4.4.

CRITERIOS DE CONTORNOS PROTEGIDOS E INTERFERENTES PARA LA PLANIFICACIN

4.4.1. Valores de campo para determinar el contorno protegido medio en el Servicio de Televisin con
tecnologa analgica:
Tabla 5
CANAL
2-6
7-13
14-51

Intensidad de campo F(50,50) (dBV/m)

54
58
69

4.4.2. El valor de intensidad de campo, utilizando las curvas F(50,90), para determinar el contorno protegido
medio en el Servicio de Televisin con tecnologa digital es de 51 dBV/m.
4.4.3. Para la planificacin de frecuencias del Servicio de Televisin en Paraguay se seguirn los parmetros
establecidos en las tablas 6 al 10.
Tabla 6 Cuadro de Relaciones de proteccin VHF
Analgico sobre Analgico
Ubicacin del canal
Co-canal (sin desplazamiento)
Co-canal (con desplazamiento)
Adyacente

n
n
n1

(Sd/Snd) en dB
+40
+26
-10

4.4.3.1. El desplazamiento adoptado para ser utilizado entre las portadoras de video es de 2/3 de la
frecuencia de lnea.
Tabla 7 Cuadro de Relaciones de proteccin UHF
Analgico sobre Analgico
Ubicacin del canal
Co-canal
Co-canal (con desplazamiento)
Canal Adyacente Superior
Canal Adyacente Inferior
Frecuencia Imagen de Audio
Frecuencia Imagen de Vdeo
Oscilador Local
Batido de FI

n
n
n+1
n-1
n+14
n+15
n7
n8

(Sd/Snd) en dB
+40
+28
-12
-6
-6
3
-6
-12

Tabla 8 Cuadro de Relaciones de proteccin UHF

Digital sobre Analgico
Ubicacin del canal
Co-canal
Canal Adyacente
Frecuencia Imagen de Audio
Frecuencia Imagen de Vdeo
Oscilador Local
Batido de FI

n
n1
n+14
n+15
n7
n8

(Sd/Snd) en dB
+34
-11
-24
-22
-24
-25

Tabla 9 Cuadro de Relaciones de proteccin UHF

Analgico sobre Digital
Ubicacin del canal
Co-canal
Canal Adyacente

n
n1

(Sd/Snd) en dB
+10
-26
5 de 48

Tabla 10 Cuadro de Relaciones de proteccin UHF

Digital sobre Digital
Ubicacin del canal
Co-canal
Canal Adyacente

n
n1

(Sd/Snd) en dB
+21
-24

4.5. SISTEMA RADIANTE

4.5.1. El sistema radiante est compuesto por la antena, su estructura de apoyo y los dispositivos destinados a la
transferencia de la energa de radiofrecuencia desde el transmisor hasta la antena.
4.5.2. Sistema Radiante Principal: Es aquel destinado a ser utilizado en condiciones normales de operacin de
una Estacin de Televisin.
4.5.3. Sistema Radiante Secundario: Es aquel que Licenciataria podr utilizar en los casos de emergencias en
los que ocurran problemas en el sistema radiante principal, previa autorizacin de la CONATEL. En este
caso, la cobertura de la estacin no podr exceder la otorgada originalmente.
4.5.4. Altura efectiva de antena: La altura de referencia del centro de radiacin sobre el nivel medio del terreno
es la establecida en las tablas 3 y 4.
4.5.5. Antena:
4.5.5.1.

Tipo de Antenas: Las antenas se clasifican segn el diagrama de radiacin:

4.5.5.2. Omnidireccional: Cuando las caractersticas del diagrama de radiacin horizontal son
predominantemente uniformes en todas las direcciones, admitindose como circularidad mxima
el desvo de 2dB; y
4.5.5.3. Direccional: Cuando el diagrama de radiacin horizontal presenta intencionalmente valores
predominantes en ciertas direcciones. Los nulos tericos del diagrama de radiacin sern
considerados con atenuacin no mayor a 20dB con relacin a la ganancia mxima del diagrama
de radiacin.
4.5.5.4. Polarizacin: La polarizacin de la seal radiada por la antena podr ser horizontal, circular o
elptica.
4.5.6. Lnea de transmisin: la conexin entre el transmisor y la antena deber ser hecha con lnea de
transmisin de rango de frecuencia adecuado y adaptacin de impedancia para mxima transferencia de
potencia.
4.5.7. Estructura de Apoyo: la antena ser montada sobre una torre autosoportada o arriostrada y deber contar
con sealizacin visual y sistemas de proteccin contra descargas atmosfricas.
4.5.8. Una vez efectuada la instalacin deber ser comprobado por un Tcnico habilitado, mediante mediciones
de campo conforme a los procedimientos establecidos, si el rea de prestacin del servicio presenta
caractersticas similares a las presentadas en el Proyecto Tcnico.
4.5.9. Las caractersticas del sistema radiante podrn ser alteradas, previa autorizacin escrita de la CONATEL,
conforme al procedimiento establecido para el efecto.
4.6. EQUIPOS TRANSMISORES PARA ESTACIONES DIGITALES
4.6.1. Transmisor Principal
Es el equipo transmisor principal utilizado por las estaciones del STVD-T y deber operar conforme con la
potencia autorizada, segn la resolucin de Licencia.
La potencia nominal del transmisor no podr ser mayor a 1,5 veces que la establecida en la Licencia, conforme al
presentado en su proyecto tcnico.
6 de 48

4.6.2. Transmisor Auxiliar

Es el equipo utilizado eventualmente en las estaciones transmisoras de televisin, cuya potencia de operacin
deber ser como mnimo 10% y como mximo 100%, de la potencia de operacin del transmisor principal. El uso
del Transmisor Auxiliar se dar solamente en los casos de emergencia para continuar con las transmisiones de la
Estacin, para lo cual deber contar con la previa autorizacin de la CONATEL.
4.6.3. Requisitos mnimos de los transmisores
4.6.3.1. Los equipos transmisores a ser utilizados en las estaciones de televisin, retransmisoras y las
reforzadoras (Gap Fillers), debern cumplir con los siguientes requisitos:
a) Contar previamente con la homologacin de la CONATEL,
b) No poseer dispositivos externos que permitan la alteracin de la frecuencia de operacin,
c)

Contar con dispositivos tales que, una vez ajustada la potencia de operacin autorizada, permitan
la inhibicin de cualquier control externo que podran posibilitar modificar o aumentar su valor,

d) Contar con protectores contra descargas elctricas. El gabinete del transmisor, as como el
conductor externo de la lnea de transmisin de RF deben estar convenientemente conectados a
un sistema de aterramiento.
4.6.3.2. Ancho de Banda del canal
El ancho de banda del canal ser de 6,0 MHz. La frecuencia nominal ser la frecuencia central de canal.
4.6.3.3. Desvo de la Frecuencia de Transmisin permitido
El desvo mximo de frecuencia de transmisin permitido ser de 500Hz en la frecuencia central de las
portadoras OFDM. Para equipamientos transmisores que funcionarn sincronizados el desvo mximo deber
ser 1Hz.
4.6.3.4. Desplazamiento de frecuencias de las portadoras OFDM
La frecuencia central de las portadoras OFDM ser desplazada positivamente 1/7MHz (142,857kHz) en relacin
con la frecuencia central del canal indicado en el Plan de Canalizacin de frecuencias para los STVD-T, segn
las Tablas 1 y 2.
4.6.3.5. Intensidad de emisiones espurias
Las emisiones espurias deben estar, por lo menos, 60dB por debajo de la potencia media de la seal digital para
los transmisores digitales de potencia media superior a 25W, sin exceder los 20mW. Para transmisores digitales
con potencia media igual o inferior a 25W, las emisiones espurias no pueden exceder 25W. La potencia
espuria permitida debe estar de acuerdo con la Tabla 11.
TABLA 11
Separacin en relacin con la portadora
central de la seal digital

Atenuacin mnima en relacin con la potencia

media medida en la frecuencia central de las
portadoras OFDM

> 15 MHz

60 dB para P > 25 W, limitada a 20mW en

UHF. Para P 25 W, limitada a 25 W en UHF

< -15 MHz

Para P 25W, limitada a 25W

4.6.3.6. Potencia de Salida

Ser aceptada una variacin de hasta 2% del valor nominal de la potencia autorizada.
7 de 48