Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISSN: 0121-7550
nomadas@ucentral.edu.co
Universidad Central
Colombia
Gallini, Stefania
Historia, ambiente, poltica: el camino de la historia ambiental en Amrica Latina
Nmadas (Col), nm. 30, abril, 2009, pp. 92-102
Universidad Central
Bogot, Colombia
Stefania Gallini**
Despus de unos aos de gestacin, la historia ambiental en muchos pases de Amrica Latina es actualmente un campo
con legitimidad acadmica y al cual se le reconoce relevancia como espacio de investigacin y formacin. El artculo hace una
lectura sobre la marcha de este campo en la regin e individualiza tres aristas que han caracterizado la literatura publicada en
Amrica Latina: las teoras y los mtodos de la historia ambiental latinoamericana; la lectura cultural de la historia ambiental;
y el estudio de las interrelaciones entre expansin territorial, bienes de exportacin y nuevos conocimientos entre 1870 y 1930.
Palabras clave: historia ambiental, agrocombustibles, economa de agroexportacin, historia de Amrica Latina (siglo
XIX), naturaleza y cultura.
Depois de uns anos de gestao, a histria ambiental em muitos pases da Amrica Latina atualmente um campo
com legitimidade acadmica e ao qual se reconhece relevncia como espao de pesquisa e formao. O artigo faz uma
leitura sobre o caminhar deste campo na regio e individualiza trs artistas que tm caracterizado a literatura publicada na
Amrica Latina: as teorias e os mtodos da histria ambiental latinoamericana, a leitura cultural da histria ambiental, e
o estudo das interrelaes entre expanso territorial, bens de exportao e novos conhecimentos entre 1870 e 1930.
Palavras-chaves: histria ambiental, agrocombustveis, economia de agroexportao, histria da Amrica Latina (sculo XIX), natureza e cultura.
After several years of gestation the environmental history is currently an academic field with recognized relevance as an
investigation and education area in many Latin American countries. The article makes a reading about the development of this
field in the region and identifies three aspects which have characterized the literature published in Latin America: first, the
theories and methods of Latin American environmental history; second, the cultural reading of the environmental history;
finally, the analysis of the relationship between territorial expansion, exported goods, and new learning from 1870 to 1930.
Key words: environmental history, biofuels, agroexport economy, Latin American history (19th century) nature, cultura.
92
NMADAS
Con esas palabras se quiso expresar la apuesta investigativa y epistemolgica de aquellos campos que,
desde los aos noventa, se vienen
consolidando en Colombia y en el
plano internacional, bajo las etiquetas de historia ambiental y ecologa
poltica, y que el grupo de investigacin Historia-Ambiente-Poltica
ha hecho propios desde su constitucin en 20012. Fue toda una experiencia cientfica, personal,
laboral y un inolvidable aprendizaje, encargarse de una edicin de
NMADAS y convencer, primero a
los colegas, luego a los autores, y
GALLINI, S.: HISTORIA, AMBIENTE, POLTICA: EL CAMINO DE LA HISTORIA AMBIENTAL EN AMRICA LATINA
1. Lecturas sobre
la marcha de la
historia ambiental
latinoamericana
Algunos aos han pasado y ese
nmero de NMADAS ha resultado un aporte para la consolidacin del campo de la historia
ambiental en el pas, y probablemente en Amrica Latina, gracias a la accesibilidad de su
la consulta en la red. La
comunidad cientfica que
a este campo del saber se
dedica en la regin, ha
crecido en profundidad de
anlisis, variedad temtica, espectro geogrfico y rigor metodolgico.
Cuando los chilenos Gligo y Morillo
publicaron sus Notas sobre la historia ecolgica de Amrica Latina
en 1980 un trabajo a menudo
considerado como pionero en la
historiografa ambiental latinoamericana, el mismo significado de
historia ecolgica era entendido
de manera ambigua (Gligo y Morello,
1980). Dos dcadas despus, sin
embargo, los historiadores ambientales latinoamericanos y latinoamericanistas se han reunido con cierta
periodicidad en encuentros exitosos
y entusiastas, y se han aglutinado en
una Sociedad Latinoamericana y
Caribea de Historia Ambiental con
un par de centenares de miembros y
cinco simposios regionales en su activo3. Aunque evidentemente este
campo enfrenta ms futuro que pasado, es acertado sostener que la historia ambiental en muchos pases de
Amrica Latina es un campo con legitimidad acadmica y al cual se le
NMADAS
93
94
NMADAS
tales constituyeron un humus de fertilidad para el surgimiento de la historia ambiental? En Amrica Latina,
el medio ambiente asumi el estatus
de tema de poltica pblica solamente en los aos ochenta, ms
como consecuencia de las presiones
de las agencias internacionales,
como la Comisin Econmica para
Amrica Latina (CEPAL), el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Banco Mundial
y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que por las acciones de
los gobiernos nacionales o los actores locales, aunque esta es una hiptesis de trabajo que necesita
investigacin. A este respecto, deberamos indagar acerca de si la visin del desarrollo generalmente la
doctrina del desarrollo sostenible
de estas agencias internacionales,
influy tambin en la agenda investigativa de la historia ambiental latinoamericana y cmo lo hizo. Y
tambin, haciendo memoria de cmo
la publicacin de los ensayos crticos sobre el lugar de los seres humanos en la naturaleza que William
Cronon edit en el libro Uncommon
Ground en 1996, impact a muchos
ambientalistas e historiadores ambientales en Estados Unidos, preocupados porque este repensar la relacin
sociedad-naturaleza fortaleciera los
argumentos anti-ambientalistas que
justo en ese momento tomaban gran
vigor en Estados Unidos8, podramos
indagar si los hallazgos de la historiografa ambiental latinoamericana
han influido en alguna de las ideas
acerca de las prioridades o los problemas ambientales de la regin y
cunto. E igualmente, cul ha sido
el impacto, si lo ha habido, de estos
resultados en historia ambiental en
la definicin de la agenda de la poltica ambiental nacional o regional?
Cul ha sido finalmente la historia
GALLINI, S.: HISTORIA, AMBIENTE, POLTICA: EL CAMINO DE LA HISTORIA AMBIENTAL EN AMRICA LATINA
NMADAS
95
96
NMADAS
tes pilares de la mayora de las publicaciones en este mbito del saber (Gallini, 2004). Existen, por
supuesto, justificaciones muy prcticas para este resultado: por un
lado, las fuentes histricas escritas
en su mayora estn organizadas por
los Estados y sus entidades, y tienden, por lo tanto, a colonizar con
estas mismas categoras el esquema organizacional del conocimiento sobre el pasado. Por otro
lado, se debe recordar que la investigacin transnacional implica
costos de traslado y de acceso a
fuentes que, en regiones a menudo enormes como las que pueden
constituir pertinentes unidades de
anlisis ecohistricas (por ejemplo,
la Amazona, o las regiones de bosque alto-andino), resultan difcilmente sostenibles.
En tercer lugar, y tal vez como
reflejo de las razones del ambientalismo latinoamericano para el cual
el conservacionismo est ntimamente asociado con la lucha contra
la pobreza y la inequidad social
(Carrizosa, 2003)9, la historia ambiental latinoamericana no ha estado ajena a cierta tica de cambio y
de respuesta constructiva de mejores relaciones sociales. Aunque no
deja de tener facetas de utopa colectiva, la idea de la historia ambiental como medio para impulsar el
cambio y perseguir una nueva cultura de la naturaleza ha servido
como aglutinadora para darle cohesin a la comunidad cientfica, que
si bien no es ajena a los vicios propios de cualquier asociacin acadmica, retiene un sentido de causa
superior, que por ejemplo ha impulsado a los investigadores a ocuparse
de temas lgidos de las historias de
la regin (el imperialismo ecolgico
del azcar en Cuba, los costos
ambientales de la extraccin de
cobre en Chile, la marginalizacin
histrica de la Amazona, las implicaciones de larga duracin del
canal de Panam son algunos ejemplos), evitando aquellos tpicos quiz intelectualmente divertidos,
pero social o ecolgicamente poco
relevantes.
3. Historia cultural e
historia ambiental
La veterana revista History and
Theory, en un nmero de 2003 dedicado a la historia ambiental, propuso
varios artculos que empezaban a explorar la teora de la historia ambiental y escarbaban en las entraas de
su relacin o no-relacin con perspectivas postestructuralistas como las
de Donna Harraway y Bruno Latour
(Asdal, 2003). El tema de fondo es
la dicotoma entre naturaleza y cultura, donde la primera sera el reino de las ciencias naturales y la
segunda el campo de las ciencias
humanas. Sobre el desvelamiento
del dualismo naturaleza/cultura
como construccin social e histrica, descansa la propia existencia de
la historia ambiental. Su pilar terico bsico es precisamente la
nocin de naturaleza como co-participe de la historia humana y el rechazo de la primera como teln de
fondo de las gloriosas gestas de las
sociedades en su lucha por distanciarse de la naturaleza y alcanzar
la civilizacin. Nada de esto es
nuevo para la antropologa, pero s
lo fue o lo sigue siendo para muchos historiadores. Por consiguiente, tambin en la historiografa
ambiental latinoamericana se ha
abierto campo a la exploracin de
cmo las culturas han participado
en la construccin de la relacin
de las sociedades con el medio am- 4. Territoriosfueron los aos comprendidos entre
biente, y de cmo el medio ambien1870 y 1930. La apropiacin territomercancas-saberes:
te y su relacin con las sociedades
rial y de recursos, las implicaciones
de las
ha sido transformada a partir de coambientales de los bienes produciagroexportaciones
dificaciones culturales acerca de la
dos y exportados desde Amrica
decimonnicas a los
naturaleza que han cambiado en el
Latina y el papel de los nuevos coagrocombustibles
tiempo. En una visin minimalista,
nocimientos capaces de estimular la
del siglo XX
este es el espacio de una historia
expansin territorial y la produccin
ambiental cultural (McNeill, 2003)
En la introduccin que a cuatro de nuevos bienes se configuraron
orientada a encontrar una relacin, manos escribimos en 2003 con sostenamos en tres vectores cruojal directa, entre una cultura es- Christian Brannstrom (Brannstrom ciales para entender los cambios de
pecfica y un impacto ambiental depaisajes naturales y culturales que
terminado. Cabran en este grupo
determinaron la fisonoma contemlas contribuciones acerca de la
pornea de la regin.
inocencia ecolgica de las culturas nativas americanas (discuComo es notorio, desde la
tidas crticamente por Ulloa,
segunda mitad del siglo XIX, Am2004) y las discusiones sobre las
rica Latina se insert en el mervisiones hegemnicas de los
cado mundial a travs de la
europeos o de las elites latinoexportacin de materias primas
americanas sobre la naturaleza
de origen agrcola o mineral. En
americana (Coates, 1998;
el estudio de este proceso, de
Jaramillo, 2005; Rivera, Naimportancia vertebral para la
ranjo y Duque, 2007). Inconformacin de la actual
sino que pensar en este
Amrica Latina, el medio amtipo de esfuerzos purabiente raras veces ha sido
mente como historias inentendido como un actor histelectuales es un acto de
trico importante por derecho
minimalismo historiogrpropio. En cambio, ha sido
fico, porque de lo que se
usualmente integrado como
trata es de aprovechar las
un teln de fondo o escenario
ocasiones de fructfera
en el cual ocurrieron aconteinterseccin entre los escimientos histricos de tipo
tudios culturales y la hissocial o econmico, como la
toria ambiental. Lo trata
definicin de modelos de dede hacer el reciente libro
sarrollo, la conformacin de
Ludwig Zeller (Chile 1927), en el libro del poeta Humberto DazEl poder de la carne, donidentidades poltico-culturaCassanueva, Sol de lenguas, Editorial Nascimento, Chile 1970.
de buscamos construir
les a partir de la agroexportacin, o el re-diseo de
una comprensin de la
historia del consumo y la produc- y Gallini, 2004), sugeramos que la relaciones sociales y de clase. La
cin de la carne en Colombia, a par- trada relacional territorios-mer- escasa atencin a la lectura ambientir de la funcin poltica de la cancas-saberes era un marco tal de la historia del progreso
cultura, lo cual llev a redactar un interpretativo pertinente para des- decimonnico es sorprendente si se
estudio constructivista en donde cribir el grueso de la literatura pro- tiene en cuenta que los recursos
se exploran los contenidos polticos, ducida, enfocada en entender las naturales son los protagonistas cenculturales y ambientales del desa- interrelaciones entre expansin te- trales de dichas historias. Queda
rrollo de una cultura ganadera en rritorial, bienes de exportacin y abierta, pues, una veta riqusima para
Colombia en la primera mitad del nuevos conocimientos en esas dca- la investigacin histrico-ambiental
das de profunda transformacin que latinoamericana: caf, cacao, petrsiglo XX (Flrez, 2008: 18).
GALLINI, S.: HISTORIA, AMBIENTE, POLTICA: EL CAMINO DE LA HISTORIA AMBIENTAL EN AMRICA LATINA
NMADAS
97
98
NMADAS
GALLINI, S.: HISTORIA, AMBIENTE, POLTICA: EL CAMINO DE LA HISTORIA AMBIENTAL EN AMRICA LATINA
Conclusiones
Existen razones para cierto optimismo si se mira la capacidad de lo
que se ha venido llamando historia ambiental para dar pasos firmes
en Amrica Latina. Quien la pens
como una pincelada verde efmera,
aunque seductora, como las modas,
habr quedado frustrado en sus expectativas. Sin embargo, quienes
creyeron en que esta no poda ser
sencillamente una especializacin
ms de la historia, o quiz, una
profundizacin accesoria de los estudios ambientales, deben todava
trabajar. Como lo adverta de forma
provocadora John Soluri en su nota
en 2005 con ocasin del aniversario
de la revista Environmental History,
somos inconscientes de los riesgos
derivados de lo que nos volvimos: un
increblemente profesionalizado y
disciplinado subcampo de la historia (par.1). Aunque en Amrica
Latina quizs estemos lejos de la
profesionalizacin y el disciplinamiento de la historia ambiental, la
advertencia de Soluri no puede ser
un canto de Casandra. En su cuasideclogo sugiere rasgos definitorios
para los historiadores ambientales:
- intelectuales, mas no siempre acadmicos, en permanente actitud de escucha de
ideas atractivas provenientes de otras disciplinas, en
particular de las ciencias biolgicas, sin que esto nunca
NMADAS
99
100
NMADAS
Citas
1
Bibliografa
AGUILAR-ROBLEDO, Miguel ngel y Mara Gabriela Torres-Montero, 2006,
Ambiente y cambio ambiental: ejes
para deconstruir y (re)construir a la historia ambiental?, en: Vetas. Revista del
Colegio de San Luis, No. 19.
ALTIERI, Miguel y Elizabeth Bravo, 2007,
La tragedia social y ecolgica de la produccin de agrocombustibles en el continente
americano, s/l, disponible en: <www.
foodfirst.org/files/Altieri-Bravo-Biocombustibles-ES.doc>, consultado el 15 de
diciembre de 2008.
ASDAL, Kristin, 2003, The Problematic
Nature of Nature: the Post-Constructivist Challenge to Environmental
History, en: History and Theory, No. 42.
BRANNSTROM, Christian (ed.), 2004a,
Territories, Commodities and Knowledges:
GALLINI, S.: HISTORIA, AMBIENTE, POLTICA: EL CAMINO DE LA HISTORIA AMBIENTAL EN AMRICA LATINA
JARAMILLO, Myriam, 2005, Elite y naturaleza. Naturaleza de elite?, en: Nmadas, No. 22, Bogot, Universidad Central-IESCO.
LEAL, Claudia, 2006, Dossier: Historia ambiental latinoamericana, en: Historia
Crtica, No. 30, Bogot, Universidad de
Los Andes.
MARTNEZ, Paulo, 2005, Brasil, desafos
para uma histria ambiental, en: Nmadas, No. 22, Universidad CentralIESCO.
MATHEWSON, Kent y Jrn Seemann, 2008,
A geografia histrico-cultural da Escola
de Berkeley um precurso ao surgimento
da Histrica Ambiental, en: Varia Historia, Vol. 24, No. 39, pp.71-86.
MC NEILL, John, 2003, Observations on
the Nature and Culture of Environmental History, en: History and Theory:
Theme Issue Environmental History, No.
42, pp. 5-43.
PADUA, Jos, 2005, Herena romantica e
ecologismo contemporaneo. Existe un
vnculo histrico?, en: Varia Historia, No.
33, pp. 58-75.
________, 2002, Sopro de destruio: pensamento poltico e crtica ambiental no Brasil
escravista, 1786-1888, Ro de Janeiro,
Jorge Zahar.
PALACIO, Germn, 2001, En bsqueda de
conceptos para una historiografa ambiental, en: Germn Palacio (ed.), Naturaleza en disputa, Bogot, UNIBIBLOS/
ICANH, pp. 37-74.
PATIO, Vctor Manuel, 2003, Autobiografa. Bogot, Instituto Caro y Cuervo.
________, 1990-1993, Historia de la cultura
material en la Amrica equinoccial, 8 vols.,
Bogot, Instituto Caro y Cuervo.
PIMENTEL, David y Tad Patzek, 2005,
Ethanol Production Using Corn, Switchgrass, and Wood; Biodiesel Production
Using Soybean and Sunflower, en: Natural Resources Research, Vol. 14, No. 1,
pp. 65-76, disponible en: <http://
www.springerlink. com/content/r15523
55771656v0/fulltext. pdf>, consultado el
15 de diciembre de 2008.
RIVERA, Carmen; Luis Naranjo; y Ana Mara Duque, 2007, De Mara a un mar de
caa: imaginarios de naturaleza en la transformacin del paisaje vallecaucano entre
1950 y 1970, Cali, Universidad Autnoma de Occidente.
RODRGUEZ, Manuel, 1998, La reforma
ambiental en Colombia: anotaciones para
NMADAS
101
102
NMADAS