Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Estudio de caso
Claudio A. Mndez(1),
Christian Miranda J.(2),
M. Cristina Torres(1),
Myriam Mrquez( 3) y
Thompson Matthews(4)
(1)
Instituto de Salud Pblica.
Facultad de Medicina. Universidad Austral de Chile. Avenida
Senador Carlos Acharn Arce.
Campus Isla Teja. Valdivia.
Chile. claudiomendez@uach.cl
(2)
Departamento de Educacin.
Facultad de Ciencias Sociales.
Universidad de Chile. Santiago.
Chile.
(3)
Instituto de Salud Sexual y
Reproductiva. Facultad de
Medicina. Universidad Austral de
Chile. Valdivia. Chile.
(4)
Escuela de Qumica y Farmacia.
Facultad de Ciencias. Universidad Austral de Chile. Valdivia.
Chile.
Introduccin: La reforma de la salud introdujo la figura de los Establecimientos de Autogestin en Red. La investigacin tuvo por objetivo
explorar las percepciones de los profesionales hospitalarios con relacin a la etapa de implementacin de la poltica de Establecimientos
de Autogestin en Red en un hospital de alta complejidad en el sur de
Chile. Material y mtodo: Estudio cualitativo de caso nico holstico
basado en entrevistas semi-estructuradas en profundidad a profesionales de la salud del Hospital San Jos de la ciudad de Osorno durante
el perodo de agosto de 2010 a diciembre de 2011. Se seleccion una
muestra intencionada de 19 profesionales. Se realizaron 19 entrevistas,
las cuales fueron grabadas y transcritas en forma literal. El anlisis de
las entrevistas se realiz mediante la tcnica de anlisis de contenido
en su aproximacin convencional. Resultados: Para los entrevistados,
la conceptualizacin de la autogestin est determinada por la autonoma para la toma de decisiones respecto de la asignacin de recursos
y el financiamiento. Asimismo, las debilidades se relacionaron a la ausencia de capacidades organizacionales y competencias gerenciales
de los equipos de salud para la implementacin de los cambios. Para
los profesionales, para mejorar la etapa de implementacin se deben
incluir opciones de polticas de recursos humanos y de financiamiento
de la funcin de provisin. Discusin: La poltica de autogestin hospitalaria es conceptualizada desde la autonoma financiera. Asimismo, la
implementacin ha estado determinada por las brechas que persisten
entre el diseo e implementacin de la poltica de autogestin hospitalaria en red.
Palabras clave: poltica de salud, servicios de salud, administracin
Introduction: Health reforms have introduced independently managed health care establishments into the health care network. This study
explored the perceptions of professional hospital workers with respect
* Resultados preliminares fueron presentados en las XXIX Jornadas Chilenas de Salud Pblica 2011.
248
to the current stage of policy implementation independently managed establishments, in a
high complexity hospital in the south of Chile. Materials and methods: Qualitative single
case study based on semi-structured in-depth interviews conducted with health professionals at the San Jose Hospital in the city of Osorno, from August 2010 to December 2011.
A sample of 19 professionals was chosen, and the interviews were recorded and transcribed. The analysis was carried out using conventional content analysis. Results: For the
interviewees, independent management was conceptualized as autonomy in the decision
making process, with respect to resource distribution and financing. Likewise, recognized
weaknesses were related to the absence of organizational capacity and competency within
management for implementing changes. According to these professionals, policy options
for human resources and for financing of health services provision should be included in
order to improve the implementation stage. Discussion: Independent hospital management is conceptualized mainly as financial autonomy. Likewise, implementation has been
stalled by persisting gaps between design and implementation in independent hospital
management policy.
Key words: health policy, health services, hospital administation, health systems.
INTRODUCCIN
Para los sistemas de salud, la relevancia de
los hospitales en la provisin de servicios de salud ha implicado que estos se constituyan como
un aspecto central en las propuestas de reforma
en Amrica Latina. Es as como en las ltimas
dcadas, distintos pases han implementado reformas en la organizacin hospitalaria tendientes a otorgar mayores espacios de autonoma y
eficiencia en el mbito de la gestin1-8.
En Chile, previo a la reforma de la salud,
los hospitales pblicos se caracterizaban por
su dependencia de los servicios de salud y no
contaban con autonoma para la gestin de sus
recursos por parte de los equipos directivos9.
La entrada en vigencia de la reforma involucr
la creacin e implementacin de los Establecimientos de Autogestin en Red (EAR), los cuales seran aquellos que, dependientes de los
servicios de salud, tengan mayor complejidad
tcnica, desarrollo de especialidades, organizacin administrativa y nmero de prestaciones10.
Para estos hospitales, el cambio implica espacios de mayor flexibilidad y autonoma para la
asignacin de sus recursos y en la gestin de su
presupuesto11.
Inicialmente se plante enero de 2009 como
fecha lmite para que los 59 hospitales incluidos en la Ley de Autoridad Sanitaria y Gestin
se adscribieran al rgimen de autogestin, no
obstante, al 2008 solo 11 de estos estableci-
249 Implementacin de la poltica de hospitales autogestionados en Chile: percepcin de los profesionales hospitalarios - Claudio Mndez et al
Tabla 1. Caractersticas de la muestra de los profesionales entrevistados del Hospital San Jos de Osorno.
Variable
Sexo
Masculino
37
Femenino
12
63
Total
19
100
20 30
31 40
21
41 50
21
51 60
47
61 70
19
100
Mdico cirujano
42
Enfermera
11
Tecnlogo mdico
Asistente social
Kinesilogo
Nutricionista
Matrona
Qumico farmacutico
16
Abogado
19
100
01 10
47
11 20
21 30
21
31 40
26
19
100
Edad
Total
Profesin
Total
Aos de Servicio
Total
250
Tabla 2. Gua de entrevista semi-estructurada en profundidad.
Guion de Preguntas
Qu entiende usted por autogestin?
Cules cree usted son los propsitos de autogestionar los hospitales?
Cules cree usted son las consecuencias para la gestin hospitalaria?
Cules han sido los obstculos organizacionales para implementar la autogestin?
Cules cree usted han sido las dificultades de los equipos para la implementacin?
entrevistas19. Se utilizaron cdigos para las citas de los informantes, con el fin de cautelar su
anonimato.
La calidad de la investigacin se abord a
travs de los criterios de rigor cientfico de credibilidad, dependencia, confirmabilidad y transferibilidad20-22. La credibilidad a travs de la
triangulacin de investigadores y el envo de las
transcripciones a los entrevistados. La dependencia, confirmabilidad y transferibilidad mediante la descripcin sistemtica de la aproximacin metodolgica utilizada y reflexividad en
el anlisis.
RESULTADOS
En la Tabla 4 se presentan las categoras
y subcategoras temticas que emergieron del
anlisis de las entrevistas. Los resultados se
describen de acuerdo a cada categora temtica
y sus respectivas subcategoras.
Autogestin en red
Para los entrevistados, la conceptualizacin
de la autogestin en red est determinada por
la percepcin de autonoma en la gestin de
las instituciones hospitalarias. Principalmente,
se identifica la autonoma en el mbito de la financiacin como el elemento central de la conceptualizacin. En el mismo sentido, sustentan
dicha precepcin en la autonoma para la toma
de decisiones respecto de la asignacin de recursos financieros a travs de la implementacin de los centros de costo.
Por otra parte, la construccin de autogestin hospitalaria por parte de los profesionales,
involucra la autonoma y descentralizacin en la
toma de decisiones dirigidas a mejorar la provisin de servicios de salud.
[08-HSJ] Bueno, yo siempre he dicho que la salud es un saco sin fondo, eso
como primera cosa. Y lo otro es ordenar,
ordenar todos los establecimientos y ver en
qu se est gastando el dinero que ingresa de las arcas fiscales, ver cmo se estn
gestionando, las digamos, todas las metas
que tienen los hospitales
251 Implementacin de la poltica de hospitales autogestionados en Chile: percepcin de los profesionales hospitalarios - Claudio Mndez et al
IMPLEMENTACIN
La implementacin de la poltica de autogestin hospitalaria implic la adaptacin de los
equipos de salud a nuevas instancias organizacionales y administrativas, determinada por la
asimetra de informacin entre los profesionales
con responsabilidades directivas de aquellos
que se desempean solo en el mbito clnico.
Sin embargo, ha sido la implementacin de
los centros de responsabilidad y de costos, la
asimetra de informacin, falta de sistemas de
registros y la ausencia de competencias gerenciales las que, para los entrevistados, se han
constituido como las principales dificultades en
la etapa de implementacin.
[13-HSJ]Existe una estructura dentro del hospital que considera un funcionamiento dado por un precepto legal que hoy
da est derogado. Entonces se aplicaron
conceptos que estn en la nueva Ley de
Autoridad Sanitaria como centro de responsabilidad y centro de costo. No obstante, reconociendo que esos conceptos son
buenos, este trnsito que ha tenido que suceder desde el decreto 42 -que es el que
organizaba la estructura hospitalaria del
servicio- a la nueva estructura, no ha cuajado bien, no ha habido un engranaje como
corresponde. O sea estbamos estructurados de una cierta manera, cierto. Hoy da lo
que hicimos con esa misma estructura fue
darles nombres como centros de responsabilidad
Por otra parte, para los profesionales, la necesidad de polticas y estrategias en el rea de
recursos humanos en salud se ha evidenciado
en las dificultades para la implementacin del
modelo de gestin en las instituciones hospitalarias.
Cdigo
Autogestin
Concepto
Objetivo
Diseo
Implementacin
Evaluacin
Provisin
Garantas
Gestin
Modelo
Integracin
Regulacin
Recursos humanos
Distribucin
Retencin
Desempeo
Competencias
Regulacin
Polticas
Financiamiento
Recursos humanos
Provisin
Regulacin
Integracin
252
dos para gestin administrativa y contable.
En general, a mi parecer, el hecho de que
nuestro hospital haya sido incorporado a
los EAR por fuerza de ley es un error garrafal, te preguntars por qu, y es simple,
porque no se puede autogestionar cuando
las condiciones bsicas no existen
La implementacin de los cambios que implica el rgimen de autogestin, ha sido determinada por la dbil coordinacin asistencial, as
como brechas del diseo que ha trascendido a
la etapa de implementacin.
Opciones de polticas
Para los entrevistados, aspectos del financiamiento, asignacin de recursos y de la poltica
y gestin de recursos humanos se constituyen
como los principales mbitos para el diseo e implementacin de polticas y estrategias que permitan mejorar el desempeo de las instituciones
hospitalarias bajo el rgimen de autogestin.
En el mbito de los recursos humanos en
salud, abordan la necesidad de una poltica de
Tabla 4. Categoras y subcategoras temticas.
Categora
Autogestin en
Red
Implementacin
Opciones de
polticas
Subcategora
Significado
Objetivos
Diseo
Impacto
Cambios organizacionales
Obstculos organizacionales
Fortalezas organizacionales
Equipos de salud
Financiamiento
Recursos humanos
Por otra parte, para los informantes, mejorar el desempeo de los equipos de salud pasa
por determinar un mejor sistema de designacin
de profesionales que ejerzan responsabilidades
directivas en las instituciones de provisin de
servicios de salud. Asimismo, avanzar en ms
y mejores sistemas de medicin del desempeo
de los equipos.
253 Implementacin de la poltica de hospitales autogestionados en Chile: percepcin de los profesionales hospitalarios - Claudio Mndez et al
[05-HSJ] Hacer un buen proceso de
diagnstico, ver dnde nos falta, clnicas o
administrativas, y despus supervisar, armar pautas de monitoreo para poder ver
los resultados, porque si no monitoreas,
cualquier decisin que tomes puede estar
equivocada, porque para tomar decisiones
necesitas tener algo que te d respaldo
DISCUSIN
Los hallazgos obtenidos en la investigacin
permiten identificar las principales brechas que
los profesionales de la salud del Hospital San
Jos de la ciudad de Osorno perciben respecto
del diseo e implementacin de los hospitales
de autogestin en red. Asimismo, identifican las
principales dificultades que los equipos han enfrentado para la implementacin de los cambios.
Para los profesionales, la percepcin respecto de lo que implica la autogestin hospitalaria est determinada por la autonoma respecto
de la toma de decisiones, la asignacin de recursos y gestin financiera. Si bien la autogestin hospitalaria en Chile no est relacionada a
una completa autonoma de los hospitales respecto de la funcin de financiacin del sistema,
la percepcin de los profesionales se alinea a
los objetivos de la autonoma hospitalaria como
una poltica basada en la contencin de costos
y la eficiencia hospitalaria23, 24. No obstante, un
resultado relevante respecto de dicha concepcin se relacion a la ausencia del concepto de
redes asistenciales como parte de la autogestin hospitalaria.
Por otra parte, la etapa de implementacin
de otras experiencias de autonoma hospitalaria
en Amrica Latina ha presentado como factor
comn, y obstculo para la implementacin, el
alto grado de incertidumbre organizacional en
los equipos de salud 25, 26. En el caso de la implementacin de la autogestin hospitalaria en
el hospital estudiado, la incertidumbre ha estado
relacionada principalmente a los niveles de coordinacin dentro y entre las propias organizaciones hospitalarias, as como de los lineamien-
254
funcin de provisin pblica del sistema de salud chileno permite identificar aspectos claves
que podran ser considerados para la etapa de
implementacin en la red hospitalaria de alta
complejidad del pas con similares caractersticas al caso estudiado. Por otra parte, los resultados obtenidos plantean la necesidad de conducir nuevas investigaciones dirigidas a medir el
impacto de la implementacin de la autogestin
hospitalaria en el desempeo de los equipos de
salud y de los hospitales.
Referencias
19.
2.
20.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
255 Implementacin de la poltica de hospitales autogestionados en Chile: percepcin de los profesionales hospitalarios - Claudio Mndez et al
30. Mndez CA. Reflexin sobre la planificacin de los