Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ARTICULO ORIGINAL
Arch.argent.pediatr
Artculo Original
Mycoplasma pneumoniae
en nios con neumona
Dres. FERNANDO C. FERRERO*, MARIA F. OSSORIO*,
PATRICIA V. ERIKSSON** y ADRIAN P. DURAN***
RESUMEN
SUMMARY
Durante las dos ltimas dcadas, las infecciones respiratorias han superado a la enfermedad
diarreica como principal causa de morbimortalidad
infantil en pases en desarrollo, a tal punto que la
*
2000; 98(1)
13
pacientes.
En todos los casos se obtuvo consentimiento
informado de los padres o responsables del nio
para participar en el estudio y la realizacin del
mismo fue aprobada por el Comit de Docencia e
Investigacin del hospital.
MATERIAL Y METODOS
Se incluyeron en el estudio todos los pacientes
asistidos en las unidades seleccionadas que cumplieran con los criterios de inclusin y no presentaran criterios de exclusin. Al ingreso los padres o
responsables fueron entrevistados por los autores,
quienes les administraron un cuestionario estandarizado. En todos los casos se efectu radiografa
de trax (frente y perfil) y se tom muestra de
sangre para determinar recuento total y frmula
relativa leucocitarios, velocidad de eritrosedimentacin e IgM anti-Mycoplasma pneumoniae. Todos
los pacientes, los resultados de laboratorio y las
radiografas fueron evaluados en forma conjunta
por los mismos autores para recoger los datos
relevantes.
Independientemente de este estudio, todos los
pacientes recibieron tratamiento de acuerdo a las
normas vigentes en el hospital.
Variables en estudio
Se eligieron las variables que, en base a la
informacin disponible, ms probablemente pudieran contribuir al diagnstico diferencial entre
Mycoplasma pneumoniae y otros grmenes frente
al paciente con neumona adquirida en la comunidad y que, al mismo tiempo, fueran accesibles aun
en niveles de atencin de baja complejidad.
Antecedentes personales
Sexo (masculino o femenino).
Edad (expresada en aos-decimal).
Estado nutricional (eutrfico o desnutrido).
Caracterizacin socio-econmica
Tipo de vivienda:
- precaria (inquilinatos, viviendas en terrenos fiscales u ocupadas ilegalmente);
- adecuada (no precaria).
Escolaridad de la madre (escolaridad primaria completa o no).
Trabajo del padre (estable o no).
Antecedentes epidemiolgicos
Convivientes con infeccin respiratoria en
los ltimos 15 das.
Epoca del ao en el momento del diagnsti-
14
ARTICULO ORIGINAL
Arch.argent.pediatr
Caracterizacin clnico-radiolgica
Das de enfermedad previos al diagnstico.
Modalidad de atencin (con internacin o
con tratamiento ambulatorio).
Sntoma inicial.
Radiografa de trax (patrn predominantemente intersticial o alveolar).
RESULTADOS
La determinacin de IgM anti-Mycoplasma
pneumoniae fue positiva en 30 pacientes (15,2%).
Laboratorio
Velocidad de eritrosedimentacin (mm/1h).
Leucocitos en sangre perifrica (cel/mm3).
Frmula leucocitaria relativa (% de leucocitos totales).
Determinacin de anticuerpos
sricos IgM anti-Mycoplasma pneumoniae
Las muestras destinadas a serologa fueron
conservadas a -70C hasta el momento de su
procesamiento. Para el diagnstico serolgico de
Mycoplasma pneumoniae se eligi la investigacin
de IgM especfica por medio de enzimoinmunoensayo, ya que permite diagnosticar infeccin con
una sola determinacin. El mtodo utilizado en esta
ocasin tiene, segn Uldum, Jensen y col., una
especificidad de 100% y una sensibilidad de 88%
comparado con la fijacin de complemento cuando
se utiliza slo IgM. Se emple la tcnica desarrollada por estos autores. Las muestras de los pacientes
fueron evaluadas por triplicado, en dilucin 1/500.
Se construy una curva de calibracin con cinco
sueros de referencia. Dicha curva fue usada para
determinar el ttulo de anticuerpos de cada paciente,
expresado en UE/ml. Se consideraron positivos los
valores superiores a 60 UE/ml.11
Anlisis estadstico
El procesamiento estadstico incluy anlisis
bivariado (2, Mann-Whitney, prueba de T y Fisher,
segn correspondiera) y multivariado (regresin
lineal y logstica). Adems del anlisis bivariado,
todas las variables independientes fueron incluidas en un modelo de regresin lineal. A los fines
del anlisis, la variable poca del ao se transform en variable dummy. El modelo de regresin
logstica incluy las mismas variables del modelo
final de regresin lineal. En todos los casos se
estableci como nivel de significacin un valor de
p< 0,05.
Se emple como software estadstico al EPIinfo 6.0 (CDC y OMS) para la confeccin de las
planillas de recoleccin de datos, el ingreso de los
2000; 98(1)
11.3014.821/mm3 en los pacientes sin l. El porcentaje de neutrfilos inmaduros fue 0,50,5 en los
pacientes con M. pneumoniae y 1,32,1 en los
pacientes sin l.
El anlisis bivariado slo mostr diferencias
estadsticamente significativas entre los pacientes
que tenan Mycoplasma pneumoniae y los que no
lo tenan en lo que respecta a edad (p= 0,04),
poca del ao al ingreso (p= 0,02), das de enfermedad previos al ingreso (p= 0,03), velocidad de
eritrosedimentacin (p= 0,002) y proporcin de
neutrfilos inmaduros (p= 0,01) (Tablas 1 y 2).
Se analizaron diferentes modelos de anlisis
multivariado considerando el diagnstico de Mycoplasma pneumoniae como variable dependiente.
El modelo de regresin lineal incluy la velocidad de eritrosedimentacin, la edad y la poca del
ao y mostr un valor de R2= 0,11, F= 4,386 y
significacin= 0,001.
En el modelo final de regresin logstica, incluyendo las mismas variables, slo velocidad de
eritrosedimentacin y edad mostraron coeficientes
estadsticamente significativos. La probabilidad
(riesgo) de presentar diagnstico de Mycoplasma
pneumoniae disminuy (OR= 0,48; IC 95%= 0,290,77) por cada unidad de incremento de la VSG
15
TABLA 1
Neumona en nios menores de 10 aos. Comparacin de variables segn la etiologa
Variable
Epoca del ao
Verano
Otoo
Invierno
Primavera
1
0
15
14
3,3
0,0
50,0
46,7
8
22
80
57
4,8
13,1
48,0
34,1
0,02
Modalidad de atencin
Internado
Ambulatorio
14
16
46,7
53,3
112
55
67,1
32,9
0,05
TABLA 2
Comparacin de promedios de parmetros de laboratorio
en nios con neumona por Mycoplasma pneumoniae y sin este agente
Variable
Aos
Das de enfermedad previos al ingreso
Velocidad de eritrosedimentacin (mm/1h)
Neutrfilos inmaduros (%)
(DE)
Mediana
(DE)
Mediana
2,8
10,2
26,5
0,5
2,8
8,4
23,7
0,5
2
7
18,5
0
2,0
6,6
47,8
1,3
2,4
5,7
37,0
2,1
1
5
40
1
0,04
0,03
0,002
0,019
16
ARTICULO ORIGINAL
Arch.argent.pediatr
2000; 98(1)
BIBLIOGRAFIA
1. Monto AS. Acute respiratory infection in children in
developing countries: Challenge for the 1990s. Rev Infect
Dis 1989; 11:498-505.
2. Isaacs D. Problems in determining the etiology of communityacquired childhood pneumonia. Pediatr Inf Dis J 1989;
8:143-148.
3. Ferrero F, Gonzlez Pena H, Ossorio M, Grenoville M.
Consenso sobre infecciones respiratorias agudas bajas en
menores de 2 aos. Recomendaciones para su manejo.
Arch.argent.pediatr 1994; 91:274-288.
4. Block S, Hedrick J, Hammerschlag M et al. Mycoplasma
pneumoniae and Chlamydia pneumoniae in pediatric
community-acquired pneumonia: comparative efficacy and
safety of clarithromycin vs. erythromycin ethylsuccinate.
Pediatr Infect Dis J 1995; 14: 471-477.
5. Cherry JD. 34: Mycoplasma and ureaplasma infections. En:
Feigin R D, Cherry JD. Textbook of Pediatric Infectious
Diseases. 2nd ed. Philadelphia: W.B.Saunders, 1987: 18961924.
6. Heiskanen-Kosma T, Korppi M, Jokinen C et al. Etiology of
childhood pneumonia: serologic results of a prospective,
population-based study. Pediatr Infect Dis J 1998; 17:986991.
7. Peter G (Ed.). Red Book. Enfermedades infecciosas en
pediatra. 23 ed. Buenos Aires: Editorial Mdica Panamericana, 1996; 349-351.
8. Denny F. Acute respiratory infections in children: Etiology
and epidemiology. Pediatr Rev 1987; 9:135-146.
9. Heiskanen-Kosma T, Korppi M, Kleemola M et al. RNA
hybridization for Mycoplasma pneumoniae: a new tool for
following the epidemiological situation. Acta Paediatr 1992;
81:705-706.
10. Tarlow M, Block S, Harris J et al. Future indications for
macrolides. Pediatr Infect Dis J 1997; 16:457-462.
11. Uldum S, Jensen J, Sondergard-Andersen J, Lind K. Enzyme immunoassay for detection of immunoglobulin M (IgM)
and IgG antibodies to Mycoplasma pneumoniae. J Clin
17