Desarrollado en EA Canad: WWW.EACANADA.

COM
ELECTRONIC ARTS - BLACK BOX
Equipo de Desarrollo de
Need for Speed Underground 2
Equipo de programacin
Ryan Bedard
Mike Vlad Cora
Spencer Craske
Euan Forrester
James Grieve
Robinson Huff
Phil Ibis
Nenad Jankovic
Mike Kiernan
Cliff Kondratiuk
David Lam
William Leach
Ted Middleton
Scott Patterson
Chris Robertson
Wes Santee
Martin Sikes
Lawrence Sparling
Jon Spencer
Steve Tolin
John Twigg
Greg Vance
Jason Verhiel
Phillip Weeks
Programacin adicional
Arn
Gary Bearchell
Charles Bostik
Dan Chitan
Greg D'Esposito
Scott Hansen
Jeff Johnston
Alex Kalaidjian
Bela Kiss
Yoon Lee
Peter Lolley
Patrick Ratto
Kostas Sakellis
Manu Singh
Eric Turmel
Raymond Wang
Peter Weldon
Jack Yee
Justin Yong
Jefe de diseo
Neil Eskuri
Director de diseo tcnico
Russell Rice

Equipo artstico
Stephane Alberola
Neil Ambler
Demetrius Apostolopoulos
Lily Bai
Andy Blackmore
Ryan Blanchard
Dayna Bland
Angelo Borillo
Nicholas Burke
David Carman
David Chambers
Robert Chase
Veronica Chee
Brendan Cohoe
Adi Conrad
Man Dao
Rowena De La Costa
Eric Do
Matthew Doell
Gabriel Frizzera
Andy Fuller
Joel Furtado
Harlan Galer
Wayne Gonsalves
Darren Gough
Gregg Haggman
Dan Halsall
Mike Hayes
Wesley Holder
Lisha Houng-Lee
Darren Housden
Carl Jarrett
Chong Hwan Kim
Victor Kam
James Kiang
Brent Kirby
Jayson Kirby
Corey Kleim
Martin Konopa
Arnell Labarda
Gary Lai
Li Lao
Denny Lau
Joshua Lee
Roger Lee
Aaron Lewis
Donnie Madsen
Sean McMurchy
Robert Mitchell
Jen Morgan
Stefan Oberg
Mike Olson
Todd Omotani
Bob Parr
Alden Phipps
Steve Rowse
Borwen Shiau
Carol Sung

Eric Testroete
Thursty
Brian Tolin
Howard Tu
Dan Vargas
Luke Villanueva
Eduard Visser
David White
Marcus Wild
William Wong
Ian Woods
Frankie Yip
Julian Yip
Arte adicional
Garth Buzzard
James Bowes
Thomas Graham
Tom Johnson
Anthony Leonati
Daryl Mandryk
Young Yoon
Supervisor de diseo de sonido
Charles Deenen
Diseo de sonido
Adam Boyd
Rashid Hille
Sonido adicional
Francois Lafleur
Eric Leblanc
Ingenieros de testing
Julie Casaubon
Guillaume Chamberland-Larose
Aurelien Cordonnier
Andrew Fei
Cam McRae
Dan Stovell
Postproduccin de vdeo
Tom Raycove
Directores de desarrollo
Nigel Franks
Mark Little
Steve Martin
Amy Tipler
Luke Wasserman
Stacey Watson
Equipo de produccin
Serena Blackwood
Mataio Gardi
Scott Nielsen
Kristian von Fersen
Kirby Leung
Greg Uhler

Adrian Vershinin
Stefan Q. Wessels
Justin Wiebe
VP de estudio, Productor ejecutivo
Hanno Lemke
Productor ejecutivo
Chuck Osieja
Director de desarrollo de producto
Marcel Laforce
Auxiliar de produccin
Colleen Keyland
Cindy Lee
Produccin de localizacin
Patrick Coleman
Coordinacin de localizacin
Ivn Barreras
Sylvain Caburosso
Fausto Ceccarelli
Erik d'Engelbronner
Britta Dohmen
Ingrid Fitzgerald
Freddy Fleuret
Pernille Halling
Andrew Kemp
Jai Kristjan
Gerald Magnusson
Herv Mathieu
Bernd Niemietz
Alessandro Paglia
Sandra Picaper
Nacho Sendino
Peder Skude
Marco van der Toorn
Auxiliar de localizacin
Cordula Abston
David Alonso
AROUND THE WORD
Thomas Baedorff
John Chung
Kim Dorff
Felix Drott
Stephan Fingerhut
Julien Hillaire
Magnus Jildestad
Oliver Jrg
Arnaud Lebesnerais
Andrs Ojea
Andreas Pajarinen
Javier Sevilla
David Suarez
Synthesis International
Fiodor Tonti
Stefan Wagtmans

U-TRAX Multi Media Localisations

Equipo de pruebas de juego
Jefe principal del proyecto
Paula Gil
Jefes del proyecto
Liz Habers Burke
Ed Stepek
Jefes de equipo de control de calidad
Olivia Bogacki
Jamey Brewster
Grant Bryson
Wojtek Mikulik
Carvy Spindler
Pruebas de juego
Ryan Ackert
Anthony Ahamed
Grant Arundell
Shant Attarmigir
Carlo Audia
Andre Auguste
Randy Auschrat
Vlad Bakhtyr
Kenneth Ball
Danny Ben-Yosef
Tyler Blair
Blair Bodnar
Brian Boog
Jason Boog
Nathan Boudreau
Richard Bouvier
Ian Browne
Shaun Bullied
Warren Buss
Johnny Buxton
Terry Calico
Jeff Chan
Garry Chauhan
Kent Cheng
Seth Clarke
Nick Conville
James Corbett
Ryan Donaldson
Allan Dotson
Richard Drozdik
Tyler Edmondson
Steven Ferreira
Quinn Field-Dyte
Arthur Fong
Peter Fung
Jon Fung
Justin Grewal
Andrew Hahn
Chris Harris
Lawrence Kao
Jason Kwan

Edwin Lang
Mark Lavery
Renee Lawrence
Johnny Lee
Raymond Lee
Tim Li
Marc Lung
Josh Mammon
Gary Marshall
Ryan Matthews
Roy McCombe
Brian Mckenzie
Hamish Millar
Pat Moffat
Ryan Monastyrski
Michael-Sean Morgan
Lachlan Morrison
Quentin Muhlert
Jahn Myklebust
Richard Nguyen
Eric Padilla
Jeremy Papp
Janna Patterson
Jason Peerless
Blake Politeski
Chris Power
Tony Prescesky
Alain Quinto
Michael Rafuse
Colin Redmond
Matthew Robertson
Jasbir Singh Roopra
Jeff Santos
Matt Searcy
Phillip Shen
Kyle Smith
Chris Smith
James Strocel
Stephen Taite
Winmark Tantongco
Matthew Thompson
Jody Torrance
Wes Trevor
Joel Tunney
Dustin Versteeg
Quentin Wallis
Jordan Watt
Steven Yago
Darwin Yuen
David Zaballero
Jefe de laboratorio de compatibilidad
Richard Samuels
Coordinador de activos de
laboratorio de compatibilidad
David Bensch
Probadores principales del
laboratorio de compatibilidad

Kayla Kinnunen
Jeremy Morse
Probadores del laboratorio de compatibilidad
York Chan
Arthur Degirmentas
Dean Funk
Alex Hunter
Jennifer Jay
Troy Saunders
Alexander Tung
Ben Yip
Marketing y Relaciones pblicas
Director de marketing
Keith Munro
Jefe de Producto
Chris Lee
Asistentes de marketing
Racquel Mateo
Equipo de marketing
Vyn Arnold
Steve Brooks
Shawn Conly
Nate Carrico
Shaun Davis
James Deverill
Trey Geiger
Mike Lee
Jon Long
Kevin Marburg
Olivia McLennan
Gaylene Nagel
Yuki Nakahara
Heather Price
Ryan Savella
Bill Scheppler
Doug Scott
Miki Setlur
Mark Stang
Andrew Taylor
Rebecca Wachob
Dana Whitney
Equipo de relaciones pblicas
Bryce Baer
Equipo de RRPP de EARS
Asuntos financieros
Director de asuntos financieros
Paul Cairns
Asociado de asuntos financieros
Jennifer Tait

Coordinador de asuntos financieros

Sigrun Handle
COO, EA Black Box
Paul Tremblay
Desarrollo financiero
Director de desarrollo financiero
Masaaki Kawamura
Asociado de desarrollo financiero
Brad Turner
Jefe de licencias de contenidos,
departamento legal
Brian Hupp
Asociado principal de asuntos legales
Anna Yu
Ventas
Jeff Bleier
Julie Shumaker
Jim Stadelman
Msica licenciada
Productor ejecutivo musical
Steve Schnur
Supervisor musical
Cybele Pettus
Direccin de licencias musicales
Beverly Koeckeritz
Licencias y liquidaciones de msica
Gina Ferranti
Reparto
Kelly Brook - Nikki Morris
Brooke Burke - Rachel Teller
Personajes adicionales
Laura Ainsley
Sharon Alexander
Elisa Bocanegra
Leanne Buchanan
Keith Dallas
Annette Dusharm
Chris Elwood
Rick Faraci
Peter Graham Gaudreau
Jeni Haskett
Jordan Krull
Viv Leacock
Cricket Leigh
Matt Levin
Samantha McLeod

Jillian Michaels
Jennifer Oleksiuk
Kyle Paracy
David Palffy
Will Sanderson
Donavon Stinson
Revistas
Anna Amoroso
Layla Barron
Alexandra Janicek
Jaime Koeppe
Crystal Lowe
Aya Sato
Heidi Yeung
Agradecimientos especiales
Jerry Bowerman
Clint Brewer
John Burton
Melanie Chow
Adam Courtnall
Marc De Vellis
Chatarina Dian
David Farmer
Oscar Fuentes
Tim Gedemer
Frank Gibeau
Clint Hanson
Randy Joyes
Christophe Juncker
Jeff Karp
Paul Lutzer
Paul Menichini
Patrick O'Brien
Matt Pacsuta
Bryan Rennie
John Schappert
Greg Schaefer
Bullitt Sesariza
Bryan Watkins
Trevan Wong
Wilton Woo
Tamio Yamamoto
David Yu
Jonathan Zarge
AUDI AG
Kai Mensing
AUTOMOBILE PEUGEOT
Nathalie Le Maitre, Christine Breton
THE BEANSTALK GROUP, INC.
Michael Jerchower, Liz Ramaswamy,
Paola Gallego
EQUITY MANAGEMENT, INC.
Adam Berg, Anthony Biondo, Marc Dion,
Heather Orosco, David Isaacs

FUJI HEAVY INDUSTRIES, LTD

Hitoshi Tsuboi, Takeshi Minami
HYUNDAI MOTOR COMPANY
JaeKyoung Ahn
MAZDA MOTOR CORPORATION
Takashi Tsuchida, Yasuo Horie, Masaaki Kai,
Tomizu Kensuke
MITSUBISHI MOTORS CORPORATION
Hiroshi Sano, Yoshihiro Sakamoto
NISSAN MOTOR CO., LTD
Nobukazu Tanaka, Shoko Miyahara,
Mike Grollman
TOYOTA MOTOR CORPORATION
Eiji Kondo, Yukiko Makino
VOLKSWAGEN AG
Cornelia Lenz
Fotos de vehculos
Adam Mass, Clarkdale Motors
Gary Speranza, Capilano Audi
Johnathan Viens, Richport Ford Lincoln Ltd.
Cam Chidley, Richport Ford Lincoln Ltd.
Tom Larivierre,
Dueck Chev Olds Cadillac Ltd.
Sylvester Tai, Infiniti Richmond
Wayne Leung
Jonathan Long
El equipo de Underground 2 quiere agradecer
a los equipos internos de EA su ayuda
en la creacin de este ttulo:
Instalaciones EAX
Finanzas
DirtySock
HR
Ignition
Direccin
Equipo de captura
de movimiento
Techserve
Y nuestro agradecimiento, de corazn, a
nuestros seres queridos, que nos
han apoyado en la creacin de este ttulo.
Desarrollo externo
Produccin de audio
A-Part Auto Wrecking
The Audio Group
The Background
Danetracks, Inc.

Cameron Foodikoff
International SPFX Group, Inc.
Location Sound
Precision Mastering
Soundstorm, Inc.
Tom Salta
Steven Stahlberg
Technicolor Creative Services USA
TikiMan Casting
Wilshire Stages
Produccin adicional
Art Factory
Boaz Joseph Photography
C4 Digital Entertainment
Church Automotive
D3 Automotive Designs
Digimation
Modern Image Signworks
Matahari Studios
Meshwerks
Redshift Integrated Digital
SecondSun Entertainment
Shinestreet Inc.
Contenido licenciado
"Mind Killer" (Jagz Kooner Mix)
Interpretada por FREELAND
Escrita por Adam Freeland,
Chris Pardy y Justin Griffiths
2004 Marine Parade Music (Bucks Music /
David Platz Music Inc. (BMI) /
Emonium Music (ASCAP)
Grabacin por cortesa de
Marine Parade Music
Ltd. / Emonium Music
"I Need Speed"
Interpretada por Capone
Producida por Da Riffs
Escrita por Kiam Holley, Eric Goldman
y Zed Kelley
2004 Pain, Time 'N' Glory Enterprises /
Red Room Productions
Grabacin por cortesa de
Red Room Productions
"I Do"
Interpretada por Chingy
Escrita por Howard Bailey, Alonzo Lee
y Shamar Daugherty
2004 BMG Songs, Inc. (ASCAP)
o/b/o Chingy Music /
Trak Starz Music /
Almo/Irving Music (ASCAP)
Grabacin por cortesa de Capitol Records
Bajo licencia de EMI Film & Television Music
"Rush Hour"
Interpretada por Christopher Lawrence

Escrita y producida por

Christopher Lawrence y Chris Cowie
2004 Robbers Dog Music (BMI) administrada
por Bug Music / Copyright Control (P) 1999
Kinkybeat Recordings
Grabacin por cortesa de
Kinkybeat Recordings
"Back On A Mission"
Interpretada por Cirrus
Escrita y producida por Aaron Carter,
Stephen James Barry y Rn Padilla
2004 Disco Dog Music (ASCAP) /
Baby Barry Music (ASCAP) /
Tola Music (ASCAP)(P) 1998 Moonshine Music
Grabacin por cortesa de Moonshine Music
"Rocket Ride" (Soulwax Rock It Right Mix)
Interpretada por Felix da Housecat
Produccin adicional por Soulwax
Escrita por Felix Stallings Jr.,
Tommie Sunshine, Chris Kelly
y Danny Blumfenfeld
2004 Zeka Music (ASCAP) /
Petty Larceny Music (ASCAP) /
Blumolius Music (BMI) /
Bueno Y Malo Music (ASCAP)
Grabacin por cortesa de
Emperor Norton Records/Rykodisc y
Rude Photo Inc.
Por acuerdos con Big Sounds International
"Switch/Twitch"
Interpretada por Fluke
Escrita por Jon Fugler y Mike Bryant
2004 BMG Songs, Inc. (ASCAP)
o/b/o BMG Music
Publishing International, Ltd. y V2
Music Publishing Ltd.
Grabacin por cortesa de
One Little Indian Records
"Crashing Foreign Cars"
Interpretada por Helmet
Escrita por Page Hamilton, John Tempesta,
Chris Traynor y Robert Nicholson
2004 Chrysalis Music / Yougotalottosay /
CT3 Music (ASCAP) / Chrysalis Songs /
Headlift Music (BMI)
Grabacin por cortesa de Interscope Records
Bajo licencia de Universal Music Enterprises
"The Death & Resurrection Show"
Interpretada por Killing Joke
Escrita por Jaz Coleman, Geordie Walker,
Martin Glover y Andy Gill
2003 E.G. Music Ltd. /
B-Unique Music /
Bug Music Ltd. (PRS) administrada por Bug
Grabacin por cortesa de

Zuma Recordings Ltd. / SINE,

una divisin de SME Subsidiary BV
como sucesora
de Sony Music Entertainment (UK) Ltd. por
acuerdos con Sony Music Licensing
"Scavenger"
Interpretada por Killradio
Escrita por Brandon Jordan
2003 Academic Delinquent Songs (BMI)
Grabacin por cortesa de Columbia Records
Por acuerdos con Sony Music Licensing
"No W"
Interpretada por Ministry
Escrita por Al Jourgensen
2004 13th Planet Music, Inc.
Grabacin por cortesa de
Sanctuary Records Group
"Determined"
Interpretada por Mudvayne
Escrita por Chad Grey, Ryan Martinie,
Matt McDonough y Greg Tribbett
2004 Zomba Enterprises, Inc. (ASCAP)
o/b/o Mudvayne Music Inc.
Grabacin por cortesa de Epic Records
Por acuerdos con Sony Music Licensing
"Nothing But You" (Cirrus Remix)
Interpretada por Paul Van Dyk
Escrita por Leslie Hemstock,
Christopher Jennings y Paul Van Dyk
2004 Notting Hill Music /
BMG Songs, Inc. (ASCAP) o/b/o
Arabella Musikverlag GMBH, Sights y
Sounds Publishing
Grabacin por cortesa de Mute
Bajo licencia de EMI Film y Television Music
"Rush Hour"
Interpretada por Queens of the Stone Age
Escrita por Josh Homme,
Josh Freese y Troy Van Leeuwen
2004 Copyright Control
Grabacin por cortesa de Interscope Records
Bajo licencia de Universal Music Enterprises
"Give It All"
Interpretada por Rise Against
Escrita por Rise Against
2004 Transistor Revolt (ASCAP)
Grabacin por cortesa de Geffen Records
Bajo licencia de Universal Music Enterprises
"I Am Weightless"
Interpretada por Septembre
Escrita por Terry Abbott
2004 Ross Robinson
Grabacin por cortesa de Ross Robinson

"Hard EBM"
Interpretada por Sin
Escrita por Vincent Brunello
2004 Universal Music Publishing SAS y
Shape Publishing. Todos los derechos en los
Estados Unidos y Canad estn administrados
por Universal-Polygram International
Publishing, Inc. (ASCAP)
Grabacin por cortesa de Recall Records USA
"Nobody"
Interpretada por Skindred
Escrita por Skindred
2004 Lava/Bieler Bros. Records
(P) 2004 Lava Records LLC
Grabacin por cortesa de
Atlantic Recording Corp.
Por acuerdos con Warner Strategic Marketing
"Thatz My Name"
Interpretada por Sly Boogy
Escrita por Timothy Martin y Scott Storch
2004 Loose Akoostix Music administrada por
The Royalty Network /
TVT Music, Inc. (ASCAP)
Grabacin por cortesa de J Records
"Skeptic"
Interpretada por Snapcase
Escrita por Daryl Tabreski,
Frank Vicario, John Salemi,
Dustin Perry y Tim Redmond
2004 Tigerstar Music (ASCAP)
Grabacin por cortesa de Victory Records
"Riders On The Storm"(Fredwreck Remix)
Interpretada por Snoop Dogg
featuring The Doors
Producida y arreglada por:
Fredwreck Nassar para
DoggyStyle/Enshallah Productions
Vocalista original: Jim Morrison
Teclados originales: Ray Manzarek
Guitarra original: Robby Krieger
Batera original: John Densmore
Rhodes y teclados adicionales:
Fredwreck y Ray Manzarek
Bajo y guitarra: Eric Baby,
Jesus Coomes y Robby Krieger
Congas: B-Real
Ingeniera por Ernesto Medina,
Sean Tallman y Dave Aaron
Mezcla por Richard Segal Huredia y Fredwreck
Grabada en: Fred s Crib y Westlake Audio
Escrita por The Doors
1971, 1999 Doors Music Co. (ASCAP)
Cortesa de Geffen Records y
Elektra Entertainment Group
Por acuerdos con Universal Music Enterprises

y Warner Strategic Marketing

"E-Ville"
Interpretada por Sonic Animation
Escrita por Rupert Keiller,
Adrian Cartwright y Jonathan Toogood
2004 PolyGram Music Pty. Ltd.
y Festival Music
Pty. Ltd. Todos los derechos en
EE.UU. y Canada administrados por
Universal-PolyGram International
Publishing, Inc. (ASCAP)
Grabacin por cortesa de
Festival Mushroom Records
"Black Betty"
Interpretada por Spiderbait
Escrita por Huddie Ledbetter
TRO Folkways Music Publishers, Inc.
Grabacin por cortesa de
Polydor Records Australia
Bajo licencia de Universal Music Enterprises
"Lean Back"
Interpretada por Terror Squad
featuring Fat Joe
Escrita por Joseph Cartagena,
Remy Smith y Scott Storch
2004 Warner-Tamerlane
Publishing Corp. (BMI),
Joey and Ryan Music (BMI),
Reach Global, Inc. (ASCAP) o/b/o
y Remynisce Music (ASCAP) y
TVT Music, Inc. (ASCAP)
Todos los derechos en su nombre y el de
Joey and Ryan Music
Administrada por Warner-Tamerlane Publishing Corp.
Grabacin por cortesa de Universal Records
Bajo licencia de Universal Music Enterprises
"Notice of Eviction"
Interpretada por The Bronx
Escrita por The Bronx
2004 Elvis the Other White Meat (ASCAP) /
Zomba Music Grabacin por cortesa de White Drugs
"The Celebration Song"
Interpretada por Unwritten Law
Escrita por Scott Russo, John Bell,
Robert Brewer, Steven Morris y Wade Youman
2004 WB Music Corp. (ASCAP) y Unwritten Music (ASCAP)
Todos los derechos reservados por
WB Music Corp.
(P) 2004 Lava Records LLC
Grabacin por cortesa de
Atlantic Recording Corp.
Por acuerdos con Warner Strategic Marketing
"LAX"
Interpretada por Xzibit

Producida por Sir Jinx y

Mystro for Ground Rules, Inc.
Escrita por Xzibit y Sir Jinx
2004 Hennessey for Everyone (BMI) /
Drawing Board Music (ASCAP)
Grabacin por cortesa de Columbia Records
Por acuerdos con Sony Music Licensing
Las marcas comerciales, diseos patentados y
copyrights se usan con el consentimiento del
propietario, AUDI AG.
Las marcas comerciales de
General Motors se usan
bajo licencia concedida a Electronic Arts.
Ford Focus, Mustang y Lincoln Navigator
son marcas registradas
propiedad de Ford Motor Company, que las ha licenciado.
Tiburon(Tuscani) (Hyundai Coup)
es una marca comercial registrada
propiedad de Hyundai Motor Company,
que la ha licenciado.
"NISSAN" y los nombres, logotipos, marcas y
diseos de productos
NISSAN son marcas comerciales
y propiedad intelectual de
NISSAN MOTOR CO., LTD. y se usan bajo
licencia concedida a Electronic Arts Inc.
Toyota, Lexus, Supra, Celica,
Corolla, Altezza, Sprinter TRUENO y IS300,
as como los smbolos,
emblemas y diseos asociados son
propiedad intelectual de
Toyota Motor Corporation y se usan
con el pertinente permiso.
Mazda MX-5 Miata, Mazda MX-5,
Mazda Roadster,
Mazda RX-7 y Mazda RX-8 se usan
con el consentimiento
de Mazda Motor Corporation.
Los nombres, emblemas y diseos
de carrocera de
Mitsubishi, Eclipse y Lancer Evolution
son marcas comerciales
y propiedad intelectual de
de Mitsubishi Motors Corporation
y se usan bajo
licencia concedida a Electronic Arts Inc.
PEUGEOT 206 GTI (2L 180 bph engine) y
PEUGEOT 106 3 portes (anne 2002)
se usan bajo licencia de AUTOMOBILES PEUGEOT
concedida a Electronic Arts

Los nombres, emblemas y diseos de carrocera de SUBARU,

IMPREZA, WRX y STi son propiedad de
Fuji Heavy Industries Ltd.
Opel, Corsa, los emblemas
y diseos de carrocera
de los vehculos son
marcas comerciales de OPEL
que se usan bajo licencia
concedida a Electronic Arts Inc.
Las marcas comerciales,
diseos patentados y copyrights
se usan con el permiso del propietario, VOLKSWAGEN AG.
Los nombres, logotipos y todas las compaas
de repuestos para coches son marcas
comerciales de sus respectivos propietarios
y se usan bajo permiso.

Dedicado a la memoria de
nuestro amigo Brad Lawless