Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
S A L A D E C O N S U L T A Y S E R V I C I O CIVIL
Consejero Ponente: William Zambrano
Bogot D . C . ,
Cetina
(2015)
R a d i c a c i n Interna: 1 1 0 0 1 0 3 0 6 0 0 0 2 0 1 4 0 0 1 1 2 0 0
Nmero nico: 2 2 0 9
R e f e r e n c i a : A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin. A r c h i v o s
pblicos.
E l M i n i s t e r i o d e C u l t u r a c o n s u l t a a l a S a l a a c e r c a d e l a aplicacin d e l a L e y 5 9 4 d e
2000.
I. A N T E C E D E N T E S
E l M i n i s t e r i o d e C u l t u r a present a l a S a l a l a s s i g u i e n t e s
1. E l A r c h i v o
G e n e r a l d e l a Nacin e s l a e n t i d a d
consideraciones:
de
por
ama
del
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 2 d e 5 0
5 . E l Cdigo d e P r o c e d i m i e n t o C i v i l , e l C d i g o G e n e r a l d e l P r o c e s o y e l Cdigo d e
Procedimiento Penal regulan lo referente a la forma d e producir y aportar la
p r u e b a a l p r o c e s o , s u a u t e n t i c i d a d y s u valoracin. S i n e m b a r g o , n i n g u n o d e e l l o s
s e r e f i e r e a l p r o c e s o archivstico d e l o s d o c u m e n t o s n i a s u conservacin y
preservacin.
6.
g a r a n t i z a r l a a l a r g o p l a z o s i s e d a c u m p l i m i e n t o a l o s r e q u i s i t o s tcnicos y jurdicos
s e a l a d o s e n l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 y a l a s d e m s n o r m a s tcnicas d e l a c i e n c i a
archivstica.
7 . I g u a l m e n t e , l a informacin c o n s e r v a d a y p r e s e r v a d a c u m p l i e n d o c o n l o s
r e q u i s i t o s sealados p o r l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 permitir u n a m a y o r e f i c i e n c i a y
t r a n s p a r e n c i a a d m i n i s t r a t i v a , u n a m e j o r atencin a l c i u d a d a n o y u n a a d e c u a d a
d e f e n s a d e l o s i n t e r e s e s d e l a Nacin e n t o d a s l a s e n t i d a d e s d e l E s t a d o .
8 . E l c o n c e p t o q u e p r o f i e r a l a S a l a permitir i n t e r p r e t a r l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 d e t a l
f o r m a q u e s e p r o t e j a n l o s d o c u m e n t o s y a r c h i v o s pblicos y e l p a t r i m o n i o
d o c u m e n t a l d e l a Nacin.
archivstica
del
Poder
2. Para garantizar
los derechos
fundamentales
consagrados
en la
Constitucin
Poltica colombiana,
Ttulo I, y proteger el patrimonio documental
como parte de la
riqueza cultural del Estado:
Puede el Archivo General de la Nacin
orientar
coordinar, implementar,
controlar la funcin archivstica de todas las entidades
que
conforman
el Estado,
as estas no pertenezcan
a la Rama Ejecutiva del
Poder
Pblico?
3. En el artculo 2o de la Ley 594 de 2000, la expresin
"(...) y los
dems
organismos
regulados por la presente Ley", Son los archivos de las
Entidades
sealadas en el artculo 9o de la Ley General de
Archivos?
4. Puede el Archivo General de la Nacin, ejercer las funciones de
inspeccin,
vigilancia y control otorgadas por la Ley 594 de 2000, a todas las entidades
del
Estado y los organismos
que seala el artculo 113 de la Constitucin
Poltica de
Colombia, sin excepcin
alguna?
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 3 d e 5 0
II. C O N S I D E R A C I O N E S
C o n e l propsito d e d a r r e s p u e s t a a l o s i n t e r r o g a n t e s p l a n t e a d o s p o r e l M i n i s t e r i o
c o n s u l t a n t e , e s n e c e s a r i o r e a l i z a r a l g u n o s c o m e n t a r i o s a c e r c a d e l a funcin
archivstica, l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , e l S i s t e m a N a c i o n a l d e A r c h i v o s y e l A r c h i v o
G e n e r a l d e l a Nacin.
1. L a f u n c i n archivstica y la L e y 594 de 2000
L a e x i s t e n c i a d e u n a poltica pblica p a r a e l m a n e j o d e l o s a r c h i v o s e s t a t a l e s e s
fundamental para eladecuado funcionamiento d elasociedad y elEstado. E n este
s e n t i d o , l o s a r c h i v o s o f r e c e n mltiples v e n t a j a s y c u m p l e n i m p o r t a n t e s f u n c i o n e s ,
e n t r e l a s q u e s e d e s t a c a n l a s s i g u i e n t e s : i) c o n s t i t u y e n u n a i m p o r t a n t e h e r r a m i e n t a
a d m i n i s t r a t i v a p a r a l a planeacin d e l d e s a r r o l l o s o c i a l , e c o n m i c o y c u l t u r a l d e u n a
Nacin, i i ) r e p r e s e n t a n l a m e m o r i a d e l pas y d e l a s i n s t i t u c i o n e s , i i i ) e v i d e n c i a n l a s
obligaciones, c o m p r o m i s o s y d e r e c h o s d e lgobierno, iv)s o n u n a prueba d e l o s
derechos
y prerrogativas
d e los ciudadanos
as c o m o
tambin d e l a
r e s p o n s a b i l i d a d d e l a s i n s t i t u c i o n e s pblicas y d e l o s g o b e r n a n t e s , v ) c o n t r i b u y e n
a l a c o m p r e n s i n d e l a Nacin y l a creacin d e u n s e n t i d o d e i d e n t i d a d n a c i o n a l ,
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 4 d e 5 0
v i ) s o n u n a i m p o r t a n t e f u e n t e d e informacin cientfica y c u l t u r a l , v i i ) f o m e n t a n l a
investigacin, v i i i ) c o n c u r r e n a l d e s a r r o l l o e c o n m i c o y s o c i a l d e l o s pases, i x )
a s i s t e n a l a d e m o c r a c i a , x ) registran e v e n t o s y d e c i s i o n e s , xi) p e r m i t e n e l ejercicio
d e d e r e c h o s c o m o e l d e informacin y e l g o c e e f e c t i v o d e l a s p r e s t a c i o n e s
s o c i a l e s , y x i i ) p o s i b i l i t a n e l c o n t r o l s o c i a l , poltico y jurdico d e l a administracin
pblica2.
D e s d e e l punto d e vista d e la Ley 5 9 4 d e 2 0 0 0 , los archivos persiguen varios d e
e s t o s propsitos, t a l c o m o s e d e s p r e n d e d e s u artculo 4 o , e l c u a l seala:
"a) Fines de los archivos. El objetivo esencial de los archivos es el de disponer de la
documentacin
organizada, en tal forma que la informacin institucional
sea
recuperable para uso de la administracin en el servicio al ciudadano y como fuente
de la historia:
Por lo mismo, los archivos harn suyos los fines esenciales del Estado, en particular
los de servir a la comunidad y garantizar la efectividad de los principios, derechos y
deberes consagrados en la Constitucin y los de facilitar la participacin de la
comunidad y el control del ciudadano en las decisiones que los afecten, en los
trminos previstos por la ley;
b) Importancia de los archivos. Los archivos son importantes para la administracin
y la cultura, porque los documentos que los conforman son imprescindibles para la
toma de decisiones
basadas
en antecedentes.
Pasada
su vigencia,
estos
documentos son potencialmente parte del patrimonio cultural y de la identidad
nacional;
c) Institucionalidad
e instrumentalidad.
Los documentos
institucionalizan
las
decisiones administrativas y los archivos constituyen una herramienta
indispensable
para la gestin administrativa,
econmica, poltica y cultural del Estado y la
administracin de justicia; son testimonio de los hechos y de las obras; documentan
las personas,
los derechos y las instituciones. Como centros de informacin
institucional contribuyen a la eficacia, eficiencia y secuencia de las entidades y
agencias del Estado en el servicio al ciudadano;
(...)
F . R . J : V e r h o e v e n , T h e r o l e o f a r c h i v e s i n t h e p u b l i c administraton a n d t h e n a t i o n a l p l a n n i n g p o l i c y o f
developing countries with particular reference t o S o u t h e a s t Asia, U N E S C O , C O H / W S / 2 8 4 , 1972), (Gabrielle
B l a i s , Vase tambin A c c e s s t o A r c h i v a l R e c o r d s . A R e v i e w o f C u r r e n t I s s u e s . U N E S C O , G e n e r a l I n f o r m a t i o n
P r o g r a m m e a n d U N I S I S T , 1 9 9 5 , p. 1 ; T h e N a t i o n a l A r c h i v e s , o b . cit., p p . 2 - 3 y J a m e s B . R h o a d s , L a funcin
d e l a gestin d e d o c u m e n t o s y a r c h i v o s e n l o s s i s t e m a s n a c i o n a l e s d e informacin: u n e s t u d i o d e l R A M P ,
U N E S C O , P G I - 8 3 / W S / 2 1 , 1 9 8 3 , pp. 1 , 4 , 1 4 , 1 5 , 19, J o h n A b d u l K a r g b o , A r c h i v e s M a n a g e m e n t i n P o s t - w a r
S i e r r a L e o n e : L u x u r y o r N e c e s s i t y ? , J o u r n a l o f t h e S o c i e t y o f A r c h i v i s t s V o l . 2 6 , 2 0 0 5 , p. 2 4 3 , N a t a l i e C e e n e y ,
T h e Role of a 21st-century National A r c h i v e T h e Relevance of the Jenkinsonian Tradition, and a Redefinition
for t h e I n f o r m a t i o n S o c i e t y J o u r n a l o f t h e S o c i e t y of Archivists, V o l . 2 9 , 2 0 0 8 , pp. 5 8 - 5 9 , C o r t e C o n s t i t u c i o n a l .
Sentencia del 8 de m a r z o de 2004, T-214/04.
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 5 d e 5 0
g) Racionalidad.
Los archivos actan como elementos fundamentales
de la
racionalidad de la administracin pblica y como agentes dinamizadores de la
accin estatal. As mismo, constituyen el referente natural de los
procesos
informativos de aqulla;
h) Modernizacin. El Estado propugnar por el fortalecimiento de la infraestructura y
la organizacin de sus sistemas de informacin, estableciendo programas eficientes
y actualizados de administracin de documentos y archivos;
i) Funcin de los archivos. Los archivos en un Estado
funcin probatoria, garantizadora y perpetuadora;
j) Manejo
recursos
pblica y
prctica
de Derecho cumplen
una
V a r i a s d e e s t a s i d e a s s e m a n i f e s t a r o n d u r a n t e e l trmite l e g i s l a t i v o d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , t a l c o m o s e
d e s p r e n d e d e la revisin d e l a s G a c e t a s d e l C o n g r e s o c o l o m b i a n o . As, d u r a n t e e l p r o c e s o d e formacin d e l a
l e y s e seal q u e l o s a r c h i v o s : i ) g a r a n t i z a n l o s d e r e c h o s r e c o n o c i d o s e n l a Constitucin N a c i o n a l t a l e s c o m o :
a ) a l a informacin, b ) e l a c c e s o a l o s d o c u m e n t o s pblicos, c ) peticin, d ) participacin c i u d a d a n a , e )
i n t i m i d a d , f ) h a b e a s d a t a y g ) educacin. I g u a l m e n t e , p r o t e g e n e l l i b r e e j e r c i c i o d e l a s p r o f e s i o n e s y
p r o m u e v e n la conservacin e i n c r e m e n t o d e l p a t r i m o n i o c u l t u r a l d e la Nacin, ii) c o n t r i b u y e n a q u e la a c t i v i d a d
d e l E s t a d o s e r e a l i c e b a j o l o s p r i n c i p i o s d e c e l e r i d a d , economa y e f i c i e n c i a , a s i c o m o tambin a t e n d i e n d o e l
inters pblico y l a proteccin d e l o s d e r e c h o s d e l o s c i u d a d a n o s , iii) s o n i n s t r u m e n t o s f u n d a m e n t a l e s p a r a l a
t o m a d e d e c i s i o n e s d e l a administracin, i v ) r e p r e s e n t a n u n a f u e n t e f u n d a m e n t a l d e informacin p a r a e l
c i u d a d a n o , v ) s o n garanta d e t r a n s p a r e n c i a a d m i n i s t r a t i v a , v i ) c o n s t i t u y e n u n a h e r r a m i e n t a p a r a l a
planificacin d e l f u t u r o , v i i ) s o n u n m e c a n i s m o p a r a l a l u c h a c o n t r a la corrupcin, v i i i ) s i r v e n d e p r u e b a p a r a l a
fijacin d e l a r e s p o n s a b i l i d a d d e l f u n c i o n a r i o pblico, y x) f a c i l i t a n l a evaluacin d e l a gestin d e l a s
i n s t i t u c i o n e s as c o m o la participacin d e l o s c i u d a d a n o s . G a c e t a d e l C o n g r e s o N o . 2 1 9 , P o n e n c i a p a r a p r i m e r
d e b a t e a l p r o y e c t o d e l e y nmero 4 6 d e 1 9 9 8 S e n a d o , p. 6 , G a c e t a d e l C o n g r e s o N o . 1 5 7 , P o n e n c i a p a r a
s e g u n d o d e b a t e a l p r o y e c t o d e l e y nmero 1 3 4 d e 1 9 9 8 Cmara, p p . 1 , 2 .
4
L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , artculo 3 o .
5
" P o r e l c u a l s e r e g l a m e n t a e l Ttulo V d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , p a r c i a l m e n t e l o s artculos 5 8 y 5 9 d e l a L e y
1 4 3 7 d e 2 0 1 1 y s e d i c t a n o t r a s d i s p o s i c i o n e s e n m a t e r i a d e Gestin D o c u m e n t a l p a r a t o d a s l a s E n t i d a d e s d e l
Estado".
Pgina 6 d e 5 0
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
sujetos
e l artculo 7
"Los
en:
estableci:
y competencia,
se clasifican
Departamento;
E l artculo 8 o c l a s i f i c a l o s a r c h i v o s a p a r t i r d e u n c r i t e r i o t e r r i t o r i a l . D e e s t a f o r m a
estableci q u e e s t o s s e d i v i d e n e n :
nacional;
departamental;
" L a p r e s e n t e l e y t i e n e p o r o b j e t o e s t a b l e c e r l a s r e g l a s y p r i n c i p i o s g e n e r a l e s q u e r e g u l a n l a funcin
archivstica d e l E s t a d o " .
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 7 d e 5 0
metropolitano;
municipal;
F i n a l m e n t e , e l artculo 9
c a t a l o g a l o s a r c h i v o s s e g n l a organizacin d e l E s t a d o :
Ejecutiva;
b) Archivos de la Rama
Legislativa;
Autnomos".
E s i m p o r t a n t e d e s t a c a r q u e d e f o r m a e x p r e s a e l artculo 10 d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0
estableci q u e l a creacin d e l o s a r c h i v o s s e a l a d o s e n l o s artculos 8 o y 9 o e s d e
o b l i g a t o r i o c u m p l i m i e n t o 7 . E s t a obligacin s e reafirm e n e l pargrafo 1 o d e l
artculo 2 o d e l D e c r e t o 1 5 1 5 d e 2 0 1 3 8 e l c u a l d i s p o n e q u e l a s e n t i d a d e s
i n t e g r a n t e s d e l a s R a m a s L e g i s l a t i v a s y J u d i c i a l , l a Registradura, l o s o r g a n i s m o s
a u t n o m o s y d e c o n t r o l y l o s crculos n o t a r i a l e s , a t e n d i e n d o l o s o l i c i t a d o p o r l a L e y
General d e Archivos, deben contar c o narchivos generales q u egaranticen la
custodia y consulta d es u s d o c u m e n t o s 9 .
Bajo este contexto, encuentra la Sala que a l referirse la Ley 594 d e 2 0 0 0 e n sus
artculos 7 o , 8 o y 9 o a l o s a r c h i v o s d e l a s e n t i d a d e s y r g a n o s all s e a l a d o s , e n t r e
l o s q u e s e e n c u e n t r a n l o s d e l a s R a m a s E j e c u t i v a , L e g i s l a t i v a y J u d i c i a l , as c o m o
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 8 d e 5 0
y un
que
D e e s t a f o r m a : i ) s i b a j o l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 s o n a r c h i v o s pblicos l o s i n d i c a d o s e n
l o s artculos 7 o , 8 o y 9 o , y i i ) l a m i s m a l e y l e i m p u s o a l E s t a d o l a obligacin d e
a d m i n i s t r a r l o s a r c h i v o s pblicos, e s p o s i b l e c o n c l u i r q u e l a s R a m a s E j e c u t i v a ,
L e g i s l a t i v a y J u d i c i a l y l o s rganos d e c o n t r o l y a u t n o m o s y s u s a r c h i v o s s e
e n c u e n t r a n d e n t r o d e l mbito d e aplicacin d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 .
L a interpretacin a d o p t a d a p o r l a S a l a est a c o r d e c o n e l artculo 1 o d e l a L e y 5 9 4
d e 2 0 0 0 , e l c u a l estableci e x p r e s a m e n t e c o m o o b j e t o d e L e y d e G e n e r a l d e
A r c h i v o l a fijacin d e l a s r e g l a s y p r i n c i p i o s g e n e r a l e s q u e r e g u l a n l a funcin
archivstica d e l E s t a d o . As, l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 n o busc r e g u l a r l a funcin
archivstica d e u n a R a m a o u n rgano e n p a r t i c u l a r , s i n o q u e t u v o c o m o propsito
r e g l a r l a funcin archivstica d e t o d o e l E s t a d o , l a c u a l e s u n a a c t i v i d a d q u e d e b e n
c u m p l i r t o d o s l o s rganos q u e l o i n t e g r a n .
S o m e t e r a t o d o s l o s rganos y e n t i d a d e s d e l E s t a d o a l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , h a c e
p o s i b l e q u e e l m a n e j o y administracin d e l o s a r c h i v o s e s t a t a l e s s e d e s a r r o l l e y
e j e c u t e b a j o u n a s r e g l a s y parmetros c o m u n e s , l o c u a l p e r m i t e p r o t e g e r d e f o r m a
a d e c u a d a e l p a t r i m o n i o d o c u m e n t a l d e l a Nacin, m a t e r i a l i z a r l a obligacin e s t a t a l
d e m a n t e n e r l a informacin d i s p o n i b l e y e n b u e n e s t a d o 1 1 y a l c a n z a r l o s d e m s
objetivos que persigue la Ley General de Archivo. Adicionalmente, laexistencia d e
10
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 9 d e 5 0
p r o c e d i m i e n t o s c l a r o s y a d e c u a d o s p a r a l a administracin d e l o s a r c h i v o s
e s t a t a l e s c o n t r i b u y e a l a e f i c a c i a y e f i c i e n c i a d e l E s t a d o y a l a realizacin d e l
d e r e c h o a a c c e d e r a l a informacin p b l i c a 1 2 .
E n c o n s e c u e n c i a , e n c u e n t r a l a S a l a q u e a l r e s p o n d e r l a funcin archivstica a u n a
n e c e s i d a d e inters d e l E s t a d o - y p o r l o t a n t o d e t o d o s a q u e l l o s q u e l o i n t e g r a n e n v i r t u d d e l inters jurdico q u e b u s c a p r o t e g e r s e c o m o e s l a proteccin
d o c u m e n t a l d e l a Nacin y l o s d e m s o b j e t i v o s s e a l a d o s e n e l artculo 4 o d e l a
L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , s u m a d o a l a obligacin d e l o s r g a n o s y e n t i d a d e s d e l E s t a d o
d e t r a b a j a r y c o l a b o r a r armnicamente e n e l c u m p l i m i e n t o d e l o s f i n e s e s t a t a l e s , y
c o n e l f i n d e q u e l a funcin archivstica s e r e a l i c e d e f o r m a u n i f o r m e , e f i c a z ,
econmica y c o o r d i n a d a , e s r a z o n a b l e q u e e l l e g i s l a d o r h a y a b u s c a d o q u e t o d o s
a q u e l l o s rganos q u e i n t e g r a n e l E s t a d o q u e d e n c o b i j a d o s p o r u n a m i s m a l e y
especializada e n lamateria, c o m o loe sla Ley 5 9 4 d e 2 0 0 0 .
D e o t r a p a r t e , t a m b i n e s i m p o r t a n t e sealar q u e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 s o m e t e a s u
mbito d e aplicacin a a l g u n o s a r c h i v o s o d o c u m e n t o s d e p a r t i c u l a r e s e n atencin
a q u e t i e n e n l a c a l i d a d d e b i e n e s d e inters c u l t u r a l , o p u e d e n p r o v e n i r d e l a
prestacin d e u n s e r v i c i o pblico, o d e r i v a r s e d e l e j e r c i c i o d e u n a funcin pblica.
E n e f e c t o , e l artculo 8 o d e l a C a r t a Poltica e s t a b l e c e c o m o u n a d e l a s
o b l i g a c i o n e s d e l a sp e r s o n a s "proteger las r i q u e z a s culturales y n a t u r a l e s d e la
Nacin", d e n t r o d e l a s c u a l e s s e e n c u e n t r a n l o s a r c h i v o s o d o c u m e n t o s p r i v a d o s
d e c l a r a d o s c o m o b i e n e s d e inters c u l t u r a l 1 3 .
D e n t r o d e e s t e m a r c o , l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 s e refiri e n v a r i o s d e s u s a p a r t a d o s a
l o s b i e n e s d e inters c u l t u r a l d e n a t u r a l e z a archivstica. As, d i s p u s o e n s u artculo
33:
12
(...)
Pargrafo 1. L a d e c l a r a t o r i a p u e d e r e c a e r s o b r e u n a r c h i v o e n p a r t i c u l a r , u n a p l u r a l i d a d d e a r c h i v o s , u n
documento, o u n conjunto d e documentos d e archivo; con independencia d e s u soporte material y d e la
c a l i d a d d e s u p r o p i e t a r i o , q u e b i e n p u e d e s e r pblico o p r i v a d o " .
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 1 0 d e 5 0
"El Estado, a travs del Archivo General de la Nacin, ejercer control y vigilancia
sobre los documentos declarados de inters cultural cuyos propietarios, tenedores o
poseedores sean personas naturales o jurdicas de carcter privado".
A s i m i s m o , e l artculo 3 8 estableci:
"Las
personas
naturales o jurdicas propietarias, poseedoras
o tenedoras de
documentos o archivos de cierta significacin histrica, debern inscribirlos en el
registro que para tal efecto abrir el Archivo General de la Nacin. Los propietarios,
poseedores
o tenedores de los archivos privados declarados de inters cultural,
continuarn con la propiedad, posesin o tenencia de los mismos y debern facilitar
las copias que el Archivo General de la Nacin solicite".
I g u a l m e n t e , e l artculo 3 9 determin:
"La Junta Directiva del Archivo General de la Nacin, sin perjuicio del derecho de
propiedad y siguiendo el procedimiento que se establezca para el efecto, podr
declarar de inters cultural los documentos privados de carcter histrico.
Estos
formar parte del patrimonio documental colombiano y en consecuencia
sern de
libre acceso".
A s u v e z , e l artculo 4 1 i m p u s o u n a s e r i e d e r e s t r i c c i o n e s a l o s o r g a n i s m o s
p r i v a d o s y a l a s p e r s o n a s n a t u r a l e s o jurdicas p r o p i e t a r i a s , p o s e e d o r a s o
t e n e d o r a s d e d o c u m e n t o s d e c l a r a d o s d e inters c u l t u r a l , r e l a c i o n a d a s c o n s u
t r a s l a d o f u e r a d e l pas o l a t r a n s f e r e n c i a d e s u p r o p i e d a d , posesin o t e n e n c i a 1 4 .
E n e l m i s m o s e n t i d o , l a L e y 3 9 7 d e 1 9 9 7 1 5 seal o t r a s r e s t r i c c i o n e s s o b r e e s t a
clase d e documentos16.
V i s t o l o a n t e r i o r , e n c u e n t r a l a S a l a q u e l a proteccin d e l o s a r c h i v o s p r i v a d o s d e
inters c u l t u r a l d e s c a n s a e n e l h e c h o d e q u e s o n u n a f u e n t e f u n d a m e n t a l d e l a
14
" S e p r o h i b e a l o s o r g a n i s m o s p r i v a d o s y a l a s p e r s o n a s n a t u r a l e s o jurdicas p r o p i e t a r i a s , p o s e e d o r a s o
t e n e d o r a s d e d o c u m e n t o s d e c l a r a d o s d e inters c u l t u r a l :
a ) T r a s l a d a r l o s f u e r a d e l t e r r i t o r i o n a c i o n a l , s i n l a p r e v i a autorizacin d e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin. E s t a
f a l t a dar l u g a r a l a imposicin d e u n a m u l t a d e c i e n s a l a r i o s mnimos l e g a l e s m e n s u a l e s v i g e n t e s .
L o s d o c u m e n t o s y a r c h i v o s histricos p r i v a d o s d e c l a r a d o s d e inters c u l t u r a l , o b j e t o d e l a exportacin o
sustraccin i l e g a l , sern d e c o m i s a d o s y p u e s t o s a o r d e n d e l M i n i s t e r i o d e la C u l t u r a . E l E s t a d o realizar t o d o s
l o s e s f u e r z o s t e n d i e n t e s a r e p a t r i a r l o s d o c u m e n t o s y a r c h i v o s q u e h a y a n s i d o extrados legalmente d e l
territorio colombiano;
b ) T r a n s f e r i r a ttulo o n e r o s o o g r a t u i t o l a p r o p i e d a d , posesin o t e n e n c i a d e d o c u m e n t o s histricos, s i n p r e v i a
informacin a l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin. E s t a f a l t a dar l u g a r a l a imposicin d e u n a m u l t a d e c i n c u e n t a
s a l a r i o s mnimos l e g a l e s m e n s u a l e s v i g e n t e s .
PARGRAFO. E l d e s c o n o c i m i e n t o d e e s t a s p r o h i b i c i o n e s dar l u g a r a l a investigacin c o r r e s p o n d i e n t e y a l a
imposicin d e l a s s a n c i o n e s e s t a b l e c i d a s e n la l e y " .
15
" P o r l a c u a l s e d e s a r r o l l a n l o s Artculos 7 0 , 7 1 y 7 2 y dems Artculos c o n c o r d a n t e s d e l a Constitucin
Poltica y s e d i c t a n n o r m a s s o b r e p a t r i m o n i o c u l t u r a l , f o m e n t o s y estmulos a l a c u l t u r a , s e c r e a e l M i n i s t e r i o
d e la C u l t u r a y s e t r a s l a d a n a l g u n a s d e p e n d e n c i a s . "
16
L e y 3 9 7 d e 1 9 9 7 , artculo 1 1 . M o d i f i c a d o p o r e l artculo 7 o d e l a L e y 1 1 8 5 d e 2 0 0 8 y e l artculo 2 1 2 d e l
Decreto 19 de 2012.
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 1 1 d e 5 0
h i s t o r i a , i n t e g r a n e l p a t r i m o n i o c u l t u r a l y l a i d e n t i d a d d e l a Nacin y c o n s t i t u y e n
h e r r a m i e n t a s p a r a l a gestin c u l t u r a l d e l E s t a d o 1 7 .
Otro caso d e archivos d e particulares que s eencuentran sometidos a la Ley 5 9 4
de 2000, s e presenta respecto d e losarchivos d e entidades privadas q u e s e
d e r i v a n d e l a prestacin d e u n s e r v i c i o pblico o d e l e j e r c i c i o d e u n a funcin
pblica.
F r e n t e a e s t e a s u n t o , e s i m p o r t a n t e sealar q u e e l c o n c e p t o d e funcin pblica n o
e s sinnimo o e q u i v a l e a l d e s e r v i c i o p b l i c o 1 8 . E n e s e s e n t i d o , l a j u r i s p r u d e n c i a
c o n s t i t u c i o n a l h a i d e n t i f i c a d o a l g u n a s d i f e r e n c i a s , as:
"El servicio pblico se manifiesta esencialmente en prestaciones a los particulares.
La funcin pblica se manifiesta, a travs de otros mecanismos que requieren de las
potestades pblicas y que significan, en general, ejercicio de la autoridad inherente
del
Estado.
Debe recordarse as mismo que como se desprende del artculo 365 superior, la
actividad de prestacin de los servicios pblicos no es nicamente del Estado,
y
que bien puede ste decidir dejarla en manos de los particulares, no obstante que la
regulacin, control y vigilancia de dichos servicios
le corresponda
ejercerla
directamente y con exclusividad (arts. 189-22, 365, 370).
Ello no sucede en cambio en el caso de las funciones pblicas, que corresponde
ejercer
a los servidores
pblicos y solo de manera excepcional puede ser
encargado su ejercicio a particulares (art. 123-2), y en los trminos ya expresados.
(...)
Como ya se seal el particular que ejerce funciones pblicas
se encuentra
sometido exactamente a los mismos controles que los servidores
pblicos.
En el caso de un particular que presta un servicio pblico la Corte ha precisado que
ste se encuentra sometido al rgimen especial fijado por el legislador para la
prestacin del servicio pblico de que se trate, as como al control y vigilancia del
17
" E l o b j e t i v o e s e n c i a l d e l o s a r c h i v o s e s e l d e d i s p o n e r d e l a documentacin o r g a n i z a d a , e n t a l f o r m a q u e l a
informacin i n s t i t u c i o n a l s e a r e c u p e r a b l e p a r a u s o d e l a administracin e n e l s e r v i c i o a l c i u d a d a n o y c o m o
f u e n t e d e la historia;
(...)
L o s a r c h i v o s s o n i m p o r t a n t e s p a r a l a administracin y l a c u l t u r a , p o r q u e l o s d o c u m e n t o s q u e l o s c o n f o r m a n
son imprescindibles para la t o m a d e decisiones basadas e n antecedentes. Pasada s u vigencia, estos
d o c u m e n t o s s o n p o t e n c i a l m e n t e parte del p a t r i m o n i o cultural y d e la identidad n a c i o n a l ;
(...) I n s t i t u c i o n a l i z a d e i n s t r u m e n t a l i d a d . L o s d o c u m e n t o s i n s t i t u c i o n a l i z a n las d e c i s i o n e s a d m i n i s t r a t i v a s y los
a r c h i v o s c o n s t i t u y e n u n a h e r r a m i e n t a i n d i s p e n s a b l e p a r a l a gestin a d m i n i s t r a t i v a , econmica, poltica y
c u l t u r a l d e l E s t a d o ( . . . ) " . L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , artculo 4 o .
18
" S i b i e n e n u n s e n t i d o a m p l i o podra c o n s i d e r a r s e c o m o funcin pblica t o d o l o q u e atae a l E s t a d o , c a b e
p r e c i s a r q u e l a Constitucin d i s t i n g u e c l a r a m e n t e l o s c o n c e p t o s d e funcin pblica y d e s e r v i c i o pblico y l e s
a s i g n a c o n t e n i d o s y mbitos n o r m a t i v o s d i f e r e n t e s q u e i m p i d e n a s i m i l a r d i c h a s n o c i o n e s , l o q u e i m p l i c a
especficamente q u e n o s e p u e d a c o n f u n d i r e l e j e r c i c i o d e funcin pblicas, c o n l a prestacin d e s e r v i c i o s
pblicos, s u p u e s t o s a l o s q u e a l u d e d e m a n e r a s e p a r a d a e l artculo 1 5 0 n u m e r a l 2 3 d e l a Constitucin q u e
a s i g n a al L e g i s l a d o r c o m p e t e n c i a p a r a e x p e d i r las l e y e s l l a m a d a s a regir u n a y o t r a m a t e r i a " .
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 1 2 d e 5 0
Estado. Ello no implica, sin embargo, que ese particular por el simple hecho de la
prestacin del sen/icio pblico se encuentre sometido al rgimen disciplinario.
(...)
En ese orden de ideas, para efectos del control disciplinario ser solamente en el
caso en que la prestacin
del servicio pblico haga necesario el ejercicio de
funciones pblicas, entendidas como exteriorizacin
de las potestades
inherentes
al Estado -que se traducen generalmente en sealamiento de conductas, expedicin
de actos unilaterales y ejercicio de coercin-, que el particular estar sometido, en
relacin con dicho ejercicio, al rgimen
disciplinario"^9.
L a sujecin a l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 d e l o s a r c h i v o s d e l a s e n t i d a d e s p r i v a d a s q u e s e
d e r i v a n d e l a prestacin d e u n s e r v i c i o pblico, s u r g e e n v i r t u d d e s u c a l i d a d d e
a r c h i v o s pblicos r e c o n o c i d a a p a r t i r d e l o d i s p u e s t o p o r e l artculo 3 o d e l a l e y , e l
c u a l seala:
"Para los efectos de esta ley se definen los siguientes conceptos,
(...)
as:
(...)
A h o r a b i e n , c o m o h a sealado e s t a Corporacin, l a c i r c u n s t a n c i a d e q u e s e a s i g n e a l o s p a r t i c u l a r e s e l
e j e r c i c i o d e f u n c i o n e s pblicas n o m o d i f i c a s u e s t a t u s d e p a r t i c u l a r e s n i l o s c o n v i e r t e p o r e s e h e c h o e n
s e r v i d o r e s pblicos; s i n e m b a r g o , e s n a t u r a l q u e e l e j e r c i c i o d e d i c h a s f u n c i o n e s pblicas i m p l i q u e u n
i n c r e m e n t o d e l o s c o m p r o m i s o s q u e e s t o s a d q u i e r e n c o n e l E s t a d o y c o n la s o c i e d a d .
A s i , e n t a n t o q u e t i t u l a r e s d e f u n c i o n e s pblicas, l o s p a r t i c u l a r e s a l o s c u a l e s e s t a s s e h a n a s i g n a d o a s u m e n
l a s c o n s i g u i e n t e s r e s p o n s a b i l i d a d e s pblicas, c o n t o d a s l a s c o n s e c u e n c i a s q u e e l l o c o m p o r t a e n m a t e r i a
p e n a l , d i s c i p l i n a r i a , f i s c a l o c i v i l . " C o r t e C o n s t i t u c i o n a l . S e n t e n c i a d e l 2 8 d e e n e r o d e 2 0 0 3 , C - 0 3 7 / 0 3 . Vase
i g u a l m e n t e : C o n s e j o d e E s t a d o , S a l a d e l o C o n t e n c i o s o A d m i n i s t r a t i v o , Seccin Q u i n t a . S e n t e n c i a d e l 4 d e
m a r z o d e 2 0 1 1 , Radicacin nmero: 1 1 0 0 1 - 0 3 - 2 8 - 0 0 0 - 2 0 1 0 - 0 0 0 4 0 - 0 0 ;
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 1 3 d e 5 0
E l s u j e t a r a e s t o s p a r t i c u l a r e s a l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 e n c u e n t r a justificacin e n e l
e n t e n d i d o q u e e n razn d e l a funcin pblica q u e e j e r c e n , s u s a c t u a c i o n e s d e b e n
estar debidamente registradas y organizadas para q u e d e esta forma tanto la
administracin c o m o l o s c i u d a d a n o s p u e d a n a c c e d e r y s e r v i r s e a d e c u a d a m e n t e
d e l a informacin c o n t e n i d a e n l o s a r c h i v o s d e r i v a d o s d e l a funcin.
T e n i e n d o e n c u e n t a l o a n t e r i o r , y c o n e l propsito d e d a r r e s p u e s t a a u n o d e l o s
i n t e r r o g a n t e s e l e v a d o s e n l a c o n s u l t a , d e b e a n a l i z a r s e a h o r a : i) s i r e c a u d a r y
a d m i n i s t r a r r e c u r s o s d e l E s t a d o p o r l o s p a r t i c u l a r e s c o n s t i t u y e u n a funcin pblica,
y i) s i e l c o n c e p t o d e e n t i d a d p r i v a d a q u e u t i l i z a l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 s e r e f i e r e
nicamente a p e r s o n a s jurdicas o i n c l u y e t a m b i n a l a s p e r s o n a s n a t u r a l e s .
F r e n t e a l o p r i m e r o , la j u r i s p r u d e n c i a c o n s t i t u c i o n a l h ai n d i c a d o c o n claridad q u e l a
administracin d e r e c u r s o s pblicos p o r l o s p a r t i c u l a r e s c o n s t i t u y e u n a funcin
pblica. As l o seal l a C o r t e C o n s t i t u c i o n a l c o l o m b i a n a e n l a s e n t e n c i a C - 1 8 1 d e l
2002 indicando:
"[L]a
administracin de recursos fiscales y parafiscales
es, por definicin, una
funcin pblica. Las entidades prestadoras
del servicio de salud, por ejemplo,
administran los recursos parafiscales de dicho sector y, con ello, prestan un servicio
pblico susceptible de control estatal, al punto que la Contralora General de la
Repblica ejerce la inspeccin del manejo de dichos
recursos.
(...)
Desde
el punto de vista constitucional
es factible que la ley someta a
responsabilidad
disciplinaria, por el manejo de recursos
del Estado,
a los
particulares encargados de dicha funcin, pues la administracin de los recursos
pblicos es, por s misma, funcin pblica"23.
E s i m p o r t a n t e sealar q u e d e n t r o d e l c o n c e p t o d e administracin d e r e c u r s o s
pblicos s e i n c l u y e t a m b i n l a a c t i v i d a d d e r e c a u d a r 2 4 .
E n lo q u e s e refiere a l s e g u n d o punto estima la Sala que e l concepto d e entidad
p r i v a d a c o r r e s p o n d e t a n t o a p e r s o n a s n a t u r a l e s c o m o a p e r s o n a s jurdicas. E n
efecto, l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 n od e f i n e e x p r e s a m e n t e e l c o n c e p t o d e e n t i d a d , por l o
22
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 1 4 d e 5 0
q u e e s n e c e s a r i o d e t e r m i n a r s u c o n t e n i d o a partir d e otras f u e n t e s . E n e s t e
sentido, e l Diccionario d el a R e a l A c a d e m i a d el a L e n g u a l odefine c o m o :
"1.f. Colectividad considerada como unidad. Especialmente,
cualquier
compaa, institucin, etc., tomada como persona jurdica.
2. f. Valor o importancia de algo.
3. f. FU. Lo que constituye la esencia o la forma de una cosa.
4. f. FU. Ente o ser".
corporacin,
25
E d u a r d o Garca M a y n e z , Introduccin a l e s t u d i o d e l d e r e c h o , E d i c i o n e s E s q u i l o , 2 0 0 3 , p. 2 7 1 .
" A h o r a b i e n , e s s e n s a t o a s u m i r c o m o p r i n c i p i o hermenutico q u e e l f u n c i o n a r i o j u d i c i a l s i e m p r e d e b e
p r e f e r i r a q u e l l a interpretacin q u e v i g o r i z a e l c u m p l i m i e n t o d e l o s f i n e s d e l a n o r m a y q u e e v i t a c o n s e c u e n c i a s
i n d e s e a b l e s e n s u aplicacin. U n a conclusin s e i m p o n e , e l trmino a c c i o n e s d e b e s e r e n t e n d i d o e n f o r m a
a m p l i a , d e t a l m a n e r a q u e c u b r a a t o d a s l a s f o r m a s d e participacin e s t a t a l e n e l c a p i t a l s o c i a l
empresarial". Corte Constitucional. Sentencia del 2 9 de noviembre de 2 0 0 1 , C-1260/01.
26
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 1 5 d e 5 0
2. E l S i s t e m a N a c i o n a l d e A r c h i v o s
L a funcin archivstica d e l E s t a d o e n e l c o n t e x t o c o l o m b i a n o s e d e s a r r o l l a a p a r t i r
de la actividad q u eadelantan e l S i s t e m a Nacional d e Archivos y e l Archivo
G e n e r a l d e l a Nacin.
El S i s t e m a Nacional d eArchivos, e l cual e scoordinado y orientado por e l Archivo
G e n e r a l d e l a Nacin, y o p e r a d o b a j o l o s p r i n c i p i o s d e u n i d a d n o r m a t i v a ,
descentralizacin a d m i n i s t r a t i v a y o p e r a t i v a , coordinacin, c o n c u r r e n c i a
y
s u b s i d i a r i e d a d 2 7 , f u e c o n c e b i d o p o r e l artculo 5 o d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 c o m o :
"Un conjunto de instituciones archivsticas articuladas entre s, que posibilitan la
homogenizacin
y normalizacin
de los procesos
archivsticos, promueven el
desarrollo
de estos centros
de informacin,
la salvaguarda
del
patrimonio
documental y el acceso de los ciudadanos a la informacin y a los documentos".
L o s i n t e g r a n t e s d e l S i s t e m a t i e n e n a s u c a r g o l a a d o p c i n , articulacin y difusin
d e l a s polticas, e s t r a t e g i a s , metodologas, p r o g r a m a s y d i s p o s i c i o n e s q u e e n
m a t e r i a archivstica y d e gestin d e d o c u m e n t o s y a r c h i v o s d e t e r m i n e e l A r c h i v o
G e n e r a l d e l a Nacin. E n e s t e s e n t i d o e l artculo 2 o d e l D e c r e t o 2 5 7 8 d e 2 0 1 2 2 8
estableci:
"El Sistema Nacional
polticas, estrategias,
21
L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , artculo 5.
" P o r el cual s e r e g l a m e n t a e l S i s t e m a Nacional de A r c h i v o s , s e establece l a R e d Nacional de A r c h i v o s , s e
d e r o g a e l D e c r e t o nmero 4 1 2 4 d e 2 0 0 4 y s e d i c t a n o t r a s d i s p o s i c i o n e s r e l a t i v a s a l a administracin d e l o s
archivos del E s t a d o " .
28
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 1 6 d e 5 0
d e l D e c r e t o 2 5 7 8 d e 2 0 1 2 determin:
en
1. A nivel nacional
* El Archivo General de la Nacin Jorge
coordinador del Sistema Nacional de Archivos.
* El Comit Evaluador
Palacios Preciado.
* Los Comits
de Documentos
Palacios
del Archivo
Preciado,
quien
ser
General de la Nacin
el
Jorge
Tcnicos.
2. A nivel territorial
* Los Archivos Generales departamentales, distritales, municipales, de los territorios
indgenas y de los Territorios Especiales Biodiversos y Fronterizos.
* Los Consejos
3. A nivel
Territoriales de Archivo.
institucional
* Los Archivos
Institucionales
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 1 7 d e 5 0
que cumplen
funciones
pblicas,
y los
archivos
archivstica,
29
6 o d i s p u s o l a obligacin d e l a s e n t i d a d e s d e e s t a b l e c e r u n a
d o c u m e n t o s . A s i m i s m o , e l artculo 10 estableci q u e l a s
t i e n e n l a obligacin d e f o r m u l a r u n P l a n d e Gestin
m e d i a n o y l a r g o p l a z o , P l a n c u y a implementacin y
" L o s s e c r e t a r i o s g e n e r a l e s o l o s f u n c i o n a r i o s a d m i n i s t r a t i v o s d e i g u a l o s u p e r i o r jerarqua, p e r t e n e c i e n t e s a
l a s e n t i d a d e s pblicas, a c u y o c a r g a estn l o s a r c h i v o s pblicos, tendrn l a obligacin d e v e l a r p o r l a
i n t e g r i d a d , a u t e n t i c i d a d , v e r a c i d a d y f i d e l i d a d d e l a informacin d e l o s d o c u m e n t o s d e a r c h i v o y sern
r e s p o n s a b l e s d e s u organizacin y conservacin, as c o m o d e l a prestacin d e l o s s e r v i c i o s archivsticos".
30
" L a s e n t i d a d e s pblicas debern e l a b o r a r p r o g r a m a s d e gestin d e d o c u m e n t o s , p u d i e n d o c o n t e m p l a r e l
u s o d e n u e v a s tecnologas y s o p o r t e s , e n c u y a aplicacin debern o b s e r v a r s e l o s p r i n c i p i o s y p r o c e s o s
archivsticos".
31
"Ser o b l i g a t o r i o p a r a l a s e n t i d a d e s d e l E s t a d o e l a b o r a r y a d o p t a r l a s r e s p e c t i v a s t a b l a s d e retencin
documental".
32
" E s obligacin d e l a s e n t i d a d e s d e l a Administracin Pblica e l a b o r a r i n v e n t a r i o s d e l o s d o c u m e n t o s q u e
produzcan e n ejercicio d e sus funciones, d e m a n e r a q u e s e a s e g u r e e l control d e los d o c u m e n t o s e n sus
diferentes fases".
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 1 8 d e 5 0
s e g u i m i e n t o e s r e s p o n s a b i l i d a d d e l rea d e a r c h i v o d e l a E n t i d a d e n coordinacin
con laOficina d eControl Interno o quien haga sus veces33.
D e o t r a p a r t e , y r e s p e c t o a l a funcin d e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin d e
c o o r d i n a r e l S i s t e m a N a c i o n a l d e A r c h i v o s , c o n s i d e r a i m p o r t a n t e l a S a l a sealar
que teniendo e n cuenta que hacen parte d e lmencionado Sistema, n o solo l a s
e n t i d a d e s d e l a R a m a E j e c u t i v a d e l P o d e r Pblico, s i n o t a m b i n l o s rganos y
e n t i d a d e s q u e c o n f o r m a n l a s o t r a s r a m a s y l o s c a l i f i c a d o s c o m o autnomos e
i n d e p e n d i e n t e s , e l e j e r c i c i o d e e s t a funcin d e b e r e a l i z a r s e d e u n a m a n e r a q u e n o
v a y a a a f e c t a r e l p r i n c i p i o d e separacin d e p o d e r e s y d e f u n c i o n e s q u e g o b i e r n a
nuestro Estado Social d e Derecho.
3. E l A r c h i v o G e n e r a l de la N a c i n y s u s f u n c i o n e s e n materia archivstica
L a funcin archivstica d e l E s t a d o r e q u i e r e d e l a d e t e r m i n a c i n , direccin y
orientacin d e u n e n t e e s p e c i a l i z a d o p a r a q u e s e a a d e l a n t a d a a d e c u a d a m e n t e p o r
t o d o s l o s s u j e t o s o b l i g a d o s a r e a l i z a r l a s t a r e a s archivsticas d e n t r o d e l a
e s t r u c t u r a e s t a t a l . D e all q u e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 h u b i e s e d e t e r m i n a d o q u e sera
e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin e l l l a m a d o a c u m p l i r e s t a s f u n c i o n e s , t a l c o m o s e
d e s p r e n d e d e l l i t e r a l e ) d e l artculo 4 o :
"El Archivo General de la Nacin es la entidad del Estado encargada de orientar y
coordinar la funcin archivstica para coadyuvar a la eficiencia de la gestin del
Estado y salvaguardar el patrimonio documental como parte integral de la riqueza
cultural de la Nacin, cuya proteccin es obligacin del Estado, segn lo dispone el
ttulo I de los principios fundamentales de la Constitucin Poltica".
L o a n t e r i o r e s c o n c o r d a n t e c o n l o d i s p u e s t o p o r e l artculo 2 o d e l a L e y 8 0 d e
1 9 8 9 3 4 , p o r m e d i o d e l a c u a l s e cre e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin, y q u e otorg
a esta entidad las funciones de:
"d) Formular, orientar, coordinar y controlar la poltica nacional de archivos, acorde
con el Plan Nacional de Desarrollo y los aspectos econmicos, sociales,
culturales,
cientficos y tecnolgicos de los archivos que hagan parte del Sistema Nacional de
Archivos".
E s t a funcin f u e r e a f i r m a d a d e n t r o d e l m a r c o d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , a l d i s p o n e r
s u artculo 7 o q u e e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin t i e n e , a d e m s d e l a s f u n c i o n e s
33
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 1 9 d e 5 0
sealadas e n l a L e y G e n e r a l d e A r c h i v o , l a s e s t a b l e c i d a s e n l a L e y 8 0 d e 1 9 8 9 y
el Decreto 1 7 7 7 d e 1 9 9 0 3 5 .
I g u a l m e n t e , e l artculo 3 4 d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 reconoci a l A r c h i v o G e n e r a l d e
l a Nacin l a p r e r r o g a t i v a d e e s t a b l e c e r l o s c r i t e r i o s y n o r m a s tcnicas y jurdicas
p a r a l a e f e c t i v a creacin, organizacin, t r a n s f e r e n c i a , conservacin y s e r v i c i o s d e
l o s a r c h i v o s pblicos. D e e s t a f o r m a l a n o r m a d i s p u s o :
"En desarrollo de lo dispuesto en el artculo 8o. de la Constitucin Poltica, el
Archivo General de la Nacin fijar los criterios y normas tcnicas y jurdicas para
hacer efectiva la creacin, organizacin, transferencia, conservacin y servicios de
los archivos pblicos, teniendo en cuenta lo establecido
en esta ley y sus
disposiciones".
Bajo este p a n o r a m a puede observarse con claridad que e lArchivo General d e la
Nacin t i e n e l a p o t e s t a d p a r a t r a z a r , o r i e n t a r y c o o r d i n a r l a funcin archivstica
e s t a t a l , p r e r r o g a t i v a s q u e t i e n e n c o m o propsito " c o a d y u v a r a l a e f i c i e n c i a d e l a
gestin d e l E s t a d o y s a l v a g u a r d a r e l p a t r i m o n i o d o c u m e n t a l c o m o p a r t e i n t e g r a l d e
l a r i q u e z a c u l t u r a l d e l a Nacin, c u y a proteccin e s obligacin d e l E s t a d o " 3 6 .
D e e s t a m a n e r a , a l s e r l a funcin archivstica u n a funcin d e inters d e t o d o e l
E s t a d o , y p o r l o t a n t o d e t o d o s a q u e l l o s q u e l o c o n f o r m a n , e n v i r t u d d e l inters
jurdico q u e r e v i s t e n l a proteccin d o c u m e n t a l d e l a Nacin y l o s d e m s o b j e t i v o s
sealados e n e l artculo 4 o d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , y e n f r e n t a d o s a l a obligacin d e
t o d o s l o s rganos y e n t i d a d e s d e l E s t a d o d e t r a b a j a r y c o l a b o r a r a r m n i c a m e n t e
en e l cumplimiento d e l o sfines estatales, considera la Sala razonable q u e la
funcin archivstica d e t o d a s l a s e n t i d a d e s q u e c o n f o r m a n e l E s t a d o , as e s t a s n o
p e r t e n e z c a n a l a R a m a E j e c u t i v a d e l P o d e r Pblico, s e a o r i e n t a d a y c o o r d i n a d a
p o r u n e n t e tcnico e s p e c i a l i z a d o c o m o e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin, c o n e l f i n
d e q u e s e a d e l a n t e d e m a n e r a u n i f o r m e , e f i c a z , econmica y c o o r d i n a d a .
D e e s t a s u e r t e , l a s p r e r r o g a t i v a s o t o r g a d a s a l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin
d e s a r r o l l a n e l p r i n c i p i o d e colaboracin armnica q u e e s t a b l e c e e l artculo 1 1 3 d e
l a Constitucin N a c i o n a l .
J u n t o a e s t a s f a c u l t a d e s , e l l e g i s l a d o r t a m b i n l e otorg a l A r c h i v o G e n e r a l d e l a
Nacin l a funcin d e c o n t r o l a r l a funcin archivstica d e l E s t a d o , l a c u a l a d e l a n t a a
travs d e l e j e r c i c i o d e f u n c i o n e s d e inspeccin, v i g i l a n c i a y c o n t r o l 3 7 r e c o n o c i d a s
35
(...)
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 2 0 d e 5 0
e n v i r t u d d e l o s e a l a d o p o r e l artculo 2
d e l a L e y 8 0 d e 1 9 8 9 y l o s artculos 3 2 y
3 5 d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , l o s c u a l e s s e e n c u e n t r a n d e n t r o d e l Ttulo V I I I d e l a L e y
5 9 4 d e2 0 0 0 , d e n o m i n a d o "Control y Vigilancia"38.
E n l o q u e r e s p e c t a a l artculo 3 2 d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , e s t e d i s p u s o
que:
General
d e l a Nacin t i e n e l a p o t e s t a d d e r e a l i z a r v i s i t a s d e inspeccin a l o s a r c h i v o s d e
las e n t i d a d e s d e l E s t a d o para verificar e l c u m p l i m i e n t o d e la L e y 5 9 4d e 2 0 0 0 y
sus
normas
circunscrita
reglamentarias,
prerrogativa
q u e p o r tanto
debe
entenderse
a r e v i s a r e l c u m p l i m i e n t o d e l a f u n c i n archivstica p o r p a r t e d e l a s
juicio
d e la Sala,
esta facultad
d e inspeccin r e c o n o c i d a
e n c u e n t r a justificacin e n l a n e c e s i d a d
d e garantizar
p o r e l artculo 3 2
la debida
proteccin d e l
p a t r i m o n i o d o c u m e n t a l d e l a Nacin y m a t e r i a l i z a r e n d e b i d a f o r m a l o s d e r e c h o s a
A p a r t i r d e l o s a n t e r i o r e s c r i t e r i o s , e s p o s i b l e c o n c l u i r q u e , e n trminos g e n e r a l e s , l a s f u n c i o n e s d e
inspeccin, v i g i l a n c i a y c o n t r o l s e c a r a c t e r i z a n p o r l o s i g u i e n t e : (i) l a funcin d e inspeccin s e r e l a c i o n a c o n l a
p o s i b i l i d a d d e s o l i c i t a r y / o v e r i f i c a r informacin o d o c u m e n t o s e n p o d e r d e l a s e n t i d a d e s s u j e t a s a
c o n t r o l , (ii) l a v i g i l a n c i a a l u d e a l s e g u i m i e n t o y evaluacin d e l a s a c t i v i d a d e s d e l a a u t o r i d a d v i g i l a d a ,
y (iii) e l c o n t r o l e n e s t r i c t o s e n t i d o s e r e f i e r e a l a p o s i b i l i d a d d e l e n t e q u e e j e r c e l a funcin d e o r d e n a r
c o r r e c t i v o s , q u e p u e d e n l l e v a r h a s t a l a r e v o c a t o r i a d e l a decisin d e l c o n t r o l a d o y l a imposicin d e s a n c i o n e s .
C o m o s e p u e d e a p r e c i a r , l a inspeccin y l a v i g i l a n c i a podran c l a s i f i c a r s e c o m o m e c a n i s m o s l e v e s o
i n t e r m e d i o s d e c o n t r o l , c u y a f i n a l i d a d e s d e t e c t a r i r r e g u l a r i d a d e s e n l a prestacin d e u n s e r v i c i o , m i e n t r a s e l
c o n t r o l c o n l l e v a e l p o d e r d e a d o p t a r correctivos, e s decir, d e incidir d i r e c t a m e n t e e n l a s d e c i s i o n e s d e l e n t e
sujeto a control". Corte Constitucional. Sentencia d e l 1 8 d e julio d e 2 0 1 2 , C-570/12. Igualmente, la
j u r i s p r u d e n c i a h a i n d i c a d o q u e l a s f a c u l t a d e s d e inspeccin y v i g i l a n c i a s o n e x p r e s i o n e s d e c o n t r o l : " L a
inspeccin y v i g i l a n c i a e s e n r e a l i d a d c o n t r o l , l o c u a l e s d i f e r e n t e d e l a intervencin, e n d o n d e s e m o d i f i c a e l
e s t a t u s jurdico p r e v i o .
(...)
E n sntesis, inspeccin y v i g i l a n c i a n o s i g n i f i c a ms q u e v e r i f i c a r q u e e l s u j e t o , e n t i d a d u rgano c o n t r o l a d o e n
relacin c o n d e t e r m i n a d a s m a t e r i a s u mbitos jurdicos s e a j u s t e a l a l e y , y e s e l l e g i s l a d o r q u i e n d i c t a l a s
n o r m a s g e n e r a l e s q u e s i r v e n d e f u n d a m e n t o jurdico p a r a e l e j e r c i c i o d e d i c h o c o n t r o l .
(...)
F i n a l m e n t e , l a C o r t e r e i t e r a q u e l a f a c u l t a d d e v i g i l a n c i a e inspeccin c o n s t i t u y e u n a f a c u l t a d d e c o n t r o l ,
e n t e n d i d a sta c o m o e l p o d e r d e d e t e r m i n a r l a c o n f o r m i d a d c o n l a l e y , e s t o e s , e n c a m i n a d a a v e r i f i c a r s i l a s
n o r m a s r e s p e c t o d e u n d e t e r m i n a d o mbito jurdico s e h a n c u m p l i d o o n o p a r a t o m a r l a s m e d i d a s
sancionatorias o correctivas que sean del caso". Corte Constitucional. Sentencia del 2 6 d e septiembre d e
2007, C-782/07.
38
I g u a l m e n t e , e s t a f a c u l t a d d e c o n t r o l f u e r e c o n o c i d a e n l o s D e c r e t o s 1 1 0 0 d e 2 0 1 4 (artculo 1 1 ) , 2 6 0 9 d e
2 0 1 2 (artculo 3 7 ) y 1 5 1 5 d e 2 0 1 3 (artculo 8), q u e r e g l a m e n t a r o n l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 .
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 2 1 d e 5 0
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 2 2 d e 5 0
R e c i e n t e m e n t e , l a s f a c u l t a d e s d e inspeccin, v i g i l a n c i a y c o n t r o l o t o r g a d a s p o r l a
L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 a l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin f u e r o n r e g l a m e n t a d a s p o r e l
D e c r e t o 1 0 6 d e 2 0 1 5 3 9 , e l c u a l reafirm l a t i t u l a r i d a d d e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a
Nacin p a r a e j e r c e r l a s f a c u l t a d e s d e inspeccin, v i g i l a n c i a y c o n t r o l d e l a s
entidades d e l Estado40 y dispuso expresamente q u e estas tienen c o m o objeto
"lograr e l cumplimiento d e f o r m a preventiva y correcta d e la L e yG e n e r a l d e
A r c h i v o s y dems n o r m a t i v i d a d e x p e d i d a e n s u d e s a r r o l l o " 4 1 .
Asimismo, elDecreto 106 d e 2015:
i ) Defini e x p r e s a m e n t e
sealar:
l a s facultades
d e inspeccin, v i g i l a n c i a
y control al
39
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 2 3 d e 5 0
iii) Determin l o s p r o c e d i m i e n t o s
sealadas f u n c i o n e s .
E n esta
q u edeben adelantarse
direccin, p o r e j e m p l o ,
f r e n t e a l a s v i s i t a s d e inspeccin44 s u c o n t e n i d o mnimo
para e l ejercicio
e l artculo 1 4 e s t a b l e c i
indicando:
d e las
aquellas
de la visita.
c) Desarrollo de la visita.
d) Sitios, procesos
se realizar la visita de
inspeccin.
de los resultados de la
g) Plan de Mejoramiento
Archivstico
h) Mtodos de seguimiento
Igualmente,
visita45.
(cuando sea
a los compromisos
procedente)46.
s e refiri a l a f o r m a e n q u e s e d e s a r r o l l a e l p r o c e d i m i e n t o .
visitada"47.
As p o r
e j e m p l o , s u artculo 1 5 d i s p u s o p a r a e l c a s o d e l a s v i s i t a s d e i n s p e c c i n :
44
E l D e c r e t o tambin a u t o r i z a a l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin a r e a l i z a r v i s i t a s d e v i g i l a n c i a y d e c o n t r o l .
R e s p e c t o a l a p r i m e r a s e estableci: " C o n s i s t e e n e l s e g u i m i e n t o y evaluacin a l a s a c t i v i d a d e s q u e f u e r o n
i n c l u i d a s e n e l P l a n d e M e j o r a m i e n t o Archivstico - P M A p r e s e n t a d o p o r l a s e n t i d a d e s q u e h a n s i d o o b j e t o d e
v i s i t a d e inspeccin." Artculo 1 9 . R e s p e c t o a l a s v i s i t a s d e c o n t r o l e l D e c r e t o d i s p u s o : " C o n s i s t e e n l a f a c u l t a d
q u e l e o t o r g a l a L e y a l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin p a r a p r e v e n i r e l i n c u m p l i m i e n t o d e l o sealado e n l a L e y
5 9 4 d e 2 0 0 0 , l a L e y 3 9 7 d e 1 9 9 7 m o d i f i c a d a p o r l a L e y 1 1 8 5 d e 2 0 0 8 , e n c o n c o r d a n c i a c o n e l Artculo 2 1 2 d e l
D e c r e t o - L e y 0 1 9 d e 2 0 1 2 y a d o p t e n l a s c o r r e s p o n d i e n t e s m e d i d a s p r e v e n t i v a s y c o r r e c t i v a s d e l c a s o " . Ibdem,
artculo 2 5 .
45
" U n a v e z r e c i b i d o e l i n f o r m e d e l a v i s i t a p o r p a r t e d e l s u j e t o i n s p e c c i o n a d o , ste deber r e s p o n d e r y
s o p o r t a r l a s o b s e r v a c i o n e s e f e c t u a d a s e n u n trmino d e d i e z ( 1 0 ) das hbiles p r o r r o g a b l e s h a s t a p o r o t r o
t a n t o , c u a n d o r a z o n a d a m e n t e e x i s t a n c i r c u n s t a n c i a s q u e i m p i d a n l a e n t r e g a d e l a informacin d e n t r o d e l p l a z o
inicial.
E n c a s o d e r e n u e n c i a s e dar t r a s l a d o a l a a u t o r i d a d d i s c i p l i n a r i a c o r r e s p o n d i e n t e p a r a l o d e s u c o m p e t e n c i a ,
d e c o n f o r m i d a d c o n l o e s t a b l e c i d o p o r e l Artculo 3 2 d e l a l e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 " . Ibdem, artculo 1 7 .
46
" A p a r t i r d e l m i s m o m o m e n t o d e l a e n t r e g a d e l A c t a d e f i n i t i v a d e l a v i s i t a d e inspeccin, l a e n t i d a d v i s i t a d a
dispondr d e q u i n c e ( 1 5 ) das hbiles p a r a p r e s e n t a r s u p r o p u e s t a d e P l a n d e M e j o r a m i e n t o Archivstico
( P M A ) y s u metodologa d e implementacin, trmino q u e podr p r o r r o g a r s e h a s t a p o r ( 1 5 ) das hbiles
a d i c i o n a l e s , p o r u n a s o l a v e z . E l P M A deber s e r a p r o b a d o p o r e l Comit I n s t i t u c i o n a l d e D e s a r r o l l o
A d m i n i s t r a t i v o o e l Comit I n t e r n o d e A r c h i v o d e l a e n t i d a d q u e l o f o r m u l a " . Ibdem, artculo 1 8 .
47
"Pargrafo 1. E l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin, tendr a s u c a r g o e l s e g u i m i e n t o a l a s n u e v a s a c c i o n e s
a c o r d a d a s e n e l P l a n d e M e j o r a m i e n t o Archivstico ( P M A ) , c o n e l propsito d e a v a l u a r l o s c o m p r o m i s o s
adquiridos por la entidad.
Pargrafo 2 L a O f i c i n a d e C o n t r o l I n t e r n o d e l a e n t i d a d i n s p e c c i o n a d a deber r e a l i z a r s e g u i m i e n t o y r e p o r t a r
t r i m e s t r a l m e n t e a l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin l o s a v a n c e s d e l c u m p l i m i e n t o d e l P M A " . Ibdem, artculo 1 8 ,
pargrafos 1 o y 2 o .
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 2 4 d e 5 0
l a Nacin d e i m p o n e r m u l t a s a
c o nel Plan d e Mejoramiento
L e y General d e Archivos, la
por laautoridad competente e n
D e o t r a p a r t e , y c o n e l propsito d e r e s o l v e r u n o d e l o s i n t e r r o g a n t e s e l e v a d o s e n
l a c o n s u l t a , e s i m p o r t a n t e i n d i c a r q u e e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin p u e d e
t a m b i n e j e r c e r l a s sealadas f u n c i o n e s d e inspeccin, v i g i l a n c i a y c o n t r o l s o b r e
l a s p e r s o n a s n a t u r a l e s y jurdicas q u e a d m i n i s t r a n r e c u r s o s pblicos o r e c a u d a n
recursos d e lEstado al encontrarse sometidas estas a la Ley 594 d e 2000, tal
c o m o tuvo la oportunidad d e anotarse, pues s e trata d e entidades privadas que
c u m p l e n u n a funcin pblica.
P a r a l a S a l a , a p e s a r d e q u e e l artculo 3 2 d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 s e r e f i e r e a l a
inspeccin d e l o s a r c h i v o s d e l a s e n t i d a d e s d e l E s t a d o , l a m e n c i o n a d a
p r e r r o g a t i v a t a m b i n p u e d e e j e r c e r s e s o b r e l o s a r c h i v o s d e l a s sealadas
p e r s o n a s n a t u r a l e s y jurdicas a p a r t i r d e u n a interpretacin sistemtica d e l a L e y
que permita e l cumplimiento d e l o sfines d e la n o r m a y evite consecuencias
i n d e s e a b l e s e n s u aplicacin.
48
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 2 5 d e 5 0
As, t e n i e n d o e n c u e n t a q u e e l artculo 3 5 o t o r g a u n a f a c u l t a d d e c o n t r o l a l A r c h i v o
G e n e r a l d e l a Nacin, e s p o s i b l e c o n c l u i r q u e e s t e p u e d e e n d e s a r r o l l o d e e s a
f a c u l t a d , i n s p e c c i o n a r l o s a r c h i v o s d e l a s p e r s o n a s n a t u r a l e s y jurdicas q u e
a d m i n i s t r e n o r e c a u d e n r e c u r s o s pblicos, e s o s s o l o r e s p e c t o a l o s a r c h i v o s y
d o c u m e n t o s r e l a c i o n a d o s c o n e l m a n e j o d e d i c h o s r e c u r s o s . U n a interpretacin
c o n t r a r i a n o permitira a l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin a d e l a n t a r l a s a c c i o n e s d e
prevencin y sancin q u e t i e n e a s u c a r g o e n m a t e r i a archivstica r e s p e c t o a l a s
personas mencionadas.
A j u i c i o d e l a S a l a , l a s f a c u l t a d e s d e inspeccin, v i g i l a n c i a y c o n t r o l e n m a t e r i a
archivstica r e c o n o c i d a s a l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin, y
comentadas
anteriormente, constituyen valiosas herramientas para verificar e l a d e c u a d o
c u m p l i m i e n t o d e l a s n o r m a s y p r o c e d i m i e n t o s archivsticos d u r a n t e t o d a s l a s
e t a p a s d e e x i s t e n c i a del a r c h i v o y los d o c u m e n t o s . D ee s t a f o r m a s e e v i t a q u e l a
verificacin s e r e a l i c e e n s u e t a p a f i n a l , c u a n d o p o r e j e m p l o s e t r a n s f i e r e n l o s
documentos al Archivo General, m o m e n t o e n e l cual y a puede ser demasiado
tarde o imposible d edetectar o corregir fallas q u e a f e c t e n g r a v e m e n t e l a integridad
d e l o s d o c u m e n t o s , y q u e p u e d e n d e r i v a r e n u n a i r r e p a r a b l e prdida d e
informacin. E n f i n , e s t a s f a c u l t a d e s p e r m i t e n p r e v e n i r l a destruccin y prdida d e
l o s a r c h i v o s y d o c u m e n t o s pblicos, y e n g e n e r a l , d e l p a t r i m o n i o d o c u m e n t a l d e l a
Nacin.
C o m o p u e d e advertirse a partir d e las n o r m a s anteriores, la L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 y e l
D e c r e t o 1 0 6 d e 2 0 1 5 o t o r g a r o n a l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin l a s p r e r r o g a t i v a s
d e t r a z a r , o r i e n t a r , c o o r d i n a r y c o n t r o l a r ( e s t a ltima b a j o e l e j e r c i c i o d e f a c u l t a d e s
d e inspeccin, v i g i l a n c i a y c o n t r o l ) l a funcin archivstica d e l E s t a d o . C o n t o d o ,
estas facultades n o s o n absolutas pues s e encuentran limitadas, c o m o a
continuacin s e p a s a a e x p l i c a r .
4. L o s lmites a l a s f a c u l t a d e s del A r c h i v o G e n e r a l de la N a c i n
A u n q u e d e la lectura d e las n o r m a s d e la Ley 5 9 4 d e 2 0 0 0 s edesprende q u e e l
A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin t i e n e l a p o t e s t a d p a r a e s t a b l e c e r , o r i e n t a r , c o o r d i n a r
y c o n t r o l a r l a funcin archivstica d e l E s t a d o , n o p u e d e n e s t a s f a c u l t a d e s
c o n s i d e r a r s e a b s o l u t a s p u e s e n c u e n t r a n s u lmite e n ; i ) e l p r i n c i p i o d e a u t o n o m a
d e r i v a d o d e l artculo113 d e l a C a r t a Poltica, i i ) e l c o n o c i m i e n t o d e l a informacin
c o n t e n i d a e n l o s a r c h i v o s y d o c u m e n t o s y i i i ) e l carcter r e s e r v a d o d e l o s
documentos.
a. E l principio de a u t o n o m a
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 2 6 d e 5 0
D e a c u e r d o c o n e l artculo 1 1 3 d e l a C a r t a Poltica, e l E s t a d o p a r a p o d e r c u m p l i r
c o n l o s f i n e s e s e n c i a l e s 5 1 o r d e n a d o s p o r l a Constitucin g o z a d e u n a e s t r u c t u r a
q u e s e c o n f o r m a p o r l a s t r e s R a m a s d e l P o d e r Pblico l a s c u a l e s s e c o m p o n e n
d e rganos; e x i s t i e n d o a d e m s d e e s t o s rganos, o t r o s q u e l a Constitucin
c o n s i d e r a autnomos e i n d e p e n d i e n t e s c o m o s o n , p o r e j e m p l o , e l M i n i s t e r i o
Pblico, l a Contralora G e n e r a l d e l a Repblica y l o s r g a n o s e l e c t o r a l e s 5 2 .
E s t a s r a m a s y rganos actan b a j o l o s p r i n c i p i o s d e separacin d e p o d e r e s e
i n d e p e n d e n c i a o a u t o n o m a 5 3 . E n e s t a direccin, l a C o r t e C o n s t i t u c i o n a l h a
sealado r e s p e c t o a l a a u t o n o m a o i n d e p e n d e n c i a d e l a R a m a J u d i c i a l :
"[la] independencia, como su nombre lo indica, hace alusin a que los funcionarios
encargados
de administrar justicia no se vean sometidos a presiones,
(...) a
insinuaciones, recomendaciones, exigencias, determinaciones o consejos por parte
de otros rganos del poder, inclusive de la misma rama judicial, sin perjuicio del
ejercicio legtimo por parte de otras autoridades judiciales de sus competencias
constitucionales y legales"54.
I g u a l m e n t e , e n o t r a o p o r t u n i d a d seal:
"As, la Sala Jurisdiccional Disciplinaria fue creada orgnica y funcionalmente en
forma autnoma. La Sala administrativa
por su parte, tambin fue creada
orgnicamente con funciones propias, para cumplir funciones administrativas, con
representacin de las corporaciones nominadoras y como garanta de la autonoma
administrativa de la Rama Judicial perseguida por el Constituyente".
P o r s u p a r t e , e n l o q u e r e s p e c t a a l a R a m a L e g i s l a t i v a e s a autonoma h a s i d o
c o n c e b i d a por la j u r i s p r u d e n c i a c o m o :
"La Constitucin del 91 le confiere al Congreso, como rama del poder autnoma e
independiente,
la capacidad soberana de administrar sus propios asuntos, al
atribuirle en el artculo 150-20 facultad para "Crear los servicios administrativos y
tcnicos de las Cmaras", lo cual, obviamente, debe hacerse por medio de ley,
como expresamente all se ordena. Disposicin que guarda concordancia con el
artculo 135 del mismo ordenamiento, que seala las facultades de cada Cmara,
entre ellas, elegir sus mesas directivas, elegir su secretario general, proveer los
empleos creados por la ley para el cumplimiento de sus funciones, organizar su
polica interior, entre otras.
51
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 2 7 d e 5 0
r e s p e c t o a l a p r i m e r a limitacin l a j u r i s p r u d e n c i a C o n s t i t u c i o n a l h a sealado:
"Sin embargo, vale la pena aclarar que la autonoma entregada por la Carta a la
entidad encargada del manejo de la televisin, no le da el carcter de rgano
superior del Estado ni le concede un mbito ilimitado de competencias,
pues
cualquier entidad pblica por el simple hecho de pertenecer
a un Estado de
derecho,
se encuentra sujeta a lmites y restricciones
determinados por la
Constitucin y la Ley'6.
I g u a l m e n t e , e l p r i n c i p i o d e autonoma s e e n c u e n t r a r e s t r i n g i d o p o r e l d e b e r d e l a s
e n t i d a d e s y rganos d e l E s t a d o d e c o l a b o r a r armnicamente p a r a l o g r a r l a
satisfaccin d e l o s f i n e s d e l E s t a d o 5 7 . E n e s t a direccin, l a C o r t e C o n s t i t u c i o n a l
indic:
55
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 2 8 d e 5 0
" Y por lo que respecta a la colaboracin armnica entre las ramas y rganos del
poder, lo que pretendi el constituyente al consagrar esta regla es que se produzca
una suerte de integracin de fuerzas de los diferentes rganos estatales con el
objetivo de propender por el cumplimiento de los fines del
Estado"58.
P o r l o t a n t o , e n l a interpretacin d e l artculo 1 1 3 d e l a Constitucin Poltica, e s
n e c e s a r i o p o n d e r a r e l p r i n c i p i o d e separacin d e p o d e r e s c o n e l d e colaboracin
armnica d e t a l m a n e r a q u e n o s e r e a l i c e n i n t e r p r e t a c i o n e s
excesivamente
e s t r i c t a s d e l p r i m e r o , p e r o t a m p o c o i n t e r p r e t a c i o n e s s o b r e l a f o r m a d e interaccin
e n t r e l o s r g a n o s d e l E s t a d o q u e d e b i l i t e l a autonoma d e e s t o s . As l o h a
sealado l a j u r i s p r u d e n c i a C o n s t i t u c i o n a l :
"Esta Corporacin ha establecido que la adecuada comprensin del artculo 113 de
la Constitucin, exige ponderar las exigencias vinculadas al mandato de separacin
funcional con el mandato de colaboracin armnica, de manera tal que ninguno de
ellos resulte anulado. En esta medida, no puede admitirse una
interpretacin
excesivamente
estricta de la separacin funcional ni tampoco una comprensin
extremadamente deferente de las formas de interaccin entre los diversos
rganos
del
Estado.
(...)
La articulacin de la separacin funcional y la colaboracin armnica no puede
implicar (i) la imposicin de pautas rgidas que eliminen las formas de interaccin
entre rganos, (ii) la autorizacin para que un rgano asuma las funciones que a
otro le corresponden o (iii) la disolucin de las responsabilidades
de un rgano
mediante la fijacin de competencias concurrentes no previstas en la Constitucin.
Los
mandatos de colaboracin armnica y de controles recprocos se realizan
constitucionalmente de diferente manera. En primer lugar, en la inexistencia de una
coincidencia exacta entre la rama del poder pblico y el tipo de funciones que le son
asignadas.
En segundo trmino, en la fijacin de funciones
complementarias
activando la participacin de varios rganos en momentos diferentes o con diversos
grados de generalidad. En tercer lugar, en la posibilidad de transferir
temporalmente
cierto tipo de funciones de un rgano a otro. En cuarto lugar, en la asignacin
especfica a algunos rganos de funciones que deben cumplir respecto de otros
vinculados, usualmente, a alguna rama del poder"59.
A d i c i o n a l m e n t e , la j u r i s p r u d e n c i a c o n s t i t u c i o n a l h a d e t e r m i n a d o q u e e l principio d e
l a a u t o n o m a est i g u a l m e n t e l i m i t a d o e n atencin a l o s i n t e r e s e s o b i e n e s
jurdicos q u e d e b e n p r o t e g e r s e , as c o m o t a m b i n e n atencin a l a c o n c e p c i n d e
E s t a d o u n i t a r i o . As, l a C o r t e C o n s t i t u c i o n a l h a i n d i c a d o :
"Por otra parte, la autonoma de una entidad est limitada por la incidencia que
tengan sus funciones sobre otros bienes jurdico - constitucionales, ms all de los
cometidos encargados a ellas. En esa medida, el legislador puede limitar su
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
autonoma,
en la medida
en
significativamente
sobre intereses
mbito de su competencia.
Pgina 2 9 d e 5 0
repercutan
supere el
60
C o r t e C o n s t i t u c i o n a l . S e n t e n c i a d e l 7 d e o c t u b r e d e 2 0 0 3 , C - 8 9 4 / 0 3 . Vase tambin C o r t e C o n s t i t u c i o n a l .
S e n t e n c i a del 2 8 de agosto de 2 0 1 3 , S e n t e n c i a C-580/13.
61
C o r t e C o n s t i t u c i o n a l . S e n t e n c i a d e l 1 d e m a r z o d e 2 0 0 0 , S e n t e n c i a C - 2 0 8 / 0 0 .
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 3 0 d e 5 0
"Si bien los denominados "rganos autnomos e independientes" son rganos del
Estado, segn ha expresado esta Corte, la accin del legislador y la de los que
forman parte de la Rama Ejecutiva se halla limitada por el ncleo esencial de
autonoma,
que resulta definido por los mandatos mediante los cuales
la
Constitucin de manera explcita y en cada caso, define el mbito de autonoma. Al
respecto puede enunciarse que a mayor regulacin constitucional menor ser el
mbito de la regulacin legal, y viceversa. Pero en todo caso, es preceptivo el
respeto al ncleo esencial de autonoma que en cada supuesto aparecer definido
en funcin del cumplimiento de las misiones especficas encomendadas al rgano
autnomo".
E n l a m i s m a direccin, e l d e b e r d e colaboracin armnica e n t r e l o s r g a n o s d e l
E s t a d o t a m p o c o p u e d e l l e v a r a q u e s e r o m p a e l p r i n c i p i o d e l a divisin d e p o d e r e s
ni e l r e p a r t o f u n c i o n a l d e c o m p e t e n c i a s :
"Sin embargo, la exigencia de colaboracin armnica entre los rganos del Estado
no puede dar lugar a una ruptura de la divisin de poderes ni del reparto funcional
de competencias,
de modo que determinado rgano termine ejerciendo las
funciones atribuidas por la Carta a otro rgano.
(...)
As pues, si bien es cierto que el principio de separacin de poderes es el
fundamento para el reconocimiento de la necesaria independencia y autonoma de
los diferentes rganos del Estado, a fin de que puedan cumplir cabalmente sus
funciones, tambin lo es que dicho principio debe ser interpretado en funcin de su
vinculacin con el modelo trazado en el artculo 113 Superior, segn el cual, cada
uno de los rganos del poder pblico debe colaborar armnicamente para la
consecucin de los fines estatales. Colaboracin armnica que no implica que
determinada rama u rgano llegue a asumir la funcin de otro rgano, pues no
debe olvidarse que cada uno de ellos ejerce funciones
separadas"62.
A p a r t i r d e l m a r c o a n t e r i o r m e n t e i n d i c a d o , y c o n e l propsito d e r e s p o n d e r l o s
i n t e r r o g a n t e s d e l a c o n s u l t a , e s n e c e s a r i o a n a l i z a r e l e f e c t o d e e s t o s lmites
r e s p e c t o a l a s p r e r r o g a t i v a s o t o r g a d a s a l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin p a r a t r a z a r ,
o r i e n t a r , c o o r d i n a r y c o n t r o l a r l a funcin archivstica d e l E s t a d o .
E n e s t e s e n t i d o , s e d e b e e m p e z a r p o r sealar q u e a u n q u e e l A r c h i v o G e n e r a l d e
l a Nacin t i e n e l a f a c u l t a d p a r a d e t e r m i n a r , o r i e n t a r y c o o r d i n a r l a funcin
archivstica e s t a t a l , p u e s e s t a t i e n e c o m o propsito " c o a d y u v a r a l a e f i c i e n c i a d e l a
gestin d e l E s t a d o y s a l v a g u a r d a r e l p a t r i m o n i o d o c u m e n t a l c o m o p a r t e i n t e g r a l d e
l a r i q u e z a c u l t u r a l d e l a Nacin, c u y a proteccin e s obligacin d e l E s t a d o " 6 3 ,
c o n s i d e r a l a S a l a q u e e s t a s p o t e s t a d e s n op u e d e n e j e r c e r s e d etal m a n e r a q u e s e
62
63
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 3 1 d e 5 0
a f e c t e e l ncleo e s e n c i a l d e l a a u t o n o m a d e l a s R a m a s L e g i s l a t i v a y J u d i c i a l o d e
l o s r g a n o s a u t n o m o s q u e r e c o n o c e l a m i s m a disposicin c o n s t i t u c i o n a l .
E n c o n s e c u e n c i a , e n c u e n t r a l a S a l a q u e e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin, c o m o
e n t e e s p e c i a l i z a d o y tcnico e n l a c i e n c i a archivstica, y e n v i r t u d d e l a s f a c u l t a d e s
p a r a t r a z a r , o r i e n t a r y c o o r d i n a r l a funcin archivstica d e l a c u a l e s t i t u l a r , p u e d e
e m i t i r polticas y d i r e c t r i c e s d e carcter tcnico q u e s e a n i n d i s p e n s a b l e s o
n e c e s a r i a s p a r a e l e j e r c i c i o d e l a funcin archivstica d e t o d a s l a s r a m a s y r g a n o s
d e l E s t a d o . S i n e m b a r g o , e s t a s polticas y d i r e c t r i c e s n o p u e d e n a f e c t a r e l e j e r c i c i o
d e l a s f u n c i o n e s p r o p i a s d e l a s R a m a s L e g i s l a t i v a y J u d i c i a l y d e l o s rganos
autnomos d e l E s t a d o , n i t a m p o c o p u e d e n s i g n i f i c a r q u e e s t o s p i e r d a n s u
p o t e s t a d p a r a a p r e c i a r , segn s u r a z o n a b l e j u i c i o , l a f o r m a y o p o r t u n i d a d c o m o
d e b e n a d o p t a r s e d i c h a s polticas o d i r e c t r i c e s d e a c u e r d o c o n s u s n e c e s i d a d e s y
realidades.
E l p r i n c i p i o d e l a a u t o n o m a o i n d e p e n d e n c i a d e r i v a d o d e l artculo 1 1 3 d e l a C a r t a
Poltica l i m i t a , t a m b i n , l a p o t e s t a d d e c o n t r o l d e s a r r o l l a d a a travs l a s f a c u l t a d e s
d e inspeccin, v i g i l a n c i a y c o n t r o l , q u e t i e n e a s u c a r g o e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a
Nacin.
E n e f e c t o , recurdese q u e e l artculo 3 5 d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 otorg a l A r c h i v o
G e n e r a l d e l a Nacin f a c u l t a d e s p a r a p r e v e n i r y s a n c i o n a r e l i n c u m p l i m i e n t o d e l a
Ley General d e Archivo y sus normas reglamentarias. E n desarrollo d e estas
f a c u l t a d e s , e l l i t e r a l a ) d e l a n o r m a reconoci a l a m e n c i o n a d a e n t i d a d l a p o t e s t a d
d e o r d e n a r l a s u s p e n s i n i n m e d i a t a d e l a s prcticas q u e a m e n a c e n o v u l n e r e n l a
i n t e g r i d a d d e l o s a r c h i v o s pblicos y s e a d o p t e n l a s m e d i d a s p r e v e n t i v a s y
c o r r e c t i v a s q u e s e r e q u i e r a n 6 4 , f a c u l t a d q u e f u e r e a f i r m a d a e n l o s artculos 2 7 6 5 y
3 3 6 6 del Decreto 106 d e 2 0 1 5 .
F r e n t e a e s t a s p o t e s t a d e s , e n t i e n d e l a S a l a q u e e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin
p u e d e ejercerlas sobre todas las entidades del Estado. Sin e m b a r g o , s u ejercicio
64
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 3 2 d e 5 0
r e s p e c t o a l o s rganos y e n t i d a d e s q u e n o h a c e n p a r t e d e l a R a m a E j e c u t i v a , n o
p u e d e a d e l a n t a r s e d e t a l m a n e r a q u e s e v i o l e e l ncleo e s e n c i a l d e l a a u t o n o m a
de la cual gozan estos. D e esta suerte, l a sexigencias n o puedan afectar e l
ejercicio d e las funciones q u e l e s s o n propias ni eliminar las facultades d e q u e
g o z a n para valorar l af o r m a y oportunidad d eadoptar las m e d i d a s d e m a n d a d a s d e
acuerdo con las situaciones que s e presenten.
E n l o q u e c o n c i e r n e a l a o t r a f a c u l t a d r e c o n o c i d a p o r l o s artculos 3 5 d e l a L e y 5 9 4
d e 2 0 0 0 y 2 5 d e l D e c r e t o 1 0 6 d e 2 0 1 5 6 7 a l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin, c o m o e s
la d e s a n c i o n a r c o n m u l t a s e l i n c u m p l i m i e n t o d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 y s u s n o r m a s
r e g l a m e n t a r i a s , c o n s i d e r a l a S a l a q u e s u e j e r c i c i o s o b r e rganos y e n t i d a d e s q u e
n o h a c e n p a r t e d e l a R a m a E j e c u t i v a v a e n contrava d e l artculo 1 1 3 d e l a
Constitucin Poltica t o d a v e z q u e c o n l l e v a u n a prdida d e l a a u t o n o m a e
i n d e p e n d e n c i a d e l a s r a m a s d e l p o d e r pblico y d e l o s rganos a u t n o m o s a l
s u j e t a r a e s t o s a s a n c i o n e s i m p u e s t a s p o r e l e j e c u t i v o , afectndose g r a v e m e n t e e l
equilibrio d e poderes.
F i n a l m e n t e , e n l o q u e r e s p e c t a a l a f a c u l t a d d e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin p a r a
r e a l i z a r v i s i t a s d e inspeccin a l o s a r c h i v o s d e l a s e n t i d a d e s d e l E s t a d o , e n v i r t u d
d e l o d i s p u e s t o p o r l o s artculos 3 2 d e l a L e y G e n e r a l d e A r c h i v o y 1 3 d e l D e c r e t o
106 d e 2015, encuentra la Sala que esta prerrogativa, c o m o ocurre con las otras
f a c u l t a d e s d e c o n t r o l , n o p u e d e e j e r c e r s e d e f o r m a t a l q u e a f e c t e e l ncleo
e s e n c i a l d e l a autonoma d e l a s R a m a s J u d i c i a l y L e g i s l a t i v a n i d e l o s rganos
a u t n o m o s , e s d e c i r , n o p u e d e a d e l a n t a r s e a travs d e a c c i o n e s q u e a f e c t e n e l
cumplimiento d elas funciones que leson inherentes a estos.
b. E l c o n o c i m i e n t o
documentos.
de
la
informacin
contenida
en
los
archivos
U n s e g u n d o lmite a l a s f a c u l t a d e s d e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin s e r e l a c i o n a
i g u a l m e n t e c o n l a sealada p o t e s t a d d e r e a l i z a r v i s i t a s d e inspeccin a l o s
a r c h i v o s d e l a s e n t i d a d e s e s t a t a l e s , a l a l u z d e l o d i s p u e s t o p o r e l artculo 3 2 d e l a
Ley 5 9 4 d e 2000. E neste sentido, esta prerrogativa d e b e entenderse limitada o
circunscrita a verificar e l c u m p l i m i e n t o d e la L e y5 9 4 d e 2 0 0 0 y s u s n o r m a s
r e g l a m e n t a r i a s , s i nq u e , p o rtanto, p u e d a e n t e n d e r s e q u ep o rvirtud d e ella e l
A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin est a u t o r i z a d o p a r a c o n o c e r l a informacin
c o n t e n i d a e n l o s a r c h i v o s o b j e t o d e l a inspeccin.
67
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 3 3 d e 5 0
E n e f e c t o , l a s p o t e s t a d e s d e inspeccin, v i g i l a n c i a y c o n t r o l d e l A r c h i v o G e n e r a l d e
l a Nacin estn d i r i g i d a s a g a r a n t i z a r e l a d e c u a d o e j e r c i c i o d e l a funcin
archivstica d e l E s t a d o , e s d e c i r , q u e l a s a c t i v i d a d e s r e l a c i o n a d a s c o n l a t o t a l i d a d
d e l q u e h a c e r archivstico, c o m o l o s o n , t o d a s a q u e l l a s c o m p r e n d i d a s d e s d e l a
elaboracin d e l d o c u m e n t o h a s t a s u eliminacin o conservacin p e r m a n e n t e 6 8 , s e
adelanten dando cumplimiento a laLey 5 9 4 d e2 0 0 0 y sus n o r m a s reglamentarias.
D e e s t e m o d o , l a s f a c u l t a d e s d e l a c u a l e s t i t u l a r e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin
d e b e n utilizarse con e s e objetivo, y e n consecuencia, n op u e d e n concebirse c o m o
u n a h e r r a m i e n t a o autorizacin p a r a c o n o c e r l a informacin c o n t e n i d a e n l o s
a r c h i v o s s o b r e l o s c u a l e s s e e j e r c e n l a s sealadas p r e r r o g a t i v a s . S u u s o e n e s a
direccin c o n s t i t u y e u n a c l a r a desviacin a l propsito o f i n a l i d a d q u e j u s t i f i c a r o n s u
reconocimiento.
c. E l carcter r e s e r v a d o de l o s d o c u m e n t o s
U n t e r c e r lmite a l a s p o t e s t a d e s d e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin a l a l u z d e l a
L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 l o c o n s t i t u y e e l carcter r e s e r v a d o d e l o s d o c u m e n t o s q u e
integran los archivos. E n este sentido, la m e n c i o n a d a entidad n opuede ejercer la
f a c u l t a d d e r e a l i z a r v i s i t a s d e inspeccin s o b r e a r c h i v o s y d o c u m e n t o s r e s e r v a d o s .
E n e f e c t o , l a Constitucin Poltica c o l o m b i a n a r e c o n o c e e x p r e s a m e n t e l o s
d e r e c h o s a l a informacin y a c c e d e r a l a informacin pblica. As, e l artculo 2 0 d e
l a Constitucin i n d i c a :
"Se garantiza a toda persona la libertad de expresar y difundir su pensamiento y
opiniones, la de informar y recibir informacin veraz e imparcial, y la de fundar
medios masivos de comunicacin.
Estos son libres y tienen responsabilidad
social. Se garantiza
rectificacin en condiciones de equidad. No habr censura".
el derecho
a la
P o r s u p a r t e , c o m o expresin d e l o s d e r e c h o s a r e c i b i r informacin y d e p e t i c i n 6 9 ,
e l artculo 7 4 d e l a Constitucin estableci:
68
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 3 4 d e 5 0
tienen derecho
la ley.
profesional
es
d e desarrollo
expresamente
consultar
legal.
constitucional,
E n esta
pblicos salvo
l o s sealados d e r e c h o s
direccin,
e n s u artculo 2 7 q u e t o d a s
los documentos
a los documentos
los
inviolable"70.
Adems d e s u r e c o n o c i m i e n t o
objeto
a acceder
d e los archivos
la L e y 5 9 4 d e 2000
las personas
tienen
pblicos, a m e n o s
h a n sido
consagr
la potestad
q u e estos
de
tengan
carcter r e s e r v a d o d e a c u e r d o c o n l a C o n s t i t u c i n o l a l e y :
"Todas las
pblicos y
documentos
personas
tienen derecho
a consultar los documentos
de
archivos
a que se les expida copia de los mismos,
siempre
que
dichos
no tengan carcter reservado conforme a la Constitucin o a la ley.
e l Cdigo
de
Procedimiento
Administrativo,
L e y 1437
personas
las autoridades,
artculo 5
"En
ante
o
Administrativo
d e 2011, reconoce
como
el d e acceder
d e
lo
el
y
Contencioso
u n od e los derechos
de las
a l a i n f o r m a c i n pblica. As, e l
dispuso:
sus relaciones
toda persona
tiene derecho
a:
archivos
d e r e c h o a a c c e d e r a l o s d o c u m e n t o s pblicos, s a l v o l o s c a s o s q u e e s t a b l e z c a l a l e y . E n t a l m e d i d a s e
a u t o r i z a a c u a l q u i e r c i u d a d a n o , p a r a q u e a c c e d a a l a informacin o f i c i a l , c o n s u l t e t o d o s l o s d o c u m e n t o s q u e
r e p o s e n e n l a s o f i c i n a s pblicas; i n c l u s i v e s e d a l a p o s i b i l i d a d d e s o l i c i t a r y o b t e n e r c o p i a s d e l a s m i s m a s , c o n
excepcin d e a q u e l l a s q u e t e n g a n u n a r e s e r v a d e carcter l e g a l o a l g u n a relacin c o n l a d e f e n s a o s e g u r i d a d
nacional... D e a c u e r d o a lo anterior s e colige, e n primera m e d i d a , q u e por regla general todo c i u d a d a n o tiene
d e r e c h o a a c c e d e r a c u a l q u i e r informacin pblica, c o n t e n i d a e n d o c u m e n t o s a c a r g o d e l a administracin,
s i e m p r e y c u a n d o n o est p r o t e g i d a p o r r e s e r v a l e g a l ; y e n s e g u n d o l u g a r , t o d o f u n c i o n a r i o pblico a c u y o
c a r g o est l a c u s t o d i a y c u i d a d o d e l o s d o c u m e n t o s d e l a administracin, deber g a r a n t i z a r a l o s
administrados su efectivo acceso". Corte Constitucional. Sentencia del 3 0 de agosto de 2010, T-656/10.
70
L a C o r t e C o n s t i t u c i o n a l h a sealado q u e e n v i r t u d d e l sealado artculo 7 4 : " t o d a s l a s p e r s o n a s t i e n e n
d e r e c h o a a c c e d e r a l o s d o c u m e n t o s pblicos s a l v o l o s c a s o s q u e e s t a b l e z c a l a l e y " , est a u t o r i z a n d o a t o d a
p e r s o n a p a r a q u e a c c e d a , e n p r i n c i p i o , a c u a l q u i e r informacin o f i c i a l , c o n s u l t e d o c u m e n t o s q u e r e p o s e n e n
l a s o f i c i n a s pblicas y s o l i c i t e n u o b t e n g a n c o p i a s d e l o s m i s m o s , c o n excepcin d e a q u e l l o s q u e t e n g a n u n a
r e s e r v a d e carcter l e g a l o a l g u n a relacin c o n l a d e f e n s a o s e g u r i d a d n a c i o n a l " . C o r t e C o n s t i t u c i o n a l .
S e n t e n c i a d e l 1 d e a b r i l d e 2 0 1 3 , T - 1 6 7 / 1 3 . D e o t r a p a r t e , e l d e r e c h o a a c c e d e r a l a informacin pblica
c u m p l e i m p o r t a n t e s f u n c i o n e s , as: i ) g a r a n t i z a l a participacin democrtica y e l e j e r c i c i o d e l o s d e r e c h o s
polticos, i i ) p e r m i t e s a t i s f a c e r e l d e r e c h o a l a v e r d a d d e l a s vctimas d e a c t u a c i o n e s a r b i t r a r i a s y d e
v i o l a c i o n e s d e d e r e c h o s h u m a n o s , iii) g a r a n t i z a e l d e r e c h o a l a m e m o r i a histrica d e l a s o c i e d a d , i v ) h a c e
p o s i b l e e l e j e r c i c i o d e l d e r e c h o a l a informacin, y v ) g a r a n t i z a l a t r a n s p a r e n c i a d e l a gestin pblica,
constituyndose e n u n m e c a n i s m o d e c o n t r o l c i u d a d a n o s o b r e l a a c t i v i d a d e s t a t a l . C o r t e C o n s t i t u c i o n a l .
Sentencia del 9 de m a y o de 2013, C-274/13.
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 3 5 d e 5 0
P o r s u p a r t e , e l C o n g r e s o d e l a Repblica p r o m u l g r e c i e n t e m e n t e l a L e y
estatutaria 1 7 1 2 d e2 0 1 4 7 1 , l acual tiene c o m o objeto regular el d e r e c h o d e a c c e s o
a l a informacin pblica, l o s p r o c e d i m i e n t o s p a r a s u e j e r c i c i o y garanta, as c o m o
t a m b i n l a s e x c e p c i o n e s q u e l e s o n a p l i c a b l e s 7 2 . As, e l artculo 2 o d e l a l e y
estableci e l p r i n c i p i o d e m x i m a p u b l i c i d a d d e l a informacin pblica e n v i r t u d d e l
cual:
T o d a informacin en posesin, bajo control o custodia de un sujeto obligado es
pblica y no podr ser reservada o limitada sino por disposicin constitucional o
legal, de conformidad con la presente ley".
A d i c i o n a l m e n t e , seal f r e n t e a l d e r e c h o a a c c e d e r a l a informacin pblica l o
siguiente:
"En ejercicio del derecho fundamental de acceso a la informacin, toda persona
puede conocer sobre la existencia y acceder a la informacin pblica en posesin o
bajo control de los sujetos obligados. El acceso a la informacin solamente podr
ser restringido excepcionalmente. Las excepciones sern limitadas y proporcionales,
debern estar contempladas en la ley o en la Constitucin y ser acordes con los
principios de una sociedad
democrtica.
El derecho de acceso a la informacin genera la obligacin correlativa de divulgar
proactivament
la informacin pblica y responder
de buena fe, de manera
adecuada, veraz, oportuna y accesible a las solicitudes de acceso, lo que a su vez
conlleva la obligacin de producir o capturar la informacin pblica. Para cumplir lo
anterior los sujetos obligados debern implementar procedimientos archivsticos que
garanticen la disponibilidad en el tiempo de documentos electrnicos
autnticos"73.
E s i m p o r t a n t e t a m b i n d e s t a c a r q u e e l d e r e c h o a a c c e d e r a l a informacin pblica
i m p o n e d o s i m p o r t a n t e s d e b e r e s a l a s a u t o r i d a d e s , c o m o l o s o n : i) s u m i n i s t r a r a
q u i e n l o s o l i c i t e informacin, c l a r a , c o m p l e t a , o p o r t u n a , c i e r t a y a c t u a l i z a d a s o b r e
s u a c t i v i d a d y i i ) c o n s e r v a r y m a n t e n e r l a informacin s o b r e s u a c t i v i d a d 7 4 ,
actividades q u e p o r supuesto deben s e r objeto d e control p o r parte d el a s
entidades que e llegislador haya determinado.
C o n t o d o , e l d e r e c h o a a c c e d e r a l a informacin pblica n o e s a b s o l u t o p u e s s e
e n c u e n t r a l i m i t a d o , a d e m s d e l a Constitucin y l a l e y 7 5 , p o r l a informacin
71
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 3 6 d e 5 0
adems l i m i t a d a s , p r o p o r c i o n a l e s y a c o r d e s c o n l o s p r i n c i p i o s d e u n a s o c i e d a d democrtica, l o c u a l r e s u l t a
c o n c o r d a n t e c o n l a s e x i g e n c i a s c o n s t i t u c i o n a l e s sealadas e n l o s artculos 7 4 y 2 0 9 S u p e r i o r e s y c o n l a
j u r i s p r u d e n c i a d e e s t a Corporacin e n m a t e r i a d e a c c e s o a l a informacin pblica". C o r t e C o n s t i t u c i o n a l .
S e n t e n c i a del 9 de m a y o de 2 0 1 3 , C-274/13.
76
Vase: L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , artculo 2 7 , la L e y 1 4 3 7 d e 2 0 1 1 , artculo 5 y L e y 1 7 1 2 d e 2 0 1 4 , artculo 2
77
"Informacin e x c e p t u a d a p o r dao d e d e r e c h o s a p e r s o n a s n a t u r a l e s o jurdicas. E s t o d a a q u e l l a
informacin pblica c l a s i f i c a d a , c u y o a c c e s o podr s e r r e c h a z a d o o d e n e g a d o d e m a n e r a m o t i v a d a y p o r
e s c r i t o , s i e m p r e q u e e l a c c e s o p u d i e r e c a u s a r u n dao a l o s s i g u i e n t e s d e r e c h o s :
a ) E l d e r e c h o d e t o d a p e r s o n a a l a I n t i m i d a d , b a j o l a s l i m i t a c i o n e s p r o p i a s q u e i m p o n e l a condicin d e s e r v i d o r
pblico, e n c o n c o r d a n c i a c o n lo e s t i p u l a d o ;
b) E l d e r e c h o d e t o d a p e r s o n a a la vida, la s a l u d o la s e g u r i d a d ;
c ) L o s s e c r e t o s c o m e r c i a l e s , i n d u s t r i a l e s y p r o f e s i o n a l e s , as c o m o l o s e s t i p u l a d o s e n e l pargrafo d e l artculo
7 7 d e la L e y 1 4 7 4 d e 2 0 1 1 .
Pargrafo. E s t a s e x c e p c i o n e s t i e n e n u n a duracin i l i m i t a d a y n o debern a p l i c a r s e c u a n d o l a p e r s o n a n a t u r a l
o jurdica h a c o n s e n t i d o e n l a revelacin d e s u s d a t o s p e r s o n a l e s o p r i v a d o s o b i e n c u a n d o e s c l a r o q u e l a
informacin f u e e n t r e g a d a c o m o p a r t e d e a q u e l l a informacin q u e d e b e e s t a r b a j o e l rgimen d e p u b l i c i d a d
aplicable".
78
"Informacin e x c e p t u a d a p o r dao a l o s i n t e r e s e s pblicos. E s t o d a a q u e l l a informacin pblica r e s e r v a d a ,
c u y o a c c e s o podr s e r r e c h a z a d o o d e n e g a d o d e m a n e r a m o t i v a d a y p o r e s c r i t o e n l a s s i g u i e n t e s
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
de
personas
naturales
informacin l a i d e n t i f i c a
Pgina 3 7 d e 5 0
y jurdicas
la misma
los intereses
leyc o m o
pblicos.
Este
tipo
informacin pblica c l a s i f i c a d a
d e
79
i n f o r m a c i n pblica r e s e r v a d a 8 0 .
Adicionalmente,
garantizar
la reserva
d e cierta
informacin
e s fundamental
d e l E s t a d o o l a funcin c o n s u l t i v a
d e la Sala d e Consulta
S e r v i c i o C i v i l d e l C o n s e j o d e E s t a d o s e vera g r a v e m e n t e l i m i t a d a y a f e c t a d a s i l a
informacin o d o c u m e n t o s
primero
8 1
d e inteligencia o contrainteligencia,
los conceptos
proferidos
p o r la Sala
para
n o gozaran
el caso del
d e l carcter
r e s e r v a d o q u el a l e yl e sh a r e c o n o c i d o .
E n c o n s e c u e n c i a , p a r a g a r a n t i z a r l a r e s e r v a d e l a informacin, e l A r c h i v o
de
General
a r c h i v o s y d o c u m e n t o s q u e t e n g a n l a c a l i d a d d e r e s e r v a d o s , an e n e l c a s o d e
entidades q u e pertenecen a la R a m a Ejecutiva, pues s i s e permitiera e l ejercicio
de dichas facultades sobre losmencionados archivos y documentos para
verificar
s o b r e e l l o s e l c u m p l i m i e n t o d e l a s n o r m a s d e archivstica, s e c o r r e e l g r a v e
riesgo
d e q u e s e a c c e d a a e s t o s y s e p i e r d a s u carcter s e c r e t o o c o n f i d e n c i a l . D e e s t a
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
suerte,
la facultad
Pgina 3 8 d e 5 0
d e inspeccin
n o puede
ejercerse
sobre
los archivos
todo
caso,
conserven
Archivo
lo anterior
n o e s obstculo
l a obligacin d e s e g u i r
para
q u e las entidades
G e n e r a l d e l a Nacin e n m a t e r i a
archivstica p a r a
o r g a n i z a c i n y c o n s e r v a c i n d e l a informacin r e s e r v a d a .
elimina la posibilidad
de
l a Nacin
estatales
l o s l i n e a m i e n t o s y parmetros f i j a d o s
garantizar
la debida
Igualmente,
d eq u es i e ne l ejercicio d e s u s f u n c i o n e s e lA r c h i v o
constata
la eventual
violacin
o desproteccin
por el
tampoco
General
d e los archivos
r e s e r v a d o s , p u e d a sealar l o s c o r r e c t i v o s n e c e s a r i o s p a r a a s e g u r a r s u a d e c u a d a
proteccin y r e s e r v a .
E s i m p o r t a n t e t a m b i n s e a l a r q u e p a r a l a S a l a a p e s a r d e q u e l o s artculos
d e l a L e y5 7d e 1 9 8 5
82
8 3
, 27
8 4
d e la L e y1437 d e2 0 1 1 , 10
o 8 5
y 13
8 6
20
8 2
d elaL e y 1581
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 3 9 d e 5 0
d e 2 0 1 2 y 2 6 8 7 d e l D e c r e t o 1 0 3 d e 2 0 1 5 8 8 p e r m i t e n q u e u n a a u t o r i d a d pblica
a c c e d a a informacin o d o c u m e n t o s r e s e r v a d o s e n e l e j e r c i c i o d e s u s f u n c i o n e s , e l
a c c e s o a e s a informacin r e s e r v a d a e s p o s i b l e s i e m p r e y c u a n d o
dicha
informacin est l i g a d a a l c u m p l i m i e n t o d e l a s f u n c i o n e s d e l a a u t o r i d a d q u e
requiere conocerla.
D e e s t e m o d o , e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin n o p u e d e a d e l a n t a r l a b o r e s d e
inspeccin s o b r e l o s a r c h i v o s y d o c u m e n t o s r e s e r v a d o s , p u e s l a e x c e p c i n
m e n c i o n a d a n o l e a p l i c a t o d a v e z q u e n o s e podra d e c i r q u e e l e j e r c i c i o d e e s t a
f a c u l t a d r e q u i e r e d e l c o n o c i m i e n t o d e l a informacin c o n t e n i d a e n l o s d o c u m e n t o s
d e carcter r e s e r v a d o , y q u e p o r t a n t o s e l e estara o b s t a c u l i z a n d o s u l a b o r .
D e o t r a p a r t e , y a p e s a r d e l a s f a c u l t a d e s d e inspeccin, v i g i l a n c i a y c o n t r o l d e l a s
c u a l e s g o z a e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin s o b r e l a funcin archivstica d e l
Estado, c o nl a slimitaciones mencionadas, quiere resaltar la Sala q u e quienes
t i e n e n e n p r i m e r a i n s t a n c i a l a obligacin d e v e l a r p o r e l c u m p l i m i e n t o d e l a L e y
5 9 4 d e 2 0 0 0 y e l d e b i d o e j e r c i c i o d e l a funcin archivstica s o n l o s p r o p i o s r g a n o s
y e n t i d a d e s d e l E s t a d o , p u e s e l c o n t r o l ms e f e c t i v o e s e l a u t o c o n t r o l o c o n t r o l
interno89.
U n a expresin d e l o a n t e r i o r e n c u e n t r a s u s t e n t o e n e l artculo 1 6 d e l a m i s m a
G e n e r a l de Archivo, e lcual indica:
Ley
87
"Pargrafo 2. S a l v o q u e m e d i e autorizacin d e l t i t u l a r , a l o s d a t o s s e m i - p r i v a d o s , p r i v a d o s y s e n s i b l e s
c o n t e n i d o s e n d o c u m e n t o s pblicos slo podr a c c e d e r s e p o r decisin d e a u t o r i d a d j u r i s d i c c i o n a l o d e
a u t o r i d a d pblica o a d m i n i s t r a t i v a c o m p e t e n t e e n e j e r c i c i o s u s f u n c i o n e s " .
88
P o r e l c u a l s e r e g l a m e n t a p a r c i a l m e n t e la L e y 1 7 1 2 d e 2 0 1 4 y s e d i c t a n o t r a s d i s p o s i c i o n e s .
89
" E l p r i n c i p i o s u b y a c e n t e a e s t a auditora e s r e c o n o c e r q u e c o n t r o l e f e c t i v o e s a u t o c o n t r o l " . Ral E s p e j o , L a
Auditora e n l a construccin d e u n E s t a d o e f e c t i v o , e n L a construccin d e u n n u e v o d i s c u r s o d e c o n t r o l .
R e f l e x i o n e s s o b r e e l p r o c e s o d e c a m b i o y f o r t a l e c i m i e n t o i n s t i t u c i o n a l 1 9 9 5 - 1 9 9 8 . Contralora G e n e r a l d e l a
Repblica, p. 4 0 . " E l c o n t r o l intrnseco, p o r s u p a r t e , s e d e r i v a d e r e c o n o c e r q u e , e n m u c h a s o c a s i o n e s , y e n
p a r t i c u l a r e n e l c o n t e x t o d e l a s o r g a n i z a c i o n e s , e l c o n t r o l a d o r f o r m a p a r t e d e l a m i s m a organizacin q u e est
c o n t r o l a n d o . E s t e carcter a u t o - r e f l e x i v o d e c o n t r o l e s l o q u e d e f i n e e l a u t o - c o n t r o l " . A l f o n s o R e y e s A l v a r a d o ,
D e s a r r o l l o d e prcticas d e auditora o r g a n i z a c i o n a l y d e desempeo, e n L a construccin d e u n n u e v o d i s c u r s o
de control. Reflexiones sobre los e l e m e n t o s del proceso de cambio y fortalecimiento institucional 1995-1998.
Contralora G e n e r a l d e l a Repblica, p p . 4 0 - 4 1 .
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 4 0 d e 5 0
realizar
avances
D e all l a i m p o r t a n c i a d e q u e l a s e n t i d a d e s pblicas c a p a c i t e n a d e c u a d a m e n t e a
s u s f u n c i o n a r i o s e n l o q u e r e s p e c t a a l a funcin archivstica, t a l c o m o l o d i s p o n e e l
artculo 1 8 d e l a L e y G e n e r a l d e A r c h i v o 9 0 .
A d i c i o n a l m e n t e , a l c o n t r o l d e l c u m p l i m i e n t o d e l a s n o r m a s archivsticas q u e d e b e
a d e l a n t a r e n p r i m e r a m e d i d a u o r d e n l a p r o p i a e n t i d a d u rgano d e l E s t a d o , s e
s u m a l a l a b o r q u e d e s e m p e a l a Procuradura G e n e r a l d e l a Nacin e n l a m a t e r i a ,
a t e n d i e n d o l o d i s p u e s t o p o r e l l i t e r a l b ) d e l artculo 3 5 d e l a L e y G e n e r a l d e
Archivo, que dispone:
"b) Las faltas contra el patrimonio documental sern tenidas como faltas gravsimas
cuando fueren realizadas por servidores pblicos, de conformidad con el artculo 25
de la Ley 200 de 1995".
C u m p l e t a m b i n u n a i m p o r t a n t e t a r e a l a Contralora G e n e r a l d e l a Nacin, e n
v i r t u d d e l o s e a l a d o p o r e l artculo 5 1 d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 :
La Procuradura General de la Nacin y la Contralora General de la Repblica
prestarn todo el apoyo en lo de su competencia al Archivo General de la Nacin,
para el cumplimiento de lo preceptuado en esta ley.
90
" L a s e n t i d a d e s t i e n e n l a obligacin d e c a p a c i t a r y a c t u a l i z a r a l o s f u n c i o n a r i o s d e a r c h i v o , e n p r o g r a m a s y
reas r e l a c i o n a d a s c o n s u l a b o r .
Pargrafo. E l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin propiciar y apoyar p r o g r a m a s d e formacin p r o f e s i o n a l y d e
especializacin e n archivstica, as c o m o p r o g r a m a s d e capacitacin f o r m a l y n o f o r m a l , d e s a r r o l l a d o s p o r
instituciones educativas".
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Para
Pgina 4 1 d e 5 0
sealando q u e e l
p r o y e c t o d e l e y m e n c i o n a d o e n l a c o n s u l t a s e materializ e n l a L e y 1 7 1 2 d e 2 0 1 4 ,
l a c u a l t i e n e c o m o o b j e t o r e g u l a r e l d e r e c h o d e a c c e s o a l a i n f o r m a c i n pblica,
l o s p r o c e d i m i e n t o s p a r a e l e j e r c i c i o y l a garanta d e l d e r e c h o y l a s e x c e p c i o n e s a
l a p u b l i c i d a d d e l a informacin91.
La L e y 5 9 4 d e2 0 0 0 y l a L e y1 7 1 2 d e2 0 1 4 s e refieren e nvarios d e s u s
a l a g e s t i n d o c u m e n t a l . A s , e n e l c a s o d e l a p r i m e r a , e l artculo 3
defini e n l o s m i s m o s t r m i n o s q u e l o h a c e l a L e y 1 7 1 2 d e 2 0 1 4
9 2
apartados
d e la L e y la
. Igualmente e n
e l Ttulo V d e l a l e y , d e n o m i n a d o G e s t i n d e D o c u m e n t o s , e s p e c f i c a m e n t e e n e l
artculo
2 1 , s e impuso
programas
aspectos
l a obligacin
d e gestin d o c u m e n t a l
9 3
las entidades
Asimismo,
pblicas
e l Ttulo V
d e
elaborar
s e refiri a
r e l e v a n t e s d e n t r o d e l a gestin d o c u m e n t a l t a l e s c o m o :
otros
i ) clasific l o s
a r c h i v o s e n a r c h i v o s d e gestin, a r c h i v o c e n t r a l y a r c h i v o histrico94, i i ) i m p u s o l a
obligacin a l a s e n t i d a d e s d e l E s t a d o d e e l a b o r a r y a d o p t a r t a b l a s d e retencin
documental
sus
de
9 5
funciones
y i i i ) orden l a reglamentacin d e l o r e l a c i o n a d o c o n l o s t i e m p o s
retencin d o c u m e n t a l , o r g a n i z a c i n y c o n s e r v a c i n d e l a s h i s t o r i a s clnicas,
historias
laborales,
documentos
contables
y documentos
n o t a r i a l e s , as
como
tambin l o r e f e r e n t e a l a s e n t i d a d e s p r i v a d a s q u e p r e s t a n s e r v i c i o s pblicos97.
En
l o q u e r e s p e c t a a l a L e y 1 7 1 2 d e 2 0 1 4 , e s t a tambin estableci
referentes
a l a gestin d o c u m e n t a l .
E n e s t a direccin: i ) i m p u s o
c u b i e r t o s p o r l a n o r m a l a obligacin d e i m p l e m e n t a r p r o c e d i m i e n t o s
91
disposiciones
a los sujetos
archivsticos
L e y 1 7 1 2 d e 2 0 1 4 , artculo 1.
" C o n j u n t o d e a c t i v i d a d e s a d m i n i s t r a t i v a s y tcnicas t e n d i e n t e s a l a planificacin, m a n e j o y organizacin d e
l a documentacin p r o d u c i d a y r e c i b i d a p o r l a s e n t i d a d e s , d e s d e s u o r i g e n h a s t a s u d e s t i n o f i n a l , c o n e l o b j e t o
d e f a c i l i t a r s u utilizacin y conservacin". L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , a r t i c u l o 3.
93
" L a s e n t i d a d e s pblicas debern e l a b o r a r p r o g r a m a s d e gestin d e d o c u m e n t o s , p u d i e n d o c o n t e m p l a r e l u s o
d e n u e v a s tecnologas y s o p o r t e s , e n c u y a aplicacin debern o b s e r v a r s e l o s p r i n c i p i o s y p r o c e s o s
archivsticos".
94
" T e n i e n d o e n c u e n t a el ciclo vital d e los d o c u m e n t o s , los archivos s e clasifican e n :
a ) A r c h i v o d e gestin. C o m p r e n d e t o d a l a documentacin q u e e s s o m e t i d a a c o n t i n u a utilizacin y c o n s u l t a
a d m i n i s t r a t i v a p o r l a s o f i c i n a s p r o d u c t o r a s u o t r a s q u e l a s o l i c i t e n . S u circulacin o trmite s e r e a l i z a p a r a d a r
r e s p u e s t a o solucin a l o s a s u n t o s i n i c i a d o s ;
b ) A r c h i v o c e n t r a l . E n e l q u e s e a g r u p a n d o c u m e n t o s t r a n s f e r i d o s p o r l o s d i s t i n t o s a r c h i v o s d e gestin d e l a
entidad respectiva, cuya consulta n o e s tan frecuente pero q u e siguen teniendo vigencia y s o n objeto d e
consulta por las propias oficinas y particulares e n general.
c) A r c h i v o histrico. E s a q u e l a l q u e s e t r a n s f i e r e n d e s d e e l a r c h i v o c e n t r a l l o s d o c u m e n t o s d e a r c h i v o d e
conservacin p e r m a n e n t e " . Ibdem, artculo 2 3 .
95
"Ser o b l i g a t o r i o p a r a l a s e n t i d a d e s d e l E s t a d o e l a b o r a r y a d o p t a r l a s r e s p e c t i v a s t a b l a s d e retencin
d o c u m e n t a l " . Ibdem, artculo 2 4 .
96
" E s obligacin d e l a s e n t i d a d e s d e l a Administracin Pblica e l a b o r a r i n v e n t a r i o s d e l o s d o c u m e n t o s q u e
produzcan e n ejercicio d e s u s funciones, d e m a n e r a q u e s e a s e g u r e e l control d e los d o c u m e n t o s e n s u s
d i f e r e n t e s f a s e s " . Ibdem, a r t i c u l o 2 6 .
97
" E l M i n i s t e r i o d e l a C u l t u r a , a travs d e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin y e l d e l s e c t o r c o r r e s p o n d i e n t e , d e
c o n f o r m i d a d c o n l a s n o r m a s a p l i c a b l e s , reglamentarn l o r e l a c i o n a d o c o n l o s t i e m p o s d e retencin
d o c u m e n t a l , organizacin y conservacin d e l a s h i s t o r i a s clnicas, h i s t o r i a s l a b o r a l e s , d o c u m e n t o s c o n t a b l e s y
d o c u m e n t o s n o t a r i a l e s . As m i s m o , s e reglamentar l o a t i n e n t e a l o s d o c u m e n t o s p r o d u c i d o s p o r l a s
e n t i d a d e s p r i v a d a s q u e p r e s t e n s e r v i c i o s pblicos". Ibdem, artculo 2 5 .
92
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
que
garanticen
Pgina 4 2 d e 5 0
la disponibilidad
e n el tiempo
d e documentos
a u t n t i c o s 9 8 , i i ) defini e l c o n c e p t o d e g e s t i n d o c u m e n t a l
9 9
electrnicos
iii)d i s p u s o
q u e los
s u j e t o s o b l i g a d o s d e b a n e s t a b l e c e r e n s u e s q u e m a d e publicacin l o s c u a d r o s d e
clasificacin
programa
documental
i v ) oblig a l o s s u j e t o s
d e gestin d o c u m e n t a l
procedimientos
sus
1 0 0
claros para
1 0 1
q u e regula
y v ) exigi a e s t o s
a adoptar
asegurar
u n
q u e existan
archivos102.
Respecto
los sujetos
obligados
p o r la L e y 1 7 1 2d e 2014,
e l artculo 5
estableci l o s i g u i e n t e :
"Las disposiciones
de esta ley sern aplicables a las siguientes personas
de sujetos
obligados:
en calidad
98
independientes
o autnomos y de
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 4 3 d e 5 0
instituciones
parafiscales,
de ciudadanos;
fondos o recursos
de
de
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 4 4 d e 5 0
D e o t r a p a r t e , d e b e a n o t a r s e q u e l o s s u j e t o s a n t e r i o r m e n t e sealados, a l e s t a r
s u j e t o s a l c u m p l i m i e n t o d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , estn s o m e t i d o s a l a s p o t e s t a d e s
d e inspeccin, v i g i l a n c i a y c o n t r o l d e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin r e c o n o c i d a s e n
l o s artculos 3 2 y 3 5 d e l a m i s m a l e y , c o n l a s l i m i t a c i o n e s q u e e n s u o p o r t u n i d a d
se indicaron.
6. L a aplicacin d e la L e y G e n e r a l de A r c h i v o s y l o s d e m s a p o r t e s o
h e r r a m i e n t a s para la c o n s e r v a c i n y p r e s e r v a c i n d e l o s d o c u m e n t o s que
d i s p o n e la c i e n c i a o tcnica archivstica al r g i m e n probatorio d e c a d a
Cdigo
F i n a l m e n t e , e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin p r e g u n t a a l a S a l a s i s e d e b e d a r
aplicacin a l rgimen p r o b a t o r i o d e l o s d o c u m e n t o s q u e t r a e c a d a C d i g o
o m i t i e n d o l o s a p o r t e s q u e r e a l i z a l a L e y G e n e r a l d e A r c h i v o s y l a c i e n c i a o tcnica
archivstica p a r a l a conservacin y preservacin d e d o c u m e n t o s . P a r a r e s p o n d e r a
e s t e i n t e r r o g a n t e , l a S a l a s e referir a l a i m p o r t a n c i a d e l o s a r c h i v o s e n m a t e r i a
p r o b a t o r i a y a l o s Cdigos.
E n e s t a direccin, d e b e sealarse q u e d u r a n t e e l trmite l e g i s l a t i v o d e l p r o y e c t o
d e l e y q u e d i o l u g a r a l a a p r o b a c i n d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , s e destac l a
i m p o r t a n c i a e n m a t e r i a p r o b a t o r i a d e l o s d o c u m e n t o s y l o s a r c h i v o s . As s e indic:
"Los propsitos fundamentales de los archivos se sustentan en los valores
intrnsecos del documento: valor administrativo, legal, jurdico, contable, fiscal,
probatorio, cultural e histrico, haciendo de estos valores el eje central de la
Poltica
archivstica'404.
E s t a r e l e v a n c i a s e materializ e n e l artculo 4 o d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , e l c u a l
d e t e r m i n q u e l o s a r c h i v o s c u m p l e n u n a funcin p r o b a t o r i a y s o n u n a h e r r a m i e n t a
p a r a l a administracin d e j u s t i c i a 1 0 5 . D e e s t a f o r m a s e o b s e r v a c o n c l a r i d a d l a
relevancia que e llegislador ha otorgado a los archivos e n materia probatoria.
poltica" - e s u n a funcin q u e n o p u e d e s e r c a t a l o g a d a c o m o p r i v a d a , s i n o q u e e s u n a funcin pblica e j e r c i d a
p o r p a r t i c u l a r e s ( . . . ) . D e s u e r t e q u e s i b i e n e s c i e r t o l o s p a r t i d o s polticos s o n i n s t i t u c i o n e s p e r m a n e n t e s , d e
n a t u r a l e z a p r i v a d a , q u e r e f l e j a n e l p l u r a l i s m o poltico, p r o m u e v e n y e n c a u z a n l a participacin d e l o s
c i u d a d a n o s y c o n t r i b u y e n a l a formacin y manifestacin d e l a v o l u n t a d p o p u l a r , c o n e l o b j e t o d e a c c e d e r a l
p o d e r , a l o s c a r g o s d e eleccin p o p u l a r y d e i n f l u i r e n l a s d e c i s i o n e s polticas y democrticas d e l a Nacin
(artculo 2 d e l a L e y 1 3 0 d e 1 9 9 4 ) , n o e s m e n o s c i e r t o q u e la funcin q u e c u m p l e n d e i n s c r i b i r c a n d i d a t o s a
e l e c c i o n e s y d e d a r l e s e l c o r r e s p o n d i e n t e a v a l , e s u n a funcin pblica". C o n s e j o d e E s t a d o , S a l a d e l o
C o n t e n c i o s o A d m i n i s t r a t i v o , Seccin Q u i n t a . S e n t e n c i a d e l 1 3 d e a g o s t o d e 2 0 0 9 , Radicacin nmero: 1 1 0 0 1 03-28-000-2006-00011 -00(3944-3957).
104
G a c e t a d e l C o n g r e s o N o . 2 1 9 , P o n e n c i a p a r a p r i m e r d e b a t e a l p r o y e c t o d e l e y nmero 4 6 d e 1 9 9 8
S e n a d o , p. 6 . Vase i g u a l m e n t e : G a c e t a d e l C o n g r e s o N o . 2 6 8 , P o n e n c i a p a r a s e g u n d o d e b a t e a l p r o y e c t o d e
l e y nmero 4 6 d e 1 9 9 8 S e n a d o , p. 7 .
105
"c) Institucionalidad e i n s t r u m e n t a l i d a d . L o s d o c u m e n t o s i n s t i t u c i o n a l i z a n las d e c i s i o n e s a d m i n i s t r a t i v a s y
l o s a r c h i v o s c o n s t i t u y e n u n a h e r r a m i e n t a i n d i s p e n s a b l e p a r a l a gestin a d m i n i s t r a t i v a , econmica, poltica y
c u l t u r a l d e l E s t a d o y la administracin d e j u s t i c i a ; s o n t e s t i m o n i o d e l o s h e c h o s y d e l a s o b r a s ; d o c u m e n t a n l a s
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 4 5 d e 5 0
D e o t r a p a r t e , l a j u r i s p r u d e n c i a h a i n d i c a d o q u e l o s Cdigos t i e n e n l a n a t u r a l e z a
de leyes ordinarias:
"(...) lo cierto es que las leyes que contienen cdigos, de acuerdo con la
Constitucin y la jurisprudencia de la Corte Constitucional tienen la jerarqua de una
ley
ordinaria'406.
L a modificacin y adicin d e l o s C d i g o s e s u n a s u n t o q u e s e e n c u e n t r a s u j e t o a
r e s e r v a l e g a l t a l c o m o s e d e s p r e n d e d e l artculo 1 5 0 n u m e r a l 2 o d e l a Constitucin
Poltica, e l c u a l e s t a b l e c e c o m o u n a d e l a s f u n c i o n e s d e l C o n g r e s o d e l a
Repblica l a d e e x p e d i r y r e f o r m a r l o s C d i g o s 1 0 7 .
C o n s i d e r a l a S a l a q u e e l r e c a u d o , sancin, mrito o v a l o r d e u n a p r u e b a s e
e n c u e n t r a n s u j e t o s a l a s n o r m a s q u e s o b r e l a m a t e r i a e s t a b l e c e c a d a Cdigo108.
N o obstante, l oanterior n o e x c l u y e q u e e lj u e z e n c a d a c a s o particular, a t e n d i e n d o
l o s c r i t e r i o s d e hermenutica jurdica, y s i n i r e n contrava d e l o s e a l a d o e n e l
rgimen p r o b a t o r i o c o n t e n i d o e n l o s Cdigos, t e n g a e n c u e n t a l o d i s p u e s t o p o r l a
L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 r e s p e c t o a l a conservacin o preservacin d e d o c u m e n t o s .
D e o t r a p a r t e , e n c u a n t o a l o s "dems a p o r t e s o h e r r a m i e n t a s p a r a l a
conservacin y preservacin d e l o s d o c u m e n t o s q u e d i s p o n e l a c i e n c i a o tcnica
archivstica e n l a e r a d e l a informacin" e s t o s , podrn s e r t e n i d o s e n c u e n t a p o r e l
j u e z c o m o u n c r i t e r i o a u x i l i a r p a r a r e s o l v e r e l a s u n t o e n atencin a q u e s e t r a t a n
de pautas orientadoras generadas p o rexpertos e n la materia q u e le v a na servir
p a r a m e j o r p r o v e e r 1 0 9 . E n t o d o c a s o , c o m o c r i t e r i o a u x i l i a r , n o podrn i r e n
contrava d e l a s n o r m a s c o n t e n i d a s e n l o s C d i g o s p r o c e s a l e s 1 1 0 .
p e r s o n a s , l o s d e r e c h o s y l a s i n s t i t u c i o n e s . C o m o c e n t r o s d e informacin i n s t i t u c i o n a l c o n t r i b u y e n a l a e f i c a c i a ,
eficiencia y secuencia d e las entidades y agencias del E s t a d o e n el servicio al ciudadano;
(...)
i) Funcin d e l o s a r c h i v o s . L o s a r c h i v o s e n u n E s t a d o d e D e r e c h o c u m p l e n u n a funcin p r o b a t o r i a ,
garantizadora y perpetuadora".
106
C o n s e j o d e E s t a d o , S a l a d e l o C o n t e n c i o s o A d m i n i s t r a t i v o , Seccin S e g u n d a . S a l a P l e n a , S e n t e n c i a d e l 1 3
d e f e b r e r o d e 2 0 1 4 , Radicacin nmero: 1 1 0 0 1 - 0 3 - 2 6 - 0 0 0 - 2 0 1 3 - 0 0 1 2 7 - 0 0 ( 4 8 5 2 1 ) .
107
"Corresponde al C o n g r e s o hacer las leyes. P o r medio d e ellas ejerce las siguientes funciones:
2 . E x p e d i r cdigos e n t o d o s l o s r a m o s d e l a legislacin y r e f o r m a r s u s d i s p o s i c i o n e s " .
108
" L a p o t e s t a d d e sealar l o s m e d i o s d e p r u e b a p r o c e s a l m e n t e a d m i s i b l e s , l o m i s m o q u e s u mrito o v a l o r , l e
c o r r e s p o n d e e x c l u s i v a m e n t e a l l e g i s l a d o r y a l j u e z , p e r o a e s t e slo e n e l c a s o d e q u e est a u t o r i z a d o p o r
a q u e l ; s e t r a t a d e u n a m a t e r i a d e o r d e n pblico, q u e f o r m a p a r t e d e l a a c t i v i d a d j u r i s d i c c i o n a l d e l E s t a d o y d e
la regulacin d e l p r o c e s o , y q u e est f u e r a d e l a l c a n c e d e l a l i b e r t a d c o n t r a c t u a l c u y o a b u s o e s c a u s a d e
g r a v e s m a l e s e n l o s a s u n t o s c i v i l e s y c o m e r c i a l e s " . H e r n a n d o D e v i s Echanda, Teora G e n e r a l d e l a P r u e b a
J u d i c i a l , S e x t a edicin, T o m o I, E d i t o r i a l T e m i s , 2 0 1 2 . p. 5 3 6 .
109
E n e s t e s e n t i d o , p o r e j e m p l o , e l Cdigo G e n e r a l d e l P r o c e s o e n s u artculo 7 seala q u e l a d o c t r i n a p u e d e
ser tenida e n cuenta por el juez e n s u s providencias, a u n q u e e n todo caso, e l procedimiento d e b e adelantarse
c o n l a s f o r m a s e s t a b l e c i d a s e n l a l e y . D i c e l a n o r m a c i t a d a : " L o s j u e c e s , e n s u s p r o v i d e n c i a s , estn s o m e t i d o s
a l i m p e r i o d e l a l e y . Debern t e n e r e n c u e n t a , adems, l a e q u i d a d , l a c o s t u m b r e , l a j u r i s p r u d e n c i a y l a
doctrina.
C u a n d o e l j u e z s e a p a r t e d e l a d o c t r i n a p r o b a b l e , estar o b l i g a d o a e x p o n e r c l a r a y r a z o n a d a m e n t e l o s
f u n d a m e n t o s jurdicos q u e j u s t i f i c a n s u decisin. D e l a m i s m a m a n e r a proceder c u a n d o c a m b i e d e c r i t e r i o e n
relacin c o n s u s d e c i s i o n e s e n c a s o s anlogos.
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 4 6 d e 5 0
La Sala R E S P O N D E :
1. La funcin d e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin d e t r a z a r l a poltica
archivstica d e l E s t a d o , e s c o n t r a r i a a l a i n d e p e n d e n c i a y autonoma d e l a s
R a m a s d e l P o d e r Pblico?
L a funcin d e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin d e t r a z a r l a poltica archivstica d e l
E s t a d o n o e s c o n t r a r i a per se a l a i n d e p e n d e n c i a y a u t o n o m a d e l a s R a m a s d e l
P o d e r Pblico. L a p r e r r o g a t i v a o t o r g a d a a d i c h a e n t i d a d d e s a r r o l l a e l p r i n c i p i o d e
colaboracin a r m n i c a q u e e s t a b l e c e e l artculo 1 1 3 d e l a Constitucin N a c i o n a l .
C o n t o d o , c o n s i d e r a l a S a l a q u e l a p o t e s t a d m e n c i o n a d a n op u e d e e j e r c e r s e d e t a l
m a n e r a q u e s e a f e c t e e l ncleo e s e n c i a l d e l a a u t o n o m a d e l a s R a m a s L e g i s l a t i v a
y J u d i c i a l o d e l o s r g a n o s a u t n o m o s q u e r e c o n o c e l a m i s m a disposicin
constitucional.
2.
Para garantizar
los derechos
fundamentales
consagrados
e n la
Constitucin
Poltica
colombiana,
Ttulo I, y p r o t e g e r e l p a t r i m o n i o
d o c u m e n t a l c o m o p a r t e d e l a r i q u e z a c u l t u r a l d e l E s t a d o : Puede e l A r c h i v o
G e n e r a l d e l a Nacin o r i e n t a r , c o o r d i n a r , i m p l e m e n t a r , c o n t r o l a r l a funcin
archivstica d e t o d a s l a s e n t i d a d e s q u e c o n f o r m a n e l E s t a d o , as e s t a s n o
p e r t e n e z c a n a l a R a m a E j e c u t i v a d e l P o d e r Pblico?
A l s e r l a funcin archivstica u n a funcin d e inters d e t o d o e l E s t a d o , y p o r l o
t a n t o d e t o d o s a q u e l l o s q u e l o c o n f o r m a n , e n v i r t u d d e l inters jurdico q u e
r e v i s t e n l a proteccin d o c u m e n t a l d e l a Nacin y l o s d e m s o b j e t i v o s sealados e n
e l artculo 4 o d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , y e n f r e n t a d o s a l a obligacin d e t o d o s l o s
rganos y e n t i d a d e s d e l E s t a d o d e t r a b a j a r y c o l a b o r a r a r m n i c a m e n t e e n e l
E l p r o c e s o deber a d e l a n t a r s e e n l a f o r m a e s t a b l e c i d a e n l a l e y " .
110
E n e s t e s e n t i d o e l p r o f e s o r M o n t e r o A r o c a seala f r e n t e a l a a c t i v i d a d p r o b a t o r i a q u e e s t a s e e n c u e n t r a :
" s u j e t a a u n a s r e g l a s p r e c i s a s q u e c o m p r e n d e n a s p e c t o s p r o c e d i m e n t a l e s y p r o c e s a l e s . L a L e y n o slo r e g u l a
la f o r m a c o m o s e r e a l i z a l a a c t i v i d a d , s i n o tambin t o d o u n c o n j u n t o d e m a t e r i a s r e l a t i v a s a l o s r e q u i s i t o s
p e r s o n a l e s d e q u i e n e s i n t e r v i e n e n e n la actividad (la c a p a c i d a d del testigo, por e j e m p l o ) , a l c o n t e n i d o d e los
a c t o s ( l a confesin s o l o p u e d e v e r s a r s o b r e h e c h o s p e r s o n a l e s d e l q u e c o n f i e s e , p o r e j e m p l o ) y an a s u
e f i c a c i a . " p. 2 9 . I g u a l m e n t e seala: " L a l e g a l i d a d d e l a a c t i v i d a d p r o b a t o r i a , e n l o s trminos e n l o s q u e
v e n i m o s d i c i e n d o , s i g n i f i c a q u e l o q u e i m p o r t a e n e l p r o c e s o e s , s i , q u e s e l l e g u e a l a verificacin d e l a s
a f i r m a c i o n e s d e h e c h o r e a l i z a d a s p o r l a s p a r t e s , p e r o tambin q u e s e l l e g u e a e l l o p r e c i s a m e n t e p o r e l c a m i n o
e s t a b l e c i d o e n l a l e y . E s t o e s , i m p o r t a e l r e s u l t a d o , p e r o tambin i m p o r t a e l c a m i n o c o m o s e l l e g a a l m i s m o , y
e l l o p o r q u e , p o r d e c i r l o c o n f r a s e tpica, e l f i n n o j u s t i f i c a l o s m e d i o s , l o s m e d i o s e n e l p r o c e s o s o n l a a c t i v i d a d
y l o q u e s e est d i c i e n d o e s q u e e l r e s u l t a d o q u e a l a l e y l e i m p o r t a n o e s c u a l q u i e r a , s i n o a q u e l a l q u e s e
llega n e c e s a r i a m e n t e p o r e l c u m p l i m i e n t o d e l a n o r m a q u e regula l a actividad." J u a n M o n t e r o A r o c a , L a
p r u e b a e n e l p r o c e s o c i v i l , C i v i t a s , 1 9 9 6 , p. 9 1 .
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 4 7 d e 5 0
c u m p l i m i e n t o d e l o s f i n e s e s t a t a l e s , c o n s i d e r a l a S a l a r a z o n a b l e q u e l a funcin
archivstica d e t o d a s l a s e n t i d a d e s q u e c o n f o r m a n e l E s t a d o , as e s t a s n o
p e r t e n e z c a n a l a R a m a E j e c u t i v a d e l P o d e r Pblico, s e a o r i e n t a d a y c o o r d i n a d a
p o r u n e n t e tcnico e s p e c i a l i z a d o c o m o e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin, c o n e l f i n
d e q u e s e a d e l a n t e d e m a n e r a u n i f o r m e , e f i c a z , econmica y c o o r d i n a d a .
E n d e s a r r o l l o d e l a f a c u l t a d d e c o n t r o l e n m a t e r i a archivstica, e l A r c h i v o G e n e r a l
d e l a Nacin, r e s p e c t o a t o d a s l a s e n t i d a d e s d e l E s t a d o , est f a c u l t a d o p a r a :
i ) O r d e n a r l a s u s p e n s i n i n m e d i a t a d e l a s prcticas q u e a m e n a c e n o v u l n e r e n l a
i n t e g r i d a d d e l o s a r c h i v o s pblicos y q u e s e a d o p t e n l a s m e d i d a s p r e v e n t i v a s y
c o r r e c t i v a s n e c e s a r i a s . S i n e m b a r g o d i c h a funcin, s o b r e l a s e n t i d a d e s y rganos
no pertenecientes a la R a m a Ejecutiva, debe realizarse d e tal m a n e r a q u e n o
a f e c t e e l ncleo e s e n c i a l d e s u a u t o n o m a . D e e s t a s u e r t e , l a s e x i g e n c i a s n o
p u e d e n afectar e l ejercicio d e las funciones q u e s o n propias d e la entidad d e q u e
se trate ni eliminar s u potestad para valorar la f o r m a y oportunidad d eadoptar las
m e d i d a s d e m a n d a d a s d ea c u e r d o con las situaciones q u e s e presenten.
i i ) R e a l i z a r v i s i t a s d e inspeccin a s u s a r c h i v o s p a r a v e r i f i c a r e l c u m p l i m i e n t o d e l a
L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 y s u s n o r m a s r e g l a m e n t a r i a s . E n e s t a direccin, l a f a c u l t a d d e
inspeccin d e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin d e b e e n t e n d e r s e l i m i t a d a o
c i r c u n s c r i t a a v e r i f i c a r e l c u m p l i m i e n t o d e l a funcin archivstica p o r p a r t e d e l a s
entidades del E s t a d o , y e nc o n s e c u e n c i a n od e b e ejercerse d etal m a n e r a q u e la
informacin c o n t e n i d a e n l o s d o c u m e n t o s d e l a r c h i v o , s e a c o n o c i d a p o r q u i e n
adelanta la labor.
A s i m i s m o , e l e j e r c i c i o d e e s t a f a c u l t a d , r e s p e c t o a rganos y e n t i d a d e s q u e n o
i n t e g r a n l a R a m a E j e c u t i v a , d e b e a d e l a n t a r s e d e m a n e r a q u e n o a f e c t e e l ncleo
e s e n c i a l d e l a autonoma o t o r g a d a a a q u e l l o s o r g a n i s m o s p a r a e l c u m p l i m i e n t o d e
sus funciones.
F i n a l m e n t e , e s t a f a c u l t a d d e inspeccin n o p u e d e e j e r c e r s e s o b r e l o s a r c h i v o s o
d o c u m e n t o s d e las entidades del E s t a d o q u e t e n g a n la calidad d e reservados. E n
t o d o c a s o , l o a n t e r i o r n o e s obstculo p a r a q u e l a s e n t i d a d e s e s t a t a l e s c o n s e r v e n
l a obligacin d e s e g u i r l o s l i n e a m i e n t o s y parmetros f i j a d o s p o r e l A r c h i v o
G e n e r a l d e l a Nacin e n m a t e r i a archivstica p a r a g a r a n t i z a r l a d e b i d a
organizacin y conservacin d e l a informacin r e s e r v a d a . I g u a l m e n t e , t a m p o c o
elimina l a posibilidad d eq u e si e ne lejercicio d e s u s funciones e lA r c h i v o G e n e r a l
d e l a Nacin c o n s t a t a l a e v e n t u a l violacin o desproteccin d e l o s a r c h i v o s
r e s e r v a d o s , p u e d a sealar l o s c o r r e c t i v o s n e c e s a r i o s p a r a a s e g u r a r s u a d e c u a d a
proteccin y r e s e r v a .
i i i ) E n l o q u e s e r e f i e r e a l a p r e r r o g a t i v a d e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin p a r a
sancionar el incumplimiento d e la Ley 594 d e2000 y sus normas reglamentarias,
c o n s i d e r a l a S a l a q u e s u e j e r c i c i o s o l a m e n t e p u e d e r e c a e r s o b r e rganos d e l a
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 4 8 d e 5 0
R a m a E j e c u t i v a , p u e s r e a l i z a r l a s o b r e o t r o s r g a n o s atentara c o n t r a s u
autonoma e i n d e p e n d e n c i a a l s u j e t a r a e s t o s a s a n c i o n e s i m p u e s t a s p o r e l
e j e c u t i v o , situacin q u e afectara g r a v e m e n t e e l e q u i l i b r i o d e p o d e r e s .
i v ) F i n a l m e n t e , f r e n t e a l a implementacin d e l a funcin archivstica, e s t a
c o r r e s p o n d e a t o d a s l a s e n t i d a d e s y rganos d e l E s t a d o e n s u c a l i d a d d e
instancias ejecutoras del S i s t e m a N a c i o n a l d eA r c h i v o s y e nvirtud d e l o dispuesto
p o r l a L e y 5 9 4 d e2 0 0 0 y a l D e c r e t o 2 6 0 9 d e2 0 1 2 .
3. E n e l artculo 2o d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , l a expresin " ( . . . ) y l o s dems
o r g a n i s m o s r e g u l a d o s p o r l a p r e s e n t e Ley", Son l o s a r c h i v o s d e l a s
E n t i d a d e s sealadas e n e l artculo 9o d e l a L e y G e n e r a l d e A r c h i v o s ?
S, e n t r e o t r o s . C u a n d o e l artculo 2 o d e l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 u t i l i z a l a expresin " y
l o s dems o r g a n i s m o s r e g u l a d o s p o r l a p r e s e n t e l e y " , s e r e f i e r e , e n t r e o t r o s , a l o s
a r c h i v o s d e l a s e n t i d a d e s y o r g a n i s m o s s e a l a d o s e n e l artculo 9 o d e l a m i s m a
ley.
4. Puede e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin, e j e r c e r l a s f u n c i o n e s d e
inspeccin, v i g i l a n c i a y c o n t r o l o t o r g a d a s p o r l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 , a t o d a s l a s
e n t i d a d e s d e l E s t a d o y l o s o r g a n i s m o s q u e seala e l artculo 1 1 3 d e l a
Constitucin Poltica d e C o l o m b i a , s i n excepcin a l g u n a ?
S. E l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin p u e d e e j e r c e r l a s f u n c i o n e s d e inspeccin,
vigilancia y control otorgadas por la L e y 5 9 4 d e2 0 0 0 , sobre todas las entidades
d e l E s t a d o y l o s o r g a n i s m o s q u e seala e l artculo 1 1 3 d e l a Constitucin Poltica
d e C o l o m b i a c o n l a s l i m i t a c i o n e s sealadas e n l a r e s p u e s t a N o . 2 .
O b s r v e s e q u e e n e s a m i s m a r e s p u e s t a s e dej d i c h o q u e e l A r c h i v o G e n e r a l d e
l a Nacin e n e j e r c i c i o d e e s a s f u n c i o n e s n o p u e d e s a n c i o n a r a e n t i d a d e s q u e
estn p o r f u e r a d e l a R a m a E j e c u t i v a .
5. P a r a
Archivo
General
derecho
Estado?
g a r a n t i z a r e l a c c e s o a l a informacin, l a t r a n s p a r e n c i a : Puede e l
G e n e r a l d e l a Nacin, e j e r c e r l a s f u n c i o n e s q u e l e asign l a L e y
d e A r c h i v o s a l o s a r c h i v o s d e p e r s o n a s n a t u r a l e s y jurdicas d e
p r i v a d o q u e a d m i n i s t r e n r e c u r s o s pblicos o r e c a u d e n r e c u r s o s d e l
S. E l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin p u e d e e j e r c e r l a s f u n c i o n e s q u e l e asign l a
L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0 s o b r e l o s a r c h i v o s d e l a s p e r s o n a s n a t u r a l e s o jurdicas d e
d e r e c h o p r i v a d o q u e a d m i n i s t r a n o r e c a u d a n r e c u r s o s pblicos. C o n t o d o , e l
e j e r c i c i o d e e s t a s f u n c i o n e s habr d e c o n t r a e r s e a l o s a r c h i v o s r e l a c i o n a d o s c o n l a
administracin y r e c a u d o d e e s o s r e c u r s o s .
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 4 9 d e 5 0
6. L a s e n t i d a d e s o b l i g a d a s a r e a l i z a r p r o c e s o s d e gestin d o c u m e n t a l a q u e
refiere e l proyecto d e L e yEstatutaria d e Transparencia y d e l D e r e c h o d e
A c c e s o a l a Informacin Pblica, q u e e s t a b l e c e e l artculo 5o, s e n t e n c i a d e l a
C o r t e C o n s t i t u c i o n a l C-274
d e M a y o 0 9 d e 2 0 1 3 , Se e n c u e n t r a n b a j o l a
inspeccin, v i g i l a n c i a y c o n t r o l d e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin y d e l
cumplimiento d elaLey 594 d e 2000?
L o s s u j e t o s o b l i g a d o s p o r l a L e y 1 7 1 2 d e2 0 1 4 q u e s ee n c u e n t r a n s o m e t i d o s a l
c u m p l i m i e n t o d el a L e y 5 9 4 d e2 0 0 0 s o n los siguientes:
i ) T o d a e n t i d a d pblica, c o n i n d e p e n d e n c i a d e l a R a m a d e l P o d e r Pblico a l a q u e
pertenece, e ntodos los niveles d e laestructura estatal, central o descentralizada
p o r s e r v i c i o s o t e r r i t o r i a l m e n t e , e n l o s rdenes n a c i o n a l , d e p a r t a m e n t a l , m u n i c i p a l
y d i s t r i t a l ; i i ) l o s rganos, o r g a n i s m o s y e n t i d a d e s e s t a t a l e s i n d e p e n d i e n t e s o
a u t n o m o s y d e c o n t r o l ; i i i ) l a s p e r s o n a s n a t u r a l e s y jurdicas, pblicas o p r i v a d a s ,
q u e p r e s t e n funcin pblica, q u e p r e s t e n s e r v i c i o s pblicos r e s p e c t o d e l a
informacin d i r e c t a m e n t e r e l a c i o n a d a c o n l a prestacin d e l s e r v i c i o pblico, i v ) l a s
p e r s o n a s n a t u r a l e s , jurdicas o d e p e n d e n c i a d e p e r s o n a jurdica q u e d e s e m p e e n
funcin pblica o d e a u t o r i d a d pblica, r e s p e c t o d e l a informacin d i r e c t a m e n t e
r e l a c i o n a d a c o n e l d e s e m p e o d e s u funcin, v ) l a s e n t i d a d e s q u e a d m i n i s t r e n
i n s t i t u c i o n e s p a r a f i s c a l e s , f o n d o s o r e c u r s o s d e n a t u r a l e z a u o r i g e n pblico, v i ) l a s
p e r s o n a s n a t u r a l e s o jurdicas q u e r e c i b a n o i n t e r m e d i e n f o n d o s o b e n e f i c i o s
pblicos t e r r i t o r i a l e s y n a c i o n a l e s , c u a n d o s e e n m a r q u e n e n a l g u n a d e l a s
categoras a n t e r i o r e s y v i i ) l o s p a r t i d o s o m o v i m i e n t o s polticos y l o s g r u p o s
significativos d e ciudadanos.
L o s s u j e t o s a n t e r i o r m e n t e sealados estn s o m e t i d o s a l a s p o t e s t a d e s d e
inspeccin, v i g i l a n c i a y c o n t r o l d e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin r e c o n o c i d a s e n
l o s artculos 3 2 y 3 5 d e l a m i s m a l e y , c o n l a s l i m i t a c i o n e s q u e s e h a n i n d i c a d o .
7. Se e n c u e n t r a f a c u l t a d o e l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin p a r a d a r
c u m p l i m i e n t o a l o sealado e n e l artculo 3 5 n u m e r a l a ) d e l a L e y G e n e r a l d e
A r c h i v o s , r e s p e c t o d e t o d a s l a s e n t i d a d e s d e l E s t a d o , c o m o e s el: " E m i t i r l a s
rdenes n e c e s a r i a s p a r a q u e s e s u s p e n d a n d e i n m e d i a t o l a s prcticas q u e
a m e n a c e n o v u l n e r e n l a i n t e g r i d a d d e l o s a r c h i v o s pblicos y s e a d o p t e n l a s
correspondientes medidas preventivas y correctivas"?
S. E l A r c h i v o G e n e r a l d e l a Nacin est f a c u l t a d o p a r a d a r c u m p l i m i e n t o a l o
sealado e n e l artculo 3 5 n u m e r a l a ) d e l a L e y G e n e r a l d e A r c h i v o s , r e s p e c t o d e
t o d a s l a s e n t i d a d e s d e l E s t a d o c o n l a limitacin sealada e n l a r e s p u e s t a N o . 2 .
8. Se d e b e d a r aplicacin a l rgimen p r o b a t o r i o d e l o s d o c u m e n t o s d e c a d a
Cdigo o m i t i e n d o l o s a p o r t e s d e l a L e y G e n e r a l d e A r c h i v o s y dems
a p o r t e s o h e r r a m i e n t a s p a r a l a conservacin
y preservacin
d el o s
Radicacin i n t e r n a : 2 2 0 9
Pgina 5 0 d e 5 0
d o c u m e n t o s q u e d i s p o n e l a c i e n c i a o tcnica archivstica e n l a e r a d e l a
informacin, a h o r a q u e l o s estndares p r o b a t o r i o s s o n ms tcnicos y ms
exigentes?
E l r e c a u d o , s a n c i n , mrito o v a l o r d e u n a p r u e b a s e e n c u e n t r a n s u j e t o s a l a s
n o r m a s q u e s o b r e l a m a t e r i a e s t a b l e c e c a d a Cdigo. N o o b s t a n t e , l o a n t e r i o r n o
excluye q u e e l j u e z e n c a d a c a s o particular, a t e n d i e n d o l o s criterios d e
hermenutica jurdica, y s i n i r e n contrava d e l o s e a l a d o e n e l rgimen p r o b a t o r i o
c o n t e n i d o e n l o s Cdigos, t e n g a e n c u e n t a l o d i s p u e s t o p o r l a L e y 5 9 4 d e 2 0 0 0
r e s p e c t o a l a conservacin o preservacin d e d o c u m e n t o s .
D e o t r a p a r t e , e n c u a n t o a l o s "dems a p o r t e s o h e r r a m i e n t a s p a r a l a
conservacin y preservacin d e l o s d o c u m e n t o s q u e d i s p o n e l a c i e n c i a o tcnica
archivstica e n l a e r a d e l a informacin", e s t o s podrn s e r t e n i d o s e n c u e n t a p o r e l
j u e z c o m o u n c r i t e r i o a u x i l i a r p a r a r e s o l v e r e l a s u n t o , e n atencin a q u e s e t r a t a d e
p a u t a s o r i e n t a d o r a s g e n e r a d a s p o r e x p e r t o s e n l a m a t e r i a , tiles p a r a m e j o r
p r o v e e r . E n t o d o c a s o , e n s u condicin d e c r i t e r i o a u x i l i a r , n o podrn i r e n
contrava d e l a s n o r m a s c o n t e n i d a s e n l o s Cdigos p r o c e s a l e s .
Remtase
a l a seora
Ministra
C o n s e j e r o de E s t a d o
^r
!! 0
d e Cultura
y a l a Secretara
Jurdica d e l a
C o n s e j e r o d E s t a d o