

Daos PREVISTOS.

Daos IMPREVISTOS.

Efectos del dao: EXTENSIN DE LA INDEMNIZACIN


Normas generales: (aplicables en materia de responsabilidad civil contractual y
extracontractual). Artculos 1.273, 1.275 CCV.
-

Responsabilidad Civil Contractual: Artculos 1270, 1271, 1.274 CCV.

Fundamento legal de la obligacin de indemnizar daos y perjuicios: Artculo 1.264.


-

Responsabilidad Civil Extracontractual: Artculo 1.196.

Fundamento legal de la obligacin de indemnizar daos y perjuicios: Artculo 1.185 y


las normas que contengan fuentes extracontractuales de las obligaciones.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

CUARTO ELEMENTO: RELACIN DE CAUSALIDAD. Hace referencia a la conexin


existente entre el hecho que genera la responsabilidad funcionando como causa y el
dao experimentado por la victima funcionando como efecto. De all que para que
exista responsabilidad civil, necesariamente el dao que se haya causado debe ser
consecuencia directa e inmediata de un hecho que lo genere. Existe una trada de
hechos generadores denominados por la doctrina: Hecho propio, hecho ajeno y
hecho de la cosa.
El hecho que genera un dao puede ser imputable a una persona en particular
debido a que se le adjudica la culpa, as, las figuras del agente inmediato del dao y
del responsable civil se identifican y se renen en una misma persona. Ahora bien,
cuando el hecho que genera la responsabilidad conectado con el dao le es
adjudicable a una persona que ha actuado sin discernimiento, las figuras de agente
inmediato del dao y de responsable civil no se renen necesariamente en una misma
persona, puesto que en estos casos resulta responsable civil ante la vctima los
representantes, tutores, o padres del agente inmediato del dao. En este caso el
hecho generador de la responsabilidad es denominado hecho ajeno.

Referencias
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990, Julio


26, 1982.

Le Torneau, Ph. (2004). La responsabilidad civil. Trad. Tamayo, J. Colombia: LEGIS


S.A.

Ochoa, O. (2009). Teora General de las Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 1).
Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Tribunal

Supremo

de

Justicia.

(2012).

[Portal

en

lnea].

Disponible:

http://falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2003/junio/164-18-12.878-03-.html [Consulta: 2012,


Octubre 29]
-

Tribunal

Supremo

de

Justicia.

(2012).

[Portal

en

http://falcon.tsj.gov.ve/decisiones/2011/abril/169-18-1050-.html

lnea].

Disponible:

[Consulta:

2012,

Octubre 29]
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Tribunal

Supremo

de

Justicia.

(2012).

[Portal

en

lnea].

Disponible:

http://lara.tsj.gov.ve/decisiones/2008/febrero/652-28-KP02-V-2006-003120-.html
[Consulta: 2012, Octubre 29]
Zambrano, F. (2008). Obligaciones. (3ra. ed.). Caracas, Venezuela: Editorial Atenea
C.A.

Autora: Prof. Angie L. Garca L.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

UNIDAD III: DE LAS MODALIDADES DE OBLIGACIONES


Tema 18. Nociones bsicas, importancia de la clasificacin, rgimen legal.
Autora: Profa. Angie L. Garcia L.
ltima modificacin: Octubre 2012

Nociones bsicas. Importancia jurdica. (Retomar estudio del tema 6_sesin 6)


Las modalidades de obligaciones estn determinadas por la diversidad de
relaciones intersubjetivas existentes y que de acuerdo a la clasificacin que de la
conducta se haga derivada de esas relaciones, depender la aplicacin de una u
otra norma jurdica. Desde el punto de vista general se puede afirmar que
existen tres principales criterios para clasificar las obligaciones, y ello en
atencin a la estructura tcnica de la relacin obligatoria, as tenemos que las
obligaciones se clasifican (de modo general): atendiendo a la pluralidad de
sujetos existentes en la obligacin, atendiendo a la conducta prestacional, y
atendiendo a la fuente de la obligacin. Luego, partiendo de estas se derivan un
conjunto de modalidades o sub-clasificaciones que obedecen a caractersticas
ms precisas que en nada alteran la esencia de la obligacin en cuanto a su
estructura.
Clasificar la obligacin nos permite aplicar de forma adecuada el rgimen
legal correspondiente a la misma, puesto que por ejemplo- no es lo mismo
aplicar la consecuencia jurdica establecida en las normas referentes al
incumplimiento de las obligaciones de hacer, a una obligacin que comporta una
prestacin de dar o a una obligacin que comporta una prestacin de no hacer, lo
propio para las dems modalidades de las obligaciones.
Rgimen legal:
El Cdigo Civil Venezolano recoge en su Ttulo III, Captulo II, un conjunto
de artculos (1197 1256) que regulan las Diversas especies de Obligaciones.

Dividido el Captulo II en seis Secciones, cinco de las cuales tratan, a saber:


Seccin I, De las Obligaciones Condicionales; Seccin II, De las Obligaciones a
Trmino; Seccin III, de las obligaciones Alternativas; Seccin IV, De las
Obligaciones Solidarias; y, Seccin V, De las Obligaciones Divisibles e Indivisibles.
Otras modalidades de obligaciones las encontramos en los artculos 1161,
1265 del Cdigo Civil, respectivamente, como lo son las obligaciones de dar y las
consecuenciales de la obligacin de dar. As como tambin existen otras especies
de obligaciones desarrolladas por la doctrina y la jurisprudencia como lo son, por
ejemplo, las obligaciones de valor y de las que se derivan del rgimen legal
aplicable al contrato de mutuo.

Tema 19. De las obligaciones puras y


simples, condicionales y a trmino.

Es pura y simple la obligacin contrada que no est


sujeta a la verificacin de un acontecimiento futuro,
cierto o incierto, en ellas no se establece condicin
ni trmino por lo que su cumplimiento se puede
exigir en cualquier momento (Vid. Artculo 1212
CCV).
La interpelacin que efecte el acreedor frente al
deudor (ltimo aparte del artculo 1269) marcar el
momento de constitucin en mora del deudor.

Aquellas cuya existencia o cumplimiento


dependen de la verificacin de un acontecimiento
futuro, cierto o incierto. Dentro de estas estn:
-Las obligaciones condicionales.
-Las obligaciones a trmino.

Obligaciones complejas: Obligaciones


condicionales.
Es condicional la obligacin que encuentra sujeta su
existencia (nacimiento) o extincin (resolucin) a la
realizacin de un acontecimiento futuro e incierto
que se denomina CONDICIN (Art. 1197).
Su nota caracterstica es la incertidumbre sobre si el
hecho o acontecimiento suceder o no, que pueda
darse como no puede darse, lo que la diferencia del
trmino incierto donde se sabe que un determinado
hecho suceder aunque no se sepa cundo.

Obligaciones condicionales:
Fundamento Legal: Artculo 1197 CCV
Caracteres de la Condicin:
-La incertidumbre sobre si el hecho o acontecimiento que la
constituye suceder o no, que pueda darse como no puede
darse.
-El acontecimiento futuro e incierto no debe haber ocurrido
para el momento en que las partes pactan la obligacin.
-El acontecimiento futuro e incierto debe ser impuesto por la
voluntad libre y consciente de quienes pretenden obligarse o
estn obligados (Vid. Art. 1205).

En la obligacin condicional la obligacin no existe sino hasta


que se verifica la condicin; o existiendo, no repone las cosas
al estado originario si no se verifica la condicin.

Clases de condicin:
-Suspensiva y resolutoria: Arts. 1197, 1198 CCV.
-Casual, potestativa y mixta: Art. 1199.
-Imposibles o ilcitas: Art. 1200.
-Puramente potestativa: Art. 1202.
-Positivas (Art. 1206) y negativas (Art. 1207).

Obligaciones condicionales: Efectos.


-

Cuando la condicin -imposible, inmoral, ilcita- es


suspensiva: Hace nula la obligacin (Vid. Encab. del Art.
1200).
Cuando la condicin -imposible, inmoral, ilcita- es
resolutoria: Se reputa no escrita (Vid. In fine del encab.
Art. 1200).
Cuando la condicin inmoral o ilcita- es resolutoria y
adems ha sido causa determinante de la obligacin: Hace
nula la obligacin en la cual ha sido causa determinante
(Vid. a.u. Art. 1200).

Obligaciones condicionales: Efectos.


-

De la condicin de no hacer una cosa imposible: Artculo


1201.
De la condicin positiva: Artculo 1206.
De la condicin negativa: Artculo 1207.
De la condicin suspensiva y perecimiento o deterioro de la
cosa: Artculo 1203.
De la condicin resolutoria: Artculo 1204, 1209.
Acciones que puede ejercer el acreedor: Artculo 1210.
No corre la prescripcin: Artculo 1965, 2.
Cuando el deudor impide el cumplimiento de la condicin:
Artculo 1208.

Obligaciones complejas: Obligaciones a


trmino.
Una obligacin sujeta a trmino se caracteriza porque su
ejecucin (cumplimiento) o extincin depende de un
acontecimiento futuro y cierto llamado TRMINO. (Art.
1211).
Caracterstica del TRMINO es su certidumbre, esto es,
que el acontecimiento que lo constituye ocurrir con toda
certeza (Ej. Fecha-calendario) y aun en los casos en que
no exista seguridad en cuanto al momento en que vaya a
ocurrir (Ej. la muerte).

Obligaciones a trmino:
Fundamento Legal: Artculo 1211 CCV
Clases de trmino:
1.Trmino suspensivo: Cuando el trmino se ha estipulado
para marcar el cumplimiento de una obligacin decimos
que el trmino es suspensivo.
2.Trmino resolutorio: Cuando el trmino se ha estipulado
para marcar el momento de extincin de la obligacin
decimos que el trmino es resolutorio.

(Las obligaciones sujetas a trmino esencial al igual que las obligaciones de no


hacer, no admiten mora puesto que si hay incumplimiento se tratar de un
incumplimiento definitivo ya sea voluntario o involuntario).

3. Trmino esencial: Cuando por la naturaleza de la


obligacin hace necesario que la misma deba ejecutarse
en el momento fijado en la convencin, decimos que el
trmino es esencial. Su nota caracterstica es que la
obligacin no es susceptible de cumplirse en tiempo
posterior, puesto que a posteriori el acreedor pierde inters
en que se ejecute la misma, por lo cual slo proceder
indemnizacin de los daos que se hayan causado.

Obligaciones a trmino: Clases.


4. Trmino cierto: Acontecimiento que se sabe sin duda alguna
cundo se verificar (Ej. Fecha-calendario).
5. Trmino incierto: Acontecimiento que se sabe que va a
ocurrir pero no se sabe cundo (Ej. la muerte).
6. Trmino convencional: fijado por las partes contratantes.
7. Trmino legal: Ejemplos de trmino legal Arts. 1527, 1731
CCV.
8. Trmino judicial (in fine del art. 1212).

9. Trmino expreso: el trmino expreso se caracteriza por


estar determinado bien sea de forma inequvoca por los
sujetos de la relacin obligatoria, establecido en ley o en
una decisin judicial.
10. Trmino tcito: aquel que se deduce de lo expresado por
las partes en la convencin, o bien de la Ley. (Ver
supuestos en el artculo 1731 del Cdigo Civil para el caso
del Comodato cuando no existe trmino convenido por las
partes.)

Obligaciones a trmino: Efectos.


-

Cuando se debe a trmino fijo: Art. 1213 encab.


Cuando se debe a trmino fijo y se ha pagado
anticipadamente: Art. 1213 encab., y a.u.
Del trmino en caso de restitucin de la cosa en el contrato
de depsito: Artculo 1771.
No corre la prescripcin: Artculo 1965, 4
Presuncin de trmino establecido a favor del deudor:
Artculo 1214.

Caducidad del trmino (Prdida del beneficio del trmino):


Artculo 1215.

Fuentes del tema presentado:


-Cdigo Civil. (1982). Gaceta Oficial de la Repblica de
Venezuela, 2.990. (Extraordinario). Julio 26, 1982.
-Mainar, R. (2006). Derecho Civil Patrimonial. Obligaciones.
(t. I). Caracas: Publicaciones U.C.V.
-Sue. E (2011). Lecciones de Derecho Civil III. Valencia,
Venezuela: Alfal Impresores C.A.
-Zambrano, F. (2008). Obligaciones. Caracas: Editorial
Atenea C.A.

Profa. Angie L. Garcia L.


Elaborado: Noviembre 2011
ltima modificacin: Octubre 2012

Tema 20. De las obligaciones


conjuntivas, alternativas y facultativas.

Obligaciones complejas: Obligaciones


conjuntivas.

En las obligaciones conjuntivas la conducta


prestacional recae sobre la entrega de varios objetos,
por tanto, el deudor est obligado a entregarlos todos
para obtener su liberacin, es por ello que se afirma
que en este tipo de obligaciones todos los objetos estn
in obligationem e in solutionem.
Nota caracterstica es la conjuncin copulativa "y.

Obligaciones complejas: Obligaciones


conjuntivas.

En las obligaciones conjuntivas la conducta prestacional


que recae sobre la entrega de todos los objetos in
obligationem e in solutionem es exigible en un mismo
tiempo, por lo cual, al deudor no le est permitido
efectuar entregas parciales, y ello adems en virtud del
principio de integridad del pago (Vid. Art. 1291).

Obligaciones complejas: Obligaciones


alternativas.

En las obligaciones alternativas la conducta


prestacional recae sobre varios objetos, pero el deudor
para liberarse cumple ejecutando su prestacin sobre
uno de los objetos que comprende la obligacin.
En estas todos los objetos estn "in obligationem" pero
uno solo est "in solutionem".

Obligaciones complejas: Obligaciones


alternativas.
Fundamento legal: Artculo 1216 CCV
Personas que pueden efectuar la eleccin de la
cosa debida: Artculo 1217 CCV
Cuando el deudor tiene el poder de eleccin: Artculos
1218, 1220 del CCV.
Cuando el acreedor tiene el poder de eleccin: Artculo
1219 de CCV.

Obligaciones alternativas: Reglas


- Considrese pura y simple la obligacin cuando slo
subsista una de las cosas prometidas alternativamente para
el momento de la exigibilidad.
- Considrese pura y simple la obligacin cuando slo una de
las cosas prometidas alternativamente puede ser objeto de
obligacin.
En ambos casos no le est permitido al deudor ofrecer el
precio de la cosa que subsiste o que pueda ser objeto de la
obligacin.

Obligaciones alternativas: Reglas

- Si todas las cosas han perecido y una lo ha sido por culpa


del deudor, ste deber pagar el precio de la ltima que
pereci (Artculo 1218).

Obligaciones alternativas: Reglas

- Si slo subsiste una cosa porque todas las dems han


perecido sin culpa del deudor y el poder de eleccin le
corresponde al acreedor ste deber recibir la que
subsista.
- Si slo subsiste una cosa porque todas las dems han
perecido por culpa del deudor y el poder de eleccin le
corresponde al acreedor, ste podr exigir la que subsista
o el precio de cualquiera de las otras que han perecido.

Obligaciones alternativas: Reglas

- Si han perecido todas ya sea que todas lo hayan sido


por culpa del deudor, o slo algunas, y el poder de
eleccin le corresponde al acreedor, ste podr exigir el
precio de cualquiera de ellas (Artculo 1219).
- Si las todas las cosas han perecido sin culpa del deudor
y antes de que haya habido mora de su parte, la
obligacin se extingue conforme a las reglas
establecidas en el artculo 1344.

Obligaciones Facultativas.

En las obligaciones facultativas el deudor est en la


facultad de cumplir la obligacin realizando una
prestacin distinta a la que contrajo, porque as se le
ha permitido convencionalmente.
La conducta a desplegar por parte del deudor est
perfectamente determinada, est in obligationem e in
solutionem.

Obligaciones Facultativas.

La segunda conducta, la que convencionalmente se le ha


facultado desplegar, no la debe, el deudor no est obligado
a desplegarla; por ello se afirma que puede o no ser
observada por el deudor para obtener su liberacin, est in
facultatis solutionem.
La naturaleza de la obligacin facultativa es convencional,
no consiste en un beneficio que unilateralmente se
adjudica el deudor, sino surge del comn acuerdo de las
partes.

Obligaciones Facultativas.
El acreedor de una obligacin facultativa no puede exigirle
al deudor la ejecucin de la conducta prestacional
facultativa.
Reglas en caso de perecimiento:
- Si la cosa sobre la cual recae la conducta prestacional del
deudor perece sin que haya culpa de su parte, se extingue
la obligacin, el deudor no est obligado ejecutar la
conducta prestacional facultativa.

Obligaciones Facultativas.

Si la cosa sobre la cual recae la conducta prestacional


del deudor perece por su culpa, la obligacin subsiste, el
deudor es responsable civil por el incumplimiento
culposo de la obligacin. Procede cumplimiento por
equivalente.

En este caso el deudor puede ejecutar la conducta


prestacional facultativa, pero el acreedor no podr exigir
sta sino se proceder conforme a lo establecido en el
artculo 1271 CCV.

Fuentes del tema presentado:


-Cdigo Civil. (1982). Gaceta Oficial de la Repblica de
Venezuela, 2.990. (Extraordinario). Julio 26, 1982.
-Mainar, R. (2006). Derecho Civil Patrimonial. Obligaciones.
(t. I). Caracas: Publicaciones U.C.V.
-Sue. E (2011). Lecciones de Derecho Civil III. Valencia,
Venezuela: Alfal Impresores C.A.
-Zambrano, F. (2008). Obligaciones. Caracas: Editorial
Atenea C.A.

Prof. Angie L. Garcia L.


Elaborado: diciembre 2011
ltima revisin: Octubre 2012

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 3: De las modalidades de las
obligaciones.
Tema 21: De las obligaciones
mancomunadas y solidarias.

Sesin 21: De las obligaciones mancomunadas y solidarias


Atendiendo a la pluralidad de sujetos integrantes de las obligaciones, estas se
clasifican en obligaciones simples o mancomunadas. Simples, cuando el elemento
subjetivo es unipersonal tanto en su aspecto pasivo como activo, pero se denominan
complejas cuando su elemento subjetivo es pluripersonal, bien sea en su aspecto
pasivo y activo, o bien solo en su aspecto pasivo o solo en su aspecto activo. A su vez
las obligaciones complejas se subdividen en obligaciones mancomunadas y
obligaciones solidarias.
Es mancomunada la obligacin cuando existen varios acreedores o varios deudores y
la obligacin se divide en cuotas correspondientes a los distintos sujetos, pues la
prestacin se descompone de acuerdo al nmero de sujetos que la integran. Puede
nacer de la voluntad de las partes o de una disposicin legal (Ejs. arts. 1112, 1671 y
1672).
Si la obligacin mancomunada-pluripersonal es pasiva, esto es, varios deudores frente
a un acreedor, este solo puede cobrar a cada deudor su cuota correspondiente y no
la totalidad de la deuda puesto que cada deudor solo debe su cuota respectiva. Si la
obligacin mancomunada-pluripersonal es activa (un solo deudor frente a varios
acreedores), cada uno de los acreedores solo podr cobrarle al deudor su parte del
crdito y no la totalidad en nombre de los dems acreedores.
La mancomunidad pasiva presenta desventajas para el acreedor en los casos en que
si uno de los deudores se hace insolvente, el acreedor no puede cobrarle ms a los
dems deudores sino la parte que les corresponde a cada uno; si uno de los deudores
es puesto en mora, sta no tiene efecto contra los dems deudores; la interrupcin de
la prescripcin respecto de uno de los deudores no produce efecto frente a los dems
deudores.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Obligaciones Solidarias
Definicin
Artculos 1221, 1222 CCV
Caracteres generales de la Solidaridad
-

Pluralidad de sujetos.

El pago efectuado por uno de los sujetos pasivos de la relacin, libera frente al
acreedor a todos los dems codeudores.

En las obligaciones solidarias rige el principio de la unidad del objeto en el sentido


de cada deudor y todos los codeudores estn obligados a una misma prestacin,
esto es, a observar la misma conducta frente a su acreedor o acreedores.

Las fuentes de la solidaridad en las obligaciones son la voluntad de las partes y la


ley, puesto que la solidaridad no se presume (Art. 1223 CCV).

Lo que favorece a un deudor solidario se extiende a los dems (Ej. Arts. 1229, 1231)

Lo que perjudica a un deudor solidario no se extiende a los dems (Ejs. Arts. 1227,
1228).

Ventajas de la Solidaridad
-

El acreedor no soporta la insolvencia de algunos de sus deudores.

El acreedor puede exigir el pago total a cualquiera de sus deudores.

El pago efectuado por uno de los deudores libera a todos los dems codeudores
solidarios frente al acreedor o acreedores, sin embargo, en las relaciones internas
entre codeudores (vase Art. 1225 CCV).

El acreedor no tiene el peso de perseguir separadamente y por su cuota


proporcional a cada uno de los deudores.

Las acciones judiciales intentadas contra uno de los deudores, no impiden al


acreedor ejercerlas tambin contra los otros (Art. 1226).

Clases de Solidaridad

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Solidaridad ACTIVA: Artculo 1.221.-... cuando varios acreedores tienen el derecho


de exigir cada uno de ellos el pago total de la acreencia y que el pago hecho a
uno solo de ellos liberte al deudor para con todos.

Solidaridad PASIVA: Artculo 1.221.- La obligacin es solidaria cuando varios


deudores estn obligados a una misma cosa, de modo que cada uno pueda ser
constreido al pago por la totalidad, y que el pago hecho por uno solo de ellos
liberte a los otros

Solidaridad CONVENCIONAL, aquella que resulta de la voluntad de las partes.

Solidaridad LEGAL, es la que emana de la ley. (Ej. Art. 1.195, 1703, 1730 CCV, 192 de
la Ley de Transporte Terrestre).

Normativa de las Obligaciones Solidarias


1. Disposiciones comunes: Artculos 1.222, 1.224, 1225 del Cdigo Civil.
2. Solidaridad Pasiva y efectos: Artculos 1.226 al 1.240.
3. Solidaridad Activa y efectos: Artculos 1.241 al 1.249.

Fuentes del tema presentado


-

Cdigo Civil. (1982). Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990.


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Mainar, R. (2006). Derecho Civil Patrimonial. Obligaciones. (t. I). Caracas:


Publicaciones UCV.

Sue. E (2011). Lecciones de Derecho Civil III. Valencia, Venezuela: Alfa Impresores,
CA.

Zambrano, F. (2008). Obligaciones. Caracas: Editorial Atenea, CA.

Angie L. Garca L.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 3: De las modalidades de las
obligaciones.
Tema 22: De las obligaciones divisibles e
indivisibles.

Sesin 22: De las obligaciones divisibles e indivisibles

Atendiendo a la divisibilidad del objeto sobre el cual recae la conducta prestacional,


las obligaciones se clasifican en obligaciones divisibles y obligaciones indivisibles. Es
divisible la obligacin cuando la conducta prestacional a ejecutar recae en la
entrega de una cosa susceptible de fraccionamiento, sin que la misma pueda perder
su funcin econmica del todo. Es indivisible la obligacin cuando la conducta
prestacional a ejecutar por el deudor recae sobre un objeto o hecho no susceptible
de fraccionamiento, ni de ejecucin por partes. La indivisibilidad del objeto sobre el
cual recae la conducta prestacional puede ser determinada por la naturaleza del
objeto, por la voluntad de las partes o por disposicin expresa de la Ley (Ejs. Arts. 1252,
1291).
Principios generales de importante observancia
-

Toda obligacin civil en la que se haya pactado solidaridad (conforme al art. 1223)
no adquiere entre las partes carcter de indivisibilidad (Art. 1251). No obstante, si se
contrae una obligacin cuyo objeto sobre el cual incide la conducta prestacional
es susceptible de ser fraccionado, deber ejecutarse entre las partes como si el
objeto fuere indivisible. (Vid. Art. 1252, encab.).

Si varios sujetos contraen una obligacin cuyo objeto sobre el cual incide la
conducta prestacional no es susceptible de ser fraccionado, estarn obligados
cada uno a la totalidad (Art. 1254, encab.).

La indivisibilidad de una obligacin se transmite a los herederos (Arts. 1254, a.u.,


1253).

La divisibilidad es aplicable a los herederos, los cuales no pueden demandar el


crdito o no estn obligados a pagar la deuda, sino por la parte que les
corresponda o por aquella de que son responsables como representantes del
acreedor o del deudor. (Art. 1252, a.u).
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

No son susceptibles de fraccionamiento todas las obligaciones cuyo contenido sea


una prestacin de no hacer.

Normativa legal:
1. Principio: Artculos 1251 CCV.
2. Obligaciones Divisibles: Artculos 1252 CCV.
3. Obligaciones Indivisibles: Artculos 1250, 1253, 1254, 1255, 1256 CCV.
Clases de INDIVISIBILIDAD
-

Indivisibilidad CONVENCIONAL: Establecida por los sujetos de la relacin obligatoria,


independientemente de que el objeto de la obligacin sea o no divisible (Art. 1254
CCV).

Indivisibilidad LEGAL: Artculos 1252, 1291, 1253; en materia de clusula penal vid.
Art. 1261 CCV.

Indivisibilidad NATURAL: Aquella que se deriva del propio objeto sobre el cual recae
la conducta prestacional, puesto que el objeto es indivisible en s mismo (Artculo
1250). La obligacin es indivisible cuando tiene por objeto un hecho indivisible (Ej.
entrega de un caballo, la construccin de un barco), la constitucin o la
transmisin de un derecho no susceptible de divisin (Ej. constitucin o transmisin
de una hipoteca o de una servidumbre).

Fuentes del tema presentado


-

Cdigo Civil. (1982). Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990.


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Mainar, R. (2006). Derecho Civil Patrimonial. Obligaciones. (t. I). Caracas:


Publicaciones UCV.

Sue. E (2011). Lecciones de Derecho Civil III. Valencia, Venezuela: Alfa Impresores,
CA.

Zambrano, F. (2008). Obligaciones. Caracas: Editorial Atenea, CA.

Angie L. Garca L.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 3: De las modalidades de las
obligaciones.
Tema 23: De las obligaciones pecuniarias
y de valor.

Sesin 23: De las obligaciones pecuniarias y de valor

Atendiendo a si el objeto sobre el cual recae la conducta prestacional consiste o no


en la entrega de una suma de dinero, las obligaciones se clasifican en obligaciones
pecuniarias y obligaciones de valor. Es pecuniaria la obligacin que desde el
momento en que nace la conducta prestacional a ejecutar por el obligado tiene por
objeto la entrega de una cantidad de dinero. Es de valor la obligacin cuando la
prestacin que comporta recae sobre un bien distinto al dinero, y es determinable en
razn a cierto valor econmico. A estas ltimas no las rige el principio nominalstico.
Las obligaciones pecuniarias tienen como objeto el pago de una suma de dinero,
que se ejecuta mediante la transferencia de moneda (Maduro, 2010). La moneda
constituye un elemento fiduciario que cumple desde el punto de vista jurdico tres
funciones: intercambio de bienes y servicios; es una medida de valor; y es un medio de
pago o cumplimiento de las obligaciones pecuniarias. Elemento fiduciario cuyo valor
est determinado y garantizado por el Estado. (Maduro, 2010). Es el Estado quien
tiene el monopolio de la emisin de la moneda (Vid. Art. 107 de la Ley del Banco
central de Venezuela1).
Valor de la moneda
-

Valor nominal: Determinado por la denominacin que le ha asignado el ente


emisor y est impreso en ella.

Valor intrnseco: Determinado por el material con el que ha sido elaborada.

Valor real: Determinado por el intercambio de bienes y servicios que se pueda


efectuar con ella.

Descargar Ley de Reforma parcial de la Ley del Banco Central de Venezuela y Ley del Banco Central
de Venezuela en:
http://200.74.197.135/orobcv/index.php?option=com_content&view=article&id=107&Itemid=217

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Normativa legal: Artculos 1277, 1737, 1738, 1739, 1746 del Cdigo Civil Venezolano.
Principio nominalstico: Artculo 1737 CCV
Algunas medidas correctoras del nominalismo
-

Uso de moneda extranjera (si se llega a usar entre los particulares como medida de
ajuste a las cantidades de dinero dadas a prstamo. No se puede usar como
moneda principal dada a prstamo debido al control cambiario, adems ver
artculos 128 y 139 de la Ley del Banco Central de Venezuela).

Intereses convencionales.

La Unidad Tributaria (si se llega a usar entre los particulares como medida de ajuste
a las cantidades de dinero dadas en prstamo).

El pago de daos y perjuicios adicionales a los intereses moratorios.

La indexacin judicial2.

Obligaciones de valor
Desde su origen tienen por objeto un bien distinto al dinero, por lo que pueden ser
lquidas o ilquidas. La obligacin de valor puede consistir en reparar un dao
causado, pagar determinada cantidad de moneda extranjera, la indemnizacin
proveniente del enriquecimiento sin causa, las pensiones debidas por alimentos,
entregar una cortadora de grama, etc.. Son Dbitos pecuniarios determinables
nicamente en razn de un determinado valor econmico (Rodrguez, 2007). El
deudor deber pagar al vencimiento una suma de dinero que ser fijada en
determinada cantidad de unidades monetarias. El acreedor de la obligacin de valor
soporta el eventual aumento del poder adquisitivo de la moneda, y el deudor la
depreciacin.
Por tanto, se afirma que en los casos donde surja responsabilidad civil, la extensin de
indemnizacin del dao causado ser determinada en unidades monetarias no en el

Su funcin es restablecer la lesin que sufre el valor adquisitivo de la moneda por efecto de
la inflacin.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

momento en que se caus sino en el momento en que efectivamente se va a


satisfacer el inters del acreedor de la indemnizacin, vctima de un dao.

Referencias
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990, Julio


26, 1982.

Maduro, E., y Pittier, E. (2010). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 1, 11ma
reimp.). Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Rodrguez, M. (2007). Obligaciones. (3. ed.). Caracas, Venezuela: Livrosca.

Angie L. Garca L.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad
4:
La
trasmisin
de
las
obligaciones.
Tema 24: Nociones sobre la trasmisin de
las obligaciones.

Sesin 24: Nociones sobre la transmisin de las obligaciones. Normativa legal.


Transmisin de dbitos y crditos. La cesin del crdito.
Generalidades
La Relacin Obligatoria durante su existencia se caracteriza por su dinamismo de
manera que puede cambiar de titulares sin que ello altere su verdadera esencia
(Bernad, 2006, p. 113). As, la transmisin de las obligaciones hace referencia a la
posibilidad de que las personas que ocupan la posicin de sujeto activo o pasivo de
una relacin obligatoria puedan cambiar, sin que por ello se altere el elemento
objetivo y jurdico de la misma. Esta transmisin puede tener su origen por causa de
muerte (mortis causa) de alguno de los sujetos de la relacin obligatoria, donde un
tercero le corresponde legalmente asumir la posicin en la que se encontraba el
causante; o bien, puede tener lugar por actos entre vivos, esto es, cuando un tercero
asume la posicin de uno de los sujetos de la relacin obligatoria por haberlo as
aceptado y convenido.
Ahora bien, cuando se verifica un cambio del sujeto activo de la relacin obligatoria,
necesariamente lo que se transmite al tercero es el derecho de crdito que tena el
acreedor originario, y esta transmisin puede darse por causa de muerte o por actos
entre vivos. No sucede as en igual medida cuando se verifica un cambio del sujeto
pasivo, puesto que, en nuestro derecho solo se admite un cambio de este aspecto de
la relacin obligatoria de modo inevitable cuando tiene su origen por causa de
muerte, dado que no es posible un cambio del sujeto pasivo por actos entre vivos sin la
aceptacin del sujeto activo. A esto ltimo es lo que la doctrina ha denominado
asuncin de deudas o cesin de deudas, que en nuestro derecho no se admite como
figura autnoma, sin embargo, hay una figura parecida como lo es la novacin
subjetiva (ver artculo 1.317 CCV).

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Normativa legal
Principio de transmisibilidad: Artculo 1163 CCV (contiene una presuncin relativa).
Las excepciones al principio de que una persona ha contratado para s y para sus
herederos y causahabientes son sealadas por el legislador patrio en la norma, las
cuales podemos agrupar de la siguiente forma:
1. Cuando resulta de la convencin de las partes.
2. Cuando resulta de la naturaleza del contrato, ejemplos:
a. La renta vitalicia, cuando muerto el acreedor, desaparece el derecho de
crdito que no pasa a sus herederos (Artculo 1.791 CCV).
b. En los contratos intuito personae: Ej. el mandato (Art. 1704).
c. En el usufructo convencional (Arts. 619 y 854).
d. En los casos de confusin (art. 1342 CCV).
e. Solicitud de indemnizacin por dao moral.
Transmisin de dbitos y crditos
Toda persona cuenta con un patrimonio, universalidad de bienes que le genera
derechos, deberes y obligaciones frente a terceros. Dentro de esos derechos y
obligaciones estn los que devienen de actos que dan origen a relaciones
obligatorias. Toda relacin obligatoria est integrada por un derecho de crdito que
representa su aspecto activo a favor de una persona y del otro lado una obligacin
que es el aspecto pasivo frente a otro sujeto.
En este orden de ideas, la transmisin del derecho de crdito no implica perjuicio para
los sujetos de la relacin obligatoria y entre casos de transmisiones activas donde el
sujeto activo de la relacin cambia por actos entre vivos, podemos mencionar: el
pago con subrogacin y la cesin o venta de crdito. Por otro lado, un derecho de
crdito puede ser objeto de transmisin por actos mortis causa a travs de la herencia
o un legado (Arts. 909, 910 CCV), teniendo en cuenta que en el caso de la herencia el
causahabiente de la misma lo ser a ttulo universal y en el caso del legado lo sera a
ttulo particular.
Dentro de la transmisin mortis causa tenemos:
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Sucesin hereditaria entre particulares: Denominados herederos, suceden al


causante en su activo y en su pasivo: ver artculos 1163, 995, 1.110, 1.112, 1.036 CCV.

Sucesin hereditaria a favor del Estado: Herencia yacente, artculo 1.065 CCV;
Nulidad de disposiciones testamentarias, artculo 899 CCV; Disposiciones a favor de
los pobres u otras semejantes, artculo 900 CCV.

Dentro de las transmisiones por actos entre vivos, se distinguen:


-

La Venta de Herencia (cesin de derechos hereditarios), artculo 1.556.

Fusin de Sociedades: En estos casos tanto el activo como el pasivo de las


sociedades fusionadas pasan a la sociedad que subsiste, que es causahabiente
universal de la que se extingue (Ej. Artculos 343 y 346 C.Com).

Sobre la VENTA DE UNA HERENCIA


Al heredero le es permitido hacer cesin de sus derechos hereditarios a un tercero, a
cambio de un precio, quien ocupar su posicin en la misma, verificndose de esta
forma una transmisin por actos entre vivos a ttulo universal. Es preciso aclarar, que si
la venta versa sobre objetos hereditarios individualizados o especificados, se estara en
presencia de una venta de bienes -y no de una herencia- para lo cual resulta
aplicable las normas propias del contrato de compraventa.
Obligaciones del Cedente

Obligaciones del Cesionario

Garantizar su calidad de heredero.

Pago del precio.

Reembolsar al comprador los frutos Pago de los gastos hechos por el


aprovechados y las cantidades vendedor para obtener los frutos.
recibidas por crditos cobrados o Pago de los gastos hechos en la
por la venta de algunos bienes. conservacin y aseguramiento
Pues la venta de la herencia se de los bienes integrantes de la
retrotrae

al

momento

de

la herencia.

apertura de la sucesin.
Responde

por

la

prdida

Pago

al

o cantidades

vendedor
que
para

por
l

las
haya

deterioro de los bienes hereditarios.

satisfecho

extinguir

Entrega de la herencia.

obligaciones de la herencia.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

La cesin del crdito


Es una especie de la cesin de derechos bajo la figura de un contrato, a travs del
cual se transmite a ttulo gratuito u oneroso un derecho de crdito a un tercero que no
forma parte de la relacin obligatoria originaria (Vid. Artculos 1.549 y siguientes del
CCV).
-

Sujetos en la cesin

Acreedor primitivo (cedente), nuevo acreedor (cesionario), deudor (deudor


cedido).

Objeto: constituido por el derecho de crdito, un derecho o una accin objeto de


la cesin.

Formalidad: Vid. Artculo 1.550 CCV

Efectos de la cesin de crditos


-

Efectos entre las partes: Artculos 1.549, 1.551, 1.552, 1.553 y 1.554.

Efectos frente a terceros indeterminados: Artculo 1.550 CCV

Efectos frente al deudor: Notificada la cesin al deudor, ste queda obligado para
con el cesionario (nuevo acreedor) en las mismas condiciones en que lo estaba
para con el cedente.

CESIN DE DERECHOS LITIGIOSOS, artculo 1557 CCV.


Criterio jurisprudencial
Extracto

de:

http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scon/Diciembre/3145-151204-03-

2673%20.htm
con vista a la situacin jurdica invocada por la parte quejosa, formular
algunas consideraciones previas en relacin con la cesin de su crdito
realizada por el acreedor, a favor de un tercero, en la etapa del proceso
destinada a la ejecucin de la sentencia que puso fin a la controversia entre
las partes litigantes, aplicables por extensin a la ejecucin de cualquier otro
acto procesal investido de autoridad de cosa juzgada.
En trminos generales, la cesin de crdito constituye una especie dentro del
gnero cesin de derechos, que en nuestro Cdigo Civil se la concibe como
una figura especial del contrato de venta (artculos 1.549 al 1.557); es ella un
contrato nominado que tiene por objeto la transferencia a ttulo oneroso de
derechos de crdito, por virtud del cual se sustituye el antiguo acreedor
(cedente) con uno nuevo (cesionario), siendo que el deudor contina siendo
el mismo y la obligacin originaria no se extingue.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

En la esfera del derecho sustancial, por virtud del principio de la relatividad de


los contratos (res inter alios acta), el cesionario no adquiere de inmediato
derecho alguno contra el deudor, quien quedar vlidamente liberado de su
obligacin si paga a su acreedor (el cedente), por tal razn se hace necesario
que, por ste o por el cesionario, le sea notificada al tercero afectado (deudor
cedido) la cesin del crdito en su contra.
Ahora bien, la cesin del crdito adquiere caracteres particulares cuando la
misma se concreta en la esfera del derecho procesal, siendo diferente el
tratamiento legal al que quedan sometidas las partes contratantes, segn sea
el mbito temporal de su realizacin dentro del proceso.
En efecto, si la parte demandante cede su crdito a un tercero antes de que
el demandado haya dado contestacin a la demanda, para que la cesin
pueda surtir efectos contra el deudor cedido, se hace necesario la
correspondiente reforma del libelo de la demanda de forma que ocurra en los
autos la sustitucin procesal y el procedimiento sea adelantado a instancia del
nuevo actor.
Si la cesin contractual de los derechos que ventila en el proceso fuere hecha
por alguno de los litigantes a un tercero, despus del acto de la contestacin
de la demanda y mientras no sea dictada la sentencia definitivamente firme,
slo surte efectos entre el cedente y el cesionario, de manera que el proceso
continuar entre las partes litigantes, sin perjudicar ni favorecer procesalmente
al tercero cesionario, salvo que la otra parte haya expresado su aceptacin
de la cesin (artculos 1.557 del Cdigo Civil y 145 del Cdigo de
Procedimiento Civil). De manera que la posicin del legislador venezolano
respecto a la cesin que de los derechos litigiosos realicen las partes por acto
entre vivos, es la de permitir que ella ocurra, sin ningn obstculo, en la esfera
del derecho sustancial de stas, como corresponde al reconocimiento de la
autonoma de su voluntad y de su derecho a disponer libremente de sus
derechos patrimoniales. Pero esa autonoma de la voluntad no le es
reconocida a las partes en iguales trminos en la esfera o mbito procesal
donde estas actan, habida cuenta que el objeto directo de la cesin de un
derecho litigioso es el evento incierto de la litis, del que no se hace responsable
el cedente. Aqu la poltica legislativa es contraria a la sustitucin procesal
(artculo 140 del Cdigo de Procedimiento Civil), pues se tiene frente a ella una
natural aprehensin por temor a que se pueda ocasionar con ella un perjuicio
a la contraparte, amn de considerarla propiciatoria de la deslealtad procesal
y an del fraude; pero esta aprehensin, en la hiptesis que se resea, cede
cuando se haga constar en los autos que el otro litigante acepta tal cesin, en
cuyo caso surtir sta inmediatos efectos contra aqul, y en sustitucin del
cedente, el cesionario se har parte en la causa.
Ahora, si la transferencia a ttulo particular de los derechos que se ventilan se
produce por causa de muerte, se suspender la causa desde que aqulla se
haga constar en el expediente, y as se mantendr hasta que se cite al sucesor
a ttulo particular, quien se har parte de la causa por va de sucesin procesal
(artculo 145 del Cdigo de Procedimiento Civil). La Sala acota que, en tal
hiptesis, se producir de derecho la perencin de la instancia si dentro de los
seis primeros meses de tal suspensin, los interesados no hubieren gestionado la
continuacin de la causa, ni dado cumplimiento a las obligaciones que la Ley
les impone para proseguirla (artculo 267.3 eiusdem).
Situaciones que igualmente generan sucesin procesal ocurren en los casos de
fallecimiento intestado de alguno de los litigantes, de su ausencia declarada y
de extincin de personalidad jurdica en la persona moral o abstracta.
Tambin, por haber perdido el litigante el carcter con que obraba en el
proceso, como sucedera en caso de extincin de los derechos sustanciales de
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

los que l se halle gozando (fideicomiso, usufructo, derecho de uso o


habitacin), o en el supuesto de que ostentando el litigante la calidad de
dueo del bien objeto del proceso, ocurre el cumplimiento de la condicin o
del trmino resolutorio, o se produce una sentencia que declare la resolucin o
rescisin de su derecho. En tales casos el proceso continuar con aquella
persona a quien, en cada caso, corresponda la legitimacin ad causam.
Regresando a la figura contractual de la cesin de crditos, corresponde a la
Sala analizar su rgimen si sta se presenta en el mbito temporal del proceso
posterior a la produccin de la sentencia definitivamente firme, cuando ya se
ha puesto fin al evento incierto de la litis y se gener para las partes una
especial situacin de certeza que tiene fuerza de ley entre ellas, siendo que no
existe norma legal expresa que lo establezca.
A juicio de la Sala, no cabe duda que en la esfera del derecho sustancial de la
parte favorecida por el fallo, ste constituye un ttulo indubitable (ejecutivo)
del derecho que le ha sido reconocido y que, en ejercicio del poder de
disposicin que es inherente a la titularidad del mismo, le estar permitido su
cesin a terceros, derecho este que le est expresamente reconocido en los
artculos 20 y 112 de la Constitucin de 1999, con las necesarias limitaciones
que derivan del derecho de los dems y del orden pblico y social. As, por
acto inter vivos podra, mediante dacin en pago, transferir ese su derecho a
sus acreedores, o por va de donacin transferirlo a sus descendientes.
No regula la ley el estatuto procesal que deber aplicar el Tribunal en esta
etapa de ejecucin de la sentencia, cuando la pluralidad de cesionarios
acudan, cada uno por su lado y en distinto momento, a ejecutar el derecho
(parcial) que le ha sido cedido. Ante esta laguna de la legislacin y con vista a
la situacin jurdica denunciada por la parte quejosa, corresponde a este
rgano jurisdiccional, en funcin integradora del Derecho, emitir su
pronunciamiento a este respecto, sin dejar de tener presente que la norma
jurdica individualizada que contenga la sentencia que se dicte no ser de
naturaleza abstracta, una entidad de razn pura, sino que ser aplicada a
realidades humanas concretas.
Cuando no hubiere disposicin precisa de la ley, el juez tendr en
consideracin las disposiciones que regulan casos semejantes o materias
anlogas (artculo 4 del Cdigo Civil). La primera posibilidad que
tericamente se presenta al Juzgador es la de considerar la posibilidad de
aplicar por analoga, al supuesto de hecho legalmente no regulado (cesin
por acto inter vivos de su crdito a un tercero, por quien es parte en el
proceso, despus de producida la sentencia definitivamente firme), la
consecuencia jurdica prevista en el dispositivo inicial del artculo 145 del
Cdigo de Procedimiento Civil en correspondencia con el artculo 1.557 del
Cdigo Civil, que de manera expresa regulan un supuesto fctico semejante
(cesin por acto inter vivos de su crdito a un tercero, por quien es parte en el
proceso, antes de que se haya pronunciado la sentencia definitiva), en cuyo
caso bastara la aceptacin de la cesin por la parte contraria, para que se
produzca con plenos efectos la sustitucin procesal, vale decir, para que en
lugar del cedente y a partir del momento en que cada uno de los cesionarios
formalmente acrediten la cesin parcial del crdito hecha a su nombre,
quedarn constituidos como parte legtima para proceder a la ejecucin de
la sentencia.
No obstante la semejanza existente entre el supuesto de hecho concreto no
regulado y el supuesto de hecho normativo, la Sala no encuentra que se trate
de materia anloga, pues es notorio que el mbito temporal en el que ocurre
uno y otro evento son procesalmente de naturaleza absolutamente dismil, lo
cual determina y explica por qu igualmente los respectivos tratamientos
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

procesales son absolutamente diferentes; por ello, no existiendo la misma


razn, mal puede autorizarse la misma solucin (Ubi aedem ratio, ubi jus).
No sindole posible al Juzgador aplicar la integracin de la plenitud hermtica
del derecho mediante la aplicacin de la analoga, debe acudir aqul, por
mandato de la Ley, a aplicar finalmente los principios generales del derecho.
Tales principios generales debern buscarse en la norma ms general del pas,
que conforme a lo que Kelsen y Merkl han llamado la Teora de la Pirmide
Jurdica, es la Constitucin, norma suprema y fundamento de su ordenamiento
jurdico, a partir de la cual se genera la produccin escalonada del orden
jurdico, de manera decreciente en cuanto a su generalidad.
De acuerdo a los principios que se hayan consagrados en la Carta
Fundamental, con ella se refunda la Repblica como en un Estado de justicia
para consolidar en l los valores de la paz, la solidaridad, el bien comn, la
convivencia y el imperio de la ley para esta y futuras generaciones, en la cual
el Estado garantiza una justicia accesible, idnea, transparente y expedita
(artculo 26 constitucional), en el cual el proceso es un instrumento para lograr
la justicia y sta a su vez, como se dijo, un instrumento para consolidar la paz y
otros valores.
Con este marco constitucional de fondo, la Sala debe insistir en que, de
acuerdo con la teora general del proceso, la sentencia definitivamente firme
pone fin al conflicto de intereses existente entre las partes y restablece la paz
social alterada con aqul, generando en el caso concreto la seguridad
jurdica mediante la constitucin de una situacin de certeza, la cosa juzgada,
que le es inherente y que tiene entre ellas la misma fuerza que tiene la ley.
Ahora bien, al reflexionar en torno a la situacin que se genera con la cesin
del crdito mediante acto inter vivos por la parte favorecida con el fallo, a
favor de sus acreedores o de sus hijos, la Sala se percata que, de ser admitida
como vlida la sustitucin procesal, cada uno de los cesionarios de parte del
crdito reconocido en la sentencia, tendr derecho a exigir del Tribunal de la
causa que se libre a su nombre un mandamiento de ejecucin con el cual
proceder, cada uno por su lado y en contencin con los dems cesionarios, a
practicar embargos ejecutivos sobre los bienes del deudor comn y, asimismo,
cada uno de ellos pretender del ejecutado, en contencin con los dems
cesionarios, el pago de las costas que se hubieren causado en el proceso.
Por ello, permitir que en esta fase de ejecucin puedan presentarse
circunstancias como las narradas, destruira la paz social y la seguridad jurdica
que haban sido logradas con el fallo, sustituyndolas por una o ms
situaciones de conflicto entre los cesionarios, contrariando con ello los valores
constitucionales de paz, solidaridad, bien comn y convivencia. Con miras a
evitar tal situacin, lo procedente sera negar cualquier eficacia procesal
frente a terceros, respecto de la cesin del crdito ya reconocido por un fallo
definitivamente firme o por un acto con fuerza de tal.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Referencias
-

Cdigo Civil. (1982). Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990.


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Bernad, R. (2006). Derecho Civil Patrimonial. Obligaciones. (t. I). Caracas:


Publicaciones UCV.

Ochoa, O. (2009). Teora General de las Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 2).
Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Tribunal

Supremo

de

Justicia.

(2012).

[Portal

en

lnea].

Disponible:

http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scon/Diciembre/3145-151204-03-2673%20.htm
[Consulta: 2012, octubre 29]

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 5: Medios de extincin de las
obligaciones distintos al pago.
Tema 25: Nociones bsicas. Normativa
legal.

Sesin 25.a: Nociones bsicas. Normativa legal


Nociones bsicas
Los derechos de crdito por su esencia y por su naturaleza transitoria estn llamados a
extinguirse; persiguen satisfacer el inters del acreedor, generalmente mediante la
ejecucin, pago o cumplimiento de la prestacin debida o, en su defecto, su
equivalente econmico. Sin embargo, existen hechos distintos al cumplimiento o pago
que pueden dar lugar a la extincin del crdito debido. Esos hechos o circunstancias
en virtud de la cual la obligacin deja de existir, son denominamos modos, causas o
medios de extincin de las obligaciones distintos del pago, pues el pago es el medio
natural, ideal y por excelencia de extincin de las relaciones obligatorias.
Tales medios, a modo enunciativo, son: La dacin en pago, la compensacin legal, la
remisin de la deuda, la novacin, la confusin, la delegacin, la prescripcin
extintiva, la causa extraa no imputable, el vencimiento del trmino resolutorio o
extintivo, y, la disolucin del contrato por mutuo consentimiento.

Normativa legal
El Cdigo Civil recoge y estructura algunos medios de extincin de las obligaciones,
cuando seala el legislador patrio que Las obligaciones se extinguen por los medios a
que se refiere este Captulo y por los dems que establezca la Ley. As tenemos,
desde la norma contenida en el artculo 1283 hasta el artculo 1312 lo referente al
pago como medio voluntario y directo de extincin de las obligaciones excluyendo lo
referente al pago con subrogacin.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

En este orden de ideas, entre los medios voluntarios e indirectos de extincin de las
obligaciones regulados por el Cdigo Civil estn: la novacin (Artculos 1314 - 1325), y,
la remisin de la deuda (Artculos 1326 -1330); llamados voluntarios e indirectos porque
an y cuando media el acuerdo entre los sujetos de la relacin obligatoria para
extinguir la misma, no son medios naturales, directos de extincin como lo es el
cumplimiento o pago. Por su parte, entre los medios involuntarios, donde no media el
acuerdo de los sujetos de la relacin obligatoria, tenemos: la compensacin legal
(Artculos 1331 - 1341), la confusin (Artculos 1342 1343), la prdida de la cosa
debida (Artculos 1344 - 1345), y la prescripcin extintiva (Artculos 1952 y 1977, entre
otros).

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 5: Medios de extincin de las
obligaciones distintos al pago.
Tema 25: La novacin y la delegacin. La
remisin de la deuda. La compensacin...

Sesin 25.b: La novacin y la delegacin. La remisin de la deuda. La compensacin.


La confusin. La prdida de la cosa debida. La prescripcin extintiva. Nocin,
caractersticas o elementos y efectos de cada figura
La novacin y delegacin: Nocin, caractersticas o elementos y efectos
La novacin es un medio voluntario indirecto de extincin de la obligacin, voluntario
porque resulta del acuerdo entre las partes transformando la obligacin originaria en
otra, de all que una de sus caractersticas es la extincin y reemplazo de una
obligacin preexistente por otra, donde exista un cambio sustancial en alguno de sus
elementos (sujetos, objeto o causa). Por su parte, la delegacin, como veremos, en
algunos casos constituye novacin sin embargo en otros no, teniendo por objeto
como

seala

Palacios-

concentrar

en

una

sola

relacin

dos

relaciones

preexistentes.(p. 387).
Fundamento legal
Artculo 1314 y siguientes del Cdigo Civil Venezolano.
Elementos de la novacin
1. Existencia de una obligacin anterior vlida (ver artculo 1.324).
2. Existencia de una obligacin nueva y vlida, distinta de la primitiva.
3. La voluntad o intencin de novar (animus novandi), intencin de las partes de
extinguir la obligacin primitiva y sustituirla por una nueva (ver artculos 1315 y
1319).
Clases de novacin
Artculo 1314
-

Objetiva: Por cambio de causa u objeto (prestacin), 1 del artculo 1314.

Subjetiva: Cambio de sujetos, 2 y 3 del artculo 1314.


Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Efectos de la novacin
-

Produce efectos liberatorios porque extingue la obligacin anterior.

Nace una nueva obligacin.

Ms efectos, revisar artculos 1320, 1321, 1322.

La delegacin
-

Sujetos: Delegante, delegado y delegatario.

Clases: Delegacin activa: (novacin por cambio de acreedor); Delegacin pasiva


(novacin por cambio de deudor), Artculo 1.317 CCV.

Caractersticas de la delegacin que la diferencian de otras figuras jurdicas


-

La delegacin no es un medio de transmitir derechos.

El delegado no acta en nombre y representacin del delegante sino en nombre


propio.

El delegatario no recibe el crdito del delegante sino un nuevo crdito.

En la delegacin activa es necesario el consentimiento del deudor.

La delegacin exige la intervencin de tres partes integrantes de ella y se requiere


el consentimiento de las tres personas.

La obligacin del delegado frente al delegatario es independiente de la obligacin


entre delegante y delegatario, por tanto, el delegado no le puede oponer
excepciones que hubiese tenido contra el delegante.

La delegacin no requiere necesariamente de un vnculo jurdico preexistente entre


delegante y delegado, de que sean deudor y acreedor o viceversa.

Efectos
1. Artculo 1318: Si es perfecta, se extingue (con respecto al delegatario). Si es
imperfecta, no, tendr el delegatario dos deudores: delegante y delegado. Ver
artculo 1317 CCV.
2. Artculo 1323 CCV (con respecto al delegatario).
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

El delegado no puede oponer al delegatario las excepciones que tendra contra el


delegante.

Pasiva: Artculo 1318 CCV.

3. Artculo 1325 (con respecto al delegado).

La remisin de la deuda: Nocin, caractersticas o elementos y efectos


La remisin de la deuda o condonacin es un acto convencional por el cual un
acreedor libera a su deudor del cumplimiento total o parcial de su obligacin
(Ochoa, 2009, p. 763). Es un medio voluntario indirecto de extincin de la obligacin,
consistente en la renuncia gratuita por parte del acreedor a su derecho de crdito
contra el deudor, no debe confundirse con la figura de la donacin, dado que existen
marcadas diferencias entre los elementos para que exista remisin y los elementos
para la existencia del contrato de donacin, como por ejemplo, en nuestro derecho
se requiere la entrega voluntaria y sin condiciones del ttulo original (si se trata de
documento privado) por parte del acreedor al deudor (Vid. Artculo 1326).
Fundamento legal
Artculo 1326 (Contiene una presuncin absoluta de remisin tcita).
Condiciones
1. Entrega del ttulo original del documento privado o de los ttulos originales de los
documentos privados (Art. 1326). (En caso de tratarse de documentos pblicos o
autnticos, no basta la entrega).
2. La entrega debe ser voluntaria, libre y no sujeta a condiciones.
3. La entrega debe ser efectuada por el acreedor directamente, o por medio de
mandatario autorizado especialmente para ello.
4. La entrega debe ser hecha al deudor directamente, o a su mandatario, o a un
coobligado (excepto al fiador).

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Nota importante: La entrega hecha a uno de los deudores solidarios es prueba de


liberacin de todos los codeudores solidarios, porque el acreedor se est
desprendiendo de la prueba de la obligacin (art. 1231 CCV).
Efectos
1. Extincin de la obligacin.
2. La remisin expresa otorgada a uno de los deudores solidarios, no aprovecha a
los dems codeudores, a menos que el acreedor lo haya declarado
expresamente (art. 1231 CCV).
3. Ver Artculo 1327.
4. Ver Artculo 1328.
5. Ver Artculo 1330.

La compensacin legal: Nocin, caractersticas o elementos y efectos


La compensacin legal es un medio involuntario de extincin de la obligacin,
producida independientemente de la voluntad de las partes, operando de pleno
derecho. En esencia se verifica en deudas de dos personas recprocamente deudoras,
cuando ambas prestaciones son homogneas, exigibles, lquidas y simultneas (Vid.
Artculos 1331, 1332, 1333 CCV).
La finalidad de esta figura jurdica segn Palacios- es de simplificacin y de garanta,
de simplificacin porque el legislador quiso evitar un doble pago o el desarrollo de dos
litigios, y de garanta, puesto que si cada deudor estuviere obligado a ejecutar su
obligacin, correra el riesgo de que por insolvencia del otro deudor, l pagara y no
pudiera recibir a su vez la prestacin a la cual tiene derecho (p. 397).
Fundamento legal
Artculos 1331, 1332, 1333.
Requisitos condiciones elementos (Artculos 1331 - 1333)
1. Existencia de dos personas recprocamente deudoras.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

2. Simultaneidad: que las deudas coexistan.


3. Homogeneidad (en las obligaciones de hacer nunca se da este requisito).
4. Que el crdito sea lquido, que se sepa sin duda lo que se debe y la cantidad
debida.
5. Que la deuda sea exigible.
Casos en que no es procedente la compensacin
Artculo 1335 CCV.
Efectos
1. Extingue las deudas recprocas (an desconocindola las partes, opera ipso
iure). Ver, artculo 1341 CCV (es un acto declarativo, con carcter retroactivo).
2. La extincin es total si las deudas son iguales, si son desiguales se extingue en su
totalidad la deuda menor y la mayor hasta el lmite en que concurra la menor.
(Excepcin al principio de integridad del pago).
3. Artculos 1336 al 1341 CCV.

La confusin: Nocin, caractersticas o elementos y efectos


La confusin es un medio de extincin involuntario de las obligaciones verificndose
cuando en una misma persona se renen las cualidades de deudor y acreedor (Art.
1342).
Fundamento legal
Artculo 1342 CCV
Elementos
1. Existencia de una obligacin civil.
2. Que las cualidades de acreedor y de deudor, tpicas de la relacin obligatoria,
se renan en una misma persona, que puede ser uno de los mismos sujetos de la
relacin primitiva o un tercero que los sucede a ambos.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Efectos
1. Extincin de la obligacin, que puede ser total o parcial.
2. Si la obligacin es indivisible, la confusin ocurrida con la persona de uno de los
acreedores o de uno de los deudores deja a los otros el derecho de pedir la
totalidad de la obligacin o de pagarla, salvo la indemnizacin al deudor.
3. Ms efectos en los artculos 1343, 1232, 1245 CCV.

La prdida de la cosa debida: Nocin, caractersticas o elementos y efectos


Es un medio de extincin involuntario de las obligaciones, constituye una causa
extraa no imputable al deudor que le impide cumplir con su respectiva prestacin.
Fundamento legal, supuesto y caractersticas
Artculo 1344 CCV.
Efectos
Artculos 1344, 1345 CCV.

La prescripcin extintiva: Nocin, caractersticas o elementos y efectos


Fundamento legal
Artculo 1952, 1977 CCV
La prescripcin extintiva constituye un medio involuntario de extincin de las
obligaciones por el transcurso del tiempo, forma parte de una figura ms amplia como
lo es la prescripcin que no es objeto de estudio exclusivo en materia de obligaciones.
La prescripcin extintiva o liberatoria en materia civil impide al acreedor obtener el
cumplimiento de la prestacin, es un medio no satisfactivo de extincin de la
obligacin que se verifica como se seal- por el transcurso del tiempo y el
cumplimiento de los siguientes requisitos legales:
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Elementos requisitos
-

Inactividad por parte del acreedor en exigir al deudor el cumplimiento de la


prestacin existiendo la posibilidad de exigirla.

Obligacin civil exigible (cuando no est sujeta a trmino o a condicin).

Causas que interrumpen la prescripcin: Artculos 1969 al 1974.


Causas que suspenden la prescripcin: Artculos 1961 al 1966.
Vid. 1956, 1957, 1958 CCV
Lapsos de prescripcin
-

En materia de obligaciones: Artculo 1977 CC, prescripcin decenal (extintiva o


liberatoria), salvo casos especiales en que otras leyes indiquen un lapso de
prescripcin distinto al sealado por el Cdigo Civil.

En materia mercantil: Artculo 132 C. Com, prescripcin decenal.

Nota importante: Los ejemplos para cada figura aqu expuestas sern presentados en
los foros de trabajo en plataforma para su identificacin.

Referencias
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990, Julio


26, 1982.

Garay, J.; y, Garay, M. (2009). Cdigo Civil Comentado. (Vol. IV). Caracas,
Venezuela: Corporacin AGR, SC.

Maduro, E., y Pittier, E. (2010). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 1, 11ma
ed.). Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Ochoa, O. (2009). Teora General de las Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 2).
Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Palacios, H. Apuntes de Obligaciones. (t. 2). Caracas, Venezuela: Ediciones Jus.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 6: Fuentes extracontractuales de las
obligaciones.
Tema 27: Del hecho ilcito: Nocin
introductoria. La responsabilidad civil por
hecho propio

Sesin 26: Del hecho ilcito: Nocin introductoria. La responsabilidad civil por hecho
propio. Fundamento. Elementos
----------------------------------------------------------------------------------------------------Fuentes de las relaciones obligatorias: Contractuales y Extracontractuales
Fuentes Extracontractuales
El hecho ilcito, abuso de derecho, enriquecimiento sin causa, pago de lo indebido,
gestin de negocios, manifestacin unilateral de voluntad, oferta con plazo y la oferta
pblica de recompensa.
Fuente Contractual
El contrato (si se sigue lo establecido por el legislador civil ubicaramos dentro de esta
categora a la manifestacin unilateral de voluntad, oferta con plazo y oferta pblica
de recompensa).
Efectos: Responsabilidad Civil
Dentro

de

la

Responsabilidad

Civil

se

distinguen

dos

grandes

categoras:

Responsabilidad Civil Extracontractual y Responsabilidad Civil Contractual


La Responsabilidad Civil Extracontractual, comprende el rgimen de la indemnizacin
de los daos y perjuicios causados por el incumplimiento de una conducta
preestablecida por el legislador (obligacin de no hacer: no causar dao a otros) y
que se debe observar, sin que exista un vnculo previo, ningn contrato, entre la
vctima y el agente del dao. A su vez, esta categora (la Responsabilidad Civil
Extracontractual derivada del hecho ilcito) se subdivide en:
a. RESPONSABILIDAD CIVIL SUBJETIVA / ORDINARIA / o por HECHO PROPIO: Esta se
caracteriza porque el agente del dao es la nica persona responsable por el dao
causado por su culpa.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

b. RESPONSABILIDAD CIVIL OBJETIVA / ESPECIAL / o COMPLEJA: Esta responsabilidad se


caracteriza porque el dao no es causado por la persona que est obligada a
repararlo, sino por personas o cosas bajo su dependencia, su guarda o propiedad.
De all que se hable de la figura del civilmente responsable que es el obligado a
indemnizar el dao causado por esas personas o cosas. Se subdivide en:

----------------------------------------------------------------------------------------------------Nocin introductoria
La figura jurdica del hecho ilcito no es la relacin obligatoria en s, sino da nacimiento
a una relacin obligatoria, y esta relacin obligatoria que nace se traduce en una
obligacin de reparar un dao causado, lo que representa el contenido de la
Responsabilidad Civil Extracontractual. En este orden de ideas, el hecho ilcito se erige
como una de las principales fuentes de las obligaciones no contractuales y hace
referencia a modo general- al dao producido por una persona por su culpa o por el
hecho de las cosas o personas que tiene bajo su guarda. Tambin se afirma que el
hecho ilcito que da nacimiento a la obligacin de reparar un dao y en
consecuencia a la Responsabilidad Civil Extracontractual tiene lugar cuando una
persona que (llamaremos agente) causa un dao a otra (que llamaremos vctima) sin

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

que esta accin lesiva tenga conexin con algn vnculo jurdico anterior entre el
agente y la vctima, es decir, independientemente de todo contrato (Palacios, p. 30).
En nuestro Derecho la norma rectora en materia de hecho ilcito la encontramos en el
encabezamiento del artculo 1185 del Cdigo Civil. Sin embargo, hay que destacar
que su aplicabilidad a una situacin concreta depender de las circunstancias y
caractersticas del mismo, dado que no en todos los hechos ilcitos que se configuran
est presente o est directamente involucrada la conducta culposa de quien
responde por el dao, como sucede en los casos particulares de responsabilidad civil
por hecho de la cosa que se estudiar ms adelante y en cuyo caso no resulta
aplicable esta norma, puesto que, adems, existen otras que excluyen su
aplicabilidad.
Es importante destacar que el hecho ilcito no debe confundirse o igualarse a la figura
del delito propiamente dicho, aun cuando ambas figuras son violaciones al
ordenamiento jurdico positivo, no todo delito constituye un hecho ilcito (Ejs: en la
tentativa o delito frustrado), porque en los casos en que se configure un delito pero no
haya dao que reparar, no existe hecho ilcito y por ende no surge responsabilidad
civil. El delito es un acto tpicamente antijurdico, existe un conjunto de normas que se
encargan de establecer los tipos de delitos y su regulacin respecto a las sanciones, y
siempre ser imputable a un hombre por resultar culpable de la ejecucin de un
determinado acto que es castigado con una sancin penal. En cambio, el hecho
ilcito puede ser un acto ilcito antijurdico cuando es el dao causado de manera
intencional o culposa por su autor, pero tambin se puede generar por el hecho de
cosas o personas que estn bajo su guarda o vigilancia.
No obstante, cuando de forma simultnea un acto del hombre es calificado como
delito y hecho ilcito surge para l dos tipos de responsabilidades, la responsabilidad
penal con su consecuente sancin penal que se traduce en una medida coactiva
que recae sobre la persona fsica, o bien una medida de carcter patrimonial, pero
cuyo fin no es indemnizar a la vctima; y por otro lado, la responsabilidad civil con su
consecuente sancin civil que se traduce en una reparacin pecuniaria a favor de la
vctima.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

La

Responsabilidad

Civil

por

Hecho

Propio

(Responsabilidad

Ordinaria

Responsabilidad Subjetiva)
Primer elemento
El INCUMPLIMIENTO de una conducta preexistente que es protegida por el legislador
(no hacer dao). Interpretacin del encabezamiento de la norma contenida en el
artculo 1185 del Cdigo Civil.
Segundo elemento
El hecho generador de la responsabilidad:
-

Hecho personal: Conducta culposa imputable al autor material del dao o agente
inmediato del dao.

Tercer elemento: el dao


El dao es el menoscabo al acervo patrimonial o moral de una persona que es
protegido por el Derecho. No cualquier dao es susceptible de ser indemnizado, debe
tratarse de un dao injusto e ilegal, siendo adems, condicin sine qua non de la
responsabilidad civil en general y en el caso particular de la responsabilidad civil por
hecho propio la existencia cierta, real y efectiva de un dao experimentado por quien
tiene derecho a reclamar su reparacin, por lesionar un derecho adquirido o un inters
legtimo de la vctima, por tanto, todo dao que deba ser reparado adems de cierto,
real y efectivo debe ser determinado o determinado en cuanto a su extensin desde
el punto de vista de su valoracin econmica para que sea susceptible de indemnizar
y que el mismo no haya sido reparado por un tercero en nombre del victimario,
porque de ser as, la vctima nada tiene por reclamar.
De acuerdo al rgimen civil venezolano sobre el dao en general, las palabras daos
y perjuicios son sinnimas, as son empleadas en las normas contenidas en los artculos
1272, 1273, 1274 y 1275 del Cdigo Civil. Ahora bien, dentro de los tipos de daos a
reparar que puede dar lugar el surgimiento de Responsabilidad Civil Extracontractual
por hecho propio, tenemos: Los daos materiales y morales, puesto que la obligacin
de reparacin como lo seala el Cdigo Civil en el encabezamiento del artculo 1196:
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

se extiende a todo dao material o moral causado por el acto ilcito. De los cuales,
con respecto al dao moral o extrapatrimonial, el legislador establece en la misma
norma que debe ser considerado como tal y cuya extensin en reparacin queda
facultado el Juez para determinarlo, no existe dao moral fuera de lo sealado por el
legislador en el primer y ltimo prrafo de la norma ut supra. Por su parte, en lo que
respecta al dao material o patrimonial, abarca todo menoscabo al acervo material
de una persona (bienes muebles e inmuebles), incluyendo el dao experimentado por
una persona cuando un tercero lesiona o da muerte a un animal de su propiedad, lo
cual no constituye dao moral en nuestro derecho.
Dentro de la categora de los daos materiales, tenemos los daos lucro cesante y
dao emergente, recogidos por el legislador en la norma contenida en el artculo 1273
del Cdigo Civil, a saber: Dao lucro cesante se entiende por la utilidad que se le
haya privado y dao emergente por la prdida que haya sufrido. Daos directos:
los que son consecuencia inmediata y directa de la falta de cumplimiento de la
obligacin. (Artculo 1275). Y cul ser la falta de cumplimiento de la obligacin? No
es otra que el incumplimiento de la obligacin de no hacer dao a otros establecida
en el encabezamiento del artculo 1185 del Cdigo Civil. En nuestro derecho los daos
indirectos no son susceptibles de ser indemnizados, ni en materia contractual.
Cuarto elemento: relacin de causalidad
En lo que respecta a la relacin de causalidad como elemento de la responsabilidad
civil por hecho propio, establece la conexin entre el hecho que genera el dao
funcionando como causa y el dao en si como efecto, a fin de que existiendo esta
conexin, no haya duda de a quin deba adjudicrsele la obligacin de reparar.
Teoras (solo investigar y leer)
-

Teora de la causa ms prxima al dao.

Teora del hecho desencadenante.

Teora de la equivalencia de condiciones.

Teora de la causalidad adecuada.


Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Referencias
-

Cdigo Civil. (1982). Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990.


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Melich, J. (2006). La responsabilidad civil por los hechos ilcitos. Caracas: Academia
de Ciencias Polticas y Sociales.

Ochoa, O. (2009). Teora General de las Obligaciones. Derecho Civil III. (t. II).
Caracas: Publicaciones UCAB.

Palacios, O. (1951). Apuntes de Obligaciones. (t. I). Caracas: Editorial Jus.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 6: Fuentes extracontractuales de las
obligaciones.
Temas 28 y 29: La responsabilidad por hecho
de terceros

Sesin 27: La responsabilidad por hecho de terceros: Nocin general, caractersticas.


a) La responsabilidad civil del padre, madre o tutor; b) La responsabilidad civil de los
preceptores y artesanos; c) La responsabilidad civil de los dueos, principales y
directores.
RESPONSABILIDADES OBJETIVAS O COMPLEJAS: Responsabilidad civil por hecho de
terceros o Responsabilidad civil por hecho ajeno
Se entiende que toda persona responde de sus propios actos, especialmente cuando
stos resultan ilcitos, as las figuras de agente del dao y responsable civil se funden en
una sola persona, como sucede en los casos en que un hecho ilcito da lugar a
Responsabilidad civil directa, subjetiva, ordinaria, o en otras palabras por hecho
propio. Sin embargo, de modo excepcional, hay responsabilidad por hecho ajeno o
responsabilidad indirecta
cuando el hecho que de un modo inmediato caus el dao, ha sido
cometido por una persona distinta de la que se obliga a responder ante la
vctima. En el lenguaje jurdico se designa con el nombre de responsable civil
a quien responde por el hecho ajeno, y se llama agente inmediato del
dao, o simplemente agente del dao, a aquella persona que realiz el
dao ilcito por el que el primero es llamado a responder.
La peculiaridad del hecho jurdico que enfocamos aqu radica precisamente
en que uno es el autor del dao ilcito y otro es el llamado a resarcirlo Sin
comprometer desde ahora una justificacin de este desplazamiento de la
incidencia de la obligacin de resarcimiento, podemos sealar que ella opera
por razones de poltica legislativa y para garantizar a la vctima del dao el
resarcimiento del mismo, teniendo en cuenta que frecuentemente en los casos
contemplados por las disposiciones que establecen responsabilidades por
hechos ajenos el agente inmediato del dao es insolvente o resulta imputable.
(Melich, 2006, p. 227 - 228).

As, en nuestro ordenamiento jurdico concretamente en materia civil, el Cdigo Civil


recoge tres tipos de responsabilidades por hecho de terceros o hecho ajeno, tales son:
a) La Responsabilidad civil del padre, madre o tutor; b) La Responsabilidad civil de los
preceptores y artesanos; c) La Responsabilidad civil de los dueos, principales o
directores.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

a) La Responsabilidad civil del padre, madre o tutor


LA RESPONSABILIDAD DEL PADRE, MADRE Y TUTORES POR EL HECHO ILCITO EN QUE
INCURREN LOS NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES QUE HABITAN CON ELLOS: Fundamento
legal: Artculo 1190 CCV.
-

Civilmente responsable: Padre, madre o tutor. Es quien tenga los poderes de la


guarda (Responsabilidad de crianza segn la LOPNNA) sobre el nio, nia o
adolescente, ya que ste le atribuye las facultades de vigilar, custodiar, educar,
corregir y poner sanciones al nio, nia o adolescente. La guarda a su vez le
corresponde en principio a quien tenga la patria potestad del nio, nia o
adolescente.

Agente inmediato del dao debe ser: Nio, nia o adolescente.

Condicin sine qua non para que surja este tipo de responsabilidad: El agente
inmediato del dao debe habitar con el civilmente responsable. Y no basta una
guarda o custodia de hecho, sino de derecho.

Observacin: la cohabitacin no desaparece por ausencia temporal del potencial


civilmente responsable.
-

Carga de la prueba: A la vctima le corresponde probar el hecho ilcito en que


incurri el nio, nia o adolescente para que opere las presunciones relativas que
estn a su favor y en contra de quien le corresponda indemnizar en lugar del
agente del dao.

Presunciones relativas: Artculo 1190


El padre, la madre, y a falta de stos, el tutor, son responsables del dao
ocasionado por el hecho ilcito de los menores que habiten con ellos.
omissis
La responsabilidad de estas personas no tiene efecto cuando ellas prueban
que no han podido impedir el hecho que ha dado origen a esa
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

responsabilidad; pero ella subsiste aun cuando el autor del acto sea
irresponsable por falta de discernimiento.

Primera: Presuncin de culpabilidad: Es relativa, en contra del civilmente


responsable especialmente cuando el legislador lo seala con las palabras son
responsables.

Segunda: Presuncin de relacin de causalidad: Es relativa (entre el hecho ilcito


del agente (nio, nia o adolescente) y la responsabilidad civil de los padres,
madres o tutores por el dao causado. La conexin podr ser desvirtuada cuando
-las personas responsables- ellas prueban que no han podido impedir el hecho
que ha dado origen a esa responsabilidad.

Fundamento de la responsabilidad: En la vigilancia y en la educacin del nio, nia


o adolescente. (Culpa in vigilando y la culpa in educando).

Defensas del civilmente responsable:


1. Prueba de ausencia de relacin de causalidad, es decir, demostrar que
vigilaron adecuadamente al nio, nia o adolescente, que en todo
momento tomaron todas las precauciones necesarias para custodiarlo,
que le impartieron buena educacin.
2. Una causa extraa no imputable.

No pueden alegar la falta de discernimiento, la inimputabilidad de sus hijos menores


como excepcin, ya que basta que del hecho generador del dao imputable al nio,
nia o adolescente, se desprenda que el civilmente responsable sea objetivamente
culpable.
-

Responsabilidad solidaria: Se aplicar la regla sobre la distribucin de la


responsabilidad entre los coautores del hecho ilcito en funcin del grado de culpa
en que hayan incurrido. El civilmente responsable no tiene en ningn caso accin
de regreso.

Ver: art. 167 CCV.


Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Importante vase: Artculos 358 y siguientes de la LOPNNA.

b) La responsabilidad de los preceptores y artesanos


LA RESPONSABILIDAD DEL PRECEPTOR Y ARTESANO POR EL HECHO ILCITO DE SUS
ALUMNOS Y APRENDICES: Fundamento legal: Artculo 1190 CCV.
-

Civilmente responsable: Preceptor o artesano.

Preceptor: persona que teniendo la vigilancia del alumno le imparte una enseanza
(De Page citado por Melich, p. 277). El carcter de preceptor subsiste cualquiera que
sea la ndole de la enseanza y cualquiera que sea el trmino de duracin de la
misma o su carcter gratuito o remunerado.
No son preceptores:
-

El director de un manicomio, ni el de un club de deportes o la encargada de una


casa de cuna, ya que tales personas vigilan pero no imparten una enseanza. Sin
embargo, basta que estas personas vigilen y enseen para que entren dentro de la
categora de preceptores.

El Decano de una Facultad Universitaria.

Los Profesores de una Facultad Universitaria (instruyen pero no vigilan).

Artesano: Persona que da una enseanza profesional, pero que no la da mediante


lecciones como lo hara un preceptor, sino que la da mediante la supervigilancia del
trabajo cotidiano del aprendiz. (Melich, p. 178)
El artculo 1191 del CCV no parece aplicable al Estado, pues los preceptores que
trabajan en institutos oficiales de enseanza no deben ser considerados dependientes
del Estado. La fuente de su responsabilidad civil deviene al preceptor de ordinario por
delegacin del poder paterno y nada tiene que ver con las atribuciones polticas que
ste ejerce como delegado de la administracin pblica. Los miembros de enseanza
pblica son rganos del Estado desde el punto de vista de sus atribuciones polticas
slo en cuanto ellos ensean, pero no en cuanto vigilan. (Melich, p. 281). En
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

conclusin, para efectos de establecer responsabilidad civil responder directamente


quien figure como preceptor (aplicando 1190 CCV) -y de ser el caso- para efectos de
sanciones administrativas resultar aplicable lo dispuesto en las leyes que regulan la
materia educativa, a saber: Ley Orgnica de Educacin, Reglamento del Ejercicio de
la Profesin Docente.
Pero qu sucede en el caso de instituciones de enseanza de carcter privado?
Estas disposiciones (Artculos 1190 y 1191) se aplican a las instituciones de enseanza
de carcter privado que ejercen su cometido de instruir y vigilar por intermedio de los
preceptores adscritos a los mismos. Sin embargo, habr que atender a cada caso en
particular conforme a las circunstancias y caractersticas del hecho que ha dado lugar
al dao por reparar.
Esta responsabilidad civil de los preceptores y artesanos es excluyente de la
responsabilidad de los padres, madres y tutores. Es decir, que de forma simultnea no
operan, sin embargo, a la luz del rgimen legal de proteccin de los derechos y
deberes del nio, nia y adolescente, hace pensar que el deber irrenunciable de los
padres de criar, formar, educar, vigilar (Articulo 5) y la obligacin de participar
activamente en el proceso educativo del hijo (Artculo 54), pueda dar lugar a que en
una situacin determinada quien resulte afectado por un dao pueda intentar accin
e invocar ambas responsabilidades para obtener reparacin.
-

Agente inmediato del dao debe ser: Alumno o aprendiz.

Condicin sine qua non para que surja este tipo de responsabilidad: El agente
inmediato del dao debe estar bajo su vigilancia: Los preceptores y artesanos son
responsables del dao ocasionado por el hecho ilcito de sus alumnos y aprendices,
mientras permanezcan bajo su vigilancia.

Carga de la prueba: La vctima le corresponde probar el hecho ilcito en que


incurri el alumno o aprendiz para que opere la presuncin relativa a su favor y en
contra del civilmente responsable quien la podr desvirtuar.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Presuncin de culpabilidad: Relativa (en contra del civilmente responsable),


especialmente cuando el legislador lo seala con las palabras son responsables.

Presuncin de relacin de causalidad: Relativa (entre el hecho ilcito del agente y


la responsabilidad civil de los preceptores y artesanos). Esta conexin podr ser
desvirtuada cuando -las personas responsables- ellas prueban que no han podido
impedir el hecho que ha dado origen a esa responsabilidad.

Fundamento de la responsabilidad: Esta responsabilidad existe en la medida en


que el alumno o aprendiz se encuentran, durante el momento de la realizacin del
hecho ilcito, bajo la vigilancia o custodia del preceptor o artesano. (Culpa in
vigilando in educando).

Defensas: Suministrar la prueba de haber vigilado bien, de haber usado de un


modo diligente y prudente la autoridad que tena sobre el alumno en orden a
impedir el hecho ilcito cometido por ste. No se extiende a hechos cometidos
fuera de la escuela y del horario de instruccin. Y para determinar la extensin de
la obligacin de vigilar y la responsabilidad civil (en el caso particular de preceptoralumno) es necesario tomar en consideracin la edad de los alumnos, cantidad de
alumnos, y todos aquellos aspectos que puedan influir en la sucesin de hechos
que hayan dado lugar a un dao.

Responsabilidad solidaria: Si el alumno es imputable por tener discernimiento, la


vctima tendr una accin solidaria contra el alumno, el preceptor y el empresario
de la escuela. Recurdese norma del Artculo 1186 del Cdigo Civil.

c) La responsabilidad civil de los dueos, principales y directores


LA RESPONSABILIDAD DEL DUEO, PRINCIPAL O DIRECTOR POR EL HECHO ILCITO DE SUS
DEPENDIENTES: Fundamento legal: Artculo 1191 CCV.
-

Civilmente responsable: Dueos, principales o directores (Comitente), se trata de


una misma persona, esto es, a aquella en quien reside la autoridad, quien tiene o se
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

reserva el poder de dar instrucciones a otras, de all que una persona jurdica
puede resultar civilmente responsable de un hecho.
-

Agente inmediato del dao debe ser: Dependiente, persona que recibe rdenes e
instrucciones de otra cumplindolas de forma espontnea. En la mayora de los
casos la figura del dependiente se funde con la figura del trabajador, sin embargo,
este tipo de responsabilidad civil se aplica aun en los casos en que el dependiente
no sea trabajador del comitente, pues bastara que en un momento determinado
para una actividad en concreto el comitente le d rdenes al dependiente y que
ste espontneamente las cumpla para que exista la relacin de dependencia
necesaria que en caso de verificarse un hecho ilcito por parte de quien recibe
rdenes -durante el ejercicio de sus funciones- para que opere la presuncin
absoluta de culpabilidad recogida en el artculo 1191 del Cdigo Civil.

Condicin sine qua non para que se verifique este tipo de responsabilidad:
Relacin de dependencia que se deriva del ejercicio de las funciones en que los
han empleado.

Carga de la prueba: La vctima le corresponde probar el hecho ilcito en que


incurri el dependiente.

Presuncin de culpabilidad: Absoluta.

Los dueos y los principales o directores son responsables del dao causado por el
hecho ilcito de sus sirvientes y dependientes, en el ejercicio de las funciones en que los
han empleado.
La norma no deja posibilidad al civilmente responsable de desvirtuar la presuncin de
culpabilidad que hay en su contra. Sin embargo, la conexin que pueda existir entre el
hecho que ha generado el dao funcionando como causa y el dao funcionando
como efecto, que en este tipo de responsabilidad sera el hecho ajeno (hecho
generador del dao), puede ser desvirtuado, de all que se afirme que la presuncin
de relacin de causalidad es relativa dado que el comitente podr liberarse de la
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

responsabilidad siempre y cuando demuestre que el hecho ajeno (el cometido por
quien es su dependiente) no tiene ninguna conexin con el ejercicio de las funciones
para lo cual ha sido empleado el dependiente.
Otras defensas del civilmente responsable:
Podr oponer todas las defensas que corresponden al dependiente: Ejs.: Legtima
defensa o estado de necesidad por parte del dependiente, o causa extraa no
imputable al dependiente.
-

Responsabilidad solidaria: Cuando hay culpa probada en contra del dependiente


y presunta del comitente.

No son dependientes:
El operario o destajista que realiza una obra o un servicio sin recibir rdenes e
instrucciones de quien ha contratado para tal obra o servicio. El mecnico que trabaja
de forma independiente, el taxista, el dueo de un estacionamiento.
En conclusin, para estar en presencia de este tipo de responsabilidad es necesario
que estn presente los siguientes aspectos, parafraseando a Pittier y Maduro (2007, p.
1218, 1222 -1225) tenemos:
-

Debe existir el ligamen de subordinacin entre el dueo o principal y el


dependiente.

El poder de dar rdenes e instrucciones debe ser relativo a la funcin


encomendada al dependiente, es decir, confiar una funcin y que exista
subordinacin.

La relacin no debe tener carcter permanente, y de serlo, se aplicaran con


preferencia las normas en materia laboral.

Si el acto es perteneciente al ejercicio de sus funciones, si da lugar a


responsabilidad del dueo. Igualmente cuando desobedece instrucciones expresas
del principal. (Si la funcin ha sido el fin o el medio necesario del acto daoso).

Es necesaria la imputabilidad del agente material del dao porque uno de los
elementos de esta responsabilidad es que hay cometido un hecho ilcito en el
ejercicio de sus funciones; lo que supone necesariamente que sea imputable.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Nota importante: La persona a travs de quien se dan rdenes, no adquiere la


condicin de comitente porque no lo hace por cuenta propia, sus rdenes se
consideran como si emanaran directamente del dueo o principal.
La responsabilidad del dueo, principal o comitente es una responsabilidad objetiva,
todas las teoras (riesgo, culpa, garanta) han contribuido al desarrollo de este rgimen
especial. El hecho de que no se admita prueba en contrario a la responsabilidad del
comitente-principal, por tratarse de una presuncin de culpabilidad absoluta, la
nocin de adjudicacin de culpa se desvanece respecto al comitente, puesto que a
l no se le permite demostrar que no tuvo culpa, ni que una causa extraa no
imputable le impidi que el dependiente cometiera un hecho ilcito; solamente podr
probar la causa extraa no imputable con respecto al hecho ilcito del dependiente,
contra quien no se establece ninguna presuncin de culpabilidad y por tanto a la
vctima le corresponder la carga de la prueba de todos los elementos del hecho
ilcito (Incumplimiento, culpa, dao y relacin de causalidad) en que haya incurrido
el dependiente para que opere automticamente la presuncin de culpabilidad
absoluta establecida en la norma contra el principal o comitente.

Bibliografa
-

Cdigo Civil. (1982). Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990.


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Melich, J. (2006). La responsabilidad civil por los hechos ilcitos. Caracas: Academia
de Ciencias Polticas y Sociales.

Maduro, E., y Pittier, E. (2007). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. III).
Caracas: Publicaciones UCAB.

Palacios, O. (1951). Apuntes de Obligaciones. (t. I). Caracas: Editorial Jus.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 6: Fuentes extracontractuales de las
obligaciones.
Temas 30, 31y 32: La responsabilidad civil
derivada del dao producido por cosas.

Sesin 28: La responsabilidad civil derivada del dao producido por cosas: Primera
parte: Responsabilidad civil por cosas (en sentido estricto). La responsabilidad por
animales. La responsabilidad en caso de incendio. La responsabilidad por ruina
Nocin general
En el segundo subgrupo de las Responsabilidades Complejas u Objetivas estn las
responsabilidades derivadas por el hecho de la cosa, el cual comprende a modo
enunciativo- la responsabilidad civil por cosas (en sentido estricto), responsabilidad por
animales, responsabilidad por incendio, responsabilidad por ruina de edificio,
responsabilidad por accidente de trnsito, responsabilidad por accidente aeronutico
y responsabilidad del fabricante. Estudiaremos en este apartado las primeras cuatro
responsabilidades mencionadas.
Como seala Palacios, hasta el siglo XIX no se pensaba que una cosa pudiera causar
un dao sin la mediacin del hombre, puesto que se consideraba que las cosas como
seres inanimados son incapaces de perjudicar a alguien. Se deca que si una cosa
perjudicaba a alguien fue porque la utiliz, por tanto, exista como hecho del hombre
y no de la cosa. Con el desarrollo del maquinismo en momentos crecientes de la
llamada revolucin industrial, accidentes en fbricas llevaron a que se diera un
cambio en la interpretacin de normas referente al tipo de responsabilidad, como
sucedi con la interpretacin dada por la doctrina al Artculo 1384 del Cdigo Civil
Francs por juristas como Laurent con ocasin al fallo dictado en el caso de Saint-Gilles
(una localidad belga donde la caldera de una fbrica explot causando la muerte de
obreros y lesiones en otros), por el Tribunal de Bruselas donde se da el primer asomo a
una presuncin de culpa en contra del civilmente responsable demandado.
Fue en 1896 que la Casacin Francesa, con ocasin a un dao causado por un
remolcador, establece que en el artculo 1384 del Cdigo Napolen existe una
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

presuncin de culpa, y en consecuencia, el demandante no tiene que probar nada;


este descubrimiento consisti en dar a ese texto un valor en s mismo, viendo en ese
texto una regla general: la responsabilidad por el hecho de las cosas bajo la guarda
(Le Tourneau, 2004, p. 185). Este movimiento de la jurisprudencia, es recogido en el
Proyecto Franco Italiano (Art. 82, ao 1927) que contiene una norma que es
reproducida por nuestro Cdigo Civil en el Artculo 1193.

Responsabilidad por cosas


-

Norma

rectora

general:

Encabezamiento

del

Artculo

1193

CCV.

Esta

responsabilidad a la que hace referencia el encabezamiento del artculo 1193 del


Cdigo Civil comprende todos los daos que una cosa pueda causar,
exceptuando los daos causados por cosas cuya regulacin en materia de
responsabilidad est recogida por otras normas del Cdigo Civil o cualquier ley
especial vigente, tal como sucede en los casos de responsabilidad por animales,
incendio, ruina de edificio, accidente de trnsito, entre otras. Entonces decimos
que todo dao causado por cosas que no tenga regulacin especial estar
comprendido en el encabezamiento del artculo 1193 del Cdigo Civil.
-

Civilmente responsable: Persona que tiene la cosa que caus el dao bajo su
guarda (Guardin), es decir, todo aquel que por s o pos medio de sus
dependientes o tercero- tiene el poder de vigilar, controlar y dirigir la cosa.
(Palacios, p. 89).

Agente del dao: Cosas bajo guarda. Se excluyen de la aplicacin de esta norma:
Las cosas que no pertenecen a nadie; los animales (artculo 1192 CCV y Ley
especial); los daos causados por ruina de edificios (artculo 1194 CCV); las cosas
muebles e inmuebles en las que se

produzca un incendio (Artculo 1193, a.u);

vehculos (Ley de transporte terrestre); aeronaves (Ley de aeronutica civil); Buques;


en general, toda aquella cosa regulada por ley especial.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Condicin sine qua non: La cosa debe haber causado un dao (hecho
generador de la responsabilidad: Hecho de la cosa).

Presuncin de culpa contenida en el encabezamiento del artculo 1193: Absoluta.


Toda persona es responsable del dao causado por las cosas que tiene bajo su
guarda. Ntese que el legislador no deja la posibilidad a quien resulte civilmente
responsable de afirmar que no tuvo culpa, consagrando de esta manera una
presuncin de culpabilidad absoluta.

Presuncin de Relacin de Causalidad contenida en el encabezamiento del


artculo 1193: Relativa. a menos que pruebe que el dao ha sido ocasionado por
falta de la vctima, por el hecho de un tercero, o por caso fortuito o fuerza mayor.
Esta parte de la norma hace referencia a qu es lo que puede desvirtuar quien sea
sealado como civilmente responsable, y no es otra cosa que la conexin entre el
dao y el hecho que lo gener (relacin de causalidad).

Defensas del Demandado (en los casos en que sea posible usarlas)
-

Que la cosa no est implicada en la produccin del dao.

Que la responsabilidad se rige por normas especiales. Ejemplo: el caso de los


animales, vehculos, aeronaves, etc.

Que no es guardin de la cosa, bien sea porque nunca lo ha sido o porque fue
trasladada a otra persona.

Traslacin de la Guarda. Supuestos


a. Cuando la cosa se encuentra en poder de un tercero sin el asentimiento del
propietario.
b. Cuando la cosa se encuentra en poder de un tercero con el asentimiento del
propietario.
- Que la persona no ha sufrido ningn dao por el hecho de la cosa.
- Desvirtuando el vnculo de causalidad, causas de exoneracin: Hecho de la Vctima,
hecho de un tercero, caso fortuito o fuerza mayor.
No se le permitir al guardin demostrar la ausencia de culpa, no se le aceptar
demostrar que ejerci correctamente sus deberes de vigilancia y de control sobre la
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

cosa o que fue diligente en el cumplimiento de sus deberes, porque la presuncin de


culpabilidad que recae en contra del civilmente responsable es absoluta, no admite
prueba en contrario.
Qu debe probar la vctima?
-

La circunstancia de haber sido la cosa la causa del dao.

Que la cosa estaba bajo la guarda del demandado (Guardin).

Responsabilidad Solidaria
Puede tener lugar en los casos de varios guardianes (Guarda colectiva de la cosa).
Discernimiento del guardin
Se requiere tener discernimiento porque la persona que carece de l no puede ejercer
un poder autnomo de direccin y control.

La responsabilidad civil por animales


LA RESPONSABILIDAD CIVIL
POR EL DAO CAUSADO POR ANIMALES
Artculo 1192. El dueo de un animal o el que lo tiene a su cuidado, debe reparar el
dao que ste cause, aunque se hubiese perdido o extraviado, a no ser que pruebe
que el accidente ocurri por falta de la vctima o por el hecho de un tercero.
-

Civilmente responsable: El dueo o el que lo tiene a su cuidado, esto es, toda


aquella persona que por si o por un tercero tiene y ejerce el poder de control y
vigilancia sobre el animal (Guardin). Para que el guardin sea tal y

resulte

civilmente responsable es necesario que tenga discernimiento porque la persona


que lo carece no puede ejercer un poder autnomo de direccin y control.
-

Agente del dao: Animal que cause dao.


Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Condicin sine qua non para que surja esta responsabilidad: el animal debe
haber causado un dao. (Hecho generador de la responsabilidad: Hecho del
animal). Criterio del hecho activo de la cosa (hecho anormal del animal).

Presuncin de culpa: Absoluta. El dueo de un animal o el que lo tiene a su


cuidado, debe reparar el dao que ste cause, aunque se hubiese perdido o
extraviado Porque no se le permitir al guardin demostrar la ausencia de
culpa, no se le aceptar demostrar que ejerci correctamente sus deberes de
vigilancia y de control sobre el animal o que fue diligente en el cumplimiento de sus
deberes.

Presuncin de Relacin de Causalidad: Relativa. a no ser que pruebe que el


accidente ocurri por falta de la vctima o por el hecho de un tercero.

Defensas del Demandado (en los casos en que sea posible usarlas)
-

Que el animal no est implicado en la produccin del dao.

Que la responsabilidad se rige por normas especiales.

Que no es guardin del animal, bien sea porque nunca lo ha sido o porque fue
trasladada a otra persona.

Traslacin de la Guarda. Supuestos:


a. Cuando el animal se encuentra en poder de un tercero sin el asentimiento del
propietario.
b. Cuando el animal se encuentra en poder de un tercero con el asentimiento del
propietario.
-

Que la persona no ha sufrido ningn dao por el hecho del animal.

Desvirtuando el vnculo de causalidad, haciendo uso de las causas de exoneracin:


falta de la vctima o por el hecho de un tercero.

Qu debe probar la vctima?


-

La circunstancia de haber sido el animal el que caus el dao.

Que el animal estaba bajo la guarda del demandado.

Responsabilidad Solidaria
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Si en los casos de varios guardianes (Guarda colectiva del animal).


Vase tambin: Ley para la proteccin de la fauna domstica libre y en cautiverio.

La responsabilidad en caso de incendio


RESPONSABILIDAD CIVIL POR INCENDIO
Artculo 1193, aparte nico. Quien detenta, por cualquier ttulo, todo o parte de un
inmueble, o bienes muebles, en los cuales se inicia un incendio, no es responsable,
respecto a terceros, de los daos causados, a menos que se demuestre que el
incendio se debi a su falta o al hecho de personas por cuyas faltas es responsable.
Las

presunciones

consagradas

en

los

artculos

1190

siguientes

sobre

la

responsabilidad civil objetiva, constituyen una excepcin al principio de que toda


persona que haya experimentado un dao por otra persona debe probarlo como
sucede con la aplicacin de la norma contenida en el encabezamiento del artculo
1185 Cdigo que no consagra presuncin de culpa. Sin embargo, dentro de estas
presunciones de culpabilidad que constituyen excepciones como lo es la contenida
en el encabezamiento del artculo 1193 del Cdigo Civil, encontramos que en el caso
de responsabilidad civil por incendio que recoge el aparte nico del artculo in
comento la vctima no est protegida por ninguna presuncin de culpabilidad ni de
relacin de causalidad puesto que le corresponde probar la culpa del civilmente
responsable tal como sucede con la aplicacin del encabezamiento del artculo 1185
del Cdigo.
-

Civilmente responsable: Guardin lo ser quien detente por cualquier ttulo todo o
parte de un inmueble o bienes muebles en los cuales se inicie un incendio. Cuando
el legislador menciona por cualquier ttulo no hace referencia a algn ttulo de
propiedad, sino a modo general es hacer alusin a la nocin de guardin que
hemos venido definiendo como todo aquel que por s o por un tercero mantiene el
control y vigilancia de la cosa en la que se inicia un incendio. De all que, por
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

ejemplo, cuando hay traslacin de la guarda mediante un contrato, un


arrendatario puede ser calificado como guardin para efectos de este tipo de
responsabilidad en los casos en que se haya iniciado un incendio.
-

Agente del dao: Bienes muebles o inmuebles en los cuales se inicia un incendio.

Condicin sine qua non: Debe haber causado un dao por incendio.

Nocin de incendio: combustin lenta.

Qu debe probar la vctima?


-

Que el demandado era el guardin de la cosa donde se inici el incendio.

Que el dao fue causado por incendio que se inici en una cosa que estaba bajo
la guarda del demandado.

Que el incendio se debi a su falta (del guardin) o hecho de personas por cuyas
falta es responsable (el guardin).

Se excluye los incendios producidos por fuegos artificiales, casos intencionales y


explosin por fuga de gas, entre otros, porque este tipo de responsabilidad que se
deriva de ello es regulada por el encabezamiento del artculo 1193.

La responsabilidad civil por ruina


RESPONSABILIDAD POR DAOS CAUSADOS POR RUINA DE EDIFICIO
Artculo 1194. El propietario de un edificio o de cualquiera otra construccin
arraigada al suelo, es responsable del dao causado por la ruina de stos, a menos
que pruebe que la ruina no ha ocurrido por falta de reparaciones o por vicios en la
construccin.
-

Civilmente responsable: El propietario.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Agente Inmediato del dao: Ruina de edificio o construccin arraigada al suelo.

Condicin sine qua non: Para que surja este tipo de responsabilidad: la ruina de
un edificio o construccin arraigada al suelo debe figurar como el hecho
determinante del dao causado.

Nocin de edificio: Todo inmueble.


Nocin de ruina (para efectos de la aplicacin de esta norma): Fragmentacin o
desprendimiento parcial o total de los elementos que componen un edificio o construccin
por falta de reparaciones o vicios en la construccin.

Presuncin de Culpa: Absoluta. El propietario de un edificio o de cualquiera otra


construccin arraigada al suelo, es responsable del dao causado por la ruina de
stos

Presuncin de Relacin de Causalidad: Relativa. A menos que pruebe que la ruina


no ha ocurrido por falta de reparaciones o por vicios en la construccin.

Causas de exoneracin (a favor del civilmente responsable): Probar que la ruina


tenga una causa distinta de la falta de reparaciones o de un vicio en la
construccin.

Referencias
-

Cdigo Civil. (1982). Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990.


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Le Torneau, Ph. (2004). La responsabilidad civil. Trad. Tamayo, J. Colombia: LEGIS SA.

Melich, J. (2006). La responsabilidad civil por los hechos ilcitos. (3 ed.). Caracas:
Academia de Ciencias Polticas y Sociales.

Palacios, O. (1951). Apuntes de Obligaciones. (t. I). Caracas: Editorial Jus.

Nota: En plataforma est disponible lista de jurisprudencia contentiva de casos que


ejemplifican el contenido de los temas aqu expuestos.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 6: Fuentes extracontractuales de las
obligaciones.
Temas 33, 34y 35: Responsabilidades,
complejas u objetivas.

Sesin 29: Responsabilidades especiales, complejas u objetivas: Responsabilidad por


cosas (continuacin): La Responsabilidad por accidentes de trnsito. La
Responsabilidad por accidentes areos. La Responsabilidad del fabricante. Anlisis de
las normas especiales
Generalidades
En el segundo subgrupo de las responsabilidades complejas, especiales u objetivas,
tenemos la responsabilidad por los daos causados por cosas, dentro de las cuales
corresponde estudiar en este apartado aquellas que no estn reguladas en el
Derecho Comn sino por normas especiales, a saber: La Responsabilidad por
accidentes de trnsito. La Responsabilidad por accidentes areos. La Responsabilidad
del fabricante.
Responsabilidad civil por accidentes de trnsito
Ley de Transporte Terrestre, GO. Nro. 38.985, 1 agosto 2008.
Esta responsabilidad tiene su gnesis en los daos causados por las personas con
ocasin al uso de vehculos, denominado concretamente accidente de trnsito que
puede entenderse como todo suceso eventual, o accin de la cual se derivan
involuntariamente daos en las cosas o en las personas, cuando el factor
contribuyente de este hecho es la circulacin de por lo menos un vehculo (Ferreto,
citado por Nez y Jansen, 2010, p. 90). O bien como lo seala la Ley especial que
regula la materia, dao causado con motivo de la circulacin del vehculo.
El fundamento legal de esta responsabilidad se halla en la norma contenida en el
artculo 192 de la Ley de Transporte Terrestre que seala: El conductor o la
conductora, o el propietario o la propietaria del vehculo y su empresa aseguradora,
estn solidariamente obligados u obligadas a reparar todo dao que se cause con
motivo de la circulacin del vehculo
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Responsable civil o civilmente responsable: Conductor, propietario y empresa


aseguradora.

Agente inmediato del dao: Vehculo en circulacin, esto es, que el vehculo haya
sido puesto en circulacin por las vas de uso pblico incluyendo los casos en que
se encuentre detenido indebidamente en una va de uso pblico. Para efectos de
la aplicacin de las normas especiales debe entenderse como vehculo Todo
artefacto o aparato destinado al transporte de personas o cosas, capaz de circular
por las vas pblicas o privadas destinadas al uso pblico permanente o casual.
(Artculo 5, Reglamento de la Ley de Trnsito Terrestre derogada, aplicable a la
vigente).

Presuncin de culpabilidad: Absoluta. El conductor o la conductora, o el


propietario o la propietaria del vehculo y su empresa aseguradora, estn
solidariamente obligados u obligadas a reparar todo dao que se cause con
motivo de la circulacin del vehculo (Artculo 192).

Presuncin de relacin de causalidad: Relativa. A menos que se pruebe que el


dao proviene de un hecho de la vctima o de un tercero que haga inevitable el
dao; o que el accidente se hubiese producido por caso fortuito o fuerza mayor.

Presuncin de responsabilidad civil en caso de colisin entre vehculos: Relativa. En


caso de colisin de vehculos, se presume, salvo prueba en contrario, que los
conductores o las conductoras tienen igual responsabilidad civil por los daos
causados.

Responsabilidad solidaria: Si entre empresa aseguradora, conductor y propietario.

Quin es propietario? quien figure en el Registro Nacional de Vehculos y de


Conductores y Conductoras como adquirente, aun cuando lo haya adquirido con
reserva de dominio. (Artculo 71, Ley de Transporte Terrestre).
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Condicin sine qua non: Dao causado con motivo de la circulacin de un


vehculo. Esto es: Intervencin o implicacin del vehculo en la produccin del
accidente (se incluye situaciones como, maniobras sorpresivas, encandilado,
vehculo inerte estacionado en un lugar no debido); debe tratarse del dao
causado por un vehculo; que se trate de un accidente con motivo de la
circulacin.

Defensas del demandado (De acuerdo al caso)


-

Desvirtuar la presuncin de relacin de causalidad.

En caso de ser propietario no conductor Los propietarios o propietarias no sern


responsables de los daos causados por sus vehculos cuando hayan sido privados
de su posesin como consecuencia de hurto, robo o apropiacin indebida
(Artculo 193, Ley de Transporte Terrestre).

En caso de que el conductor se encontrara bajo efectos del alcohol u otras


sustancias: Desvirtuar la presuncin de responsabilidad (Artculo 194).

Prescripcin de las acciones civiles para exigir la reparacin: 12 meses contados a


partir del accidente.
Prescripcin de la accin de regreso: 12 meses a partir del pago de la indemnizacin
correspondiente.
La Responsabilidad civil por accidentes areos
Ley de reforma parcial de la Ley de Aeronutica Civil, G.O. Nro. 39.140, de fecha 17 de
marzo de 2009.
Hablar de responsabilidad civil por accidentes areos en esta unidad de fuentes
extracontractuales

de

las

obligaciones

-concretamente

en

la

categora

de

responsabilidades complejas- es hacer referencia a la responsabilidad civil que surge


por los daos causados a terceros en la superficie por accidentes aeronuticos, y se
hace nfasis a los daos causados a terceros debido a que todo dao que se cause a
los pasajeros estar dentro del rgimen de indemnizacin de daos y perjuicios que
comprende la responsabilidad civil contractual.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

En este orden de ideas, la norma contenida en el artculo 108 de la Ley especial


seala: El explotador de aeronaves civiles ser responsable por los daos que se
causen a las personas o a las cosas que se encuentren en la superficie con motivo de
la operacin de aeronaves o como consecuencia de una persona o cosa
desprendido o lanzados de la misma.
-

Civilmente responsable: Explotador (Guardin) es quien tiene la facultad autnoma


de dirigir por s mismo la aeronave o por intermedio de su comandante. Conforme
al ltimo aparte del artculo 30 de la Ley, el explotador es la persona que utiliza
legtimamente la aeronave por cuenta propia, aun sin fines de lucro, conservando
la conduccin tcnica y la direccin de la tripulacin, que figura inscrita como tal,
en el Registro Aeronutico Nacional, conforme con lo dispuesto en el ordenamiento
jurdico.

Si bien es cierto que la norma seala en primer lugar al explotador como responsable,
ello no excluye como responsable civil a la empresa aseguradora. Por otro lado, la
noma en su primer prrafo permite al explotador potencialmente civilmente
responsable desvirtuar la presuncin de relacin de causalidad demostrando si es el
caso- que hubo traslado de la guarda sin asentimiento de l, ello en el supuesto de
que La persona que opera una aeronave sin el consentimiento del explotador, ser
responsable de los daos causados a terceros en la superficie.
-

Agente inmediato del dao: Aeronave: toda mquina que pueda sustentarse en
la atmsfera por reacciones del aire, que no sean las reacciones del mismo contra
la superficie de la tierra y que sea apta para transportar personas o cosas (Artculo
16). Se incluyen dentro de la tipologa de aeronave a los aviones, helicpteros,
dirigibles, planeadores, los globos de propaganda y los hidroaviones. Sin embargo,
a estos ltimos se le aplica la Ley de aeronutica civil cuando estn en vuelo, y en
el caso de tratarse de planeadores, globos de propaganda y similares, resulta
aplicable el encabezamiento del artculo 1193, en caso de causar daos a
terceros. Lo propio con la reparacin de los daos ocasionados por la aeronave
inerte o remolcada.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Condiciones sine qua non para que surja la responsabilidad


1. Implicacin o intervencin de una aeronave, es indispensable que se trate de
una aeronave en operacin, es decir, que est en movimiento por sus propios
medios de propulsin. Se entiende por operacin de una aeronave todo
movimiento realizado por sta bajo la direccin directa de sus propios medios
de propulsin o sustentacin (Encab. Artculo 108).
2. Que se trate de daos causados con motivo de la operacin de la aeronave,
por cosas o personas desprendidas de la aeronave, incluyendo abordaje, cada
de la aeronave, colisin con un inmueble o con cualquier otra cosa.
-

Fundamento de la Responsabilidad: Se trata de una responsabilidad objetiva, y el


explotador tiene la obligacin de garantizar a los terceros que con motivo de la
operacin de sus aeronaves, no sufrirn ningn dao. De all que tengan tambin la
obligacin de contratar plizas de seguro (Art. 116).

Responsabilidad solidaria. Supuestos


-

El explotador de una aeronave es solidariamente responsable con la persona que


la opera en forma ilegtima por los daos causados a terceros en superficie, cuando
no tom las previsiones necesarias para evitarlo (in fine, Artculo 108).

En caso de daos causados a terceros por abordaje, los explotadores de las


respectivas aeronaves sern solidariamente responsables del pago de la
indemnizacin, sin menoscabo de las acciones que puedan ejercer los rganos de
proteccin ciudadana. (Artculo 111).

Prescripcin de la accin para exigir el pago de las indemnizaciones por dao a


terceros en la superficie: 3 aos contados a partir de la fecha de los hechos que lo
causaron (Artculo 109).
La Responsabilidad del fabricante
En Venezuela son derechos de las personas como consumidores o usuarios en relacin
a los bienes y servicios declarados o no de primera necesidad, la proteccin de su
salud en el acceso a los bienes, adquirindolos en las mejores condiciones de calidad,
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

con la informacin clara, veraz y suficiente de los riesgos y dems datos inherentes al
bien, de manera que no sean burlados en su buena fe, privando el principio de
conformidad, y especialmente a protegerlos de los daos que le pudiesen causar la
compra, uso o consumo de un producto defectuoso.
Sin embargo, cuando es adquirido un producto defectuoso, dos situaciones jurdicas
se presentan en la prctica que ponen en funcionamiento normas referentes a la
responsabilidad civil. Una derivada del contrato de compraventa y la otra en razn a
la produccin del dao a quien la adquiri o a un tercero. El alcance en materia
contractual abarca la responsabilidad del vendedor por los vicios ocultos de la cosa
vendida que la hagan impropia para el uso a que est destinada o disminuya el uso
(Artculo 1518 CCV), y la obligacin de garanta de buen funcionamiento de la cosa
vendida (Artculo 1526 CCV), paralelamente con las disposiciones especiales en
materia de consumidor y usuario referente a la reposicin del bien (Artculo 80). De all
que para la segunda situacin, que da lugar a la obligacin de indemnizar por los
daos causados por los bienes o productos defectuosos, es una responsabilidad de
carcter extracontractual.
El rgimen de responsabilidad que ac nos ocupa, es un rgimen de responsabilidad
objetiva en el sentido en que el hecho ilcito es causado o generado por el defecto de
una cosa, es decir, porque el defecto en el producto o la cosa adquirida ha sido
determinante en el dao. Asumiendo esta postura, decimos que quien resulte
civilmente responsable no podr desvirtuar la presuncin absoluta de culpabilidad
que recaer en su contra, no obstante, podr desvirtuar la presuncin de relacin de
causalidad, alegando por ejemplo una causa extraa no imputable. Ahora bien
Dnde encontramos el fundamento legal de este tipo de responsabilidad objetiva?
A la luz de la norma contenida en el encabezamiento del artculo 1193 del Cdigo
Civil, podramos encontrar una primera respuesta concreta. Sin embargo, dadas las
caractersticas del acto jurdico (compra, uso) y de los sujetos involucrados, hace
inevitable que la respuesta se halle en normas especiales, a saber: Ley para la Defensa
de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios, cuando el legislador en varias de
las disposiciones atribuye una serie de derechos al consumidor y al usuario, en
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

contrapartida da lugar a deberes y obligaciones que pesan sobre el fabricante (Vase


por ejemplo artculos 8 14, 72, 80, 82).
-

Civilmente responsable: Fabricante Toda persona natural o jurdica, de carcter


pblico o privado, que produzca, extraiga, industrialice y transforme bienes,
destinados o no, a la cadena de distribucin, produccin y consumo (Artculo 4 de
la Ley).

Agente inmediato del dao: Producto defectuoso que causa dao.

Condicin sine qua non: Dao causado por la compra, uso o consumo del
producto defectuoso que ha sido puesto en circulacin.

No se trata del incumplimiento por parte del fabricante de la obligacin de informar y


advertir las precauciones que deben ser adoptadas por el consumidor o usuario, sino
que la seguridad que legtimamente se debe esperar del producto resulta insuficiente
al momento en que el fabricante lo pone en circulacin, en otras palabras, la
carencia de una cualidad propia del producto es lo que lo hace imperfecto y por
ende ste resulte defectuoso.
-

Responsabilidad solidaria: Si, vase artculo 79 de la Ley.

Referencias
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990,


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Jansen, V., y Nez, E. (2010). Manual de Derecho de Transporte Terrestre. Caracas,


Venezuela: Vadell Hermanos Editores, CA.

Ley de Transporte Terrestre. Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de


Venezuela, 38.985, Agosto 1, 2008.

Ley de Aeronutica Civil. Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela,


39.140, Marzo 17, 2009.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Ley para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios. Gaceta
Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela, 39.385, febrero 1, 2010.

Melich, J. (2006). La Responsabilidad Civil por Hechos Ilcitos. (3. ed.). Caracas,
Venezuela: Academia de Ciencias Polticas y Sociales.

Ochoa, O. (2009). Teora General de las Obligaciones. Derecho Civil III. (t. II).
Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Reglamento de la Ley de Trnsito Terrestre. Gaceta Oficial de la Repblica de


Venezuela, 5.240, (Extraordinario). Junio 26, 1998.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 6: Fuentes extracontractuales de las
obligaciones.
Temas 36: Examen comparativo de la
responsabilidad delictual y contractual.
Nocin. Semejanzas particulares. Diferencias
particulares.

Sesin 30.a: Examen comparativo de la responsabilidad delictual y contractual


(Responsabilidad civil extracontractual derivada del hecho ilcito y responsabilidad civil
contractual)
Semejanzas
Comprenden el rgimen de indemnizacin de daos y perjuicios derivados del
incumplimiento de una norma que impone una obligacin. Tanto la responsabilidad
civil extracontractual como la contractual tienen como contenido la obligacin de
reparar un dao, que es distinta de la obligacin que ha sido incumplida y que dio
origen a su nacimiento. En ambas, la fase de incumplimiento coexistiendo con el dao
son determinantes para su existencia, y desde el punto de vista del dao, no es
susceptible de indemnizacin el dao indirecto.

Diferencias
Las diferencias que a continuacin se precisan a modo enunciativo- son de la
responsabilidad delictual (responsabilidad civil extracontractual derivada del hecho
ilcito) respecto de la responsabilidad civil contractual.

Desde el punto de vista de la obligacin incumplida


La
obligacin
incumplida
est La obligacin que se ha incumplido
determinada por una conducta a tiene su nacimiento en un contrato y
observar y preestablecida por el que ha sido impuesta por las partes
legislador de no causar (Encab. Art. contratantes, por tanto, el deudor
1185).
incumpliente es a la vez autor del
incumplimiento
y
de
la
norma
incumplida.
Si existe o no presuncin legal del incumplimiento culposo
En materia de responsabilidad delictual En
materia
contractual
existe
no existe presuncin legal a favor de la presuncin legal de incumplimiento y

vctima, concretamente en los casos de culpa que pesa sobre el deudor la


de responsabilidad civil por hecho carga de desvirtuarla (1271 CCV).
propio (Encab. Art. 1185).
Desde el punto de vista de la carga de la prueba
En materia de responsabilidad delictual En
materia
de
responsabilidad
la carga de la prueba le corresponde a contractual, en principio, al deudor
la vctima ahora acreedora de la incumpliente le corresponde probar y
obligacin de reparar. Consistente en demostrar que por alguna causa
probar y demostrar el hecho ilcito.
extraa no imputable no le fue posible
cumplir. Por su parte, al acreedor le
corresponder demostrar la existencia
de la obligacin (Artculos 1271, 1354
CCV).
Desde el punto de vista de la culpa
En materia
de responsabilidad En materia de responsabilidad civil
delictual, el agente inmediato del contractual el deudor responde por la
dao responde por todo tipo de culpa. culpa en que haya incurrido, es decir,
Es decir, el grado de culpa en el que que el grado de culpa puede variar la
haya
incurrido
no
vara
la extensin de su responsabilidad (Vid.
consecuencia negativa que se impone Artculo 1274 CCV).
como lo es reparar el dao.
Desde el punto de vista de la imputabilidad
En materia delictual la imputabilidad En materia contractual la imputabilidad
obedece a caracteres subjetivos. Es obedece a caracteres objetivos, por
decir, es responsable civil de un hecho tanto, no es responsable civil los
quien
haya
actuado
con declarados incapaces para contratar
discernimiento (Artculo 1185, 1186 por la ley (Artculo 1143 CCV).
CCV).
En cuanto a indemnizacin por dao moral
En materia delictual el agente del En materia de responsabilidad civil
dao responde por todo dao material contractual el deudor incumpliente
y moral (Artculo 1196 CCV).
solamente responde por los daos
materiales que haya causado.
Desde el punto de vista de la regulacin anticipada del dao
La regulacin convencional que En materia contractual el dao es
exonere o limite la indemnizacin de un susceptible de regulacin por las partes,
dao futuro derivado de un hecho como sucede por ejemplo en los
ilcito que an no se haya materializado contratos en el que las partes
no es posible en Venezuela.
incorporan una clusula penal (Vid.
Artculos 1257, 1276).
Desde el punto de vista de solidaridad en la reparacin del dao
En materia delictual el Cdigo Civil En
materia
de
responsabilidad
establece la solidaridad entre los contractual la solidaridad no se
coautores de un hecho (Artculo 1195). presume (Artculo 1223 CCV).
En cuanto a la interpelacin para la constitucin en mora del deudor-agente del
dao
En materia de responsabilidad delictual En materia contractual, el acreedor le
no hay necesidad de poner en mora al resulta imperioso constituir en mora al
agente del dao (deudor) para que deudor en los casos en que no est
cumpla una obligacin, dado que la sujeta a plazo la obligacin contrada
naturaleza de la obligacin incumplida convencionalmente, a efectos de exigir

adems de no admitir mora por


tratarse de una obligacin de no
hacer,
es
una
conducta
preestablecida por el legislador, no
derivada de una convencin.

el cumplimiento de la misma, que de no


proceder el deudor, ste entrar en
fase de responsabilidad, lo que implica
que no slo deber cumplir con la
obligacin nacida de la convencin
sino la obligacin que nace del dao
que se le est causando al acreedor
derivado del incumplimiento.

Referencias
-

Cdigo Civil. (1982). Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990.


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Melich, J. (2006). La responsabilidad civil por los hechos ilcitos. (3 ed.). Caracas:
Academia de Ciencias Polticas y Sociales.

Ochoa, O. (2009). Teora General de las Obligaciones. Derecho Civil III. (t. II).
Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractuales de
obligaciones.
Temas 37: Nocin diferencial bsica del
contrato

Sesin 30.b: Nocin diferencial bsica del contrato. El contrato como fenmeno
jurdico y como fenmeno econmico. Referencia a la evolucin histrica del
contrato. El contrato en la legislacin venezolana
Ubicacin: Cdigo Civil, Ttulo III, Captulo I,
De las fuentes de las obligaciones, Seccin I. De los contratos, artculos 1133 al 1172,
Seccin I. De los contratos.
Generalidades
Puede que una persona necesite comprar algn objeto y proponga adquirrsela a su
propietario, y ste acepta; puede que una persona necesite usar algn objeto sin
nimo de adquirirlo y proponga a su propietario que se lo d en prstamo. En ambos
casos, estamos en presencia de un acto que produce obligaciones (una relacin
obligatoria) y que se denomina contrato. El contrato es el instrumento que permite la
satisfaccin de necesidades de carcter patrimonial o susceptible de ser valoradas
econmicamente, es el acto de mayor ejecucin por cualquier sujeto de derecho. El
contrato, como lo afirma Francesco Carnelluti, implica una proyeccin hacia el
futuro, es el instrumento jurdico y el instituto econmico sin el cual no podran
materializarse las dos formas fundamentales de la colaboracin econmica que son el
intercambio de bienes y servicios y la asociacin.
Dada la relevancia jurdico-social del contrato como instituto e instrumento
econmico-jurdico, doctrinariamente se erige una teora general del mismo que se
encarga de su estudio en cuanto a su concepto, estructura, caractersticas,
clasificacin y efectos. As tenemos, a grandes rasgos:

las

Nocin diferencial bsica del contrato. El contrato como fenmeno jurdico y como
fenmeno econmico. Referencia a la evolucin histrica del contrato
El trmino contrato proviene del latn contractus (cum y traho): venir de uno, convenir;
asoma la idea de dos voluntades que convergen. En Roma el contrato era la nica
figura capaz de producir o crear obligaciones; la figura contractual estaba regida por
un sistema formalista de contratacin, dado que para que surgiera un contrato era
necesario el cumplimiento de determinadas formalidades, como por ejemplo: per aest
libram, en el nexum; el pronunciamiento de determinadas palabras en los contratos,
verbis, y la redaccin de un escrito en los contratos, litteris.
Con la influencia del cristianismo y la filosofa iusnaturalista en el campo jurdico, se
concibe al hombre como un ser independiente y libre, que slo por su propia
voluntad puede decidir limitarse en su libertad, por tanto una persona obligada
respecto de otra lo ser por su libre expresin de voluntad de obligarse. As el principio
pacta sunt servanda desplaza al principio ex nudo pacto, actio non nascitur, y
hasta nuestros das, prevalece la mxima solus consensus obligat, acogida en su
plenitud por el gran jurista francs Pothier, quien a su vez influencia decisivamente al
Cdigo Napolen, consagrando de modo sistemtico el principio consensualista en
materia de contratos (Luyando, p. 520).
El contrato se define como una ley particular que liga a las partes definicin
aristotlica que se identifica con la norma contenida en el artculo 1159 del Cdigo
Civil Venezolano que consagra el principio de autonoma de la voluntad. Por su parte
la norma contenida en el artculo 1133 eiusdem, lo define como una convencin
entre dos o ms personas para constituir, reglar, transmitir, modificar o extinguir entre
ellas un vnculo jurdico. Dicha norma simplemente destaca los efectos o
consecuencias jurdicas de los contratos, no la satisfaccin de las necesidades
principalmente econmicas, esto es, el vnculo jurdico de naturaleza patrimonial, el
cual destaca el profesor Rodrguez Ferrara al definir el contrato como un negocio
jurdico bilateral con contenido netamente patrimonial en el cual las partes tienen
intereses opuestos y contrapuestos, pues los intereses de las partes son distintos.

De todo lo anterior se extrae algunas caractersticas propias de todo contrato, tales


como:
-

El contrato siendo una convencin, pertenece a los negocios jurdicos bilaterales.


Esta convencin involucra el concurso de las voluntades de dos o ms personas
conjugadas para la realizacin de un determinado efecto jurdico, que puede
consistir en la creacin, regulacin, transmisin, modificacin o extincin de un
vnculo jurdico de naturaleza patrimonial.

El fundamento de la obligatoriedad del contrato es el principio de la autonoma de


la voluntad, en consecuencia, el contrato produce efectos obligatorios entre las
partes.

Cuando las partes manifiestan su voluntad se puede apreciar posiciones diferentes


en cuanto a los intereses que persiguen, regulando el contrato relaciones de
carcter patrimonial, o cuya prestacin es susceptible de ser valoradas
econmicamente.

El contrato es una de las fuentes principales de las obligaciones.

El contrato en la legislacin venezolana: Formacin, momento y lugar


La formacin del contrato se verifica con la integracin de la voluntad de cada una
de las partes contratantes, es decir, con la formacin del consentimiento. Este proceso
se produce de diversas formas, puede ser de manera instantnea, por medio de la
aceptacin de una de las partes de todas las estipulaciones del contrato redactado
por la otra parte, o bien el proceso de formacin del contrato puede ser ms
complejo. En estos casos, habr siempre ciertas operaciones que vienen a convertirse
en verdaderos elementos para la formacin del contrato, y ellos son: las
conversaciones preliminares, la oferta y la aceptacin.
Conforme al artculo 1137 del Cdigo Civil, el contrato se forma tan pronto el autor de
la oferta tiene conocimiento de la aceptacin de la otra parte y ese conocimiento se
presume desde el instante en que dicha aceptacin llegue a la direccin del oferente,
por tanto, el contrato entre ausentes se perfecciona en el momento y en el lugar

donde el oferente tiene conocimiento -o se presume que lo tiene- de la aceptacin


del destinatario.
Como excepcin a lo anterior, estn los casos de ejecucin inmediata como forma de
aceptacin o de ejecucin previa (Artculo 1138), por lo que el contrato se forma en el
momento y en el lugar donde ha comenzado su ejecucin cuando sta equivalga a
su aceptacin.
Entonces decimos que si el contrato se celebra entre personas que estn presentes, el
momento y el lugar de la formacin del contrato es necesariamente el mismo de su
celebracin. Si el contrato se celebra entre personas que se encuentran en
localidades distintas y que se comunican entre s por carta, telegrama, telefax, etc.
(contrato entre ausentes), la importancia de determinar el momento en que se
perfeccion el contrato y el lugar es a los fines de conocer, entre otros aspectos:
-

El momento a partir del cual son exigibles las obligaciones derivadas del contrato o
corren los lapsos de prescripcin.

El Tribunal competente para decidir sobre cuestiones controvertidas del contrato.

El contrato en la legislacin venezolana: Elementos esenciales para su existencia y


validez; elementos accidentales
El contrato puede adquirir la forma verbal, escrita, o digital, de all que el contrato no
es un documento en s, el documento en el que se extienda de forma escrita un
contrato sirve -en la mayora de los casos- para efectos probatorios dado que en
nuestro derecho no es admisible la prueba de testigos para probar y demostrar la
existencia de obligaciones nacidas de convenciones superiores a dos bolvares.
El contrato como instituto jurdico-econmico requiere para su existencia, validez y
perfeccionamiento, del cumplimiento de ciertas condiciones. Para que un contrato
sea perfecto, depender del cumplimiento de ciertas formalidades (ad substantiam)
que estarn determinadas por la naturaleza del mismo y de las obligaciones que
engendran su celebracin. De all que, son presupuestos intrnsecos de todo negocio

jurdico bilateral (Ej. contrato), los requisitos sealados por el legislador patrio en las
normas contenidas en los artculos 1141 y 1142 del Cdigo Civil Venezolano,
respectivamente, requisitos para la existencia del contrato y requisitos para la validez
del contrato. En ausencia de uno de los primeros elementos, conllevara a la nulidad
absoluta del contrato, por su parte verificndose el supuesto que refiere a los segundos
elementos, dara lugar a la anulabilidad del contrato.
Dentro de los elementos esenciales para la existencia del contrato tenemos:
consentimiento, objeto y causa. El consentimiento es un elemento fundamental, una
condicin sine qua non de todo contrato, integrado por lo menos de dos voluntades
libremente

emitidas

comunicadas

entre

las

partes,

estas

manifestaciones

necesariamente deben estar exentas de irregularidades, anormalidades o vicios que lo


invaliden (ej. error, dolo, violencia). En cuanto al objeto del contrato, este debe ser
posible (material y jurdicamente) lcito, determinado o determinable (Artculo 1155) y
la causa del contrato representara la funcin econmica social que cumple el
contrato considerado en su totalidad, esto es, es la funcin que cumple el contrato de
acuerdo con la comn intencin de las partes.
Por otro lado, las partes contratantes pueden ajustar la convencin celebrada a sus
intenciones y satisfaccin de intereses econmicos perseguidos por ellas al momento
de contratar, esta posibilidad y flexibilidad est determinada esencialmente por el
principio de la autonoma de la voluntad (Artculo 1159 CCV), y del carcter dispositivo
y no imperativo de algunas normas jurdicas llamadas supletorias ante la ausencia de
la voluntad de las partes en regular un efecto o aspecto del contrato celebrado, esto
es, que resultan slo aplicables para los casos en que los particulares no hayan
acordado sobre algn particular, tales como por ejemplo: la diligencia del deudor
(aplica 1270 CCV); intereses moratorios (aplica 1277 en concordancia con el artculo
1746 CCV), si no se ha fijado lugar para el pago (aplica 1295 CCV), entre otros.
De esta posibilidad de regulacin que deviene de los dos aspectos mencionados, dan
lugar a la existencia de clusulas accesorias o secundarias en el contrato, elementos
no esenciales para la validez o existencia del mismo, elementos accidentales que
pueden o no estar presentes en el negocio jurdico bilateral patrimonial, por tanto, en

el supuesto de no encontrarse en el contrato se identifican porque no resultara


comprometido la validez del mismo, y su concurrencia deben derivar de la voluntad
de las partes para influir en la vida del contrato.
En este orden de ideas, existen clusulas tendientes a regular la responsabilidad civil
contractual, no pudindose pactar exoneracin o limitacin de la misma por dolo o
culpa grave, dado que constituira una lesin y alteracin al equilibrio contractual que
debe existir en los vnculos obligatorios para que no resulten desnaturalizados o
destruidos. De estar presente dicha clusula, ser considerada nula y en consecuencia
deber

aplicarse

las

normas

supletorias

correspondientes.

Entre

elementos

accidentales del contrato tenemos: el modo, la clusula penal, y las arras.

El contrato en la legislacin venezolana: Efectos del contrato


Las partes en virtud del principio de la autonoma de la voluntad (Artculo 1159)
pueden reglamentar por s mismas el contenido y modalidades de las obligaciones
que se imponen. Este principio consiste en considerar que toda persona slo puede
obligarse en virtud de su propio querer libremente manifestado, pues slo la voluntad
de un sujeto de derecho es apta para producir obligaciones; representa el
fundamento de la fuerza obligatoria del contrato (en la medida en que la ley lo
permita) y del mismo deriva el principio de irrevocabilidad del contrato por voluntad
unilateral de los contratantes (a menos que a ello los autorice el propio contrato o la
Ley). Todo lo cual forma parte de los efectos internos del contrato.
En general, los efectos del contrato legalmente perfeccionado son estudiados desde
dos puntos de vista: Los llamados efectos internos o intrnsecos del contrato
(relatividad) y los denominados efectos externos o extrnsecos (oponibilidad). Los
primeros comprenden las consecuencias que el contrato produce para las partes en
virtud de los principios de relatividad, autonoma de la voluntad e irrevocabilidad del
mismo; y los segundos abarcan las consecuencias que el contrato acarrea para los
terceros, que son las personas que no han intervenido en su formacin. Por regla
general, los contratos no pueden producir efectos internos -obligaciones ni crditos- a

favor ni en contra de terceros (Principio de relatividad: artculo 1166), sin embargo


existen excepciones tales como la estipulacin a favor de terceros (Artculo 1164) y la
promesa del hecho ajeno (Artculo 1165).
Ahora bien, puede darse el supuesto en el que contrato no exista como consecuencia
de la ausencia de uno de los elementos esenciales para su existencia (que determina
su nulidad) y por tanto no producira efectos plenos; o existiendo, adolece de vicios del
consentimiento que determinaran su nulidad relativa. En ambas situaciones, no se
trataran de contratos legalmente perfeccionados. Por otro lado, un contrato
legalmente perfeccionado puede terminarse sin satisfacer las necesidades de las
partes que motivaron dicha convencin, ello puede darse si se verifica el
incumplimiento de una de las partes que d lugar al ejercicio de la accin resolutoria,
que conlleva ms all de su terminacin, liberacin de la obligacin de la parte
inocente y la posibilidad de exigir la restitucin de las prestaciones que hubiere
cumplido, quedando la parte incumpliente sujeta al pago de los daos y perjuicios si
hubiere lugar a ello. Para la procedencia de esta accin es necesario que exista
incumplimiento culposo de las obligaciones nacidas de un contrato bilateral, el actor
debe proceder de buena fe, siendo necesario la intervencin del juez que decrete
dicha resolucin (Artculo 1167).
Distinto a la accin resolutoria, es la posibilidad de abstenerse a cumplir las
obligaciones derivadas de un contrato bilateral, cuando la contraparte exige
cumplimiento sin haber cumplido sus respectivas obligaciones, esta facultad es
denominada excepcin non adimpleti contractus (Artculo 1168), cuya procedencia
puede verificarse en los contratos bilaterales con obligaciones de ejecucin
simultnea, y que hayan sido incumplidos de forma culposa por la parte que exige
cumplimiento, dicha excepcin debe ser opuesta de buena fe y no resulta necesaria
la intervencin judicial. La excepcin non adimpleti contractus suspende los efectos
del contrato y no lo extingue, el contrato queda suspendido hasta que la parte que ha
motivado su oposicin cumpla u ofrezca seriamente cumplir con su obligacin.

Referencias
-

Carnelutti, F. (1959). Cmo nace el Derecho. Trad. Sentis, S., y Ayerra, M. Buenos
Aires, Argentina: Ediciones Jurdicas Europa-Amrica.

Cdigo Civil. (1982). Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990.


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Maduro, E., y Pittier, E. (2005). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. II, 11a ed.).
Caracas: Publicaciones UCAB.

Melich, J. (2006). Doctrina General del Contrato (4ta edicin). Caracas: Academia
de Ciencias Polticas y Sociales.

Palacios, O. (1951). Apuntes de Obligaciones. (t. II). Caracas: Editorial Jus.

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 38: Clasificacin general del contrato.

Sesin 31: Clasificacin general del contrato


Nocin general
En este apartado se pretende exponer de forma bsica la clasificacin de los
contratos de acuerdo a sus caractersticas, especialmente respecto de la conducta
prestacional que comporta las obligaciones a las cuales el contrato ha dado origen.
La importancia de ello radica en que an y cuando existen principios comunes y
aplicables a todos los contratos independientemente de las obligaciones que
engendra, existen reglas y principios particulares que no resultan aplicables a todos
sino a ciertos contratos.
En este orden de ideas, la clasificacin y criterios de clasificacin que a continuacin
se propone tienen como fundamento las normas establecidas en el Cdigo Civil
Venezolano, leyes especiales y doctrina nacional.
1. Atendiendo a la regulacin y estructura establecida por el legislador, los
contratos se pueden clasificar en:
Contrato nominado
Llmense contrato nominado a aqul cuya estructura y efectos de forma particular es
establecida por el legislador, y que por ende posee una denominacin. A este tipo de
contrato se les aplica las normas particulares con preferencia a las normas generales
que regulan a todos los contratos (Vid. Artculo 1140 CCV). Entre ellos podemos
mencionar a ttulo enunciativo, los contratos de: Compraventa (Artculos 1474 y sigs.
CCV), Permuta (Artculos 1558 y sigs. ejusdem), Arrendamiento (Artculos 1579 y sigs
CCV), Arrendamiento de viviendas (Articulado de la Ley para la Regularizacin y
Control de los Arrendamientos de Vivienda), Hipoteca convencional (Artculos 1890 y

sigs), Donacin (Artculos 1431 y sigs CCV), contrato de obra (Artculos 1630 y sigs),
contrato de seguro (Articulado de la Ley del contrato de seguro).
Contrato innominado
Aqul cuya estructura y denominacin no est determinada por el legislador en
normas particulares, sin embargo su existencia es reconocida por el legislador, por un
lado, al sealar en la norma contenida en el artculo 1140 del Cdigo Civil que Todos
los contratos, tengan o no denominacin especial, estn sometidos a las reglas
establecidas en este Ttulo como sucede por ejemplo en el caso de los contratos
de opcin. Y por otro lado, muy especialmente por el poder que el legislador le da a
las partes a travs del principio de la autonoma de la voluntad de reglar sus
convenciones (Vid. Artculo 1159 CCV).
2. Atendiendo a la ventaja que las partes procuran con el intercambio de
prestaciones:
Onerosos
El contrato es a ttulo oneroso cuando cada una de las partes trata de procurarse
una ventaja mediante un equivalente. (Artculo 1135 CCV) (Ej: Contrato de
compraventa).
Gratuitos
El contrato es a ttulo gratuito o de beneficencia cuando una de las partes trata de
procurar una ventaja a la otra sin equivalente. (Artculo 1135 CCV) (Ej.: Contrato de
donacin sin carga).
3. Atendiendo al nmero de prestaciones y relaciones que guardan entre s:
Bilaterales (sinalagmticos perfectos)
El

contrato

es

bilateral

cuando

las

partes

se

obligan

recprocamente

independientemente del tipo de prestacin. (Artculo 1134 CCV) (Ej: Contrato de


compraventa).

Unilaterales
El contrato es unilateral cuando una sola de las partes se obliga. (Artculo 1134 CCV).
(Ejs. Comodato, mutuo)
Sinalagmticos imperfectos
Aqullos que aun y cuando no engendran inicialmente obligacin sino para una
parte, sin embargo, pueden ser fuente indirecta y ocasin de obligaciones ulteriores
para la otra (Melich, 2006: 34). Es preciso decir que estamos en presencia de este tipo
de contrato cuando efectivamente haya generado una obligacin ulterior no prevista
originariamente, caso contrario se mantendrn en la categora de contratos
unilaterales. Por ejemplo, en el contrato de mandato gratuito surge obligaciones para
el mandatario a favor del mandante, siendo este un contrato unilateral, pero si en el
mismo supuesto el mandatario se ve en necesidad de efectuar gastos no previstos
pero necesarios, en este caso surge la obligacin para el mandante de reembolsar.
4. Atendiendo a la determinacin de la ventaja que las partes aspiran obtener:
Conmutativos
Son contratos conmutativos cuando la ventaja que cada parte pretende obtener de
la otra y el sacrificio que ofrece a cambio de aqulla, pueden ser determinados por
cada parte en el mismo momento de la celebracin del contrato (Melich, 2006: 38).
(Ejs: Contrato de compraventa, arrendamiento, depsito remunerado, mandato
remunerado, contrato de obra).
Aleatorios
El contrato es aleatorio cuando esa ventaja en relacin con el sacrificio que por ella
se paga, no resulta determinable en el momento de la celebracin del contrato, sino
que solo se revelar por el curso de los acontecimientos (Melich, 2006, p. 38). Por
tanto, si la ventaja para una de las partes contratantes o para ambas depende de la
verificacin de un hecho casual, estamos en presencia de un contrato aleatorio.
(Artculo 1136 CCV). Ejs: Juegos autorizados, el contrato de seguro.
5. Atendiendo al modo de perfeccionamiento:

Consensuales
Aqullos cuya existencia y perfeccionamiento para producir plenamente sus efectos
est determinado por la conjuncin de las voluntades de las partes contratantes que
forman el consentimiento. (Ejs: Compraventa, arrendamiento de locales comerciales).
Formales (solemnes)
Aqullos cuya existencia si bien es cierto depende de la formacin del consentimiento
como uno de los elementos para la existencia de todo contrato, ste no resulta
suficiente para perfeccionarlo puesto que para que produzca plenos efectos jurdicos
requiere del cumplimiento de una formalidad establecida por el legislador como
sucede en los casos de los contratos de hipoteca (Artculo 1879 CCV), seguro (aun y
cuando la ley seala que se trata de un contrato consensual), arrendamiento de
vivienda (Vase artculos 50 y sigs de la ley especial).
Reales
Aqullos cuyo perfeccionamiento dependen de la entrega de la cosa sobra la cual
recae la conducta prestacional a ejecutar por el obligado y que es objeto del
contrato (Ej. Contrato de prenda, mutuo, depsito, comodato).
6. Atendiendo a si su existencia depende o no de una obligacin que le sirva de
fundamento:
Principal
Aqullos cuya existencia no dependen de un contrato u obligacin preexistente, son
independientes como sucede en los casos de contratos de compraventa,
arrendamiento, permuta, mutuo, depsito, comodato, entre otros.
Accesorio
Aqullos cuya existencia depende de una obligacin o contrato que le sirva de
fundamento, como sucede con los contratos de garanta, para que exista contrato de
hipoteca o prenda, se requiere de un contrato previo que genere obligaciones

susceptibles de ser garantizadas en cuanto a su cumplimiento mediante prenda o


hipoteca.
7. Atendiendo a la ejecucin de las prestaciones:
Contratos de ejecucin instantnea (Instantneo)
Aqullos contratos cuya ejecucin resulta de un pago nico, esto es, su cumplimiento
y extincin se verifican con la ejecucin de una conducta prestacional que deber ser
observada por el obligado en el momento que ha sido determinado por las partes.
Ejemplo: La venta.
Contratos de ejecucin continuada (de tracto sucesivo)
En estos contratos slo se logra el efecto perseguido con su celebracin mediante la
duracin de la ejecucin de las prestaciones (Melich, 2006: 49). Esto es, que el
transcurso del tiempo es determinante para que las partes ejecuten las prestaciones a
las cuales se han comprometido ejecutar. Ejemplo: Arrendamiento; el inters
generado por una cantidad de dinero prestada (no la cantidad de dinero en si
porque el pago de esta es de ejecucin instantnea).
8. Atendiendo a la posibilidad de las partes en discutir las clusulas que regulan las
obligaciones contractuales:
Paritario
Se llama paritario al contrato en el que las partes tienen la posibilidad, y as lo hacen,
de discutir y establecer las clusulas y condiciones del mismo, las partes
intervinientes en el contrato se tratan de igual a igual de donde le viene la
denominacin de contrato paritario (Melich, 2006: 51). En este grupo se puede incluir,
el contrato de compraventa, de arrendamiento de locales comerciales, mutuo, entre
otros. Ahora bien, puede plantearse la duda en no llamar estos contratos como
paritarios cuando en la realidad, no obstante de que las partes tienen la posibilidad de
discutir y establecer las clusulas y condiciones del mismo, de forma efectiva una de
las partes no lo hace de forma libre.

Adhesin
Caracterstica principal de este contrato es que las clusulas del mismo son
previamente determinadas por uno solo de los contratantes, de modo que slo falte la
aceptacin, sin posibilidad para el aceptante de exigir modificaciones al mismo, tal
como sucede en los casos de los servicios pblicos de suministro de agua, gas, luz; los
contratos bancarios, de tarjeta de crdito, contrato de seguro, contrato de transporte
areo, entre otros.

Referencias
-

Cdigo Civil. (1982). Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990.


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Melich, J. (2006). Doctrina General del Contrato. (4ta. ed.) Caracas: Academia de
Ciencias Polticas y Sociales.

Ochoa, O. (2009). Teora General de las Obligaciones. Derecho Civil III. (t. 1).
Caracas: Publicaciones UCAB.

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 39: Concepto y clases de elementos
estructurales. La estructura negocial del
contrato

Sesin 32.a: Concepto y clases de elementos estructurales. La estructura negocial del


contrato. Las partes del contrato. Parte y sujeto del contrato
Presupuestos
intrnsecos
del contrato:

- Requisitos para la existencia del contrato: Artculo 1141


CCV.
- Requisitos de validez del contrato: Artculo 1142 CCV.

El contrato puede adquirir la forma verbal, escrita, o en formato digital, de all que el
contrato no es un documento en s, el documento en el que se extiende de forma
escrita un contrato sirve -en la mayora de los casos- para efectos probatorios dado
que en nuestro derecho no es admisible la prueba de testigos para demostrar la
existencia de obligaciones nacidas de convenciones superiores a dos bolvares (Vid.
Art. 1387 Cdigo Civil).
El contrato como instituto jurdico-econmico requiere para su existencia, validez y
perfeccionamiento del cumplimiento de ciertas condiciones. Para que un contrato
sea perfecto depender del cumplimiento de ciertas formalidades (ad substantiam)
que estarn determinadas por la naturaleza del mismo y de las obligaciones que
engendran su celebracin. De all que son presupuestos intrnsecos de todo negocio
jurdico bilateral (ej. contrato), los requisitos sealados por el legislador patrio en las
normas contenidas en los artculos 1141 y 1142 del Cdigo Civil Venezolano,
respectivamente, requisitos para la existencia del contrato y requisitos para la validez
del contrato. En ausencia de uno de los primeros elementos, conllevara a la nulidad
absoluta del contrato, por su parte verificndose el supuesto que refiere a los segundos
elementos, dara lugar a la anulabilidad del contrato.
Dentro de los elementos esenciales para la existencia del contrato tenemos:
consentimiento, objeto y causa. El consentimiento es un elemento fundamental, una

condicin sine qua non de todo contrato, integrado por lo menos de dos voluntades
libremente

emitidas

comunicadas

entre

las

partes,

stas

manifestaciones

necesariamente deben estar exentas de irregularidades, anormalidades o vicios que lo


invaliden (ej. error, dolo, violencia). En cuanto al objeto del contrato, este debe ser
posible (material y jurdicamente) lcito, determinado o determinable (Artculo 1155
CCV) y la causa del contrato representara la funcin econmica social que cumple el
contrato considerado en su totalidad, esto es, la funcin que cumple el contrato de
acuerdo con la comn intencin de las partes.
En este orden de ideas, las partes del contrato son centros de intereses, todo contrato
por ser un negocio jurdico bilateral estar integrado necesariamente por dos partes,
cada una de ellas -generalmente- estar representada al menos por una persona
(natural o jurdica), de all que un centro de inters o en ambos centros de intereses
(partes) pueden estar formadas por dos o ms personas contratantes, lo cual
calificaramos como parte compuesta o compleja. Ahora bien, en principio sobre las
partes -y sus personas contratantes que la integran- siempre recaern todos los efectos
o consecuencias jurdicas del contrato, sin embargo, hay casos en que no existe
identidad entre la persona contratante y la parte como por ejemplo en el caso del
mandato con representacin, el mandatario obra en nombre y representacin de su
mandante en un negocio jurdico para el cual se le ha encargado, entonces en este
supuesto, la persona contratante (mandatario) sera a quien el derecho le atribuye la
paternidad del negocio jurdico bilateral en cuanto a su contenido y su forma, pero no
es parte en el contrato, puesto que siempre ser centro de inters en ese particular es
el mandante, sobre quien recaer todas las consecuencias jurdicas del contrato.

Referencias
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990,


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Garay, J.; y, Garay, M. (2009). Cdigo Civil Comentado. (Vol. 4). Caracas,
Venezuela: Corporacin AGR, SC.

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 40: La capacidad. Nocin.
Caractersticas. Efectos. La representacin. El
contrato consigo mismo.

Sesin 32.b: La capacidad. Nocin. Caractersticas. Efectos. La representacin. El


contrato consigo mismo

Nocin y caractersticas
La capacidad desde el punto de vista jurdico es un concepto amplio cuyo estudio
exclusivo no corresponde a la Teora General del Contrato, sino a la Teora General del
Derecho. En materia de Teora General del Contrato adquiere relevancia el estudio
concretamente del concepto de la capacidad legal para contratar, de la cual se
tratar en esta sesin.
En todo contrato estarn presenten las partes como centros de intereses que le dan
vida al mismo. ESos centros de intereses estn representados por personas (naturales o
jurdicas) de quienes resulta indispensable saber si tienen o no aptitud para celebrar el
contrato conforme a lo establecido por la Ley; as, el Cdigo Civil seala que pueden
contratar todas las personas que no estuvieran declaradas incapaces por la ley (Art.
1143), haciendo referencia a la capacidad legal cuya norma est dirigida a las
personas naturales. La capacidad jurdica o legal se define como la medida de la
aptitud que se tiene segn el ordenamiento jurdico positivo de ser titular de derechos
y deberes (Melich, 2006, p. 65), y desde este punto de vista se incluye a las personas
jurdicas. En consecuencia, la capacidad contractual es la aptitud reconocida por la
ley para que las personas, naturales o jurdicas, en cuanto son partes en el contrato,
puedan celebrarlo de tal manera que produzca sus efectos normales. (Marn, 1998, p.
32).
La Ley reconoce esa aptitud en el caso de las personas jurdicas desde el mismo
momento en que adquiere personalidad jurdica; por su parte, a las personas naturales
les ser reconocida cuando las mismas como se indic- no sean declaradas

incapaces por la ley, esto es, los menores, los entredichos, los inhabilitados y
cualquiera otra persona a quien la Ley le niegue la facultad de celebrar determinados
contratos. (Art. 1144 CCV).
En este orden de ideas tenemos que la capacidad sera la regla y la incapacidad la
excepcin. La incapacidad supone una deficiencia en la voluntad de la persona para
contratar, es sealada por el legislador, y lo dispuesto por l a travs de las normas son
de orden pblico y de interpretacin restrictiva dictadas en beneficio y proteccin de
los incapaces, por tanto, quien alegue la incapacidad (sea ajena o propia) le
corresponder la carga de la probar dicha incapacidad (Vid. Arts. 18 au, 1143, 1144,
1145 CCV).

Efectos
-

Capacidad legal para contratar: Conforme al contrato celebrado, ste producir


plenamente sus efectos jurdicos dando lugar al nacimiento de derechos de crdito
u obligaciones de acuerdo a la naturaleza del mismo.

De la incapacidad legal para contratar: Si se ha celebrado el contrato, produce la


anulabilidad del mismo (Vid. 1142 CCV) y dicha nulidad relativa debe ser
declarada por el juez.

Lo anterior se seala en trminos generales, puesto que muy bien pudiese un incapaz
celebrar un contrato cumpliendo con ciertas formalidades habilitantes a travs de su
representante o tutor.

La representacin: rgimen jurdico


El rgimen jurdico aplicable a la representacin en el derecho civil venezolano fue
tomado del Proyecto Franco-Italiano de las Obligaciones del ao 1927, as, segn el
Cdigo Civil patrio esta figura encuentra algunas reglas en sus artculos 1169 al 1172.

Dentro de la representacin tenemos: la representacin legal y la representacin


voluntaria. La primera hace referencia a la representacin que confiere directamente
la ley a ciertas y determinadas personas en razn a su incapacidad de obrar o de
ejercicio, estos representantes legales para ejecutar actos de disposicin requieren de
autorizacin judicial (Ej. Artculo 267). De all que una persona puede tener poder de
representacin como sucede con los padres, madres o tutores en el caso de los nios,
nias y adolescentes, pero no tienen poder de disposicin sobre los bienes de los
incapaces, puesto que para ello, debern solicitar la autorizacin correspondiente. Por
su parte, la representacin voluntaria, nace de la conjuncin de voluntades con
ocasin a la celebracin del contrato de mandato. En consecuencia, la
representacin no es igual al contrato de mandato, este ltimo es una de sus causas.
En este orden de ideas, la representacin, una especie particular del poder sobre la
esfera jurdica ajena (Melich, 2006, p. 83), es la facultad que puede tener un tercero
en celebrar en nombre de otro ciertos actos. En materia de contratos podramos decir
que es la facultad que puede tener un tercero en celebrar en nombre de otro un
contrato cuyos efectos jurdicos recaern directamente sobre el patrimonio del
representado. En este sentido, debe tratarse de derechos disponibles (patrimoniales) y
de actos no regulados por normas de orden pblico.

De la representacin directa
Artculo 1.169.- Los actos cumplidos en los lmites de sus poderes por el
representante en nombre del representado, producen directamente sus
efectos en provecho y en contra de este ltimo.
El poder para celebrar en nombre de otro un acto para el cual exija la Ley
instrumentos otorgados ante un Registrador Subalterno, debe ser hecho en
esta misma forma. Si el poder se refiere a actos para los cuales es necesaria y
suficiente la escritura privada, puede ser hecho en esta misma forma, aunque
el acto se otorgue ante un Registrador.
Artculo 1.170.- El representado que haba limitado o revocado la facultad
conferida al representante, no puede oponer esta limitacin o revocacin a
los terceros que no hayan tenido conocimiento de ellas al tiempo de la
celebracin del acto o contrato.

De la capacidad
Artculo 1.172.- No se requiere que el representante tenga capacidad para
obligarse, basta que l sea capaz de representar a otro conforme a la Ley y
que el acto de que se trate no est prohibido al representado.
Si la voluntad del representante est viciada, el acto es anulable en beneficio
del representado.
Si la voluntad del representado est viciada, el acto anulable siempre que el
representante no haya hecho sino expresar la voluntad del representado.

Del contrato consigo mismo


Artculo 1.171.- Ninguna persona puede, salvo disposicin contraria de la Ley,
contratar consigo mismo en nombre de su representado, ni por cuenta propia,
ni por cuenta de otro, sin la autorizacin del representado. En todo caso, ste
puede ratificar el contrato.

Referencias
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990,


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Garay, J.; y, Garay, M. (2009). Cdigo Civil Comentado. (Vol. 4). Caracas,
Venezuela: Corporacin AGR, SC.

Marn, A. (1998). Contratos. Teora del Contrato en el Derecho Venezolano. (v. 1).
Mrida, Venezuela: Consejo de Publicaciones, ULA.

Melich, J. (2006). Doctrina General del Contrato. (4 ed.). Caracas, Venezuela:


Academia de Ciencias Polticas y Sociales.

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 41, 42 y 43: El consentimiento y los
vicios del consentimiento: el error excusable,
el dolo y la violencia: nocin. Elementos,
requisitos o condiciones. Efecto.

Sesin 33: El consentimiento y los vicios del consentimiento: el error excusable, el dolo
y la violencia: nocin. Elementos, requisitos o condiciones. Efecto.

El consentimiento y los vicios del consentimiento


Uno de los elementos para la existencia del contrato es el consentimiento, su ausencia
produce nulidad absoluta, el contrato resulta inexistente (1 del Artculo 1141 CCV). Sin
embargo, puede suceder que se haya forzado la formacin del consentimiento, y
aun as, el contrato exista como cuando estamos en presencia de un vicio del
consentimiento. Tres son los vicios del consentimiento que pueden dar lugar a la
anulacin (nulidad relativa) del contrato: el error excusable, el dolo y la violencia,
Aqul cuyo consentimiento haya sido dado a consecuencia de un error excusable, o
arrancado por violencia o sorprendido por dolo, puede pedir la nulidad del contrato
(Artculo 1146 CCV).
El consentimiento est integrado por la conjuncin de las manifestaciones de voluntad
de las partes en un contrato. La manifestacin o declaracin de voluntad de una de
las partes es llamada asentimiento. En algunas normas de nuestro Cdigo Civil es
usada la palabra consentimiento para hacer referencia a una sola manifestacin de
voluntad (Ejs. 1151, 1337); sin embargo, debemos entenderla en su acepcin
restringida (asentimiento), teniendo presente que resulta necesario la conjuncin de
dos o ms voluntades para la formacin del consentimiento en su sentido tcnico (Ejs.
1159, 1161 CCV).
Siendo un elemento para la existencia del contrato, el consentimiento no slo
presupone como requisito la conjuncin de -al menos- dos declaraciones o
manifestaciones de voluntades distintas, sino que esas declaraciones emitidas
vlidamente deben ser comunicadas a la otra parte para su conocimiento y
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

comprensin del significado, lo que dara lugar a que esas voluntades se integren de
manera libre.

El error excusable como vicio del consentimiento


En decir de Pothier, ... tomar por verdadero lo que es falso. Sucede cuando la
voluntad negocial que aparece de la declaracin no traduce la verdadera voluntad
negocial del declarante. Hay dos clases de error, el error-vicio del consentimiento y el
error-obstculo. El error vicio del consentimiento es el que acta sobre la voluntad
interna del sujeto declarante y se constituye en una declaracin diversa de la que
hubiera querido, debido a la intromisin de un motivo perturbador; este error no
impide el consentimiento, sino que lo deforma, por lo que el contrato se encuentra
afectado de nulidad relativa. Los casos del error-vicio son: a) el error de derecho
(recae sobre la existencia, circunstancias, efectos y consecuencia de una norma
jurdica) y para que sea causa de nulidad del contrato debe ser determinante y
principal; y b) el error de hecho (recae sobre una circunstancia fctica o de hecho),
dentro del cual se encuentran el error en la sustancia (recae sobre la materia,
cualidades o composicin de una cosa artculo 1.148 C.C.) y el error en la persona
(recae sobre la identidad o cualidades de la persona con quien se ha contratado),
ltimo caso ste en el cual para que produzca la nulidad del contrato debe ser su
causa nica o principal.
El error-declaracin, que opera en el momento de emitir una declaracin y que
tambin se denomina error-obstculo, es aquella falsa apreciacin de la realidad que
es de tal naturaleza y gravedad que impide la formacin del consentimiento, por lo
que su presencia acarrea la nulidad absoluta del contrato, al impedir u obstaculizar su
formacin; consistente en expresar una voluntad distinta a la que el sujeto tiene en su
fuero interno.
Los casos de error-obstculo son los siguientes: a) error sobre la naturaleza del
contrato, que conlleva una divergencia absoluta en cuanto al significado, alcance,
estructura y contenido del acto jurdico que se realiza; b) error sobre la identidad del
objeto del contrato, que conlleva una falsa apreciacin de la realidad sobre el objeto
mismo del contrato; y c) error en la causa, que es el que recae sobre los fines
perseguidos por las partes al contratar o las razones jurdicas que las impulsan a la
celebracin del contrato.
En la legislacin venezolana el error que da lugar a la nulidad del contrato es el
excusable, entendiendo por tal, cualesquiera de la categoras sealadas siempre y
cuando pueda concluirse que dadas las circunstancias de cada caso, cualquier
persona
razonablemente,
pueda
incurrir
en
el
mismo. [Disponible
en:
http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2007/noviembre/1531-14-10.594-.html]

Tipos de error segn el Cdigo Civil


Error de derecho (Vid. Artculo 1147); error de hecho sobre la sustancia o cualidades
de la cosa (Vid. encabezamiento del artculo 1148); y el error en la persona (Vid. a.u
del artculo 1148).

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Efectos del error como vicio del consentimiento (Vid. Artculo 1149 del Cdigo Civil)
Uno de los efectos principales es la nulidad relativa del contrato, pero sta, debe ser
declarada por el Juez; sin embargo, en este vicio en particular existe la posibilidad de
que (el error) sea subsanado de acuerdo al caso y por ende la existencia del
contrato no estara afectada (Vid. a.u. Art. 1149). Por otro lado, la existencia del error
excusable puede dar lugar a responsabilidad civil de quien alega el error, siempre y
cuando provenga de su propia culpa y la otra parte no lo haya conocido o no
hubiere podido conocerlo (Vid. Encab. Art. 1149 CCV).

El dolo como vicio del consentimiento


Conducta que intencionalmente provoca, refuerza o deja subsistir una idea errnea
de otra persona, con la conciencia de que ese error tendr valor determinante en la
emisin de su declaracin de voluntad. Error provocado mediante una accin
engaosa intencional. Existe el dolus bonus, que es el uso de aquellos actos de astucia
admitidos o tolerados en la vida de los negocios para inducir a otro a contratar, que
no constituye causal de nulidad de un contrato; y dolus malus, que es cuando el
agente conoce la falsedad de la idea que provoca en el inducido a contratar, y la
reticencia dolosa constituida por el silencio de aspectos o circunstancias que el
agente omite a fin de inducir la conducta del otro en determinado sentido. Es
conveniente diferenciar el dolo del fraude, sealando que en este ltimo se encuentra
presente adems la intencin del agente de procurarse para s o un tercero un
beneficio o provecho a expensas de la vctima. El dolo como vicio del consentimiento
es el denominado dolo causante, principal o esencial, que es determinante de la
voluntad de contratar y aceptar condiciones distintas de las que hubiere convenido si
no
hubiese
sido
engaado. [Disponible
en:
http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2007/noviembre/1531-14-10.594-.html]

Requisitos del dolo como vicio del consentimiento (Vid. Artculo 1154 CCV)
-

Una conducta intencional que emana de la otra parte contratante o de un tercero


con su conocimiento.

El dolo debe ser determinante de la voluntad de contratar de la otra parte:


cuando las maquinaciones practicadas han sido tales que sin ellas el otro no
hubiera contratado (Vid. Artculo 1154 CCV).

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Efecto del dolo como vicio del consentimiento


Produce la anulabilidad del contrato, sin embargo, la parte afectada puede adems
demandar la indemnizacin de los daos y perjuicios consiguientes. El dolo como vicio
del consentimiento al igual que la violencia que dan lugar a la anulabilidad del
contrato, slo pueden ser invocados por la parte afectada. Palacios, seala adems,
que el dolo constituye un hecho ilcito. En consecuencia, si el dolo emana de un
tercero, la vctima podr perfectamente acudir al artculo 1185 y pedir que le reparen
los daos y perjuicios (p. 9).

La violencia como vicio del consentimiento


Coaccin de tipo fsico o moral que produzca una impresin tal sobre una persona
sensata, que llegue a inspirarle un justo temor de exponer su persona o bienes a un mal
notable, destinada a obtener su consentimiento a fin de que celebre determinado
contrato. [Disponible

en:

http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2007/noviembre/1531-14-

10.594-.html]

Requisitos o condiciones de la violencia como vicio del consentimiento


-

Debe ser ejercida por la otra parte contratante o de una persona distinta.

La violencia debe ser determinante e injusta que haga impresin sobre una
persona sensata y que pueda inspirarle justo temor de exponer su persona o sus
bienes a un mal notable (Vid. Artculos 1151, 1152 CCV).

Efecto de la violencia como vicio del consentimiento (Vid. Artculo 1150 CCV)
Anulabilidad del contrato (Nulidad relativa).

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Referencias
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990,


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Melich. J. (2006). Doctrina General del Contrato. (4ta. ed.). Caracas, Venezuela:
Academia de Ciencias Polticas y Sociales.

Palacios, O. (1951). Apuntes de Obligaciones. Caracas, Venezuela: UCV.

Tribunal

Supremo

de

Justicia.

(2012).

Portal

en

lnea .

http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2007/noviembre/1531-14-10.594-.html]

Disponible:
Consulta:

2013, marzo 12

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
obligaciones.
Temas 44: El objeto del Contrato. Nocin.
Elementos. Caractersticas. Tipos. Efectos.

las

Sesin 34: El objeto del contrato. Nocin. Elementos. Caractersticas. Tipos. Efectos.

Parte 2.- La estructura del contrato. Anlisis del contrato como especie de negocio
jurdico.
Para el estudio de este tema es importante retomar los aspectos considerados y
estudiados sobre la prestacin como elemento de la relacin obligatoria y la
clasificacin de las obligaciones.

Nocin general y caractersticas


El objeto del contrato es uno de los elementos o requisitos necesarios para la existencia
del contrato. El Cdigo Civil Venezolano en su artculo 1.141 dispone: Las condiciones
requeridas para la existencia del contrato son: 2 objeto que pueda ser materia de
contrato.
Estudiar el objeto del contrato es estudiar el objeto de la obligacin que es un
elemento de la relacin obligatoria, en consecuencia, el objeto del contrato est
constituido por las obligaciones que engendra, su contenido no es otro que la
prestacin; sin embargo, esto no quiere decir que toda prestacin requiera como
presupuesto para su existencia la figura contractual, dado que ella (la prestacin)
puede tener como fuente un hecho ilcito, un pago de lo indebido, un enriquecimiento
sin causa, o derivada de la figura de la gestin de negocios, del abuso de derecho, y
en general, de cualquier otro hecho de la vida real que desde el punto de vista
jurdico pueda dar lugar al nacimiento de una obligacin civil.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Tipos
Si el objeto del contrato es el objeto de la relacin obligatoria que nace de l, es decir,
la prestacin entendida como la actividad o conducta que el deudor se compromete
a realizar en beneficio de su acreedor, en consecuencia, los tipos de objeto estarn
determinados por el tipo de prestacin a la que se le ha dado nacimiento por medio
del contrato, esto es, entre otras:
1. Prestaciones positivas: de dar (transmisin de un derecho real, un derecho
personal o de crdito), de hacer (personalsimas o impersonales).
2. Prestacin negativa: de no hacer.
3. Prestaciones de acuerdo a si el fin forma o no parte de la prestacin: de medio,
de resultado.

Requisitos o elementos
Los requisitos sealados en los artculos 1155 y 1156 son aplicables al objeto de la
obligacin, es decir, a la prestacin.
Artculo 1.155. El objeto del contrato debe ser posible, lcito, determinado o
determinable.
Artculo 1.156. Las cosas futuras pueden ser objeto de los contratos, salvo disposicin
especial en contrario. Sin embargo, no se puede renunciar una sucesin aun no
abierta, ni celebrar ninguna estipulacin sobre esta sucesin, ni aun con el
consentimiento de aqul de cuya sucesin se trate.

El objeto del contrato debe ser POSIBLE


En caso contrario el deudor jams podr cumplir con la prestacin, esto sucede
cuando existe imposibilidad natural o imposibilidad jurdica.
La imposibilidad natural o material, hace referencia a un hecho que en el plano de la
realidad no puede suceder o bien porque la cosa sobre la cual recae la conducta
prestacional y que se debe transmitir jams ha existido o ya pereci. En cuanto a la
imposibilidad jurdica, se verifica respecto a algn impedimento creado por la ley, tal
como puede suceder con los objetos que quedan fuera del comercio. Ahora bien,
la dificultad para proceder a la ejecucin de una prestacin en concreto no debe
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

calificarse como imposibilidad. Por otro lado, para afirmar que existe imposibilidad
(bien sea jurdica o natural) esta debe ser originaria o coetnea a la celebracin del
contrato y no sobrevenida.
En este orden de ideas, la cosa futura puede ser objeto del contrato (salvo que la ley
lo prohba) porque no tiene en su naturaleza nada que le impida ser objeto de un
contrato; de la misma manera que las prestaciones de hacer y de no hacer por
cuanto se refieren a hechos futuros, tal como sucede en los casos de las obligaciones
sujetas a condicin suspensiva o en los contratos aleatorios. Sin embargo, es
importante resaltar que existen disposiciones legales que prohben, por ejemplo, la
donacin sobre bienes futuros (Art. 1493 CCV), la hipoteca convencional sobre un bien
inmueble que se vaya adquirir en el futuro (Art.1893 CCV)1 y los pactos sobre una
sucesin aun no abierta (Art. 1156 in fine CCV).
Finalmente, la promesa del hecho ajeno puede ser objeto del contrato, tal como lo
seala el artculo 1165 del Cdigo Civil.
El objeto debe representar un inters para el acreedor
Independientemente del tipo de prestacin de que se trate.
El objeto debe ser DETERMINADO o DETERMINABLE
Bien sea en el momento de celebracin del contrato o en tiempo posterior, siempre
que existan los elementos necesarios para su determinacin, como por ejemplo como
en los supuestos establecidos en la norma contenida en el artculo 1479 del Cdigo
Civil al hacer referencia al precio de la venta. Por otro lado, de tratarse de
prestaciones de hacer como por ejemplo la prestacin de servicios profesionales,
deber atenderse a lo convenido por las partes conforme a lo dispuesto en los
reglamentos de honorarios para la determinacin del precio, pero si se trata de un

Es vlida la constitucin de hipoteca sobre un bien existente pero para garantizar una
obligacin que an no haya nacido. De all que se afirme que no solo las cosas futuras
pueden ser objeto del contrato, sino tambin los derechos, aun cuando no hayan nacido
todava, as sean condicionales o eventuales. Otro ejemplo: La fianza para garantizar
obligaciones que todava no han sido contradas.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

cuerpo cierto es necesario identificarlo con precisin, y si es in genere, basta sealar la


especie, la cantidad o su peso, siempre y cuando con ello se logre su determinacin.
El objeto debe ser LCITO
(Vid. Art. 6 CCV).
Sobre los efectos
1. A falta de uno de los requisitos para que exista prestacin, dar lugar a ausencia
del elemento objetivo de la relacin obligatoria y en consecuencia al objeto del
contrato que le dio nacimiento, lo cual conllevar indefectiblemente a la
nulidad absoluta del mismo.
2. Reunido los requisitos para que exista prestacin, dar lugar a la posibilidad de
que la parte contratante exija su cumplimiento, de acuerdo a la naturaleza de
la misma.
3. El objeto del contrato conforme a derecho, permitir la proteccin que le
imprime el ordenamiento jurdico positivo a las partes contratantes.

Referencias
-

Cdigo Civil (1982). Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990.


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Maduro, E., y Pittier, E. (2005). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. II, 16a ed.).
Caracas: Publicaciones UCAB.

Ochoa, O. (2009). Teora General de las Obligaciones. Derecho Civil III. (t. I).
Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
obligaciones.
Temas 45: La causa (o intencin) del
contrato.

las

Sesin 35: La causa (o intencin) del contrato

Parte 2. La estructura del contrato. Anlisis del contrato como especie de negocio
jurdico.

Qu es la causa? El fin ltimo de todo contrato?


Premisa: Todo acto humano responde a un fin que lo determina puesto que nadie
obra sin una finalidad. En consecuencia, todo acto jurdico es causal, tiene un fin y ese
fin funciona como uno de los elementos esenciales del mismo. Si el acto carece de
causa, o su causa es falsa o ilcita, el acto es nulo (Ej. El enriquecimiento sin causa).
La causa del contrato, es definida como la funcin econmica social que el contrato
cumple, considerado en su totalidad, es decir, es la funcin que cumple el contrato de
acuerdo con la comn intencin de las partes. (Vid. Sentencia disponible en
http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2011/mayo/199-23-C-16.814-.html ).
El Cdigo Civil Venezolano hace referencia a la causa del contrato en el artculo 1141,
3 como uno de los elementos para la existencia del contrato, no as cuando el
legislador patrio en el artculo 1157 del Cdigo Civil hace mencin a la causa pero de
obligacin, no del contrato. As, la doctrina venezolana, entre ellos Ochoa, seala que
la causa puede concebirse de dos maneras: objetivamente como causa de la
obligacin y subjetivamente como causa del contrato. La causa de la obligacin por
ser

abstracta,

es

la

razn

constante

de

la

obligacin

considerada

independientemente de las circunstancias de cada especie, es la misma en todos


los contratos de acuerdo al tipo de contrato, de all que, por ejemplo, en todo
contrato de compraventa la causa objetiva (causa de la obligacin) desde el punto
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

de vista del comprador de pagar el precio lo ser la transmisin de la propiedad y


tradicin de la cosa vendida, y de parte del vendedor de efectuar la transmisin y
tradicin lo ser el pago del precio.
En este orden de ideas, cuando el legislador patrio seala: El contrato es vlido
aunque la causa no se exprese. La causa se presume que existe mientras no se pruebe
lo contrario (Art. 1158 CCV), hace referencia a la causa desde el punto de vista
subjetivo (causa del contrato) siendo esta el motivo determinante, personal, concreto
y que vara en cada contrato y en cada contratante porque representara la razn
por la cual el contratante ha aceptado celebrar el contrato (Ochoa, 2009, p. 329) y
que aun y cuando no aparezca expresado en los contratos, estos, resultaran vlidos;
en consecuencia, no debe entenderse que los contratos sin causa lcita resulten
vlidos sino que resultaran inexistentes, sujetos a nulidad absoluta.
Ahora bien, hablar de causa lcita como condicin sine qua non para la existencia de
un contrato, es hacer resaltar que esa condicin en el plano de la realidad no debe
operar en contra el principio de legalidad, en consecuencia, esas razones personales
de las partes cuya gnesis provienen de su fuero interno y que los motiva a celebrar el
contrato, no pueden atentar contra las buenas costumbres, la moralidad e incluso el
orden pblico, debe entonces perseguir un fin conforme a derecho que se
correspondera a la funcin econmica social que el contrato cumple, considerado
en su totalidad, de acuerdo con la comn intencin de las partes.

Referencias
-

Cdigo Civil (1982). Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990.


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Ochoa, O. (2009). Teora General de las Obligaciones. Derecho Civil III. (t. I).
Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Tribunal

Supremo

de

Justicia.

(2013).

Portal

en

lnea .

http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2011/mayo/199-23-C-16.814-.html

Disponible:

en

Consulta: 2013,

Marzo 12
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
obligaciones.
Temas 46: Elementos accidentales del
contrato: el modo. La clusula penal. Las
arras. Concepto, caractersticas.

las

Sesin 36a: Elementos accidentales del contrato: El Modo. La clusula penal. Las arras.
Concepto, caractersticas.
Parte 2.- La estructura del contrato. Anlisis del contrato como especie de negocio
jurdico.
Al celebrar un contrato sus partes procurarn ajustar la convencin a sus intenciones y
satisfaccin de intereses econmicos, es una posibilidad y flexibilidad determinada
esencialmente por el principio de la autonoma de la voluntad (Artculo 1159 CCV), y
del carcter dispositivo y no imperativo de algunas normas jurdicas llamadas
supletorias ante la ausencia de la voluntad de las partes en regular un efecto o
aspecto del contrato celebrado, esto es, que resultan solo aplicables para los casos en
que los particulares no hayan acordado sobre algn particular.
En este orden de ideas, como ejemplos de lo expresado, tenemos: la diligencia del
deudor (aplica 1270 CCV); intereses moratorios (aplica 1277 en concordancia con el
artculo 1746 CCV), si no se ha fijado lugar para el pago (aplica 1295 CCV), entre otros,
siendo oportuno precisar, que existen clusulas tendientes a regular la responsabilidad
civil contractual, no pudindose pactar exoneracin o limitacin de la misma por dolo
o culpa grave, porque constituira una alteracin al equilibrio contractual que debe
existir en los vnculos jurdico-obligatorios para que no resulten desnaturalizados. De
estar presente dicha clusula, ser considerada nula y en consecuencia se deber
aplicar las normas supletorias correspondientes.
Ahora bien, esa posibilidad de regulacin da lugar a la existencia de clusulas
accesorias o secundarias en el contrato, elementos no esenciales para la validez o
existencia del mismo, elementos accidentales que pueden o no estar presentes en el
negocio jurdico bilateral patrimonial puesto que su concurrencia deriva de la voluntad
de las partes para influir en la vida del contrato, de all que, en el supuesto de no
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

encontrarse en el contrato, se identifican porque no resulta comprometido la validez


del contrato.
De lo anterior se afirma que los llamados elementos accidentales del contrato, derivan
necesariamente de la voluntad de las partes cuyo acto que los contiene debe
coincidir con el destinado a la celebracin o conclusin del contrato, pues forman
parte de su contenido. Entre los elementos accidentales del contrato, podemos
mencionar:

El modo (modus: medida)


En trminos generales Barbero, citado por Marn (1998), seala que El modo consiste
en un peso (carga), que, slo en los negocios a ttulo gratuito (Testamento, Donacin)
puede ser impuesto al destinatario de la liberalidad, de hacer o dar algo a favor del
disponente o de un tercero o del beneficiario mismo o en general, de emplear de una
determinada manera el objeto de la disposicin.
As tenemos que el modo -como elemento accidental del contrato- solo puede usarse
en los contratos o negocios jurdicos bilaterales gratuitos como lo es el contrato de
donacin, resaltando que no se incluye ac como elemento accidental del contrato
para el testamento porque este no es un contrato, sino un negocio jurdico unilateral
no recepticio, lo cual no implica que pueda usarse el modo en el testamento, pero no
llamado como elemento accidental del contrato.
Del modo como expone Marn- no depende los efectos, eficacia ni el nacimiento del
contrato, y quien resulta beneficiario de la atribucin patrimonial gratuita, tiene una
obligacin que puede ser de dar o de hacer a favor del disponente o de un tercero,
que en caso de incumplimiento, el disponente puede obtener -o sus herederos o
causahabientes- el cumplimiento de la carga por parte del beneficiario por va judicial
con solo efectos obligatorios, esto se explica porque los bienes objeto del contrato de
donacin, por ejemplo, no resultan afectados y tampoco resultarn afectados los
terceros con quienes el beneficiario de la liberalidad pudo haber contratado a su vez,
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

a menos que tratndose de una revocacin (Vid. 1466 CCV) dichos actos los haya
ejecutado el beneficiario posteriormente al registro de la demanda.

La clusula penal
Existe contrato con clusula penal cuando una de las partes para asegurar el
cumplimiento de la(s) obligacin(es) contenida(s) en l, se compromete a dar o hacer
una cosa en caso de inejecucin o retardo en el cumplimiento. La clusula penal es
una estipulacin accesoria, y en nuestro derecho es regulada a travs de dos especies
(Vid. Artculos 1257, 1258 y 1259 CCV):
-

La clusula penal compensatoria: Aquella destinada a resarcir al acreedor por el


incumplimiento definitivo, total o parcial, de la obligacin y por lo tanto no puede
pedirse su ejecucin junto con el cumplimiento de la obligacin principal. (Maduro
y Pittier, 2005, p. 938).

La clusula penal moratoria: Es la indemnizacin debida por el deudor en los casos


de retardo en el cumplimiento de la obligacin, y por lo tanto, su ejecucin puede
ser pedida junto con el cumplimiento de la obligacin principal. (Maduro y Pittier,
2005, p. 938). Esta es exigible por el simple retardo en el cumplimiento.

La clusula penal al igual que modo es de carcter accesorio, depende de una


obligacin principal, esto explica por qu si la obligacin principal es una obligacin
natural, la clusula penal no existe; o por qu si se trata de un contrato nulo de nulidad
absoluta, la clusula penal no producira efectos. Su finalidad principal es la de ser un
medio de coaccin contra una de las partes o ambas, tal como se deduce de la
interpretacin de la norma cuando el legislador seala "para asegurar el cumplimiento
de la obligacin", puesto que el deudor para evitar la ejecucin de lo establecido en
la clusula penal, se ver constreido a ejecutar la obligacin principal.
Por otro lado, es tambin un medio de regulacin convencional de los daos y
perjuicios en caso de incumplimiento de la obligacin o por retardo en la ejecucin,
tal como lo indica la norma contenida en el artculo 1258 del Cdigo Civil.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

El carcter fijo de la clusula, consistente en una suma, indemnizacin o prestacin fija


(Vid. Art. 1260 CCV), impide que la parte afectada por el incumplimiento o retardo y
legitimada as para exigir el cumplimiento de la clusula no pueda exigir al deudor
incumpliente una cantidad o prestacin mayor que la convenida en la clusula, ni
tampoco el deudor pretender liberarse de ella ejecutando una prestacin menor que
la fijada, no siendo susceptible adems, de modificacin por parte del Juez. Esto es as
siempre y cuando no se den los siguientes supuestos expuestos por Maduro y Pittier
(2005):
a) En los casos de incumplimiento parcial de la obligacin penal, el artculo 1260
dispone: "La pena puede disminuirse por la autoridad judicial cuando la obligacin
principal se haya ejecutado en parte".
b) No siendo una materia en la cual est interesado el orden pblico, las partes
pueden convenir en modificar el monto de la clusula penal, antes o despus del
incumplimiento. Por tanto, se podra reclamar ms all del monto de la pena cuando
as se lo hubiera pactado expresamente.
c) La clusula penal tiene un carcter potestativo para el acreedor, quien puede
pedir la ejecucin de la obligacin principal en lugar de la pena estipulada, siguiendo
los principios generales que rigen las consecuencias del incumplimiento del deudor,
expresando el artculo 1259: "el acreedor puede pedir al deudor que est constituido
en mora, la ejecucin de la obligacin principal en lugar de la pena estipulada". En tal
caso, el deudor no puede pretender liberarse cumpliendo la pena, sino que quedar
obligado al cumplimiento de la obligacin principal. (p. 940)

Dato curioso con respecto a la clusula penal, es que siendo accesoria, un tercero
puede asumir la sancin contenida en ella, su contenido puede ser mayor o menor
que el monto o valor de la obligacin principal, sin que el condenado a ejecutarla,
cuente con accin de reintegro por lo pagado, salvo que se haya convenido algo
distinto.
Efectos de la clusula penal
Con respecto a los efectos hay que precisar diversas situaciones, a saber:
-

Si el incumplimiento de la convencin que da lugar a la ejecucin de la clusula


penal se debe a una causa extraa no imputable probada y demostrada, esto
impedira la responsabilidad del deudor haciendo con ello ineficaz la clusula
penal, salvo que el deudor haya asumido los riesgos del contrato y as haya
quedado expresamente convenido.

El acreedor no puede reclamar a un mismo tiempo la obligacin principal y la pena


(Vid. Artculo 1258, encab. CCV), y no existiendo orden de prelacin con respecto a
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

sobre qu debe recaer el reclamo del acreedor, esto no impide que realice una
eleccin.
-

El acreedor puede reclamar a un mismo tiempo la obligacin principal y la pena si


se estipul por el simple retardo (Vid. Artculo 1258, a.u.).

Cuando la obligacin principal es divisible, en caso de muerte del deudor solo


incurre en la pena el heredero que no haya cumplido con la obligacin principal y
solo por la parte que le corresponda cumplir en dicha obligacin, sin que el
acreedor pueda obrar contra los que han cumplido, a menos que habindose
contrado a la clusula penal para que no pueda hacerse parcialmente el pago un
coheredero haya impedido que se cumpla totalmente, caso en el cual dicho
coheredero quedar obligado a pagar la pena ntegra. En caso de que el
acreedor prefiera exigirle a cada coheredero su porcin correspondiente, cada
uno de estos tiene accin de regreso contra el coheredero por cuya culpa se ha
incurrido en la pena (Vid. Artculo 1262).

Cuando la obligacin principal contrada con clusula penal es indivisible, en caso


de contravencin de uno solo de los herederos, el acreedor puede exigir la pena
ntegra al contraventor, o exigirle a cada uno de los herederos su parte
proporcional, sin perjuicio del recurso contra aquel por cuyo hecho se incurri en la
pena (Artculo 1261 CC).

Las arras
Consisten en la cantidad de dinero u otras cosas que uno de los contratantes entrega
al otro para confirmarle el contrato o, en caso de desistimiento, garantizarle la
indemnizacin de los daos y perjuicios que de la misma puedan derivarse, y con la
obligacin para quien las recibe de devolver el doble si fuere l quien desistiera del
contrato. (Marn, 1998, p.160-161).
Artculo 1.263. A falta de estipulacin contraria, lo que se da en arras al tiempo de la
celebracin del contrato o con anterioridad a este acto, se considera como garanta
de los daos y perjuicios para el caso de contravencin.
Si la parte que no ha incurrido en culpa no prefiere exigir el cumplimiento de la
convencin, puede retener las arras que haya recibido o exigir el doble de las que
haya dado.
Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo
Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Las arras son estipulaciones accesorias y como tales dependen de la existencia de un


contrato principal y vlido. Son convenciones a ttulo oneroso y real porque se
perfeccionan con la entrega del dinero o la cosa o cosas que constituyan su objeto.
Las arras pueden adquirir las siguientes formas:
Las arras confirmatorias
Aseguran el cumplimiento de lo establecido en el contrato, pero sin conceder la
facultad de desistir, el cumplimiento da lugar a que sean devueltas o en su defecto
imputarlas al precio.
Las arras penitenciales
Son aquellas que, teniendo las partes la facultad de desistir del contrato, estn
destinadas a cubrir a la otra parte los daos y perjuicios que le deriven del
desistimiento. Constituyen una suma que una de las partes da a la otra, para poder
desistir del contrato preliminar, y en consecuencia no celebrar el contrato definitivo.
Esta se diferencia de la multa penitencial, que consiste en una prestacin que una de
las partes, o ambas, pagar a la otra en caso de desistir o revocar el contrato ya
celebrado. (Marn, p. 162, 1998)

Referencias
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990


(Extraordinario), Julio 26, 1982.

Garay, J.; y, Garay, M. (2009). Cdigo Civil Comentado. (Vol. 5). Caracas,
Venezuela: Corporacin AGR, S.C.

Marn, A. (1998). Contratos. (Vols. I). Mrida, Venezuela: Consejo de Publicaciones


de la Universidad de Los Andes.

Maduro, E., y Pittier, E. (2005). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. II, 16a ed.).
Caracas: Publicaciones UCAB.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 47: La reglamentacin del contenido
contractual: el derecho objetivo y la voluntad
de las partes

Sesin 36b: La reglamentacin del contenido contractual: El derecho objetivo y la


voluntad de las partes. La forma contractual. Relevancia jurdica de la forma del
contrato.
Parte 3. El contenido y la forma del contrato.

Estructura tcnicojurdica del contrato:

Tres aspectos son considerados para estudiar la estructura del contracto, tales como:

Contenido:
Elementos
necesarios para
su existencia o
validez
Forma del
contrato.

La calificacin
del contrato:
Resulta del
contenido del
contrato y su
comparacin
con las normas
jurdicas
aplicables.

Formalidades ad
subtantiam
(necesarias para
que exista el
contrato) o ad
probationem
(necesarias para
que sea oponible
frente a terceros).

Existen normas jurdicas generales y principios que se encargan de precisar la


estructura de los negocios jurdicos bilaterales y por ende reglamenta su contenido,
tales como las normas que regulan su existencia y validez; en los contratos solemnes el
cumplimiento de la solemnidad; y, en los contratos reales la entrega de la cosa.
Paralelamente estarn presentes las normas que las partes al momento de contratar se
imponen haciendo uso del principio de la autonoma de la voluntad, y a falta de
stas, en caso de ser necesario se aplicarn las llamadas normas supletorias.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Ahora bien, desde el punto de vista material el contrato puede adquirir la forma
verbal, escrita o la expresada a travs del uso de medios tecnolgicos, de all que el
contrato no es un documento en s, el documento en el que se extienda un contrato
sirve en la mayora de los casos para efectos probatorios dado que en nuestro
derecho no es admisible la prueba de testigos para probar y demostrar la existencia
de obligaciones nacidas de convenciones superiores a dos bolvares (Vid. encab. Art.
1387 CCV). Esto ltimo depender de la naturaleza de las prestaciones engendradas
del contrato celebrado, por ejemplo, en el caso de un contrato de compraventa de
un inmueble, la misma no se perfecciona con el otorgamiento del instrumento de
propiedad en el registro respectivo, este contrato como contrato consensual que es
se perfecciona con el consentimiento legtimamente manifestado por las partes cuyo
efecto es transmitir la propiedad sobre el inmueble objeto de la venta (Vid. Art. 1161
CCV), ahora bien, el otorgamiento del instrumento de propiedad en el Registro
respectivo cobra suma importancia para que la venta en el ejemplo considerado
produzca efectos contra terceros y a su vez que el vendedor cumpla con una de las
consecuenciales de su obligacin de dar tal como lo es hacer la tradicin (Art. 1488
CCV). Como se observa, hay otras normas que se encargan de regular dicha
convencin sin dejar a un lado las normas que por ley especial son impuestas a las
partes para hacer el otorgamiento respectivo (Vid. Artculos 8, 22, 45.1, 47 de la Ley de
Registro Pblico y del Notariado).
Lo anterior nos lleva a considerar al contrato no slo desde el punto de vista de su
reglamentacin general, sino en cuanto a si existen o no normas que regulen otros
aspectos especficos y que los ubica en la categora de los contratos nominados, sin
dejar de llamar la atencin que en el caso de los contratos de compraventa existen
modalidades de ventas en donde unas normas aunque sean propias de la
compraventa no le resultan aplicables a ciertas modalidades, como por ejemplo, en el
caso de las ventas sujetas a peso, cuenta o medida, que en el caso de los riesgos
aplica la regla de que el contrato se tendr como perfecto una vez que las cosas
hayan sido pesadas, contadas o medidas y no por efecto del consentimiento
legtimamente manifestado; y en cuanto a la tradicin, lgicamente no aplica la
norma contenida en el artculo 1488.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

El derecho objetivo y la voluntad de las partes


Como premisa se tiene que las partes por medio de sus voluntades pueden
reglamentar el contenido de las convenciones que celebran siempre y cuando esa
reglamentacin no vaya en contra de normas imperativas referidas al orden pblico y
buenas costumbres (Artculo 6 CCV), lo cual lleva a tratar el punto sobre las
limitaciones al principio de la autonoma de la voluntad. Lo que a continuacin se
presenta considrese como la contextualizacin de una de las limitaciones al principio.
La dinmica entre el derecho objetivo y la voluntad de las partes en nuestro pas
puede ser vista a travs de los efectos que ha producido la configuracin de nuestro
Estado en un Estado Social de Derecho y de Justicia sobre el principio de la autonoma
de la voluntad en materia de derechos del consumidor y del usuario.

Efectos del Estado Social de Derecho sobre el principio de la autonoma de la voluntad


en materia de derechos del consumidor y del usuario
En sentencia Nro. 85 proferida por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de
Justicia, de fecha 24 de enero del ao 2002, en su VII Estado Social de Derecho
punto 4, se extrae (en cuando a los efectos, de la configuracin del Estado
Venezolano en un Estado Social de Derecho, sobre el principio de la autonoma de la
voluntad en materia de derechos del consumidor y del usuario) lo siguiente:
El principio de la autonoma de la voluntad (art. 1159 CCV) y la libertad contractual
estn limitadas por el Estado Social de Derecho en cuanto a:
1. Que no pueden lesionar los beneficios que produce el Estado Social de
Derecho, contrarindolo con discriminaciones, subordinaciones, ruptura de la
justicia social o desigualdades lesivas, donde por ejemplo, la actividad
econmica, estar limitada como lo indica la Constitucin Nacional, por razones
de desarrollo humano, proteccin del ambiente u otros de inters social[1].

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

2. La no obtencin de ventajas de manera desproporcionada (para sola una de


las partes) valindose de mecanismos que puedan burlar la buena fe de otros o
aprovechndose de su ignorancia, lo cual puede ocurrir por ejemplo con
consumidores de bienes, cuya publicidad masiva y subliminal los presiona
inconscientemente a su adquisicin; o con usuarios de servicios pblicos
necesarios o de bienes esenciales de amplia distribucin, que no reciben dichos
servicios o bienes en la calidad y condiciones requeridas, ni dentro de una
relacin de armona entre lo recibido y lo pagado por ello; o con aquellos a
quienes colectivamente se les sorprende en la buena fe, al no prestarles la
informacin comprensible y necesaria.
Se concluye, que en las reas de inters social, la plena autonoma de la voluntad de
las partes slo es tolerada si con ella se persigue el bienestar social. En los contratos es
importante que funcione el principio de conformidad, sobre todo en materias donde
se venden o adquieren bienes o servicios, donde es necesario que la descripcin del
bien o del servicio ofrecido, con sus cualidades o ventajas, sea cierto y que el
consumidor o el usuario que lo busca, acicateado por la propaganda o por la
necesidad, lo haya podido comprobar previamente; y, la autonoma de la voluntad
irrestricta no funciona en materias donde la propia ley exige dar informaciones previas
a uno de los contratantes, para que pueda existir entre las partes la conformidad con
el bien o servicio adquirido con el contrato, para que pueda existir armona entre ellos,
debido a su dismil posicin.
Ver sentencia

Referencias
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990


(Extraordinario), Julio 26, 1982.

Garay, J.; y, Garay, M. (2009). Cdigo Civil Comentado. (Vol. 5). Caracas,
Venezuela: Corporacin AGR, S.C.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Tribunal

Supremo

de

Justicia

(2013).

Portal

en

lnea .

Disponible:

http://www.tsj.gov.ve/decisiones/scon/Enero/85-240102-01-1274%20.htm

en

Consulta:

2013, marzo 12

[1] El inters social ha sido definido:


d.) Inters Social.- Esta es una nocin ligada a la proteccin estatal de determinados grupos
de la poblacin del pas, a quienes se reconoce no estn en igualdad de condiciones con las
otras personas con quienes se relacionan en una especfica actividad, y por lo tanto se les
defiende para evitar que esa condicin desigual en que se encuentran obre contra ellos y se
les cause un dao patrimonial, o se les lleve a una calidad de vida nfima o peligrosa que
creara tensiones sociales. (Ver Cabrera Romero, Jess Eduardo. Las Iniciativas Probatorias del
Juez en el Proceso Civil regido por el Principio Dispositivo. Edifove. Caracas, 1980. P
262). Sentencia del Tribunal Supremo de Justicia, Sala Constitucional, N Expediente: 01-1274.
N Sentencia: 85. Fecha: 24/01/2002, VII. Estado Social de Derecho.

Profesora: Angie Luzbelt Garca Lobo


Asignatura: Derecho Civil III (Obligaciones)

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual
obligaciones.
Temas 48: Momento y forma de
perfeccionamiento del contrato.

de

Sesin 37: Momento y forma de perfeccionamiento del contrato

El contrato se forma tan pronto como el autor de la oferta tiene conocimiento de la


aceptacin de la otra parte.
( omissis)
La oferta, la aceptacin o la revocacin por una cualquiera de las partes, se
presumen conocidas desde el instante en que ellas llegan a la direccin del
destinatario, a menos que ste pruebe haberse hallado, sin su culpa, en la
imposibilidad de conocerla. (Art. 1137 CCV)

El proceso de formacin del contrato no es otra cosa que la formacin del


consentimiento como uno de los elementos esenciales para la existencia del contrato,
es decir, la conjuncin e integracin de las voluntades de las partes que deviene del
asentimiento de cada parte contratante formado y comunicado correctamente. Este
proceso se produce generalmente de manera instantnea, cuando coincide con la
ejecucin de las obligaciones de ambas partes, como por ejemplo: tomo una prenda
de vestir de mi preferencia y pago su precio.
En otros casos, una de las partes acepta las estipulaciones del contrato redactado por
la otra parte, ejemplo: los contratos de adhesin. O bien, el proceso de formacin
puede ser ms complejo, como cuando las partes discuten previamente sus
respectivas obligaciones y hacen ciertas modificaciones (que dan lugar a los llamados
contratos paritarios).
De lo anterior se afirma, que en todo caso, existen dos momentos que integran el
proceso de formacin del contrato, como lo son: la oferta y la aceptacin.
Al respecto, el Artculo 1137 del Cdigo Civil seala:

las

El contrato se forma tan pronto como el autor de la oferta tiene conocimiento de la


aceptacin de la otra parte.
La aceptacin debe ser recibida por el autor de la oferta en el plazo fijado por sta o
en el plazo normal exigido por la naturaleza del negocio.
El autor de la oferta puede tener por vlida la aceptacin tarda y considerar el
contrato como perfecto siempre que l lo haga saber inmediatamente a la otra parte.
El autor de la oferta puede revocarla mientras la aceptacin no haya llegado a su
conocimiento. La aceptacin puede ser revocada entre tanto que ella no haya
llegado a conocimiento del autor de la oferta.
Si el autor de la oferta se ha obligado a mantenerla durante cierto plazo, o si esta
obligacin resulta de la naturaleza del negocio, la revocacin antes de la expiracin
del plazo no es obstculo para la formacin del contrato.
La oferta, la aceptacin o la revocacin por una cualquiera de las partes, se
presumen conocidas desde el instante en que ellas llegan a la direccin del
destinatario, a menos que ste pruebe haberse hallado, sin su culpa, en la
imposibilidad de conocerla.
La aceptacin que modifica la oferta, tendr nicamente el valor de una nueva
oferta.

La oferta (o policitacin)
La oferta es una manifestacin o declaracin unilateral de voluntad y recepticio. Es
una propuesta (oferta) hecha por una persona (oferente, solicitante, proponente) a un
sujeto determinado (destinatario u oblado) o al pblico, con la finalidad de celebrar
un contrato. (Maduro y Pittier, 2005).
En nuestro derecho, la manifestacin unilateral de voluntad se halla en la norma
contenida en el Artculo 1137 del Cdigo Civil Venezolano, y para que la misma sea
considerada oferta en sentido jurdico, sta debe reunir los siguientes requisitos, segn
afirman Maduro y Pittier (2005): La oferta debe ser seria, puesto que no produce
efectos si se hace con nimo jocoso o didctico, con reservas o con posibilidad de
modificarla; debe ser dirigida a persona o personas determinadas o al pblico en
general; debe contener los elementos necesarios para la existencia del contrato, de
manera que baste la simple aceptacin del destinatario (Objeto: precio, bien); debe
ser comunicada a la otra parte, por ser un negocio jurdico unilateral recepticio.
Ejemplos: Con indicacin de sus precios el distribuidor automtico de bebidas,
propaganda de espectculos o servicios, exposicin de mercancas en vitrinas.

Por otro lado, en los casos de prestacin de servicios pblicos monopolizados, debe
entenderse que hay una oferta irrevocable en las que el oferente tiene la obligacin
de contratar con quienes requieren el servicio, formando los llamados contratos
obligatorios.
La oferta con plazo
Aquella en la que el oferente se obliga a mantenerla durante cierto tiempo y que no
puede revocarla una vez que haya llegado al conocimiento del destinatario; sin
embargo, puede el oferente revocar la oferta si sta no ha llegado a conocimiento
del destinatario.
La oferta sin plazo
Aquella en la que el oferente no establece un plazo dentro del cual esperar la
aceptacin del destinatario, por lo que puede ser revocada antes de que la
aceptacin llegue a conocimiento del oferente.
La oferta al pblico
La oferta al pblico puede estar sujeta a un plazo, generalmente se sujeta a la
existencia del producto, bien o servicio ofrecido, en todo cado, debe contener todos
los elementos necesarios para la celebracin del contrato, en cuyo caso es posible
que cualquier persona interesada acepte dicha oferta, quedando as perfeccionado
el contrato. Ejemplo: La exposicin de mercancas en vitrinas con indicacin de sus
precios.
Si se trata de una oferta sobre un objeto determinado, la primera aceptacin
perfecciona el contrato y la oferta no contina produciendo ningn efecto, por lo
cual una segunda oferta o ulterior aceptacin no tiene consecuencias.
La oferta pblica de recompensa
Vid. Artculo 1139 del Cdigo Civil
La aceptacin

El contrato se forma tan pronto como el autor de la oferta tiene conocimiento de la


aceptacin de la otra parte.
( Omissis)
La aceptacin que modifica la oferta, tendr nicamente el valor de una nueva
oferta. (Art. 1137 CCV)
Es la declaracin o manifestacin de voluntad del destinatario comunicando u
otorgando su conformidad a la oferta frente al oferente, de forma libre, sin reservas ni
con nimos de modificar la oferta, no sujeta a condicin, esto es pura y simple, y de
tratarse de la aceptacin a una oferta sujeta a plazo debe ser efectuada dentro del
plazo. Una aceptacin en estos trminos perfecciona el contrato, por tanto, un
contrato perfeccionado como bien seala Melich no puede revocarse sino por el
mutuo consentimiento de las partes (Vid. Art. 1159 CCV).
Revocacin de la oferta y de la aceptacin: Artculo 1137 del Cdigo Civil
Supuesto 1:
El autor de la oferta puede revocarla mientras la aceptacin no haya llegado a su
conocimiento.
Supuesto 2:
La aceptacin puede ser revocada entre tanto que ella no haya llegado a
conocimiento del autor de la oferta.
Supuesto 3:
Si el autor de la oferta se ha obligado a mantenerla durante cierto plazo, o si esta
obligacin resulta de la naturaleza del negocio, la revocacin antes de la expiracin
del plazo no es obstculo para la formacin del contrato.
Presuncin relativa:
La oferta, la aceptacin o la revocacin por una cualquiera de las partes, se
presumen conocidas desde el instante en que ellas llegan a la direccin del
destinatario, a menos que ste pruebe haberse hallado, sin su culpa, en la
imposibilidad de conocerla.

Referencias
-

Cdigo Civil (1982). Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990.


(Extraordinario). Julio 26, 1982.

Maduro, E., y Pittier, E. (2005). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. II, 16a ed.).
Caracas: Publicaciones UCAB.

Melich. J. (2006). Doctrina General del Contrato. (4ta. ed.). Caracas, Venezuela:
Academia de Ciencias Polticas y Sociales.

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 49: Efectos personales del contrato: el
principio de la fuerza obligatoria del contrato.
Su relatividad

Sesin 38a: Efectos personales del contrato: el principio de la fuerza obligatoria del
contrato. Su relatividad. La estipulacin a favor de terceros. El contrato a cargo de
terceros.
Punto 2: Los efectos del contrato.
Artculo 1.159. Los contratos tienen fuerza de Ley entre las partes. No pueden
revocarse sino por mutuo consentimiento o por las causas autorizadas por la Ley.
Esta norma contiene dos principios:
-

Principio de la fuerza obligatoria del contrato (El contrato es ley entre las partes).

Principio de la irrevocabilidad del contrato por voluntad unilateral de los


contratantes.
a. Principio de la fuerza obligatoria del contrato: Los contratos tienen fuerza de
Ley entre las partes.

Todo contrato legalmente perfeccionado tiene fuerza obligatoria entre las partes y ello
en virtud del principio de la autonoma de la voluntad, en tanto que las voluntades
conjugadas de las partes en un negocio jurdico bilateral como lo es el contrato, son
libres y aptas para producir obligaciones en la medida en que la ley lo permita. Ese
poder reconocido a las partes por el legislador patrio en la norma ut supra, permite
reglamentar por ellas mismas el contenido y modalidades de las obligaciones que se
imponen a travs de la convencin, cuyo efecto jurdico puede ser uno o varios de los
sealados en la norma contenida en el artculo 1133 del Cdigo Civil.
En este orden de ideas, el Cdigo Civil establece tambin las consecuencias
negativas que del incumplimiento de un contrato pudieren derivarse en caso de que
las partes nada hayan establecido al respecto. As, las partes estn constreidas a

cumplir las obligaciones engendradas por el contrato, pues lo que crean las partes en
virtud del principio de la autonoma de la voluntad es de obligatorio cumplimiento. En
consecuencia, el contrato ley implica su intangibilidad e imposibilidad de efectuar
modificaciones por voluntad de una sola de las partes o por el juez.
Por otro lado, es importante sealar que este principio no es ilimitado, no es absoluto,
porque encuentra su lmite frente a normas imperativas no susceptibles de ser
derogadas por convenios entre particulares, de all que lo que reglamenten las partes
no puede atentar contra el orden pblico, la moral y las buenas costumbres (Artculo 6
CCV), el objeto del contrato y su causa deben ser lcitos (Artculos 1141, 1155, 1158
CCV), e incluso, la fuerza obligatoria del contrato o el principio de la autonoma de la
voluntad encuentran su lmite en aquellas situaciones jurdicas en la que el Estado
interviene con la finalidad de proteger a ciertos grupos sociales vulnerables y
considerados

por

razones

jurdico-econmicas

como

dbiles

jurdicos

(Ejs.:

consumidores, usuarios, arrendatarios, trabajadores. Vid. ejemplo, caso expuesto en


sentencia agregada al tema 47).
b. Principio de la irrevocabilidad del contrato por voluntad unilateral de los
contratantes: No pueden revocarse sino por mutuo consentimiento o por las
causas autorizadas por la Ley.
Si slo la conjugacin de voluntades libremente manifestadas de las partes es apta
para engendrar obligaciones, consecuencialmente, para deshacer una convencin
se requiere tambin la coincidencia y conjugacin de voluntades capaces de integrar
el consentimiento que de lugar a la figura denominada por la doctrina disolucin o
mutuo disenso.
Sin embargo, este principio admite excepciones cuando las partes as lo hayan
regulado en la convencin o porque la ley lo permita. De all que, la revocacin como
medio de terminacin del contrato por la sola voluntad de las partes como excepcin
al principio y prevista en la ley, puede tener lugar en los siguientes supuestos y con
efectos hacia el futuro: vase artculos 1677, 1704, 1731, 1459 Cdigo Civil.

Artculo 1166.- Los contratos no tienen efecto sino entre las partes contratantes; no
daan ni aprovechan a los terceros, excepto en los casos establecidos por la Ley.
Esta norma consagra el Principio de la Relatividad de los contratos.
De la interpretacin de la norma se extrae la premisa de que un contrato legalmente
perfeccionado no puede producir efectos internos (obligaciones-ni crditos) a favor ni
en contra de terceros; esto es lo que la doctrina ha denominado relatividad del
contrato. Sin embargo, los terceros no pueden ignorar la existencia del contrato ajeno
y por tanto deben respetar la existencia de ese contrato que le es oponible.
Este principio tiene sus excepciones (excepto en los casos establecidos por la Ley):
-

La estipulacin a favor de terceros (Artculo 1164 CCV).

La promesa por otro o promesa por hecho ajeno (Artculo 1165 CCV).

Principio de la transmisibilidad de las obligaciones (Artculo 1163 CCV, Vid. Tema


24).
1. La estipulacin a favor de terceros (Artculo 1164 CCV)

Es el contrato mediante el cual el deudor, denominado promitente, se compromete


frente a otra persona denominada estipulante, a ejecutar una prestacin en beneficio
de un tercero. (Marn, 1998, p. 267)
La estipulacin a favor de terceros produce un derecho de crdito directo del tercero
al promitente. Constituye una de las excepciones al principio que rige los efectos
internos del contrato.
Requisitos
-

Existencia de un contrato vlido, debiendo cumplirse con los requisitos de forma


respectivos.

Voluntad o inters (del estipulante) de estipular a favor de un tercero (beneficiario


que no es parte en el contrato), cuya causa lcita puede ser econmica (causa
solvendi: renta vitalicia) o simplemente moral (causa donandi: donacin, seguro.

Que las partes (estipulante y promitente) hayan expresado inequvocamente


(expresa o tcita) su voluntad de hacer acreedor al tercero (beneficiario).

El tercero beneficiario debe ser una persona determinada o determinable, debe


tener la capacidad de goce.

Aceptacin del tercero para que produzca irrevocabilidad de la estipulacin a su


favor.
2. La promesa por otro o promesa por hecho ajeno (Artculo 1165 CCV)

Es una convencin en virtud de la cual el promitente se compromete con el


estipulante a que un tercero asuma una obligacin o realice un determinado hecho.
El tercero no compromete su responsabilidad y es libre de ejecutar o no la prestacin,
o de asumir o no la obligacin.
Si el tercero la cumple o la asume, el estipulante tendr accin contra el tercero por el
incumplimiento o por el cumplimiento defectuoso, pero si no asume la obligacin o no
cumple el hecho, el estipulante no tiene accin sino contra el promitente. Por otro
lado, el estipulante tiene accin por los daos y perjuicios que le cause la negativa del
tercero a obligarse o a ejecutar la prestacin prometida y esta accin es dirigida
contra el promitente y nunca contra el tercero.
Ejemplo: A (estipulante) alquila a B (promitente) un vehculo por la cantidad de Bs.
3000 mensual, con la promesa de B de que si se lo alquila A de que C (tercero) se
encargar de la pintura.
Requisitos
-

Existencia de un contrato vlido.

Determinacin del tercero que deber cumplir el hecho prometido u obligacin.

Ratificacin del tercero.

Referencias
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990,


(Extraordinario), Julio 26, 1982.

Garay, J., y, Garay, M. (2009). Cdigo Civil Comentado. (Vol. 5). Caracas,
Venezuela: Corporacin AGR, SC.

Maduro, E., y Pittier, E. (2005). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. II, 16a ed.).
Caracas: Publicaciones UCAB.

Marn, A. (1998). Contratos. (Vols. I). Mrida, Venezuela: Consejo de Publicaciones


de la Universidad de Los Andes.

Tema 50.
Otros efectos del contrato:
Transmisin de la propiedad y
derechos reales. Efectos
postulados en el Art.
1133 CCV.

Artculo 1.161 CCV


Principio de la transmisin
de la propiedad
En

los contratos que tienen por objeto la trasmisin


de la propiedad u otro derecho, la propiedad o
derecho se trasmiten y se adquieren por efecto del
consentimiento legtimamente manifestado; y la cosa
queda a riesgo y peligro del adquirente, aunque la
tradicin no se haya verificado.

contratos que tienen por objeto la trasmisin de la


propiedad
Ejemplos
Venta
Artculo 1474 CCV

Permuta
Artculo 1558 CCV

la propiedad o derecho se trasmiten y se adquieren por


efecto del consentimiento legtimamente manifestado

Una vez
transmitida la
propiedad u otro
derecho

la cosa queda a riesgo y


peligro del adquirente,
aunque la tradicin no se
haya verificado.

La aplicacin de este principio ser as siempre y cuando


concurran dos circunstancias:
Que no haya culpa del transmitente de la
propiedad en la prdida del objeto
debido (art. 1344 CCV).
Que no se trate de cosas genricas, pues se
aplicara el principio de que el gnero no
perece.

En consecuencia, la propiedad no se
transmite con la entrega de la cosa,
tampoco se transmite con el pago del
precio sino como la norma lo seala: con
el consentimiento legtimamente
manifestado. Sin embargo, existen
excepciones a este principio

Excepciones al principio de la
norma contenida en el artculo
1161 CCV
En el caso de la donacin, salvo que se trate de donacin de cosa
mueble con valor inferior a dos bolvares, necesita de documento
autntico para que se tenga legalmente por vlida y existente (art.
1439 CCV).
En la venta hecha con sujecin al peso, cuenta o medida donde la
venta no es perfecta hasta tanto las cosas vendidas no sean
pesadas, contadas o medidas (art. 1475 CCV).
En la venta de mercanca slo por especie, cantidad o calidad que
no puedan considerarse cosa especfica (porque el gnero no
perece) (artculo 135 del Cdigo de Comercio).

Excepciones al principio de la
norma contenida en el artculo
1161 CCV
En la venta con reserva de dominio (artculo 1 de la Ley de venta con
reserva de dominio).

Artculo 1162.- Cuando por diversos contratos se hubiese obligado


alguien a dar o entregar una cosa mueble por naturaleza, o un ttulo al
portador, a diferentes personas, se preferir la persona que primero
haya tomado posesin efectiva con buena fe, aunque su ttulo sea
posterior en fecha.

Efectos postulados en el Artculo 1133 Cdigo


Civil Venezolano:
El contrato es una convencin entre dos o ms
personas para constituir, reglar, transmitir,
modificar o extinguir entre ellas un vnculo
jurdico.
La norma no destaca la satisfaccin de las
necesidades econmicas que con la celebracin del
contrato se procura, sino los efectos jurdicos que de
su celebracin derivan.

Por medio de un contrato se puede transmitir un


derecho real?
Vase Artculos 796, 1133, 1161
Cdigo Civil Venezolano
Por medio de un contrato se puede constituir un
derecho real?
(Ejemplo: Hipoteca convencional)

Fuente del tema presentado:


Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de
Venezuela, 2.990, (Extraordinario), julio 26, 1982.

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 51: El cumplimiento del contrato.
Principios que lo rigen. Calificacin,
interpretacin e integracin del contrato.

Sesin 39a: El cumplimiento del contrato. Principios que lo rigen. Calificacin,


interpretacin e integracin del contrato
Punto 3: La consumacin del contrato.
Cumplimiento del contrato y cumplimiento de la prestacin
Del contrato hemos visto que es una de las fuentes por excelencia de relaciones
obligatorias, el contrato como fenmeno jurdico-econmico nace para satisfacer
necesidades traducidas en conductas prestacionales que deben ser cumplidas. As,
cumplida las prestaciones que de l son engendradas, su cumplimiento como
contrato se verifica tambin, adems porque no hay que olvidar que el objeto del
contrato como elemento para la existencia del mismo se identifica con la prestacin
como se apunt en el tema 44 relativo al objeto del contrato.
En este orden de ideas y atendiendo a la clasificacin general del contrato decimos
que todo contrato es susceptible de cumplimiento, de ah que la completa y correcta
ejecucin de una prestacin evita que el deudor contractual pueda entrar en fase de
responsabilidad civil contractual. Ahora bien, si atendemos a los efectos postulados
por el legislador patrio en la norma contenida en el artculo 1133 del Cdigo Civil, sera
oportuno decir que la verificacin de dichos efectos dependern entonces del
cumplimiento de las prestaciones que de acuerdo a su naturaleza den paso a tales
efectos.
Por otro lado, no siempre la no ejecucin correcta y completa de las obligaciones
nacidas del contrato y por ende del contrato en s, podra ser catalogada como
incumplimiento contractual, puesto que no podemos olvidar que el cumplimiento no
es el nico medio de extincin de las obligaciones, por tanto, habra que hacer
revisin del medio que dio paso a la extincin de las obligaciones nacidas de l, por

ejemplo, un contrato que da nacimiento a una obligacin pecuniaria y que dicha


obligacin se extingui por verificarse la confusin como medio de extincin de las
obligaciones.

Principios que rigen el cumplimiento del contrato


Podemos agruparlos de la siguiente forma:
-

Principios que rigen el cumplimiento del objeto del contrato: Si el cumplimiento del
contrato depende del cumplimiento correcto y completo de las obligaciones que
de l nacen, decimos que los principios que lo rigen son: Principio de prioridad
(Artculo 1264 Cdigo Civil); Principio de identidad (Artculo 1290 Cdigo Civil);
Principio de integridad (Artculo 1291 Cdigo Civil).

Principio que rige la conducta a observar por las partes en la ejecucin

del

contrato: Artculo 1160 del Cdigo Civil: Los contratos deber ejecutarse de buena
fe y obligan no solamente a cumplir lo expresado en ellos, sino a todas las
consecuencias que se derivan de los mismos contratos, segn la equidad, el uso o
la Ley.
-

Principio de autonoma de la voluntad y del contrato ley: Artculo 1159 del Cdigo
Civil: Los contratos tienen fuerza de Ley entre las partes

Principio de la irrevocabilidad del contrato: Artculo 1159 del Cdigo Civil: No


pueden revocarse sino por mutuo consentimiento o por las causas autorizadas por
la Ley.

Principio de relatividad de los contratos: Artculo 1166 del Cdigo Civil: Los
contratos no tienen efecto sino entre las partes contratantes; no daan ni
aprovechan a los terceros, excepto en los casos establecidos por la Ley.

Calificacin, interpretacin e integracin del contrato


Calificacin del contrato

Ha establecido la doctrina y la jurisprudencia patria que la calificacin de los


contratos corresponde al Juez de la causa puesto que la calificacin de la naturaleza
del contrato es materia de orden pblico, siempre y cuando el contrato presente
oscuridad (falta claridad en el contenido escriturado, ininteligible su texto o de difcil
y complicada comprensin) ambigedad (que genera duda o incertidumbre por
causa de sus plurales interpretaciones, llegando a crear confusin) o deficiencia (la
circunstancia de no estar en una cosa alguna parte de ella, por lo cual no es o no est
completa) (Disponible en: http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2009/enero/747-12-24032403.html )

Se afirma que la calificacin del contrato no es otra cosa que determinar en cul tipo
de contrato nominado est comprendida la convencin celebrada por las partes, qu
contrato nominado (Maduro y Pittier, 2005, p. 797) han convenido las partes, por
tanto, toda calificacin puede implicar una previa interpretacin de la intencin de
las partes contratantes. Es buscar precisar la naturaleza del mismo, esto es, su esencia y
cualidad

que

hace

que

sea

lo

que

las

partes

han

querido

convenir

independientemente de la calificacin dada, lo cual puede coincidir o no con la


voluntad de las partes; ello no obliga al Juez puesto que la calificacin del contrato es
materia de orden pblico lo que hace que la determine con independencia del
nombre que las partes le hayan dado al contrato.
Interpretacin del contrato
Artculo 12 del Cdigo de Procedimiento Civil: En la interpretacin de los contratos o
actos que presenten oscuridad, ambigedad o deficiencia, los jueces se atendrn al
propsito e intencin de las partes o de los otorgantes, teniendo en miras las
exigencias de la ley, de la voluntad y de la buena fe.
La interpretacin del contrato tiene lugar cuando las partes estn en desacuerdo
(por oscuridad, ambigedad o deficiencia) sobre los trminos y alcance de la
relacin contractual, por lo que elevan al Juez la controversia que surge entre ellas, es
al Juez a quien le corresponder interpretar la voluntad de las partes contratantes
para obtener el sentido inequvoco de lo expresado por ellas y plasmado en el
documento que recoge como prueba la relacin contractual con sus respectivas
obligaciones y clusulas.
De la norma transcrita ut supra se desprende -para no desnaturalizar o desviar el
contenido intelectual del contrato- que el Juez no debe darle al contrato un sentido

contrario a la ley, teniendo en cuenta no solamente algunas clusulas del contrato


para la bsqueda de la verdad sino el contrato en su totalidad, con ello lograr no
limitarse a la interpretacin textual del mismo. (los jueces se atendrn al propsito e
intencin de las partes o de los otorgantes, teniendo en miras las exigencias de la ley,
de la voluntad y de la buena fe.)
Otra norma que debe acompaar a toda interpretacin que del contrato se haga es
la contenida en el artculo 1160 del Cdigo Civil, puesto que no solo la buena fe como
principio es aplicable a la ejecucin de los contratos sino tambin a su formacin, por
tanto, frente a toda interpretacin resulta imperioso conocer adems si fue solamente
una de las partes quien tuvo a su cargo la redaccin del contenido contractual y
partiendo de ello en favor del equilibrio contractual- realizar una interpretacin
indagando cul fue la intencin comn de las partes, pues en este supuesto si se
atiende al contenido textual del contrato se estar beneficiando a una de las partes
en perjuicio de otra que no tuvo oportunidad para meditar sobre el contenido de la
declaracin.
Integracin del contrato
La integracin del contrato consiste en completar la voluntad de las partes mediante
las normas suplementarias aplicables (Maduro y Pittier, 2005, p. 806). Por tanto, esta
operacin es necesaria cuando las partes no han tomado en consideracin todos los
efectos del contrato; estas ulteriores consecuencias a la formacin del contrato, no
previstas pero que han podido preverse, hacen que en caso de existir un vaco en la
regulacin previa haciendo uso del principio de autonoma de la voluntad, se
proceda a completar la voluntad de las partes. Para ello se puede hacer uso de lo
indicado en la norma contenida en el artculo 1160 del Cdigo Civil, la cual seala:
Los contratos deben ejecutarse de buena fe y obligan no solamente a cumplir lo
expresado en ellos, sino a todas las consecuencias que se derivan de los mismos
contratos, segn la equidad, el uso o la Ley.

Bibliografa
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990,


(Extraordinario), julio 26, 1982.

Garay, J. y, Garay, M. (2009). Cdigo Civil Comentado. (Vol. 5). Caracas,


Venezuela: Corporacin AGR, SC.

Maduro, E., y Pittier, E. (2005). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. II, 16a ed.).
Caracas: Publicaciones UCAB.

Tribunal

Supremo

de

Justicia.

(2013).

Portal

en

lnea .

http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2009/enero/747-12-2403-2403.html
marzo 18

Disponible:

Consulta: 2013,

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 52: La inejecucin del contrato y sus
consecuencias: Teora de los riesgos. La
rescisin por lesin enorme...

Sesin 39b: La inejecucin del contrato y sus consecuencias: Teora de los riesgos. La
rescisin por lesin enorme. El incumplimiento culposo y la resolucin del contrato. La
excepcin de contrato no cumplido. La nulidad y la anulacin del contrato

La inejecucin del contrato y sus consecuencias


En principio, toda inejecucin del contrato pone en funcionamiento la norma
contenida en el artculo 1271 del Cdigo Civil que seala el deudor ser condenado
al pago de los daos y perjuicios activando con ello la fase de responsabilidad civil
contractual si no prueba que la inejecucin se debi a una causa que no le sea
imputable. En el supuesto de ser probada la existencia de una causa extraa en la
inejecucin de un contrato bilateral, qu sucede con la prestacin de la otra parte?

Teora de los riesgos


Artculo 1272. El deudor no est obligado a pagar daos y perjuicios, cuando, a
consecuencia de un caso fortuito o de fuerza mayor, ha dejado de dar o de hacer
aquello a que estaba obligado o ha ejecutado lo que estaba prohibido.
De la norma transcrita ut supra se observa que el legislador libera del pago de los
daos a una de las partes del contrato. La teora de los riesgos plantea el problema y
presenta respuestas ante la interrogante que surge una vez que se incumple un
contrato bilateral debido a una causa extraa no imputable (qu sucede con la
prestacin de la otra parte ante la prdida de la ventaja que esperaba obtener del
contrato?), de all que la doctrina afirme que esta teora slo resulta aplicable a los
contratos sinalagmticos perfectos y no a los contratos unilaterales, pues tal
planteamiento no tiene cabida en ellos porque conforme a su naturaleza slo una de
las partes resulta obligada.

Los tipos de causa extraa a la que se hace referencia, son las que ponen en
funcionamiento el principio de que la cosa perece para su dueo (res perit domino),
tales pueden ser: el caso fortuito y la fuerza mayor. As tenemos dentro de la normativa
civil venezolana, las siguientes reglas a seguir:
-

Los riesgos aplicables en los contratos bilaterales traslativos de propiedad:


Artculo 1161. En los contratos que tienen por objeto la trasmisin de la propiedad u
otro derecho, la propiedad o derecho se transmiten y se adquieren por efecto del
consentimiento legtimamente manifestado; y la cosa queda a riesgo y peligro del
adquirente, aunque la tradicin no se haya verificado.
Artculo 1475. Cuando se trata de mercancas vendidas con sujecin al peso, cuenta o
medida, la venta no es perfecta, en el sentido de que las cosas vendidas quedan a
riesgo y peligro del vendedor, hasta que sean pesadas, contadas o vendidas.

Los riesgos en los contratos cuyas obligaciones estn sujetas a condicin suspensiva:
Vid. Supuestos en el artculo 1203 CCV.

Los

riesgos

en

los

contratos

cuyas

obligaciones

comportan

conductas

prestacionales que recaen sobre cosas ciertas y determinadas: Vid. Supuestos en el


artculo 1344 CVV.
-

Los

riesgos

en

los

contratos

cuyas

obligaciones

comportan

conductas

prestacionales no traslativas de propiedad: Vid. Artculos 1588, 1675, 1727, 1728,


1763 CCV.
-

Los riesgos en los contratos de obras: Vid. Artculos 1634 y 1635 CCV.

Los

riesgos

en

los

contratos

cuyas

obligaciones

comportan

conductas

prestacionales que recaen sobre cosas genricas: Vid. Artculo 1744 CCV. (Se
aplica el principio de que el gnero nunca perece).

La rescisin por lesin


Artculo 1.350. La rescisin por causa de lesin no puede intentarse aun cuando se
trate de menores, sino en los casos y bajo las condiciones especialmente expresadas
en la Ley.
Dicha accin, en los casos en que se admite, no produce efecto respecto de los
terceros que han adquirido derechos sobre los inmuebles con anterioridad al registro
de la demanda por rescisin.

La rescisin es un medio especial para atacar ciertos contratos bilaterales


conmutativos, que si bien no violan ninguna norma de orden pblico, establecen una
desproporcin excesiva entre las prestaciones de las partes, en perjuicio o detrimento
de una de ellas. (Maduro y Pittier, 2005, p. 979).
Entre las caractersticas de la accin de rescisin conforme a las normas y doctrina
venezolana se pueden enunciar:
-

El legitimado activo para ejercerla, lo ser, por la lesin que le produce la ejecucin
del contrato traducida en el desequilibrio patrimonial de las prestaciones, por tanto
el perjuicio econmico es determinante y debe ser inevitable haciendo uso de
cualquier otro recurso legal, lo que la hace una accin de carcter subsidiario.

La rescisin es aplicable en materia de particin, ste es un caso especialmente


expresado en la Ley. (Vid. Artculos 1120, 1124). Otros: en materia de venta vase
Artculos 1496, 1498 CCV.

El lapso para ejercerla es de 5 aos.

La lesin que da lugar a la rescisin afecta la eficacia del contrato, pero a


diferencia de la nulidad puede dar lugar a la modificacin del contrato por el juez
para restablecer el equilibrio patrimonial.

La accin resolutoria
Fundamento legal Artculo 1167 del Cdigo Civil: En el contrato bilateral, si una de las
partes no ejecuta su obligacin, la otra puede a su eleccin reclamar judicialmente la
ejecucin del contrato o la resolucin del mismo, con los daos y perjuicios en ambos
casos si hubiere lugar a ello.
La accin resolutoria se erige como un mecanismo de terminacin del contrato
sinalagmtico perfecto, motivada por la inejecucin culposa de la prestacin de una
de las partes, trayendo como consecuencia, en primer lugar, efectos liberatorios con
carcter retroactivo (restitucin de prestaciones) a favor de la parte afectada, lo que
se traduce en la extincin de todas las obligaciones nacidas del contrato. Sin
embargo, el efecto retroactivo no tiene lugar en los contratos de tracto sucesivo

(como por ejemplo el contrato de arrendamiento), dada su naturaleza, ciertas


prestaciones ya disfrutadas por las partes no son susceptibles de ser borradas de la
realidad, por lo que la resolucin operar hacia el futuro. En segundo lugar, la parte
incumpliente demandada queda obligada a la indemnizacin de los daos y
perjuicios que la resolucin causare a la parte accionante.
En este orden de ideas, es necesaria la intervencin judicial que decrete la resolucin
del contrato bilateral, tal y como lo indica la norma, porque es el Juez quien est
facultado para declarar si existe un incumplimiento culposo de la obligacin principal
por la parte demandada que da lugar a la resolucin, por tanto, quien ejerce dicha
accin ante el rgano jurisdiccional debe proceder de buena fe, cuyos legitimados
activos lo sern: la parte afectada por el incumplimiento culposo y sus causahabientes
a ttulo universal o particular. Esta accin no es subsidiaria, y puede ejercerse de
manera simultnea con la demanda de cumplimiento de ciertas obligaciones cuando
se trate de contratos de tracto sucesivo, como sucede en los contratos de
arrendamiento, en los cuales el accionante puede solicitar la terminacin de dicho
contrato y consecuencialmente el pago del monto de las mensualidades o alquileres
debidos por el arrendatario.
Por otro lado, es importante precisar que la resolucin puede operar de pleno derecho
sin la intervencin judicial en casos establecidos por la ley o en virtud de pacto
expreso por las partes en el contrato. Ejemplo de caso establecido por la ley en cuya
situacin la sentencia del juez tendr carcter de mero declarativa: Vid. Artculo 1531
CCV.

La excepcin del contrato no cumplido (exceptio non adimpleti contractus)


Fundamento legal Artculo 1168 del Cdigo Civil: En los contratos bilaterales, cada
contratante puede negarse a ejecutar su obligacin si el otro no ejecuta la suya, a
menos que se haya fijado fechas diferentes para la ejecucin de las dos
obligaciones.

Se trata de la facultad que tiene las partes en un contrato bilateral de abstenerse o


negarse a cumplir sus obligaciones en el supuesto de que su contraparte, exigindole
cumplimiento, no ha ejecutado la prestacin que le corresponde en virtud del
contrato, de all que, parafraseando a Melich (2006), la excepcin postula el llamado
sinalagma funcional, es decir, que las obligaciones engendradas por el contrato
sean dependientes entre s, no slo en la fase de su nacimiento, sino especialmente en
el momento de su ejecucin, por lo que, si la prestacin de una de las partes llegare a
faltar por incumplimiento voluntario, la contraparte tendra el derecho a rehusarse a
cumplir la que le corresponda.
En este orden de ideas, esta excepcin se concibe como una defensa de fondo que
debe ser opuesta de buena fe por la parte demandada en el acto de contestacin
a la demanda, o bien, si no le ha sido demandado el cumplimiento por va judicial,
sino exigido el cumplimiento sin mediar el rgano jurisdiccional, le bastara al deudor
con abstenerse a ejecutar su prestacin. Es oportuno precisar que otro de los requisitos
para el ejercicio de esta excepcin es que no es necesaria la intervencin judicial,
pero siempre le correspondera al excepcionante la eventual carga de la prueba del
incumplimiento de su contraparte.
Por otro lado, como bien seala el legislador, esta excepcin opera slo cuando se
trata de contratos bilaterales de ejecucin simultnea cuyo incumplimiento que da
lugar a la excepcin como se ha mencionado debe ser culposo (voluntario), porque
en caso de ser involuntario de acuerdo al caso operara la teora de los riesgos.
Ahora bien, la norma seala que si se ha fijado fechas diferentes para la ejecucin de
las dos obligaciones, no dara lugar al ejercicio de esta excepcin, sin embargo, esto
lo es en principio, puesto que de acuerdo a las circunstancias hay casos en que el
deudor puede perder el beneficio del trmino si incurre en el supuesto establecido en
la norma contenida en el artculo 1215 del Cdigo Civil, lo cual, el trmino no sera
obstculo para oponerse a la exigencia de cumplimiento.

Finalmente, la consecuencia principal que trae consigo el uso de la excepcin


cuando procede es la suspensin de los efectos del contrato, hasta que la parte que
exige el cumplimiento del mismo, aporte pruebas y demuestre su voluntad de cumplir.

La nulidad del contrato


En trminos generales la nulidad del contrato tiene lugar cuando durante la formacin
del contrato existe un defecto que lo hace insuficiente e inexistente o ineficaz. La
inexistencia de un contrato se puede verificar por faltar uno de sus elementos
estructurales establecidos en el artculo 1141 del Cdigo Civil, o bien, la falta de
cumplimiento de alguna formalidad esencial en los contratos formales o solemnes, o la
entrega de la cosa en los contratos reales.
Ahora bien, en materia de contratos civiles, se prevn dos tipos de nulidades, la
absoluta y la relativa. La nulidad absoluta tiene lugar cuando se han violado normas
imperativas o prohibitivas, lesionando el orden pblico o las buenas costumbres. Por su
parte, la nulidad relativa, tiene lugar cuando se viola el inters particular de una de la
partes contratantes, bien sea porque exista incapacidad para contratar o vicios que
afectaron el consentimiento. (Artculo 1142, 1143 CCV).
Ambas nulidades para que procedan deben ser invocadas mediante el ejercicio de la
accin de nulidad contemplada en el Cdigo Civil, por tanto, se requiere la
intervencin judicial para que sea declarada la nulidad relativa (anulabilidad) o
absoluta del contrato. Dicha declaratoria produce efectos liberatorios y retroactivos
en los casos en que sea posible.
Las reglas a seguir en caso de restitucin son: Vase Artculos u.a. 1157, 790, 1349, 1288
CCV.
Las reglas para el ejercicio de la accin de nulidad: Vase Artculos 1346, 1145, 1347,
1 1965 CCV. Con la observacin de que el plazo mencionado por la norma de 5 aos

es aplicable para el ejercicio de la accin de anulabilidad (nulidad relativa) y no para


el ejercicio de la accin de nulidad absoluta.
Por otro lado, frente a la solicitud de cumplimiento de un contrato anulable o
afectado de nulidad absoluta, el legislador seala, que puede ser opuesta la nulidad y
ello no est sujeto a un lapso determinado de prescripcin. (Vid. u.a. del artculo 1346)
En lo que respecta al lapso de prescripcin para el ejercicio de la accin de nulidad
absoluta, pudiera pensarse que a falta de disposicin expresa en la ley se aplicara el
lapso de prescripcin decenal, sin embargo, es importante resaltar que este tipo de
accin debe concebirse de forma imprescriptible bajo el argumento de que por
medio de la institucin prescripcin no podra valerse una persona para regularizar,
convalidar o darle plenos efectos jurdicos a un contrato que desde su formacin ha
violado disposiciones de orden pblico, por lo que dicha accin, adems puede ser
intentada por cualquiera de las partes del contrato, terceros interesado e incluso un
Juez de oficio puede declarar la nulidad en cualquier estado y grado de la causa.
Esto ltimo no procede en los casos de anulacin de contrato puesto que solamente
est legitimado para intentar la accin (en la demanda o en la contestacin), la
persona cuyo inters particular ha sido afectado (por vicios en el consentimiento o
incapacidad) y que a diferencia de los contratos afectados por nulidad absoluta, los
contratos anulables pueden ser confirmados produciendo sus efectos jurdicos.
(Artculos 1351, 1352, 1353 CCV).
Bibliografa
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990,


(Extraordinario), julio 26, 1982.

Maduro, E. y Pittier, E. (2005). Curso de Obligaciones. Derecho Civil III. (t. II, 16a ed.).
Caracas: Publicaciones UCAB.

Melich, J. (2006). Doctrina General del Contrato. Caracas, Venezuela: Academia


de Ciencias Polticas y Sociales.

Zambrano, F. (2008). Obligaciones. (3era. ed.). Caracas, Venezuela: Editorial


Atenea.

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 53: El mutuo disenso y la disolucin del
contrato. La responsabilidad civil contractual.

Sesin 40: El mutuo disenso y la disolucin del contrato. La responsabilidad civil


contractual
Parte 4: La dinmica del contrato.
Punto 3: La consumacin del contrato.
El mutuo disenso y la disolucin del contrato
La disolucin o mutuo disenso (mutuus dissensus) es un medio voluntario de
terminacin de cualquier tipo de contrato civil, consagrado en el artculo 1159 del
Cdigo Civil cuando el legislador seala: Los contratos no pueden revocarse sino por
mutuo consentimiento. A travs de su ejercicio, las partes pueden dar lugar a la
extincin del contrato y en consecuencia a sus efectos ulteriores, sin carcter
retroactivo, puesto que las prestaciones que del contrato nacieron y fueron
ejecutadas quedan cumplidas sin posibilidad de restitucin. Sin embargo, habr que
atender a cada caso en particular, puesto que por ejemplo en materia en que el
Estado protege a los dbiles jurdicos como en los casos de arrendatarios de viviendas
o trabajadores, el mutuus dissensus no opera con plenitud como medio voluntario para
la terminacin de los contratos, especialmente porque a travs de leyes especiales se
establecen las causas exclusivas para la terminacin de los mismos, o se establecen
ciertos requisitos que permiten tutelar la garanta de estabilidad de las relaciones
arrendaticias y laborales.

La responsabilidad civil contractual


Esta responsabilidad civil contractual comprende el rgimen de indemnizacin de los
daos y perjuicios que se causare por la inejecucin culposa de un contrato, por lo
que los presupuestos para que un deudor se encuentre en fase de responsabilidad

civil, son: Existencia de un contrato vlido; Incumplimiento culposo del contrato


imputable a una de las partes; Existencia del dao; Relacin de causalidad entre el
incumplimiento culposo y el dao ocasionado.
Rgimen legal
Artculos 1271, 1273, 1274, 1276, 1276, 1277 Cdigo Civil Venezolano.

Bibliografa
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990,


(Extraordinario), julio 26, 1982.

Melich, J. (2006). Doctrina General del Contrato. Caracas, Venezuela: Academia


de Ciencias Polticas y Sociales.

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
obligaciones.
Temas 54: Rasgos diferenciales de la
responsabilidad civil contractual.

Sesin 41a: Rasgos diferenciales de la responsabilidad civil contractual


Parte 4: La dinmica del contrato.
Punto 3: La consumacin del contrato.

Rasgos diferenciales de la responsabilidad civil contractual


La responsabilidad civil contractual comprende el rgimen de indemnizacin de los
daos y perjuicios que causare la inejecucin culposa de un contrato por al menos
una de sus partes. Los presupuestos para que un deudor se encuentre en fase de
responsabilidad contractual, son:
-

Existencia de un contrato vlido.

Incumplimiento culposo del contrato imputable a una de las partes, creador de las
normas contractuales incumplidas.

Existencia del dao (retomar estudio de las clases de dao y condiciones para que
un dao sea susceptible de ser indemnizado).

Relacin de causalidad entre el incumplimiento culposo y el dao ocasionado.

En materia de responsabilidad contractual, hemos dicho en sesiones anteriores, que


existe una presuncin legal de incumplimiento y de culpa que pesa sobre el deudor
que tendrn la carga de desvirtuarla (1271 CCV). En principio, la parte incumpliente le
corresponde probar y demostrar que por alguna causa extraa no imputable no le fue
posible cumplir. Por su parte, al acreedor o contraparte le corresponder demostrar la
existencia de las obligaciones nacidas del contrato. (Artculos 1271, 1354 CCV).
Entre otros rasgos caractersticos presentes en este tipo de responsabilidad, est que el
deudor que incurre en el incumplimiento, responder por los daos materiales que
haya causado y por la culpa en que haya incurrido, es decir, que el grado de culpa

las

puede variar la extensin de su responsabilidad (Vid. Artculo 1274 CCV). Su


imputabilidad obedecer a caracteres objetivos, por tanto, no ser responsable civil si
ha sido o es declarado incapaz para contratar (Artculo 1143 CCV).
Por otro lado, como el dao en materia contractual es susceptible de regulacin por
las partes, habr que aplicar la consecuencia que deriva de la ejecucin -por
ejemplo- de una clusula penal que se haya incorporado en el contrato (Artculo 1258
del CCV) o de la regulacin convencional de los daos y perjuicios que hayan
establecido las partes contratantes (Artculo 1276 del CCV).
Rgimen legal y la ejecucin forzosa
Artculos estudiados en sesiones anteriores 1271, 1273, 1274, 1276, 1276, 1277 Cdigo
Civil Venezolano.
Toda ejecucin forzosa mediante los rganos jurisdiccionales implicar, para quien
solicite el cumplimiento de las obligaciones contractuales incumplidas, el riesgo de
obtener un cumplimiento por equivalente, esto es, un cumplimiento no precisamente
pactado originariamente. As las cosas, tenemos a grandes rasgos:
-

Ejecucin forzosa

de contratos

cuyas

obligaciones

comportan conductas

prestacionales de hacer: Encab. del Artculo 1266 del Cdigo Civil (Cumplimiento
forzoso por equivalente).
-

Ejecucin forzosa

de contratos

cuyas

obligaciones

comportan conductas

prestacionales de no hacer: a.u. del Artculo 1266, y artculo 1268 del Cdigo Civil
(Cumplimiento forzoso por equivalente).
-

Ejecucin forzosa

de contratos

cuyas

obligaciones

comportan conductas

prestacionales de dar, o de entregar una cosa (de hacer): Artculo 528 del Cdigo
de Procedimiento Civil.

Bibliografa
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990,


(Extraordinario), julio 26, 1982.

Melich, J. (2006). Doctrina General del Contrato. Caracas, Venezuela: Academia


de Ciencias Polticas y Sociales.

Ochoa, O. (2009). Teora General de las Obligaciones. Derecho Civil III. (t. I).
Caracas, Venezuela: Publicaciones UCAB.

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 55: Otras eventualidades del contrato:
suspensin del contrato. Prrroga del
contrato. Cesin del contrato

Sesin 41b: Otras eventualidades del contrato: suspensin del contrato. Prrroga del
contrato. Cesin del contrato. El sub-contrato
Parte 4: La dinmica del contrato.
Punto 3: La consumacin del contrato.
Otras eventualidades del contrato
Todo contrato legalmente perfeccionado tiene fuerza obligatoria entre las partes y ello
en virtud del principio de la autonoma de la voluntad, en tanto que las voluntades
conjugadas de las partes en un negocio jurdico bilateral como lo es el contrato, son
libres y aptas para producir obligaciones en la medida en que la ley lo permita. Ese
poder reconocido a las partes por el legislador patrio, permite reglamentar por ellas
mismas el contenido y modalidades de las obligaciones que se imponen a travs de la
convencin, esto es, las partes procurarn ajustar la convencin a sus intenciones y
satisfaccin de intereses econmicos; es una posibilidad y flexibilidad determinada
esencialmente por el principio (Artculo 1159 CCV) que permite a las partes, adems,
suspender los efectos del contrato, establecer prrrogas, ceder el contrato, o bien
permitir la subcontratacin.
En este orden de ideas, esa posibilidad de regulacin permite convencionalmente a
los sujetos de la relacin, mantener la existencia jurdica del vnculo, aun y cuando
ciertas circunstancias impidan temporalmente o hagan imposible la ejecucin de las
prestaciones, tal como sucede en los casos de incumplimiento involuntario temporal, o
cuando se verifica el incumplimiento por alteracin de circunstancias. Estas situaciones
se pueden enmarcar como supuestos que dan lugar a la suspensin del contrato, sin
excluir las situaciones que por imperio de la Ley sean comprendidas en ellos (como
sucede en materia laboral).

Lo propio ocurre con la prrroga del contrato, donde a travs de la conjuncin de la


voluntad de las partes contratantes se establecen mecanismos o clusulas que
regulen el supuesto de verificarse una continuacin del vnculo contractual, a pesar de
que el tiempo originariamente convenido haya expirado, o bien se puede dar en los
supuestos que por Ley especial, en ciertas materias, el legislador haya establecido
prrrogas de obligatorio cumplimiento, como las establecidas en la Ley de
Arrendamientos Inmobiliarios.
Por otro lado, en lo que respecta a la existencia del subcontrato o de la posibilidad de
ceder el contratoi, depender tambin de la voluntad de las partes contratantes,
salvo en los casos en que en materia especial se requiera autorizacin de algn
organismo en particular, o bien la ley lo prohba.

Bibliografa
-

Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 2.990,


(Extraordinario), julio 26, 1982.

Rodrguez, M. (2007). Obligaciones. (3era. ed.). Caracas, Venezuela: Livrosca.

Tribunal

Supremo

de

Justicia.

(2013).

Portal

en

lnea .

Disponible:

http://caracas.tsj.gov.ve/decisiones/2010/mayo/2040-6-AP21-R-2010-000282-.html
Consulta: 2013, marzo 19

Cesin del contrato: implica la posibilidad de sustitucin de una de las partes que integra

el contrato (tratndose de contratos bilaterales) por una nueva parte. Esta sustitucin no se
puede hacer libremente sino que requiere, siempre y necesariamente, del consentimiento de
la contraparte. (Rodrguez, 2007, p. 321 y 322).

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

Sesin 42a: Breve anlisis, nocin y consideracin de los principales


contratos nominados. Donacin, compraventa, permuta, arrendamiento,
mandato, comodato, mutuo, fianza, prenda e hipoteca
Parte 4. La dinmica del contrato.
Punto 4. Principales contratos nominados.

El contrato de donacin
El legislador define el contrato de donacin en el Artculo 1431 del Cdigo
Civil, dedica todo el Ttulo IV del Libro Tercero a regular dicha figura,
existiendo restricciones legislativas impuestas a la donacin, justificadas
sobre la base de la necesidad de proteger el patrimonio del donante
frente a su familia, acreedores y frente al fisco. Como bien apuntan Juan y
Miren Garay, el contrato de donacin en nuestro pas tiene poca utilidad
prctica, en especial, por razones fiscales. Sin embargo, por medio de la
Ley de Impuesto sobre la Renta, es posible la deduccin de la renta bruta,
hasta cierto monto, por las liberalidades hechas por el contribuyente
(Artculo 27, pargrafo duodcimo).
Si bien es cierto que en nuestro derecho la donacin es un contrato, no
toda liberalidad puede realizarse mediante el contrato de donacin, por
ejemplo, la remisin de la deuda es un medio de extincin de las
obligaciones que se verifica en los supuestos establecidos en el Cdigo
Civil (Art. 1326 al 1330); la no interrupcin de la prescripcin extintiva (Art.

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

1952, 1977 CCV), o en el caso de renuncia a una herencia (Artculo 1017


CCV).
Admitido su carcter contractual, y dentro de la clasificacin general de
los contratos, se puede afirmar que la donacin es un contrato nominado,
su estructura y efectos tienen una regulacin particular dentro del
ordenamiento jurdico venezolano, adems de que su regulacin est
sujeta a todas las normas jurdicas que, generales y aplicables a todos los
contratos (Ej. 1159, 1161 CCV), no sean incompatibles o colidan con las
que le son especialmente aplicables. Es un contrato consensual, que se
perfecciona con el consentimiento de las partes, esto es, la decisin de
donar manifestada por el donante y aceptada por el donatario (Art. 1440,
1446 CCV), en especial, porque involucra la transmisin de la propiedad
de una cosa u otro derecho. Lo anterior no debe confundirse con la
validez del contrato en s, que si est sujeta a formalidades particulares.
El contrato de donacin es a ttulo gratuito, ya que el donante por efecto
de la donacin procura una ventaja al donatario sin equivalente alguno
(Art. 1431 CCV). En consecuencia, es un contrato unilateral, puesto que el
donante es el nico que se obliga frente al donatario; y es un contrato
principal, dado que su existencia no depende de otro que le sirva de
fundamento, tiene existencia autnoma.
Ahora bien, en virtud de su carcter contractual, y la posibilidad de aplicar
las

disposiciones

comunes

todos

los

contratos

en

general,

su

irrevocabilidad puede derivarse de lo dispuesto en las normas contenidas


en los artculos 1159 y 1161 del Cdigo Civil, pero a favor del donatario, por

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

lo que no le estar permitido al donante introducir en el contrato una


clusula mediante la cual, por su sola voluntad, pueda revocar la
donacin.

El contrato de compraventa
Artculo 1474 del Cdigo Civil: La venta es un contrato por el cual el
vendedor se obliga a transferir la propiedad de una cosa y el comprador a
pagar el precio.
Dentro de la clasificacin general de los contratos, el contrato de
compraventa es un contrato nominado, su estructura y efectos tienen una
regulacin particular dentro del ordenamiento jurdico venezolano,
adems de que su regulacin est sujeta a todas las normas jurdicas que,
generales y aplicables a todos los contratos (Ej. 1159, 1161 CCV) no sean
incompatibles o colidan con las que le son especialmente aplicables. Es un
contrato consensual, dado que se perfecciona con el consentimiento de
las partes e involucra la transmisin de la propiedad de una cosa u otro
derecho. (Art. 1474, 1161, 1265 CCV).
El contrato de compraventa es a ttulo oneroso, el vendedor por efecto de
la venta procura una ventaja al comprador mediante un equivalente
llamado precio (Arts. 1431 CCV). En consecuencia, es un contrato bilateral,
puesto que surgen obligaciones para ambas partes contratantes (Arts.
1486, 1491, 1527 CCV); y es un contrato principal, su existencia no depende
de otro que le sirva de fundamento, tiene existencia autnoma. Es un

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

contrato conmutativo dado que la determinacin y extensin de las


prestaciones de las partes es fijada en el momento de la celebracin del
contrato, y an en los casos en que no se ha determinado el precio de
venta, se siguen las reglas establecidas en el Cdigo Civil (Art. 1479). Y es
un contrato de tracto o cumplimiento instantneo, debido a que la
ejecucin de la obligacin principal (transferencia de la propiedad) no
requiere del transcurso del tiempo, es de forma instantnea, a travs de la
conjuncin de voluntades para la formacin del consentimiento que la
verifica.
Ahora bien, en virtud de su carcter bilateral, donde las partes son
simultneamente deudoras y acreedores, las mismas pueden ejercer las
acciones que derivan de su carcter (Art. 1167 CCV) o hacer uso del
medio de defensa excepcin non adimpleti contractus (Art. 1168 CCV)
cuyo efecto no es otro que la abstencin de cumplir, hasta tanto la otra
parte no cumpla con su obligacin, lo que suspende el contrato.

El contrato de permuta
Artculo 1558 del Cdigo Civil: La permuta es un contrato por el cual cada
una de las partes se obliga a dar una cosa para obtener otra por ella.
Dentro de la clasificacin general de los contratos, se puede afirmar que el
contrato de permuta es un contrato nominado, su estructura tiene una
regulacin particular dentro del ordenamiento jurdico venezolano,
adems de que le son aplicable las reglas establecidas para el contrato

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

de compraventa (Art. 1563 CCV) siempre y cuando no sean incompatibles


o colidan con las que le son especialmente aplicables, esto lleva a
preguntarse: Todas las normas jurdicas que regulan el contrato de
compraventa resultan aplicables al contrato de permuta? En el contrato
de permuta, por ejemplo, a diferencia del contrato de compraventa, los
gastos de escritura y dems accesorios de la permuta debern ser
satisfechos de por mitad por los permutantes, salvo que hayan convenido
algo distinto (Art. 1564 CCV).
La permuta es un contrato consensual, dado que el contrato se
perfecciona, como la venta, por el solo consentimiento de las partes (Art.
1559 CCV). Es un contrato oneroso, puesto que los permutantes por efecto
de la permuta se procuran una ventaja mediante un equivalente (una
cosa para obtener otra por ella). En consecuencia, surgen obligaciones
para ambas partes contratantes y por tanto es un contrato bilateral, con
existencia autnoma (contrato principal) porque no depende de otro
contrato que le sirva de fundamento. Es un contrato que normalmente
debe considerarse conmutativo dado que la determinacin, extensin y
ventaja econmica que da lugar a las prestaciones de las partes es fijada
en el momento de la celebracin del contrato.

El contrato de arrendamiento
En general, el arrendamiento puede tener por objeto tanto cosas muebles
como inmuebles. El arrendamiento de cosas muebles es regulado por el
Cdigo Civil Venezolano, por su parte, el arrendamiento de bienes

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

inmuebles urbanos es regulado por leyes especiales, y supletoriamente por


normas del Cdigo Civil. En su forma de contrato, permite a una de las
partes (arrendatario) el uso y goce de la cosa arrendada a cambio de un
precio, creando derechos de crdito para ambas partes (arrendador y
arrendatario), y no derechos reales a favor del arrendatario, porque es un
contrato que si bien es consensual, no es traslativo de propiedad.
En el supuesto de que la cosa dada en arrendamiento es objeto de venta
a un tercero por parte del dueo-arrendador, tal situacin no extingue la
relacin arrendaticia, puesto que subsistirn los derechos del arrendatario
frente al tercero (comprador) durante la vigencia del contrato de
arrendamiento que le haya dado nacimiento a dicha relacin obligatoria
(Artculos 1604 y 1605). Lo anterior obedece, en principio, a una presuncin
general contenida en el artculo 1163 de nuestro Cdigo Civil, y ms all
de sta, a la regulacin tanto ordinaria como especial que rige la materia.
Artculo 1579 del Cdigo Civil: El arrendamiento es un contrato por el cual
una de las partes contratantes se obliga a hacer gozar a la otra de una
cosa mueble o inmueble, por cierto tiempo y mediante un precio
determinado que sta se obliga a pagar a aqulla.
La

misma

norma

tambin

seala,

in

fine,

ya

no

definiendo

el

arrendamiento sino haciendo referencia a las ventas a plazo, lo siguiente:


Se entender que son ventas a plazo, los arrendamientos de cosas
muebles con la obligacin de transmitir al arrendatario en cualquier tiempo
la propiedad de las cosas arrendadas. Lo cual quiere decir, dadas sus
caractersticas, que tal situacin podr ser regulada por normas sobre la

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

venta. En materia mercantil, lleva por nombre de arrendamiento


financiero.

El contrato de mandato
Segn Montes (2005), Mandatum deriva de la voz latina mandare, el cual
proviene de manum dare, que significa confiar una cosa a alguien, dar
comisin o encargo, autorizar, dar una orden o instruccin. (p. 493). En
trminos generales, el mandato tiene lugar cuando una persona encarga
a otra la ejecucin de diversos actos en su nombre. Es definido por el
legislador civil como un contrato por el cual una persona se obliga
gratuitamente, o mediante salario, a ejecutar uno o ms negocios por
cuenta de otra, que la ha encargado de ello (Artculo 1684 CCV).
Dado su carcter contractual, el mandato no se otorga, no se confiere, no
se concede sino que se celebra, se conviene. Dentro de la clasificacin
general de los contratos se ubica como un contrato consensual 1,
necesariamente intuito personae, pero pudiendo adoptar la forma gratuita
u onerosa (Artculo 1686); y an en el supuesto de que exista remuneracin
a favor del mandatario, siempre conservar su carcter unilateral, adems
de que la obligacin que pueda surgir para el mandante ser
determinada por el cumplimiento de las obligaciones del mandatario,
quien no podr invocar la excepcin del contrato no cumplido propio de

Sin embargo, hay ciertos mandatos sometidos a formalidades especiales, tales


como el mandato judicial; el mandato para contraer matrimonio (Art. 85); el
mandato para donar (Art. 1438); la representacin (Art. 1169).
1

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

los contratos bilaterales ni dejar de cumplir los actos encargados en


perjuicio del mandante porque sera responsable de los daos que pudiere
ocasionar. Aunado a lo anterior, lo que impide su calificacin como
contrato bilateral, es la falta de interdependencia necesaria entre las
obligaciones de las partes, en el sentido de que una obligacin no pueda
subsistir sin la otra.
En este orden de ideas, los tribunales de la Repblica se han pronunciado
respecto de la naturaleza del mandato como contrato, afirmando que:
Desde la concepcin civilista el mandato es un contrato mediante el
cual una persona (mandante) encarga a otra (mandatario) el
desempeo o realizacin de determinados negocios o actos jurdicos, en
su representacin. Es pues un contrato unilateral que nace por la
confianza que tiene el mandante en el mandatario, es consensual,
gratuito aunque con excepciones, y en principio es intuito personae,
respecto a ambas partes.
(Disponible en: http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2009/abril/786-28-DP11-L2009-000322-DP11-L-2009-000322.html)

El contrato de comodato
El comodato (commodatum, commodare, utendum dare), es un contrato
por el cual una persona llamada comodante (is qui commodat), entrega
a otra, llamada comodatario (is qui commodatum accepto), una cosa no
consumible, mueble o inmueble, para que la use por cierto tiempo o con
cierto destino y, tras ello, la restituya al comodante (Montes, 2005, p. 271).
Por su parte el legislador lo define en el Cdigo Civil en su artculo 1724
como el contrato por el cual una de las partes entrega a la otra

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

gratuitamente una cosa, para que se sirva de ella, por tiempo o para uso
determinados, con cargo de restituir la misma cosa.
El comodato al igual que el mutuo es un contrato real, porque se
perfecciona con la entrega de la cosa, sin embargo, no produce efectos
reales en el sentido de que el comodatario no se hace propietario de la
cosa dada en comodato que puede ser mueble o inmueble, de ah que se
afirme que constituye un ttulo de mera tenencia. Generalmente presenta
el carcter de ser un contrato unilateral pero durante el mismo
eventualmente pueden surgir obligaciones para el comodante, por lo que
puede pasar a ser calificado como un contrato sinalagmtico imperfecto
(Ej.: dado el supuesto del artculo 1733). Es importante decir, que el
comodato esencialmente es un contrato gratuito, slo una de las partes es
beneficiada por el mismo, esto es, una parte (el comodante) procura una
ventaja a la otra (al comodatario) sin equivalente alguno (Artculo 1135),
de lo contrario estaramos en presencia de un contrato de arrendamiento.
Por otro lado, es un contrato principal, su existencia no depende de otro
que le sirva de fundamento; es de naturaleza civil y es un contrato
nominado; no es de su esencia ser intuito personae aunque conviene
pactarse as (Artculo 1725); y nicamente genera obligaciones para las
partes, no efectos reales a favor del comodatario como se indic
(obligaciones siempre para el comodatario, eventualmente para el
comodante).

El contrato de mutuo

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

El mutuum deriva de la palabra movere o mutare (cambio). Segn Montes


(2005), es un contrato real y unilateral por medio del cual una persona
llamada mutuante (mutuum dans) transmite la propiedad de una
determinada cantidad de dinero u otras cosas fungibles a otra persona
llamada mutuario (mutuum accipiens), obligndose sta a restituir, dentro
de cierto plazo, otro tanto del mismo gnero y calidad (tantundem).
Al igual que el comodato se trata de un prstamo gratuito, porque quien
da en mutuo no obtiene ni procura un equivalente o ganancia adicional,
slo que a diferencia del comodato, en el mutuo se entrega una cantidad
de cosas para devolver otras iguales y no las mismas como lo sera en el
supuesto del comodato. Por otro lado, quien recibe el prstamo en el
mutuo (mutuario) se hace propietario de lo recibido, pues lo que recibe
son bienes consumibles, de ah que la prdida de los mismos queda a
cargo del propio mutuario.
El legislador civil define el mutuo como un contrato por el cual una de las
partes entrega a otra cierta cantidad de cosas, con cargo de restituir otras
tantas de la misma especie y calidad. (Artculo 1735). Los sujetos presentes
como partes en el mutuo son llamados como mutuario (quien recibe) y
mutuante (quien da).
El contrato de prstamo de consumo, dentro de la clasificacin general de
los contratos, es calificado como un contrato real, porque no es suficiente
el consentimiento de las partes para perfeccionarlo, resulta necesario que
se haga entrega de las cosas objeto de mutuo, de ah que se afirme que

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

este tipo de prstamos produce efectos reales ya que se transfiere al


mutuario la propiedad de la cosa dada en prstamo con la consecuencia
ut supra (Artculo 1736). Es adems un contrato esencialmente unilateral y
gratuito, lo cual no obsta a que sea un contrato oneroso, si se establece
una contraprestacin o equivalente a favor del mutuante.
Por otro lado, el mutuo puede ser de naturaleza civil, como el que nos
ocupa analizar, o mercantil si se dan las circunstancias establecidas en el
Cdigo de Comercio Venezolano que en su artculo 527 que seala: El
prstamo es mercantil cuando concurren las circunstancias siguientes: 1
Que alguno de los contratantes sea comerciante. 2 Que las cosas
prestadas se destinen a actos de comercio.

El contrato de fianza
El contrato de fianza es un contrato accesorio y de garanta personal -que
se constituye en virtud del principio de la autonoma de la voluntad- por el
cual, una persona (fiador) se obliga frente al acreedor de otra a cumplir la
obligacin de sta, si el deudor no la satisface. Su existencia no se
presume, por lo que debe ser expresa (Artculo 1808 CCV), esto es, que la
intencin del fiador aparezca en forma precisa, categrica e inequvoca.
Por su naturaleza es un contrato subsidiario, presupone el incumplimiento
del deudor para que el fiador resulte obligado; y como contrato accesorio,
sigue la suerte de la obligacin principal (1830, 1328, 1336, 1343). Este
carcter se manifiesta en su nacimiento, ya que la fianza no puede

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

constituirse sino para garantizar una obligacin vlida (Artculo 1805); en su


extensin (Artculo 1806); en sus efectos, en cuanto a que el fiador puede
oponer al acreedor todas la excepciones que pertenezcan al deudor
principal y que a ste no sean personales (Artculo 1832); y como ya se ha
indicado, en cuanto a su extincin (Artculo 1830).
Es un contrato que no produce efectos reales, porque el acreedor no tiene
ningn derecho real sobre los bienes del fiador por el hecho de la fianza,
porque la garanta que sta implica slo consiste en que queda afectado
al pago de la obligacin del deudor tambin el patrimonio de otra
persona, por ello la fianza no constituye una garanta real sino personal. En
sntesis, la fianza da al acreedor un derecho de crdito.
Es un contrato consensual, porque se perfecciona con el consentimiento
de las partes (acreedor y fiador) puesto que la fianza no se presume, debe
existir la voluntad de afianzar por parte de quien se constituye como fiador
(Artculo 1808). El legislador patrio seala que la fianza debe ser "expresa",
lo cual debe entenderse que no haya duda de que la persona se haya
querido constituir como fiador, lo que no equivale a exigir el empleo de la
forma escrita sino que basta que la intencin del fiador aparezca en forma
precisa, categrica e inequvoca.
Es un contrato unilateral, en principio, porque en el momento del
perfeccionamiento del contrato solo nacen obligaciones para una sola de
las partes (para el fiador). Pero la fianza puede ser bilateral por excepcin,
cuando el acreedor se obliga a pagarle una remuneracin por el hecho
de constituirse en fiador (Artculo 1134). De lo anterior se deduce que es un

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

contrato gratuito, salvo que el acreedor haya convenido en remunerar al


fiador (Artculo 1135). Y es un contrato conmutativo, porque las partes
conocen de antemano la extensin de sus prestaciones.

El contrato de prenda ordinaria o con desplazamiento de posesin


La voz prenda deriva del latn pignora. Bajo el nombre de pignus, en el
Derecho Romano, era un contrato real y accesorio cuya esencia ha
permanecido hasta nuestros das.
La prenda como garanta mobiliaria, es una concesin voluntaria que el
deudor (o un tercero) da a un acreedor para asegurar el cumplimiento de
su obligacin. Dentro de la clasificacin general de los contratos, es un
contrato real porque se perfecciona con la entrega de la cosa (Artculos
1837, 1841); caso contrario, el acreedor slo tendr una obligacin
principal sin garanta especial, formando parte de los llamados acreedores
quirografarios cuya prenda comn ser el patrimonio del deudor, es
decir, tendr a su favor una garanta patrimonial genrica (Artculos 1863,
1864). Tampoco es contrato de prenda el compromiso del deudor a dar en
prenda, o la simple promesa de prenda (Artculo 794).
Por otro lado, es un contrato unilateral, porque en el momento del
perfeccionamiento solo nace obligacin para una de las partes, en este
caso, a cargo del acreedor, la cual es: restituir la cosa dada en prenda
(Artculo 1837) entre otras, lo cual no obsta a que eventualmente surjan
obligaciones a cargo de la otra parte, en cuyo caso, entrara en la

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

categora de los contratos llamados sinalagmticos imperfectos. En este


orden de ideas, al exigir como presupuesto necesario la existencia y
validez

de

un

contrato

principal,

es

calificado

como

accesorio,

aplicndose el principio de que lo accesorio sigue la suerte de lo principal.


Si bien es cierto que debe efectuarse la entrega del bien mueble al
acreedor para que el contrato se perfeccione, ello no implica que se est
transmitiendo un derecho de propiedad (uso, goce y disposicin). Ahora
bien, el legislador patrio hace nfasis en la importancia que tiene el
cumplimiento de ciertas solemnidades, pero como muy bien claro lo
expresa, es slo para efectos del derecho de preferencia dentro de la
jerarqua de los acreedores, reputndosele como un acreedor privilegiado
con privilegio especial (Artculos 1838, 1839, 1840, en concordancia con el
artculo 1871 ordinal 1).

El contrato de hipoteca:

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

Definicin legal:
La hipoteca

Art. 1877

"La hipoteca es un derecho real constituido sobre los bienes del


deudor o de un tercero, en beneficio de un acreedor, para asegurar
sobre estos bienes el cumplimiento de una obligacin."

Caracteres de la hipoteca

En consecuencia
confiere al acreedor:

Es un derecho real de garanta


(Artculo 1877)

Es un derecho accesorio

No tiene existencia autnoma.


La hipoteca presupone la
existencia y validez de una
obligacin principal.

La ley lo clasifica (al derecho del acreedor hipotecario)


como bien inmueble por el objeto al cual se refiere:

En
nuestro
derecho
toda
constitucin de hipoteca est
sometida a publicidad instrumental
con lo cual se evita la existencia de
hipotecas ocultas que los terceros
no puedan conocer; pero que sin
embargo, pueda perjudicarlos.

a.- Derecho de persecucin (de la cosa


hipotecada para ejecutarla en manos de
quien se encuentre). Art. 1877.- "Est
adherida a los bienes y va con ellos
cualquiera que sean las manos a que
pasen"
b.- Derecho de preferencia. El acreedor
hipotecario tiene derecho a cobrarse del
producto del remate con preferencia a
otros acreedores.
c.- Derecho de hacer ejecutar la cosa para
el cobro de su crdito (Ius distrahendi).

Artculo 530

Consecuencia de que sea un bien inmueble la hipoteca:

Est sujeta a publicidad instrumental

En qu consiste?

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

La publicidad exigida consiste en la protocolizacin del documento constitutivo de hipoteca en la Oficina de Registro
Pblico del lugar donde est situado el inmueble hipotecado:

El Registro
determina:

1.- La existencia de la hipoteca, puesto que, la hipoteca no existe ni entre las partes, ni frente a terceros si no se ha registrado
el documento constitutivo de la misma. Por ello, se dice que es un requisito constitutivo del derecho de hipoteca. Ver 1879 CCV.
2.- El grado de la Hipoteca. Art. 1896 "La hipoteca produce efecto y toma su puesto en la graduacin desde el momento de su
registro, aunque se trate de una obligacin futura o simplemente eventual."
3.- La preferencia de la hipoteca frente a cualquier otro acto traslativo de propiedad o constitutivo de otros derechos reales
sobre el mismo bien. Art. 1897 "La hipotecas se graduarn segn el orden en que se hayan registrado, y se registrarn segn el
orden de su presentacin." Dependiendo del momento del registro, se determina la preferencia.

La Hipoteca es un derecho especial e indivisible

La hipoteca es un derecho especial porque:


- No puede subsistir o constituirse sino sobre bienes
especialmente designados (porque en nuestro derecho
no hay hipotecas generales)
- Garantiza una determinada obligacin.
- Se limita a un monto determinado. (con ello se
conoce hasta que punto est especialmente afectado el
bien hipotecado al acreedor correspondiente).
- - Principio de la especialidad de la hipoteca: Art.
1879.

Esto supone que en el documento constitutivo de la hipoteca


debe determinarse: El bien hipotecado; la obligacin garantizada;
y, el monto hasta por el cual queda gravado (comprometido) el
inmueble.

Es un derecho indivisible. - Principio de indivisibilidad de la


hipoteca - Artculo 1877.

Puede haber divisin del crdito


por:
- Muerte del acreedor o por muerte
del deudor.
- Cuando hay pago parcial:
Extincin parcial de la obligacin.
No hay extincin de la garanta
porque sta no se divide.

Divisin
del
inmueble
gravado: en caso de venta de
una parte del inmueble no
lleva consigo la extincin
parcial de la garanta.

En principio la hipoteca no se divide. El principio de


indivisibilidad de la hipoteca no es de orden pblico por lo
que las partes pueden pactar la divisibilidad de la hipoteca.
Este principio tiene 2 excepciones: En materia de propiedad
horizontal (Ley de Propiedad Horizontal, art. 38); En materia
de venta de parcelas (Ley de Venta de parcelas).

Asignatura: Derecho Civil III.


Unidad 7: Fuente contractual de
las
obligaciones.
Temas 56: Breve anlisis, nocin y
consideracin de los principales contratos
nominados. Donacin, compraventa

Referencias
-

Cdigo Civil Venezolano.

Gaceta

Oficial

de la Repblica de Venezuela, 2.990, (Extraordinaria), julio 26, 1982.


-

Garay, J. y Garay, M. (2009). Cdigo Civil Comentado. (Vol. 5). Caracas,


Venezuela: Corporacin AGR, SC.

Gorrondona, J. (2009). Contratos y Garantas, Derecho Civil IV. (20. ed). Caracas,
Venezuela: UCAB.

Ley de Impuesto sobre la renta. Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de


Venezuela, 38.628, febrero 27, 2007.

Ley de Registro Pblico y del Notariado. Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana


de Venezuela, 39.264, Septiembre 15, 2009.

Marn, A. (1998). Contratos. (Vols. I, II y III). Mrida, Venezuela: Consejo de


Publicaciones de la Universidad de Los Andes.

Montes, A. (2005). Curso de Derecho Romano. Derecho de Obligaciones. (2 ed.).


Caracas, Venezuela: Departamento de Publicaciones, UCV

Parilli, O. (2003). La prenda y su ejecucin. (2. ed.). Caracas, Venezuela: MobilLibros.

Rivera, R. (2003). La hipoteca y su ejecucin. Aspectos sustanciales y procesales.


San Cristbal, Venezuela: Editorial Jurdica Santana C.A.

Tribunal

Supremo

de

Justicia

(2013).

Portal

en

lnea .

Disponible

en:

http://jca.tsj.gov.ve/decisiones/2009/abril/786-28-DP11-L-2009-000322-DP11-L-2009000322.html Consulta: 2013, marzo 19


-

Zambrano, J. y otros. (2001). El contrato de fianza en el derecho venezolano.


Caracas, Venezuela: EDICIONES FABRETN.

UNIDAD VIII: OTRAS


FUENTES
EXTRACONTRACTUALES DE
LAS OBLIGACIONES.
Tema 57.
El abuso del derecho. La gestin de
negocios. El pago de lo indebido.
El enriquecimiento sin causa.

- Definicin: Hay abuso de derecho cuando su


titular (del derecho subjetivo) lo ejerce
apartndose de la finalidad con vista a la cual
le fue conferido. (Joserrand citado por Palacios)
- Fundamento legal: aparte nico del artculo 1185
CCV.

Abuso
de derecho

- Elementos:
1.Se requiere de la existencia de un dao a
otro.
2.Que el dao provenga de un acto que
constituya abuso de derecho (que vaya en
contra de las finalidades de los derechos).
3.Se requiere la relacin de causalidad entre
el dao y el acto abusivo.

Gestin de
Negocios
Cuando una persona
(llamada gestor) se
encarga voluntariamente,
de forma espontnea, sin
acuerdo previo y sin que
nadie se lo solicite de un
negocio (asunto) ajeno.
(Rodrguez, 2007)

Fundamento legal: artculo 1173 CCV.


Elementos:
Subjetivo: Intencin de un sujeto (llamado
gestor) de obrar por otro (dueo,
gestionado, administrado).
Objetivo: Gestin de un negocio ajeno
consistente en la ejecucin de actos
jurdicos o hechos materiales (tiles y
necesarios).
Diferencial: Ausencia de conocimiento y
consentimiento a la gestin por parte
del dueo del negocio.

Gestin de
Negocios
Normativa legal:
Efectos.

- La muerte del gestionado o administrado


no extingue la obligacin del gestor quien
debe continuar la gestin hasta que el
heredero del gestionado o administrado
pueda tomar su direccin. (Artculo 1174
CCV)
- El gestor est obligado a poner en su
gestin el cuidado de un buen padre de
familia (Artculo 1175 CCV)
- Obligaciones del dueo: Vase Artculo
1176 CCV.
- Efectos de la ratificacin del dueo
respecto a la gestin: Vase Artculo 1177
CCV

Pago de lo
indebido
Es una aplicacin
particular del
enriquecimiento sin
causa.

Definicin: Tiene lugar cuando una persona


efecta un pago a otra sin existir una
causa que lo justifique.
Fundamento legal: artculo 1178 CCV
Condiciones:
1. Cumplimiento de una prestacin (de dar
o de hacer) a ttulo de pago.
2. La ausencia de causa: Que la deuda
que se est pagando no exista al
menos entre quien realiza el pago y
quien lo recibe (Ej. porque ya se
extingui la obligacin).
3. Error excusable de quien efecta el
pago.

- Pago de lo indebido (subjetivo: error en la


persona) Vid. Encab. Art. 1179 CCV.

Pago de lo
Indebido
Normativa legal:
Efectos.

Efectos generales:
Primer supuesto. Cuando se trata de
cantidades de dinero: Acreedor de Buena
Fe (primer prrafo Art. 1179); Acreedor de
Mala Fe (Art. 1180).
Segundo supuesto. Cosa determinada:
Restitucin de la cosa (Art. 1181), Acreedor
de Buena Fe (2do. prrafo Art. 1181);
Acreedor de Mala Fe (1er. prrafo Art.
1181).
- Tercer supuesto: Vase Art. 1182 y 1183

Enriquecimiento
sin causa
Denominada tambin
accin in rem verso.

Fundamento legal: artculo 1184 CCV


Condiciones:
1. Enriquecimiento (aumento del activo,
uso, o liberacin de una deuda) de
un sujeto.
2. Empobrecimiento (disminucin del
activo o no aumento) de otro sujeto.
3. Relacin de causalidad entre el
enriquecimiento y el empobrecimiento.
4. Ausencia de causa amparada por el
derecho.

Enriquecimiento sin causa


Denominada tambin accin in rem verso.

El supuesto de procedencia para el ejercicio de esta accin es el


aumento del patrimonio de un sujeto al tiempo en que disminuye
el activo patrimonial de otro, sin que haya justificacin amparada
por el derecho entre ambos acontecimientos.
De tratarse de una situacin generada por la parte -a quien su patrimonio ve
aumentado- de manera intencionada para causar un dao, dejara de ser
enriquecimiento sin causa y pasara a ser un delito (derivado de un robo, hurto,
enriquecimiento ilcito).

Por otro lado no todo enriquecimiento sin causa presupone la


ejecucin de una prestacin a ttulo de pago, como sucede con el
pago de lo indebido.

Fuentes del tema presentado:


Cdigo Civil Venezolano. Gaceta Oficial de la Repblica de
Venezuela, 2.990, (Extraordinaria), Julio 26, 1982.
Maduro, E., y Pittier, E. (2007). Curso de Obligaciones.
Derecho Civil III. (t. 3) Caracas, Venezuela: Publicaciones
UCAB.
Rodrguez, M. (2007). Obligaciones. (3era. ed.). Caracas,
Venezuela: Livrosca.
Palacios, O. Apuntes de Obligaciones. (t. 1). Caracas:
Editorial Jus.

También podría gustarte