Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Edicin N0
Revisin : 02/10/14
Impresin : 02/10/14
Sika AnchorFix 3001, 1/14
Hoja de Seguridad
segn Directiva 91/155/EEC y Norma ISO 11014-1
Construccin
Smbolo de
Peligro
Frases R
Xi
36/38,43
Xi
36/38,43
Xi, N
36/38,43,52/53
Xi
36/38,43
Xi
36/38,43
Xi
36/38,43
Xi
36/38,43
Xi
36/38,43
No hay ningn ingrediente adicional presente que, bajo el conocimiento actual del proveedor y en
las concentraciones aplicables, sea clasificado como de riesgo para la salud o el medio ambiente
y por lo tanto deban ser reportados en esta seccin.
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin s/n Mz B Lotes 5 y 6 - Lurin
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe
Revisin : 02/10/14
Impresin : 02/10/14
Sika AnchorFix 3001, 2/14
3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS
Construccin
Salud: 2
Xi
Inflamabilidad: 1
Reactividad :0
Irritante
4. PRIMEROS AUXILIOS
Instrucciones generales
Facilitar siempre al mdico la hoja de datos de seguridad.
En caso de inhalacin
Retirar a la vctima de la fuente de exposicin
Procurar tratamiento mdico si contina cualquier bienestar
En caso de contacto con la Piel
Quitar inmediatamente la ropa empapada o manchada, no dejar secar.
Lavar la zona afectada inmediatamente con agua y jabn.
Si persisten los sntomas e irritacin, acudir al mdico.
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin s/n Mz B Lotes 5 y 6 - Lurin
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe
Revisin : 02/10/14
Impresin : 02/10/14
Sika AnchorFix 3001, 3/14
Construccin
En caso de Ingestin
No provocar el vmito. Requerir inmediatamente ayuda mdica.
La mayora de los sntomas y efectos, agudos y retardados
Inhalacin: Irritacin de la nariz, la garganta y las vas respiratorias.
Ingestin: Puede causar dolor de estmago o vmitos.
Contacto con la piel: En contacto prolongado o repetido con la piel puede causar
enrojecimiento, irritacin y grietas.
Contacto con los ojos: Puede causar irritacin y enrojecimiento.
Observaciones para el mdico
No hay recomendacin, pero los primeros auxilios pueden ser necesarios en caso de exposicin
accidental, inhalacin o ingestin de esta sustancia qumica. Si tiene alguna duda, BUSQUE
ATENCIN MDICA DE INMEDIATO!
Use ropa protectora como se describe en la Seccin 8 de esta ficha de datos de seguridad
de materiales
Proteccin del medio ambiente
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin s/n Mz B Lotes 5 y 6 - Lurin
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe
Revisin : 02/10/14
Impresin : 02/10/14
Sika AnchorFix 3001, 4/14
Construccin
7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
Manipulacin
Indicaciones para manipulacin sin peligro
Evite el contacto con la piel y los ojos
Ver captulo 8 / Equipo de proteccin personal
Almacenamiento
Exigencias tcnicas para almacenes y recipientes
Mantener en su envase original, bien cerrados y guardarlos en un sitio fresco y bien ventilado.
Indicaciones para el almacenamiento conjunto
Mantener alejado de alimentos, bebidas y comida para animales.
Informacin adicional relativa al almacenamiento
Proteger de temperaturas elevadas y de los rayos solares directos.
OSHA P0
TWA
ACGIH
TWA
0.1 fibra/cm
ACGIH
TWA
OSHA Z3
TWA
Proteccin personal
Medidas generales de proteccin e higiene
No respirar los vapores
Evitar el contacto con los ojos y la piel
No fumar ni comer o beber durante el trabajo
Lavarse las manos antes de los descansos y despus del trabajo
Quitarse inmediatamente la ropa manchada o empapada
Proteccin respiratoria
Utilice un respirador adecuado y homologado purificador de aire o con suministro de aire, que
cumpla con las normas aprobadas si una evaluacin de riesgo indica que es necesario.
La clase de filtro para el respirador debe ser adecuado para la mxima concentracin de
contaminantes esperado (gas / vapor / aerosol / partculas) que pueden surgir al manejar el
producto. Si se supera esta concentracin, debe usar un equipo de respiracin autnomo.
Proteccin de las manos
Guantes de goma de nitrilo.
Proteccin de los ojos
Gafas protectoras o visera.
Proteccin corporal
Ropa protectora.
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin s/n Mz B Lotes 5 y 6 - Lurin
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe
Revisin : 02/10/14
Impresin : 02/10/14
Sika AnchorFix 3001, 5/14
Condiciones de Proceso
Proveer estacin lavaojos.
Disposiciones de ingeniera
No hay requisitos de ventilacin especficas
Construccin
FSICAS Y QUMICAS
Lquido
Blanco a blanquecino
Caracterstico
Toxicidad Aguda
(Oral LD 50)
Toxicidad Aguda
(Dermal LD 50)
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin s/n Mz B Lotes 5 y 6 - Lurin
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe
11,6-bis(2,3-epoxipropoxi)hexano
16096-31-4
Revisin : 02/10/14
Impresin : 02/10/14
Sika AnchorFix 3001, 6/14
Construccin
Degradabilidad
El producto no es biodegradable.
Potencial de bioacumulacin
No hay datos sobre la bioacumulacin.
Coeficiente de reparto
No determinado.
Movilidad:
El producto es insoluble en agua y se extender en la superficie del agua. El producto no es
voltil. Semi-mvil.
Resultados de la valoracin PBT y mPmB
Este producto no contiene sustancias PBT o mPmB.
Otra informacin:
No tirar los residuos por el desage; elimnese esta sustancia y su recipiente de una manera
segura.
Evite la dispersin del material derramado, su contacto con el suelo, el medio acutico, los
desages y las alcantarillas.
Txico para los organismos acuticos, puede provocar efectos a largo plazo en el medio
ambiente acutico.
Puede ser daino para el medio ambiente si es liberado en grandes cantidades.
Material contaminante del agua.
Revisin : 02/10/14
Impresin : 02/10/14
Sika AnchorFix 3001, 7/14
IATA / ICAO
N ONU
Clase
Grupo de Embalaje
3082
9
III
Nombre de Expedicin:
Sustancia peligrosa para el medio ambiente, n. e. p.
Contiene: resina epoxi
Etiqueta N: 9
Construccin
Irritante
Frases S
26
51
Advertencia:
La informacin contenida en esta Hoja de Seguridad corresponde a nuestro nivel de conocimiento en el momento de su
publicacin. Quedan excluidas todas las garantas. Se aplicarn nuestras Clusulas Generales de Contratacin para la
Venta de Productos de Sika Per S.A. Por favor, consulte la Hoja Tcnica del producto antes de su utilizacin. Los
usuarios deben remitirse a la ltima edicin de las Hojas de Seguridad de los productos; cuyas copias se entregarn a
solicitud del interesado o a las que pueden acceder en Internet a travs de nuestra pgina web www.sika.com.pe
Aprobado por: GMS
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin s/n Mz B Lotes 5 y 6 - Lurin
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe
Revisin : 02/10/14
Impresin : 02/10/14
Sika AnchorFix 3001, 8/14
Hoja de Seguridad
segn Directiva 91/155/EEC y Norma ISO 11014-1
(ver instrucciones en Anexo de 93/112/EC)
Construccin
Concentracin
Smbolo de
Peligro
Frases R
50 80%
10 20%
Xi
36/38,43
5 10%
C, N
21/22,34,43, 52/53
5 10%
C, N
21/22,34,43, 52/53
1 5%
Xn
22,41
3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS
Identificacin de peligros Clasificacin NFPA
Salud: 3
Inflamabilidad: 1
Reactividad :0
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin s/n Mz B Lotes 5 y 6 - Lurin
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe
Construccin
C
N
Xi
Xn
Revisin : 02/10/14
Impresin : 02/10/14
Sika AnchorFix 3001, 9/14
Corrosivo
Nocivo
Irritante
Txico
4. PRIMEROS AUXILIOS
Instrucciones generales
Facilitar siempre al mdico la hoja de datos de seguridad.
En caso de inhalacin
Retirar a la vctima de la fuente de exposicin
Procurar tratamiento mdico si contina cualquier bienestar
En caso de contacto con la Piel
Quitar inmediatamente la ropa empapada o manchada, no dejar secar.
Lavar la zona afectada inmediatamente con agua y jabn.
Si persisten los sntomas e irritacin, acudir al mdico.
En caso de contacto con los Ojos
Lavar los ojos afectados inmediatamente con agua abundante durante 15 minutos. Acudir
inmediatamente al mdico.
Si persisten los sntomas de irritacin, acudir al mdico.
En caso de Ingestin
No provocar el vmito. Requerir inmediatamente ayuda mdica.
La mayora de los sntomas y efectos, agudos y retardados
Inhalacin: Irritacin de la nariz, la garganta y las vas respiratorias.
Ingestin: Puede causar dolor de estmago o vmitos.
Contacto con la piel: Ardor y dolor y dao de la piel corrosivo severo. Pueden producirse
ampollas. Las quemaduras qumicas.
Contacto con los ojos: Puede causar visin borrosa y lesiones oculares graves.
Observaciones para el mdico
No hay recomendacin, pero los primeros auxilios pueden ser necesarios en caso de exposicin
accidental, inhalacin o ingestin de esta sustancia qumica. Si tiene alguna duda, BUSQUE
ATENCIN MDICA DE INMEDIATO!
Construccin
Revisin : 02/10/14
Impresin : 02/10/14
Sika AnchorFix 3001, 10/14
Medios de extincin
Extinguir con espuma resistente al alcohol, dixido de carbono o polvo seco.
Medios inadecuados
NO use agua si es evitable.
Productos de combustin peligrosos
En caso de incendio, pueden formar gases txicos (CO, CO2, NOx).
Riesgos de incendio y explosin inusuales
Ningn riesgo de incendio o explosin.
Riesgos especficos
En caso de incendio, pueden formar gases txicos (CO, CO2, NOx).
Procedimientos especiales para combatir incendios
Ningn procedimiento de extincin de incendios especfico dado.
Equipo de proteccin para bomberos
Equipos de respiracin autnoma y ropa protectora completa deben ser usados en caso de
incendio.
Use ropa protectora como se describe en la Seccin 8 de esta ficha de datos de seguridad
de materiales
Proteccin del medio ambiente
7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
Manipulacin
Indicaciones para manipulacin sin peligro
Evite el contacto con la piel y los ojos
Ver captulo 8 / Equipo de proteccin personal
Almacenamiento
Exigencias tcnicas para almacenes y recipientes
Mantener en su envase original, bien cerrados y guardarlos en un sitio fresco y bien ventilado.
Indicaciones para el almacenamiento conjunto
Mantener alejado de alimentos, bebidas y comida para animales.
Informacin adicional relativa al almacenamiento
Proteger de temperaturas elevadas y de los rayos solares directos.
OSHA P0
ACGIH
IDLH
TWA
TWA
TWA
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin s/n Mz B Lotes 5 y 6 - Lurin
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe
Revisin : 02/10/14
Impresin : 02/10/14
Sika AnchorFix 3001, 11/14
Construccin
Proteccin personal
Medidas generales de proteccin e higiene
No respirar los vapores
Evitar el contacto con los ojos y la piel
No fumar ni comer o beber durante el trabajo
Lavarse las manos antes de los descansos y despus del trabajo
Quitarse inmediatamente la ropa manchada o empapada
Proteccin respiratoria
Utilice un respirador adecuado y homologado purificador de aire o con suministro de aire, que
cumpla con las normas aprobadas si una evaluacin de riesgo indica que es necesario.
La clase de filtro para el respirador debe ser adecuado para la mxima concentracin de
contaminantes esperado (gas / vapor / aerosol / partculas) que pueden surgir al manejar el
producto. Si se supera esta concentracin, debe usar un equipo de respiracin autnomo.
Proteccin de las manos
Guantes de goma de nitrilo, resistente a qumicos.
Proteccin de los ojos
Gafas protectoras o visera. Evite las salpicaduras.
Proteccin corporal
Ropa protectora.
Condiciones de Proceso
Proveer estacin lavaojos.
Disposiciones de ingeniera
No hay requisitos de ventilacin especficas
Controles de la exposicin del medio ambiente
Mantenga el recipiente hermticamente cerrado cuando no se use. Los residuos y envases
vacos deben ser atendidos como residuos peligrosos de acuerdo con las disposiciones locales y
nacionales.
Lquido
Marrn oscuro a negro.
Caracterstico
>= 100C
3
1.8 g/cm
No determinada
No aplicable
>60 s ISO2431
354 g/L
5 g/L
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin s/n Mz B Lotes 5 y 6 - Lurin
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe
Revisin : 02/10/14
Impresin : 02/10/14
Sika AnchorFix 3001, 12/14
Condiciones a evitar
Evite el contacto con cidos y lcalis.
Materiales a evitar
Epxidos
Construccin
Toxicidad Aguda
(Oral LD 50)
Toxicidad Aguda
(Dermal LD 50)
Toxicidad en peces:
LC50
Especies: Pez
Dosis: > 100 mg/l
Tiempo de exposicin: 96 h
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin s/n Mz B Lotes 5 y 6 - Lurin
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe
Revisin : 02/10/14
Impresin : 02/10/14
Sika AnchorFix 3001, 13/14
Construccin
Mtodos de eliminacin
Desechos de residuos:
La eliminacin de este producto, sus soluciones y cualquier derivado deben cumplir en todo
momento con los requisitos de la proteccin y la legislacin del medio ambiente para la
eliminacin de residuos y cualquier otro requisito de las autoridades locales y nacionales.
Envases contaminados:
Los contenedores vacos deben ser llevados a un vertedero aprobado para su reciclado o
eliminacin.
IATA / ICAO
N ONU
Clase
Grupo de Embalaje
2735
8
III
Nombre de expedicin:
Aminas lquidas corrosivas, n.e.p.
Contiene: Aminoethylpiperazine y 1,3-Cyclohexanedimethanamine
Etiqueta N: 8
Smbolo de Peligro
C
Corrosivo
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin s/n Mz B Lotes 5 y 6 - Lurin
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe
Frases R
21/22
34
41
43
Revisin : 02/10/14
Impresin : 02/10/14
Sika AnchorFix 3001, 14/14
52/53
Construccin
Frases S
26
36/37/39
45
51
Advertencia:
La informacin contenida en esta Hoja de Seguridad corresponde a nuestro nivel de conocimiento en el momento de su
publicacin. Quedan excluidas todas las garantas. Se aplicarn nuestras Clusulas Generales de Contratacin para la
Venta de Productos de Sika Per S.A. Por favor, consulte la Hoja Tcnica del producto antes de su utilizacin. Los
usuarios deben remitirse a la ltima edicin de las Hojas de Seguridad de los productos; cuyas copias se entregarn a
solicitud del interesado o a las que pueden acceder en Internet a travs de nuestra pgina web www.sika.com.pe
Sika Per S.A., Centro Industrial Las Praderas de Lurin s/n Mz B Lotes 5 y 6 - Lurin
Tel: (51-1) 618-6060 / Fax: (51-1) 618-6070/ Web: www.sika.com.pe