III.

El objeto de la prueba.

-Generalidades:
El objeto de la prueba es todo aquello que puede ser probado, es decir sobre el cual puede o debe recaer la prueba, esto lo constituye en general los hechos es decir todo aquello que puede ser percibido por lo
sentidos. Se dice tambin que por objeto de prueba debe entenderse la materialidad o tema sobre el que recae la actividad probatoria.
Carnelutti seala que el objeto de la prueba son las afirmaciones que las partes efectan en el proceso respecto de los hechos.
-Hechos que deben probarse.

La prueba tendr por objeto:

(Art. 313 CPCM)

1.

Las afirmaciones expresadas por las partes sobre los hechos controvertidos.

2.

La costumbre, siempre que las partes no se opongan de acuerdo sobre su existencia

o sobre su contenido.

3.

El derecho extranjero, en lo que respecta a su contenido o vigencia;

pudiendo valerse el tribunal de cuantos medios de averiguacin estime
necesarios para asegurar su conocimiento.

La prueba contribuye al juez a despejar cual ha de considerarse por el juez la

versin mas creble sobre las afirmaciones que las partes han hecho sobre los
hechos objeto de controversia.
Que la costumbre sea fuente de derecho cuando la ley se remita a ella (Art. 2 CC) no significa
que basa solo con mencionarla para que el juez la de por cierta; es por eso que si una de las
partes no est de acuerdo sobre su existencia o contenido, la costumbre pasara a ser un
hecho que debe probarse.
-La parte que sustente su pretensin en norma de derecho extranjero deber
probar su contenido y su vigencia, sin perjuicio de que el juez pueda valerse
de cualquier medio para su averiguacin.
- Corresponde a la parte cumplir con su carga de pedir la prueba de la norma
extranjera y concretar los medios de conviccin a tal fin, los cuales si son lcitos,
pertinentes y tiles sern admitidos por el juez o tribunal.

La ley extranjera

El derecho.

Excepto:

La jurisprudencia

La costumbre jurdica

Hechos que no necesitan probarse.

(Art. 314 CPCM)

Los hechos admitidos expresamente.

Los hechos admitidos tcitamente.

El que apoye su derecho en leyes extranjeras, debe comprobar

su existencia en forma autentica. Art. 234 Cdigo de
procedimientos civiles.

La costumbre no constituye derecho sino en los casos en que la ley se

remita a ella.
Ejemplo: Art. 1626,1728 inc 2, 1739 inc 1.1877 inc 2

Tanto la parte demandante como la demandada admite de manera expresa los hechos objeto
de controversia.
El juez podr considerar el silencio o las respuestas evasivas de alguna de las partes como
admisin tacita de los hechos que le sean conocidos y perjudiciales.
Art. 284 inciso 4 CPCM
Presuncin legal.

Por ejemplo la buena fe. Art. 751 CC

Presunciones de derecho.

Por ejemplo la presuncin de mala fe que constituye el error en materia de derecho.

Art. 750 inc. 4 CC.

Los hechos presumidos por la ley.

Los hechos evidentes.

Aquel vinculado al progreso cientfico y que no requiere ser probado por estar incorporado al
acervo cultural del juez.
Vinculados a los conocimientos cientficos. Ej. que la luz viaja ms rpido que el sonido

Los hechos notorios.

Aquellos hechos cuyo conocimiento forma parte de la cultura normal propia de un determinado
crculo social en el tiempo en que se produce la decisin.
Su objetivo es relevar a las partes de producir pruebas innecesarias.