AFA

CONSEJO FEDERAL DEL FTBOL ARGENTINO

TRIBUNAL DE DISCIPLINA DEPORTIVA DEL INTERIOR
BOLETN OFICIAL N 48/15 27/08/2015
EXPEDIENTE N 3021/15 TORNEO FEDERAL A 2015
APELLIDO Y NOMBRES

LIGA

CLUB

AMIEVA, JUAN MARTIN

LOPEZ, GUILLERMO
SANCHEZ, SANTIAGO
IBARLUCEA, NELSON O.
YBAEZ, LUIS JAVIER
CACERES ZABALA, JULIO CESAR
RASMUSSEN, FEDERICO
RUBIRA, MAURO D.
MILOZZI, MATIAS HORACIO
PORRA, ORLANDO A.
TORRESI, LUIS M.
FERNANDEZ, JOSE OMAR
PEREZ, CLAUDIO ALEJANDRO
PAVON, MARIANO DAVID
LOPEZ, GABRIEL ALBERTO
BALVORIN, GUSTAVO A.
NOCE, GERMAN R. -AUXMOTTA, PABLO A.
MORENO, RENE FLAVIO
PRIETO, TOMAS
ROLDAN, CARLOS -DTCAJARAVILLA, DARIO
IMBESI MARTINEZ, ENZO L.
BALDO, GERMAN -AUXVARALDO, LUCIANO ISMAEL
CORONEL PINTOS, RODOLFO
ROMERO, SERGIO OMAR
RAMIREZ, CESAR EDUARDO
BARRIONUEVO NIETO, HUGO (PF)
MOLINA, CLAUDIO
GOMEZ, LEONARDO
ALTAMIRANO, LIONEL A.
POGONZA, DANIEL M.

NEUQUEN
CORRIENTES
SAN FRANCISCO
TRELEW
RAFAELA
RESISTENCIA
BAHA BLANCA
CHIVILCOY
CHIVILCOY
NEUQUEN
CIPOLLETTI
TUCUMN
TUCUMN
SANTIAGO DEL ESTERO
SANTIAGO DEL ESTERO
SALTA
SALTA
SALTA
ANDALGAL
CIPOLLETTI
SANTIAGO DEL ESTERO
TUCUMN
MENDOZA
SAN FRANCISCO
SAN FRANCISCO
SANTIAGO DEL ESTERO
TUCUMN
FORMOSA
LA RIOJA
LA RIOJA
CATAMARCA
JUJUY
RAFAELA

*ALIANZA C-CO
*TEXTIL MANDIYU
*9 DE JULIO (M)
*DEP. MADRYN
*LIBERTAD S.
*SARMIENTO RCIA.
*TIRO FEDERAL B.B.
*INDEPENDIENTE CH.
*INDEPENDIENTE CH.
*INDEPENDIENTE N.
*CIPOLLETTI
*SAN JORGE JRS
*CONCEPCION F. C.
*VELEZ SARFIELD
*MITRE S.ESTERO
*JUV. ANTONIANA
*GIMNASIA Y TIRO
*GIMNASIA Y TIRO
*UNION ACONQUIJA
*CIPOLLETTI
*MITRE S.ESTERO
*SAN MARTIN
*DEP. MAIPU
*9 DE JULIO (M)
*9 DE JULIO (M)
*VELEZ SARFIELD
*CONCEPCION F. C.
*SP. PATRIA
*AMERICO TESORIERI
*AMERICO TESORIERI
*SAN LORENZO ALEM
*ALTOS H. ZAPLA
*LIBERTAD S.

SANCION

ART

1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
2
1
2
2
2
3
1
1
2
1
1
1
1

208
208
208
208
208
208
208 48 A 1
208
208
208
208
208
208 48 A 1
208
208
201 B 4
186 260
186
207
207
186 260 48 A 1
207
186
186 260
186
200 A 9
207
207
186 260
207
201 B 1
207
207

NOTA: Las sanciones aplicadas a los directores tcnicos y auxiliares pueden ser sustitudas por su equivalente en valor entradas (Art. 260,
segundo prrafo del RTP).

VISTAS:
PARTIDO N 14: CONCEPCIN FTBOL CLUB - (Tucumn).
Buenos Aires, 27/08/2015

EXPEDIENTE N 3023/15 TORNEO SUB 15 2015

BUENOS AIRES, 27 DE AGOSTO DE 2015.JUGADOR

LIGA

SANCION

ART

ALMAN, MATEO FRANCISCO

CARLOS CASARES

1 PART.

154

MOLLO, GONZALO

CARLOS CASARES

1 PART.

154

ALONSO, PABLO

BALCARCE

1 PART.

154

GENTILE, MARCELO (DT)

BALCARCE

2 PART.

186 Y 260

DE LUCA, DIEGO

NECOCHEA

1 PART.

154

MASSELLO, FRANCO

AYACUCHO

1 PART.

154

ROLDAN, RAMIRO

AYACUCHO

1 PART.

154

SUAREZ, HECTOR (AUX)

AYACUCHO

2 PART.

186 Y 260

PALAZZO, BRUNO

LA PLATA

1 PART.

154

PAPAVERO, AGUSTIN

GRAL. ALVEAR

1 PART.

154

EXPEDIENTE N 2995/15 TORNEO FEDERAL B 2015

Club Sarmiento s /Incidentes; Antonio y Pablo Martel Incidentes.

Buenos Aires, 27 de agosto de 2015.
Vistos y Considerando:
1

Para resolver la presente causa iniciada en virtud a la denuncia del

rbitro del partido que disputaron los equipos del Club Sarmiento y el
Club Unin Santiago, ambos de Santiago del Estero, por el Torneo
Federal B el da 2 de agosto pasado.
A la causa se acumul, por aplicacin de lo normado por el artculo 59
del R.T.P., a la denuncia efectuada por el club Unin Santiago contra el
Club Sarmiento debido a la conexin procesal objetiva existente.
HECHOS:
I- El rbitro del partido informo que al ingresar al segundo tiempo el
mismo se vio demorado pues en el rea que deba ocupar el arquero
visitante estaba cubierta de agua y personal de mantenimiento debi
esparcir arena para acondicionar el sector.
Denunci que algunos hinchas de Sarmiento ingresaron al campo de
juego dirigindose al banco de sustitutos de Unin Santiago tirando
proyectiles.
Asimismo denuncio los incidentes que protagoniz el DT Yocca de
Sarmiento con el arquero visitante cuando este le fue a recriminar, o
mostrar, los proyectiles que se le arrojaban.
Continu informando que cuando los nimos se calmaron por el sector
del tnel haban ingresado el D.T. de Unin Santiago, Sr. Pablo Martel
y el Presidente del mismo Club de apellido Martel para insultar a
jugadores y cuerpo tcnico locales.
Que cuando se diriga a la zona de vestuarios escuch todo tipo de
insultos y golpes entre dirigentes teniendo en cuenta que el tnel tiene
casi 30 metros que separa los vestuarios del campo de juego.
II- El da 5 de agosto por conducto de la Liga Santiaguea de Ftbol, el
club Unin Santiago se present ante el Tribunal formulando denuncia
contra el Club Sarmiento.
En esa querella imputa al club local sobre situaciones
antirreglamentarias, all indica:
A: Que se ubic a la delegacin del club en un sector al que ingresaron
hinchas del club local que posteriormente protagonizaron incidentes en
los que amenazaron a los visitantes (entre los que se encontraban
mujeres y nios).
B: Que inundaron, con riego excesivo, el rea que deba defender el
arquero de Unin Santiago.
C: Que ante el gol del empate, luego anulado, y el festejo de sus
parciales se desencaden una serie de hechos de agresin verbal y
fsica de los hinchas locales aprovechando la superioridad numrica.
Particularmente sealan que fueron agredidos con golpes de puos y
patadas mientras otros simpatizantes locales arrojaban ladrillos y
piedras.
Que tom intervencin la polica y evit una tragedia que hubiera
enlutado al ftbol nacional.
D: Que antes de la finalizacin del encuentro, en un momento donde el
partido se suspendi por incidentes entre el arquero de Unin Santiago
y el D.T. de Sarmiento, la parcialidad local aprovech para invadir el
campo de juego y sustraer parte de la indumentaria deportiva del club.
2

E: Que finalizado el partido en la zona de vestuarios el DT de

Sarmiento intent agredir al DT de Unin Santiago, siendo detenido el
agresor por parte de su propio cuerpo tcnico.
El Tribunal dio traslado al Club Sarmiento de lo denunciado por el Club
Unin Santiago y del informe del rbitro y a los seores Pablo y Antonio
Martel para que efectuaran sus defensas.
Descargo del Club Sarmiento:
El Club Sarmiento de Santiago del Estero al momento de responder la
vista por la denuncia y del informe arbitral, respondi negando
categricamente la presencia de mujeres y nios en la platea pues
para ese partido estaba prohibido el ingreso de la parcialidad visitante.
Que slo hubo lugar para 20 dirigentes a los que se les ofreci un lugar
seguro pero por capricho de los dirigentes de Unin Santiago se
instalaron donde ellos quisieron y no donde la seguridad le impona.
Que los Martel, padre e hijo, manifestaron que vean el partido desde
donde se les antojaba.
Que el DT Martel festejo provocativamente un gol, que luego fue
anulado; los incidentes comenzaron cuando el arquero visitante corri a
increpar al tcnico local.
Luego del incidente detallado ingresaron al campo de juego a increpar
al rbitro, y a los jugadores visitantes, el DT de Unin Santiago Pablo
Martel y el Presidente del Club Antonio Martel; que todos los equipos
participantes de la zonas 8 y 9 del Torneo Federal como el ftbol
Santiagueo saben de la inconducta de los seores Martel.
Que no hubo robo de indumentaria deportiva como dice la denuncia
sino que se trata de un artilugio de victimizacin de los seores Martel
para sacar provecho; que el presidente de Sarmiento les ofreci
llevarlos a la polica para hacer la denuncia de la sustraccin y los
Martel se negaron.
Que en la zona de vestuarios la familia Martel sigui provocando
constantemente a la terna arbitral.
Que el Club Sarmiento gan deportivamente el ascenso en 2010 y
desde entonces se preocupan por tratar cordialmente a todas las
instituciones que reciben en su cancha pero con la familia Martel no se
puede por su prepotencia.
Los seores Pablo y Antonio Martel al efectuar su descargo sobre los
hechos denunciados por el rbitro explican que ya haban adelantado
en la denuncia presentada que fueron hostigados por la parcialidad
local en la platea; que al final del partido se acerc un jugador de su
equipo y atemorizado les manifest que el partido se haba suspendido
momentneamente si eran agredidos.
Ese hecho los oblig a entrar al campo de juego en busca de ayuda y
explicarle, al rbitro, que les haban sustrado la indumentaria.
Especficamente el presidente Antonio Martel manifest que debido a la
indiferencia de la dirigencia local y la polica se vio obligado a intervenir
y por suerte, debido a su accionar y el del Director Tcnico, pudo
apaciguarse la situacin.

III- La denuncia del Club Unin Santiago sobre los hechos producidos
en contra la su parcialidad, el robo de la indumentaria y el riego
desmedido del rea no son suficientemente acreditados como para
fundar en ellos una resolucin condenatoria para con el acusado.
Las fotos agregadas como prueba a fs 27 y 29, como las notas
periodsticas de fs 25 dan cuenta del regado de la zona del rea pero el
acertado procedimiento que describi el rbitro logr solucionar el
inconveniente del que no ha podido acreditarse una segura maniobra
con propsitos antideportivos ya que no es claro que se procurara una
ventaja deportiva.
Especficamente no sabemos si solamente se reg una sola de las
reas y adems, ese sector con agua y arena podra ser un obstculo
tanto para la defensa como para el club que ataca para ese sector.
Sobre los incidentes en la tribuna se generan ciertas dudas por lo
parcializado de las fotos aportadas, pues se ve simpatizantes que
tratan de ser controlados por la fuerza policial que lo hace en funcin
de resguardar la seguridad.
No se acredita suficientemente que sector de la tribuna es y si se trata
exclusivamente de la zona donde deban permanecer los simpatizantes
visitantes.
Respecto de la sustraccin de indumentaria deportiva al club Unin
Santiago no se encuentra acreditada de la forma que requiere un
pronunciamiento condenatorio.
En cambio entendemos debidamente acreditado en la causa los
hechos denunciados por el rbitro del partido, a saber: 1) invasin de
la parcialidad del Club Sarmiento de Santiago del Estero al campo de
juego arrojando proyectiles al banco de sustitutos del Club Unin
Santiago; 2) incidentes en la zona interna de los vestuarios y 3) El
ingreso al campo de juego sin autorizacin, y para insultar a los
jugadores rivales, de los Seores Pablo Martel Director Tcnico de
Unin Santiago y al Presidente del mismo Club seor Antonio Martel.
El Club Sarmiento debe responder segn lo normado por el art. 80 del
R.T.P. que establece multa de valor entradas de 50 a 500 y de dos a
seis fechas por desordenes, agresiones e invasin al campo de juego
por parte de sus hinchas.
El Seor Presidente del Club Unin Santiago debe ser sancionado por
infraccin al art. 248 por ingresar al campo de juego a insultar a los
jugadores del otro equipo.
Ello as pues no es admisible que el Presidente Martel sea quien
decida si debe entrar al campo de juego a dar seguridades que son
exclusividad de la polica.
El seor Presidente deber analizar en el futuro que la autoridad
mxima del encuentro es el rbitro y en su caso deber canalizar sus
reclamos por las vas administrativas y no ingresar al campo de juego a
reprochar a los jugadores rivales por sus actitudes.
En el mismo sentido el seor Pablo Martel reconoce que ingres al
campo de juego sin autorizacin estando inhabilitado por estar
cumpliendo una sancin impuesta por este Tribunal. (Boletn Oficial
4

40/15 expediente 2965/15, sancionado con 4 fechas art. 200 A-3 y

260).
Del mismo modo que para el Presidente del club no se admite que
pretenda arrogarse la facultad de ingresar al campo de juego cuando le
plazca y para reprochar a los jugadores rivales. (Art. 263 inc. c).
En el sentido que nos venimos expresando entendemos que deber
sancionarse al Club Sarmiento de Santiago con multa de 50 entradas
por tres fechas, con ms la recomendacin de arbitrar los medios para
que la zona de vestuarios sea privilegiada con la seguridad que es
necesaria. (Art. 32, 33 y 80 del R.T.P.).
Sancionar al seor Antonio Martel Presidente del Club Unin Santiago
con TRES MESES DE SUSPENSIN. (Art. 32,33 y 248 del R.T.P.).
Sancionar al seor Pablo Martel con UN MES DE SUSPENSIN (Art.
32, 33 y 263 inc. c del R.T.P.) que se comenzar a computar cuando
cumpla con la sancin impuesta por Boletn Oficial 40/15 expediente
2965/15, Pablo Eduardo Martel sancionado con 4 fechas art. 200 A-3 y
260).
Por ello el Tribunal
RESUELVE:
1) Sancionar al Club Sarmiento de Santiago con multa de 50
(cincuenta) entradas por tres fechas, con ms la recomendacin
de arbitrar los medios para que la zona de vestuarios sea
privilegiada con la seguridad necesaria. (Art. 32, 33 y 80 del
R.T.P.).
2) Sancionar al seor Antonio Martel Presidente del Club Unin
Santiago con TRES MESES DE SUSPENSIN. (Art. 32,33 y 248 del
R.T.P.).
3) Sancionar al seor Pablo Martel con UN MES DE SUSPENSIN
(Art. 32, 33 y 263 inc. c del R.T.P.) que se comenzar a computar
cuando cumpla con la sancin impuesta por Boletn Oficial 40/15
expediente 2965/15, Pablo Eduardo Martel sancionado con 4
fechas art. 200 A-3 y 260).
4) Publquese y archvese.
EXPEDIENTE N 2999/15 TORNEO FEDERAL B 2015
Partido del 08/08/15 Sportsman (Arrecifes) Vs. Once Tigres (Nueve de Julio).
Buenos Aires, 27 de agosto de 2015.VISTO
El informe efectuado por el seor rbitro del partido, mediante el cual nos
hace saber: A los 65 minutos de juego expulse al jugador N 8 Toledo Marcos
DNI 34.717.788 del Club Once Tigres por doble amonestacin ambas por
conducta antideportiva. El mismo jugador al retirarse se me acerco y me propino
un escupitajo (sic).CONSIDERANDO
Que, mediante nota N 90/15 el Tribunal de Disciplina Deportiva, corri
traslado a la Liga Nuevejuliense de Ftbol, con la finalidad que el seor MARCOS
TOLEDO, procediera a ejercer su derecho de defensa.Que el Jugador MARCOS TOLEDO, en su descargo, manifiesta lo
siguiente: Con relacin al informe del arbitro en desacuerdo si estuve bien
expulsado y nunca le falte el respeto en ningn momento menos lo escupira. No
5

entiendo xq me informa con eso. Recuerdo que algo le dije no se que. Pero en
ningn momento recibi de mi parte tal cosa que informa. Le pido disculpas por si
lo insulte o le falte el respeto, pero remarco que en ningn momento para lo que
informa (sic).
Que a criterio de este Tribunal, los informes arbtrales constituyen
semiplena prueba de lo que ellos contienen y slo pueden ser desacreditados
mediante el aporte de pruebas fehacientes en contrario.
Que los incidentes producidos por el seor MARCOS TOLEDO, deben
encuadrarse en lo previsto en el art. 184 del Reglamento de Transgresiones y
Penas Suspensin de diez a treinta partidos al jugador que salivare en forma
deliberada, intente agredir, amenace u ofenda gravemente al rbitro, le arroje
intencionalmente la pelota con las manos o pies alcanzando a golpearlo o
cualquier otro ataque que se realice con menor violencia que en los casos
previstos en el artculo anterior.
Por consiguiente, debe sancionarse al seor MARCOS TOLEDO, y en
mrito a la gravedad de los sucesos narrados, debe aplicarse la pena de diez (10)
partidos de suspensin (art. 184 del R.T.P.).
Por ello el Tribunal de Disciplina Deportiva del Interior.
RESUELVE
1) SANCIONAR AL SEOR MARCOS TOLEDO (CLUB ONCE TIGRES
NUEVE DE JULIO, BUENOS AIRES), CON LA PENA DE DIEZ (10) PARTIDOS
DE SUSPENSIN (ART. 184 DEL R.T.P.).
2) COMUNQUESE, PUBLQUESE y NOTIFQUESE.
EXPEDIENTE N 3020/15 TORNEO FEDERAL B 2015
Partido del 14/08/15 Gral. Gemes (Santiago del Estero) Vs. Unin (Sgo. del
Estero).
Buenos Aires, 27 de agosto de 2015.VISTO
El informe efectuado por el seor rbitro del partido, mediante el cual nos
hace saber: A los 82`de juego expulse al jugador N 6 del Club Unin Santiago
Sr. Arrieta Matas Jess DNI 32.995.338 el seor Arrieta luego de cometer una
infraccin y estando el juego detenido, aplico un pisotn a un jugador adversario,
cuando le mostre la tarjeta roja me pego un violento empujon en el pecho y quizo
agredirme a golpes de puo el cual no logro su cometido por que retroced varios
metros, rpidamente lo sujetaron sus compaeros, luego tubo que ser retirado
por los efectivos policiales (sic).CONSIDERANDO
Que, mediante nota N 94/15 el Tribunal de Disciplina Deportiva, corri
traslado a la Liga Santiaguea de Ftbol, con la finalidad que el seor ANGEL
MATIAS JESUS ARRIETA, procediera a ejercer su derecho de defensa.Que el Jugador ANGEL MATIAS JESUS ARRIETA, en su descargo,
manifiesta lo siguiente: Mi Jugada brusca fue por ir a quitar la pelota, lo que
provoca que el otro jugador quedara en el piso, quien me tira una patada para
arriba con intencin de pelea y me quiere agarrar de los testculos, y yo con la
pierna le quito la mano. El arbitro resuelve hacerme solo a m y creo que es
injusto, ya que por reglamento debi expulsarnos a los dos, esto provoca mi
reaccin y bronca, fui derecho a discutir por la expulsin directa. No debera
haber reaccionado, pero debido a sus mal arbitraje seguida una actitud soberbia

inducindome a una pelea de igual a igual, cuando debera ser el quien controle
el temperamento de los jugadores
(sic).
Que a criterio de este Tribunal, los informes arbtrales constituyen
semiplena prueba de lo que ellos contienen y slo pueden ser desacreditados
mediante el aporte de pruebas fehacientes en contrario.
Que los incidentes producidos por el seor ANGEL MATIAS JESUS
ARRIETA, deben encuadrarse en lo previsto en el art. 184 del Reglamento de
Transgresiones y Penas Suspensin de diez a treinta partidos al jugador que
salivare en forma deliberada, intente agredir, amenace u ofenda gravemente al
rbitro, le arroje intencionalmente la pelota con las manos o pies alcanzando a
golpearlo o cualquier otro ataque que se realice con menor violencia que en los
casos previstos en el artculo anterior.
Por consiguiente, debe sancionarse al seor ANGEL MATIAS JESUS
ARRIETA, y en mrito a la gravedad de los sucesos narrados, debe aplicarse la
pena de diez (10) partidos de suspensin (art. 184 del R.T.P.).
Por ello el Tribunal de Disciplina Deportiva del Interior.
RESUELVE
1) SANCIONAR AL SEOR ANGEL MATIAS JESUS ARRIETA (CLUB UNION
SANTIAGO DEL ESTERO), CON LA PENA DE DIEZ (10) PARTIDOS DE
SUSPENSIN (ART. 184 DEL R.T.P.).
2) COMUNQUESE, PUBLQUESE y NOTIFQUESE.
EXPEDIENTE N 3024/15 TORNEO FEDERAL A 2015
Buenos Aires, 27 de agosto de 2015.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 21/08/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Concepcin F.C. (Tucumn) y su similar de Vlez Sarsfield
(Santiago del Estero), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte
del Club Concepcin F.C. la suma de $ 21.588,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 39 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Concepcin F.C. (Tucumn), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL
28/08/2015 (Art. 39 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en forma
fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 21.588,00
7

que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 21/08/2015 con Vlez
Sarsfield.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Concepcin F.C., quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente
descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin y
dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de
Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 3025/15 TORNEO FEDERAL B 2015

Buenos Aires, 27 de agosto de 2015.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 23/08/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Independiente Villa Obrera (San Juan) y su similar de Atltico
Trinidad (San Juan), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del
Club Independiente Villa Obrera la suma de $ 7.129,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Independiente Villa Obrera (San Juan), HASTA LAS 20,30 HORAS
DEL 28/08/2015 (Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en
forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $
7.129,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 23/08/2015
con Atltico Trinidad.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Independiente Villa Obrera, quedar AUTOMTICAMENTE
SUSPENDIDO EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados
con el consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el
trmino de la suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art.
118 del Reglamento de Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 3026/15 TORNEO FEDERAL B 2015

8

Buenos Aires, 27 de agosto de 2015.VISTO

El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 23/08/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Argentino Pearol (Crdoba) y su similar de Atenas (Ro Cuarto),
mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Argentino
Pearol la suma de $ 7.129,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Argentino Pearol (Crdoba), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL
28/08/2015 (Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en forma
fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 7.129,00 que
le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 23/08/2015 con Atenas.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Argentino Pearol, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO
EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el
consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la
suspensin y dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del
Reglamento de Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 3027/15 TORNEO FEDERAL A 2015

Buenos Aires, 27 de agosto de 2015.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 23/08/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Independiente (Neuqun) y su similar de Belgrano (Santa Rosa),
mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Independiente
la suma de $ 21.148,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 39 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;

Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin

de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Independiente (Neuqun), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 28/08/2015
(Art. 39 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en forma fehaciente
ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 21.148,00 que le
adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 23/08/2015 con Sportivo
Belgrano.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Independiente, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente
descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin y
dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de
Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

EXPEDIENTE N 3028/15 TORNEO FEDERAL B 2015

Buenos Aires, 27 de agosto de 2015.VISTO
El reclamo efectuado por la terna arbitral que actu el 23/08/2015 en el encuentro
disputado entre los clubes Guaymalln (Mendoza) y su similar de Balloffett (San Rafael),
mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibi por parte del Club Guaymalln la
suma de $ 8.841,00; y,
CONSIDERANDO
Que, el art. 33 del Reglamento del Certamen establece claramente el mecanismo a
seguir de no efectuarse el pago en cuestin;
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro,
y no habindose efectuado el pago por parte del Club LOCAL, corresponde correr traslado al
mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE
DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGIN LA DEUDA, para que proceda a cancelar la
suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma
simultnea a este Organismo, dentro del plazo sealado precedentemente;
Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelacin
de la deuda, dentro del trmino aludido, la institucin deudora quedar automticamente
SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL, con la aplicacin de las previsiones establecidas
en el art. 118 del Reglamento de Transgresiones y Penas;
Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina:
RESUELVE
1) - INTIMAR al Club Guaymalln (Mendoza), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 28/08/2015
(Art. 33 del Reglamento del Certamen), para que proceda a dar cuenta, en forma fehaciente
ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 8.841,00 que le adeuda
a la terna arbitral actuante en el encuentro que disput el 23/08/2015 con Balloffett.2) - Transcurrido el plazo sealado en el art. 1 y de no verificarse la cancelacin total de la
deuda reclamada, el Club Guaymalln, quedar AUTOMTICAMENTE SUSPENDIDO EN
FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente
descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el trmino de la suspensin y

10

dems previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118 del Reglamento de

Transgresiones y Penas.
3) - Dejar aclarado que la sancin aplicada en el artculo precedente ser automticamente
levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisin del pago a la
Liga a la que pertenecen los rbitros involucrados); y, simultneamente la remisin a este
Organismo de la documentacin respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo.
4) - Comunquese; publquese; y, mantngase en Secretara a sus efectos.

PRESENTES: Esc. Carlos E. De Giacomi; Dr. Antonio Carbone; Dr. Miguel Rossi; Dr.
Roberto Torti y Dr. Edgardo Moroni.-

11