!
"
!
#
$
%
&
'
!
(
)
*
!
+
#
,
!
. / ,- # ( 0 ,1 ! 1 % 2 3 4 / 5 6 ! 1 # 7 ! 1 ( ,1
8 9 1 # ! : (,$ 1 # 9 ; ; <
= >@? A B C D E F G G H I A
PT N K V U K Y P R j VK M U O K U L V M WS ^ O K U K P O M P K o SR WL V YT W NN LL WK _ Q W P WW SO L K MS N O W V L M W i L L M O S U WU VR O Q KT S W S N N V
SV R N J KL K YK L K M MRS N [U K Q O PL O W Y^ O NK P X QS O O \ R _ W L V O MS L O N L T O YU Q WN O T T U N UM KOU YVV KW KN U TL W K PK WP UY X K YR YN L W Q N VL N O O U OV ` L ]W Y R O W PON Q S W L K R W S LL K ZZ SP K O Y W Y m \ W LO W UV n MM OK Y L V N KLQ T l R P j W Y YR c K U N YK VW Y N W T Lm K OL ] V S fR O O M R O L V YV NP R o MV kM O K U U SO O T K K P U M K K PS K W V W TL NV ML K W ZZ
Mg O W U [ U L R V Q O V T O W S T N N US O O h a O b Q c T N P N U K VO L K P R S L d K V X O eU ` S W S d K N V U K S OP K _ V KO QV O VK L S K O f _P K W P WQ S KK Sn N _U d K K h NS O O W LV MR N \ V f T g K N ] S R O O Q M O N V V O LO L P Y K N LT M i U j K W U L K O L k P K O Y_ O VS O K P
SV O K j M R N WV U N O V O M L N V R LL W ` V O O P U O ` V W S S N O U S S W O V T T N i L j W W_ L W KP W VS K k S O _ V Of g V RK UO KP O Y R N M L W ZZ Tr U N n O { Y M N x P M y K { q y  W { V q T{ t N L W _ vW P} W S u K S t _ K h N f WW L L R \O Q _ K U u j N X{ ~ n
PV W N ^ o K M Uk RK LU O K S Y NO LL Nl Q j R W LU K K Y S W Km L p K q `r K s Lt u ^ v K S w K u S x O q tc y K U z S k{ s |K U} O~ {n  { S q { O YO NV M L O O K P U M N d Y_ R h OP N M W ` L N N V S `O K OQ V NM R V S K W K UY O RL ML U K Y U K VO N L T Y Um i Q Y MN W Y W N L X V M O K L Z
w y w f L Y P R V M O U S O K P M K S W V T N L W _ W P W S K S O V R L Y N L h R L M N P K U f n Y N L l j R U K U R L N S O O V M N V T K ] R O M O V {  u v q { t u
SY N O Q S TN VK U N M O Q L i P NV V Q S i W V ] Y R N W V L SK OV X K ] P QR O K YV OO L Y K K Q U K W YO ML O M U N W ^ S K O L S T K N M UN ] V RX n O Y P R V KM O UM VO Y S L O N K P N P M j K d K S W V T W QN L _ W O_ U W PP WW MS O K S T KO UV K T U P KN T W N L U V Y M W K N P L K KY WS m K L T S N OU
TM U N O U ]V dR f O OW V V M O i L T U Y N N S L R V Y M O K L R M L O Q o K O P L N M O S QO P N c L K W MU NS Uk W ^ K i U LO S N N VS O O O P KL V Z Pj K U K Y M N R Q W M TK K n d _ K K h N { Ps W s Y { O } L ~ Y W pK v { t g { y qf P{ ~ V r N o M k K U S O O Q W Q K L _ O O U U K Z
KO PT PV W N Y o K M Yk W NK LU O O V S SO O K KP M P K j R S L W V K T SN OL W P _ K W V P W QS K i S ] RO VW L Y K K V T S K O ^ P S Y O P R U V O M K O UU Z X PY W W M N O L O c V K S V O W S K N P M KR M SW P WW V^ T K NS L N W _ Y W N P WQ S K N S _ Q K V i O V T K K` UK K L ^ N K M S U KK VV X V T N O P RU N Z
UP K K S L N Y K O U L K YR R M KN QP ] Ri MW O W YU KK Q S OO L PM K O V P NN VM U KV OV U `Q W Yi W ] N R V W L ] K R V O S c O K P L Y P o R K V P ZZ ST ON U Y K P K U K YT M U O N U T WY K N Q O UW V Y V W WK N P L X Y N Q U W M N W Y VK N P L pW L } R \ } X q } nX ` p O Lq r S s W t S u K v
MT O O U U f K X P N Y VR K V L O SU ` N W Y P W K N V Q V i N ] L R W L L R K O ` ] K R Q O O c L K M O o K Q P P KW j S U N K S V NO V U OK Y R P K Z S R y Y ~ M N y u v u X w ` O L y S t W Sx K w T y N ~ U u O S u v K u Mv f Y N Q N T K U M O S O P T U N Z
QK R i M ] N R Q W Li KM W Y N K U W S j OW L V K O P U f ` W Y V W M N K V YL K N T V K j Y K W SU K K L S M W S ^ O K UP K O Y W R L TM O O j U KU W Y S W mK LS
SK SO O P KQ W i L V o N O U` Q W M KK Y Q W m N L P XO nV MK W K ] V R K O PL N N V c R K V nR K T U [ W NU S V XW S ] K R SO OL NS K M MW O N L V OX Ln >@ G C H G H I AE  C E C
T N U N] R c [ K n L N ] M R K O U Y ] N R L O o R V L O S c W U K P TN VU N Y S P R R V Y M W O S U N V RS LO K T P UM NK _ S P OW V Q T NK L f W Z K P M J K N S S W NV TV N P LN VW _ OW P ] W S R K W T S N V S ]N VR O O ] Y R N W Q T N T V N OL L O L Y K R V L N S Y PO R RV M M O W PU W ^ S K OU
_Y P W R P W V S M K O SU S Y NO L K P P M N N V U O q Lr Ss t W Qu v Ws O L w M u N y O qV t } R Lv uK ~ wY {N L l{ u j ~ R t U } K f Y W m LL Y R W KQ P ] _ R O WU O P WU M K O P N c V K LV O US ` O W Y O W V N M V K U N o T O U U OM TK SK UN K V S T N NV U T OK P U K Y P O R h V O M Y O R U M X K n U
SS OO O Y ] i R P Y W T R NP N V S Q W V R O Y c K N S K Q T K K n U N K U OT V U N ] T R N O U Y P W K N L ] K R U O Y K T T U K N Y T W SN UK Y S W ON VZ KW ^ S K O S Q K if V X L R K M W Q P W ^ K K L L O S U NK S W L O o N Y UN Q L V K O Y j W mR LW U M O N V MM KO P QU O O] LR M O O U W KQ Y W M O R L K M P N Z
LP N K V L V PW VN M V O Q O ] K R V W T S N O V M W W L T S N W ` W S u R } K r P O V r q ` [ K L V X O Q T W N O UL M O U h K O V Q ] T R P N O OS V O Q S K O MS N W KV L T M N O U O T P K R U V M N O Y S N O Q K TQ K _ U MN W V S ON ] S R O W T P NN VV f Q W K V QS K N VV O S U `W V W Y Y N W N V
NY Wo mO UL M KS SO LN M TU N N US O O P O VY M P RN VV M S O WU V Y S N W VV T Y N N L Q O T SK OU M VW S R N TV XU Nn T O W P K O T] KR UW T M W N Z

Ethernet

Bus SCSI

disco
compartido


     
       

  



 !           

   
    "
#
$ % &



'     
  ( )   *  + 



,  -

    

Minima

Figura 1. Configuracion

.0 /> 03 1 23 32 B 4> / A 75 6 C 7 > / 5 1 84 .A / / 5 7 88 53 . 9/ : A 95 ;4 <1 > = 3 >/ 2 2 5 ? 2 2 7 1 @ 4 A 86 83 /5 . 8 2 1

= > 2 > 5 8 . 2 18 3 4 / 5 6 7 / 18 . / 7 8 3 C8 1 2 <
@4D EA 8F2 3G5 <H6 I / J 3 E F . E K2 E 1 L K0 M > N 3 9< : 2 Q 9 A ; 6 <8 =5 >. 2/ 5 ? / / 3 3 8A 0 O 31 12 2 3 8 A @5 6 02 /7 C3 2 73 22 5B PP
>4 /5 @ 8 / 6 8 4 78 R 52 68 8 1 . . 2 2 1 87 26 .A . / S < 6 T 2 7 5 2 6 8 . A 4 A / 5 8 1 < > 3 8 . 8
>8 .5 / 4 84 /0 @ 1 2 / 3 24 78 A 52 8 4 1 / 3 5 2 2 7 4A 26 8 . . 2 / 1 88 6 8A . @ / 0 < / 3 2 = > A ? / 3 < > 3 P
3? A 83 67 28 @ ? 8 7 32 Q . 2 2 5 8A 7 1 A @? / 2 3 5 A 06 8 1 24 3A U 45 / A7 5 6 A2 53 6 22 75 7 > 2 @1 3 ? > A @. 8 A 5 V A 3 W 6 79 / <
2 1X 4 6 7 A4 / <
.. /2 13 Y4 1M > Z 3 6I 2N 7 D Z7 2 E AK 5 [ \A 4 < A 8= 7> 2 8 ?1 2 / 7 6 @ 7 / A 6 82 5= > 8 A ? 4 / 8 . @ 8 2 2 . = A >8 A5 ? 6 /2
TB 78 A 7. . 8 ] . 8 .7 22 < 1 ./ 23 2. 3 8 6 6 8 / 3@ < 8_ 58 2 =7 8 > 2 3 2 6 2 B 5 8 2 7 @8 5 / 6 3 A ^ 1 8 8 1 38 2 BA 5> 6 7 2 A PP
.Q 28 ^. 4 . 8 2 . 8= > ? 2 8 37 U6 A1 4/ A U > 5 5 /. 2 . 1 2 . 1A /3 34 / 2 = 4 >/ A@ ? ?/ 38 7 @ 6 A /. 5/ 6 ` 8 8 1 8
Ethernet
UPS

UPS

heartbeat (Ethernet)
heartbeat (cable serie)

power
switch

bus SCSI

power
switch
array
discos

cable serie
cable serie
Avanzada
Figura 2. Configuracion

a b c bedt d f gt hu i j k l m n i f g k hoh f p l k'k qrp s h

3. / A 35 : ? /2/ @15 2A /0 1 2A T1@ A 2. 2@ 8 5 . /6 /3 0 Q48 A2R 3 5/ 6 6/ 7v < 8 A11 @/ . 3 0 2 .2 67A 3/1 A4 .6 / 28 3 ` A 4W 5 / /3 @ 67 8 ? 21 881 47/ A6 U<A .5 . / 2 .3 0 2 92 @8: 1 9/6 83;
?@ / 2 5 5 2 6 72 2 2 3 3 ? 6 /2 43 A 82 11 2 X@ 5 2 C 85 36 A/ 3 3 2` 5x 43 ?U @2 4 /6 / 4 3 / =5 > w 2 B >T 78 8 _ 7 = 4 > / 27 7 6 2 2 4 5 6 82 7P
2 5 4 > 2 5 6 8 8 18 T / 7 8 . 2 4 / 5 w B > 7 8 7 2 1 0 > 3 9 : 9 ; 3 / 5 y
18 / 1 3 3 .2 AB 3 @ 4 / 2 35 46 // @ z {? 8 | 7 6 .A . 2 / 13 8 T3 8 4 5 / 5 . 6 2 7 /2 31 8 6 8. 7/ 74 8 / 3 5 29 4 : 6 89 .; </ 3

8. @/ 3 0 C/ O 33 A 24 }8 6@ 7 22 @5 6 / 2 3 < .2 23 1 . 0 2 > 4 3A 7 T< 8 6 52 5 . 2 2 @ 2 / 3 3 6 8 = 7 > 6 2 2 7 6 @ 2 7 A @5 8 A PP

55 8/ 7 ? 2 / 1 . 0 2 > @ 3 / ? 3 / > 7 6 TA 1 8A ^ 7 8. 7 ] 1 8 8 7 2/ ? > 4 3 A8 U 5 5 . ./ 2 6 26 72 @7 @ A 5 A 58 8. 7/ 78 2 > 3 P<
6. / 2 @ 4 ~/ 65 A w4 8B @> 7 2 8 5 4 6 A 2U 5 2 1 . 0 2 > 13 8 = 6> 8 2 7 R Q 2 A 6 2 8 5 < 2 4 / 5 2 1 3 / C 6 ] 8 7 2
10 / > 3 3 <2 =? > / A 7 ? /1 /3 8= >1 2 8 7 1 78 8 3 5 64 88 77 R 2 5 6 /8 3 . . 2 20 0 2 25 5 7 62 2A 55 A2 4 7 A 8 2 7 3 6 2 8 1
/ ? 4 AU 5 . 2 3 8 4 6 AQ 8 . 8 <
6A ./ 2. 5 / 6 3 A w 1 /4 83 . . / A 73 ?  / 5 3 AA 64 A/ Q < / 63 8 . 5 2 6 1/ 0 1 >/ 33 T . 8 A 35 4 / . 3 2 4 6 / 2 @5 2 / 7 1> 8 5 3
? 7 / ? A8 3 4 / 5 67 / 18 . / 7 8 3 <
53 2 / 2 2 5 3 4 > 4 2/ 55 6Q 7 2 2 5 5 A 2 25 5 6 2 2 =1 > @ 2 A 3 1 @/ 3 / . 0 A 3> 4 3 / 39 : . 92 1; 3= A >3 62 2 @ 1 / 83
. A3 4 / 3 . 2 . 8 6 / 3 4 / @ ? 8 7 6 A. / 3 < _
2T 58 54 >. 821 = >6 2 A 25 72 7 4 82 31 / <@ A1 3/ @ 3 /. A 5 3 4/ /@ 3 0 7 4 2 / @ T ?8 87 .7 6] A .8 /7 23
2 5 8 @ 0 / 3 2 = > A? / 3 `
S. A 3 4 6 A 22 5  . 1 6/ A @ 2 3/ = ? > > 2 5 6T / 8 _2 3 = A >@ 2 ? 6/ 2 7 5 6 82 75 6 4 2 > ` A z. /8 . = / > 24 > 5 8 /5 3 . /2 3 63 ~2
>@ 6 AA 3 1 A@ ^ 8 / 5 4 .1 > / 3 36 2 2 7 = ` > 9 A ?A /? 3 / 7 4 / 2 5R 2 @. A ?3 61 /A 5 6> / 5 / T 8 . 7 2 . ] 1 / 8 3 7 2 2 = 2 > 5 A ? > / 5 3
>2 76 8A 16 A A^ Q 8 / >< _5 8 2 1 4 // 65 7 6 / 7 / > 1 85 . 8 / 47 /8 5 96 7: / 9 1 8 ; . ? / 87 78 8 ; | 2 1 S 3 < A 3 2 6 3 2 @? / 8 3 A /0 ? 1 2P
R=w / >B >22 17 2 25 5 5 / ?@ 4 7 /A0 @ @ 7 2 2/ 7 2 = > A ? / 1 / < 3 @` . S AA 23 5 45 /6 2 73 3 8 6. 3 2 2 = .4 > 8 8 2 3 6 / /2 <53 2w2 1 B1 >33 /27 C2B 6 5>] 5 08 . 87 /2P
v3 2 A @ 7 2 0 4 2/ 7 @ 1 A 6A 22 5 5. /8 2C >3 5 > 4 3 A /8 57 8 . 7 AO 38 4 / 4 3 / 7 ; 7| 2 4S 6 8 ? @ 8 27 85 6 22 1` 3z A 3/ 6 2 = @ > 82
/. ?A 3 2 4 7 / 8 3 6 A9 Q :/ 9 _ ; ?2 18 7 3 8 / C1 6/ ] 3 8 . 7 82 6 /. 3 2 4 8/ ?@ 1 A? 4 88 74 6A UA . 5 / < 3 _` . 2 R 8 7 1 / 3
o

7C O8 3 4VA 4A U85 5@8 T2 Q 85 2 76 ^ .2 ] 51 / 8/ 3 73 2 @ <T 4A2 3/ @ @ @ // ? 33 7 < 8 . ?. 2 //4 .A .1 /2 A@3. /2/ =3 ?> 4 A/ ?/ 7 5/ 63> A< 55 2 >8 A8 5 47 3/ 64 5 8/ w15 8 B . >1 /8 P
A2 5 @ 3 6/ 8 3 1 8= 4> A 2 U 5A 5 .3 6 2 8 1 1 83 /7 C_ 6 ] 4 /8 57 2w B2 >5 7 28 17 4> 1 5> 83 6 . 2 A7 3 ` 6 W7 A 70 A >@ 4 2A U 7 5/ z6 2 A 55 PP
>= }> 2 2 5A 5 8 3 @6 8 01 8 / 7 3 _2 = 4> / A ?5 /w 3B >. 72 8 1 7 4 1 2 > 1 3 36 2/ 7C 6< ] 8 8 4 7 / 2 5 v6 A 5A @ > 80 4 2 A 7U 1 5A 6 2T < 8 __
w3 2 5 7 8 Q 1 A@ 4 A 2/ 5 3 6 /2 C< 2 T 7 86 _8 . = / > 3 2 ? . / 2 7 w 52 1A 7 4 _1 > 4 3 / 6 52 7 w ` B S > 57 8 17 8 1 3/ 3 3 A. B A> 3 6A 2A 55 66 /2 33
3 2 4 4 A/ 5 2 3 3 2 . 2 3 4 7 A0 2 5 2 5 . 2 6 8 1 2 2 3 6 / 3 ? 8 3 / 3 `

 e r 














 
 
  

         
 

    
          
           ! " # $ " %
1

$   ! (  & ) *  +    , )  '  

    &  -  ,
. / 0
1 2 


  
3 
5 4 5 4 8  9 9    9 6 9   9 9          7

:



 3
    
3  ; <
5 4 
3   =
   
> 
?  

  

@ A B ADC E F G H I H J K L E2M N O K P Q N R I K G N
X \ U S V Y T ` U T^ [ [ VW W Xl [ Y X VT Ye Z [ T a U T[ [ UU Z YZ Vc \Y \ Z[ ] ] Z X ` Y [ T d U [ ^ ee [ `[ T n X Z` Y U T] Y ^e V Z V V XT f _ W T `[^ WU ` T V a Z VT^ Z V [ ^ g T [ V ^WU X X ^V Y h T[ W bb
iZ T j kU j [k Z X ` o Y p T U [ l V e a j[ U m Z V Y [ [ X \ ` e _ V Z q W ^ ` Z ` ^ [ X ^ [ [ Z
\[ hZ ^ s V \r d ` [ Uo ]` [ Wt Y u [ v w ` x U Vy r z V Wu {T xZ j | S } T ~ U T ~  [ ~Z Z{ ` y W `~ X ^ ^[ X[ \ T Z TU r T_ eq r ` V Xb
W[ T V W p X [Y T a Z T ^ e [ ` X V X [X WV ` W T e a U VT Y X V \ e T Z q m V] W V ]W T X ^ [ Z `Z \ \ Z ` ] e X Y _ [ VU Z T e ] Y ` V Xb
ZVf T W ^ ` [ Z \ ` W ` \ V^ ` _ U ` \ [ ^ Ve V[ W Y `
vv ~ tt xx u u { y xz z
^ V X U Y [ [ \ Y _ ` U U ` V ` \ [ ^ V e { V [ W Y z ` W {` xX y V W X Y T Z Z` T X [ s Z \ Xd ` [ o U Y ` p X T ^ U [ [ a \ T` nW ` s r [ bZ
]T ZU T X \ V V h W ] [ a U T [ n e ` ` X x \ { T e a V T { U [ Z z ^ V U { [ x\ Y y ` j U V ` ` e^ [ ` ^ [ [ X X Y d V TW a` V Y^ ] [ bZ
Xe ` `o Y X p ] T Y U V [ Z V f [T W U Z ] r T U ^ [ Z T ` U ^ [ W u y x ^ [ a [ U [ b
| ~ | y x uu y x { y u y x { y u
[ e W `T X g [ ] f [ \\ U` [ e T _U V] Z TW ^ W ` ] [ [ g ` V W r X U Y ] T _ Z T ` ^ ^ ` [ [ ] Z X ] X T` oU YV p` X T ZU Z [ T e Y T [ ^ W ` b
Y[ `X z YU [ V ` WX{ ] x [ y ] g [ ` \ r ]d U [T ] Z \ r_ [ T ` U W S ^ ] `[ [ U Y [` n ^ [ `{e X _ Z Z` z` X [ s n \{[ d\x ][y UY `_T X[U U Y [ X W ] [ a f ^ \ VT U W [ \ T b
j
y | z {xy { z{xy
\ ` W Y VW ] T \ Vh W Y[ W [ e ` X ] [ \ ` W s r ] U T U \ ` U U [ \ Y T b
eZ T ^[ W ` Y [ [ T W \ T ` e W a s T r X ] U e T q\ V h ] W V W ^ T [ X [l Z V Xe ` ao Y [ p U TZ V UY [[ U U [ [ \ X V V ^ W [ V W[ W X Y T [ bZ
sa \T d U r[ jU` ` m X [ x ^ { [ X T \ ` { W X [ n z T [ ^ { V x Y yT U T z e T { W x ` y [ ~ X Y [ s \ d X [ V WU ` [ e bZ
_Y T U U` a \ Z` [ W e s Tr ] U U [ T X ^ V ^ ` [ X [[ W T \ ]Y T [ e T [ e W Ya [ ` X^ [ [ Z T ] V e _ `V X X e d T T We T ^ W [ [ j [U TX b
T Z e ] T [\ [ ] W W T T^ T \ `[ _W V TZ T X^ [ _ T ^ U V Y \ V d \ TV ` W \ `[ XW s ^ r[ ] U ] T h\ VU h ] W e d T ^ [ X [ U
j\`Wsr]b
SU T \ V hT WU TD
X
V
e
_
Z
V
s
\
T

U
[

Z
_
U
`
\
[
X
D
`
^
D
[
x v lw x V ye a [ U Z V Y [
W `U [ XX V ^ _ [ U W ` Y _ [ ` U [ \ WV ` W [ T
Z VTU [ \ ]Y ` Y VU Z V V ` b
^ T ^
v
u

Z
^
_\ Z U ] [ X r {Y ] [ WU Y z T X XU { `[ x aT y ZU V [ f w T \ uU h q e j Z ` T X Y\ ] T ` [ W ] U s [Y rVe Z ] V ^` U XTT ^\ \ V ` h W W W ` s X r_ d ] ` T UU UT q UW `T W XZ ] r ` [ ]Y X U W Y ` TU X ` X j
XV W [ ` o `W W U g ` e V X [ T W \X [`V h Z VW Y\ [ V YW X T [` U2Z V T \ W V _ Y Y TU[ [^X _ T T^ U [ [ T X ^ [ T
n [ \ ]Z T
Y T U V W Zo T` U e ] Y T V Z\ ^V V ^ hV UT W[ ^ \ j \ V m ]h TW [

T S X ` ^\ V [ T ^ T ` e X a T` X Z [T X ] V_ _ T ` U X Y V \^ V [ ` Z W \[ ZX ] X ^ Y [[ U ^ ] V h X U _ ] ` e X V Y V g W ` X e U [ T U p `
^X [ [ U V \ [ T W T Z [ _ X ] ^[ U[ Y ` Z T YX V[ ^ U `V [ ] T Y X V ` Z V \ f V T T ^ ^ ` ` X T Z Y V _ ` Y d [ U W [ Y [ W `
\ T X ` ] ^ T [W ^ [ ` V d X YT V U T je ` X Y [ U e V W T ^ ` ^ [ \ ` W s r ] U T U [ Z X ` o Y b
p ] T h U [U ] e X h Z ` S WT U` T X [ Z] Z `[ ^ ]T Y VV ZW V fV \ T V e T Z `V f X T U Z T Z T ` X U ^ _ [ T W U Y V \ Vu ` W t [ X { ^u [z
|e ` j X T U ]U T jW W T \ T g U [ f [ Z V WX ` V \o Y V Tp Z T V f U T [ ^ ^ T [ X \ Z ZT ] X X Y _ [ T U U Y V \ V ` W [ X _ ` ^ [ b
_ q U U Z T _ o ` U X` \ T [ W ^ Y V [ e U V V ` [ U W [ Y X ` _ ^ ] [ [ \^ ` [ W U s [ rX ]] ZU Y T T \ U V h ] W jW ^ _ [ ` X \\ `U V Y\ ` ` W [ oW ] ZX ` ` X
X_ ` T a U UT [ X YV `e ^ _ ` Z V s Z T \ T _ U U V Z e T [ Y U T T U [ g T [ f ^ [ Z ] T[ ^ X e [ V UW [ V TX Y Z VU f T T ^ j ` S U ` ^ U [ [ XZ ZV `X b
Y_ [ T e X ` T X T X_ [ T X_ ` U ` _ ` W [ X [ r ] V U [ Z X V r ] V [ W Y [ _ U ` \ [ ^ V e V [ W Y `

[^ n [ [ U \ ]T Y ZT T U X Z _T U ][ r Y V] Z VW ^ Y T T ^ X v ] x [v w W x ` y X d T r T u U [ X _ ` W b
VW V\ VT ZVf T U ZT _ T U Y V\ Vh W ^ [ ] h U ] e
ut{uz |
\\ `` eU U [_ \ U Y ` T a e T U[ W Y ] [ [ Z T _ T U Y V \ V h W d T X V ^ ` V W V \ V T Z V f T ^ T
uu tt {{ uu zz || {
T U U T W \ T U Z` X X [ U g V\ V` X ^ [ \ Z] X Y [ U
xyux z{xy {y{

[^ n ` [ Z \ [ ] Y T ] U [ [ ZZ [ Z TT ] Z T Y V Z \ V ^` WT ^s r v ] x U v T w\ Vx h y W T [ u V X Y V W[ W ^ Y V [\ q [ W W b
ZT _ T U Y V\ Vh W ^ [ ] h U ] e
v xv wxy u ||u u{x y y
T U U T W \ T U Z` X X [ U g V\ V` X ^ [ \ Z] X Y [ U
xyux z{xy {y{
SY q T W U T o ] \ W ` \ e V ` _ W U T ` W a ^ T ` U \ ` ] U [U [ \ Z Y` T X e X [ [ W U Yg [ V \ V _` X` ^ ^ [ [e ` \ XZ ] [ X n Y [ [ \ U ] Y [ T X Ub
ZY T T Z `Z T U ^ \ [ T W ^ T z X [{ r ] { W ^ | ` u X } [ Z [ ] X [Y T W^ `` X ^ e [ `W X] Y [ U X T Y U U q ` [ \ W Z ] _X Y T [ W U b
i
j

   0  1

2 3 4 2 5 6 2 2 7 2
8

 


+ % . * ' & % ! ! " # + ! 9 "
: ; < 0  1 =

2









      
      







                              

> 9 ? ( ! $ # % * $ + # , - $ > ( ! $ ! > " 

&" @. $*,. $///$A $>(!$!> "

.> @.B $*,. $///

>? >9 9? ?( (! ! $ #$ >% (* !$ $+ !# >, "- $ * , . $ / / / 

+%.*'&% !!"# +!,.!

: ; < 0  C =

! ! " #
$ % ! & $ ' ( ' ! ) # $ ! ! " #
$ # % * $ + # , - 2
$ * , . $/ / /

D E F E F G H I G F J KL KM N O G I P M Q R E F HE D E F R KL KS Q T
U V WX YWZ[\] ^Z _ `
Ee F K F P E Qf LG EF HF K R HG E g a G F F E P K G Q R E O G L M Q b c d F E L K S Q O G
hijkhlmnokpq hr st hlmnuvw st
E x E O KF d Q Q d G J M I G F J KL KM g N
lmnuvw styopqzslp uvv
FL GM IQ D MH E Q O K QG F| M FE P H EE LI K S D Q F G I c M d f Q F RG E IH E { L d M G Q b I cG d QF EM LI K S a Q E L { G d Q G g
a E f }E P M I D F G D E F E O M T
FL~ EK dS P QE KQ G OOQ GMR E L O Ml G Q mb bn Q cu K Pdv wF M E sI L t K Sdg QQe KO QP G d fH G G JI F MG H FK RJ I G KG L F EK JM x K LE E KO M G d LQH ME E Q K Qf H |EE M I F G aP G O EF G
OO EK I R L M M I L O M G P L D M E Q F b R Kc O d M F E N L K ES LQ L G O I G K fH H LG H d D I E R FG E F g E F P G I f K OM GI Q G R { G d GK DQ M GI HT
f E E E DF E L F M R KQ F GO H G Q G d I GG J P M M I PG F GJ Q K LR KM M DT M O G P M I G P D G E F E R F E 

eI G KF P J Kf L K IGK MRF GIH K R KGdQ QI N R E D H HE FE MIO f E I H LIG FP DK D EM R F I O OG GG OK QE LF MFE EPR Q D{ ETd R GT K f N K HH K DO D EE FFO M E fO G HE QG PR O F EGG
FK QG RI GK O Q GR E G F Q D { E d F G E GF I dR EQ I I I G L F F J K DK L R KI M L {M dQ GI K ON GE F EG IQ R L M D P E MF E d O Q M GT F F MM FF
MD RF FK PM G H EF MO M I gG LE dI GE cQ d O F M E eO G K P { fd GG F G H KI R R G EL FM FF EF QG LL RE E Pd Q G Q I R G G F JD KE L F K EM g
O M H KF Q G JL MK f L KE F Q d O Q M LG S DO HK c} L M K R EO PG GG QF R MG F d DQ ME F M D F OE FG RQ G O O G G HD EI LF FE K OD ER Tg
eR E KP P G f Q G R F G H K RH EG ED IE d F PE O G E g{ Nd G D QM FM R I E G Q DR M d g O { M d FG G GE HH K I GE FF J LK LM K FM G Q L M 
D d G OE GF E I GI FM H Ed FL F K EM QQ LE EF O G MI RT G D F M f H G P E g I G D d G O G L F G E F d Q
Y M Z F \ G G P WD V H M Wg {G Hd G I L Q F MK D I R b DH R d F GG Q G R I G R E G Q L M LQ E O I K ML K SO QG H O I G G FG JF K LM KF M T
k k j v D M O F }E I G F
h p kh rl sh ts th os k v h k k j v
psk

eR G K P R EM f F GEl F m H KnH ER u GI v wDR EsF MFt GDT E M~ I F M L QOK M GG Q I EPR E EH aE Q G R F Ga F Q GE KFP P E KK GPG Q Q KRRG EMQ DR OEM GO HG G Q P L H MdP I I MRE GO O F M g
PI M K| QR K I ER FF EG F O OG G E Hd R QE E O PK I DE MQ QG FK fE K H |K O LE K OH g N L M L PS P M M H OM IE I R G E F Q J R K ML K M G IH
{ d G E a E a N G E F QF E IP K O K GM Q OR EG b lQ m K On Mu Iv Tw s t Q M I D G F P K R G E F F E Q L E F
NI G cD dE FF KE O F E GO H OI MG | RH E E L FM G Q eb c K dP F fE GL FK SH K QR G Eg L L R F d G EE HF O d G Q H E L LH d M ID R KG E F g O NG
FP G LE dH T D G FQ E F L dG IE R Q E R ML M E D K HE M IG Q I G L F E J I K M L KO M GI g { ld mG n E u H cv wM s a t E N Q E M II E D H K G O F M 
PI d K R LG M DQ Eb Fc E d F F EM L EK S F QF Eg Q M L E K QF L L H dd EI MH { dG HK KG P F KI Q G E F FJ H K M L TK M g OP G MP O K bI L OE GF
HR MM F EK Q E R F G F G K HM FG gI R lE mO n M u Ov wG H s Lt H d R IE R P G F f T K Q Q M I D G F P K R G P M Q K 
Rf E E PI Ed f O Q K ER MQ G Q Q E MD I H Ec D K FQ a M E G D I F M F FE LG P Kf M Kg GQ D QE E R FEd E Q PlE m Ma n Q Gu KF vR F MwE F sP K t KEgG FQ e OR E KG P Pc f F E G QFb HG LK FRE EG g
OG QK Q G IP R GK L EE F G R H } L G d I RH ME O Q M M O JG E Q P d MG II R FE M G L Q H dR F I E R FG F G T Q K HQ M I G P O fG R E E F H c GM I g
O D G E L F SE P P M LI M K QQ b| M c F d P F EE FL K NS Q d g I LE M F Q G I Id R HE R E a F G HF E F EO P M LK Gd QP R EG Q c R FE L b K SL QE
{ d G E E P L M f P K DQ E xG EI EK Q eR G KF P G I f E G Q F RH KG R G O GT I R E L E F H E D M I K f K H K O E O
{O dG G d QM | GF G{ Ld G K D e M K OP G f H G L F H Hd K RI GR G OF G a E P L KK cE F GE H F M HR M F IM g I OG FG J dK L Q K ME I P O E G Q I 
GQ FM E I R DM RG EF PH P K RG K Q F R} EG g R FD E M Q F I DG E G F P G Q D R H G M Dg EE FL E R d H ME IH K d E I Fd E G F H K M I IK IT R G PI R ME
ML HD d G I F R EG RF K J I M K Q g M Q KG Q L L G H Id K IO M E O G H O a G E F D O E F EE FF G Hg M O I G I H G M F I J GK L{ K dM KI D g M N I OI KG Q H
{ d G G KI R E G H D G HKc F M O G { d G I G L M F F M P D E Q HM I O E R M I T

e E F G K P O f G G F E H KH RR GE G O I K I d D Q M MQ K Of GK H K HO M E I O P g GO K M I FR GF KI f Dd EK O { M d I G R f G EI IM M | H RK 
L G I Q LL KK GE F R M { d gG { D d F GG I GG Q KR I E R G E Q H c Ed L Q R E d I E HH PK P G K Q R RE G L K DM QE FG EI K P K QD dM F T
RR EE Q O R GK I I D g M L QM KP f KM H K DO EM OF G O GG P I GD F H JM K L{ Kd M G I Q K Q M O IK GJ K cO Ed F E E H QG RI K L GI S H HE M E I H G
cH E E I F EP Q R {K d E K QH E E I O KT I D M d Q Q K f E K IH K} Og Ee O K P D Ef FG E F H GK R H G L FE G I IM d OH R G E | EE OH GM L I d O E G
OO MG fD EE IF EG OP G d OL aE RE M I I E g D M H KI L G E F LJ K KM O Q M G F I G g I R OE HG G I L M M F P H O M I G KF O J G K O M F G G f I
L M Q M L F M Q R H GR QK P K O M M g I G O I K Q K Q RP G FK LG MI EI TQ R G P G Q L K M Q E F { d G e K P 
f G F HKR G D d G O G I G F d R KHK E O M d Q R M L M Q M R F M I D E { d G R G I