Está en la página 1de 3

Guide: Buenos das, seor. Hay algo que pueda hacer para ayudar?

Good morning, sir. Is there anything I can do to help?


Tourist: Hola, estoy visitando la ciudad y necesita ayuda con las direcciones a
Templo San Agustn.
Hello, I am visiting the town and need help with directions to Temple San Agustin.
Guide: Es un edificio muy bonito Qu vas a hacer all?
It is a very beautiful building. What are you going to do there?
Tourist: Quiero admirar la arquitectura y asistir al servicio.
I want to admire the architecture and attend the service.
Guide: Muy bien. Dobla a la derecha en Pedro Moreno y caminar dos cuadras . Al llegar
a Degollado siga izquierda.
Very good. Turn right at Pedro Moreno and walk two blocks . When you get to
Degollado, go left.
Tourist: Gracias por su ayuda. Voy a volver ms tarde para ms instrucciones
Thank you for your help. I will return later for more directions.
Guide: De nada. Voy a estar aqu todo el da.
You're welcome. I will be here all day.

Tourist: Hola. Finalmente regres. Me perd cuando me iba el templo.


Hello. I finally returned. I got lost when I was leaving the temple.
Guide: Lamento escuchar eso. Hay algo que pueda hacer por usted?
I am sorry to hear that. Is there anything i can do for you?
Tourist: Dnde se come bien por aqu? Soy muy hambrienta.
Where can you get food around here? I am very hungry
Guide: Se dice que el Restaurante Pedros es muy bueno, pero el edificio est lejos.
They say that the Pedro Restaurant is very good, but it is far away.
Tourist: Hay algo cerca?
Is there anything nearby?
Guide: S, el mercado est al otro lado de la calle.
Yes, the market is across the street
Tourist: Qu tipos de comidas venden all?

What type of food is sold there?


Guide: Tienen una variedad de alimentos: arroz, pescado, pollo, carne, y fruta.
They sell a variety of things: rice, fish, chicken, beef, and fruit.
Tourist: Creo que el mercado estar bien. Qu recomienda usted?
I think that market will be fine. What do you recommend?
Guide: Le recomiendo que compre los tamales en el mercado. Esos son los mejores de
la ciudad.
I recommend that you buy the tamales. They are the best in the city.
Tourist: Gracias por su recomendacin. Voy a ir all.
Thanks for your recomendation. I will go there now.
Guide: De nada. Voy a estar aqu todo el da si usted necesita ms ayuda.
You're welcome. I will be here all day if you need more help.
Tourist: Hola. Fu a la mercado y com los tamales. Eran deliciosos.
Hello. I went to the market and ate the tamales. They were delicious.
Guide: Bueno. Hay algo ms que te pueda ayudar?
Good. Is there anything else I can help you with?

Tourist: S. Me podra decir cmo se llega a el jardin del Carmen?


Yes. How can I get to the Garden of Carmen?
Guide: Es un jardin muy bonito Qu vas a hacer all?
It is a beautiful garden. What are you going to do there?
Tourist: S. Me podra decir cmo se llega a el jardin del Carmen?
Yes. How can I get to the Garden of Carmen?
Guide: Es un jardin muy bonito Qu vas a hacer all?
It is a beautiful garden. What are you going to do there?
Tourist: Quiero ver las diferentes plantas y rboles en el jardin.
I want to see the different plants and trees in the garden.
Guide: Ah, si. Las flores son increbles. El jardin no est muy lejos tampoco. Vaya en
la calle de Cristbal Coln, y doble a la derecha por cuando llegue a la Avenida Juarez.

Ah, yes. The flowers are amazing. The garden is not far away either. Go on
Columbus Street , and turn right when you reach the Avenida Juarez.
Tourist: Gracias por su ayuda. Adios.
Thank you for your help. Goodbye.

También podría gustarte