Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pgina 1 de 83
Fecha: Mayo 2015
ESPECIFICACIONES TCNICAS
CULMINACION DE LA OBRA DEL ALIMENTADOR PEA DE MOTA
IPARE, ALTAGRACIA DE ORITUCO, MUNICIPIO JOS TADEO
MONAGAS
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
N. Navarro ( PDVSA )
F. Ollarves
S. Vargas ( Hidropaez )
Ing. Orlando Chirinos
EMISION PARA LICITACION -
FECHA Y REVISION:
Mayo 2015/ REV.2
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 2 de 83
Fecha: Mayo 2015
CONTENIDO
CAPITULO 1
Introduccin..
05
CAPITULO 2
Descripcin de la obra
07
Ubicacin geogrfica..
07
Resumen de la obra...
07
Obras civiles
07
Obras mecnicas
08
Tiempo de ejecucin..
09
CAPITULO 3
Normas
11
11
12
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
N. Navarro ( PDVSA )
F. Ollarves
S. Vargas ( Hidropaez )
Ing. Orlando Chirinos
EMISION PARA LICITACION -
FECHA Y REVISION:
Mayo 2015/ REV.2
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 3 de 83
Fecha: Mayo 2015
Documentos de obra
12
CAPITULO 4
Materiales y equipos ..
14
Lista de materiales .
16
CAPITULO 5
Descripcin, medicin y forma de pago .
20
CAPITULO 6
Especificaciones particulares de construccin..
50
CAPITULO 7
Cmputos mtricos.
77
CAPITULO 8
Lista de plano..
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
N. Navarro ( PDVSA )
F. Ollarves
S. Vargas ( Hidropaez )
Ing. Orlando Chirinos
EMISION PARA LICITACION -
83
FECHA Y REVISION:
Mayo 2015/ REV.2
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 4 de 83
Fecha: Mayo 2015
CAPTULO 1
INTRODUCCIN
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
N. Navarro ( PDVSA )
F. Ollarves
S. Vargas ( Hidropaez )
Ing. Orlando Chirinos
EMISION PARA LICITACION -
FECHA Y REVISION:
Mayo 2015/ REV.2
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 5 de 83
Fecha: Mayo 2015
INTRODUCCIN
Actualmente la comunidad de Ipare del Municipio Jos Tadeo Monagas, Estado Gurico,
no cuenta de forma frecuente, con uno de los servicios bsicos ms importantes como lo
es el agua potable, por este motivo PDVSA GAS, consciente del papel que tiene como
participante activo del desarrollo socio-econmico de la nacin y como parte de la poltica
social del Estado Venezolano, culminar con los Trabajos pendientes del Alimentador
Pea de Mota - Ipare.
Esta obra est enmarcada en la accin social que adelanta PDVSA GAS, para fortalecer
la relacin con las comunidades donde se est ejecutando la Construccin de la Nueva
Planta Compresora en Altagracia de Orituco Estado Gurico, la cual tiene como objetivo
aumentar la presin de gas y as transportar los volmenes diarios necesarios para poder
cumplir con las necesidades del Centro de Refinacin Paraguan (CRP), Plantas
Termoelctricas, Consumo Industrial y Domstico.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
N. Navarro ( PDVSA )
F. Ollarves
S. Vargas ( Hidropaez )
Ing. Orlando Chirinos
EMISION PARA LICITACION -
FECHA Y REVISION:
Mayo 2015/ REV.2
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 6 de 83
Fecha: Mayo 2015
CAPTULO 2
DESCRIPCIN DE LA OBRA
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
N. Navarro ( PDVSA )
F. Ollarves
S. Vargas ( Hidropaez )
Ing. Orlando Chirinos
EMISION PARA LICITACION -
FECHA Y REVISION:
Mayo 2015/ REV.2
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 7 de 83
Fecha: Mayo 2015
DESCRIPCIN DE LA OBRA
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
N. Navarro ( PDVSA )
F. Ollarves
S. Vargas ( Hidropaez )
Ing. Orlando Chirinos
EMISION PARA LICITACION -
FECHA Y REVISION:
Mayo 2015/ REV.2
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 8 de 83
Fecha: Mayo 2015
Obras de concreto.
Obras Mecnicas
Para la realizacin de esta obra se prev ejecutar las siguientes actividades de la
disciplina mecnica:
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
N. Navarro ( PDVSA )
F. Ollarves
S. Vargas ( Hidropaez )
Ing. Orlando Chirinos
EMISION PARA LICITACION -
FECHA Y REVISION:
Mayo 2015/ REV.2
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 9 de 83
Fecha: Mayo 2015
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
N. Navarro ( PDVSA )
F. Ollarves
S. Vargas ( Hidropaez )
Ing. Orlando Chirinos
EMISION PARA LICITACION -
FECHA Y REVISION:
Mayo 2015/ REV.2
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 10 de 83
Fecha: Mayo 2015
CAPTULO 3
NORMAS Y ESPECIFICACIONES DE DISEO DEL PROYECTO
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
N. Navarro ( PDVSA )
F. Ollarves
S. Vargas ( Hidropaez )
Ing. Orlando Chirinos
EMISION PARA LICITACION -
FECHA Y REVISION:
Mayo 2015/ REV.2
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 11 de 81
Fecha: Mayo 2014
3 NORMAS
Para la realizacin de los trabajos, las respectivas actividades deben regirse por las
Especificaciones de Construccin de Obras de Acueductos y Alcantarillados INOS
1976.
Se utilizarn adicionalmente las siguientes normas y cdigos:
COVENIN - MINDUR 1.753. Estructuras de Concreto, Anlisis y Diseo.
COVENIN - 2.000 Sector Construccin, Especificaciones, Codificacin y Mediciones
partes I, II y III.
COVENIN - MINDUR 1.-**618. Estructuras de Acero para Edificaciones, Fabricacin
y Construccin.
American Welding Society
Interpretacin de las Normas
Ser responsabilidad de LA CONTRATISTA el conocer y aplicar estas normas. Cualquier
modificacin que sea necesaria en la construccin con el objeto de ajustarlas a estas
normas y cdigos, ser por cuenta de LA CONTRATISTA. Ante cualquier discrepancia
entre las normas indicadas, prevalece lo expresado en las especificaciones particulares
de construccin.
Todas las Normas se correspondern con la ltima revisin y edicin.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA).
F. Ollarves.
S. Vargas (Hidropaez).
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 12 de 81
Fecha: Mayo 2014
Dossier de Calidad
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA).
F. Ollarves.
S. Vargas (Hidropaez).
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 13 de 81
Fecha: Mayo 2014
CAPTULO 4
MATERIALES Y EQUIPOS
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA).
F. Ollarves.
S. Vargas (Hidropaez).
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 14 de 82
Fecha: Mayo 2015
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 15 de 82
Fecha: Mayo 2015
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 16 de 82
Fecha: Mayo 2015
15
16
17
18
19
Descripcin
Tubera de P.E.A.D. nom=110 mm (4"), PE100 SDR 11
o PE80 SDR 9.
Tubera de P.E.A.D. nom=160 mm (6"), PE100 SDR 11
o PE80 SDR 9.
Tubera de P.E.A.D. nom=200 mm (8"), PE100 SDR 11
o PE80 SDR 9.
Tubera de P.E.A.D. nom=315 mm (12"), PE100 SDR
11 o PE80 SDR 9.
Pieza extremidad adaptador brida, PEAD PE100 SDR 11
o PE80 SDR 9, 50 mm (2"), soldable a tope.
Brida de acero ASTM A 105, 2", RF, #150, deslizante,
compatible con DIN PN 16.
Pieza extremidad adaptador brida, PEAD PE100 SDR 11
o PE80 SDR 9, 75 mm (3"), soldable a tope.
Pieza extremidad adaptador brida, PEAD PE100 SDR 11
o PE80 SDR 9, 110 mm (4"), soldable a tope.
Codo 90 110 mm (4") PEAD PE100 SDR 21 o PE80
SDR 17, soldable a tope
Pieza extremidad adaptador brida, PEAD PE100 SDR 11
o PE80 SDR 9, 315 mm (12"), soldable a tope.
Pieza extremidad adaptador brida, PEAD PE100 SDR 21
o PE80 SDR 17, 315 mm (12"), soldable a tope.
Brida de acero ASTM A 105, 12", RF, #150,
deslizante, compatible con DIN PN 10.
Vlvula de compuerta, vstago fijo, cuerpo de hierro
fundido dctil, 12", extremos bridados RF, #150,
compatible con DIN PN 10.
Vlvula de compuerta, vstago fijo, cuerpo de hierro
fundido dctil, 8", extremos bridados RF, #150,
compatible con DIN PN 10.
Vlvula de compuerta, vstago fijo, cuerpo de hierro
fundido dctil, 4", extremos bridados RF, #150,
compatible con DIN PN 10.
Vlvula de compuerta, vstago fijo, cuerpo de hierro
fundido dctil, 3", extremos bridados RF, #150,
compatible con DIN PN 10.
Vlvula de compuerta, vstago fijo, cuerpo de hierro
fundido dctil, 2", extremos bridados RF, #150,
compatible con DIN PN 10.
Vlvula para admisin, expulsin y escape de aire a
presin opertiva (ventosa combinada de cuerpo simple),
extremo bridado RF compatible con DIN PN16, 2",
presin mxima 225 psi, cuerpo de hierro fundido dctil
ASTM A 126 Gr B
Unidad
Cantidad
PDVSA
Contratista
36,00
36,00
36,00
36,00
und.
4,00
und.
4,00
und.
4,00
und.
4,00
und.
8,00
und.
6,00
und.
4,00
und.
6,00
und.
1,00
und.
7,00
und.
4,00
4,00
und.
2,00
und.
3,00
und.
2,00
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 17 de 82
Fecha: Mayo 2015
Suministrado por:
ITEM
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Descripcin
Vlvula para admisin, expulsin y escape de aire a
presin opertiva (ventosa combinada de cuerpo simple),
extremo bridado RF compatible con DIN PN16, 3",
presin mxima 225 psi, cuerpo de hierro fundido dctil
ASTM A 126 Gr B
Vlvula para admisin, expulsin y escape de aire a
presin opertiva (ventosa combinada de cuerpo simple),
extremo bridado RF compatible con DIN PN16, 4",
presin mxima 225 psi, cuerpo de hierro fundido dctil
ASTM A 126 Gr B
Marco y tapa de hierro fundido circular, INOS tipo
pesada, con bisagra y pasador de seguridad, para
tanquilla, segn planos.
Marco y tapa de hierro fundido rectangular, INOS tipo
pesada, con bisagra y pasador de seguridad, para
tanquilla, segn planos.
Junta para montaje tipo dresser, 2", compatible con
DIN PN 16.
Junta para montaje tipo dresser, 3", compatible con
DIN PN 16.
Junta para montaje tipo dresser, 4", compatible con
DIN PN 16.
Junta para montaje tipo dresser, 8", compatible con
DIN PN 16.
Junta para montaje tipo dresser, 12", compatible con
DIN PN 10.
Conjunto de perno y dos tuercas hexagonales, de
acero al carbono ASTM A-307 Gr. B. De los dimetros
y longitudes que se indican a continuacin:
Unidad
Cantidad
PDVSA
Contratista
und.
2,00
und.
4,00
juego
12,00
juego
11,00
und.
4,00
und.
4,00
und.
4,00
und.
4,00
und.
3,00
30
pza
40,00
31
pza
10,00
32
pza
10,00
33
pza
10,00
34
pza
100,00
35
Und
1,00
36
Und
5,00
Und
4,00
Und
2,00
37
38
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 18 de 82
Fecha: Mayo 2015
Suministrado por:
ITEM
39
40
41
Descripcin
Alfajol calibre # 11
Porton en Alfajol calibre # 11
Valla publicitaria
Unidad
Cantidad
PDVSA
Contratista
160
Und
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 19 de 82
Fecha: Mayo 2015
CAPTULO 5
DESCRIPCIN, MEDICIN Y FORMA DE PAGO
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 20 de 82
Fecha: Mayo 2015
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 21 de 82
Fecha: Mayo 2015
LA CONTRATISTA debe considerar como aceptacin final de la obra una vez concluya
todas las actividades descritas en el alcance y entregue en fsico y digital (CD) los planos
como construidos en Autocad 2007.
En la reunin aclaratoria que se efectuar en el lugar de los trabajos, LA CONTRATISTA
tendr la oportunidad de definir en sitio, la tcnica, metodologa y equipos adecuados para
la ejecucin de la obra.
Cualquier cambio durante la construccin ser por cuenta de LA CONTRATISTA. Es
responsabilidad de LA CONTRATISTA la correcta ejecucin de los trabajos con personal
calificado, la realizacin de las pruebas funcionales de todos los componentes del
sistema, la presentacin de los resultados de cada una de las pruebas avaladas por EL
INSPECTOR de PDVSA GAS y el Ingeniero Residente de la obra.
Cualquier dao causado a terceros por LA CONTRATISTA durante la ejecucin de la
obra, ser completa responsabilidad de LA CONTRATISTA y deber reparar los daos
causados a su costo.
A continuacin se describen las partidas consideradas para la construccin de dicha
obra:
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 22 de 82
Fecha: Mayo 2015
DISCIPLINA CIVIL
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, servicios y equipos necesarios
para la correcta ejecucin de la deforestacin liviana necesaria para la instalacin de la
tubera, tomando en cuenta toda la vegetacin hasta tres metros de altura y la capa
vegetal. Todo el trabajo se deben realizar de acuerdo con EL INGENIERO INSPECTOR
DE PDVSA GAS, adems incluye la carga, transporte, descarga y colocacin final de todo
el material sobrante en el sitio indicado por el MINAMB y PDVSA GAS.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
1.2.
Pgina 23 de 82
Fecha: Mayo 2015
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, servicios y equipos necesarios e
incidentales para la limpieza y el despeje necesario para la apertura de trochas de trabajo
y picas de acceso, con un ancho promedio de 5 metros, que faciliten la instalacin de
tubera en el tramo de montaa. Incluye la carga, descarga, transporte y colocacin final
del material sobrante en el sitio indicado por el Ministerio del Ambiente (MINAMB) y
PDVSA GAS. Su costo unitario incluye remocin de escombros.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 24 de 82
Fecha: Mayo 2015
2.
2.1.
MOVIMIENTO DE TIERRA.
Conformacin de va con Patrol y Vibrocompactadora.
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales y maquinarias necesarias e
incidentales para la correcta conformacin de la va especialmente con Patrol y
Vibrocompactadora. Para todo efecto se entender como conformacin de va a todo
acceso que sea para transitar la obra. LA CONTRATISTA, a todo costo deber, a travs
de todos los procedimientos mecnicos, con los equipos pesados de construccin
necesarios ejecutar los trabajos, todo en concordancia con lo indicado en el proyecto.
2.2
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, servicios y equipos necesarios e
incidentales para la correcta excavacin a mquina de zanjas y fosas en terreno normal.
Para todo efecto se entender como terreno normal aqul que por sus condiciones fsicas
es removible por procedimientos y equipos mecnicos tpicos o convencionales, tales
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 25 de 82
Fecha: Mayo 2015
2.3.
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, servicios y equipos necesarios e
incidentales para la correcta excavacin de zanjas y fosas en terreno rocoso, mediante el
replanteo, excavacin, bote, clasificacin y proteccin de la tierra de excavacin, al igual
que la proteccin de la zanja de la accin hidrulica de la lluvia y de los derrumbes. En
esta partida se entender por terreno rocoso todo aquel terreno en el que se considere
necesaria la remocin de este por medio del uso de martillos de aire y compresores
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 26 de 82
Fecha: Mayo 2015
2.4.
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, servicios y equipos necesarios e
incidentales para la correcta excavacin a mano de zanjas y fosas en terreno normal.
Para todo efecto se entender como terreno normal aqul que por sus condiciones fsicas
es removible por procedimientos y equipos mecnicos tpicos o convencionales, tales
como excavadoras hidrulicas, mquinas zanjadoras, con el uso de herramientas
menores. LA CONTRATISTA, a todo costo deber, a travs de todos los procedimientos
necesarios para la construccin y ejecutar los trabajos, todo en concordancia con lo
indicado en el proyecto. Incluye remocin y colocacin de tubera existente dentro de la
zanjas a profundidad requerida.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 27 de 82
Fecha: Mayo 2015
3.
3.1.
RELLENO
Relleno y compactacin con material proveniente de la excavacin en zanjas
y fosas.
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, servicios y equipos necesarios e
incidentales para el relleno y compactacin con material seleccionado proveniente de la
excavacin, debindose efectuar la operacin de compactacin con apisonadores de
percusin al 95% del Proctor Modificado, por encima del lomo de la tubera, necesario en
las zanjas para la estabilidad de la misma.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 28 de 82
Fecha: Mayo 2015
3.2.
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, suministro y transporte de materiales,
servicios y equipos necesarios e incidentales para el relleno con material de prstamo,
debindose efectuar la operacin de compactacin con apisonadores de percusin al 95%
del Proctor Modificado, por encima del lomo de la tubera.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
3.3.
Pgina 29 de 82
Fecha: Mayo 2015
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, servicios y equipos necesarios e
incidentales para realizar la colocacin de material granular, compuesto por arena,
compactado con pisones, en el fondo de la zanja que sirva de asiento a la tubera, segn
las especificaciones mostradas en los planos.
Esta partida se medir y pagar por metro cbico (m ) de material granular (arena),
colocado segn la seccin tpica y aprobada por EL INGENIERO INSPECTOR de PDVSA
GAS.
3.4.
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, servicios y equipos necesarios e
incidentales para el suministro y colocacin de piedra picada en las bases de las
estructuras de concretos y pavimentos, segn las especificaciones mostradas en los
planos.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 30 de 82
Fecha: Mayo 2015
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, servicios y equipos necesarios e
incidentales para el suministro, transporte, preparacin y vaciado de volumen de concreto,
requerido para la construccin del armado de tanquillas, armado para bloques de anclaje,
apoyos de tubera y envoltura de proteccin de tubera, base de pavimento, pavimentos,
pisos, aceras y brocales, incluye ejecucin de juntas de construccin, de acuerdo a lo que
indique el INGENIERO INSPECTOR de PDVSA GAS. Se debe incluir dentro de los
anlisis las pruebas de compresin simple a los 28 das, segn lo requiera LA
INSPECCIN por parte de PDVSA GAS.
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 31 de 82
Fecha: Mayo 2015
El contratista ejecutar todos los trabajos para encofrado, vaciado, vibrado, acabado y
cura del concreto a usarse en cualquier tipo de obra. Se incluye el transporte de cemento
y agregados hasta 50 Km de distancia, adems el suministro, transporte, armado y
colocacin de los refuerzos metlicos, malla electrosoldada 4x4, necesarios para la
ejecucin de esta partida.
4.2.
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, servicios y equipos necesarios e
incidentales para el suministro, transporte, preparacin y vaciado de volumen de concreto,
requerido para la construccin del armado de tanquillas, armado para bloques de anclaje,
apoyos de tubera y envoltura de proteccin de tubera, base de pavimento, pavimentos,
pisos, aceras y brocales, incluye ejecucin de juntas de construccin, de acuerdo a lo que
indique el INGENIERO INSPECTOR de PDVSA GAS. Se debe incluir dentro de los
anlisis las pruebas de compresin simple a los 28 das, segn lo requiera LA
INSPECCIN por parte de PDVSA GAS.
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 32 de 82
Fecha: Mayo 2015
El contratista ejecutar todos los trabajos para encofrado, vaciado, vibrado, acabado y
cura del concreto a usarse en cualquier tipo de obra. Se incluye el transporte de cemento
y agregados hasta 50 Km de distancia, adems el suministro, transporte, armado y
colocacin de los refuerzos metlicos, malla electrosoldada 4x4, necesarios para la
ejecucin de esta partida.
4.3.
Pavimento asfaltico.
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, servicios y equipos necesarios e
incidentales para la construccin de la carpeta de rodamiento con pavimento asfltico tipo
IV, segn las especificaciones mostradas en los planos. Incluye el trasporte de hasta 50
Km y la imprimacin asfltica, de acuerdo a lo que indique el INGENIERO INSPECTOR
de PDVSA GAS.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
1.1
Pgina 33 de 82
Fecha: Mayo 2015
DISCIPLINA MECNICA.
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, equipos y servicios necesarios e
incidentales para la carga, manipulacin, transporte de tuberas de PEAD, vlvulas y
accesorios de la lnea suministrados por la CONTRATISTA,
indicados en la lista de
5.2.
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, material, equipos y los servicios necesarios e
incidentales para el traslado de las tuberas de PEAD y accesorios sobrantes (una vez
finalizada la obra) hasta La Nueva Planta Compresora Altagracia, en el Estado Gurico.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 34 de 82
Fecha: Mayo 2015
La distancia total del recorrido de los materiales a transportar se medir desde el punto
medio del acueducto hasta la Nueva Planta Compresora Altagracia. La partida incluye la
carga en el sitio de la obra, transporte y descarga.
5.3.
Alcance
El trabajo comprende la mano de obra, materiales, equipos, servicios necesarios e
incidentales para efectuar la correcta instalacin de la tubera P.E.A.D, piezas y
accesorios que se encuentren en la lnea, bajo la aprobacin del INSPECTOR DE PDVSA
GAS. Esto incluye replanteo de la tubera, la colocacin, fabricacin de juntas soldadas
con soldadura por termofusin. Tambin incluye la fabricacin en el sitio de la obra de
curvas suaves de la tubera en los sitios donde hay ngulos de 22.5 de la tubera de
PEAD, los cuales se indican en los planos de planta y perfil.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 35 de 82
Fecha: Mayo 2015
corresponde
la
lnea,
realmente
instalada,
llenada
probada
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 36 de 82
Fecha: Mayo 2015
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 37 de 82
Fecha: Mayo 2015
7. TUBERA DE ACERO.
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, equipos y servicios necesarios e
incidentales para la instalacin de la tubera de acero, piezas y accesorios de la lnea, en
los tramos superficiales para cruces de cursos de agua y para interconexiones, segn lo
indican los planos. Esto incluye el suministro, carga, manipulacin, transporte y descarga
de la tubera de acero, adems de la colocacin, fabricacin de juntas con soldadura y su
debida inspeccin.
Tambin incluye la fabricacin en el sitio de la obra de los codos mitrados de 45 de la
tubera de acero los cuales se indican en los planos de planta y perfil. Los precios
unitarios correspondientes a la tubera, incluirn todas las operaciones desde la carga y
recepcin de los tubos y piezas en los depsitos de LA Contratista.
La colocacin de tuberas incluye la instalacin de todas las uniones simples que se
deben colocar a lo largo del eje de la tubera, tambin incluye la instalacin de
derivaciones perpendiculares sobre la tubera, as como la conexin bridada (apernado)
con la tubera de P.E.A.D enterrada.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 38 de 82
Fecha: Mayo 2015
7.1 Tubera de acero, segn lista de materiales, ASTM A 53, 8" (200 mm), e=1/4"
(6,35 mm).
7.2 Tubera de acero, segn lista de materiales, ASTM A 53, 10" (250 mm), e=1/4"
(6,35 mm).
7.3 Tubera de acero, segn lista de materiales, ASTM A 53, 12" (315 mm), e=1/4"
(6,35 mm).
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 39 de 82
Fecha: Mayo 2015
1.2
8. CONEXIONES DE ACUEDUCTO.
8.2
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, equipos, servicios necesarios e
incidentales para el empalme a una tubera de dimetro
8"
en el tanque de
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 40 de 82
Fecha: Mayo 2015
PRUEBA HIDROSTTICA.
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, material, equipos y los servicios necesarios e
incidentales para la realizacin de la prueba hidrosttica de las tuberas de PEAD y Acero.
Se incluye limpieza (Flushing), desinfeccin, llenado, presurizacin, vaciado. La prueba
hidrosttica se realizar en pruebas parciales (Por Sectores) dependiendo del SDR
(relacin dimetro/espesor) de la tubera, sin que esto genere gastos adicionales para
PDVSA GAS.
EL CONTRATISTA, deber incluir en esta partida todas las facilidades necesarias para la
realizacin de la prueba: cabezales de prueba, cabezales de limpieza, herramientas de
limpieza, agua limpia, registradores de presin, temperatura y todo lo relacionado a esta
prueba, tambin ser responsable de la disposicin final del agua de prueba a los sitios
indicados por el MINAMB, con su respectivo anlisis del agua a disponer.
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 41 de 82
Fecha: Mayo 2015
Vlvula de compuerta.
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, transporte, servicios y equipos
necesarios e incidentales para la instalacin de vlvula bridada de compuerta en la
tubera. Incluye el suministro e instalacin de empacaduras de neopreno, as como la
limpieza de la vlvula.
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, transporte, servicios y equipos
necesarios e incidentales para la instalacin de vlvula bridada de descarga. Incluye el
suministro e instalacin de empacaduras de neopreno, limpieza de la vlvula y la
instalacin de la tubera y accesorios (adaptadores de bridas, bridas, codos, juntas
dressers, etc.) de la derivacin segn se muestra en los planos de detalles.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 42 de 82
Fecha: Mayo 2015
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, transporte, servicios y equipos
necesarios e incidentales para la instalacin de vlvula bridada de descarga. Incluye el
suministro e instalacin de empacaduras de neopreno, limpieza de la vlvula y la
instalacin de la tubera y accesorios (adaptadores de bridas, bridas, codos, juntas
dressers, etc.) de la derivacin segn se muestra en los planos de detalles.
Esta partida se subdivide en:
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 43 de 82
Fecha: Mayo 2015
Alcance
El trabajo comprende toda la mano de obra, materiales, transporte, servicios y equipos
necesarios e incidentales para la instalacin de vlvula bridada de admisin, expulsin y
escape de aire. Incluye el suministro e instalacin de empacaduras de neopreno, limpieza
de la vlvula y la instalacin de la tubera y accesorios (adaptadores de bridas, bridas,
codos, etc.) de la derivacin segn se muestra en los planos de detalles.
Esta partida se subdivide en:
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 44 de 82
Fecha: Mayo 2015
Marco y tapa de hierro fundido circular, INOS tipo pesada, con bisagra y
pasador de seguridad, para tanquillas, segn planos.
Alcance
El trabajo comprende el suministro, transporte, mano de obra, equipos, servicios y
herramientas necesarias e incidentales para la instalacin de los marcos y la tapas de
hierro fundido circulares INOS tipo pesada, con su respectiva bisagra y pasador de
seguridad para tanquillas, segn las especificaciones contenida en los planos. Incluye
pintura.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 45 de 82
Fecha: Mayo 2015
511.2 Marco y tapa de hierro fundido rectangular, INOS tipo pesada, con bisagra y
pasador de seguridad, para tanquillas, segn planos.
Alcance
El trabajo comprende el suministro, transporte, mano de obra, equipos, servicios y
herramientas necesarias e incidentales para la instalacin de los marcos y la tapas de
hierro fundido rectangulares INOS tipo pesada, con su respectiva bisagra y pasador de
seguridad para tanquillas, segn las especificaciones contenida en los planos.
12 SUMINISTRO DE MATERIALES.
Alcance
Esta partida comprende el transporte y suministro de todas las tuberas PEAD de
diferentes dimetros, hacer utilizada en la culminacin del proyecto, indicadas en la lista
de materiales, de acuerdo a las especificaciones generales de construccin.
Esta partida se subdivide en:
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 46 de 82
Fecha: Mayo 2015
12.2 Vlvulas.
Alcance
Esta partida comprende el transporte y suministro de vlvula de compuerta de 4 y 8 de
dimetros, hacer
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 47 de 82
Fecha: Mayo 2015
12.2.2 Vlvula de compuerta, vstago fijo, cuerpo de hierro fundido dctil, 4",
extremos bridados RF, #150, compatible con DIN PN 10.
Alcance
Esta partida comprende el transporte y suministro de vlvula de compuerta de 4 y 8 de
dimetros, hacer
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 48 de 82
Fecha: Mayo 2015
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 49 de 82
Fecha: Mayo 2015
CAPTULO 6
ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE CONSTRUCCIN
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Varga (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 50 de 81
Fecha: Mayo 2015
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 51 de 81
Fecha: Mayo 2015
Cabe destacar que LA CONTRATISTA en todo momento, ejecutar las partidas descritas
en el alcance las cuales son un complemento de las Especificaciones Generales.
Adicionalmente, se incluyen como especificaciones generales, las normas COVENIN para
la construccin y aquellas relativas al manejo, transporte, carga, descarga y colocacin
de tubera de polietileno de alta densidad que suministre el fabricante de la misma.
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 52 de 81
Fecha: Mayo 2015
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 53 de 81
Fecha: Mayo 2015
Equipos:
Sin perjuicio de lo que se establezca en los anlisis de precios unitarios y, en
consecuencia, en el programa de trabajo que apruebe PDVSA GAS, el equipo mnimo a
utilizar sin limitarse a ello debe ser el siguiente:
a)
b)
Motosierra
Mano de Obra:
a)
Caporal
b)
Obreros
c)
Supervisor de Seguridad
d)
Paramdico
REPLANTEO.
Procedimiento de ejecucin.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 54 de 81
Fecha: Mayo 2015
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 55 de 81
Fecha: Mayo 2015
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 56 de 81
Fecha: Mayo 2015
b)
c)
Camioneta.
Mano de Obra:
a)
Topgrafo.
b)
Caporal.
c)
Obreros.
d)
Chofer.
e)
Supervisor de Seguridad.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 57 de 81
Fecha: Mayo 2015
EXCAVACIN.
Procedimiento de ejecucin.
La excavacin se efecta con las dimensiones, secciones y pendientes previstas en las
especificaciones (seccin tpica), tomando en consideracin
necesarias para evitar que se dae el pavimento y cualquier instalacin existente (tubera,
bancada, cables, etc.), los cuales sern reparados por LA CONTRATISTA en caso de
daos, asumiendo el costo que esto represente y a satisfaccin del INSPECTOR DE
PDVSA GAS.
El
fondo de la excavacin deber quedar firme bajo cualquier condicin; deber ser
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 58 de 81
Fecha: Mayo 2015
Esta partida incluye el achique (suministro de bomba de achique con succin y descarga
dimetro 4) para mantener la fosa libre de agua proveniente
directamente en la fosa,
tuberas que crucen o corren paralelas a las fosa en general condiciones que aporten
agua a la fosa. Se tomarn las previsiones de manera de garantizar estabilidad a las
paredes de la fosa, como el uso de entibados en los sitios que se requieran y en
profundidades mayores a 1.50 m.
Equipos:
El equipo mnimo a utilizar, sin prescindencia de otros, debe ser:
a) Camin de carga, su capacidad de carga depender del volumen del material a
transportar.
b) Excavadora.
c) Palas, barras, picos, etc.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 59 de 81
Fecha: Mayo 2015
Mano de Obra:
a) Caporal.
b) Chofer.
c) Obreros.
d) Supervisor de Seguridad.
e) Paramdico.
RELLENO.
PROCEDIMIENTO DE EJECUCIN.
El relleno con material granular de arena constituye el apoyo y el envoltorio de la tubera.
En el material de relleno de apoyo es donde descansa la tubera, y el objetivo de este es
permitir la interaccin suelo - estructura, evitando los agrietamientos por efecto de las
cargas de relleno superior. El espesor no ser mayor 10 cm. El grado de compactacin
ser controlado mediante densidad relativa no menor de 0,70; siendo
el valor de la
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 60 de 81
Fecha: Mayo 2015
seca, arena limosa) el cual podr ser utilizado como envoltorio e inclusive como relleno
de toda la zanja.
En el relleno de envoltorio se colocar en una capa hasta el nivel superior del tubo, y
finalmente se colocan otras capas con espesor no mayor de 20 cm. Por encima del lomo
(ver seccin tpica de relleno).
El relleno con material de excavacin y de prstamo se utilizar por encima de los 20 cm
de la envoltura de la tubera colocada.
La ausencia de material apropiado, ser suplida con material de prstamo.
En la utilizacin de material de excavacin, podrn aceptarse piedras y terrones duros
hasta un dimetro de 15 cm., teniendo cuidado que las piedras queden envueltas en tierra
y no se toquen unas con otras.
Se compactar a paso de mquina.
En caso de comprobarse ovalizacin del tubo por inadecuada colocacin del material se
proceder a la sustitucin del mismo con cargo a LA CONTRATISTA.
Equipos.
Sin perjuicio por lo que se establezca en el programa de trabajo que apruebe PDVSA
GAS, el equipo mnimo a utilizar debe ser:
a) Cargador frontal sobre orugas o ruedas, lo que depender del porcentaje de
humedad del suelo.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 61 de 81
Fecha: Mayo 2015
Mano de Obra.
Sin perjuicio por lo que se establezca en el programa de trabajo que apruebe PDVSA
GAS, la mnima mano de obra a utilizar debe ser:
a) Caporal.
b) Operadores.
c) Chofer.
d) Obreros.
e) Supervisor de Seguridad.
f)
Paramdico.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 62 de 81
Fecha: Mayo 2015
INSTALACIN DE TUBERAS.
Tubera de Polietileno de alta densidad (P.E.A.D.).
Procedimiento de Ejecucin.
Las especificaciones indicadas referentes al tipo de polietileno y proporcin de dimetro
espesor (SDR) de las tuberas, igualmente aplican para los codos prefabricados, piezas
extremidad y dems accesorios de P.E.A.D. indicados en la lista de materiales.
Es indispensable que el personal que realizar las juntas soldadas sea calificado y tenga
suficiente experiencia en la realizacin de soldaduras por termofusin de P.E.A.D.,
igualmente es importante comprobar la calidad y condiciones en que se encuentran los
equipos y herramientas utilizados.
LA CONTRATISTA debe velar por el perfecto estado de las tuberas y accesorios antes y
durante las labores de colocacin, con el fin de garantizar el correcto funcionamiento de
los mismos al momento de entrar en operacin el sistema. En ningn momento se
permitir el contacto directo de la tubera con arista de rocas, o terreno con inadecuada
capacidad de soporte.
El material ser depositado sobre un terreno consistente, bien nivelado y limpio. Se
pretende de este modo asegurar la estabilidad de las filas de tubo y evitar que los
tubos se ensucien. La hilera inferior de los tubos deber reposar sobre travesaos
de madera, o cualquier otro asiento adecuado con capa de arena de 10 cms de
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 63 de 81
Fecha: Mayo 2015
Soldadura.
LA CONTRATISTA
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 64 de 81
Fecha: Mayo 2015
imposibilitar la posibilidad de movimiento axial. Los tubos debern ser alineados ajustando
la prensa de sujecin del tubo. Se debe refrentar los tubos colocando la biseladora en
medio de ambos extremos, presionar los extremos contra la biseladora para obtener un
refrentado correcto en las superficies, no mayor de 2 mm de su espesor.
Luego de refrentadas las caras, no deben ser tocadas, para que no se coloquen
impurezas en su superficie y no perjudique la calidad de la soldadura. Se debe verificar el
alineamiento uniendo suavemente los extremos refrentados, luego se constata la
perpendicularidad de corte, controlando que la separacin entre las caras no sea mayor
del 0.2% del espesor.
Los extremos o superficies de la tubera deben ser limpiados con una toalla impregnada
de alcohol, no utilizando solvente alguno y sin tocar las superficies a ser unidas. El termo
elemento debe estar limpio y su recubrimiento de tefln debe estar en buenas
condiciones. El termo elemento debe estar en 210 5 C (~ 410F) para espesores de
pared menores a 10 mm y de 200 5 C (~ 392F) para espesores de pared superiores a
10 mm.
Las superficies a soldar deben comprimirse contra el termo elemento con una fuerza
proporcional al dimetro de la tubera, segn indique el fabricante, igualmente el tiempo
de calentamiento esta dado por el espesor del tubo, segn consideraciones del fabricante,
todo esto aprobado por EL INSPECTOR DE PDVSA GAS.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 65 de 81
Fecha: Mayo 2015
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 66 de 81
Fecha: Mayo 2015
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 67 de 81
Fecha: Mayo 2015
de
cualquier
dao
que
se
presentara
por
incumplimiento
de
las
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 68 de 81
Fecha: Mayo 2015
Tubera PE100 SDR 11 o PE80 SDR 9: Presin de prueba: 157.5 m.c.a. (~225 psi).
Tubera PE100 SDR 13,6 o PE80 SDR 11: Presin de prueba: 120 m.c.a. (~171 psi).
Tubera PE100 SDR 21 o PE80 SDR 17: Presin de prueba: 76.5 m.c.a. (~110 psi).
Para cada tubera la presin de prueba se alcanzar lentamente, sin brusquedad en los
golpes de bomba, a un ritmo de 1 Kg. por minuto. Una vez alcanzada la presin de prueba
en el punto ms bajo, se le mantendr constante durante 30 minutos por lo menos.
Durante este perodo se verificar, tubo por tubo, y junta por junta
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 69 de 81
Fecha: Mayo 2015
Todos los sistemas de tuberas a ser probados hidrostticamente debern contar con
venteo y drenaje; se podrn usar las conexiones para las ventosa como venteo. El
sistema de tubera descrito incluye todas las tuberas de todos los dimetros, los niples y
bridas que se muestran en los planos.
LA CONSTRATISTA suministrar el equipo de bombeo para aumentar la presin en la
tubera hasta el valor especificado en cada caso, al igual que las conexiones, pernos,
empacaduras, agua, manmetros, accesorios, equipos y personal. El INSPECTOR DE
PDVSA GAS aprobar o no la suficiencia de estos recursos. Se deber colocar un
registrador de presin y uno de temperatura, y un manmetro con cartula de dimetro 4
o superior y rango de presin que no exceda tres (03) veces la presin de prueba;
debidamente calibrados por cada tramo de tubera a ser probado. En el caso en que el
INSPECTOR DE PDVSA GAS lo exija, LA CONTRATISTA deber contar con un
calibrador de presin tipo peso muerto, con rango adecuado para la presin de prueba.
La bomba de carga y la de ensayo se instalarn en el punto ms bajo del tramo sometido
a prueba. Se tomarn en cuenta los desniveles topogrficos, de manera que en ninguna
parte la presin sea mayor que la mxima especificada, 24 horas despus de la
terminacin del llenado de la tubera o tramo LA CONTRATISTA podr iniciar la prueba
hidrosttica de la misma, de acuerdo con lo exigido por PDVSA GAS y el programa de
pruebas aprobado por EL INSPECTOR DE PDVSA GAS.
La longitud mxima del tramo de tubera a probar debe ser de quinientos (500) metros y
todas las juntas soldadas para adaptacin de piezas de extremidad que se requiere
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 70 de 81
Fecha: Mayo 2015
colocar para unir los tramos de tubera probados sern inspeccionadas visualmente y por
el mtodo de ensayo no destructivo volumtrico por ultrasonido industrial.
Solo se excluyen de la prueba hidrosttica las vlvulas de compuerta y de admisin y
escape de aire; el resto de las piezas y accesorios debern estar debidamente instalados
al momento de realizarse la prueba del tramo.
LA CONTRATISTA deber registrar todas las pruebas y deber estar presente EL
INSPECTOR DE PDVSA GAS.
Si durante la realizacin de las pruebas hidrostticas se detecta alguna falla o ruptura,
inmediatamente se proceder a drenarse la tubera y debern hacer las reparaciones o
sustituciones de tramos o piezas necesarias, y se proceder luego a repetir la prueba
hidrosttica. Todas las reparaciones que se ejecuten en la prueba hidrosttica sern por
cuenta de LA CONTRATISTA, a excepcin de las que se produzcan por defectos
imputables a los materiales suministrados por PDVSA GAS. En el caso de excepcin,
PDVSA GAS cubrir los gastos ocasionados por reparaciones de fallas originadas por
defectos de materiales suministrados por PDVSA GAS; costos de volver a llenar la tubera
y presurizarla nuevamente a la carga de prueba y la reposicin de los materiales daados.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 71 de 81
Fecha: Mayo 2015
Una vez terminadas las pruebas, LA CONTRATISTA certificar por escrito el resultado de
las pruebas, entregando los registros respectivos. Si las pruebas fueron satisfactorias, LA
CONTRATISTA proceder a instalar los equipos en el paquete y conectar el equipo as
como lo indiquen los planos mecnicos.
Observacin importante: La realizacin de la prueba hidrosttica a la tubera colocada,
en ningn caso, se considerar como mecanismo de sustitucin de las inspecciones por
ensayos no destructivos de las juntas soldadas; la inspeccin de las mismas deber
hacerse tal como se indica en las especificaciones correspondientes.
Equipos.
Sin perjuicio por lo que se establezca en el programa de trabajo que apruebe PDVSA
GAS, el equipo mnimo a utilizar debe ser:
Equipo de izamiento.
Mano de Obra.
Sin perjuicio por lo que se establezca en el programa de trabajo que apruebe PDVSA
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 72 de 81
Fecha: Mayo 2015
Caporal.
Maestro Plomero.
Plomero.
Chofer.
Obreros.
Supervisor de Seguridad.
Paramdico.
Tubera de Acero.
Procedimiento de Ejecucin.
LA CONTRATISTA suministrar toda la tubera de acero ASTM A53 o similar, de los
dimetros y espesores indicados en lista de materiales, con o sin costura (helicoidal o
longitudinal), al igual que los revestimientos indicados es su respectiva especificacin.
El transporte del material as como la carga y descarga ser a expensas de LA
CONTRATISTA. Para la carga, transporte y descarga de las vlvulas y piezas especiales,
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 73 de 81
Fecha: Mayo 2015
debe evitarse siempre la aplicacin de esfuerzos sobre los vstagos y piezas mviles que
puedan alterar en alguna forma el perfecto funcionamiento de la misma.
La colocacin de las tuberas incluye la instalacin de todos los accesorios que se deben
colocar a lo largo del eje de la tubera. A s mismo se incluye todas las operaciones desde
la descarga y recepcin de la tubera hasta la instalacin de esta.
LA CONTRATISTA debe velar por el perfecto estado de las tuberas y accesorios, antes y
durante las labores de colocacin, con el fin de garantizar el correcto funcionamiento de
los mismos al momento de entrar en operacin el sistema. En ningn momento se
permitir el contacto directo de la tubera con arista de rocas, o terreno con inadecuada
capacidad de soporte.
El material ser depositado sobre un terreno consistente, bien nivelado y limpio. Se
pretende de este modo asegurar la estabilidad de las filas de tubo y evitar que los tubos
se ensucien. La hilera inferior de los tubos deber reposar sobre travesaos de madera, o
cualquier otro asiento adecuado con capa de arena de 10 cm de altura o ensacado. En
ningn caso se permitir depositar tubos o piezas sobre piedras o roca con aristas vivas.
Prueba Hidrosttica.
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 74 de 81
Fecha: Mayo 2015
suministrada y el transporte de la misma hasta la tubera por llenar ser por cuenta de EL
CONTRATISTA, quien incluir su costo en el precio unitario de colocacin de tubera.
La presin de prueba para las tuberas de dimetros de 8, 10 y 12 ser de 225 psi, en la
lnea y la misma se alcanzar lentamente, sin brusquedad en los golpes de la bomba a
ser utilizada para dicha prueba, a un ritmo de 1 kg por minuto. Una vez alcanzada la
presin de prueba, se le mantendr constante durante 30 minutos por lo menos. Durante
este perodo se verificarn las lneas y junta por junta.
LA CONTRATISTA deber registrar todas las pruebas y entregar estos registros a El
INSPECTOR DE PDVSA GAS responsable de LA OBRA.
La prueba hidrosttica se har cada 500 metros, si durante la realizacin de las pruebas
hidrosttica se detecta alguna falla imputable al trabajo realizado por LA CONTRATISTA,
ste deber reparar la falla y repetir la prueba hasta la entera satisfaccin de EL
INSPECTOR DE PDVSA GAS, sin costo alguno para PDVSA GAS.
Equipos
Sin perjuicio de lo que se establezca en el programa de las obras que apruebe PDVSA
GAS, el equipo mnimo a utilizar ser el siguiente:
a) Herramientas de plomera.
b) Camioneta Pick-Up.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 75 de 81
Fecha: Mayo 2015
Mano de Obra:
Sin perjuicio de lo que se establezca en el programa de las horas que pruebe PDVSA
GAS, S.A. el personal mnimo estar conformado por:
a) Maestro Plomero.
b) Plomero.
c) Ayudante.
d) Obreros de 1era.
e) Chofer.
f) Supervisor de Seguridad.
g) Paramdico.
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerncia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 76 de 81
Fecha: Mayo 2015
CAPTULO 7
CMPUTOS MTRICOS
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION -
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 77 de 83
Fecha: Mayo 2015
CMPUTOS MTRICOS
DISCIPLINA CIVIL
PART.
141
1.1
1.2
2
DESCRIPCIN
UNIDAD
CANTIDAD
m2
700,00
300,00
MOVIMIENTO DE TIERRA
Conformacin de va con patrl y Vibrocompactadora.
m2
2000,00
2.2
m3
1272,00
2.3
2.4
m3
90,00
3.1
m3
1000,00
3.2
m3
600,00
3.3
150,00
3.4
m3
6,00
48
PRECIO
TOTAL
2.1
PRECIO
UNITARIO
250,00
RELLENO
4.1
m3
30,00
4.2
m3
16,00
4.3
Pavimento asfaltico
ton.
10,00
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 78 de 83
Fecha: Mayo 2015
DISCIPLINA MECNICA
PART.
5
DESCRIPCIN
UNIDAD
CANTIDAD
viaje
5.2
viaje
50,00
40,00
350,00
350,00
800,00
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.3.4
5.3.5
6
6.1
Und
6,00
6.2
Und
8,00
6.3
Und
10,00
6.4
Und
4,00
6.5
Und
5,00
32,00
12,00
12,00
7
7.1
7.2
7.3
PRECIO
TOTAL
5.1
5.3
PRECIO
UNITARIO
TUBERIA DE ACERO
Tuberia de acero, segn lista de materiales, ASTM A 53, 8(200
mm), e = (6,35mm)
Tuberia de acero, segn lista de materiales, ASTM A 53, 10(250
mm), e = (6,35mm)
Tuberia de acero, segn lista de materiales, ASTM A 53, 12(300
mm), e = (6,35mm)
21
8
CONEXIONES DE ACUEDUCTO
8.1
Und.
1,00
8.2
Und.
1,00
8500,00
PRUEBA HIDROSTTICA
10
INSTALACIN DE VLVULAS
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 79 de 83
Fecha: Mayo 2015
PART.
UNIDAD
CANTIDAD
Und.
1,00
Und.
7,00
Und.
4,00
10.2.3
Und.
2,00
10.2.4
Und.
3,00
10.1
10.1.1
10.2
10.2.1
10.2.2
10.3
DESCRIPCIN
Und.
4,00
10.3.2
Und.
2,00
10.3.3
Und.
2,00
juego
12,00
juego
11,00
36,00
36,00
36,00
36,00
und.
7,00
und.
2,00
und.
2,00
11.1
11.2
12
12.1
12.1.1
12.1.2
12.1.3
12.1.4
12.2
12.2.1
12.2.2
12.2.3
PRECIO
TOTAL
Vlvula de compuerta
10.3.1
119
PRECIO
UNITARIO
Vlvula
Vlvula de compuerta, vstago fijo, cuerpo de hierro fundido dctil,
8", extremos bridados RF, #150, compatible con DIN PN 10.
Vlvula de compuerta, vstago fijo, cuerpo de hierro fundido dctil,
4", extremos bridados RF, #150, compatible con DIN PN 10.
Vlvula para admisin, expulsin y escape de aire a presin opertiva
(ventosa combinada de cuerpo simple), extremo bridado RF
compatible con DIN PN16, 3", presin mxima 225 psi, cuerpo de
hierro fundido dctil ASTM A 126 Gr B
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 80 de 83
Fecha: Mayo 2015
DESCRIPCIN
UNIDAD
CANTIDAD
PRECIO
UNITARIO
PRECIO
TOTAL
12.3.1
und.
4,00
12.3.2
und.
4,00
12.3.3
und.
4,00
12.3.4
und.
4,00
12.3.5
und.
3,00
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 81 de 83
Fecha: Mayo 2015
CAPTULO 8
LISTA DE PLANOS
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 82 de 83
Fecha: Mayo 2015
LISTA DE PLANOS
8.1
DISCIPLINA CIVIL
No. del Plano
Rev.
TITULO
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-001
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-002
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-003
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-004
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-005
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-006
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-007
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-008
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-009
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-010
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-011
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-012
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-013
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION
Documentos Tcnicos
(Gerencia del Proyecto ICO)
GERENCIA INTERCONEXIN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE GAS CENTRO
ORIENTE/OCCIDENTE (PROYECTO ICO)
Pgina 83 de 83
Fecha: Mayo 2015
Rev.
TITULO
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-014
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-015
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-016
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-017
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-018
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-019
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-020
P-01-063-00-D-M-30-OS-02-C-P-020
ELABORADO POR:
REVISADO POR:
APROBADO POR:
FECHA Y REVISION:
N. Navarro (PDVSA)
F. Ollarves
S. Vargas (Hidropaez)
Ing. Orlando Chirinos
EMISIN PARA LICITACION