EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

Ao de la diversificacin productiva y del fortalecimiento de la

Educacin

"ESCUELA DE EDUCACION SUPERIOR TECNICA

PROFESIONAL"
CURSO:
Derecho Civil
TEMA:
El Fraude del Acto Jurdico
DOCENTE:
Manuel Santiago Maurtua Ferreyra
Alumno(a):
Muchaypia Cortez Marcia

Ica Per
2015

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

DEDICATORIA.

A los seres que ms queremos que son

nuestros

padres,

porque

ellos

nos

brindan todo su apoyo necesario para

realizar nuestro presente trabajo.

NDICE
2

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

CARATULA

DEDICATORIA
.2
NDICE
....3
INTRODUCCIN
..4
I. FRAUDE DEL ACTO
JURDICO
5
1.
Origen
..5
2. El Fraude del acto
Jurdico
...5
3.
Conceptualizacin
..5
4.
Fraude
.. 7
5. Fraude en la celebracin del acto
jurdico8
6. Elementos del
fraude
..8
7.
Clasificacin
.8
II. LA ACCION
PAULIANA..
..13
1. Origen
histrico
.13
2.
Evolucin
13
3

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

3. Titulares de la Accin
Pauliana..
16
4. Personas sujetas a la
Accion
..16
5. Efecto de la Accin Pauliana
...17
6. La Accin paulina en el cdigo civil
.17
7. La Accin Pauliana y los actos jurdicos sujetos a condicin o
plazo.18
8. La accin Paulina y los actos
gratuitos20
9. La accin Pauliana y el acto a ttulo
oneroso20
10. La onerosidad de las garantas por deudas
ajenas.20
11. Las deudas vencidas y la accin
Pauliana.23
12. Aspectos
procesales
.24
CONCLUSION
..26

INTRODUCCION

En la presente monografa tenemos como tema central el fraude del

acto jurdico. El fraude del acto jurdico segn los diferentes autores
se puede definir como la disminucin dolosa del patrimonio del
deudor en perjuicio de sus acreedores, tambin se dice que el fraude
no solamente se realiza para perjudicar derechos de acreedores, sino
4

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

tambin para burlar la ley en perjuicio del fraude, en pocas palabras

es como nos dicen masas Snchez el acto que lleva consigo la
intencin o finalidad de alubiar la ley o daar el derecho ajeno.
La finalidad de este trabajo se orienta a dar a conocer los factores
sauzales que llegan a dar origen a este acto antijurdico; adems con
esta investigacin se pretende buscar el origen y por qu se realiza
este
Para

acto.
realizar

la

presente

monografa

hemos

utilizado

metodolgicamente las comparaciones de los diferentes conceptos

que tienen los diversos autores del derecho, en los cuales nos
demuestran los diferentes conceptos de este acto:

I.

FRAUDE DEL ACTO JURDICO

1. ORIGEN
En el antiguo derecho romano era la persona del deudor la que
responda

por

sus

obligaciones

y,

en

sus

fase

primitiva,

su

incumplimiento lo someta a las penas personales ms rudas,

pidindose reducir a la condicin de esclavo posteriormente, la
legislacin se '"fue suavizando paulatinamente, llegando a su
momento culminante cuando en el ao 326 a.c. se promulgo la Lex
5

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

poetilla que aboli la esclavitud por deudas e introdujo la bonorum

vendiltio.
2. EL FRAUDE DEL ACTO JURDICO
Con el fraude en el acto jurdico, el deudor para eludir sus
obligaciones busca quedarse en una insolvencia aparente, una
miseria provocada por l mismo al transferir sus bienes a terceras
personas, ventas o donaciones que son verdaderas, no son simuladas,
son transferencias reales de los bienes, para despus ocultar o
esconder el dinero percibido por el precio de las transferencias, que
es ms fcil de ocultar; ante stas transferencias fraudulentas el
acreedor mediante la accin revocatoria o pauliana buscar recuperar
dichos bienes, y reintegrndolos al patrimonio del deudor, poder
hacerse pago de su deuda.
3. CONCEPTUALIZACIONES
Fraude: En Derecho supone un ataque oblicuo a la

ley, pues quien lo comete se ampara en una norma lcita de

hecho, pero lo hace con la finalidad de eludir la aplicacin de
otra, causando as un engao camuflado bajo la apariencia de
legalidad.

Fraude de Acreedores: Es el fraude civil ms

frecuente en la prctica y que presenta un mayor inters. Un
deudor alega ser insolvente, esto es, carecer de bienes con los
que hacer efectivo el pago de una deuda, pero tal insolvencia
ha venido provocada por un empobrecimiento consciente y
6

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

voluntario de su patrimonio: por ejemplo, ha ido regalando o

transfiriendo sus fincas a nombre de otra persona con el objeto
de que cuando llegara la fecha del vencimiento de la deuda no
dispusiera de bienes con los que pagar al acreedor. El acreedor
dispone de una accin para declarar fraudulentas tales
donaciones, al objeto de que retornen al patrimonio del deudor
los bienes que no deberan haber salido de l.
Garanta: En Derecho civil y comercial, es un

mecanismo jurdico para proteger o asegurar el compromiso

de que una determinada obligacin ser cumplida en tiempo y
forma. Por encima de cualquier otra garanta, el Derecho
conoce

la

llamada

garanta

patrimonial

universal:

todo

acreedor, sea el que sea el origen de la deuda, sabe que el

obligado al pago responde del cumplimiento de su obligacin
con todos sus bienes presentes y hasta con los que pueda
llegar a tener si mejora de fortuna (bienes futuros del deudor).

Deuda: Obligacin que se puede hacer cumplir

mediante una accin legal para el pago de dinero. En la ley
moderna, el trmino deuda no tiene un significado fijo y puede
considerarse en esencia como lo que una persona le debe
legalmente a otra.

Acreedor: El que tiene accin o derecho a pedir

alguna cosa, especialmente el pago de una deuda, o exigir el
cumplimiento de una obligacin.
7

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

Deudor: Aquel que est obligado a dar, hacer o no

hacer algo.
Acto Jurdico: Es el acto humano voluntario, lcito,

con manifestacin de voluntad destinada a crear. Regula o

extinguir relaciones jurdicas
4. FRAUDE
El vocablo fraude viene de las locuciones latinas fraus, fraudis,
que significan falsedad, engao, malicia, abuso de confianza
que produce un dao, por lo que es indicativo de mala fe, de
conducta ilcita.
En trminos generales, existe fraude cuando a travs de un
acto jurdico idneo y lcito en virtud a una ley que lo permite o
autoriza, se busca eludir el cumplimiento de otra norma
imperativa.
El fraude mediante el acto jurdico, o acto jurdico fraudulento,
se da cuando una persona enajena sus bienes a fin de
protegerlos de la ejecucin de sus acreedores. En este caso, la
enajenacin es real, es decir no es ficticia como sucede cuando
est de por medio la simulacin. Lo que busca el deudor es un
estado de insolvencia para no pagar la deuda.
5. FRAUDE EN LA CELEBRACION DEL ACTO JURIDICO.
Con el fraude en el acto jurdico, el deudor para eludir sus
obligaciones busca quedarse en 1 una insolvencia aparente,
8

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

una "miseria provocada" por l mismo al transferir sus bienes: a

terceras personaste.
6. ELEMENTOS DEL FRAUDE
a) Una norma jurdica imperativa.
b) La finalidad de incumplir su aplicacin.
La utilizacin de un medio legal o eficaz para lograrlo.
7. CLASIFICACIN
a) FRAUDE A LA LEY
Por el fraude a la ley se evade la aplicacin de una ley (ley
defraudada) amparndose en otra ley (ley de cobertura) que
slo de modo aparente protege el acto realizado caso en el
cual debe aplicarse la ley que se ha tratado de eludir o si
ello no es posible, anular el acto, independientemente de
que con este se haya o no causado dao.
Con el acto realizado en fraude la ley se persigue obtener un
resultado similar o igual al prohibido por una norma
imperativa apoyndose en otra norma que no es prohibitiva.
El acto in fraudes Regis tiene una apariencia de legalidad
que le confiere la norma

de cobertura pero en realidad

carece de legalidad por haber sido hecho con el fin de eludir

una norma imperativa que lo prohbe, por lo que carece de
idoneidad para producir un resultado similar al prohibido y
por consiguiente es nulo .
9

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

La

nulidad del acto en fraude de la ley no necesita de

especial justificacin por el ordenamiento jurdico. Nuestro

cdigo no contiene un artculo que lo declara expresamente
pero en todo caso est previsto en el art. V del T.P del C.C.
que la letra dice Es nulo todo acto jurdico contrario a las
leyes

que

interesan

al

orden

pblico

las

buenas

costumbres, que puede servir de apoyo textual para

declarar la nulidad de un acto jurdico realizado en fraude de
la ley.
b) FRAUDE DE LOS ACREEDORES
El fraude a los acreedores hace referencia a los actos
celebrados por el deudor con los cuales renuncien a
derechos, o disminuya su patrimonio conocido, provocando
o agravando su estado de insolvencia, en perjuicio de sus
acreedores, presentes o futuros, que se ven impedidos de
obtener la satisfaccin total o parcial de sus crditos.
El estado de insolvencia consiste en un desequilibrio
patrimonial en el que el pasivo es mayor que el activo por
tanto, el insolvente, no cuenta con bienes en su patrimonio
para afrontar y cumplir con sus obligaciones (deudas)
El patrimonio presente o futuro de los deudores constituye
para los acreedores una garanta patrimonial genrica o
comn del recupero de sus crditos; por eso, a dicho

10

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

patrimonio se le dice tambin prenda general o comn.

Se pueden considera tres tipos de acreedores:

Quirogrficos, aquellos cuyo crdito no est respaldado

con garantas especficas.

Privilegiados, aquel en que la ley favorece que su crdito

debe ser pagado con preferencia a otros.

Garantizado, aquel que cuenta con garantas especficas

(prenda hipoteca).
Los actos in fraudem creditorium son los actos por los
que los deudores buscan la no satisfaccin de sus deudas
realizando actos jurdicos que tienden a desaparecer o
reducir sus bienes para mantenerlos a salvo de la ejecucin
judicial, evitando con esto el cumplimiento del pago de sus
crditos.
El deudor tiene un derecho de libre administracin y
disposicin de su patrimonio que sin embargo est limitado
a razn de no provocar o agravar con sus actos su
insolvencia en perjuicio de sus acreedores; entonces la ley le
da al deudor libertad de disponer de sus bienes pero le
impone que satisfaga las expectativas con sus acreedores.
La conducta fraudulenta del deudor que deliberadamente
persigue eludir el cumplimiento de sus obligaciones en
perjuicio de sus acreedores puede manifestarse de diversas
formas:

11

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

El acto simulado, es el medio torticero utilizado por el

deudor para impedir que el acreedor cobre.

El Deudor, Acreedor de un Tercero, es cuando el deudor

no ejerce acciones que

le compete contra el acreedor,

privando a sus propios acreedores de ver incorporado ese

crdito a su patrimonio. O cuando terceros promueven
acciones contra el deudor y ste no se defiende poniendo,
as, en peligro la integridad de su patrimonio que a la postre
perjudicara a sus acreedores, es decir, que con su inaccin
o pasividad, en el ejercicio o defensa de sus derechos evita
crearse un patrimonio o adquirir nuevos bienes o que su
patrimonio se mantenga en su integridad, con el propsito
de que no existan bienes que puedan ser realizados por su
acreedor

El deudor puede enajenar o gravar realmente sus

bienes o renunciar a derechos, frustrando de este modo
la posibilidad de cobro de sus acreedores.

c) DIFERENCIAS

El acto jurdico en fraude de la ley adolece de invalides

absoluta, es nulo sin importar sin con l se caus o no dao.
En cambio, el acto jurdico celebrado en fraude de los
acreedores, para ser declarado ineficaz va accin pauliana
12

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

es necesario que con l se haya causado perjuicio al

acreedor accionante

El acto jurdico en fraude a la ley no se encuentra

expresamente sealado en nuestra codificacin civil. En
cambio, el acto jurdico celebrado en fraude los acreedores
se encuentra codificado en el Artculo 195 del Cdigo Civil.

13

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

II.
LA ACCIN PAULIANA
1. ORIGEN HISTORICO.
La accin pauliana tiene su origen en el derecho romano y
aparece como remedio contra el fraus creditorun cuando la
responsabilidad

de

los

deudores

se

va

tomando

solo

patrimonial.
Si bien el origen es coincidente con el surgimiento de la
responsabilidad patrimonial, no existe consenso en la doctrina
para reconocerle la autora al pretor Paulus. As, segn Castan
Tobeas la accin fraudatoria fue el resultado de la unificacin,
llevada a cabo por los compiladores justinianeos, de algunos
recursos o acciones existentes en el antiguo derecho romano, y
que

fueron

tres:

El interdictorium fraudatorium, el restitutionin in integrum ob

fraudem y la actio personalis in factum o ex delictio. Sin
embargo, la ms generalizada versin es la de que la accin
fraudatoria recibi el nombre de pauliana en homenaje al pretor
que la instituyo como un remedio contra los actos de
enajenacin efectuados por el deudor con el propsito de eludir
el

cumplimiento

de

sus

obligaciones.

2. EVOLUCION
La accin pauliana ha evolucionado en su naturaleza y
caracteres desde que hizo aparicin en el escenario jurdico de
Roma, atribuyndosele una naturaleza punitiva y para oscilar
14

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

entre accin individual y colectiva, entre accin real y personal

y entre accin de nulidad, revocatoria o de ineficacia.
Segn Bejarano el deudor que sustraa intencionalmente sus
bienes de la persecucin de los acreedores cometa un delito
perseguible por la accin pauliana y era reprimido penalmente
mediante una condena pecuniaria que lo obligaba a restituir,
por el mismo valor, los bienes sustrados, condena que se
dejaba sin efecto solo en el supuesto de que el tercero en cuyo
favor

haba

dispuesto

los

bienes

los

restituyera.

Por ello, era una accin restitutoria del acto fraudulento

beneficiaba a todos los acreedores del deudor y no solo al que
haba

ejercitado

la

accin.

La accin pauliana desde su origen fue, pues, experimentado

una marcada evolucin, ya que fue perdiendo el carcter
punitivo para convertirse en una accin tpicamente civil como
producto de la unificacin de las acciones a que hace referencia
Castan Tobeas. Es como accin de naturaleza civil como la
recepta el Cdigo Napolen y la irradia a toda la codificacin
civil. Es con esta naturaleza como llega a nuestro derecho.
2. DEFINICION
Viene a ser la accin, creada probablemente en el derecho
justinianeo, con el carcter de revocatoria a favor de
cualquier acreedor interesado para revocar los actos que el
deudor hubiese realizado fraudulentamente en su perjuicio.
15

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

Esta accin se concede tambin a los acreedores contra el

adquirente de buena fe pero slo en la medida de su
enriquecimiento.
Entendemos por Accin Pauliana la facultad que la ley otorga al
acreedor para pedir la declaracin de imposibilidad o ineficacia
respecto

de

l,

de

ciertos

actos

de

disposicin

-no

necesariamente fraudulentos, insistimos- que el deudor efecte

de su patrimonio y que causen perjuicio a sus derechos. Hasta
el lmite de ellos. Vista de otro modo: es el modo de pedir
proteccin contra la violacin daosa de un derecho, cometido
libremente, tanto dolosa como culposamente y, por tanto, por
una razn que no debe prevalecer sobre el derecho perjudicado
y que debe removerse.
La denominacin de accin revocatoria conceptualmente es
incorrecta aunque consagrada por el uso. En efecto, en nuestro
ordenamiento jurdico, la accin de ineficacia es una pretensin
de imposibilidad, ante el acreedor accionante, de los efectos de
un acto jurdico. Pues, si prospera la pretensin el acto no es
revocado, porque subsiste con plenitud de valor efecto entre las
parte del mismo y ante otros terceros distintos al acreedor.
Este poder que se le asigna al acreedor para inmiscuirse en las
relaciones entre el deudor y terceros deriva, segn la doctrina,
de diversas razones: el enriquecimiento injusto del deudor y de
terceros, para Len Baranderan; el derecho de prenda general
16

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

de los bienes del deudor a favor del acreedor, para Coln y

Capitant, entre otras razones.
Sobre la impugnacin de este acto de disposicin del deudor en
perjuicio del acreedor, se puede sealar que el acto como tal no
nace ineficaz:
3. TITULARES DE LA ACCIN PAULIANA
Son nicamente los acreedores, sea que se ejerza de manera
individual o conjunta.
Asimismo, quedan excluidos aquellos acreedores que gozan
de garantas especficas (prendarias o hipotecarias).
4. PERSONAS SUJETAS A LA ACCIN
Es el caso de la accin pauliana, esta no slo est dirigida
hacia el deudor que realiz el acto fraudulento sino tambin
a los terceros que participaron en el mismo, pues de lo
contrario el eventual fallo judicial no permitira un efectivo
resultado.

NATURALEZA DE LA ACCIN PAULIANA

Esta accin presenta una faceta especial, pues slo se

encuentra legitimado para ejercerla el o los acreedores a
quienes se les protege y faculta hacerse pago de su crdito
con los bienes que no se encuentran en el patrimonio del
deudor, al haber sido estos transmitidos fraudulentamente.
17

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

5. EFECTOS DE LA ACCIN PAULIANA

a) En primer lugar, quienes han participado en el acto
fraudulento del deudor o se han beneficiado directamente
con dicho acto deben restituir al patrimonio de aquellos
bienes recibidos, hasta el monto de la acreencia.
b) Asimismo, los intervinientes en dicho fraude, debern de
indemnizar a los acreedores por los daos y perjuicios
ocasionados a estos
c) Imposibilidad, es decir, que los terceros sub adquirientes no
pueden

oponer

el

acto

jurdico

los

acreedores

defraudados, para quienes dicho acto, se tiene por no

celebrado respecto a ellos.
Por sta razn, se dice que la accin revocatoria o pauliana,
es una accin de ineficacia del acto jurdico.
6. LA ACCIN PAULIANA EN EL CDIGO CIVIL

El CCP. de 1984, seala que se puede pedir la ineficacia

de los actos cometidos por el deudor, por los cuales
renuncia a derechos o disminuya su patrimonio conocido
y perjudique el cobro del crdito de sus acreedores.

El Art. 195, en su primer prrafo se refiere a los actos

jurdicos a ttulo gratuito; y en la segunda parte, a los
actos jurdicos a ttulo oneroso.
18

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

De manera que dicho dispositivo contiene la posibilidad

de plantear la accin pauliana en las circunstancias
indicadas,

lo

que

significa

la

revocatoria

de

acto

fraudulento, con la finalidad que el patrimonio del deudor,

transferido

un

tercero,

retorne

al

dominio

del

transferente deudor para que responda frente al crdito

del acreedor accionante.
7. LA

ACCIN

PAULIANA

LOS

ACTOS

JURIDICOS

SUJETOS A CONDICIN O PLAZO

El primer prrafo del Art. 195 del C.C., dispone que El

acreedor, aunque el crdito est sujeto a condicin o a
plazo, puede pedir que se declaren ineficaces respecto de
l los actos gratuitos del deudor por lo que renuncie a
derechos o con los que disminuya su patrimonio conocido
y perjudiquen el cobro del crdito. Se presume la
existencia de perjuicio cuando del acto del deudor resulta
la imposibilidad de pagar ntegramente la prestacin
debida o se dificulta la posibilidad del cobro

Se establece que el derecho acreedor a plantear la

ineficacia, o accin pauliana, si su crdito no puede ser
exigible y satisfecho a su vencimiento.

Puede suceder que el deudor que incurre en fraude ha

dispuesto de su patrimonio y su acreedor no encuentra
bienes o si lo hay, no son suficientes para responder por
19

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

el pago de la deuda. Aqu se aprecia un incumplimiento

del deudor y el acreedor impugna el acto traslativo por
considerarlo fraudulento.

Pero el C.C P se pone en el caso de que la accin pauliana

se pueda accionar aunque el crdito no haya vencido y
por lo tanto an no sea exigible.

Se trata de los crditos sujetos a condicin o plazo. Para

una parte de la doctrina estos actos no tiene una certeza
en cuanto a su realizacin en razn que los crditos son
solamente expectativas sujetas a supuestos hipotticos,
como lo es la ineficacia frente a una incertidumbre del
crdito sujeto a una circunstancia condicional.

El C.C. se aleja de esta consideracin teniendo en cuenta

que la accin pauliana tiene un carcter individual, en la
medida que slo favorece al acreedor accionante y no
anula el acto de transferencia, sino slo se declara su
ineficacia.

8. LA ACCIN PAULIANA Y LOS ACTOS GRATUITOS

El Art.195, en su primer prrafo como ya lo hemos

sealado se desprende que el perjuicio en contra del
acreedor es lo que posibilita el planteamiento de la
20

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

ineficacia del acto celebrado por el deudor con un tercero

a ttulo gratuito. El dispositivo establece una presuncin
del perjuicio que se da cuando del acto del deudor resulta
lo imposible o hace difcil el cobro de la deuda.
9. LA ACCIN PAULIANA Y EL ACTO A TTULO ONEROSO

L a segunda parte del Art. 195 en su inc. 1 y 2, el CCP

contempla la situacin de los actos jurdicos a ttulo
oneroso, cuando el crdito es anterior al acto de
disminucin patrimonial, as como la situacin de los
actos

cuya

ineficacia

se

solicita

fuera

anterior

al

surgimiento del crdito. Este dispositivo establece que

tratndose de acto a ttulo oneroso deben concurrir el
contenido de los incisos 1 y 2.

Nuestro Cdigo Civil, en el inciso 1 del Art. 195 se refiere

a la existencia de un crdito que es anterior al acto
fraudulento porque el perjuicio al acreedor slo poda
producirse cuando ste tena un crdito ya existente.

El citado inciso dispone Si el crdito es anterior al acto

de disminucin patrimonial, que el tercero haya tenido
conocimiento del perjuicio a los derechos del acreedor o
que segn las circunstancias haya estado en razonable
situacin de conocer o de no ignorarlos y el perjuicio
eventual de los mismos.
21

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

En este caso lo que prima es un estado subjetivo que

consiste en el conocimiento que tenga el tercero, del
perjuicio a los derechos del acreedor, o que segn las
circunstancias, haya estado en razonable situacin de
conocer o de no ignorarlos y el perjuicio eventual de los
mismos.

Esto es lo que se conoce con el nombre de designio

fraudulento, que hace muy difcil la prueba del mismo, por
su enorme carga subjetiva.

El inc. 2 del Art. 195 est referido al caso de que el acto

fraudulento sea anterior a la concertacin del crdito. En
tal sentido, tal dispositivo dispone que Si el acto cuya
ineficacia se solicita fuera anterior al surgimiento del
crdito, que el deudor y el tercero lo hubieran celebrado
con el propsito de perjudicar la satisfaccin del crdito
del futuro acreedor.

Se presume dicha intencin en el deudor cuando ha

dispuesto de bienes de cuya existencia haba informado
por escrito al futuro acreedor. Se presume la intencin del
tercero cuando conoca o estaba en aptitud de conocer el
futuro crdito y que el deudor carece de otros bienes
registrados.

En este caso el Cdigo exige para el cumplimiento de la

accin pauliana, que el deudor y el tercero lo hubieses
22

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

celebrado con el propsito de perjudicar la satisfaccin

del

crdito

del

futuro

acreedor.

Hasta

aqu

podra

pensarse que slo est de por medio la mala fe, es decir

un aspecto subjetivo.

Pero el Cdigo recurre a dos presunciones que constituyen

un fraude objetivo, que est dado por el hecho de que el
deudor disponga de bienes de cuya existencia haba
informado por escrito al futuro acreedor.

En cuanto al tercero, el cdigo exige que el mismo

hubiera estado en aptitud de conocer el futuro crdito y
que el deudor carece de otros bienes registrados.

Cuando un deudor y el tercero actan de la manera que el

Cdigo lo describe, no cabe duda que existe el propsito
de engaar al acreedor, es decir est de por medio la
mala fe de ambos.

10.

LA ONEROSIDAD DE LAS GARANTAS POR DEUDAS

AJENAS

El Art. 196 del C.C.P., dispone que Para los efectos del
Art.195 se considera que las garantas, aun por deudas
ajenas, son actos a ttulo oneroso si ellas son anteriores o
simultneas con el crdito garantizado.

El Cdigo se refiere a las garantas que otorgue el deudor,

tanto por deudas propias como ajenas, actos con los
23

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

cuales se puede perjudicar al acreedor, en la medida que

grava los bienes del deudor.

Estos actos de acuerdo con el cdigo se consideran

celebrados a ttulo oneroso, siempre que el acto calificado
de fraudulento, por el acreedor, sea anterior o simultneo
al crdito garantizado.

Esto quiere decir, que si los actos constitutivos de

garanta son posteriores deben interpretarse como actos
a ttulo gratuito y por lo tanto para el ejercicio de la accin
pauliana resultar suficiente alegar el dao al acreedor.

Por lo tanto, si el acto de garanta es considerado oneroso,

de acuerdo al Art. 196 se le aplicar las reglas del Art. 195
que tiene que ver con la onerosidad de los actos.

11.

LAS DEUDAS VENCIDAS Y LA ACCIN PAULIANA

El art. 198 de del C.C., dispone que No procede la
declaracin

de

ineficacia

cuando

se

trata

del

cumplimiento de una deuda vencida, si sta consta en

documento de fecha cierta.

El acreedor no solamente tiene el derecho al cobro de las

deudas, sino que tiene la obligacin de ejercitar el mismo
en forma oportuna. En el caso del Art. 198 no se le
permite plantear la accin pauliana cuando el acreedor no
ejerci su derecho al cobro normal oportunamente.
24

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

Esto significa que la accin

revocatoria no tiene como

propsito impedir que el deudor cumpla sus obligaciones

ya vencidas. Porque puede darse el caso de un conflicto
de acreedores en el que uno de ellos est a la espera del
cumplimiento de una condicin o plazo y por lo tanto
conseguir que la accin pauliana cumpla su rol, lo que no
sucedera con un acreedor que no ejerci su derecho
oportuno para cobrar lo que se le debe.
12.

ASPECTOS PROCESALES
Dentro de los aspectos procesales de la accin pauliana
es necesario ver el tema de la prescripcin.

Es preciso

sealar que dentro del ttulo relativo al Fraude del Acto

Jurdico no se ha regulado la prescriptibilidad de la accin
de ineficacia, razn por la que es necesario recurrir al
Libro VIII del Cdigo Civil parte en la que en su art. 2001,
inciso 4, se establece que prescribe a los dos aos la
accin revocatoria.

El otro aspecto que debemos tener en cuenta es la va

procesal en la que debe tramitarse la accin pauliana. El
art. 200 del CC., dispone que la ineficacia de los actos
gratuitos se tramita como proceso sumarsimo; la de los
actos

onerosos

procedentes

de

medidas

cautelares

destinadas a evitar que el perjuicio resulte irreparable.

25

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

En cuanto a la prueba, la ltima parte del art.195 del

Cdigo dispone que incumbe al acreedor la prueba sobre
la existencia del crdito y, en su caso la concurrencia de
los requisitos indicados en los incisos 1 y 2 del mismo
artculo.

En cambio corresponde al deudor y al tercero la carga de

la prueba sobre la existencia de perjuicio o sobre la
existencia de bienes libres suficientes para garantizar la
satisfaccin del crdito.

CONCLUSIN

Para nosotros el fraude del acto jurdico viene hacer una estafa,
un engao que realiza el deudor
para no pagarle al acreedor la
26

EL FRAUDE DEL ACTO JURIDICO

deuda, llevando a que este se declare en bancarrota, aunque

este pusiera sus bienes a tercera persona para que no le cobren
la deuda.
Fraude es un elemento perturbador de la relacin entre el
acreedor y el deudor por cuanto se dirige, precisamente al
cumplimiento de la obligacin asumida de aqu delimitamos que
el fraude debe distinguirse al fraude de la ley.
Fraude a la ley, es cuando el deudor no cumple con la deuda
pacta de acuerdo a la ley y el acreedor no se puede ejecutar
ninguna sancin ya que al deudor le ampara la ley de
cobertura.
Llegamos a la conclusin que accin Pauliana o revocatoria, son

las acciones que favorecen al acreedor interesado pues este

puede revocar los actos que el deudor hubiese realizado
fraudulentamente en su perjuicio.

27