Argentina Bolivia

Brasil Chile
Colombia Ecuador
México Perú
Trinidad y Tobago
Venezuela

Carlos Monge
Claudia Viale
George Bedoya

Noticias - News
Jueves 25 de marzo del 2010

ARGENTINA
Una apuesta por el gas
Página/12 (Buenos Aires)
http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-142614-2010-03-25.html
Los presidentes de Argentina y Bolivia, Cristina Fernández y Evo Morales, firmarán un
acuerdo para mejorar la provisión de gas desde el país vecino. Se trata de una ampliación
del convenio celebrado en 2006, pero la novedad será la construcción del nuevo
gasoducto Juana Azurduy, que unirá los campos de producción bolivianos con la
provincia de Salta. El costo total se estima en torno de los 100 millones de dólares y la
financiación estará a cargo de las empresas estatales Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Bolivianos (YPFB) y Enarsa.
El encuentro presidencial tendrá lugar mañana en la ciudad boliviana de Sucre. El
acuerdo incorpora un aumento gradual en la exportación del gas boliviano a la Argentina,
desde el mínimo actual de 5 millones de metros cúbicos por día hasta 13 millones de
metros cúbicos en 2013, y 27 millones en 2017.
El gasoducto Juana Azurduy, que aprobarán los presidentes, permitirá ampliar el
volumen de transporte de gas. Las licitaciones comenzarán en los próximos meses y las
obras estarían concluidas a mediados de 2011. Tendrá casi 50 kilómetros de extensión,
20 de los cuales unirán los campos de producción bolivianos hasta la frontera con
Argentina, y desde allí otros 30 kilómetros hasta la conexión al sistema de ductos operado
por Transportadora de Gas del Norte (TGN), en Salta.

BOLIVIA
La adenda del gas fija garantías recíprocas
La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100325_007042/nota_248_976498.htm
Tratativas. En abril del 2008, Bolivia pidió la modificación del convenio energético
La adenda al contrato de compra-venta de gas suscrito entre las empresas petroleras de
Bolivia y Argentina, YPFB y Enarsa, perfeccionará los macanismos de pago y de entrega
de los volúmenes del energético.
Así lo hizo conocer el ministro de Hidrocarburos y Energía, Fernando Vincenti, quien
explicó que el perfeccionamiento de este convenio energético, vigente desde el 29 de junio
del año 2006, establecerá garantías mutuas para ambos países.
“El (viernes) 26 vamos a suscribir en Sucre una adenda al contrato firmado entre YPFB y
Enarsa para perfeccionar los mecanismos de pago por el gas entregado a la petrolera
estatal argentina, como del cronograma de los volúmenes del gas enviado”, precisó la
autoridad energética.

1
Oficialmente se conoce que la adenda al acuerdo contractual incorpora un incremento
gradual en la exportación del gas boliviano a Argentina, desde los 5 millones de metros
cúbicos de gas por día, a partir de la presente gestión, hasta los 13 millones de metros
cúbicos el 2017.
Fuentes del Órgano Ejecutivo informaron a La Razón que el acuerdo complementario con
Argentina establece penalidades por incumplimiento, tanto en el pago como en la entrega
de los volúmenes comprometidos.
INCUMPLIMIENTO. El 9 de febrero del año 2008, La Razón informó que la administración
del presidente Evo Morales Ayma buscaba la modificación del contrato de compra y venta
de gas natural suscrito con Argentina a través de una adenda.
El argumento esgrimido en aquella oportunidad era que Bolivia no estaría en condiciones
de cumplir con los volúmenes comprometidos debido a la falta de producción de gas.
Frente a este contexto y para evitar problemas por incumplimiento y multas, “el
presidente Evo Morales pidió a su equipo de energía que tenga listo el plan de
modificación del contrato para los primeros días del mes de abril”, informó en esa ocasión
una fuente del Ministerio de Hidrocarburos.
El año 2009 el compromiso contractual con el vecino país era de 7,7 millones de metros
cúbicos de gas por día, como mínimo, y de 16 millones como máximo. Sin embargo, los
envíos fluctuaron entre el millón y los 5 millones de metros cúbicos diarios.
INVERSIÓN. La situación ha cambiado ahora porque YPFB y las petroleras que operan en
el país se han comprometido a invertir grandes sumas de dinero para aumentar la
capacidad de producción de gas natural. Por ejemplo, la hispanoargentina Repsol y la
francesa Total han anunciado millonarias inversiones para este y los próximos cinco años
en el desarrollo de sus campos.
El 29 de junio del 2006, las estatales YPFB y Enarsa suscribieron el contrato de compra y
venta de gas natural por un plazo de 20 años, mediante el cual Argentina debía adquirir
un volumen inicial de 7,7 millones de metros cúbicos de gas a partir de enero del 2007
para abastecer su mercado en los tres primeros años.
El documento establecía además la posibilidad de ampliar los volúmenes de exportación
de gas a 16 millones a partir del tercer año (2009). Y preveía incrementar la demanda
hasta 27,7 millones con la puesta en marcha del Gasoducto al Noreste Argentino (GNEA),
a partir del 2010. Este cronograma no fue cumplido.
MILLONARIA INVERSIÓN PETROLERA
YPFB y las empresas petroleras que operan en Bolivia invertirán este año la suma de $us
1.416 millones en toda la cadena productiva de los hidrocarburos. Un tercio de esa
inversión irá directamente a aumentar la capacidad de producción de gas natural con
destino al mercado argentino. El 11 de enero del 2010, el presidente de YPFB, Carlos
Villegas, dijo a La Razón que este año serán desarrollados, entre otros, los campos
Margarita y Huacaya en el bloque Caipipendi, operado por Repsol-YPF; Ipati y Aquío
(Total), además del campo Sábalo (Petrobras).
El ducto Juana Azurduy tendrá un costo de $us 95 millones
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y Energía Argentina SA (Enarsa)
invertirán este año $us 95 millones en la construcción del gasoducto Juana Azurduy,
cuya longitud será de 52 kilómetros, informaron a La Razón fuentes del Órgano Ejecutivo.
Una de las fuentes dijo que el tramo en el lado argentino, que va desde Campo Durán
hasta la frontera con Bolivia, tiene una longitud de 32 kilómetros y un costo de $us 55
millones.
En el lado boliviano, el gasoducto sale de campo Madrejones, pasa por Campo Grande y
empalma con el gasoducto Yacuiba-Río Grande (Yabog), en la frontera con la Argentina.
Este ducto tiene una longitud de 20 kilómetros y tendrá un costo de $us 40 millones,
financiados íntegramente por YPFB Transporte, filial de YPFB.
El diámetro del ducto es de 32 pulgadas, lo que permitirá enviar los 27,7 millones de
metros cúbicos de gas por día al mercado argentino, explicó la fuente.

2
El gasoducto Juan Azurduy llegará hasta Campo Durán, a la planta de Refinor, y desde
allí se enviarán los volúmenes del gas boliviano a través de la Transportadora de Gas del
Norte (TGN).
El 23 de septiembre de 2009, el presidente de YPFB, Carlos Villegas, informó a La Razón
que se utilizaría este ducto hasta que se construya el GNEA.

Atlas presentará hoy plan de inversiones

La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100325_007042/nota_248_976503.htm
Comibol se reunirá con la empresa contratada para rehabilitar Karachipampa
La Paz - Para hoy está prevista una reunión entre el Gobierno y los ejecutivos de Atlas
Precious Metals, en la que la firma canadiense presentará su plan de inversiones para la
reactivación de la fundición de Karachipampa (Potosí).
“El 25 de marzo (hoy) está programada una reunión con ellos (Atlas); los hemos invitado y
además nos tienen que presentar un cronograma de trabajo y un cronograma de
inversiones para esta gestión y la próxima”, informó a La Razón el presidente de la
Corporación Minera de Bolivia (Comibol), Hugo Miranda.
La semana pasada, el ministro de Minería y Metalurgia, José Pimentel, abrió la
posibilidad de romper el contrato con Atlas. “Si vemos que el cronograma no es realizable,
no es viable, naturalmente que vamos a pedir que se rompa el contrato para directamente
hacernos cargo nosotros”, afirmó.
En esa misma línea, Miranda aseguró que “tendremos que tomar determinaciones en caso
de que no nos presenten (un plan) tal como nosotros lo solicitamos”.
La planta fue construida en 1985. Atlas asumió el proyecto de reactivarla en febrero del
2008. Propuso reconvertir la planta fundidora de plomo y plata para que además pueda
procesar zinc.

YPFB mantiene en reserva datos del sumario interno

El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeberdigital.com/2010/2010-03-
25/vernotaeconomia.php?id=100324221520
Causa. Fiscalía recibe otra denuncia contra Limón
El trabajo, en su primera etapa, de los jueces sumariantes que sólo tienen contacto
directo con el titular de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos
Villegas, ya concluyó y esperan hacerlo público el fin de semana o este lunes 29.
Fuentes de la estatal petrolera explicaron que esta auditoría administrativa afecta a 10
empleados que fueron suspendidos por indicios de responsabilidad en la supuesta estafa
a Yacimientos por un valor de Bs 2,3 millones.
Desde YPFB, indicaron que esta investigación se divide en tres sumarios y que el primero
involucra al ex gerente distrital Marco Antonio Teodovich (ahora detenido en Palmasola), a
Belizario Domínguez, director Comercial; a un empleado de contabilidad y a otro del área
de ventas y que el resultado de esta tarea administrativa la dará a conocer sólo Villegas
en Santa Cruz.
A su vez, el fiscal Alberto Cornejo, recibió la denuncia de una señora que se identificó
como de la familia Barrios contra Marcelo Limón al que acusó de estafa y estelionato.
“Este caso es de hace diez años. Limón me pagó una deuda en cheques y cuando quise
cobrarlo no tenía fondos”, señaló la denunciante.
Por su lado, Marcelo Limón, principal acusado de supuesta estafa al Estado indicó que
esta denuncia carece de fundamento.
“Son unos malditos que están armando este caso. Como no me pueden agarrar recurren a
esto. Es seguro que van a aparecer más denuncias falsas”, dijo.
El empresario también indicó su intención de cancelar su deuda a YPFB y recuperar sus
estaciones intervenidas por la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH). “No quiero tener
más problemas”, afirmó.

3
Al respecto, los abogados de YPFB indicaron que este caso no se resuelve con el pago de
la deuda, debido a que ya existe una acusación de estafa agravada.

Afirman que la venta de gas a Argentina tendrá aumento gradual

El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeberdigital.com/2010/2010-03-
25/vernotaeconomia.php?id=100324221533
Con el propósito de hacer viable el acuerdo de compraventa de gas natural hacia
Argentina, las negociaciones para la adenda que firmarán los presidentes de Yacimientos
Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, y de Energía Argentina S.A.
(Enarsa), Exequiel Espinoza, ya están concluidas.
El nuevo documento fijará que para este año se exporte 5 millones de metros cúbicos día
(MMm3/D), que irá en ascenso paulatino hasta los 13 millones a partir de 2013,
completando el volumen contractual de 27 millones desde 2017 y hasta la conclusión del
contrato, en 2026.
Cabe señalar que la parte de la delegación argentina ya se encuentra en la capital del país
(Sucre)./ANF

CHILE
Gobierno descartaría alzas a royalty minero para fondo de reconstrucción
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/03/25/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/818DCC90-018D-4212-9FD2-6514AC0A6523.htm?id={818DCC90-018D-4212-
9FD2-6514AC0A6523}
La decisión se habría tomado a partir de un estudio encargado por Hacienda al ministro
Golborne.
La última palabra la tiene el ministro de Hacienda, Felipe Larraín. Pero según fuentes de
Gobierno ligadas al plan de recaudación de fondos para la reconstrucción del país, el
programa no incluiría un alza del impuesto específico a la actividad minera ( royalty ).
"No se van a tocar los contratos (con las mineras) ni se va a afectar la palabra empeñada.
Directamente no hay interés de incluir al royalty en el plan", dice una alta fuente del
Ejecutivo.
Según el personero de gobierno, la decisión de no incluir alzas al royalty se habría tomado
a partir de un estudio encargado por Hacienda al ministro de Minería, Laurence
Golborne, que concluyó que realizar cambios a este tributo no sería conveniente en el
largo plazo.
"(El documento) decía que lo que se podría recaudar por este concepto sería ínfimo,
comparado con el daño a la imagen país", dice la misma fuente de Gobierno.
En 2005 y 2006, las mineras suscribieron contratos de inversión extranjera con el Estado
que incluyen impuestos específicos de 4 y 5% sobre la renta operacional, y una
invariabilidad tributaria de 12 y 15 años, respectivamente. Con lo anterior, el fisco ha
recaudado US$ 3.079 millones a la fecha.
Ayer, tras una reunión con la Federación de Supervisores y Profesionales de Codelco
(Fesuc), el ministro Golborne hizo referencia a mantener invariables estos contratos. "Los
inversionistas y el mundo entero tienen plena claridad de que Chile es un país serio,
estable, con políticas claras y de largo plazo. Por tanto, los derechos que las personas y
las empresas tienen se respetan", señaló Golborne. Agregó que "cualquier análisis (de alza
tributaria, tanto para la minería como en general) va a tener en consideración esta visión
de largo plazo".
Litio
La otra posibilidad que manejaría el Ejecutivo para recaudar dinero a partir de las
empresas del sector, en particular de la minería no metálica, sería incluir al litio en el
royalty . Esto, pese a que las únicas dos firmas productoras del mineral -SQM, ligada al

4
empresario Julio Ponce, y la Sociedad Chilena del Litio (SCL Chemetall)- pagan a la Corfo
un royalty de 6,8% sobre los envíos de litio.
Al respecto, el abogado Carlos Pérez-Cotapos, socio de Cariola, Díez y Pérez-Cotapos,
señala que para incluir al litio en el royalty (que ingresa a la Tesorería y no a la Corfo) este
mineral tendría que ser objeto de concesión, situación que hoy no permite la ley.
Sonami dice que aumento del tributo podría perjudicar las inversiones y la imagen país
La semana pasada fue el Consejo Minero el gremio que se opuso a un alza del royalty . Y
ahora fue la Sociedad Nacional de Minería (Sonami) la que decidió pronunciarse.
"Frente al debate surgido sobre la idea de modificar la carga tributaria de las empresas
para enfrentar la reconstrucción, resulta prudente reflexionar acerca de la conveniencia
de alterar las reglas del juego para el sector (minero) con el consiguiente impacto en
nuestro potencial de inversión, crecimiento y competitividad y, adicionalmente,
repercutiendo negativamente en nuestra imagen de estabilidad y seriedad", señaló Alberto
Salas, presidente de la entidad gremial.
Según el ejecutivo, "el conjunto actual de políticas públicas ha entregado garantías de
confianza, estabilidad y seguridad, elementos claves para atraer las inversiones que en
esta actividad son cuantiosas y de largo plazo de maduración".
Al respecto, Salas sostuvo que la minería chilena ha crecido de manera sostenida en las
últimas décadas. Tanto -explica- que "en el período 2005-2009 aportó por concepto de
tributación US$ 18.000 millones, de los cuales US$ 3.000 correspondieron al impuesto
específico a la minería ( royalty )". Agregó que "de mantenerse los precios del cobre por
sobre los US$ 3 la libra, la industria minera aportaría al Fisco durante los próximos
cuatro años recursos por sobre US$ 45 mil millones por concepto de tributación y
excedentes de Codelco".
Por último, Salas dijo que la mejor forma de alcanzar la recuperación del país es apostar
por altas tasas de crecimiento y no insistir en alzas impositivas "discriminatorias" que
generan incertidumbre.

Enap da por superados los problemas de abastecimiento de combustibles en el país

El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/03/25/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/0AAE61F6-25BE-4384-B7CA-75CFF2F50D88.htm?id={0AAE61F6-25BE-4384-
B7CA-75CFF2F50D88}
La refinería de Aconcagua está produciendo todo tipo de combustibles.
Uno de los temas críticos que el país tuvo que enfrentar tras el terremoto acontecido a
fines de febrero fue el abastecimiento de combustibles.
La dos refinerías que posee la Enap, en Aconcagua y Biobío, debieron paralizar sus
actividades por los daños que registraron en sus instalaciones. Un aumento en las
importaciones de parte de la estatal y de distribuidores como Copec fue la solución
momentánea al problema.
Sin embargo, la Enap ya recuperó, casi por completo, una de sus unidades. La refinería
de Aconcagua ya se encuentra produciendo las diversas gamas de combustibles (diésel,
gasolina de 93 y 97 octanos, kerosene y otros y productos refinados).
"(Ante esta contingencia) podemos dar por superada la situación crítica de abastecimiento
de combustibles que teníamos", dijo ayer Rodrigo Azócar, gerente general de la estatal,
tras visitar las instalaciones en Aconcagua. La unidad está operando sólo con leves
alteraciones en el mix de producción (está produciendo más de un producto que de otro),
aunque se espera alcance un funcionamiento normal a partir del 15 de abril.
Próximo diagnóstico
Distinta es la situación en Biobío, donde las instalaciones resultaron más dañadas que en
la unidad de la Región de Valparaíso. El máximo ejecutivo de la Enap afirmó que allí los
trabajos han continuado y que a fines de la próxima semana se debería conocer la
evaluación detallada de la planta.

5
Azócar afirmó que el personal de la Enap ha estado trabajando constantemente en el
levantamiento de las refinerías y que aunque han avanzado, aún persisten algunos
riesgos.
"Para ser bien claro y honesto si hay otro apagón en el Sistema Interconectado Central
(SIC, que abastece de energía entre Taltal y Chiloé) o si existe otra alarma de maremoto o
una réplica grande, podemos volver a pasar problemas, porque hay que parar la planta, lo
que nos haría tener un bache de producción... pero la situación crítica de dos refinerías
sin operar, Enap la da por superada", explicó Azócar.
La advertencia tiene un precedente inmediato: durante la última alerta de maremoto que
afectó a la Región de Valparaíso las instalaciones de Aconcagua debieron ser evacuadas,
retrasando el trabajo que hasta esa fecha la Enap realizaba en la recuperación de la
unidad.

COLOMBIA
Inició la asamblea de Ecopetrol
La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/ASAMBLEAECOPETROL/2010-03-25/inicio-la-
asamblea-de-ecopetrol_96422.php
Bogotá. Desde las 7 de la mañana se abrieron las puertas de Corferias para permitir la
entrada de miles de accionistas que asisten a la asamblea de Ecopetrol. A las nueve de la
mañana se habían registrado 3.100 socios.
De acuerdo con los coordinares de la logística, aún faltan cerca de mil personas por
realizar el registro de entrada.
Vale la pena recordar que la empresa esperaba el ingreso de 4.000 socios.
Al ingresar a Corferias, el ministro de Minas y Energía, Hernán Martínez Torres, dijo que
estaría de acuerdo con la venta de otro 15 por ciento de las accciones de la petrolera
siempre y cuando se asegure que esos recursos se invertirán en infraestructura.
Accionistas como Héctor Hurtado se muestran a la expectativa de la las decisiones que se
tomen. “quiero saber de primera mano que pasará con la venta de nuevas acciones y
saber si tengo la oportunidad de de invertir nuevamente”.

Ecopetrol vendería participación en inversiones pequeñas

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/ASAMBLEAECOPETROL/2010-03-
25/ecopetrol-venderia-participacion-en-inversiones-pequenas_96365.php
Bogotá. El presidente de la petrolera, Javier Gutiérrez, dijo que entre las alternativas
para conseguir recursos para el plan de inversiones de 2010 se contempla la venta de
activos no estratégicos.
Las operaciones estarían dirigidas a la venta de participaciones accionarias en empresas o
en los campos pequeños conocidos como marginales en los cuales hoy tiene presencia.
La petrolera tiene una participación en la Empresa de Energía de Bogotá (EEB) del 7,4
por ciento y en ISA del 5,32 por ciento. En este sentido, Gutiérrez señaló que "puede ser
una opción, pero no hay nada particular sobre el tema".
Para este año Ecopetrol busca recursos por 3.500 millones de dólares si el petróleo se
ubica en los 56 dólares por barril, pero podría ser menor dependiendo del
comportamiento que tenga la cotización del crudo.
Durante la Asamblea Ordinaria de Accionistas que se realizará hoy en Corferias (Bogotá)
se propone dar un dividendo para los socios de 91 pesos por acción pagadero en tres
cuotas en abril, agosto y diciembre: dos de 30 pesos y una de 31 pesos.
Una de las peticiones que podría surgir en el evento es que el pago se haga en una sola
cuota teniendo en cuenta que es mucho menor que la del año pasado, que fue de 220
pesos.

6
Frente al tema, el presidente de Ecopetrol señaló que "la práctica común es que el pago se
haga en varias cuotas, lo que a su vez es favorable para los accionistas por lo que esto
representa en el movimiento de las acciones en el mercado".
No obstante, dijo que debido a los precios del petróleo que han estado alrededor de los 75
dólares por barril respecto a lo presupuestado por la empresa de 56 dólares por barril, los
resultados del 2010 estarían por encima de lo previsto, lo que podría mejorar el dividendo
del próximo año para los accionistas.
Así mismo, indicó que poco a poco se ha venido disminuyendo el porcentaje de
distribución de las ganancias de la empresa, pues en 2008 fue de 89 por ciento, en 2009
fue de 76 por ciento y para 2010 se propone que sea de 70 por ciento.
Capitalización
El presidente de Ecopetrol, Javier Gutiérrez, reiteró que muy probablemente el año
entrante se haga el anuncio para realizar la emisión del 9,9 por ciento que está disponible
dentro de la capitalización.
"En su momento se haría un análisis de cómo se realizaría, pero claramente tenemos un
referente de la acción que se está transando en la Bolsa de Valores. La operación depende
de las necesidades de inversión que tengamos", recalcó.
Como se recuerda, en noviembre de 2007 se realizó la primera emisión de acciones, en la
cual se vendió el 10,1 por ciento de la empresa.

ECUADOR
Cooperación con Venezuela avanza lento
El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2010/03/25/1/1356/cooperacion-venezuela-avanza-
lento.html?p=1356&m=1226
Luego de tres años desde que Ecuador y Venezuela –a través de Pdvsa y Petroecuador–
firmaron convenios de cooperación energética, de los 12 compromisos adquiridos por las
dos partes solo el intercambio de crudo por derivados es el único que se ejecuta en su
totalidad.
En enero del 2008, el programa anual estableció el desarrollo en las áreas de petróleo,
electricidad, gas y petroquímica. Pero, según los analistas Augusto Tandazo, René Ortiz y
Fernando Villavicencio, en ninguna se cumplió el objetivo.
Para el Ministerio de Recursos Naturales No Renovables, los proyectos enmarcados en la
cooperación entre Venezuela y Ecuador están dentro de los cronogramas establecidos.
El primero de los 12 compromisos del plan anual fue impulsar la exploración y
explotación de los campos Ishpingo, Tambococha, Tiputini (ITT). Debido a la iniciativa que
busca dejar el crudo bajo tierra, el tema no avanza. Petroamazonas todavía estudia el
proyecto.
En el segundo punto Petroecuador debía ingresar al campo petrolero Ayacucho 5, en
Venezuela. Pero hasta hoy “no sabemos ni cómo es (el campo), cómo participa la estatal,
quién es el operador... En el mejor de los casos solo entraría con el 8% (de participación),
dijo René Ortiz, presidente de la Asociación de Cámaras de la Producción y ex ministro de
Energía.
El tercero fue el complejo para la refinación en Manabí. Según la empresa binacional
Refinerías del Pacífico, tres estudios han concluido y uno está en camino. El
levantamiento catastral avanza en el 82%, la adquisición de las tierras en 45%, la
ingeniería conceptual en 73%, la gestión de financiamiento en 25% y los estudios
ambientales en 55%.
El cuarto tema fue el aprovechamiento de los campos maduros. En el 2009, Sacha –el
más productivo del país– pasó a ser operado por la binacional Río Napo, en medio de las
críticas de los ex trabajadores petroleros, que pronostican pérdidas al Estado.
Se ofreció también el suministro y almacenamiento de gas (punto cinco), pero en el
convenio de intercambio de crudo por derivados se obvió el gas.

7
La construcción de oleoductos, poliductos y gasoductos también entró en la oferta de
Venezuela, como sexto compromiso. Pero los cambios de tubería siguen a cargo de
Petroecuador.
El séptimo fue rehabilitar la refinería de Esmeraldas. La tarea, sin embargo, la realiza la
coreana SK. Augusto Tandazo recordó que por esperar a Venezuela se retrasó el
mantenimiento.
El octavo compromiso fue la fabricación de lubricantes y, el noveno, su comercialización.
Pero ambas fases recién empezarían desde mañana, con la visita del presidente de
Venezuela, Hugo Chávez.
El décimo punto fue la capacitación técnica del personal ecuatoriano, que, a decir de
Tandazo, quedó en duda luego de que fue suspendida la exploración de gas en la isla
Puná. “Perforaron antes de hacer sísmica; operaron antes de hacer radiografías”.
El penúltimo convenio fue la prestación de servicios entre ambas compañías estatales
(Pdvsa y Petroecuador) y el último la exploración de gas en la isla Puná, que fue
suspendida temporalmente.
Antecedentes: Proyectos
Refinerías del Pacífico
Ejecuta la empresa Refinerías del Pacífico. El total de la inversión es de $ 12 mil millones.
Estará lista en diciembre del 2013.
Bloque 4
Exploran y explotan Petroecuador y Pdvsa. Está en el Golfo de Guayaquil (Puná). Se
comprobó que hay gas, pero se declaró que este no era comercial.
Intercambio
Ecuador ha entregado 67 millones de barriles de crudo a Venezuela. Ha recibido 44
millones de barriles de productos derivados hasta marzo del 2010.
Río Napo
Es la empresa que explota el campo Sacha. El programa de perforación se iniciará la
segunda quincena de abril con dos taladros de Pdvsa.

MÉXICO
Crecen casi 70% importaciones de productos petroleros: Inegi
La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2010/03/25/index.php?section=economia&article=032n1
eco
En el primer bimestre de 2010 las importaciones de productos petroleros,
particularmente gasolinas, crecieron 69.4 por ciento respecto de igual periodo del año
pasado, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi).
En su reporte Información oportuna sobre la balanza comercial de México durante febrero
de este año, el organismo señaló que no obstante el fuerte incremento de las compras
externas en el segundo mes del año se obtuvo un superávit de 244 millones de dólares,
saldo que contrasta frente al déficit de 514 millones en el mismo mes de 2009.
El valor total de las exportaciones realizadas en febrero llegó a 21 mil 124 millones de
dólares, lo que implicó un avance de 31.2 por ciento, comparado con el mismo mes del
año pasado. Este resultado, dijo el organismo estadístico, se derivó de incrementos de
69.8 por ciento en las exportaciones petroleras, y de 26.8 por ciento en las no petroleras.
Superávit comercial
En los dos primeros meses del año el valor total de las ventas de productos mexicanos en
el extranjero sumó 40 mil 425 millones de dólares, avance anual de 29 por ciento. El
valor de las exportaciones petroleras subió 69.1 por ciento, y el de las no petroleras 23.8.
Si bien el resultado superavitario de la balanza comercial sorprendió a algunos analistas
económicos, que esperaban que se mantuviera la tendencia deficitaria, el valor total de las
compras de mercancías en el extranjero se elevó a una tasa anual de 25.7 por ciento para
llegar a 20 mil 879.8 millones de dólares en febrero. Para el primer bimestre del año se

8
registró un acumulado de 40 mil 513.9 millones de dólares, que representó un avance de
21.3 por ciento.
Destacaron las compras de productos petroleros, que con un valor de 2 mil 11.7 millones
de dólares representaron un avance de 51.1 por ciento en febrero, y de 69.4 en el primer
bimestre, con 4 mil 357 millones de dólares. Destacan en particular las compras de
gasolinas y gas butano y propano que, de acuerdo con el reporte estadístico, crecieron de
manera conjunta 44.9 por ciento.
Según la información reportada por el Inegi en los primeros dos meses de 2010, el valor
total de las exportaciones de mercancías estuvo conformado en 80.7 por ciento por los
bienes manufacturados; los productos petroleros cubrieron 15 por ciento; los bienes
agropecuarios ocuparon 3.6, y los productos extractivos no petroleros, 0.7 por ciento.

PERÚ
Bolivia confirma contrato para comprar GLP peruano
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/noticia/451404/bolivia-confirma-contrato-comprar-glp-peruano
El país altiplánico vive un estancamiento de la producción de ese carburante, reconoció
uno de sus ministros
La Paz (AP). El Gobierno boliviano importará gas licuado de petróleo (GLP) de refinerías
peruanas y argentinas para abastecer el mercado interno debido a un estancamiento de
la producción de ese carburante en el país, según informó el ministro de Hidrocarburos,
Fernando Vincenti.
“Hemos hecho contratos con Argentina y Perú para suplir esas pequeñas cantidades que
nos están faltando”, dijo Vincenti el miércoles. Los volúmenes de compra variarán según
la demanda.
La caída en la producción de gas doméstico se agravó por la reducción de la demanda
brasileña del gas natural de donde se extrae el combustible que es básico en los hogares.
Cuanto menos gas compra Brasil, menos gas doméstico producen las refinerías para el
mercado local. Brasil compraba hasta 31 millones de metros cúbicos por día hace dos
años, ahora compra 24 millones y a veces menos.
El GLP es extraído de los gases ricos del gas natural de exportación.
No es la primera vez que la empresa estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos
(YPFB) debe importar el energético para compensar la demanda. En 2008 importó 1.500
toneladas métricas.
El otro factor que incide en un casi estancamiento de la producción es la falta de
inversiones extranjeras supuestamente debido a la inseguridad jurídica en el país.
El presidente Evo Morales nacionalizó los hidrocarburos en el 2006 y la medida mejoró
sustancialmente los ingresos para el Estado pero mermaron las inversiones de parte de
las compañías que operan en el país.
Irónicamente, Bolivia es uno de los mayores exportadores de gas natural en la región pero
debe importar pequeñas cantidades de gas doméstico y gasolina para cubrir su mercado
interno.
El gas natural, que es abundante en el país, todavía llega a una pequeña cantidad de
hogares en las ciudades.

Mineras recuperan su inversión en 2 o 3 años

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/mineras-recuperan-su-inversion-
anos/20100325/451746
Rentabilidad de empresas del sector fue 29,7% en promedio
Por: Álvaro Gastañaduí Ramírez
Tan bien les ha ido a las empresas mineras en los últimos cinco años que muchas de
ellas han recuperado el 100% de su inversión en apenas dos o tres años. Aunque hay

9
algunas que están en crisis y solo buscan sobrevivir, hay otras —especialmente
auríferas— que han recuperado lo invertido en un año de producción.
Según el estudio “Rentabilidad y creación de valor en la industria minera global”,
realizado por la consultora Gerens, las mineras registradas en la Bolsa de Valores de
Lima tuvieron, en promedio, una rentabilidad (utilidad entre patrimonio) de 29,7%
durante el 2009.
Aunque el año pasado parecía que no iba a ser bueno, en el último trimestre no solo
subieron algunos precios de los metales, sino que la rentabilidad minera subió ocho
puntos porcentuales.
Rodrigo Prialé, director de Gerens, destacó que en el 2008 la rentabilidad de las mineras
llegó al 35,2% en promedio, debido a los altos precios de los metales. Sin embargo, su
rentabilidad disminuyó principalmente debido a la crisis financiera internacional, agregó.
De forma coincidente, los consultores de empresas Javier Zúñiga y Alejandro Indacochea
resaltaron el buen ciclo económico por el que está atravesando actualmente la minería,
con precios atractivos y una buena demanda. Además, destacaron su alta tasa de
rentabilidad, de hasta tres veces más que lo que pagan los bancos. Sin embargo,
Indacochea agregó que en esta valoración o ratio utilidad/patrimonio no figura el costo
operativo de las mineras, por lo que su rentabilidad podría ser algo menor.
“BOOM” MINERO SEGUIRÁ
Aunque descartó que el precio de los metales llegue al nivel del 2008, Prialé consideró que
este ciclo positivo para la minería continuará por algunos años más. Indacochea agregó
que el Perú debe prepararse para enfrentar el momento en que termine este ciclo
expansivo. “Lo mejor que puede hacer el Perú es invertir en mejorar la educación y la
competitividad del país”, agregó el consultor.
LAS CIFRAS
60%
De las exportaciones peruanas son mineras. Se exportó US$26.497 millones, de los
cuales US$16.010 millones aportó la minería.
1,27
Millones de toneladas de cobre produjo el Perú durante el 2009.
182
Toneladas de oro y 3.859 de plata produjo el Perú en el 2009 y se ubicó en el primer y
sexto lugar en el mundo.
S/.3.434
Millones serán repartidos este año entre los gobiernos regionales y municipales por canon
minero.

Mina Cobriza inicia de nuevo huelga general

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/mina-cobriza-inicia-nuevo-huelga-
general/20100325/451735
Doe Run Perú se reunió ayer con sindicatos para ver tema de La Oroya
En menos de 30 días los trabajadores de la mina Cobriza, de propiedad de Doe Run,
iniciarán una huelga general indefinida. En esta ocasión, sus trabajadores demandan a la
empresa una bonificación extraordinaria por no haber interrumpido su producción en los
últimos 12 meses. Al confirmar esa información, el secretario general de la Federación
Nacional de Trabajadores Mineros, Luis Castillo, criticó la falta de diálogo de la empresa
para resolver este problema.
En una anterior ocasión, los 600 trabajadores paralizaron sus labores ante la negativa de
la empresa de cumplir el pliego de reclamos.
Al respecto, ningún funcionario de Doe Run atendió ayer nuestras llamadas telefónicas.
REUNIÓN POR LA OROYA
En tanto, representantes de Doe Run se reunieron ayer con delegados de los sindicatos
del complejo metalúrgico de La Oroya, para explicar los avances de las negociaciones
sobre la reanudación de labores. No se informaron los temas tratados.

10
Urge mejor redistribución de las ganancias mineras
La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100325/12/node/257148/todos/
14
Debate. Ante nuevo repunte de precio de los metales. Expertos coinciden en que ya es
momento de que las mineras compartan sus altas ganancias con el Estado peruano.
Una vez superado el momento más crítico de la crisis financiera internacional, el precio
de los metales volvió a registrar las excepcionales tasas de crecimiento que gozó en los
años de bonanza. Y con esos resultados, se pone nuevamente en el debate público la
necesidad de una mejor redistribución de las sobreganancias mineras.
Y es que la promesa de campaña de un impuesto a las sobreganancias ahora duerme el
sueño de los justos. Pero ante los precios estratosféricos que han alcanzado el oro la plata
y el cobre, Pedro Francke, economista de la Universidad Católica, sostiene que ya es
momento de despertarlo.
Impuesto de 50%
Francke asegura que una redistribución coherente, que beneficie a toda la población,
sería aplicar un impuesto a las sobreganancias de 50% a aquellas mineras que superen el
12% de rentabilidad anual. Pero por el momento el Estado solo percibe un óbolo minero.
“Ya es tiempo de que un gobierno comprometido con el bienestar de los peruanos cobre a
esas empresas los impuestos y regalías que nos corresponden como propietarios de esos
recursos”, indicó.
Sin embargo, Jorge Manco Zaconetti, investigador de la Universidad Nacional Mayor de
San Marcos, afirma que es mucho más viable obligar a todas las mineras a pagar las
regalías que les corresponden que exigirles un impuesto extraordinario.
El analistas explicó que actualmente, gracias a los contratos de estabilidad jurídica,
tributaria y administrativa, importantes mineras como Yanacocha, Antamina, Cerro
Verde y Tintaya no pagan regalías al Estado desde el año 2005, a pesar del buen precio
que han registrado los metales durante todo ese tiempo.
Pérdidas para el Estado
En un estudio elaborado por Manco Zaconetti se advierte que gracias a este beneficio
tributario el fisco ha dejado de recaudar alrededor de S/.600 millones por año.
Es decir, en los últimos cinco años el país perdió más de S/.3000 millones solo en dejar
de percibir estas regalías mineras.
“A vista del buen momento por el que pasa el precio internacional de los metales, es más
factible negociar políticamente el pago de regalías que capturar una renta extraordinaria,
que no se pudo conseguir en su oportunidad”, manifestó el especialista.
Aporte voluntario no compensa
1] José De Echave, director de CooperAción, estimó que, de haberse aplicado un impuesto
de 15% a las sobreganancias, tal como lo prometió este gobierno, el aporte voluntario de
las mineras de S/.2 mil 500 millones (entre el 2007 y 2011) se habría cuadruplicado.
2] La recaudación tributaria también es otro punto de preocupación para De Echave. El
especialista comentó que el impuesto a la renta que pagaron las mineras en el 2009 sufrió
una dramática caída de 56%.
3 ]Jorge Manco Zaconetti informó que entre el 2007 y 2009 las mineras dieron al Estado
un aporte voluntario de solo S/. 1 mil 388 millones.

Islay irá a la huelga por Tía María

La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100325/13/node/257168/todos/
14
Arequipa. Pobladores acuerdan paro indefinido desde el 14 de abril. Rechazan uso de
agua subterránea de minera Southern. Minera explica proyecto en talleres.
Mientras Southern Perú pisa el acelerador y realiza diversos talleres para dar a conocer
en qué consiste el proyecto Tía María y que este plantea tres opciones para el uso del

11
recurso hídrico, el martes por la noche, en Asamblea Popular en la Plaza de Armas de
Coccachacra (provincia de Islay, en Arequipa) con por lo menos tres mil personas,
acordaron iniciar una huelga indefinida en la provincia de Islay el 14 de abril a fin de
expresar su rechazo al proyecto cuprífero.
Aunque los dirigentes no lo quieren aceptar, la protesta de Islay se “coronaría” con el
bloqueo de la Panamericana Sur, a la altura de El Fiscal, dejando incomunicados los
departamentos de Moquegua y Tacna con el resto del país.
Esta medida extrema ya fue acatada por la población de Islay, principalmente del Valle de
Tambo, en octubre del año pasado, también contra Tía María.
Richard Ale, alcalde de Dean Valdivia, distrito de Islay, explicó que la gente está en contra
de los mecanismos que emplea el gobierno central, respaldando los talleres que realiza
Southern a fin de difundir el proyecto minero e ignorando la posición en contra. “¿Por qué
el ministro de Energía y Minas y el Premier no vienen a conversar con nosotros en Islay”,
preguntó.
No al uso de agua subterránea
Ayer Southern desarrolló una nueva charla sobre Tía María en el Puerto de Matarani. A
diferencia de los encuentros anteriores, esta vez participó Juan Quintana, especialista en
Agua Subterránea de la Autoridad Nacional del Agua (ANA), quien expuso la posibilidad
del uso de agua del subsuelo.
La propuesta fue inmediatamente cuestionada por el alcalde provincial de Islay, Miguel
Román Valdivia, quien resaltó que el pueblo no está de acuerdo con explotar los
acuíferos, por tanto, no entendía a qué venía la exposición del especialista de la ANA.
El dato
Estudios. Uno de los acuerdos de la cita de ayer fue que el Ministerio de Energía y Minas
realizará una evaluación técnica muy rigurosa sobre temas hídricos, ambientales,
minero-energéticos y socioeconómicos. Southern indicó que la información la alcanzará
como un paso previo a la audiencia pública prevista para el próximo 19 de abril.

Exportación de gas sufre retraso

La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100325/13/node/257165/todos/
14
La planta de licuefacción de Pampa Melchorita (límite entre Ica y Lima) para la
exportación de gas natural empezará a operar a partir de junio próximo, pues el proyecto
está avanzado al 98%, afirmó ayer el director de Asuntos Corporativos de Perú LNG,
David Lemor.
Aun así, esto representa un retraso en los plazos previstos pues inicialmente se esperaba
que la exportación del gas natural a México empezaría en mayo.

Perú LNG inicia exportación de gas en junio

Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/peru-lng-inicia-exportacion-gas-junio/2010-03-
25/271029
El consorcio Perú LNG iniciará en junio la producción-licuefacción de gas natural en la
planta Pampa Melchorita, que tiene capacidad para procesar 620 millones de pies cúbicos
diarios, que serán destinados a la exportación, adelantó el director de Asuntos
Corporativos de la empresa, David Lemor.
Las inversiones suman US$3,800 millones y comprenden también la construcción del
gasoducto, de la planta de licuefacción y del terminal portuario de exportación.
Lemor informó que ya se ha cerrado un acuerdo con Transportadora de Gas del Perú
(TGP) para ampliar, en 32 pulgadas, la tubería de distribución del hidrocarburo que se
exportará.
“Los resultados están en manos del Ministerio de Energía y Minas para su visto bueno y,
por lo que sabemos, no hay ningún problema para la vigencia del mismo”, manifestó.

12
Piden acelerar concesión de 22 lotes petroleros
Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/piden-acelerar-concesion-22-lotes-petroleros/2010-
03-25/271030
El sector empresarial recomendó que no se siga retrasando la licitación internacional de
22 lotes petroleros que relanzará la estatal Perupetro, posiblemente en abril.
Guillermo Ferreyros, presidente del Comité de Hidrocarburos de la Sociedad de Minería,
explicó que el lanzamiento del concurso público ha sido postergado varias veces desde el
año pasado. Por ello, “es saludable no seguir alargando el proceso. En esa línea deben
trabajar el Gobierno y el sector privado”, subrayó.
SUBSIDIOS. En otro momento, el representante gremial reiteró que el Fondo de
Combustibles ha acumulado una deuda de S/.580 millones por la compensación que
debe pagar a las refinerías para que estas mantengan sin variación el precio de los
combustibles, pese a los vaivenes del petróleo en el mercado internacional.
“El Estado debe definir la política de subsidio que quiere seguir y explicar cómo será la
protección de algunos productos de mayor impacto en la canasta familiar frente a otros”,
manifestó Ferreyros.

VENEZUELA
Fallas con flota y cilindros limita despacho de gas
El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/03/25/eco_art_fallas-con-flota-y-c_1808771.shtml
Responsabilizan a directiva de Pdvsa Gas Comunal por escasez del producto
El déficit de transporte y cilindros está afectando el suministro de Gas Líquido de Petróleo
(GLP) o gas doméstico de bombonas en todo el país.
El presidente del sindicato de trabajadores del gas, similares y conexos, José Crespo,
señaló que aun cuando existe una alta disponibilidad del hidrocarburo, que es producido
en las corrientes de refinación, hay fuertes limitaciones para distribuirlo con regularidad,
lo que está generando escasez en distintas regiones.
Explicó que hay un déficit de gandolas de un 36% a nivel nacional. De las 125 que posee
Pdvsa Gas Comunal sólo están operativas 80 unidades.
Las gandolas se encargan de transportar el GLP desde las refinerías hasta las plantas de
llenado, para luego distribuirlo en bombonas.
Asimismo agregó que el 50% de los camiones de distribución están fuera de servicio por
fallas mecánicas.
A esto se suma el déficit de cilindros de casi un 35%, lo que también reduce la
disponibilidad de gas en bombonas.
El dirigente sindical responsabilizó al presidente de la filial Pdvsa Gas Comunal, William
Pereira, que señala, trabaja más con las mesas de energía que con los propios
trabajadores de la empresa.
Afirma que la situación se ha complicado desde que el funcionario asumió el cargo en
julio del 2009.
Por otra parte, denunció que en el centro de acopio de almacenamiento en Ocumare del
Tuy en el estado Miranda, la filial de Pdvsa autorizó al consejo comunal de la zona a
vender cada bombona de gas a 4,70 por encima del precio regulado de 3,70 bolívares.

Recopilación: George Bedoya S. (Lima - Perú)

Revenue Watch Institute
Desco

13