Guía Práctica Sobre El Uso de LaTeX en La Escritura de Artículos Científicos

GUAPRCTICASOBREEL
USODELSISTEMALATEX
ENLAESCRITURADE
ARTCULOSCIENTFICOS
UniversidadTecnolgicadePanam
Resumen
El siguiente documento pretende ser una gua para aquellas
personas que utilicen el Sistema LaTeX para la elaboracin de
artculoscientficosodocumentosengeneral.Estbasadaenel
uso del software TeXnicCenter, el cual es completamente
gratuito y puede ser descargado desde Internet.
Losejemplosdesarrolladosenestedocumentoestnbasadosen
laplantilladelaIEEEparaLatex,lacualutilizalaclaseIEEETran,
propiadelaIEEE.Seexplicarcmoinstalarelsoftware,cmo
configurarlo para que su uso sea ms amigable al usuario, las
principalesmodificacionesquesedebenhaceralaplantillaque
se va a utilizar, modificaciones al estilo del formato, aspectos
relacionados a la redaccin en general y la insercin de
imgenes,grficosytablasendocumentos.
FacultaddeIngenieraElctrica
porAntonyGarcaGonzlez
AsistentedeInvestigacinparaelgrupodeSistemasdeControl
InteligenteeInformticaIndustrial(SCIII)
email:antony.garcia.gonzalez@gmail.com
Telfono:+50767347398Website:http://panamahitek.com
Gua Prctica sobre el uso del Sistema LaTeX en la Escritura de Artculos Cientficos | porAntony Garca Gonzlez
TabladeContenidos
Introduccin
DescripcindelLenguajeLaTeX
InstalacindeLaTeXennuestracomputadora
Consideracionesprevias..........................................................................................................................................4
DescargadelSoftware............................................................................................................................................6
InstalandoelMiKTeX...............................................................................................................................................6
InstalandoelTeXnicCenter.....................................................................................................................................7
ConociendoelsoftwareTeXnicCenter
DescargandolaplantillaIEEE..................................................................................................................................8
CmoutilizarelTeXnicCenter?.............................................................................................................................9
Elencabezadodeundocumentocientfico
Elttulodenuestrodocumento............................................................................................................................16
Elautoroautoresdeldocumento........................................................................................................................17
Elresumenoabstract...........................................................................................................................................22
Cambiandoelestilodelaletra..............................................................................................................................25
ElcontenidodeundocumentocientficoenLaTeX
Seccionesysubsecciones......................................................................................................................................27
Insertarecuacionesyexpresionesmatemticas...................................................................................................28
Vietasyenumeraciones......................................................................................................................................31
ImgenesygrficasenLaTeX................................................................................................................................32
Bibliografa,CitasyReferenciasenLaTeX.............................................................................................................34
Biografadelosautores.........................................................................................................................................36
TipsyconsejossobreelusodeLaTeX
Reconocimientos...................................................................................................................................................37
TablasenLaTeX.....................................................................................................................................................37
Caracteresespecialesenmediodeltexto.............................................................................................................37
Letramaysculaalprincipiodeunprrafo...........................................................................................................37
Encabezadodepgina..........................................................................................................................................38
Estilosenlanumeracindelaspginas................................................................................................................38
Cambiareltipodevietaenlasenumeraciones..................................................................................................38
Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 1 de 40
Listasdedescripciones..........................................................................................................................................38
Acercadeestagua
Sobreelautor
Introduccin
ElsistemaLaTeXesunsistemadeescrituradealtacalidad.Incluyecaractersticasdiseadasparalaproduccin
dedocumentostcnicosycientficos.PodemosconsiderarelsistemaLaTeXcomoelestndardefactoparala
comunicacinypublicacindedocumentoscientficos1.
Porsuscaractersticasyposibilidades,esusadodeformaespecialmenteintensaenlageneracindeartculos
ylibroscientficosqueincluyen,entreotroselementos,expresionesmatemticas.
LaTeX est formado por un gran conjunto de macros de TeX, escrito por Leslie Lamport en 1984, con la
intencindefacilitarelusodellenguajedecomposicintipogrfica,
,creadoporDonaldKnuth.Esmuy
utilizadoparalacomposicindeartculosacadmicos,tesisylibrostcnicos,dadoquelacalidadtipogrfica
delosdocumentosrealizadosconLaTeXescomparablealadeunaeditorialcientficadeprimeralnea2.
DescripcindelLenguajeLaTeX
SegnlaenciclopediadigitalWikipedia:
LaTeXesun sistemade composicindetextosqueestformadomayoritariamenteporrdenes
construidas a partir de comandos de TeX un lenguaje de bajo nivel, en el sentido de que sus
acciones ltimas son muy elementales pero con la ventaja aadida de poder aumentar las
capacidadesdeLaTeXutilizandocomandospropiosdelTeXdescritosenTheTeXbook.Estoeslo
queconvierteaLaTeXenunaherramientaprcticaytilpues,asufacilidaddeuso,seunetodala
potencia de TeX. Estas caractersticas hicieron que LaTeX se extendiese rpidamente entre un
ampliosectorcientficoytcnico,hastaelpuntodeconvertirseenusoobligadoencomunicaciones
ycongresos,yrequeridopordeterminadasrevistasalahoradeentregarartculosacadmicos.
Sucdigoabiertopermitiquemuchosusuariosrealizasennuevasutilidadesqueextendiesensus
capacidades con objetivos muy variados, a veces ajenos a la intencin con la que fue creado:
aparecierondiferentesdialectosdeLaTeXque,aveces,eranincompatiblesentres.Parasolucionar
esteproblema,en1989LamportyotrosdesarrolladoresiniciaronelllamadoProyectoLaTeX3.Enel
otooborealde1993seanunciunareestandarizacincompletadeLaTeX,medianteunanueva
versinqueinclualamayorpartedeestasextensionesadicionales(comolaopcinparaescribir
transparencias o la simbologa de la American Mathematical Society) con el objetivo de dar
uniformidadalconjuntoyevitarlafragmentacinentreversionesincompatiblesdeLaTeX2.09.
EstatarealarealizaronFrankMittlebach,JohannesBraams,ChrisRowleyySebastianRahtzjuntoal
propioLeslieLamport.Actualmentecadaaoseofreceunanuevaversin,aunquelasdiferencias
entreunayotrasuelensermuypequeasysiemprebiendocumentadas.
http://www.latexproject.org/
http://es.wikipedia.org/wiki/LaTeX
Contodo,ademsdetodaslasnuevasextensiones,lacaractersticamsrelevantedeesteesfuerzo
dereestandarizacinfuelaarquitecturamodular:seestableciunncleocentral(elcompilador)
quemantienelasfuncionalidadesdelaversinanterior peropermiteincrementarsupotenciay
versatilidadpormediodediferentespaquetesqueslosecargansisonnecesarios.Deesemodo,
LaTeXdisponeahoradeinnumerablespaquetesparatodotipodeobjetivos,muchosdentrodela
distribucinoficial,yotrosrealizadosporterceros,enalgunoscasosparausosespecializados.
InstalacindeLaTeXennuestracomputadora
Consideracionesprevias
Antesdeinstalarelsoftwaretenemosquetomarencuentaalgunascosas.ElsistemaLaTeXesmuy
sensiblealasmaysculas,aloscaracteresespeciales(porejemplola,lastildesoelementosque
noseanpropiosdelidiomaingls)yalaformacmoestnescritoslosnombresdelosficherosque
vayamosautilizar.
Supongamos que vamos a guardar nuestros documentos en la carpeta Mis Documentos. Esta
carpetaposeeunarutaennuestroequipo.EnmicasoyoutilizoWindows8.1ylarutadelacarpeta
dedocumentosenmicomputadoraeslasiguiente:
C:\Users\Antony\Documents
Elsoftwarequeutilizaremosnodebetenermayorinconvenienteparalocalizarlosficherosqueyo
guardeendichacarpeta.SinembargolaexperienciamedicequeenocasioneselsistemaLaTeXes
incapaz de localizar rutas que posean espacios en su sintaxis. Digamos que tenemos una
computadora que le pertenezca a una joven de nombre Ana Mara. La ruta de la carpeta de
documentossera:
C:\Users\AnaMara\Documents
WindowsescapazdereconocerestetipoderutasdebidoaqueeselmismoSistemaOperativoel
quelashacreado.LaTex,encambio,noreconocedicharutaporelespacioqueseproduceentre
AnayMara.Cmopodemossolucionaresto?
En la prctica lo ms sencillo de hacer es crear una carpeta llamada LaTeX en la carpeta razde
nuestrosistema.EnWindowsestacarpetaeseldiscoC.
LoqueharemosseriraMiEquipoyeneldiscoCcreamosunacarpetallamadaLaTeX.
LaventajadeldiscoCesqueesunarutamuysencilla.Alahoradeguardarnuestrosficheros,estos
irn a la ruta C:\LaTeX, la cual es mucho ms sencilla que, por ejemplo,
C:\Users\Antony\Documents\LaTeX.
Dentro de la carpeta LaTeX colocaremos subcarpetas con los nombres de los documentos que
iremos creando. Es una buena prctica ser ordenados en lo que hacemos y en la carpeta LaTeX
podremostenernuestrosproyectosalmacenadosenundirectorioapartealdeotrotipodearchivos
que tengamos en nuestra computadora. Dentro de estas subcarpetas es bueno tener otra
subcarpeta para almacenamiento de imgenes y grficos. En LaTeX no podemos pegar las

imgenestalcomoharamosenWord,sinoquedebemosllamarlasmismasdesdelarutaenlacual
seencuentranalmacenadas,talcomoveremosmsadelante.
Imagen1CarpetaLaTeXenlarazdenuestrosistemaodiscolocalC.
Paraefectosdeestaguavamosacrearunproyectoamododedemostracin.LollamaremosTaller
LaTeX.Perocuidado!;silollamamosasvamosacausarleproblemasaLaTeXalahoradeubicarlos
ficherosdebidoalespacioentreTalleryLaTeX.Loquehacemosenestecasoesnombrarlacarpeta
bajoelformatoTaller_LaTeX.
DentrodelacarpetaTaller_Latexcreamoslacarpetadondeguardaremoslasimgenes.Tenemos2
opciones,nombraraestacarpetacomoImagesoescribirImgenessintilde,yaquesilecolocamos
latildepodemoscausarleproblemasalLaTeXparaubicarlosficheros.
Imagen2Lacarpetadondeguardaremoslasimgenesquevayamosautilizar.
DescargadelSoftware
El programa a utilizar para escribir en LaTeX que vamos a utilizar se llama TeXnicCenter. Es un
softwaredeltipogratuito.EnrealidadexistenmuchsimoseditoresdeLaTeXdisponiblesparasuuso
enlaInternet.ElTeXnicCenteressolounadelasopcionesconlasquecontamos.Esunsoftware
gratuito,libre,porloquepuedeserdescargadofcilmentedesdesupginaweboficial.Elenlacees
elsiguiente:
http://www.texniccenter.org/download/
Este software es de aquellos que nos permite ver el cdigo y modificarlo a nuestro antojo, a
diferencia de los editores WYSIWYG (what you see is what you get). Un ejemplo de un editor
WYSIWYG es el propio MS Word, de Microsoft, donde vemos en tiempo real los cambios que
hacemossobrenuestrodocumento.
Es preferible aprender a utilizar el LaTeX desde el lado de programador ya que esta es la nica
maneradedominarporcompletoestesistemadeescritura.
ElTeXnicCenteressimplementeunintrpretedeLaTeX.Paraquepodamosutilizarloesnecesario
tenerinstaladounsoftwarellamadoMiKTeX.Estesoftwaretambineslibreypuedeserdescargado
deformagratuitadesdeelsiguienteenlace:
http://miktex.org/download
Descargamosambosprogramasynospreparamosparalainstalacindelsoftware.
InstalandoelMiKTeX
NOTA:Antes deprocederainstalarelTeXnicCenteresestrictamentenecesariotener instalado el
MiKTeX.Delocontrarioelsoftwarenotrabajarcorrectamente.
LainstalacindelMiKTeXessumamentesencilla.Unavezdescargadoelsoftwarehacemosdoble
clickenelarchivoejecutable.Nosaparecelasiguienteventana:
Imagen3Ventanadeinstalacin
del MiKTeX. Debemos aceptar las
condiciones de copia de MiKTeX
haciendo clic en la casilla de
verificacin en la parte inferior
izquierda.
UnavezaceptadaslascondicionesdecopiadeMiKTeX(imagen3),sedaclicenSiguiente>>Siguiente
>>Siguienteyllegamosaunaventanadondeesnecesarioescogerelpapelquedeseamosutilizar.
Imagen 4 Se escoge el papel

Letter como el preferido. Al
decirle que s a la instalacin
automticadepaqueteselMiKTeX
podr
descargar
aquellos
complementosquenecesitemosen
algn momento y que no se
encuentrendisponiblesennuestra
computadora.
AhoraharemosclicenSiguiente>>Start.Esperamosaquetermineelprocesodeinstalacindel
software.Estopuedetardarunosminutosdependiendodelacomputadoraqueseestutilizando.
AlfinalizarelprocesodamosclicenSiguiente>>Close.
ConestofinalizamoslainstalacindelMiKTeX.AhoravamosconelTeXnicCenter.
InstalandoelTeXnicCenter
ParainstalarelTeXnicCenterhacemosdobleclicenelarchivoquedescargamosdelapginaoficial
del programa. Se nos abre una ventana, donde hacemos clic en la opcin Next. Nos aparece lo
siguiente:
Imagen5Seseleccionalaopcin
I accept the agreenment. Se
habilitarlaopcinNext.
UnavezaceptadaslascondicionesdelsoftwaresedaclicenNext>>Nextyllegamosalaventana
dondepodemosescogerlosidiomasdeldiccionariodelsoftware.
Imagen 6 Se busca el idioma

espaol entre la lista de idiomas
disponibleseneldiccionario.
UnavezagregadoelidiomaespaolhacemosclicenNext>>Next>>Install.Finalizadalainstalacin
hacemos clic en Finish,asegurndonos que la casilla Launch TeXnicCenter est habilitada. Esto
harquealhacerclicenFinishautomticamenteseinicieelsoftware.
ApenasseabraelsoftwareTeXnicCenternosaparecerunaventanaconelttuloWelcometothe
ConfigurationWizard.HacemosclicenNext,seleccionamoslaopcinYes,configureTeXnicCenter
fortheusewithMiKTeXyhacemosclicenNext>>Next>>Finish.
HemosfinalizadoconlainstalacindeLatexennuestracomputadora.
ConociendoelsoftwareTeXnicCenter
DescargandolaplantillaIEEE
AntesdeutilizarelTeXnicCenteresnecesarioquecontemosconunaplantillasobrelacual
trabajar. Para ello nos basaremos en la plantilla del Instituto de Ingeniera Elctrica y
Electrnica(IEEE).
La pgina oficial de la IEEE ha puesto a nuestra disposicin las plantillas que utilizan sus
miembrosparalaescrituradesusartculoscientficos.
Lamismalapodemosdescargardesdeelsiguienteenlace:
http://www.ieee.org/documents/windows_latex_template.zip
El archivo que descargaremos ser una carpeta comprimida. La descomprimimos y en su

interiorencontraremoslosiguienteunalistadeficheros:
Imagen 7 Lista de archivos que vienen

dentro de la carpeta comprimida que se
descargadesdeelsitiodelaIEEE.
Hacemosdobleclicenelarchivobare_adv.SedebeabrirelTeXnicCenter,permitindonos
verelcontenidodelarchivo.
CmoutilizarelTeXnicCenter?
Laventanaquenosaparecealabrirelarchivobare_adveslasiguiente:
Imagen8VentanaprincipaldelsoftwareTeXnicCenter
VamosalabarradeherramientasalmenFile/SaveAs3yvamosaguardarunficheroconel
nombreTaller_LaTeXennuestracarpetadeLaTeXpreviamentecreadaparaestepropsito.
3
EsteeselequivalentealGuardarComoenWord.Estamoshaciendounacopiadeloquedescargamosparatrabajarennuestra
carpetaespecialmentediseadaparaLaTeX.
Imagen9Guardamosnuestroficheroenlacarpetapreviamentediseadaparaestepropsito.
AhoraquehemosguardadounacopiadelaplantilladelaIEEEpodemosempezaraestudiar
el TeXnicCenter. Antes de proceder a explicar cmo funciona el software en s quiero que
hagamosalgo.Hagamoslassiguientesconfiguraciones:
Imagen10(1)SeseleccionalaopcinLaTeX>PDF.(2)SedaclicenelconoBuildandView.
AlhacerclicenBuildandViewsecompilarnuestrodocumento.Laprimeracompilacin
puedequedemoreunpocoperodespusdefinalizarelprocesosedebeabrirunaventana
conunlectordePDFyeneldocumentodebemostenerlosiguiente:
Imagen 11 Documento
generado por la plantilla
delaIEEE.
Pero,dedndesaliesto?EnlaventanadelTeXnicCenterapareceunaseccindondehayun
textodecolorgris.EsteeselcdigoqueformaeldocumentoquevimosenelPDF.
Alcompilarelcdigosehageneradoeldocumentoquevimos,porloqueesenestaseccindonde
debemosescribirelcontenidodelartculo.Comoeldocumentoconelqueestamostrabajandoes
una plantilla, el autor ha dejado muchos comentarios. Estos comentarios son fcilmente
identificablesalposeerelsmbolo%%alcomienzodecadalnea.
Elcompiladornotomaencuentaloscomentariosalahoradearmareldocumento,porloquesilos
borramosolosdejamosintactos,nohabrmayordiferencia.
Ahoravamosaagregarlenmerosalaslneasdecdigoparaqueseanfcilmenteidentificables.
PresionamoslacombinacindeteclasControl+Shift+7.
Imagen12LosnmerosdelneaaparecernalpresionarControl+Shift+7
Ahoraquetenemoslosnmerosdelneasvisibles,nosdirigimosalalnea81.Enellaencontraremos
lasiguienteinstruccin:
\documentclass[12pt,journal,compsoc]{IEEEtran}
Estees,pordecirlodealgunamanera,eliniciodeldocumento.Podemoscambiareltamaodela
letraalmodificarel12pt.Esposibleescogerentre10pt,11pty12pt.Alcambiarestenmeroy
compilareldocumentonuevamenteseobservanloscambios.
Imagen13Diferentestamaosdeletracomoparmetrosdeldocumentclass
Comopodemosobservar,elslomodificarunapalabraeneliniciodeldocumentocausacambios
enelresultadoqueobtenemosalcompilareldocumento.Sedebetenermuchocuidadoalahora
dellevaracabolasmodificacionesdebidoaqueeldejarunallaveabiertaocolocaruncomando
invlidocausarerroresenlacompilacindeldocumento.
Acontinuacinprocederalistarlosprincipalescomandosconlosresultadosqueestosproducen
sobrelaestructuradeldocumento.
Comando
Descripcin
Resultado
\documentclass[12pt]
Sininstruccin
Alnocolocarnadamsall
del tamao de la letra se
obtiene un documento
donde el abstract y las
palabrasclavesedividenen
dos columnas. El formato
del ttulo y los autores del
documento se ubican tal
comoapareceenlaimagen
deladerecha.
\documentclass[12pt,compsoc]{IEEEtran}
compsoc
Cuando se agrega la
instruccin compsoc (de la
ComputerSocietydelaIEEE)
e invocando la clase
IEEEtran se obtiene el
formato que se muestra en
la imagen, donde hay una
lneaqueseparaalabstract
y las palabras claves del
restodeldocumento.Eltipo
de fuente y el tamao del
ttulovaran.
onecolumn
El uso de este comando

provoca que todo el texto se
coloqueenunasolacolumna,a
diferencia del formado de
doble
columna
que
normalmente
se
puede
apreciar en los documentos
cientficos que a los que
estamosacostumbradosenla
mayora de las revistas
indexadas.
Recordemos que LaTeX no
solamente se utiliza para
documentos cientficos sino
paratodotipodedocumentos.
draft
El utilizar el comando draft

provoca que se imprima un
borrador del artculo. Las
imgenes no se cargan y el
espaciadoentrelneaylnea
cambia.
Esto permite que se pueda
hacer anotaciones entre
cadarenglnyseamsfcil
larevisindeldocumento.Si
se desea compilar el
documentofinalseborrael
draft. Otra opcin es
reemplazarlo
por
la
instruccinfinal.
\documentclass[12pt,onecolumn]
\documentclass[12pt,draft]
Estasinstruccionespermiten
cambiar el tamao de la
hoja, el cual por defecto es
letter(8.5x11).
Eldocumentoseajustaalas
necesidadesdelusuario.
Acontinuacinsemuestran
los diferentes tamaos de
lospapelesenpulgadas:
a4paper
letterpaper
Papel
Tamao
a5paper
A4
8,3x11,7
b5paper
Letter
8.5x11
executivepaper
A5
5,8x8,3
legalpaper
B5
6,9x9,8
Executive 7.2510.5
Legal
8.5x14
Para aplicar cualquiera de

estos tamaos a un
documento simplemente
agregamos el comando
correspondiente.
Ejemplo:
\documentclass[12pt,a5paper]
Existen otros comandos que se pueden utilizar, sin embargo dicho tipo de implementacin
correspondeaunusomsavanzadodelsistemaLaTeX,locualsealejadelospropsitosdeeste
instructivo. El usuario de este documento debe tener claro que en Internet existe muchsima
informacinsobreelusodeestesistema,porloqueaprendernuevastcnicasparalaconfeccin
dedocumentosonuevoscomandosparalogrardiferentespropsitosescuestindeinvestigarun
pocoeimplementar.
Estaeslaprimeramodificacinquepodemoshaceranuestrodocumento.Norepresentacambios
enelcontenidoperosenlaformacmoluceeldocumentovisualmente.
Elencabezadodeundocumentocientfico
YahemosvistounpocodellenguajeutilizadoporelsistemaLaTeX.Ahoraesmomentodeproceder
con el propio lenguaje en s tomando en cuenta las partes que forman un documento cientfico.
SeguiremoshaciendomodificacionessobrelaplantilladelaIEEE.
Enlalnea679veremoslasiguienteinstruccin:
\hyphenation{opticalnetworkssemiconductor}
Estainstruccinincluyeentrellaves({})lasinstruccionesparalaseparacindepalabras.Debidoa
queparalaredaccindeartculosutilizaremoselformatode2columnas,aveceslaspalabrastienen
quesepararseysinoseleindicaalprogramalaformacomoqueremosquelassepareestelohar
arbitrariamenteyesprobablequeseequivoqueenladivisindeunapalabra.
Unaopcinparasolucionaresteproblema,apartedeindicarlaspalabrasylaformacmoqueremos
queseandivididasesindicarlealLaTeXquenoqueremosquedividalaspalabras.
Elsoftwareautomticamentehallarlamaneradequenoseanecesariodividirlaspalabras.Paraesto
utilizamoslassiguientesinstrucciones:
\brokenpenalty=10000
\hyphenpenalty=10000
Estolocolocamosjustodebajodelalneadondeseiniciaeldocumento.
Imagen14Ubicacindeloscomandosjustoenlalneainferiordeliniciodeldocumento
De ahora en adelante necesitaremos utilizar algunos comandos para lograr ciertos propsitos.
Tambinsernecesariollamaraalgunospaquetesdeusuarios.Estosloscolocaremostodosjusto
debajodeldocumentclasscomosemuestraenlaimagen14.
Hayciertascaractersticasennuestrosdocumentosquerequieredelusodepaquetesdeusuario,
quenosonmsquecoleccionesdecdigosquefacilitanlaobtencinderesultados.Estaesla
formacmosetrabajaenLaTeX.Esunsistemadiseadoparaconcentrarseenloscontenidosde
losartculosynoensuformato,elcualestardadoporlasherramientasqueellenguajehapuesto
a nuestra disposicin y por aquellos aportes que han hecho los usuarios del sistema hacia el
desarrollodenuevascaractersticas.
Elttulodenuestrodocumento
Sibajamosenelcdigodenuestrodocumentopodremosencontrarlasiguienteinstruccin:
\title{BareAdvancedDemoofIEEEtran.cls\\forComputerSocietyJournals}
Laetiqueta\titleseutilizaparaestablecerelttulodeldocumento.Paraestecasoelttuloque
veremosserBareAdvancedDemoofIEEEtran.clsforComputerSocietyJournals.Estoesloque
nosapareceeneldocumentoenPDFquesegeneraalcompilarlaplantilla,talcomolovemosen
laimagen11.
Hagamosalgo:cambiemoselttulodeldocumento.
\title{TallersobreelusodelsistemaLaTeX}
Elresultadoeselsiguiente:
Imagen15DocumentogeneradoenPDFconelnuevottulo.Ntesequeelttuloquequeremosqueaparezcaen
nuestrodocumentoenPDFlodebemoscolocarentrelasllaves({})delaetiqueta\title
ElttuloaparecercentradoconeltamaodeletraquelecorrespondealformatodelaIEEE.
LastildesycaracteresespecialesenLaTeX
AlgoquedebemosdestacardelsistemaLaTeXesqueelmismonoescapazdesoportartildesni
caracteresespeciales(comola)propiosdeidiomascomoelespaol,francs,portugus,etc.El
sistemaLaTeXfuediseadoparaescribireningls,peroesonosignificaquenosepuedaescribir
enotrosidiomas.
Intentemoscolocarennuestrottulounafrase:Maanahabrclases.Veamosquesucede:
Imagen16ElttuloMaanahabrclasesennuestrodocumento.Laylatildenoaparecen
LoquenecesitamoshacerparaqueelsistemaLaTeXpuedautilizarestoscaracteresespecialeses
agregaralgunasinstruccionesparaeliminarlaseparacindepalabras.Enestecasolasetiquetasa
agregarsonpaquetesdeusuario.
\usepackage{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
Estoslosagregamosjustodebajodelasinstruccionesparacancelarladivisindepalabras.
Imagen17Instruccionesparaadmitirelusodecaracteresespecialesenlosdocumentos.
Una vez agregadas estas instrucciones el sistema ser capaz de utilizar los caracteres de la
codificacinUTF8queincluyeloscaracteresespecialesdelidiomaespaol.Siintentamosvisualizar
eldocumentoconelttuloMaanahabrclasesveremoslosresultados:
Imagen18Resultadoqueseobtienealagregarlospaquetesdeusuarioparaelusodecaracteresespeciales.
Elautoroautoresdeldocumento
Voy a establecer 3 autores para este documento con fines puramente demostrativos. A
continuacinprocederanombrarlos,juntoasusrespectivoscorreoselectrnicos.
Autor
Correo
Afiliacin
CarlosNavarro
carlos.navarro@utp.ac.pa
JuanOlivera
juan.olivera@utp.ac.pa
JohnSmith
john.smith@utp.ac.pa
WilliamHall
william.hall@utp.ac.pa
EstudiantedelicenciaturaenIngeniera
Electromecnica,UniversidadTecnolgicade
Panam.
Electromecnica,UniversidadTecnolgicade
Panam.
ElectrnicayTelecomunicaciones,Universidad
TecnolgicadePanam.
DoctorenElectrnicadePotenciaydocente
regulartitulardelaFacultaddeIngeniera
Elctrica,UniversidadTecnolgicadePanam
Laformacmosecolocanlosautoresdeundocumentocientficopuedevariardeautoraautor,
de revista a revista. Sera errneo mostrar una sola forma para hacer esto, por lo que a
continuacinsepresentarndiversosestilosqueelusuariofinalpodrutilizarparaplasmarlos
autoresdeldocumento.
EnLaTeXlosautoressecolocanentrelasllavesdelaetiqueta\author.Busquemoselsiguiente
bloquedeinstrucciones:
Imagen19Bloquedeinstruccionesdondeseestablecenlosautoresdeldocumento.
Vamosaborrartodoesoysimplementeescribiremoslosiguiente:
\author{WilliamHall,CarlosNavarro,JuanOliverayJohnSmith}
Estoproducirelsiguienteresultado:
Imagen20Losautoresdelartculotomandoencuentaelordendondeeldocenteocupaelprimerlugar,
seguidodelosestudiantesqueparticiparonenlainvestigacin.
Ahoravamosaagregarloscorreoselectrnicos.Podemosagregarlosalfinaldelaprimerapgina
obiencolocarmarcasalladodecadanombredecadaautorycolocarloscorreoselectrnicos
justodebajodelosnombresdelosautores.
Vamos con la primera opcin. Podemos utilizar la etiqueta \IEEEcompsocitemizethanks que
colocarunasvietasalfinaldeldocumentodondesepuedeespecificarloquesedesearesaltar
decadaautor.Unavezmsestoquedaacriteriodelqueescribeeldocumentoquienalfinalser
elquejuzgaqueinformacinsedeberesaltar.Paraefectosdemostrativoscolocaremoslaafiliacin
delosautoresysudireccindecorreoelectrnico.
Elcdigoeselsiguiente:
\author{WilliamHall,CarlosNavarro,JuanOliverayJohnSmith
\IEEEcompsocitemizethanks{
\IEEEcompsocthanksitem\textbf{WilliamHall}poseeunDoctoradoenElectrnicadePotenciade
laUniversidaddeCambridge.ActualmenteesdocenteRegularTitularenlaFacultaddeIngeniera
ElctricadelaUniversidadTecnolgicadePanamenelCampusVctorLevySasso.
\protect\\
\textbf{eMail:}william.hall@utp.ac.pa
\protect\\
\IEEEcompsocthanksitem\IEEEauthorrefmark{1}\textbf{CarlosNavarro}y
\IEEEauthorrefmark{2}\textbf{JuanOlivera}sonestudiantedeltimoaodeLicenciaturaen
IngenieraElectromecnica.\IEEEauthorrefmark{3}\textbf{JohnSmith}cursaelltimoaode
LicenciaturaenElectrnicayTelecomunicaciones.Los3autorescursansusestudiosenla
UniversidadTecnolgicadePanamenelcampusVctorLeviSasso.
\protect\\
\textbf{eMail:}\IEEEauthorrefmark{1}carlos.navarro@utp.ac.pa,
\IEEEauthorrefmark{2}juan.olivera@utp.ac.pa,\IEEEauthorrefmark{3}john.smith@utp.ac.pa
}
}
Sobreestasinstrucciones
\author{}:eslaetiquetadedefinicindelosautoresdeldocumento.
\IEEEcompsocitemizethank{}:etiquetapropiadelaIEEEparaestablecerunespacioenlaparte
inferiordelaprimerapginadeldocumentodondesecolocainformacindelusuario.
\IEEEcompsocthanksitem{}:Agregaunavietadondeseresaltalainformacindeunodelos
autores.
\textbf{}:Resaltalostextosennegrita.
\protect\\:Estainstruccininsertaunespacio,elequivalenteasaltarseunrenglnutilizandola
teclaEnterencualquierprocesadordetexto.
\IEEEauthorrefmark{}:Estainstruccinagregaunamarcaespecialjuntoalosautores.Seutiliza
pararelacionarlosnombresconloscorreoselectrnicos.Alcolocarunnmeroentrelasllaves
secambiaeltipodesmbolo.Existeunagrancantidaddesmbolosdisponibles.Normalmente
seasociaunnmeroaunodelosautores.
Sedebetomarencuentalasiguienteobservacin:
Lasetiquetasqueposeen llaves tienenunprincipioyunfinal. Normalmenteentrelas
llaves se establecen ciertos parmetros (por ejemplo el nmero de smbolo en
IEEEauthorrefmark{ }). Cuando se abre una llave se debe cerrar ya que dejar llaves
abiertastraecomoconsecuenciaerroresdecompilacin.
Cuandocompilamoselcdigomostradoenlapartesuperiorobtenemoselsiguienteresultado:
Imagen21Resultadodelusodelcdigomostradoenlapartesuperior.
Imagen22Lasetiquetasysususoseneltextodedescripcindelosautores.
Vemosenlaimagen22queelcuadrorojoesgeneradoporel\IEEEcompsocitemizethank{}.Las
vietasfueroninsertadascomo\IEEEcompsocthanksitem{}.Lostextosennegritaselograncon
\textbf{}ylossaltosdeprrafosedancon\protect\\.Lospequeossmbolosqueaparecenantes
delosnombresdelosestudiantesydesuscorreosestndadosporelusode\IEEEauthorrefmark{
}.
Ahoravamosconlasegundaopcin.Colocamoslosautoresysuscorreoselectrnicosjustodebajo
delttulo.Aqunoutilizamoslaetiqueta\IEEEcompsocitemizethank{}.Simplementenoslimitamos
adejartodoestablecidoentrelasllavesde\author.Elcdigoeselsiguiente:
\author{\fontsize{10}{10}\selectfont
\IEEEauthorrefmark{1}WilliamHall,
\IEEEauthorrefmark{2}CarlosNavarro,
\IEEEauthorrefmark{3}JuanOliveray
\IEEEauthorrefmark{4}JohnSmith
\protect\\
\IEEEauthorblockA{
eMail:
\IEEEauthorrefmark{1}william.hall@utp.ac.pa
\IEEEauthorrefmark{2}carlos.navarro@utp.ac.pa
\IEEEauthorrefmark{3}juan.olivera@utp.ac.pa
\IEEEauthorrefmark{4}john.smith@utp.ac.pa
}
}
Imagen23Resultadodelusodelcdigodelasegundaopcin.Losnombresdelosautoresjuntoasuscorreos
electrnicoseidentificadosatravsdelauthorrefmark.
La forma como se colocan los autores depender del criterio de cada autor. Simplemente nos
hemoslimitadoamostrarcmoselogranciertascosas.Esdecisindelautorescogerelformato
quevaautilizar.
Elresumenoabstract
Unadelaspartesesencialesdeldocumentocientfico.Unbuenresumenpuedeserladiferencia
entreundocumentocientficobuenoyunonotanbueno.
Voyautilizarelsiguientetextocomoresumen4.
Estearticulopresentalosresultadosdelaversatilidadadaptativaytoleranciadeunaconsorcio
bacterianoconstituidopor10cepasbacterianasendmicasdeunsueloagrcolacontaminado,
proveniente de una finca productora de cebolla ubicada en la laguna de Tota en Aquitania,
Boyac, Colombia, expuesto al uso incontrolado de fertilizantes nitrogenados. La consorcio
bacteriano aislado del suelo est conformado por: Bacillus megaterium, Bacillus licheniformis,
Pseudomonas stutzeri, Acinetobacter sp, Propionibacterium sp, Peptoestreptococcus sp,
Sthaphylococcus coagulasa negativa, Corynebacterium sp, Clostridiumsp y Actinomyces sp. Se
demostr que los microorganismos aislados tienen capacidad desnitrificante in vitro,
transformandoelnitratoanitrgenomolecular.Laconsorciobacterianoaisladoseconstituyeen
una alternativa de biorremediacin para recuperar suelo agrcola contaminado con exceso de
fertilizantesnitrogenados.
PalabrasClaves:agentesfertilizantes,amonio,biorremediacin,desnitrificacin,nitratos,urea.
ParainsertarelresumenanuestrodocumentoenelsistemaLaTeXutilizamoslasetiquetas
\begin{abstract}
\end{abstract}
Entreellasesdondesecolocaelresumen.Lohacemosdelasiguienteforma:
\begin{abstract}
Estearticulopresentalosresultadosdelaversatilidadadaptativaytoleranciadeunaconsorcio
bacterianoconstituidopor10cepasbacterianasendmicasdeunsueloagrcolacontaminado,
proveniente de una finca productora de cebolla ubicada en la laguna de Tota en Aquitania,
Boyac, Colombia, expuesto al uso incontrolado de fertilizantes nitrogenados. La consorcio
bacteriano aislado del suelo est conformado por: Bacillus megaterium, Bacillus licheniformis,
Pseudomonas stutzeri, Acinetobacter sp, Propionibacterium sp, Peptoestreptococcus sp,
Sthaphylococcus coagulasa negativa, Corynebacterium sp, Clostridiumsp y Actinomyces sp. Se
demostr que los microorganismos aislados tienen capacidad desnitrificante in vitro,
transformandoelnitratoanitrgenomolecular.Laconsorciobacterianoaisladoseconstituyeen
una alternativa de biorremediacin para recuperar suelo agrcola contaminado con exceso de
fertilizantesnitrogenados.
\end{abstract}
https://es.scribd.com/doc/50797879/ArticuloCientificoEjemplo
Elresultadoeselsiguiente:
Imagen24Elresumendelartculoqueseproducealutilizarelcdigopresentado.
Algoquellamalaatencineselhechodequeapesardequeelresumenestenespaolnos
aparecelapalabraabstract,locualesincorrecto.LomismoaplicaalasKeywordsopalabrasclave.
Paracambiarestostrminosnecesitaremosagregarunasinstruccionesjustodebajodeliniciodel
cdigo,dondeestel/documentclass(verimagen17).
Estossonloscomandos:
\renewcommand{\abstractname}{Resumen}
\renewcommand\IEEEkeywordsname{PalabrasClave}
\renewcommand\refname{Referencias}
Alutilizarestasinstruccionestenemoscomoresultadolosiguiente:
Imagen25Loscambiosenelresumenylaspalabrasclavealusarlarenovacindecomandos.
Avecesesrequisitoqueelresumensemuestreeninglsyenespaol.Estoesperfectamente
posibleutilizandoelsistemaLaTeX.LoquehacemosescolocarelResumenylasPalabrasClave,
utilizarrenewcommandyluegocolocarelAbstractylasKeywords.Todoestodebeestardentrode
laetiqueta\IEEEcompsoctitleabstractindextext.
\IEEEcompsoctitleabstractindextext{%
\begin{abstract}
Estearticulopresentalosresultadosdelaversatilidadadaptativaytoleranciadeunaconsorciobacteriano
constituidopor10cepasbacterianasendmicasdeunsueloagrcolacontaminado,provenientedeunafinca
productora de cebolla ubicada en la laguna de Tota en Aquitania, Boyac, Colombia, expuesto al uso
incontroladodefertilizantesnitrogenados.Laconsorciobacterianoaisladodelsueloestconformadopor:
Bacillusmegaterium,Bacilluslicheniformis,Pseudomonasstutzeri,Acinetobactersp,Propionibacteriumsp,
Peptoestreptococcus sp, Sthaphylococcus coagulasa negativa, Corynebacterium sp, Clostridium sp y
Actinomyces sp.Se demostr quelosmicroorganismos aislados tienencapacidaddesnitrificante invitro,
transformando el nitrato a nitrgeno molecular. La consorcio bacteriano aislado se constituye en una
alternativa de biorremediacin para recuperar suelo agrcola contaminado con exceso de fertilizantes
nitrogenados.
\end{abstract}
\begin{IEEEkeywords}
agentesfertilizantes,amonio,biorremediacin,desnitrificacin,nitratos,urea.
\end{IEEEkeywords}
\vspace*{2em}%%EspacioentrePalabrasClaveyAbstract
\renewcommand{\abstractname}{Abstract}%%Instruccionesparacambiarnombres
\renewcommand\IEEEkeywordsname{Keywords}
\begin{abstract}
Thisarticlepresentstheresultsoftheadaptativeversatilityandtoleranceofabacterialconsortiummade
upof10bacterialstocksendemictoacontaminatedsoilcomingfromanonionfarmlocatednearLaguna
deTota,Aquitania,Boyac,Colombia.Thissoilhasbeenexposedtotheuncontrolleduseofnitrogenrich
fertilizers.
ThebacterialconsortiumfromthesoilismadeupofBacillusmegaterium,Bacilluslicheniformis,
Pseudomonasstutzeri,Acinetobactersp,Propionibacteriumsp,Peptoestreptococcussp,coagulasa
negativesthaphylococci,Corynebacteriumsp,Clostridiumsp,andActinomycessp.Itwasdemonstrated
that the isolated microorganisms have in vitro denitrifying capabilities, thus transforming nitrates to
molecularnitrogen.Theisolatedbacterialassociationconstitutesabioremediationalternativetorecover
thesoilthathasbeencontaminatedbytheexcessofnitrogenrichfertilizers.
\end{abstract}
\begin{IEEEkeywords}
ammonium,biodegradation,denitrification,fertilityagents,nitrates,urea.
\end{IEEEkeywords}
}
Estecdigodebeproducirlossiguientesresultados:
Imagen26Elartculocientficoconresumen(espaol)yabstract(ingls).
Cambiandoelestilodelaletra
ElformatoIEEEposeesuletracaracterstica.Amenlopersonalnomegustaestetipodeletrapor
loquemehetomadolatareademodificarlaclaseIEEEtrandetalformaqueeltipodefuentecon
elquesetrabajaesdistintodelquetraepordefault.Paralograrestohabraquedescargarun
ficherodesdeelsiguienteenlace:
https://www.dropbox.com/s/t19e8yxdwxew1vy/IEEEtran.cls
Unavezdescargadovamosanecesitarhaceralgunasoperacionesparalograrloscambios.Este
ficheroquehemosdescargadoeslaclaseIEEEtransmodificada.Esidnticaalaoriginal,salvola
instruccindondeseestableceeltipodefuentequesevaautilizarparaelttuloyelabstract.
PrimeronosdirigimosalacarpetaC:/Uuarios(oUsers).Enellalocalizamoslacarpetadelusuario
queestamosutilizando.EstacarpetaenmicasosellamaAntony5.Deberatenerunnombrede
unapersonaollamarseAdministrador.
Ahoratenemosquehabilitarlavisualizacindecarpetasocultas.EnWindows8.16hacemosclicen
la pestaa Vista (parte superior de la ventana) y al final a la derecha se encuentra el botn
Opciones.Alhacerclicseabreunapequeaventanasimilaralaquesemuestraenlasiguiente
imagen:
Imagen27Ventanadeopcionesdecarpeta.
AhoravamosalapestaaveryseleccionamoslaopcinquediceMostrararchivos,unidadesy
carpetasocultos.HacemosclicenAceptaryennuestra carpetade usuariodebeapareceruna
carpetaocultallamadaAppData.Luegoseguimoslasiguienteruta:AppData>>Roaming>>MiKTeX
>>2.9>>tex>>latex>>ieeetran.
DentrodeestacarpetavemoslaclaseIEEEtran.cls.Loqueharemosserremplazarestearchivo
porelqueyadescargamosdeinternet.Heaquelresultado:
5
Estassonlascarpetasdeusuario.CuandosecreaunacuentadeusuarioenWindowsseagregaunacarpetaaC:/Usersconel
nombredelacuentaquesecreyesahdondeseguardartodolorelacionadoal(los)usuario(s)titular(es)dedichacuenta.
6
Paraotrossistemasoperativossedebehallarlaformadepodervisualizarlascarpetasocultas.Normalmentetodoslossistemas
operativosutilizaninterfacessimilares
Imagen 28 El artculo con el estilo de letra luego de haber modificado la clase IEEEtran. Esta
modificacinesamodopersonalynoestpermitidaoficialmenteniporlaIEEEniporelcreadorde
laplantillaqueseutilizaparaestetaller.
ElcontenidodeundocumentocientficoenLaTeX
Luegodehaberterminadoelttulo,laseccindeautoresyelabstractseprocedearedactarel
documento.
Seccionesysubsecciones
Lasseccionesysubsecciones(ttulosysubttulos)seinsertanpormediodelassiguientes
etiquetas:
\section{Introduccin}
Textodelaintroduccin
\subsection{Subttulo}
Textodelaseccin1.1
\subsubsection{Subsubttlo}
Textodelaseccin1.1.1
Estocausaelsiguienteefecto:
Imagen29Losttulos,subttulosysub
subttulosenLaTeX
Cdigo
Elsistemaautomticamentelecolocalosnmeroscorrespondientes,tamaoyestilodeletraa
cadaunadelassecciones.Sisedeseanagregarnuevasseccionessimplementeseabreuna
nuevaetiqueta/section.Veamoselefectoquecausauncdigoconvariasseccionesy
subsecciones.
Resultado
\section{Introduccin}
Textodelaintroduccin
\subsection{Subttulo}
Textodelaseccin1.1
\section{Antecedentesdelproyecto}
Textodelosantecedentes
\section{Modelosmatemticos}
\subsection{ModelosDiferenciales}
Textodelasubseccin
\subsubsection{Modeloslineales}
Textodelasubsubseccin
\subsubsection{Modelosnolineales}
Textodelasubsubseccin
Comosepuedeobservarnohacefaltacolocarnmeros,sinoqueelpropiosistemaLaTeXordena
laestructuradeldocumentodeformatalquenohacefaltapreocuparseporelformato;loque
importaeselcontenidoyelcompiladorseencargadelodems.
Insertarecuacionesyexpresionesmatemticas
LasecuacionesenLaTeXsonmuyfcilesdeescribirylosresultadossonmuyprofesionales.Existenvarias
paletasdedicadasaproporcionarlosprincipaleselementosqueformanunaecuacinmatemtica.
Imagen30Laspaletasconlasplantillasparalaconfeccindelasecuacionesyexpresionesmatemticas.
Vamosainsertarunaecuacin.Tomarcomoejemplounaecuacincualquiera:
LoqueharemosseriralabarrademendelTeXnicCenter,dondediceInsert>>Formulas>>
EnummeratedEquation.Nosaparecelasiguienteestructura:
\begin{equation}
\end{equation}
Estodebeestarenellugardondequeremosqueaparezcanuestraecuacin.Ahoraseprocedea
escribirlaecuacinensistemaLaTeX.
\begin{equation}
f(x)=\int_{t_1}^{t_2}\sqrt{x_{1}^2t^2+2x_2t+3}
\end{equation}
Imagen 31 El resultado de la
ecuacin traducida a LaTeX y
compiladaporelsistema.
Vemosquelaecuacinresultanteposeeelestilosimilaralqueacostumbramosaverenloslibros
dondeseutilizanestasexpresiones.Sobreelcdigoutilizadosepuederesaltarlosiguiente:
Smbolo/Expresin
\int
\sum
_{}
^{}
\sqrt{}
\sqrt[n]{}
\frac{}{}
\,
\alpha\beta\chi\delta\epsilon\phi\varphi
\gamma\eta\iota\kappa\lambda\mu\nu
o\pi\varpi\theta\vartheta\rho\sigma
\varsigma\tau\upsilon\omega\xi\psi\zeta
Efecto
Integral
Sumatoria
Subndice.Lmiteinferiorenlaintegral.
Exponente.Lmitesuperiorenintegral.
Razcuadrada
Razn
Fraccin
Espacioenblancoentreunsmboloyotro.
Alfabetogriegoenminscula
Estos son solamente algunos smbolos de los ms utilizados. Hay muchos ms pero no veo la
necesidaddelistarlosyaquelostenemosdisponiblesenlabarradeherramientas.
Para el ejemplo mostrado se utiliz la estructura enumeratedformula. Esta es la encargada de
insertarecuacionesyasignarlesunnmeroparahacerreferenciaenalgunapartedeltexto.Sin
embargoavecesnovamosanecesitarcolocarlenmeroaunaecuacin,porloqueusamos:
\[
\]
Colocamosloquenecesitamosexpresarentreloscorchetes.Avecesentreeltextotendremosla
necesidaddecolocaralgunaexpresinmatemtica.Nopodemosempezaraescribirasporas.Lo
quequeremosexpresarlocolocamosentre$$.Porejemplo:
Cdigo
Resultado
Este es un ejemplo donde se necesita insertar

unaexpresin,enestecaso$f(x)=ax^2+bx+c$
enmediodeunprrafo.
Sinosecolocanestossmboloseltextosedistorsionaryaparecernerroresdecompilacin.Esto
aplicaparaloscaracteresreservadoscomoelsmbolo_,^,%,etc.
Vietasyenumeraciones
ParalasvietasyenumeracionestenemoselmenInsertenlabarrademensenTeXnicCenter.
Dentro de Enumerations tenemos dos opciones, itemization y enumeration. Cada vez que se
deseaabrirunavietaounnuevonmeroseutilizarlaetiqueta\item.Veamosunejemplo:
Cdigo
Resultado
\begin{itemize}
\itemPeras
\itemManzanas
\itemUvas
\itemDuraznos
\end{itemize}
\begin{enumerate}
\itemLimones
\itemNaranjas
\itemMandarinas
\itemToronjas
\end{enumerate}
Siporalgunaraznnecesitamoscolocarvietasdentrodevietas(oenumeraciones)debemos
colocar,dentrodeun\item,unanuevaestructura\begin{enumerate}.Veamos:
Cdigo
\begin{enumerate}
\itemPeras
\begin{enumerate}
\itemVerdes
\itemAmarillas
\end{enumerate}
\itemManzanas
\begin{enumerate}
\itemRojas
\itemVerdes
\end{enumerate}
\itemUvas
\begin{enumerate}
\itemMoradas
\begin{enumerate}
\itemDulces
\itemcidas
\end{enumerate}
\itemVerdes
\end{enumerate}
\end{enumerate}
Resultado
El sistema LaTeX se encarga automticamente de

colocar los nmeros, letras o smbolos que
correspondanacadasubnivel.Deiguallosmrgenesy
laalineacindeltextosonautomticos.
ImgenesygrficasenLaTeX
ElusodeimgenesenLaTeXrequieredelaimplementacindeunpaquetedeusuario,talcomo
sehizocuandosecambieltipodelenguajeparaquefueseposibleutilizartildesycaracteres
especiales(imagen17).Elpaqueteeselsiguiente:
\usepackage{graphicx}
Se agrega esta instruccin debajo de las que se muestran en la imagen 17 (principio del
documento).
Paraefectosdemostrativosvoyainsertarlasiguienteimagenenmidocumento:
Estaimagen,enformatoPNG,laheguardadoenlacarpetaC:\LaTeX\Taller_Latex\Images(ver
imagen 2). La he llamado Fourier_Series.png. He tomado en cuenta las consideraciones que
debemosteneralahoradeasignarleunnombreaunaimagen(verlapgina2,seccinInstalacin
deLaTeXennuestracomputadora/consideracionesprevias).Esimportantequetratemosdeque
lasimgenesquevayamosautilizarestnenformatoPNGyaqueestenopierdecalidadalser
insertadoenlosdocumentos.Ahoraelprocedimientoqueseguiremosparainsertarlasimgenes
eselsiguiente:
VamosalabarrademensenelTeXnicCenter,Insert>>Picture.
Nosaparecelasiguienteventana:
Imagen 32 Ventana para insertar

imgenesenelsistemaLaTeX
DondediceFilepresionamoselbotnconlostrespuntos()yescogemoslarutaen
dondeseencuentraelfichero(imagen)quequeremosinsertareneldocumento.
Seleccionamos la casilla Inflation y le asignamos un 50% (con la casilla of textwidth
activada).
En Caption colocamos la leyenda que queremos que aparezca debajo de nuestra
imagen.Enestecasoyoutilizarlasiguienteinscripcin:Semuestralaaproximacin
deunaondasinodalalcomportamientodeunaondacuadradapormediodelaSeriede
Fourier
SeleccionamoslacasillaHere.Lasdemslasdejamostalcomoestn.
ApareceuncdigoautogeneradoporelTeXnicCenter:
\begin{figure}[htbp]
\centering

\includegraphics[width=0.50\textwidth]{C:/LaTeX/Taller_Latex/Images/Fourier_Series.png}
\caption{Semuestralaaproximacindeunaondasenoidalalcomportameintodeunaondacuadradapormedio
delaSeriedeFourier.}
\label{fig:Fourier_Series}
\end{figure}
Seproduceelsiguienteresultado:
:
Imagen33UngrficoconsuleyendadentrodeundocumentoescritoconLaTeX.
AlgunasobservacionessobrelasimgenesenLaTeX
Esrecomendabletenertodaslasimgenesguardadasenunacarpetadesdelacualse
importan a LaTeX. Es importante que el nombre no contenga espacios ni caracteres
especialesyaqueestoentorpecelacompilacin.
Sitenemos grficos deExcelno podremospegarlos directamentecomo haramosen
Wordsinoqueesnecesariotransformarlosgrficosenimgenes(preferiblementeen
formatoPNG)yguardarlasdentrodelacarpetaquetengamosdesignadaparanuestras
imgenes.Unaformafcilyrpidaestomarleunacapturaalapantalla,pegarlaenPaint,
recortarlayluegoguardarelarchivo.
LaTeXcolocaautomticamentelosnmeroscorrespondientesacadaimagensinqueel
usuariosetengaquepreocuparporello.
La opcin de Inflation es la que controla el tamao de la imagen. Al utilizar 50% se
aseguraquelaimagenseainsertadaenelespacioespecficodeunadelas2columnas
deltexto.
Si se desea o se necesita que la imagen ocupe 2 columnas se utiliza la opcin Two
Columnsalfinaldelaventanaparainsertarimgenes.
LaTeX colocar las imgenes especficamente en el punto donde se ha agregado el
cdigodelaimagen,siempreycuandoseseleccionelaopcinHereenlaventanade
Insert.LaTeXinsertarlaimagensiempreycuandohayaespacioparalamisma.Delo
contrariolacolocareneliniciodelasiguientecolumna.
Bibliografa,CitasyReferenciasenLaTeX
Labibliografasedefinedentrodelasiguienteestructura:
\begin{thebibliography}{1}
\end{thebibliography}
Estasedebecolocarjustoalfinaldeldocumento,antesdelainstruccin\end{document}.Los
elementosbibliogrficoslosagregaremosconlaetiqueta\bibitem.Acontinuacinmostrarun
ejemplocondistintasreferencias.
\begin{thebibliography}{4}
\bibitem{Klaus}
B.KlausandP.Horn,RobotVision.Cambridge,MA:MITPress,1986.
\bibitem{Stein}
L.Stein,"Randompatterns",inComputersandYou,J.S.Brake,Ed.NewYork:Wiley,1994,pp.5570.
\bibitem{Myer}
R.L.Myer,Parametricoscillatorsandnonlinearmaterials,inNonlinearOptics,vol.4,P.G.HarperandB.S.
Wherret,Eds.SanFrancisco,CA:Academic,1977,pp.47160.
\bibitem{Abramowitz}
M.AbramowitzandI.A.Stegun,Eds.,HandbookofMathematicalFunctions(AppliedMathematicsSeries55).
Washington,DC:NBS,1964,pp.3233.
\end{thebibliography}
Estoproduceelsiguienteresultado:
Imagen34SeccindeReferencias
Enelcdigoqueutilizamosparalaprimerareferencianosencontramosconlosiguiente:
\bibitem{Klaus}
ElparmetroKlaushacereferenciaalnombredeunodelosautores,B.Klaus.Ustedenrealidad
puede utilizar cualquier parmetro. Esto se usa para hacer citas desde cualquier parte del
documento.Paraelloseutilizalaexpresin:
\cite{Klaus}
SienlasreferenciaslaetiquetaKlauslecorrespondealnmero1,entoncesalusarlacitaenmediodel
textoapareceun1enellugardondeseinsertalamisma.Veamos:
Cdigo
Resultado
\IEEEPARstart{T}{his} demo file is intended to
serve as a ``starter file'' for IEEE Computer
Society journal papers\cite{Stein} produced
under \LaTeX\ using IEEEtran.cls\cite{Klaus}
version1.7andlater\cite{Myer}.
Vemosquealusarel\citesecolocaenmediodeltextounnmeroquehacereferenciaala
bibliografaenlapartefinaldeldocumento.Deestaformallevamosunordenenloquevamos
haciendoyaquealllamaralasreferenciasbibliogrficasporunaetiquetaseaseguraquetodas
seactualicencuandoseaquesellevenacabocambioseneldocumento.
SisequierecambiarelttulodeREFERENCESsedebeutilizarlamismatcnicaqueseutiliz
paracambiarlosnombresdelAbstractydelasKeywords(verpgina20).Estaeslainstruccin:
\renewcommand\refname{Referencias}
ParareferenciasenelpiedelapginavamosalmenInsert>>Footnote.Estolohacemoscon
elcursorenellugardondequeremosinsertarlareferencia.Veamosunejemplo:
Cdigo
Resultado
LaTeXestformadoporungranconjuntode
macros\footnote{http://es.wikipedia.org/wiki/Macro}
deTeX\footnote{http://es.wikipedia.org/wiki/TeX},
escritoporLeslieLamport
\footnote{http://es.wikipedia.org/wiki/Leslie\_Lampor
t}en1984,conlaintencindefacilitarelusodel
lenguajedecomposicintipogrficacreadopor
DonaldKnuth
\footnote{http://es.wikipedia.org/wiki/Donald\_Knuth}
.Esmuyutilizadoparalacomposicindeartculos
acadmicos,tesisylibrostcnicos,dadoquela
calidadtipogrficadelosdocumentosrealizadoscon
LaTeXescomparablealadeunaeditorialcientfica
deprimeralnea.
Podemos observar que cuando colocamos un \footnote aparecer un nmero similar a un

exponenteeneltextoyqueenlaparteinferiordelahoraseagregaeltextoentrelasllavescon
sunmerocorrespondiente.
Biografadelosautores
Avecessenecesitatenerlabiografadelosautoresalfinaldeldocumento.Seutilizalasiguiente
estructura:
\begin{IEEEbiographynophoto}{autor}
Biografadelautor
\end{IEEEbiographynophoto}
Lainstruccinsedebecolocaralfinaldeldocumento,despusdelabibliografayantesdela
etiqueta\end{document}.Veamosunejemplo:
Cdigo
\begin{IEEEbiographynophoto}{Antony
GarcaG.}
EstudiantedeLicenciaturaenIngeniera
ElectromecnicayAsistentedeInvestigador
enlaFacultaddeIngenieraElctricadela
UniversidadTecnolgicadePanam.
\end{IEEEbiographynophoto}
Resultado
Estoaparecerjustoalfinaldeldocumento.Sepuedecolocarunaparacadaunodelosautores.
TipsyconsejossobreelusodeLaTeX
AlgunasobservacionesrpidassobreelusodeestesistemadeEscritura.
Reconocimientos
Sisedeseaagregarunaseccindereconocimientosalfinaldeldocumentosepuedeutilizar
laetiqueta\section*{Reconocimientos}.
TablasenLaTeX
En LaTeX se pueden hacer tablas, pero no es tan sencillo y yo en lo personal prefiero
construirlasenWord,transformarlasaimgeneseinsertarlascomounaimagendentrodel
documento. En cualquier caso, Internet ofrece mucha documentacin sobre el uso de
TablasenLaTeX.
Caracteresespecialesenmediodeltexto
Avecesenmediodeltextonecesitamosutilizaralgncarcterquecumpleunafuncinen
especficadentrodelLaTeX.Porejemplolossmbolos%,_,^,,,entremuchosotros.Esto
causaqueavecessenospresentenproblemassimilaresaeste:
Imagen35Errorcomnalutilizarcaracteresreservadosenmediodetextoplano.
Paraevitarqueestosucedadebemoscolocarunslash(\)antesdelsmbolo.Porejemplo,
paradecir100%tendramosqueescribir100\%.ParaescribirTaller_LaTeXtendramosque
colocarTaller\_LaTeX.
Letramaysculaalprincipiodeunprrafo
Podemosutilizarunaletragrandealprincipiodeldocumento,paraasuntosdeestilo.
Veamosunejemplo:
Imagen35Unaletramaysculaaliniciodeunprrafo
Parahacerestoutilizamoslaetiqueta\IEEEPARstart{}{}.Porejemplo,siunprrafoinicia
conlapalabraBienvenido,usamoslaetiqueta\IEEEPARstart{B}{ienvenido}.
Encabezadodepgina
Usamos la etiqueta \markboth{ }{ }. Si queremos que nuestro documento tenga como
encabezado,porejemplo,UniversidadTecnolgicadePanamutilizamoslainstruccin:
\markboth{UniversidadTecnolgicadePanam}{}
EstocausarquetengamoslainscripcinUniversidadTecnolgicadePanamenlaparte
superior izquierda de cada pgina de nuestro documento. Se debe colocar despus del
iniciodeldocumentClass.
Estilosenlanumeracindelaspginas
Podemosescogerentre5tiposdenumeracionesparalaspginasdenuestrodocumento:
arabicnmerosarbicos
romannmerosromanosenminscula
Romannmerosromanosenmayscula
alphletrasminsculas
Alphletrasmaysculas
Seutilizalaetiqueta\pagenumbering{}utilizandocomoparmetroeltipodenumeracin
que queremos. Por ejemplo, para nmeros romanos en minscula
\pagenumbering{roman}.
Cambiareltipodevietaenlasenumeraciones
Simplementesecoloca,antesdelaenumeracin,lasiguienteinstruccin:
\renewcommand{\labelitemi}{$$}
Entre los smbolos $ $ se coloca el carcter que queremos que funcione como nuestra
vieta. Por ejemplo, para utilizar un asterisco como vieta el comando sera
\renewcommand{\labelitemi}{$*$}.
Listasdedescripciones
Siqueremoshacerunalistaconlasdescripcionesdeciertostemsentoncesusamosla
estructura
\begin{description}
\end{description}
Envezdeutilizar\itemparacrearlasvietasseutiliza\item[objetoadescribir].Por
ejemplo:
\item[Voltmetro:]instrumentoparahacermedicionesdevoltaje.
Acercadeestagua
EstedocumentohasidopreparadoenbaseaconocimientosdesuautorsobreelusodelSistemaLaTeX.
ParalosejemplossehautilizadoprrafosdetextodisponiblesenlaplantilladelaIEEEparaLaTeX,
apartedeotrosextractosdedocumentotomadosdeInternet,cuyosenlacesasusrespectivaspginas
webseencuentrandisponiblesenlospiedepginadondesehizoreferenciaalosmismos.
EstoesundocumentodedominiopblicoqueelautorhapreparadoparaelusobsicodelSistema
LaTeX.SeencuentradisponibleenInternetypuedeserdescargadodesdeelsitiowebpersonaldel
autor,http://panamahitek.com(bajoelttuloGuaPrcticasobreelusodelSistemaLaTeXenlaEscritura
deArtculosCientficos).
Est completamente prohibido modificar alguna parte de este documento. Cualquier tipo de
sugerencia,dudaocomentariossobreestematerialdebeserenviadoasuautoratravsdesucorreo
electrnico(antony.garcia.gonzalez@gmail.com).Silarevisinesaceptadaentonceselautorserel
encargadodeproporcionarunanuevacopiadeldocumento,revisadaycorregida.DeigualformaSE
PROHBEELUSODEESTEDOCUMENTOCONFINESCOMERCIALES.
Fechadeemisin:25demarzodelao2015.
ltimarevisin:25demarzodelao2015.
Cantidadderevisiones:1
Sobreelautor
AntonyGarcaGonzlez,estudiantedeIngenieraElectromecnicayAsistentedeInvestigacinenla
Facultad de Ingeniera Elctrica de la Universidad Tecnolgica de Panam. Pertenece al grupo de
SistemasdeControlInteligenteeInformticaIndustrial(SCIII).
FundadordelsitiowebPanamaHitekyentusiastadelaelectrnica,laprogramacinylaelaboracin
decontenidoseducativosparapropagareldesarrollodelaciencia,latecnologaylainvestigacin.
email:antony.garcia.gonzalez@gmail.com
Telfono:+50767347398Website:http://panamahitek.com

Guía Práctica Sobre El Uso de LaTeX en La Escritura de Artículos Científicos

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guía Práctica Sobre El Uso de LaTeX en La Escritura de Artículos Científicos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GUAPRCTICASOBREEL

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 1 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 2 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 3 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 4 de 40

subcarpeta para almacenamiento de imgenes y grficos. En LaTeX no podemos pegar las

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 5 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 6 de 40

Imagen 4 Se escoge el papel

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 7 de 40

Imagen 6 Se busca el idioma

El archivo que descargaremos ser una carpeta comprimida. La descomprimimos y en su

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 8 de 40

Imagen 7 Lista de archivos que vienen

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 9 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 10 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 11 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 12 de 40

El uso de este comando

El utilizar el comando draft

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 13 de 40

Para aplicar cualquiera de

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 14 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 15 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 16 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 17 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 18 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 19 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 20 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 21 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 22 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 23 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 24 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 25 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 26 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 27 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 28 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 29 de 40

Este es un ejemplo donde se necesita insertar

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 30 de 40

El sistema LaTeX se encarga automticamente de

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 31 de 40

Imagen 32 Ventana para insertar

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 32 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 33 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 34 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 35 de 40

Podemos observar que cuando colocamos un \footnote aparecer un nmero similar a un

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 36 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 37 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 38 de 40

Universidad Tecnolgica de Panam | Facultad de Ingeniera ElctricaPgina 39 de 40

También podría gustarte