HLC-SGC-QC-NCR-002

NON CONFORMITY REPORT (NCR)

Sistema de Gestin de la Calidad
Aseguramiento y Control de la Calidad

Reporte de No Conformidad (NCR)

NCR No.

DATE / Fecha:

HLC-PY001SI2014-411-NCR-019

CONTRACTOR / Contratista:

---

CONTRACT N / N Contrato:
ORIGINATOR / Originador:

Nave Truck Shoop

DISCIPLINE / Disciplina:
REF. DRAWING
Plano de referencia:

Percy Rojas M.

Estructuras

EPC TRUCK SHOOP - Las Bambas

NAME PROJECT / Nombre del proyecto

TITLE NCR / Ttulo del NCR:

09-oct-14

AREA / rea:

FIANSA

Error de fabricacin a los agujeros del enrejado 03-3310 y descartar posible presencia de laminaciones en material base con grado de corrosin B

ACTIVITY (CHECK ONE BOX) / Actividad (marcar un solo casille)

EARTH
Movimiento de tierras

STRUCTURAL STEEL
Acero estructural

COATING SYSTEM
Sistema de revestimiento
CONCRETE
Concreto

WELDING
Soldadura

INSTRUMENTATION
Instrumentacin

ARCHITECTURE
Arquitectura

PAINTING / INSULATION
Pintura / Aislamiento

OTHER
Otro

PIPES
Tuberas

ELECTRIC
Elctrico

POSSIBLE CAUSE (CHECK ONE BOX) / Causa posible (marcar un solo casillero)
MANUFACTURING ERROR
Error de fabricacin

RECEPTION / IMPROPER STORAGE

Recepcin/almacenamiento inadecuado

IMPROPER HANDLING
Manipuleo incorrecto

FAILURE TO MANUFACTURE
Omisin de fabricacin

IMPROPER PROCEDURE
Procedimiento inapropiado

OMISSIONS IN DESIGN
Omisin en el diseo

DRIFT SPEC.
Desviacin especfica

ERROR IN PLANNING
Error en planos

OTHER
Otro

SVR WITH MORE THAN 7 DAYS

SVR con ms de 7 das

LACK QC PROCEDURE
Falta procedimiento QC

QC FAILURE RECORDS
Omisin de registros QC

CHANGE IN DESIGN
Cambio en el diseo

WRONG SWITCH
Izaje incorrecto

ERROR IN DESIGN
Error en el diseo

DESCRIPTION OF NON-COMPLIANCE / Descripcin de la No Conformidad

Se observ al enrejado 03-3310 con perforaciones (huecos) que no concordaban con el plano de fabricacin, procediendo al llenado y la ubicacin correcta de los agujeros segn fotos adjuntos.
Durante la observacin y el proceso de llenado de los agujeros no contaban con procedimiento de llenado o reparacin de los agujeros, solicitando que presenten dicho procedimiento de reparacin y
solicitando al rea de calidad FIANSA a realizar END (UT al 100%) a los agujeros observados de dicho enrejado.
Adems dos vigas del enrejado 03-3310 con corrosin de grado B, se observ en el filo (perfil) del ala posible presencia de laminacin, solicitndole al rea de calidad FIANSA a realizar END (UT) al
perfil para descartar las posibles laminaciones.

ORIGINATOR / Originador:

Percy Rojas M.

LEADER QA HLC / Lder QA HLC:

(DATE / Fecha)

09-oct-14

(SIGNATURE / Firma)

(DATE / Fecha)

09-oct-14

(SIGNATURE / Firma)

(DATE / Fecha)

(SIGNATURE / Firma)

Gilmer Guerrero V.

SUPPORT UNDER NO CLOSING / Sustento de cierre de la No Conformidad

ENGINEER QC / Ingeniero QC :

(NAME / Nombre)

CATEGORY END OF NCR / Categora de cierre del NCR:

ENGINEER QA
Ingeniero QA

SIGNATURE
Firma

DATE / Fecha

SIGNATURE
Firma

DATE / Fecha

SIGNATURE
Firma

DATE / Fecha

(NAME / Nombre)

HOW TO USE THIS

Usar como est

REPAIRED
Reparado

RESIDENT PROJECT
Residente del proyecto
(NAME / Nombre)

REDONE
Rehecho

OTHERS
OTROS

PROJECT MANAGER
Gerente del proyecto
(NOMBRE)

COMMENTS / Observaciones

NAME / Nombre

CE

Percy Rojas M.

Aristoteles Parra O.

Manuel Yactayo

Gilmer Guerrero V

Linda Boza

Leoncio Marcelo S.

Genrente de Fabricaciones - Contratista

Jorge Pajuelo

Jefe de control de calidad - Contratista

Manuel Santos

DISTRIBUCIN
Originador
Gerente Proyecto HLC.
Gerente Fabricaciones HLC.
Jefe QA/QC-HLC
Control de Documentos-HKC
Gerente Proyecto - Contratista

Nota :
En caso que no sea levantada la observacin del NCR, a plena satisfaccin de Aseguramiento de
Calidad, se proceder a realizar el descuento en su valorizacin o monto contractual, el costo asignado
en el presente documento.

Control documentos-Contratista

CF

X
X

Nota: Si los documentos transmitidos constituyen un cambio en el precio o la programacin referidos al contrato, el contratista deber notificar a Heap Leaching Consulting SAC. sobre este cambio dentro
de los cinco das. Cualquier trabajo nuevo o adicional asociado con la aprobacin del NCR no debe ser procesado a menos que haya una aprobacin de Contratos, una Orden de Trabajo contra tal
contrato y/o una Instruccin de Campo contractual aprobada por el rea de Contratos, por el Gerente del rea y Contratista.

Av. Manuel Olgun N 335-345 Of. 1701 S de Surco-Lima Central-Per.

Tlf. (51-1) 712 4900; E-mail: www.hlcsac.com.

Rev. 0

Pg. 2 de 1

HLC-SGC-QC-NCR-002
NON CONFORMITY REPORT (NCR)
Sistema de Gestin de la Calidad
Aseguramiento y Control de la Calidad
NCR No.
CONTRACTOR / Contratista:
CONTRACT N / N Contrato:
ORIGINATOR / Originador:
NAME PROJECT / Nombre del proyecto
TITLE NCR / Ttulo del NCR:

Reporte de No Conformidad (NCR)

DATE / Fecha:

HLC-PY001SI2014-411-NCR-019

AREA / rea:

FIANSA

---

DISCIPLINE / Disciplina:
REF. DRAWING
Plano de referencia:

Percy Rojas M.

09-oct-14
Nave Truck Shoop
Estructuras

EPC TRUCK SHOOP - Las Bambas

Error de fabricacin a los agujeros del enrejado 03-3310 y descartar posible presencia de laminaciones en material base con grado de corrosin B

PHOTOGRAPHIC RECORD /

Av. Manuel Olgun N 335-345 Of. 1701 S de Surco-Lima Central-Per.

Tlf. (51-1) 712 4900; E-mail: www.hlcsac.com.

Registro fotogrfico

Rev. 0

Pg. 2 de 2