2293

Analizador Automtico de Devanados de Transformador

El 2293 es un analizador automtico de

devanados, optimizado para la medicin de
transformadores trifsico de potencia y distribucin.
Su excepcional combinacin para medir la resistencia
de devanados, la medicin de relacin de vueltas,
desmagnetizacin del ncleo, deteccin del tipo de
transformador y la prueba de operacin en caliente
(curva de enfriamiento) lo convierten en el
instrumento todo en uno ms rpido en el mercado.
Por su sencillo sistema de conexin todo conectado
en una operacin reduce drsticamente el tiempo de
medicin. Una vez conectado, todas las pruebas
pueden ser hechas en lnea sin la necesidad de
ninguna reconexin.

Adicionalmente, la funcin de desmagnetizacin

elimina el magnetismo remanente en el ncleo
despus de la aplicacin de voltaje en CD, pruebas de
impulso o de flame. El magnetismo remanente puede
causar mediciones incorrectas, altas corrientes de
irrupcin y una operacin incorrecta que los
relevadores de proteccin.
La seguridad del personal est garantizada mediante
un botn de emergencia as como el ms moderno
circuito de descarga activa y un indicador de
precaucin que contina en operacin an sin energa
en la lnea.

CARACTERSTICAS

El mtodo interconstruido de magnetizacin

simultnea de devanados (patente pendiente)
garantiza una medicin de resistencia rpida y
confiable. Mediciones estables son logradas an en
grandes transformadores de potencia con devanados
Delta del lado de bajo voltaje.

Analizador de devanados multifuncional: resistencia

Un mtodo progresivo para la medicin de la relacin

de vueltas en transformadores garantiza resultados
muy prximos a la relacin nominal an en grandes
transformadores de potencia con devanados terciarios.

simple conexin del sistema usted puede realizar la

prueba de todas las fases y devanados.

de devanados en el transformador, relacin de vueltas,

deteccin del tipo de transformador y prueba de
operacin en caliente (curva de enfriamiento). Todo en
un solo instrumento.

Fcil preparacin de las pruebas: con una sola,

Operacin sencilla usando como interfaz una pantalla

tctil con visualizacin grfica completa de la
prueba.
Con su mtodo nico de magnetizacin simultnea de
devanados para la medicin de la resistencia de
devanados equivale a un equipo tradicional con hasta
100 A de corriente de prueba. Posee adems un
avanzado proceso de prueba para la relacin de
vueltas y el desplazamiento de fase.
Funcin de desmagnetizacin el transformador es
regresado a su estado de desmagnetizacin despus
de la medicin.

Seal de control de cambio.

Transferencia de datos va memoria enchufable
USB o LAN

APLICACIONES
El 2293 es una herramienta muy importante para las
pruebas de fbrica, pruebas de aceptacin y el
mantenimiento regular en:
Transformadores de potencia
transformadores de distribucin
todos los tipos de devanados de alto voltaje

1/4

PROCEDIMIENTO DE PRUEBAS
COMPLETAMENTE

RELACION DE VUELTAS (OPCIONAL)

La fuente de poder integrada en CA permite una
medicin totalmente automtica de la relacin de
vueltas y voltaje, relacin de desviacin, desplazamiento
de fase y corriente de excitacin del transformador.

El 2293 realiza las pruebas de relacin de vueltas,

medicin de resistencia y desmagnetizacin del ncleo
en todos los devanados sin necesidad de ninguna
reconexin.

Una vez que el juego de cables es conectado al objeto

bajo prueba, el instrumento medir automticamente la
relacin de vueltas en cada conexin. Despus, sin
ninguna reconexin, se puede medir la resistencia del
devanado. Finalmente la funcin de desmagnetizacin
pondr
al
transformador
en
un
estado
desmagnetizado. Gracias a estas cualidades un
transformador puede ser completamente probado
por una sola persona en una fraccin del tiempo que
le llevara hacerlo con instrumentos convencionales.

La deteccin de tipo proporcionada por el programa del

instrumento trabaja como un aproximador a la placa del
fabricante. Esto ayuda al usuario a determinar la
configuracin correcta del transformador a travs de la
demostracin de los posibles tipos y eliminando los
grupos de vectores incorrectos durante el proceso de
deteccin automtica.

FUNCIN DE DESMAGNETIZACIN

RESISTENCIA DEL DEVANADO

Al aplicar una corriente directa a un objeto inductivo bajo

prueba, como un transformador de potencia, ocasionar
que el ncleo se magnetice. El magnetismo remanente
resultante tendr un efecto adverso en otras mediciones.

El mtodo de magnetizacin simultnea junto con la

fuente de poder integrada de corriente directa
garantizan una medicin rpida y confiable de la
resistencia del devanado. Su pantalla tctil de 7
pulgadas con una interfaz grfica completa, guan al
operador a travs de cada procedimiento de prueba.

Select

Start
El 2293 incluye un desmagnetizado completamente
automtico, esta caracterstica elimina el magnetismo
remanente del ncleo. Seleccionando el objeto bajo
prueba mediante el toque del icono apropiado y
presionando inicio. La unidad visualizara el ciclo completo
de
desmagnetizacin
y
realizar
la
correcta
desmagnetizacin del ncleo.
Esta caracterstica debe ser usada antes de realizar otras
pruebas como el anlisis a la frecuencia de barrido (AFB)
y la medicin de la relacin de vueltas del transformador,
las cuales son afectadas por la remanencia magntica.

Results
Simplemente se selecciona el objeto bajo prueba
tocando el icono apropiado y presiona inicio. La unidad
entonces mostrar visualmente cada ciclo de prueba y
presentar los resultados grficamente o en un
formato de lista.

PRUEBA DE OPERACIN EN CALIENTE

REPORTES DE PRUEBA Y MANEJO DE

DATOS

El 2293, que puede medir simultneamente y con alta

precisin la resistencia del lado de alto y bajo voltaje del
transformador, es una herramienta perfecta para medir la
resistencia durante la prueba de operacin en caliente. El
instrumento proporciona una eficiente y precisa
recoleccin de los datos requeridos para dibujar la
importante curva de enfriamiento. Los resultados
pueden ser fcilmente exportados.

El 2293 permite un fcil manejo de datos. Los

resultados pueden guardarse
en una memoria USB o
imprimirse un reporte sencillo
a travs de la impresora
trmica inter construida .un control remoto tambin
puede ser utilizado a travs de su conexin Ethernet.

2/4

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Mediciones de Resistencia
Mxima medicin de corriente CD
Mximo voltaje de carga CD
Rango
Resistencia
0.1 ... 300
300.1 30 k
30.01 k 300 k

32 A (seleccionada por el usuario)

100 V
0.1 300 k
Precisin (1)
0.1% 0.5
0.1%
1%

Medicin de relacin
Mximo suministro de corriente CA

1 APeak / 700 mARMS

Mximo voltaje medio CA

Rango
1.0 100
100 2000
2000 20000

95 VPeak / 67 VRMS
1.0 100000
Precisin (1)
0.05%
0.1%
1%

20000 100000
Fase (Medicin de Relacin)

5%
Precisin Tpica

1.0 500
500 10000

0.25
1.00

Fase ( retencin del nmero de reloj)

1.0 500

Precisin
0.05

Relacin

(2)

(2)

Fuente de Poder Principal

90 VAC 264 VAC
1000 W
47 Hz 63 Hz

Voltaje
Potencia mxima
Frecuencia
Condiciones ambientales

-10C +60C
-20C ... +70C
5%
95% h.r. , sin condensacin
MIL-STD-810G Tabla 514.6C-II. Categora
comn

Temperature de operacin
Temperature de almacenamiento
Humedad
Vibracin

portaequipajes

Dimensiones
Dimensiones (An x Al x P)

521 mm x 425 mm x 216 mm

Generales
8 canales de medicin, 6 canales de temperatura, interfaz a travs de pantalla tctil grfica de 7 pulgadas, entrada
para cargador con seal de control, impresora interconstruida, Puerto USB y LAN para conexin e intercambio de
datos.
(1)

a temperatura entre 0 y +50C a la ms alta corriente disponible

(2)

a 0 +50C a la mas alto voltaje disponible

EQUIPO SUMINISTRADO

(3)

Unidad sola sin cables de medicin

OPCIONES
Hardware
Sonda para medicin de temperatura en aceite
Sonda para medicin de temperatura en superficie
Controlador de cambios remoto
Extensin de cable +10m (para el lado de alto voltaje y
bajo voltaje)
2293 versin para gabinete de 19
Software
Medicin de relacin de vueltas incluyendo
deteccin automtica del tipo de transformador.

3/4

PORTAFOLIO COMPLETO PARA PRUEBA DE TRANSFORMADORES

TTR 2795 / TTR 2796

Medidor de relacin de vueltas
en transformadores alimentacin

Probador porttil para pruebas de

relacin de vueltas y voltaje,
desplazamiento de fase y corriente
de
excitacin.
Deteccin
automtica de la identificacin de
conexin y grupo de vectores.
Puede controlarse remotamente a
travs de USB.

FRA 5310
Analizador de respuesta a la
frecuencia

Detector de movimientos de los

embobinados
y
fallas
mecnicas en transformadores.
Pruebas
activas
aseguran
mediciones
confiables
repetitivas. Su sistema de
anlisis avanzado y pantalla
tctil facilitan su operacin.

RVM 5462
Medidor de voltaje de
recuperacin

Sistema
porttil
para
el
diagnostico no destructivo del
estado del aislamiento papel
impregnado de aceite. (Efecto
del contenido de humedad y
envejecimiento) utilizando el
mtodo
de
voltaje
de
recuperacin.

MIDAS 2880
Sistema porttil para anlisis y
diagnostico de aislamientos
La herramienta ideal para
efectuar
mantenimiento
peridico e inspeccin de
perdidas en aislamientos de alta
tensin, factor de disipacin,
factor de potencia y capacitancia
en transformadores de potencia,
boquillas, motores, generadores,
etc.

OC60E
Probador de celda para
aceites dielctricos
Probador automtico digital de
lquidos dielctricos, diseado
para obtener el valor de rigidez
dielctrica de forma confiable y
precisa.

OFFICES:
Europe
Haefely Test AG
Birsstrasse 300
4052 Basel
Switzerland
+ 41 61 373 4111
+ 41 61 373 4912
sales@haefely.com

China
Haefely Test AG Representative Beijing Office
8-1-602, Fortune Street
No. 67, Chaoyang Road, Chaoyang District
Beijing, China 100025
+ 86 10 8578 8099
+ 86 10 8578 9908
sales@haefely.com.cn

North America
Hipotronics, Inc.
1650 Route 22 N
Brewster, NY 10509
United States

+ 1 845 279 3644

+ 1 845 279 2467
sales@hipotronics.com

HAEFELY HIPOTRONICS has a policy of continuous product improvement. Therefore we reserve the right to change design and specification without notice.

4/4