Mdulo II

2. Sistema de Rotacin.
2.1 El ensamblaje rotatorio.
2.1.1 La mesa rotatoria.
2.1.2 El buje maestro.
2.1.3 El buje del cuadrante.
2.1.4 Las cuas.
2.1.5 Las llaves.
2.2 La sarta de perforacin.
2.2.1 La unin giratoria.
2.2.2 El cuadrante.
2.2.3 El sustituto del cuadrante.
2.2.4 La tubera de produccin.
2.2.5 Las lastrabarrenas.
2.2.6 Herramientas especiales de fondo.
2.2.7 La barrena o mecha.

2. Sistema de Rotacin.

SISTEMA GIRATORIO
En la mayora de las actividades en algn momento
se requiere la rotacin de la sarta. A menudo es
necesario para perforar el cemento, los empaquetadores
(packers) o los tapones de la formacin y cuando
estn fresando, pescando o colocando herramientas
de pozo abajo. Se puede transmitir la rotacin de
la tubera por medio de una mesa rotatoria. La
mesa rotatoria tambin debe soportar la sarta de
trabajo en aquellos momentos en que la carga no
est sostenida por la torre. Tambin se puede lograr
la rotacin por medio de un rotor de superficie
(Top Drive), cabeza giratoria o llaves hidrulicas.
Se pueden percibir los problemas de control en
el pozo abajo por medio de los cambios en el
torque de rotacin y ste se debera supervisar
constantemente.

ROTOR DE SUPERFICIE
La unidad del rotor de superficie, Top Drive
o mando superior, se ha utilizando principalmente
para los equipos de perforacin, pero tambin
ha sido diseado para trabajos ms pequeos de
reacondicionamiento (workover). No se requieren
el vstago (kelly) y bujes del vstago tradicionales
dado que la sarta de trabajo se rota directamente con
electricidad o presin hidrulica. El sistema es una
mejora en la tecnologa rotativa, dado que se puede
usar varias uniones de tubera (trozos) a la vez. Un
elevador convencional levanta y baja la sarta cuando se
maniobra. Con el rotor de superficie, siempre hay una
respuesta rpida disponible ante amagos de reventones
en el pozo mientras que se maniobra o se perfora.
El eje de perforacin no est nunca a ms de unos
segundos de distancia entonces el perforador puede
colocar las cuas, conectar la sarta, rotar y torsionar
la conexin, entonces el cierre del pozo no depende
de la cuadrilla de la plataforma. Con un rotor
de superficie, se puede mantener la circulacin (la
bomba afuera del pozo), a igual que la capacidad
de repasar durante las maniobras de sacada. Los
peligros se reducen al eliminar las dos terceras partes
de la conexiones y no gira ningn buje en el piso.

UNIONES GIRATORIAS ELCTRICAS

Las cabezas giratorias son unidades de bombeo

y rotacin que estn diseadas para la perforacin
liviana, las operaciones de reparacin y remediacin.
La fuente de energa para proveer la rotacin es
fluido hidrulico de bombas hidrulicas. Es comn
que se usen las bombas del sistema hidrulico
del equipo de workover para esto. Tambin hay
disponibles unidades de energa montadas en patines
/ remolques. Se debe extender un cao telescpico
de torsin, o brazo, a una gua, o parte rgida del
equipo debido al efecto de torsin de la rotacin.

PROCEDIMIENTO CON CABEZA O BOP ROTATORIA

A menudo se utiliza la cabeza rotatoria para la
perforacin con aire, y en zonas donde se tienen
presentes grandes cantidades de gas asociado. La
cabeza rotatoria nos permite perforar o circular mientras
se est venteando gas (al quemador) y devolviendo el
lodo a los tanques o fosas. Un procedimiento para
desviar el pozo podra ser:
1. Incrementar la presin de cierre (dependiendo del
tipo de pozo).
2. Acelere las bombas para aumentar la Densidad
Equivalente de Circulacin, aunque debe tenerse
cuidado de no producir una contra- presin muy
alta como para que exceda los lmites de presin
del sistema.

CUAS VIAJERAS

Las cuas viajeras o insertadores (snubbers),

estn ubicadas en el conjunto viajero y se mueven
junto con el mismo. Estas cuas sujetan la caera
y transmiten fuerza para levantar la caera fuera del
pozo, o para forzarla hacia abajo. Pueden usarse dos
o ms juegos de cuas para levantar y para insertar.
Usando dos o ms juegos de cuas viajeras, se gana
una ventaja de tiempo al no tener que invertir un
solo juego cuando se llega al punto de equilibrio.
Sin embargo, si se sujetan los dos simultneamente,
podra hacerse difcil desengancharlos de la caera.
Tambin se han desarrollado cuas bi - direccionales
que sujetan en ambas direcciones, aunque su uso no
se ha difundido mucho.

CUAS ESTACIONARIAS
Las cuas estacionarias estn sujetas a la base del
gato. Con ellas se sujeta la caera cuando las cuas
viajeras no estn enganchadas. La unidad tpica
tiene dos juegos opuestos de cuas estacionarias,
uno para insercin (para prevenir que la tubera
viaje hacia arriba en la posicin de caera liviana),
y una en la posicin de caera pesada (para evitar

que la caera viaje hacia abajo). Si las presiones

del pozo son altas y se requiere una gran fuerza de
insercin, el segundo juego debe estar en la posicin
de caera liviana y usarse como un respaldo al
juego primario de cuas estacionarias.

Cuas estacionarias en posicin de abiertas

Cuas estacionarias en posicin de cerradas

FALLA DE CUAS
Las cuas de potencia son actuadas tpicamente
4 o 5 veces por tramo de caera. Esto puede gastar
el filo de los dientes de la cua. Asimismo los
fluidos de terminacin o el encostramiento de la
herrumbre en las inserciones de dado de las cuas,
pueden ocurrir bastante rpidamente bajo ciertas
condiciones. Ambas pueden dar por resultado que
las cuas no tenga un agarre apropiado de la caera.
Puesto que las cuas son parte de un programa
de control de pozo en el trabajo de insercin, debe
darse un cuidado y mantenimientos apropiados a
las cuas, conviritndose en parte de la operacin.
Esto incluye el cepillado con cepillos de alambre
y el reemplazo de los dados gastados o rotos.
Ante la ocurrencia de una falla de cuas:
1 Cierre inmediatamente las cuas alternativas o
de respaldo (las unidades de insercin tienen un
mnimo de dos tazones para operacin liviana).
2 Instale la vlvula de insercin en la posicin de
abierta.
3 Cierre los arietes de insercin.
4 Repare, limpie o reemplace el dado de la cua y
dle servicio al tazn, segn se requiera.
5 Pruebe la capacidad de soportar carga del
tazn de cuas, transfiriendo la carga con el
gato de insercin (los arietes de deslizamiento
permanece cerrados).
6 Inspeccione el tazn alternativo para ver la
condicin de los dados de cua, puesto que la
longitud es usualmente similar.
7 Reanude las operaciones.

MESA ROTATORIA
Si se halla disponible, la mesa rotatoria est
conectada al conjunto viajero. Le da a la unidad
de insercin la capacidad de efectuar tareas de
perforacin y de fresado. Su fuerza motriz es
hidrulica, as como su regulado. La velocidad
de rotacin en rpm, debera de controlarse por el
volumen de fluido (en contraposicin con presin
hidrulica).

LLAVES HIDRAULICAS
Se usan llaves con fuerza motriz hidrulica para
enroscar o desconectar conexiones en caera de
dimetros mayores. Estn instaladas en la canasta.

CANASTA DE TRABAJO

La canasta de trabajo o canasta viajera es la

plataforma de trabajo de la unidad de insercin.
Est ubicada encima de los gatos hidrulicos. En
toda canasta de trabajo, debe tenerse como equipo
de norma, una vlvula de seguridad de apertura
plena.

CONTRAPESOS

Los contrapesos acoplados con un poste-gra telescpico, se controlan desde la

canasta de trabajo.
Su principal funcin es la de elevar o bajar la caera a la canasta de trabajo, o
hasta donde estn losayudantes a nivel del suelo.

Informacin tcnica del petrleo

Inicio

sbado, 24 de mayo de 2008

Men Destacamos
princip
al

Inicio
Nuevo
s
ltimas noticias
Equipo
s
Circulacin
Curso
Inversa
de
Sistema de
Perfor
Potencia e
acin

Recurs Instrumentacin
os
Evaluacin de
Joomla Pozos
!
Casing y

Encuestas

Es til este sitio?

Popular
Brocas
cajas de pin
Componentes
de la Sarta
semisumergible
Tipo de Equipos

si
no

Cementacin
Accesorios del
Casing

SEMISUMERGIBLE

Quin est en lnea?

Hay 2 invitados en lnea

2. KELLY Y TOP DRIVES KELLY AND TOP

DRIVES.
2.1 PERFORANDO MAKING HOLE.

Un taladro de perforacin rotaria consiste de muchas

piezas de equipo. Parte de ellas se encuentran en la
superficie, y parte de ellas en el subsuelo.

Todo el equipo tiene un propsito, colocar la broca

en el fondo del pozo para perforar o hacer el hueco.
Para lograr esto, la cuadrilla de perforacin enrosca

la broca en la parte final o inferior de una tubera

especial llamada sarta de perforacin drill string.
Los miembros de la cuadrilla bajan la sarta unida a
la broca dentro del pozo. Para que la broca perfore,
el equipo de superficie del taladro tiene que rotar, a
menos que sea movida por un motor de fondo o
motor de lodo mud motor.
El equipo tambin tiene que proporcionarle peso a la
broca para forzar los dientes o cortadores de la
misma dentro de la formacin.
A medida que la broca perfora, un fluido de
circulacin tiene que remover los cortes cuttings
lejos de la broca, de otra forma el pozo se llenara de
cortes de perforacin. El fluido que circula
cumpliendo con esta labor se conoce como lodo de
perforacin drilling mud.
2.2. GENERALIDADES OVERVIEW.

Para impartir movimiento rotatorio a la sarta de

perforacin de forma que la broca pueda moverse,
se puede usar un top drive o una Kelly con sistema
de mesa rotaria kelly and rotary table system. La
potencia se transmite desde la superficie hasta el
fondo del pozo a travs de la sarta de perforacin.
2.3. SISTEMAS QUE USAN TOP DRIVE TOP
DRIVE SYSTEMS.

Algunos equipos imparten movimiento rotatorio a la

sarta con una unidad Top Drive. Los Top Drives son
caros pero bastante eficientes. La cuadrilla puede
agregar juntas de tubera de perforacin en forma
rpida y segura.

Ellos pueden perforar el pozo con mayor eficiencia y

menos chance de que la sarta se pegue en el hueco,
comparado con el sistema de Kelly y mesa rotaria.
Un motor potente hace girar el eje del top drive
drive shaft, el cual est conectado al top drive. Los
miembros de la cuadrilla conectan la sarta de
perforacin al drive shaft.
El drive shaft hace girar la sarta de perforacin y la
broca. Note que la sarta de perforacin pasa a travs
de una abertura en la mesa rotaria. Sin embargo, la
mesa no rota.
2.4. OPERACIN DEL TOP DRIVE TOP DRIVE
OPERATION.

El sistema de unin link system suspende la unidad

top drive del bloque viajero del taladro. El fluido de
perforacin Drilling mud entra al top drive a travs
del cuello de ganso gooseneck el cual est unido a
la manguera rotaria rotary hose, esta manguera es
una lnea flexible que conduce el lodo desde el stand
pipe hasta el swivel en un sistema de Kelly o al
swivel integrado en el top drive.

Un motor y una caja de engranajes le transmiten

potencia al eje principal del top drive drive shaft.
La cuadrilla conecta la sarta de perforacin al drive
shaft. La IBOP o vlvula de seguridad incorporada,
cuando est cerrada, evita que los fluidos se
devuelvan a travs de la sarta de perforacin.

La cuadrilla usa las llaves de torque torque wrench

assembly para conectar o desconectar la sarta de

perforacin.

Los brazos del elevador elevator links suspenden el

elevador de tubera. La cuadrilla de perforacin
coloca el elevador alrededor de la sarta de
perforacin, para permitir que la unidad top drive la
levante o la baje.

2.5. SISTEMAS CON KELLY KELLY SYSTEMS.

La Kelly, kelly drive bushing, el master bushing y la

mesa rotaria rotary table hacen rotar la sarta de
perforacin y la broca en equipos que no tienen top
drive.

La Kelly es un instrumento tubular pesado,

usualmente tiene 4 o 6 lados, lo cual significa que
tiene una seccin transversal hexagonal o cuadrada.
Las kellys cuadradas son mas baratas que las
hexagonales, pero la hexagonal es mas fuerte, por
eso los equipos que perforan pozos profundos
usualmente las usan.
Trtese de una Kelly hexagonal o cuadrada, los
miembros de la cuadrilla conectan la kelly al tubo
superior de la sarta de perforacin.
2.6 OPERACIN DE LA KELLY KELLY
OPERATION.

La kelly, de 4 o 6 lados, se mueve a travs de una

abertura cuadrada en el Kelly Drive Bushing.
El Kelly Drive Bushing encaja en el Master Bushing,
este ltimo gira por el movimiento que le transmite
la mesa rotaria. Esto hace que rote toda la sarta de
perforacin y la broca que se encuentra en la parte
inferior de la misma. La Kelly se mueve hacia abajo
a medida que la profundidad del hueco aumenta.

< Anterior

Siguiente >

[Volver]
2008 Informacin tcnica del petrleo

Joomla! es Software Libre distribuido bajo licencia GNU/GPL.