EPOCA GOTAN PROJECT

Si desapareci
en mi aparecer
creyeron que muri
pero renacer
Llovi, par, llovi
y un chico adivin
omos una voz, y desde un tango
rumor de pauelo blanco
No eran buenas esas pocas
malos eran esos aires
fue hace veinticinco aos
y vos existas, sin existir todava
Si desapareci
en mi aparecer
creyeron que muri y aqu se nace,
aqu la vida renace
No eran buenas esas pocas
malos eran esos aires
fue hace veintinco aos
y vos existas
No eran buenas esas pocas
malos eran esos aires
fue hace veinticinco aos
y vos existas, sin existir todava

AMAPOLA LACALLE
Amapola, lindisima amapola,
Ser siempre mi alma tuya sola.
Yo te quiero, amada nia mia,
Iqual que ama la flor la luz del da.
Amapola, lindisima amapola,
No seas tan ingrate y mame.
Amapola, amapola
Cmo puedes t vivir tan sola.
De amor an los hierros de tu reja
De amor escucho la triste queja
De amor le hos a mi corazn
Dicindote as con su dulce cancin.
Amapola, lindsima amapola,
No seas tan ingrate y mame.
Amapola, amapola
Cmo puedes t vivir tan sola.

A MEDIA LUZ CARLOS GARDEL

Corrientes tres cuatro ocho, segundo piso, ascensor,
No hay porteros ni vecinos, adentro cocktel de amor
Pisito que puso Maple, piano, estera y velador,
Un telefn que contesta, una fonola que llora,
Viejos tangos de mi flor y un gato de porcelana pa que No maulle el amor
Y todo a media luz, que es un brujo el amor,
A media luz los besos, a media luz los dos
Y todo a media luz, crepsculo interior,
Que suave terciopelo la media luz de amor
Juncal doce venticuatro, telefonea sin temor,
De tarde t con masitas, de noche tango y amor,
Los domingos t danzante, los lunes desolacin
Hay de todo en la casita, almohadones y divanes como en botica,
Coco, alfombras que no hacen ruido y mesa puesta al amor

LIBERTANGO KIRSTEN MACCOLL

Strange, I've seen that face before
Seen him hanging round my door
Like a hawk stealing for the prey
Like the night waiting for the day
Strange, he shadows me back home
Footsteps echo on the stone
Rainy nights on Haussmann Boulevard
Parisian music drifting from the bars
Tu cherches quoi (What are you looking for?)
A rencontrer la mort? (to meet your death?)
Tu te prends pour qui? (Who do you think you are?)
Toi aussi, tu detestes la vie (You hate life too)
Dance in bars and restaurants
Home with anyone who wants
Strange, he's standing there alone
Staring eyes chill me to the bone
Dans sa chambre (In her room)
Jolle et sa valise (Jolle and her suitcase)
Un regard sur ses fringues (a glance at her clothes)
Sur les murs des photos sans regret (on the walls some pictures without regrets)
Sans melo?, la porte est claquee (without melodrama, the door is shut) ?
Jolle est barre (Jolle is gone) ?

EL CHOCLO ANGEL VILLOLDO

Con este tango
que es burlon y compadrito,
se ato dos alas
la emocion de mi suburbio.
Con este tango
nacio el tango y como un grito
salio del sordido barrial
buscando el cielo.
Conjuro extrano
de un amor hecho cadencia
que abrio caminos
sin mas ley que su esperanza,
mezclas de rabia,
de dolor, de fe, de ausencia,
llorando en la inocencia
de un ritmo jugueton.
Por tu milagro
de notas agoreras,
nacieron sin pensarlo
las paicas y las grelas,
luna en los charcos,
canyengue en las caderas
y un ansia fiera
en la manera de querer...
Al evocarte...
tango querido...
siento que tiemblan
las baldosas de un bailongo
y oigo el rezongo de mi pasado.
Hoy que no tengo...
mas a mi madre...
siento que llega
en punta 'e piie para besarme
cuando tu canto
nace al son de un bandoneon.
Carancanfunfa
se hizo al mar con tu bandera
y en un perno mezclo
Paris con Puente Alsina.
Fuiste compadre
del gavion y de la mina,
y hasta comadre
del bacan y la pebeta.
Por vos susheta,
cana, reo y mishiadura,
se hicieron voces
al nacer con tu destino,
misa de faldas,
kerosen, tajo y cuchillo
que ardio en los conventillos

Fuiste compadre
del gavion y de la mina,
y hasta comadre
del bacan y la pebeta.
Por vos susheta,
cana, reo y mishiadura,
se hicieron voces
al nacer con tu destino,
misa de faldas,
kerosen, tajo y cuchillo
que ardio en los conventillos
y ardio en mi corazon.
Tango querido...
tango argentino
siento que tiemblan
las baldosas de un bailongo
y oigo el rezongo de mi pasado.
Tango querido...
tango argentino
siento que llega
en punta 'e pie para besarme
cuando tu canto nace
al son de un ban

CON UNA ROSA VINICIO CAPOSSELA

Con una rosa hai detto
vienimi a cercare
tutta la sera io rester da solo
ed io per te
muoio per te
con una rosa sono venuta a te
bianca come le nuvole di lontano
come la notte amara passata invano
come la schiuma che sopra il mare spuma
bianca non la rosa che porto a te
gialla come la febbre che mi consuma
come il liquore che strega le parole
come il veleno che stilla dal tuo seno
gialla non la rosa che porto a te
sospirano le rose nell'aria, spirano
petalo a petalo mostrano il color
ma il fiore che da solo cresce nel rovo
bianco non il dolore
rosso non l'amore
il fiore solo il dono che porto a te
rosa come un romanzo di poca cosa
come la resa che affiora sopra al viso
come l'attesa che sulle labbra pesa
rosa non la rosa che porto a te
come
come
come
rossa

la porpora che infiamma il mattino

la lama che scalda il tuo cuscino
la spina che al cuore si avvicina
cos la rosa che porto a te

lacrime di cristallo l'hanno bagnata

lacrime e vino versate nel cammino
goccia su goccia, perdute nella pioggia
goccia su goccia le hanno asciugato il cuor
portami allora portami il pi bel fiore
quello che duri pi dell'amor per s
il fiore che da solo non specchia il rovo
perfetto dal dolore
perfetto dal suo cuore
perfetto dal dono che fa di s

VUELVO AL SUR GOTAN PROJECT

Vuelvo al Sur
Como se vuelve siempre al amor
Vuelvo a vos
Con mi deseo, con mi temor
Llevo el Sur
Como un destino del corazon
Soy del Sur
Como los aires del bandoneon
Sueo el Sur
Inmensa luna, cielo al revs
Busco el Sur
El tiempo abierto y su despus
Quiero al Sur
Su buena gente, su dignidad
Siento el Sur
Como tu cuerpo en la intimidad

BALADA PARA MI MUERTE MINA ft. ASTOR PIAZZOLLA

Morir en Buenos Aires, ser de madrugada,
guardar mansamente las cosas de vivir,
mi pequea poesa de adioses y de balas,
mi tabaco, mi tango, mi puado de espln.
Me pondr por los hombros, de abrigo, toda el alba,
mi penltimo whisky quedar sin beber,
llegar, tangamente, mi muerte enamorada,
yo estar muerto, en punto, cuando sean las seis.
Hoy que Dios me deja de soar,
a mi olvido ir por Santa Fe,
s que en nuestra esquina vos ya ests
toda de tristeza, hasta los pies.
Abrazame fuerte que por dentro
me oigo muertes, viejas muertes,
agrediendo lo que am.
Alma ma, vamos yendo,
llega el da, no llors.
Morir en Buenos Aires, ser de madrugada,
que es la hora en que mueren los que saben morir.
Flotar en mi silencio la mufa perfumada
de aquel verso que nunca yo te supe decir.
Andar tantas cuadras y all en la plaza Francia,
como sombras fugadas de un cansado ballet,
repitiendo tu nombre por una calle blanca,
se me irn los recuerdos en puntitas de pie.
Morir en Buenos Aires, ser de madrugada,
guardar mansamente las cosas de vivir,
mi pequea poesa de adioses y de balas,
mi tabaco, mi tango, mi puado de espln.
Me pondr por los hombros, de abrigo, toda el alba,
mi penltimo whisky quedar sin beber,
llegar, tangamente, mi muerte enamorada,
yo estar muerto, en punto, cuando sean las seis,
cuando sean las seis, cuando sean las seis.

MARIA DE BUENOS AIRES MILVA ft. ASTOR PIAZZOLLA

Yo soy Mara de Buenos Aires!
De Buenos Aires Mara no ven quin soy yo?
Mara tango, Mara del arrabal!
Mara noche, Mara pasin fatal!
Mara del amor! De Buenos Aires soy yo!
Yo soy Mara de Buenos Aires
si en este barrio la gente pregunta quin soy,
pronto muy bien lo sabrn
las hembras que me envidiarn,
y cada macho a mis pies
como un ratn en mi trampa ha de caer!
Yo soy Mara de Buenos Aires!
Soy la ms bruja cantando y amando tambin!
Si el bandonen me provoca... Tiar, tat!
Le muerdo fuerte la boca... Tiar, tat!
Con diez espasmos en flor que yo tengo en mi ser!
Siempre me digo "Dale Mara!"
cuando un misterio me viene trepando en la voz!
Y canto un tango que nadie jams cant
y sueo un sueo que nadie jams so,
porque el maana es hoy con el ayer despus, che!
Yo soy Mara de Buenos Aires!
De Buenos Aires Mara yo soy, mi ciudad!
Mara tango, Mara del arrabal!
Mara noche, Mara pasin fatal!
Mara del amor! De Buenos Aires soy yo!