Está en la página 1de 27

NMERO 17

Martes, 27 de enero de 2015

2057

I DISPOSICIONES GENERALES
CONSEJERA DE EDUCACIN Y CULTURA
ORDEN de 12 de enero de 2015 por la que se convocan pruebas para la
obtencin directa del ttulo de Bachiller para personas mayores de veinte
aos en la Comunidad Autnoma de Extremadura, para el curso
2014/2015. (2015050007)
La Ley Orgnica 2/2006, de 3 de mayo, de Educacin (LOE), modificada por la Ley Orgnica
8/2013, de 9 de diciembre, para la Mejora de la Calidad Educativa (LOMCE) ha previsto en su
artculo 69.4 que las Administraciones educativas, en el mbito de sus competencias, organizarn peridicamente pruebas para obtener directamente el ttulo de Bachiller, siendo requisito para presentarse a estas pruebas tener veinte aos de edad.
El Real Decreto 1467/2007, de 2 de noviembre, por el que se establece la estructura del Bachillerato y se fijan sus enseanzas mnimas, en su disposicin adicional segunda establece
que corresponde a las Administraciones educativas organizar peridicamente pruebas para
que las personas mayores de veinte aos puedan obtener directamente el ttulo de Bachiller,
siempre que demuestren haber alcanzado los objetivos del Bachillerato, establecidos en el artculo 33 de la LOE, as como los fijados en los aspectos bsicos del currculo regulados en el
citado Real Decreto. Dispone, adems, que dichas pruebas se organizarn de manera diferenciada segn las modalidades del Bachillerato y en su artculo 15.2 establece que para obtener el ttulo de Bachiller ser necesaria la evaluacin positiva en todas las materias de los
dos cursos de Bachillerato.
El Decreto 115/2008, de 6 de junio, por el que se establece el currculo del Bachillerato en
Extremadura, en su disposicin adicional primera establece que la Consejera competente en
materia de educacin organizar peridicamente pruebas para que las personas mayores de
veinte aos puedan obtener directamente el ttulo de Bachiller. Dichas pruebas se organizarn de manera diferenciada segn las modalidades del Bachillerato.
En la Comunidad Autnoma de Extremadura en la Orden de 1 de agosto de 2008 se regulan
determinados aspectos relativos a la ordenacin e implantacin de las enseanzas de establecidas por la Ley Orgnica 2/2006, de 3 de mayo, de Educacin. Asimismo, la Orden de 15
de abril de 2009 regula la evaluacin del alumnado en el Bachillerato.
Teniendo en cuenta este marco normativo resulta necesario proceder a convocar pruebas
para la obtencin directa del ttulo de bachiller en la Comunidad Autnoma de Extremadura en el curso 2014/2015, estableciendo las condiciones en las que se han de basar dichas
pruebas.
Por todo ello, en uso de las atribuciones conferidas por el ordenamiento jurdico, y a propuesta
de la Direccin General de Formacin Profesional y Universidad,

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2058

DISPONGO:
Artculo 1. Objeto y mbito de aplicacin.
La presente orden tiene por objeto convocar las pruebas para la obtencin directa del ttulo
de bachiller en el mbito de gestin de la Comunidad Autnoma de Extremadura, para el curso 2014/2015.
Artculo 2. Finalidad y efectos de las pruebas.
1. Las pruebas convocadas en la presente orden tienen como finalidad valorar que las personas inscritas en las mismas tienen adquiridos y desarrollados los conocimientos, madurez y capacidades correspondientes a los objetivos propios del Bachillerato, establecidos
en el artculo 3 del Decreto 115/2008, de 6 de junio.
2. Las materias superadas mediante las presentes pruebas se considerarn superadas a todos los efectos para sucesivas convocatorias o para cursar las enseanzas del Bachillerato para las personas adultas en la Comunidad Autnoma de Extremadura.
3. Para la obtencin del ttulo de Bachiller ser necesaria la superacin de todas las materias comunes de los dos cursos que comprende el bachillerato, seis materias de la modalidad, de las cuales al menos cinco debern ser especficas de la modalidad elegida y, en
su caso, va elegida y dos materias optativas, conforme a la organizacin acadmica de
las enseanzas del Bachillerato derivado de la Ley Orgnica 2/2006, de 3 de mayo, de
Educacin, en la Comunidad Autnoma de Extremadura.
Artculo 3. Requisitos de participacin.
1. Podrn participar en estas pruebas las personas que renan los siguientes requisitos:
a) Ser mayores de veinte aos, o que los cumplan en el ao natural en el que se celebran las pruebas.
b) Estar en posesin del ttulo de Graduado en Educacin Secundaria Obligatoria o declarado equivalente a efectos acadmicos, o bien estar en posesin de alguno de los ttulos de tcnico recogidos en el artculo 5 del Decreto 115/2008, de 6 de junio.
c) No estar en posesin del ttulo de Bachiller regulado en el artculo 37 de la Ley Orgnica 2/2006, de 3 de mayo, de Educacin o de cualquier otro ttulo declarado equivalente a todos los efectos.
d) No estar matriculado en las enseanzas de Bachillerato en cualquiera de sus modalidades o regmenes en el ao acadmico en que se celebren las pruebas.
e) No se podr participar en los ejercicios de aquellas materias que hayan sido superadas
con anterioridad.
2. El incumplimiento de estos requisitos, con independencia del momento en que tal circunstancia pueda conocerse, conllevar la anulacin de la inscripcin en la correspondiente
convocatoria y de todos los efectos que de dicha matriculacin pudieran haberse derivado, incluidas, en su caso, los resultados acadmicos en ella obtenidos.

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2059

Artculo 4. Modalidades y vas convocadas.


Para el curso 2014/2015 se convocan las pruebas correspondientes a las siguientes modalidades:
a) Humanidades y Ciencias Sociales.
b) Ciencias y Tecnologa.
Artculo 5. Materias de Bachillerato integradas en las pruebas.
Las materias de Bachillerato integradas en las pruebas sern las especificadas en el Anexo 1
de la presente orden.
Artculo 6. Calendario.
El calendario de actuaciones previsto para el proceso de admisin y realizacin de las pruebas para la obtencin directa del Ttulo de Bachiller para el curso 2014/2015 ser el establecido en el Anexo II.
Artculo 7. Precio Pblico.
1. La cuanta del precio pblico por los derechos de examen es de 7,83 euros por cada una
de las asignaturas indicadas en la solicitud, de conformidad con lo establecido en la disposicin adicional primera de la Ley de Presupuestos Generales de la Comunidad Autnoma de Extremadura para el 2015, y su ingreso se efectuar con el cdigo n. 13115-3 a
travs del Modelo-50 en cualquiera de las entidades bancarias colaboradoras con la Junta de Extremadura.
2. El precio pblico es por derecho de examen, por lo que no se pagar por las materias que
el interesado solicite convalidacin, reconocimiento o exencin.
3. El modelo para efectuar el abono podr obtenerse en las entidades bancarias colaboradoras o a travs de Internet de manera on-line en la direccin web:
http://portaltributario.juntaextremadura.es/PortalTributario/web/guest/modelo-050
4. El pago de las materias se realizar en el momento de efectuar la matrcula.
5. Estarn exentos del pago del precio pblico por derechos de examen:
a) Los aspirantes que tengan la condicin legal de demandantes de empleo, a excepcin
de los de la modalidad de mejora de empleo.
b) Los aspirantes que acrediten la condicin de tercer o ulterior hijos dependientes de sus
padres, cuando el domicilio familiar radique en Extremadura con dos aos de antelacin a la solicitud del beneficio fiscal y que la unidad familiar tenga unas rentas menores a cinco veces el Salario Mnimo Interprofesional, de acuerdo con el Decreto
82/1999, de 21 de julio, sobre beneficios fiscales en Tasas y Precios Pblicos de la Comunidad Autnoma de Extremadura.
c) Quienes tengan un grado de discapacidad igual o superior al 33 por 100, debern presentar fotocopia compulsada del reconocimiento con carcter definitivo de la discapacidad de que se trate junto con la solicitud.

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2060

d) Quienes tengan la condicin de vctimas del terrorismo, sus cnyuges o parejas de hecho, as como sus hijos, que debern presentar junto con la solicitud fotocopia compulsada del certificado acreditativo de dicha condicin.
e) Las vctimas de la violencia de gnero a las que hace referencia la Ley Orgnica
1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Proteccin Integral contra la Violencia de
Gnero, y sus hijos o hijas, para ello debern aportar la resolucin judicial otorgando
la orden de proteccin a favor de la vctima, sentencia condenatoria, medida cautelar
a favor de la vctima o cualquier otra en el que el rgano judicial estime la existencia
de cualquiera de los delitos o faltas que constituye el objeto de la citada Ley Orgnica. Excepcionalmente, ser ttulo acreditativo de esta situacin el informe del Ministerio Fiscal que indique la existencia de indicios de que la solicitante es vctima de la
violencia de gnero hasta tanto no se dicte la orden de proteccin o resolucin judicial equivalente.
6. La falta de la justificacin de abono o, en su caso, de estar exentos de dicho abono de los
derechos de examen determinar la exclusin del aspirante.
Artculo 8. Solicitud de Inscripcin en las pruebas.
1. Las personas que deseen participar en estas pruebas debern formular su solicitud de inscripcin conforme al modelo de solicitud de inscripcin que se recoge en el Anexo III de
la presente orden.
2. Los aspirantes presentarn una nica solicitud debidamente cumplimentada y firmada,
en la que se especifique la modalidad o, en su caso, va elegida y la materia o materias
de las que desee examinarse y que no hubiera superado con anterioridad. Asimismo, en
la solicitud se indicar las materias para las que se solicita convalidacin, exencin o reconocimiento de equivalencia, segn la normativa aplicable al efecto, as como las materias cursadas y superadas con anterioridad o que hubiesen sido objeto de convalidacin o exencin.
3. La inscripcin en una materia comn a todas las modalidades sometida a prelacin exige
la inscripcin obligatoria en la materia vinculada de primer curso, de no haber sido superada con anterioridad.
4. La inscripcin en una materia de modalidad u optativa sometida a prelacin exige que el
aspirante haya superado con anterioridad la materia vinculada de primer curso, sin perjuicio de lo dispuesto en la Orden EDU/2395/2009, de 9 de septiembre, para las materias
de Electrotecnia y Ciencias de la tierra y medioambientales.
5. La inscripcin en las materias optativas podr realizarse de conformidad con lo establecido para cada modalidad o va en la normativa vigente en la Comunidad Autnoma de Extremadura para los regmenes nocturno y a distancia.
6. Los aspirantes con discapacidad, que precisen algn tipo de adaptacin posible de tiempos y medios para la realizacin de las pruebas, lo indicarn en el momento de la inscripcin, aportando el certificado o resolucin del grado de minusvala emitido por el rgano oficial competente, as como el correspondiente dictamen tcnico-facultativo.

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2061

7. Las Delegaciones Provinciales de Educacin adoptarn las medidas necesarias que permitan al aspirante con discapacidad realizar las diferentes pruebas en condiciones de igualdad, tomando como referencia, en lo que proceda, la Orden PRE/1 822/2006, de 9 de junio, por la que se establecen criterios generales para la adaptacin de tiempos adicionales
en los procesos selectivos para el acceso al empleo pblico de personas con discapacidad.
Artculo 9. Documentacin adjunta a la Solicitud de Inscripcin.
1. A la solicitud de inscripcin se deber adjuntar la siguiente documentacin:
a) La comprobacin o constancia de los datos de identidad se realizar de oficio por el rgano instructor, previo consentimiento del interesado, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto 184/2008, de 12 de septiembre. En el caso de no prestarse el mismo,
el interesado quedar obligado a aportar fotocopia compulsada del documento nacional de identidad, pasaporte o tarjeta de identificacin de extranjeros.
b) Documentacin acreditativa de cumplimiento de los requisitos del artculo 3 de esta orden: fotocopia compulsada del ttulo o de la certificacin que acredite que se renen
los requisitos. Si los requisitos alegados fueron obtenidos en Extremadura en el curso
2008/2009 o posteriores, la Administracin educativa, previa autorizacin expresa del
interesado, recabar estas informaciones de los registros automatizados del sistema
de gestin Rayuela, cuando tal informacin est disponible en los citados registros, de
conformidad con lo previsto en el artculo 35.f) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn.
c) Declaracin responsable de no estar matriculado en enseanzas oficiales de Bachillerato ni poseer el ttulo de Bachiller regulado en el artculo 37 de la Ley Orgnica 2/2006,
de 3 de mayo, de Educacin, o de cualquier otro ttulo declarado equivalente a todos
los efectos.
d) Documento acreditativo del ingreso del precio pblico debidamente cumplimentado. En
el caso de que estn exentos del abono del precio pblico por derechos de examen, de
conformidad con lo previsto en el artculo 7 de esta orden, debern aportar la documentacin acreditativa correspondiente.
2. En su caso, el participante deber adjuntar la siguiente documentacin:
a) Certificado o resolucin del grado de minusvala emitido por el rgano oficial competente, as como el correspondiente dictamen tcnico-facultativo, que acredite la situacin de discapacidad que impida realizar la prueba con los medios ordinarios.
b) Certificacin acadmica oficial de los estudios de Bachillerato cursados con anterioridad, original o fotocopia compulsada de la misma o, en el caso de que dichos mdulos hubieran sido superados en Extremadura en el curso 2008/2009 o siguientes, la Administracin educativa recabar estas informaciones de los registros automatizados del
sistema de gestin Rayuela, cuando la misma est disponible en los citados registros
y previa autorizacin expresa del interesado.
c) Certificacin, original o fotocopia compulsada, en la que figuren las materias superadas
en anteriores convocatorias de las pruebas para la obtencin del ttulo de Bachiller.

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2062

d) La documentacin que se precise para acreditar las convalidaciones, la exencin o el


reconocimiento de equivalencia solicitadas, u otras situaciones a que se refieren las disposiciones adicionales primera a tercera de esta orden.
3. En ningn caso, la presentacin de la solicitud para el pago del precio pblico en las entidades bancarias colaboradoras supondr la sustitucin del trmite de presentacin, en
tiempo y forma, de la solicitud conforme a lo dispuesto en los artculos anteriores.
Artculo 10. Presentacin de solicitudes.
1. Las solicitudes podrn presentarse en los centros autorizados para la formalizacin de inscripciones relacionados en el Anexo IV de la presente orden, en los Centros de Atencin
Administrativa, en las Oficinas de Respuesta Personalizada, as como en cualquiera de los
registros u oficinas a que se refiere el artculo 7.1 del Decreto 257/2009, de 18 de diciembre, por el que se implanta un Sistema de Registro nico y se regulan las funciones
administrativas del mismo en el mbito de la Administracin de la Comunidad Autnoma
de Extremadura, en concordancia con lo dispuesto en el artculo 38.4 de la Ley 30/1992,
de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn.
2. Los centros docentes en que se realice la inscripcin facilitarn a los interesados la informacin y la orientacin necesarias para la participacin en estas pruebas.
Artculo 11. Centros de realizacin de las pruebas.
1. Los centros donde se presenten solicitudes de inscripcin para estas pruebas comunicarn al finalizar el plazo de inscripcin a la respectiva Delegacin Provincial de Educacin
el nmero total de solicitudes recibidas, distribuidas por modalidades y, en su caso, va.
2. Las pruebas se celebrarn en Institutos de Educacin Secundaria que tengan autorizada
la imparticin de la correspondiente modalidad o va en rgimen nocturno o a distancia.
3. Las Delegaciones Provinciales podrn, a la vista del nmero de solicitudes de inscripcin
presentadas en su mbito de gestin, distribuir o agrupar a los aspirantes entre los diferentes centros, en funcin de los criterios que estimen ms adecuados para el correcto
desarrollo de las pruebas.
4. Segn lo que determine cada Delegacin Provincial, los institutos donde se hayan presentado las solicitudes remitirn toda la documentacin de los aspirantes a los centros designados.
5. En los tablones de anuncios de las Delegaciones Provinciales y de los institutos autorizados para la formalizacin de inscripciones se harn pblicos los institutos designados para la realizacin de las pruebas y la distribucin de aspirantes. As como, en la pgina web
de la Consejera de Educacin y Cultura.
Artculo 12. Comisiones de evaluacin.
1. En los centros donde se vayan a realizar las pruebas, conforme a lo que determine cada
Delegacin Provincial, se constituir una Comisin de evaluacin.

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2063

2. Las comisiones de evaluacin estarn formadas, con carcter general, por los miembros
siguientes:
a) Un presidente, que ser quien ostente la Direccin del centro, o persona que ste
designe.
b) Un vocal por cada uno de los departamentos de coordinacin didctica que tengan asignadas las materias correspondientes de Bachillerato. El vocal de menor edad actuar
como Secretario o Secretaria.
3. El nombramiento de los miembros de la Comisin de evaluacin se realizar por la Delegacin Provincial de Educacin, a propuesta de la Direccin de los centros, lo cual se har pblico en los tablones de anuncios de los centros donde se vaya a realizar la prueba
y en el de las Delegaciones Provinciales de Educacin.
4. La composicin de los miembros de las Comisiones de evaluacin podr modificarse por
motivos justificados. En todo caso, dicha modificacin se publicar antes del inicio de la
celebracin de la prueba. Esta modificacin no supondr alteracin de los acuerdos previamente adoptados por la Comisin de evaluacin.
5. Excepcionalmente y por causas justificadas, las Comisiones de evaluacin, previa autorizacin de las Delegaciones Provinciales de Educacin, podrn solicitar la colaboracin de
otros profesionales de la Consejera de Educacin y Cultura.
6. Las Delegaciones Provinciales de Educacin comunicarn a la Direccin General de Formacin Profesional y Universidad la composicin de los tribunales, as como, las modificaciones contempladas en el punto 4 de este artculo, en el plazo de veinticuatro horas
antes de su publicacin.
Artculo 13. Funciones de la Comisiones de evaluacin.
Las funciones de la Comisin de Evaluacin sern:
a) Valorar la documentacin que acredite el cumplimiento de los requisitos establecidos en
el artculo 3 de la presente orden.
b) Colaborar en la orientacin e informacin sobre estas pruebas a los aspirantes.
c) El desarrollo y la evaluacin de las pruebas, cumplimentando las actas de evaluacin.
d) Expedir los certificados de asistencia segn Anexo VIII.
e) La resolucin de incidencias que se pudieran producir en el desarrollo de las pruebas, as
como de las posibles reclamaciones a las calificaciones de las mismas que, en primera instancia, los aspirantes puedan plantear.
f) Cualquiera otra que le atribuya la presente orden.
Artculo 14. Procedimiento de admisin.
1. Las comisiones de evaluacin procedern a la revisin de las solicitudes de inscripcin y
de la documentacin aportada por los solicitantes.

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2064

2. Finalizado el proceso de revisin, los centros publicarn los listados provisionales de admitidos y excluidos en las mismas, indicando, en este ltimo caso, sus causas, conforme
a los modelos contenidos en los Anexos V y VI de esta orden respectivamente.
3. En el listado de admitidos se indicarn para cada aspirante las materias de que se hubieran inscrito, con indicacin, en su caso, de haber solicitado convalidacin, exencin o reconocimiento de equivalencia, as como aquellas materias superadas con anterioridad.
4. Una vez publicados los listados, los interesados dispondrn de diez das para presentar,
mediante escrito motivado y dirigido a la Direccin del centro, las alegaciones que estimen convenientes y subsanar la falta o acompaar los documentos preceptivos ante el
centro, conforme a lo dispuesto en el artculo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.
5. Finalizado el plazo indicado, los centros publicarn los listados definitivos de admitidos y
excluidos.
6. Una vez publicados los listados del apartado anterior, el alumnado admitido se considerar automticamente matriculado para la realizacin de las pruebas en los materias correspondientes.
Artculo 15. Reconocimiento de materias superadas.
1. A los efectos de la evaluacin de las pruebas, se considerarn materias superadas con anterioridad:
a) Las materias cursadas conforme al currculo regulado por la LOE, con una calificacin
igual o superior a 5, o que hubiesen sido objeto de convalidacin o exencin.
b) Las materias cursadas conforme al currculo regulado por la Ley Orgnica 1/1990, de 3
de octubre, de Ordenacin General del Sistema Educativo (LOGSE), con una calificacin
igual o superior a 5, o que hubiesen sido objeto de convalidacin o exencin, y ello de
acuerdo con la correspondencia establecida en la Orden EDU/2395/2009, de 9 de septiembre, por la que se regula la promocin de un curso incompleto del sistema educativo definido por la Ley Orgnica 1/1990, de 3 de octubre, de Ordenacin General del
Sistema Educativo, a otro de la Ley Orgnica 2/2006, de 3 de mayo, de Educacin.
c) Las materias superadas en anteriores convocatorias de las pruebas para la obtencin
del ttulo de Bachiller destinadas a personas mayores de veinte aos.
2. Quienes tengan superadas materias con anterioridad debern solicitar el reconocimiento
de las calificaciones que correspondan a las mismas. Para ello los interesados junto con
la solicitud de inscripcin, presentarn la certificacin acadmica que acredite tal extremo, salvo en el caso de que dichas materias hubieran sido superados en Extremadura en
el curso 2008-2009 o siguientes. En estos casos la Administracin educativa, previa autorizacin del interesado, recabar estas informaciones de los registros automatizados del
sistema de gestin Rayuela, cuando la misma est disponible en los citados registros.
3. Las materias que resulten reconocidas aparecern en el acta de evaluacin como SCA
acompaado en su caso, mediante la separacin de un guin, de la calificacin obtenida
en su momento. Del mismo modo, estas calificaciones sern incorporadas al certificado
acadmico y sern tenidas en cuenta para el clculo de la nota final del ttulo.

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2065

Artculo 16. Convalidaciones y exenciones de materias.


1. Los aspirantes podrn solicitar convalidaciones o exenciones de distintas materias, conforme a la normativa vigente.
2. Los alumnos que deseen solicitar la convalidacin de alguna materia de las que se hayan
matriculado en las pruebas lo harn constar en la solicitud de admisin, que deber ir
acompaada de la documentacin que la justifique.
3. Corresponde a los directores de los centros donde se realicen las pruebas la resolucin de
las exenciones y convalidaciones a las que se refiere el presente artculo y que se har
pblica siguiendo el modelo establecido en el Anexo VII de esta orden.
4. Las materias declaradas exentas o convalidadas se considerarn superadas a los efectos
de la obtencin del ttulo de Bachiller en la correspondiente convocatoria, y, en su caso,
mantendrn sus efectos para convocatorias posteriores.
5. El alumnado que le sea denegada la convalidacin, reconocimiento o exencin de alguna
materia, podr examinarse del mismo, previo pago del precio pblico a travs del modelo 50 entregando una copia al centro junto con una nueva solicitud de inscripcin, indicando las materias de las que desea examinarse, en el plazo de 10 das desde la fecha de
publicacin de los reconocimientos y convalidaciones.
Artculo 17. Estructura y contenidos de las pruebas.
1. Las pruebas se realizarn de forma diferenciada segn las distintas modalidades o vas del
Bachillerato.
2. Las pruebas sern nicas para todos los aspirantes en cada convocatoria y se realizarn
de forma simultnea en todas las comisiones evaluadoras designadas.
3. Las pruebas, que debern ser presenciales, constarn de un ejercicio por cada una de las
materias a que se refiere el artculo 5 de esta orden.
4. Los ejercicios de las materias tendrn como referente el currculo vigente para las mismas en la Comunidad Autnoma de Extremadura.
5. Las pruebas sern elaboradas por los departamentos de coordinacin didctica de los Institutos de Educacin Secundaria que impartan Bachillerato nocturno o a distancia y que
tengan asignadas las materias correspondientes de Bachillerato. Los equipos directivos de
los Centros tomarn las medidas oportunas para salvaguardar la confidencialidad de los
ejercicios. Cada prueba ir acompaada de sus correspondientes solucionarios, criterios
de evaluacin y calificacin.
6. Tanto el calendario de realizacin de las pruebas, como las caractersticas y los ejercicios
que las componen, el tiempo mximo para su realizacin, los materiales o instrumentos
necesarios para su desarrollo que el alumnado debe aportar, los criterios de calificacin y
cuanta otra informacin e indicacin se considere relevante para la realizacin de las pruebas, sern publicados en los tablones de anuncios de los centros, as como en la pgina
web de la Consejera de Educacin y Cultura http://educarex.es/eda.

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2066

Artculo 18. Proceso de calificacin y evaluacin.


1. La evaluacin de las pruebas se llevar a cabo teniendo como referencia los objetivos y
los criterios de evaluacin establecidos para cada materia en la normativa de currculo
vigente.
2. Las pruebas sern calificadas por los departamentos de coordinacin didctica de los Institutos de Educacin Secundaria en los que se realicen y que tengan asignadas las materias correspondientes de Bachillerato.
3. Los resultados del proceso de evaluacin sern consignados en el acta de evaluacin, segn el modelo establecido en la orden de 15 de abril de 2009, que firmarn todos los
miembros de la Comisin de Evaluacin y que quedar custodiada en la Secretara del centro donde se han realizado las pruebas.
4. La expresin de las calificaciones ser la establecida con carcter general en la Orden de
15 de abril de 2009.
5. Cuando un aspirante no se presente a una materia se utilizar la expresin "No Presentado" en las actas de evaluacin.
6. Para los aspirantes que renan los requisitos para la obtencin del ttulo de Bachiller, se
proceder al clculo de la nota media del Bachillerato conforme a lo establecido en la normativa que lo regula.
7. El acta con los resultados del proceso de evaluacin se har pblica en los tablones de
anuncios de los respectivos centros en un plazo mximo de cinco das hbiles posteriores
a la finalizacin de las pruebas.
8. Finalizado el proceso de evaluacin, las comisiones de evaluacin remitirn a la Delegacin Provincial de Educacin correspondiente los datos estadsticos de acuerdo con el modelo que figure en el Anexo XII.
Artculo 19. Reclamacin de las calificaciones.
1. En el caso de discrepancia con la calificacin obtenida en cualquiera de las materias, los
interesados podrn solicitar reclamacin conforme al siguiente procedimiento:
a) Se presentar dentro de los dos das hbiles siguientes al de la publicacin de los resultados mediante escrito dirigido por el interesado al director del centro en el que se
celebren las pruebas de acuerdo con el modelo que figura en el Anexo IX. Esta solicitud debe contener el motivo de la reclamacin y la parte de la prueba, en su caso, para la que se solicita la revisin.
b) En el plazo de los tres das hbiles siguientes, la comisin de evaluacin ratificar o
rectificar la calificacin objeto de reclamacin, que se comunicar por el Director al
interesado.
c) Si persistiera la disconformidad, podr interponerse reclamacin ante la Delegacin
Provincial de Educacin en el plazo de tres das hbiles siguientes a la sesin extraordinaria de evaluacin. La Delegacin Provincial de Educacin, con el informe del Ser-

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2067

vicio de Inspeccin, que podr recabar el asesoramiento de profesorado de la correspondiente especialidad, resolver motivadamente lo que proceda en el plazo de veinte das. Dicha resolucin pondr fin a la va administrativa.
2. En caso de que de esta resolucin se derive una modificacin en la calificacin registrada
en las actas de evaluacin, la direccin del centro insertar en la misma la oportuna diligencia y anexar a dicha acta una copia de la correspondiente resolucin.
3. Los ejercicios quedarn archivados en los centros en los que se hayan celebrado las pruebas durante, al menos, los cinco meses siguientes a la finalizacin del plazo de reclamacin.
Artculo 20. Certificaciones.
1. Finalizadas las pruebas libres y una vez publicados los listados definitivos de evaluacin,
quienes superen materias del ttulo de bachiller mediante las pruebas convocadas por la
presente orden, podrn solicitar por escrito a la direccin del instituto un certificado en la
que se especifiquen las materias superadas, de acuerdo con el modelo establecido en el
Anexo X de la presente orden.
2. Asimismo, el centro facilitar una certificacin a los aspirantes propuestos para la expedicin del ttulo de Bachiller en la que se exprese esta circunstancia de acuerdo con el modelo establecido en el Anexo XI de la presente orden.
Artculo 21. Expedicin del ttulo de bachiller.
1. Los aspirantes que, como consecuencia de la realizacin de las pruebas, renan los requisitos para la obtencin del ttulo de Bachiller contemplados en el artculo 8 de la Orden
de 15 de abril de 2009, podrn solicitar a travs del centro en el que realizaron las pruebas la expedicin del mismo, de acuerdo con la normativa vigente que regula la expedicin de ttulos acadmicos y profesionales correspondientes a las enseanzas establecidas por la Ley Orgnica 2/2006, de 3 de mayo, de Educacin.
2. Asimismo, las personas titulares de las Delegaciones provinciales de la Consejera de
Educacin y Cultura establecern las medidas oportunas para la entrega de dichos ttulos a aquellas personas que acrediten haber superado las materias necesarias para obtener el ttulo de Bachiller mediante las distintas vas establecidas para ello por la normativa vigente.
DISPOSICIONES ADICIONALES
Primera. Equivalencias.
Los aspirantes podrn solicitar el reconocimiento de equivalencia entre las enseanzas superadas anteriores a la LOGSE y el primer curso del Bachillerato a los efectos de obtencin del
ttulo de Bachiller.
Segunda. Convalidacin del primer curso de Bachillerato por estudios de sistemas
extranjeros.
Los aspirantes que acrediten mediante la correspondiente credencial la convalidacin del primer curso de Bachillerato por estudios de sistemas extranjeros, reunirn los requisitos para

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2068

la obtencin del ttulo de Bachiller cuando superen todas las materias del segundo curso de
la modalidad de Bachillerato elegida, sin perjuicio de otras posibles convalidaciones.
Tercera. Incorporacin a las enseanzas de Bachillerato para personas adultas.
1. Las calificaciones positivas obtenidas en las distintas materias, as como las convalidaciones y exenciones que se hubiesen reconocido como consecuencia de lo regulado en la presente orden, mantendrn su validez en el caso de incorporacin del aspirante para cursar
las enseanzas de Bachillerato para personas adultas.
2. La acreditacin de la superacin de materias recogida en el apartado anterior se realizar mediante la certificacin a que hace referencia el artculo 21 de esta orden, documento que se adjuntar al expediente acadmico del alumno.
3. En el expediente acadmico del alumno y en su historial acadmico de Bachillerato se extender, en el apartado de observaciones, la correspondiente diligencia.
DISPOSICIN FINAL
nica. Entrada en vigor.
La presente orden entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Diario Oficial de
Extremadura.
Mrida, a 12 de enero de 2015.
La Consejera de Educacin y Cultura,
TRINIDAD NOGALES BASARRATE

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2069


 
   
   
 
 
  
    


  





    





 

       

      
   




!$ 

    
   
   

       
   

    




"#"
$"%""&$ $#%'$
 "$)*"
$!"+#"$,"-
(&)*". " "$*"
$!""#&&"$".&#"#"-

 !
(
 

 

"#"
#" &")&)*"
#" %"/"
$!"+#"$,"
$!""#&&"$".&#"#"


 !



(2




!$ 
 !




 
( 

2



"#"
&!*".!&!*"

0,#1$
(*".3*"
"#'#"-
$&!*"$ #"&-

&!*"
 &"#". "0$#"&

0,#1$
&##$"
(*"
"#'#"
2*"
$&!*"$ #"&


!$ 

 !
 

 

 

"#"
$*"
!
#" &$ $#%'$
"#*$-
"#'#""%&" ""&" -

 !





#$
 


$*" &"%"
!")*"
!
#" &"#
"#*$
#"#"$4"&
"#'#""%&" ""&" 


5
6 !$ "&$!"+#"$,"-
5
 6$&!*" &"$)"$.&"$"$
5
"#" &" "& " 4*"" "6%$ $#"&%6$$& "$&"%$&! "%&"%"$#
5
"#" $" "& " 6.$"64*"6 #$#" &"&! "%&"%"$#%"# "$&$#6%$ $#"&%
!$ 
5
6 !$ "&$!"+#"$,"
5
 6$&!*" &"$)"$.&"$"$7$8" ."&! "%#"#4" %9
5
"#" &" "& " 4*"" "6%$ $#"&!$ 6$$& "$&"%$&! "%&"%"$#
5
"#" $" "& " 6.$"64*"6 #$#" &"&! "%&"%"$#%"# "$&$#6%$ $#"&!$ 


 !
 
(

( 
 


 !
 

 

 

"#"
&!*"
&#"" 4"&
:"
&!*"
'$"

 !
 
(

 

"#"
&!*"
($ "$# " $#"$.!#$
&#"" 4"&
:"

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2070




 
 
    
   
   

  

 




   

 

 "&!
.& "&"! &= "& #. @
. "!
"2 & "
.& "&! #2" & !,+&
.& "&! '"!2  !,+&
.& """!,"2 & "
.& "&   !(! & #. 
 &= "&+%"

 

&+;'. &+< =;>+?


;A =;>+?
;A =;>+?
B .&;>+?
;> .&;>+?
? ,;>+?
? ,;>+?
&+ &?*";>+?




>D>>E+><>
++>>E+;<>
+<>>E+C<>
+A>>E+B<>
+D>>E;><>

      



+*"
;*"
<*"
C*"
(0F(F EF E

E




F 
EFEF 


E
(


F 
F  FEFE
EFEF

(
0F 
EFEF
EF
E
E


 EF E
E




?*"
(
!"F



 
(





!



(

(



(




 
 



(



 



 ! 

" #  &""!#%"


 "'( 
"! +! "* +
(&'( ,  "( 
"!  !&& " ,&! ! +
! & '&'( 
! # / 
"! +! "* 
"!  !&& " ,&! ! 
!" &"! +! "* 
!" &"! +! "* 
"&!( & "' ",& " "
&!( 
(" "! "! ",!!"

&!  2 &


: 
&!( 

%" 


!


(0


 





(

0


 ! 
&!( ,!&!( 
.*!1"
(( ,3( 
 !%! +
"&!( "! &+
&!( 

& ! , ."! &


.*!1"
&!!" 
(( 
 !%! 
0( 
"&!( "!
 &

!








 
 



!"



 ! 
"( 
!
! &""!#%"
!("+
 !%!  #&   & 

+
"( & # 
! '( 
!
! & !
!("
! ! "2 &
 !%!  #&   & 



NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2071


G
 
 
    
   
 
 

  H
I 9<+AF+=




(6 "!  "&


"!,&&

          


#&& 

.

F&F  #! 
(6 " "! 

)
F 

 " "!

F 

4"  

 (

 

 

 " &  

& 
 &  

> 

4"  

E & 

&/'" 


&!  " & #. #  & .!""&!(!& 6&&!"   #"  ,4"! /6"&  & 4( 7  :"#" 9

&  " , "   &
& " ,"&( 
,"#""& "! ! 

     


  


"  !&& " ,&! ! +
" )! ", +
(&'( ,  "( 
" #  &""!#'"


  
&! 7+9
G  I

 






 "'( 






&! 7+9
G  I


G

 "  !&& " ,&! ! 


 " )! ", 
 ! & '&'( 
 ! # / 



















G











&! 7+9
G  I

G

         


  


  

&! 7+9
G  I


&( ,&( 

.,!/"+
(( ,3( 
 !'! +
"&( "! &+
























G



















&( 

.,!/"
(( 
 !'! 
"&( "! &
&!!" 
2( 
" & ! , ."! &





































NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2072

             



 
 
 
&#"5+7


E 

G E
$*"
  
 $*" &"%"
!+
  
 !
#" &$ $#%'$
  
 #" &"#
"#*$+
  
 "#*$
"#'#""%&" ""&"

+
  
 "#'#""%&" ""&"






#"#"$4"&





!")*"
     


 

 
 

&#"5+7
E 


G

!$ "&$!"+#"$,"+








$&!*" &"$)"$.&"$"$
&!*"

&#"" 4"&
:"
($ "$# " $#"$.!#$





















E


!$ "&$!"+#"$,"


 $&!*" &"$)"$.&"$"$
 &!*"

&#"" 4"&
 :"
 ($ "$# " $#"$.!#$








&!*"

!"#$%"&

&#"5+7
E 

G


















E






&#"5+7
E 

G






E















 '  % '$ &!  "#" %#"#4" "#"  &"  "& "  " "   #"  "& "  %$ $# "& %  "& !$  >$# "6  0' $ " $ &"
"#"  "& " &! "38"%#"#4"6$!$"$ ""$"&&"  F$0 &""#"&"+%$J
%#"#4"J>

5+7&"%"$#&#"
 E+"$" &""#"$ " ">
 
3&""#"$ " ""$ ""#"%" "$"$# " 5$&%&"$ #   7

G3&""#"$ " ""$4"& " ">
 E&"+$$ &""#"$ " ">


    

 "%$")"$#%#"   %""&"$&#"  "#  $# " "#"41 &#" G)"$  $# " >
 "%$")"$#%#"   %""&"$&#"  "#"" 1%$ $#"&9<<@F<B.%#$&"
$ " #$" 
+#" ""#"41 &#" #$".&">


       5""!:$%$ "7

 (#%"%&" " & $#$"$"&  $# " 6%""%##",#"  $#)"$ +#"$,>
 (#%"%&" " "&!$ &#*#&3 %""% %"#%"$#"%0">

#)"$"" 1")"& &#   "8&&"#" $"$# " 6!$"&)#%"%&" " &"">

#)"$$&"3)!$&""#"%" "$"$#$4"#" &"%0"%""&"0#$$ &#*#&  "8&&%""&"%$"". 4$#"/>
 " $#"$3%%""" #"&"$4"& "$6+$$$$# 34"&$" "#">

#)" &$ &!"   "%" " # %&!"$)"&%#$#6"*&%$ $# #"$#1$C)"&#"#4


       5""!:$%$ "7


#)"$"" 1")"&%"""%"$#3&#$&"34"&$"$#&"$/"$;"%" ""$#"&" .&%  "8&&"#

 $"& &"$4"& "$ &%  "8&&"#%#  #"+#"$,%"""%"$#3&#$%"#%"$&"%0"8"0$ $4"& " &%
  "8&&"#%#  #"+#"$,

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015



2073

 (
7""!:$%$ "9

 0%"!"&%%:0&#"0& $&"  $3$4"&"%0"."%#



%" &=< $!$$# " &"0" "
 #.+$#F" &%"! &%%:0&."%#
 (#%"%&" " #)"   "%" " !"&%"&::K
 (#%"%&" " #)"  $ $ 4*#" &#
 (#%"%&" " &" $#"$3" #$ $&!"&  "$ "$# %&
 (#%"%&" " &"" #"$ &"$ $ #&#8, %$ $# %" 6"$ & &)"&"" 3$+#" "$ "/
"$#&"$"&"&#  &0$))"&.3&"$ " )"&"#$!"$"$#"$"$4&"&"*$$#%)$"&>



   )  )  )  
"%$""0",)"$#  '
 #""#"&$#"#&" $$/"$;")"&  "8&&"#!&" "$&"#&:? &" . !'$"9F9<<L6 : ".6  "$6$%&##&  "8&& 
"&3###& &"" 34"&$#"# &)#>
 %"#%"$&, "3&&""#"38"."%" $"$# " >
2$#& "#$!$" $&"%$#&# 6"*&" $#"$" ,$#".   " $"&"%0" 0#$$ &*#&  "8&&%""". 
4$#"/$&"
$ " #$" +#" "6$&""#"$!$" "$# $#6"*&"$4"& "$.+$$ &"#"'"0"$ " ">

$MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM6"MMMMMMMMMMMM MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM 9<MM
 F  

7&& &$#%#9





( >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

 

F $%&$# & %#$&" . !'$"+=F+BBB6 +:  06 #$ "# 
"'#$"&6&"
$,*"  "$.
&#"
& $)" 3 & "# %$"& 0#$   "$# &" %&$#"$  # $#F%F)&" . ' $# 3  " ,$#$ 4"$ "  $%" 6 %"" 
#"#"$#6$$)8"#"#;" >6&$)"3&"! ".#"#"$#  8 "##$$)$"& " &"+% $ &*#&6#)"$.&"$'&#" *#
&&#" >" $&%4#$&"#" " . !'$"6% ,#"& 8 "6#)"$6"$&"$.%$ !/$ %#"&"$ &
$# "#4"$#&"#"*"$"&  "$74 > I"&8$ F$6 ) $#"#4&$6 &=6AN%&"$#"6<L@<</ "9>



SR/SRA. DIRECTOR/A DEL CENTRO

Denominacin del Centro en el que presenta la solicitud




NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015


 
 
    
   
 
 H
  O
 (O H
   


2" 
 & 

"!

&
 *; &" &*
J<<<9J=>> > &"  "  F&'"G4=
 *;  *;
J<<+9++>> >"'! (
2 >
  "P:A
 *;  *;
J<<<BB+>> > "(" "
2 >!I%;1;4+
 *;  *;
J<<<B=9>> >O. %"
2 >
 &2 4:
 *;
" "!
J<<9<@<>> > 6 ;
2 >I &! 4+++
 *; / 
J<<::?<>> > "! & & 
2 >"  '( 4 F
FI" . -49:
 *; "!*
J<<:J+@>> >I  * 
 *; I&& ' " & 
J<<A?:@>> >&/";I &/
F ""  F
 *; O ' 
J<<=+++>> > %;(  2 >("!& !4 F
% %
+<<<<@<A>> >& "
2 >
& "49
%  2 & &&  ! 
+<<<:@=A>> >!. 
F"!" "6 4 F
% & " 
+<<<AABA>> > .&, &%"
F -   &4+


2074

5+7
597
5:7
5C7





R




R@



R@



R

 ! 
"" "


















 #  5:7






















"MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM6 MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM9<MMMM

&F ! F & 
"4 & "
GN N&F "!F & 
"4 & "
5&&&
"!7


(MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
(MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

"*3&3# 
"*3 & 

,5
" ,"&* 7
5  " ,
"  &7
"*3&*6"  ' !4@
"*3E"# E5+ "7C
5""!7C
G5"4 & "7CE5+""7@

 &  

#&&,.

597

   ( Q
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM F 
5#4" &F'"!475+7

@@@MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM



 
 
    
   
 

E


















&! 5C7



G



































E


















NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2075


















R




R




R




R

 ! 
"" "










































!4)&"

"MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM4 MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM9<MMMM

&F ! F & 
"4 & "
GN N&F "!F & 
"4 & "
5&&&
"!7


(MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
(MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

#&&,.


 
 
    
   
 
  FF E
   M
F  >


NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2076

5+7
597






R




R



R



R


"MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM4 MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM9<MMMM

&F ! F & 
"4 & "
GN N&F "!F & 
"4 & "


5&&&
"!7


(MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
(MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

 ! 
"" "



















 & MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

"*3&3# 
"*3S
T8 "&  &' "#""!@S
GT8 "4 & @SET+"!@










#&&,.

@@@MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM 



 
 
    
   
 
 MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
G 
FE
F
5#4" &F'"!475+7

! "5:7




















NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2077

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2078




 
 
    
   
 

(
 




FL KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ! F   & 
"  2 & "  &  #.  &. #   .!"
& !(!&  6&& #   #"   ,  2"! - &.   & #   &  "  +9  "  9<+=4 6  "! 
1

FLKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK6  ! 6 #. &.  &( KKKKKKKKKKK
9<KKK"&>>>KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK"& & & 
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK"& ' "* 6  #" "!& KKKKKK6 ,& KKKKKK6 >

 #   1 "!4  #!" &F&  "! F 4 ' & #"!
!'  "  KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK9<KKK>

&F ! F & 
"2 & "




(KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

5&&&
"!7




GN N&F "!F & 


"2 & "




(KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2079


 
 
    
   
 
  

F
(

F G 

@FLMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM4"@@@F@@@MMMMMMMMMMMMMMMMMMM


1

6 #"!  & #. &.#  & .!""! &!(!& 6&&"&  & MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
"2  "& 
" !" +!  # "MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM9<MMM@

.&  &  &' "4 
 2  & "! & "! ! ," 4  



&' ".!" 
 ! 






















































"MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM4 MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM9<MMMMM

( &&! "!




(@MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM






@F@
FG
F@@@MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2080



 
 
    
   
 

(
 
Q





F- 

! F &@@@


"
 & 

""!

! &
2" 





  






0@F- @MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM4@@@FMMMMMMMMMMMMMMMM4 !& F "& #. &.#  & .!""


& !(!&  6&& " &   &   MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM 6  .!"4 " &  "2 !  &  ;>+CF;>+?4 & 
"! &' "





















5+7
5;7
5<7





"" "&&#'" &









































! '" &5 "# 75<7 

&' "5+7 ! / 5;7























"&  &&  &' """ '"&!/"#"! 574"'"!5"74'"!574 "5 74! .&5!74. &"!5.7@(4#  
 ! "2 &  5
G7 ! +"! 5E7@
" 4"&  && "" '&  &' ""/ #""!@
&&" &"& 3& &"6 . ##!#  !(!&@


"MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM4 MMMMMMMMMMMMMMMMMMM;>MM
&F ! F 




(MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

&&&
"!

GN N&F ! F 





(MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015


 
 
    
   
 
(  H
  H
 G
 H





F
- > KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ! F  & >> > KKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK  &  & &   KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKK#2" KKKKKKKKKKKKKK#  & 2 & "& #. "2  #& "+9
"9<+=4#& 1"2 & &. "#. &.1#! "& .!""&(!& 6&&
#  #"  ,2"! -"&%.!!! &&  " !" )!  >

( 

0
> KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK4 "
> > > KKKKKKKKKKKKKKKK , '6   " "!
KKKKKKKKKKKKKKKKKK 6  #  &  #.  #   &  .!"" !  & (!&  6&& " &   &  
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK #""! &  9<KKKF9<KKK , 1 6   ##! #  
& )#"&(!& 6&&4"&  &' "&. &KKKKKKKKKKK>


 #   1 "!4  #!" &F&  "! F 4 ' & #"! !'  "
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK9<KKK>


IP> P>
&F  ! F 
&F 
! F 




5 &&& "!7




(>KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
(>KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK


2081

 



& 







 &&&  

 && 

& & &


& 


& 







*+&,-.


& 

      

 &&&  




*+&,-.




  
 

+/&,-.

+/&,-.

0+0/&,-.

0+0/&,-.

+/&,-.

+/&,-.

+1&,-.

 

&2-34!
1


 

+1&,-. &2-34!1


 & & &&&  
   

       

 F 


 
 
    
   
 

NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2082


















 

 

     



&F& &
 & 
!&&& "
&&F  &
 & 

-3!.!$5&4-. $.67%"%!$5! 67%"%!$5!


%!$ -5&89! -83!.&9%!$5! -$:&9%4&4-. ;!$5-.

      


NMERO 17
Martes, 27 de enero de 2015

2083