Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Información Financiera Intermedia Consolidada No Auditada Al 31 de Marzo de 2015 y 2014
Información Financiera Intermedia Consolidada No Auditada Al 31 de Marzo de 2015 y 2014
y Subsidiarias
Informacin financiera intermedia consolidada no auditada al
31 de marzo de 2015 y 2014
Activo
Activo corriente
Efectivo y equivalente de efectivo
Cuentas por cobrar comerciales, neto
Otras cuentas por cobrar
Otros activos financieros
Inventario, neto
Total activo corriente
Activo no corriente
Otras cuentas por cobrar
Otros activos financieros
Inversiones en acciones, neto
Propiedad, planta y equipo, neto
Costo de exploracin y evaluacin minera, neto
Activo por impuesto a la renta diferido
Total activo no corriente
Nota
6
5
6
7
8
10
Total activo
Pasivo y patrimonio
Pasivo corriente
Sobregiros bancarios
Cuentas por pagar comerciales
Otras cuentas por pagar
Otros pasivos financieros
Obligaciones financieras
Total pasivo corriente
Pasivo no corriente
Obligaciones financieras
Otros pasivos financieros
Pasivo por impuesto a la renta diferido
Provisin por contingencias
Provisin para cierre de unidades mineras
Total pasivo no corriente
6
9
9
6
10
Total pasivo
Patrimonio
Capital social
Acciones de tesorera
Otras reservas de capital
Reserva de capital
Resultados no realizados, ganancia (prdida)
Resultados acumulados
Total patrimonio
Total pasivo y patrimonio
11
31/03/2015
31/12/2014
US$ (000)
US$ (000)
198,297
74,191
370,501
28,715
191,573
863,277
174,363
83,450
361,079
32,528
197,236
848,656
40,326
317
4,333
1,254,334
761,251
97,160
2,157,721
40,765
92
4,333
1,245,825
767,623
89,761
2,148,399
3,020,998
2,997,055
45,508
176,790
53,739
123,902
229,989
629,928
16,060
228,847
65,044
96,209
201,765
607,925
619,932
16,863
185,575
10,713
63,619
896,702
620,270
12,041
190,992
11,171
63,610
898,084
1,526,630
1,506,009
1,531,743
(240,425)
119,837
20,305
(21,242)
84,150
1,494,368
1,531,743
(240,342)
118,731
20,329
(21,931)
82,516
1,491,046
3,020,998
2,997,055
Ventas, nota 12
2015
2014
US$(000)
US$(000)
203,519
244,442
(165,291)
_________
(199,547)
_________
Utilidad bruta
38,228
_________
44,895
_________
(10,869)
(10,782)
Gastos de ventas
(8,208)
(11,785)
Otros ingresos
10,017
13,836
Otros gastos
Utilidad de operacin
(8,581)
_________
(12,823)
_________
(17,608)
_________
(21,554)
_________
20,587
_________
23,341
_________
5,147
2,529
(11,644)
(6,411)
(308)
_________
(948)
_________
(6,805)
_________
(4,830)
_________
13,782
18,511
(874)
_________
(8,458)
_________
Utilidad neta
12,908
_________
10,053
_________
0.003
_________
0.003
_________
3,860,901
2,916,854
_________
_________
________________________
Utilidad neta
2015
2014
US$(000)
US$(000)
12,908
_________
10,053
_________
984
(295)
_________
(6,309)
1,892
_________
689
(4,417)
________
________
13,597
5,636
_______
_______
Capital social
Acciones de tesorera
Reserva de capital
Resultados no realizados
ganancia (prdida)
Resultados
acumulados
Total
US$(000)
US$(000)
US$(000)
US$(000)
US$(000)
US$(000)
US$(000)
1,427,768
(233,856)
110,736
14,209
(3,074)
159,344
10,053
1,475,127
10,053
___________
___________
___________
___________
(4,417)
___________
___________
(4,417)
___________
5,636
(4,417)
10,053
103,975
(103,975)
(17,847)
(17,847)
7,995
(7,995)
Efecto de conversin
5,306
5,306
___________
___________
___________
___________
___________
___________
___________
1,531,743
(233,856)
118,731
14,209
(7,491)
44,886
1,468,222
___________
___________
___________
___________
___________
___________
___________
1,531,743
(240,342)
118,731
20,329
(21,931)
82,516
1,491,046
12,908
12,908
___________
___________
___________
___________
689
___________
___________
689
___________
689
12,908
13,597
(10,168)
(10,168)
(83)
(24)
(107)
1,106
(1,106)
___________
___________
___________
___________
___________
___________
___________
Capitalizacin de utilidades
1,531,743
(240,425)
119,837
20,305
(21,242)
84,150
1,494,368
___________
___________
___________
___________
___________
___________
___________
2014
_________
US$(000)
_________
US$(000)
279,819
227,336
461
(190,499)
(266,827)
Pagos a trabajadores
(25,114)
(34,501)
(24,106)
(4,564)
(3,797)
Actividades de operacin
Cobranza de ventas
Ingreso por coberturas
Pagos a proveedores y terceros
Regalas
Otros cobros (pagos) operativos
(2,911)
_________
45,428
_________
37,650
_________
(36,925)
_________
1,013
(30,472)
(82,090)
(14,997)
_________
(31,998)
_________
(45,469)
_________
(113,075)
_________
191,670
136,373
(107)
(134,793)
(83,693)
(18,391)
(16,125)
(6,626)
_________
(13,476)
_________
Actividades de financiamiento
Aumento de obligaciones financieras
Compra de acciones en tesorera
Amortizacin o pago de prstamos
Pago de intereses
Pago de dividendos
Efectivo proveniente de las actividades de financiamiento
31,753
_________
23,934
23,079
_________
(126,921)
174,363
_________
182,864
_________
198,297
_________
55,943
_________
1.
Identificacin Volcan Compaa Minera S.A.A. (en adelante la Compaa, la Principal o Volcan) se
constituy en el Per, en la ciudad de Lima, el 1 de febrero de 1998 mediante la fusin de
Volcan Compaa Minera S.A., constituida en Junio de 1943, y Empresa Minera Mahr Tnel
S.A., empresa que fue adquirida por la Compaa mediante un proceso de privatizacin en
el ao 1997.
Las acciones que conforman el capital social de la Compaa se cotizan en la Bolsa de
Valores de Lima.
El domicilio legal as como las oficinas administrativas de la Compaa y sus subsidiarias se
encuentran en Av. Manuel Olgun No. 375, Urbanizacin los Granados, Santiago de Surco,
Lima.
(b)
Actividad econmica La Compaa se dedica por cuenta propia, a la exploracin y explotacin de denuncios
mineros y a la extraccin, concentracin, tratamiento y comercializacin de minerales
polimetlicos. Hasta enero 2011 oper como parte de su propia estructura dos unidades
mineras propias ubicadas en los departamentos de Pasco y Junn, en la sierra central del
Per. En febrero de 2011, la Unidad de Cerro de Pasco fue escindida por un proceso de
reorganizacin simple manteniendo el control sobre esta subsidiaria. En estos centros
produce concentrados de zinc, cobre, plomo y plata.
La Gerencia de la Compaa administra y dirige todas las operaciones de sus subsidiarias y
de las subsidiarias de stas.
(c)
(d)
Los estados financieros consolidados incluyen los estados financieros de las siguientes
subsidiarias:
Porcentaje de participacin
directa e indirecta en
el capital
31 de marzo de
2015
31 de marzo de
2014
Nombre de la subsidiaria:
Empresa Administradora Chungar S.A.C
99.99
99.99
99.99
99.99
99.99
99.99
100
100
100
100
100
100
80
80
100
100
99.99
99.99
100
100
100
100
99.99
99.99
99.99
99.99
(*)
(**)
(***)
los apoderados designados de la Principal para tal efecto y a las condiciones de mercado.
2.
Los criterios y principios contables utilizados por la Compaa para la preparacin de los
estados financieros intermedios consolidados adjuntos son los mismos que los utilizados en
la preparacin de los estados financieros consolidados anuales de la Compaa.
La Compaa no ha adoptado anticipadamente ninguna norma, interpretacin o
modificacin emitida pero no efectiva a la fecha de los estados financieros intermedios
consolidados.
(b)
3.
4.
Al 31 de
marzo de
2015
Al 31 de
diciembre de
2014
US$(000)
US$(000)
Fondos disponibles:
Caja
Fondo fijo
42
25
41
105,537
82,238
29,000
29,000
62,406
62,406
1,304
636
198,297
174,363
10
25
(a)
31.03.2015
Moneda nominal
U.S. Dlares
Plazos originales
1 a 3 meses
Tasa de inters
anual
%
0.36%
Al 31 de
marzo de 2015
US$(000)
29,000
_________
29,000
5.
Inventarios
(a)
Al 31 de
Al 31 de
marzo de
diciembre de
2015
2014
US$(000)
US$(000)
Concentrados:
23,029
24,789
29,859
31,466
Suministros diversos
54,097
53,638
297
382
88,779
91,449
(4,488)
(4,488)
191,573
197,236
La Gerencia de la Compaa estima que los saldos presentados en el rubro de existencias no exceden sus
valores netos de realizacin al 31 de marzo de 2015 y 31 de diciembre de 2014.
(b)
En diciembre del 2014, la Gerencia de la Compaa valoriz los stock piles que mantienen
en la unidad de Cerro de Pasco por US$ 91.5 millones, el cual ha sido reconocido como un
ingreso extraordinario del ejercicio.
(c)
11
6.
Al 31 de
marzo de
diciembre de
2015
2014
US$(000)
US$(000)
14,651
24,749
4,470
2,918
Primas
7,282
4,953
2,629
29,032
32,620
(317)
(92)
28,715
32,528
Al 31 de
marzo de
diciembre de
2015
2014
US$(000)
Valor razonable de los instrumentos financieros derivados de coberturas
Derivado implcito por venta de concentrados
46,033
US$(000)
43,203
348
1,901
94,354
63,146
30
140,765
108,250
(16,863)
(12,041)
Porcin Corriente
123,902
96,209
Primas
Valor razonable forward sinttico
La Compaa utiliza instrumentos derivados para reducir riesgos de mercado a los cuales se
encuentra expuesta. Los riesgos se refieren principalmente a los efectos de los cambios en los
precios de los metales que comercializa la Compaa, los cuales fluctan constantemente. La
intencin de la Gerencia es mantener instrumentos derivados para coberturar las fluctuaciones de
los precios de sus metales.
Operaciones de cobertura de cotizaciones de minerales Al 31 de marzo de 2015 y 31 de diciembre de 2014, la Compaa mantiene suscritos contratos de
operaciones de cobertura de precios (swaps), opciones de compra y venta, y collares de opciones
a costo cero para asegurar los flujos futuros provenientes de sus ventas. Los trminos crticos de
las operaciones de cobertura han sido negociados con los intermediarios de tal manera que
coincidan con los trminos negociados en los contratos comerciales relacionados.
12
El valor razonable neto del impuesto a la renta diferido se muestra en la cuenta patrimonial
Resultado no realizado prdida por US$ 21,242 mil (prdida por US$ 21,931 mil al 31 de
diciembre de 2014). La variacin neta en dicha cuenta por el periodo de tres meses terminados al
31 de marzo de 2015 asciende a US$ 689 mil.
Instrumentos
Financieros
derivados de
Cobertura
Impuesto a la
renta
Resultado no
realizados
(prdidas)
US$(000)
US$(000)
US$(000)
(4,392)
1,318
(3,074)
(26,938)
8,081
(18,857)
________
________
________
(31,330)
9,399
(21,931)
984
(295)
689
________
________
________
(30,346)
________
13
9,104
________
(21,242)
________
7.
Saldos al 1 de enero
de 2014
Adiciones
Bajas
US$ (000)
US$ (000)
US$ (000)
Reclasificaciones
y/o Ajustes
Saldos al 31 de
marzo de 2014
US$ (000)
US$ (000)
Costo
Terrenos
Edificios y otras construcciones
Infraestructura de programa de manejo ambiental
Maquinaria y equipo
6,337
6,337
751,954
22
28,120
780,096
22,846
22,846
308,685
4,602
313,287
12,315
Unidades de transporte
12,315
12,937
12,945
428,379
2,533
430,912
1,389
(99)
1,290
Equipos diversos
Unidades por recibir
Obras en curso
277,131
21,918
(28,021)
271,028
1,820,584
30,472
1,851,056
(78,262)
(10,771)
(89,033)
(21,470)
(89)
(21,559)
(241,280)
(4,681)
(245,961)
(10,410)
(6,386)
(139)
(237)
(10,549)
(6,623)
(216,951)
(6,046)
(222,997)
(596,722)
Depreciacin Acumulada
Maquinaria y equipo
Unidades de transporte
Muebles y equipos de cmputo
Equipos diversos
(574,759)
Costo Neto
14
1,245,825
1,254,334
8.
Saldos al 01 de enero
del 2015
Adiciones
Retiros y Bajas
Reclasificaciones
y/o ajustes
Saldos al 31 de
marzo del 2015
US$ (000)
US$ (000)
US$ (000)
US$ (000)
US$ (000)
Costo
Concesiones
292,747
292,747
Exploraciones
308,351
1,385
309,736
Desarrollos
667,684
13,612
681,296
Cierre de Minas
64,676
64,676
Otros Intangibles
14,265
14,265
1,347,723
14,997
1,362,720
(158,874)
(1,861)
(160,735)
(70,414)
(3,654)
(74,068)
(326,491)
(14,487)
(340,978)
(17,439)
(1,064)
(18,503)
(6,882)
(303)
(7,184)
(580,100)
(21,369)
(601,469)
Amortizacin
Concesiones
Exploraciones
Desarrollos
Cierre de Minas
Otros Intangibles
Intangible Neto
767,623
761,251
(*)
En diciembre 2014, la Gerencia de la Compaa ha llevado a cabo una provisin por desvalorizacin de sus activos relacionados a la mina
subterrnea en la unidad de Cerro de Pasco.
15
9.
Obligaciones Financieras:
A continuacin se presenta la composicin del rubro segn las partidas que lo originaron:
Al 31 Dic-2014
Efecto Dif.
Cambio
Prest. Obtenidos
US$ (000)
US$ (000)
Pagos
Al 31 Mar2015
US$ (000)
US$ (000)
1,077
81
996
16,281
1,757
3,647
14,391
16,536
1,362
15,174
1,985
3,504
242
5,247
40,000
40,000
40,000
40,000
26
79,509
79,535
106,156
3,733
45,329
57,094
32
49,952
49,984
27,500
27,500
600,000
600,000
822,035
3,791
162,222
130,661
849,921
Bonos
16
201,765
229,989
620,270
619,932
A continuacin se presenta la composicin del rubro segn las partidas que lo originaron:
Al 31 de
marzo de 2015
Al 31 de
diciembre de 2014
US$ (000)
US$ (000)
40,920
33,487
23,190
23,202
16,675
16,379
2,879
2,995
721
922
9,104
8,483
1,569
1,764
1,151
1,195
Derivado implcito
Ajuste de ventas
Otros menores
202
1,336
749
97,160
89,761
(154,594)
(157,515)
(24,567)
(24,700)
Ajuste de ventas
(1,494)
Activo diferido
Pasivo diferido con efecto en resultados
Amortizacin de derechos y concesiones mineras,
costo de exploracin, desarrollo y desbroce
Valorizacin de Stock Piles
(2,399)
(2,486)
Coberturas no pagadas
(889)
(921)
(767)
(795)
Derivado implcito
Ganancia del valor razonable de coberturas y primas
Otros menores
Pasivo diferido
(273)
(865)
(4,258)
(43)
(185,575)
(190,992)
(b) El gasto por impuesto a la renta mostrado en el estado de resultados estn conformados por:
Por el perodo acumulado
del 1 de enero al
31 de marzo
________________________
2015
2014
US$(000)
Impuesto a la renta
Corriente
Diferido
17
US$(000)
6,964
6,091
(8,422)
________
(1,458)
(1,527)
________
4,564
2,201
3,797
131
________
97
________
874
________
8,458
________
18
12.
Ventas netas
(a) A continuacin se presenta la composicin del rubro:
Por el perodo acumulado
del 1 de enero al
31 de marzo
________________________
2015
2014
US$(000)
US$(000)
135,322
Plomo
55,763
69,194
Cobre
7,395
14,739
Concentrado de Plata
27,303
23,158
Barras de Plata
10,502
Zinc
Fundentes
Ajuste liquidaciones finales
(15,364)
(11,805)
________
________
197,385
230,617
________
________
(2,139)
7,823
10,026
9,399
(1,753)
(3,397)
________
________
203,519
244,442
________
________
19
Costo de Ventas
A continuacin se presenta la composicin del rubro por el periodo comprendido entre el 1 de enero y el
31 de marzo de 2015 y de 2014:
2015
2014
US$(000)
US$(000)
24,789
30,299
31,466
32,022
Mano de obra
15,756
16,722
59,552
54,152
Suministros utilizados
25,077
26,729
Compra de Mineral
Depreciacin y amortizacin
Excepcionales
Compra de Concentrados
Participacin de los trabajadores
Menos inventario final de concentrados
Menos inventario final de materia prima
(mineral extrado)
14.
2,907
41,261
31,064
1,702
361
17,056
68,489
1,520
1,551
(23,029)
(33,353)
(29,859)
(31,396)
________
________
165,291
199,547
________
________
Para propsitos de gestin, la Compaa y sus Subsidiarias presentan informacin por segmentos en base a
las unidades de negocio las cuales son: Minera y Energa.
20
Minera
Energa
Reclasificaciones
y Eliminaciones
Total
US$(000
US$(000
US$(000
US$(000
RESULTADOS:
Ventas
Costo de Ventas
Utilidad bruta
203,519
2,816
(2,816)
203,519
(165,291)
(1,553)
1,553
(165,291)
38,228
1,263
(1,263)
38,228
126
2,517
(1,456)
1,187
(10,869)
(8,208)
10,017
(8,581)
(17,641)
(10,713)
(8,208)
7,500
(7,115)
(18,536)
(282)
(10)
(292)
19,692
971
(76)
20,587
5,245
(11,639)
(555)
(6,949)
37
(104)
247
180
(135)
99
(36)
5,147
(11,644)
(308)
(6,805)
12,743
Utilidad de operacin
Impuesto a la renta
(427)
Utilidad neta
1,151
(447)
(112)
-
(874)
12,316
704
21,191
21,363
772
6
175,821
71,333
16,040
366,753
28,715
191,154
849,816
22,476
2,858
18,344
3,748
419
47,845
(34,384)
(34,384)
198,297
74,191
370,501
28,715
191,573
863,277
Activo no Corriente
Otras cuentas por cobrar
40,326
Otros activos financieros
317
Inversiones en acciones, neto
65,981
Propiedad, planta y equipo, neto
1,205,641
Costo de exploracin y evaluacin minera, neto 751,133
Activo por impuesto a la renta diferido
96,198
2,063,398
Total activo no corriente
48,693
86
962
49,741
(61,648)
10,032
(51,616)
40,326
317
4,333
1,254,334
761,251
97,160
2,157,721
2,913,214
97,586
(86,000)
3,020,998
697
15,980
1,486
27,500
45,663
#VALOR!
#VALOR!
276
276
(34,199)
(185)
(34,384)
45,508
176,790
53,739
123,902
229,989
629,928
Depreciacin
Amortizacin
(112)
13,782
12,908
21,963
21,369
Total activo
PASIVOS:
Pasivo Corriente
Sobregiro bancarios
45,508
Cuentas por pagar comerciales
176,093
Cuentas por pagar a subsidiarias y afiliadas
18,219
Otras cuentas por pagar
52,438
Otros pasivos financieros
123,902
Parte corriente de las obligaciones financieras 202,489
618,649
Total pasivo corriente
#VALOR!
Pasivo no Corriente
Obligaciones financieras a largo plazo
619,932
Otros pasivos financieros
16,863
Pasivo por impuesto a la renta diferido
185,299
Provisin por contingencias
10,713
Provisin para cierre de unidades mineras
63,619
896,426
Total pasivo no corriente
#VALOR!
#VALOR!
1,515,075
Total pasivo
21
#VALOR!
45,939
(34,384)
619,932
16,863
185,575
10,713
63,619
896,702
1,526,630
Minera
Energa
US$(000
US$(000
Reclasificaciones y
Eliminaciones
US$(000
Total
US$(000
RESULTADOS:
Ventas
244,442
Costo de Ventas
Utilidad bruta
(GASTOS) INGRESOS OPERACIONALES:
Gasto de administracin
Gasto de ventas
Otros ingresos
Otros gastos
Utilidad de operacin
(199,547)
44,895
(10,651)
(11,785)
11,718
(11,924)
(22,642)
22,253
2,687
(6,410)
(927)
(4,650)
17,603
Impuesto a la renta
Utilidad neta
Depreciacin
Amortizacin
2,267
(933)
1,334
(222)
(222)
1,112
(2,267)
933
244,442
(199,547)
(1,334)
44,895
91
2,118
(899)
1,310
(10,782)
(11,785)
13,836
(12,823)
(21,554)
(24)
(159)
(21)
(180)
(158)
158
-
932
(24)
-
23,341
2,529
(6,411)
(948)
(4,830)
18,511
(8,109)
(349)
9,494
583
15,731
16,832
497
6
170,533
80,226
17,849
357,288
32,528
196,847
855,271
3,830
3,224
10,524
3,791
389
21,758
(28,373)
(28,373)
174,363
83,450
361,079
32,528
197,236
848,656
40,765
92
65,988
1,196,549
757,497
88,732
2,060,891
49,276
92
1,029
50,397
(61,655)
10,034
(51,621)
40,765
92
4,333
1,245,825
767,623
89,761
2,148,399
2,916,162
72,155
(79,994)
2,997,055
16,060
227,278
10,518
63,534
96,209
201,765
615,364
1,569
17,779
1,586
20,934
(28,297)
(76)
(28,373)
16,060
228,847
65,044
96,209
201,765
607,925
620,270
12,041
190,720
11,171
63,610
897,812
272
272
1,513,176
21,206
(24)
(8,458)
10,053
16,228
16,838
Total activo
PASIVOS:
Pasivo Corriente
Sobregiros Bancarios
Cuentas por pagar comerciales
Cuentas por pagar a subsidiarias y afiliadas
Otras cuentas por pagar
Otros pasivos financieros
Obligaciones financieras
Total pasivo corriente
Pasivo no Corriente
Obligaciones financieras a largo plazo
Otros pasivos financieros
Pasivo por impuesto a la renta diferido
Provisin por contingencias
Provisin para cierre de unidades mineras
Total pasivo no corriente
Total pasivo
22
(28,373)
620,270
12,041
190,992
11,171
63,610
898,084
1,506,009