LUNES

Gobierno de Carabobo presente en la Filuc 2014 /11

ESPECIAL
Estados Unidos
padre del bola
y el VIH? /10

FOTO PRENSA GOBERNACIN

13 DE OCTUBRE DE 2014 / AO 3 / N 904

VALENCIA, VENEZUELA

EL SUR DICE: CONSEJO DE SALUD DE CARABOBO IMPULSA PLANES DE PREVENCIN CONTRA DENGUE Y CHIKUNGUNYA /5

Privativa de
libertad contra
homicidas
de Serra
> Un juzgado de control del circuito judicial penal de Caracas dict
la medida a dos personas por la
presunta comisin de homicidio
agravado, asociacin para delinquir y otros delitos. /2

Falcn: Fue un
error dejar la
mesa de dilogo
El gobernador de Lara arm que
tambin fue un desacierto poltico
el llamado a las guarimbas, por
toda la violencia que desataron
sectores de la oposicin. /3

Crean Consejo Presidencial

para los Pueblos Indgenas
> Durante el Da de la Resistencia Indgena fue creado un nuevo espacio para los pueblos
originarios, cuya tarea fundamental ser fortalecer la construccin del socialismo bolivariano a
partir de sus propuestas > El vicepresidente Jorge Arreaza explic que tendr el mismo rango que
el Consejo de Ministros y que hoy ser instalado formalmente por el presidente Nicols Maduro
> Esta es la representacin ms el y exacta de la voluntad del pueblo para alcanzar la igualdad,
seal Mara Prieto, vocera de la etnia a por la regin occidental > Agreg que el proceso de
eleccin de los representantes garantiz la participacin de todas las etnias, incluyendo los
pueblos ms pequeos > Destac que tras la llegada del Comandante Hugo Chvez, los pueblos
ancestrales de Venezuela fueron visibilizados y dignicados, luego de 500 aos de opresin /2

Pueblo boliviano
demuestra unidad al
votar masivamente /9
CON ESTA EDICIN
 

LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014

FOTO CORTESA AVN

Revolucin
enfrenta
delincuenciaa
con tecnologa
a

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014

CONFORMADO CONSEJO PRESIDENCIAL PARA LOS PUEBLOS INDGENAS

BREVE>

Socialismo del Siglo

XXI es expresin de
resistencia aborigen

EN ZULIA ENTREGAN VIVIENDAS

A COMUNIDAD WAYU

Arreaza llam a los descendientes de etnias

a sumarse a esta instancia de Poder Popular
CIUDAD VLC
FOTO AVN

El vicepresidente Ejecutivo de la
Repblica, Jorge Arreaza, asegur
ayer que el socialismo del siglo XXI
es una expresin de la resistencia
indgena al virus mortal y letal
del mercantilismo, que luego pas
a llamarse capitalismo, que trajeron los colonizadores, y los seres
humanos, la tierra, los recursos naturales pasaron a ser mercanca.
Su reflexin la hizo desde el Palacio de Miraflores, en Caracas, en
reunin con el Consejo Presidencial del Poder Popular de los Pueblos Indgenas, a propsito de conmemorarse este 12 de octubre el
Da de la Resistencia Indgena.
Resalt el rol que jug y seguir
jugando el comandante Hugo
Chvez en ese sentido, porque
nos abri los ojos, las conciencias y
los corazones. Por eso tenemos
tanto que agradecerle a l (Chvez)
y a la Revolucin Bolivariana, que
es indgena tambin.
Destac que el Consejo Presidencial del Poder Popular de los
Pueblos Indgenas ser una conexin directa entre el presidente
Nicols Maduro y los pueblos.
Ustedes sern voceros de esas
comunidades y las propuestas que
traern a esta casa de Gobierno

(Miraflores) saldrn de las asambleas y la agenda de trabajo regresar a las asambleas para llevar
adelante las polticas pblicas,
aadi.
Llam a todos los venezolanos
que tienen origen indgena a sumarse a esta instancia de poder popular. Nosotros les damos la bienvenida en nombre del presidente
Maduro.
Asimismo, Arreaza rindi tributo al comandante Chvez, al comandante indgena y nacionalista,
y rememor cuando en 1992 (en
referencia a la rebelin militar que
encabez el 27 de febrero) alz su
voz con un grupo de patriotas, con
el tricolor en su antebrazo.
Cun feliz debe estar el Comandante, est donde est, vindolos a
ustedes incorporndose ya formalmente al Gobierno, a la toma de
decisiones nacionales. Vamos a dedicarle (a Chvez) un aplauso por
su resistencia, aadi.
SOMOS GOBIERNO
Por su parte, la ministra para los
Pueblos Indgenas, Aloha Nez,
destac durante el acto la participacin y el reconocimiento del
que gozan hoy los pueblos indgenas, debido a los derechos garantizados por la Revolucin Bolivaria-

Encuentro se realiz en el Palacio de Miraores en Caracas.

na a las comunidades originarias.
Ahora aqu todos somos Gobierno. Esa es la diferencia de los pueblos indgenas a lo que era antes.
No tenamos voz, no tenamos derecho, no eramos considerados
parte de la sociedad. Ahora somos
parte y damos la lnea de accin
tambin, resalt.
Adems indic: Gracias al comandante Chvez, a la Revolucin, esto es posible. Gracias al presidente Nicols Maduro, que contina visibilizando y cumpliendo el
sueo del Comandante, que era
darle el poder verdadero al pueblo.
La Ministra explic que para la
conformacin del Consejo Presidencial del Poder Popular para los
Pueblos Indgenas se realizaron
elecciones en 2 mil 194 comunidades indgenas, producto de mil 589
asambleas en todo el pas.
Nosotros tenemos participacin, el pueblo est aqu directamente desde la comunidad, dando
la lnea al Gobierno de cmo debemos seguir construyendo ese socialismo indobolivariano, afirm.
Igualmente, subray que la resistencia actual de los pueblos indgenas es por mantener estos de-

rechos alcanzados y profundizar

su protagonismo en la sociedad,
en la que todava unas minoras rechazan la inclusin indgena.
Hoy estamos en otro tipo de resistencia, aqu no estamos luchando por nuestra vida, como hicieron Guaicaipuro, Tamanaco, todos
los grandes lderes indgenas. Hoy
estamos en una lucha constante
por seguir manteniendo nuestros
derechos, por mantener lo que hemos logrado gracias a la Revolucin, al Comandante (Hugo)
Chvez, porque ahora no es el Gobierno que nos ataca sino otros,
enfatiz.
Por su parte, Flavio Jaro, vocero
indgena, resalt el compromiso
de los pueblos indgenas por ser
impulsores del afianzamiento de
la Patria y de los derechos indgenas.
Estamos cada da consolidando
ms la Patria e impulsando el buen
vivir en los sectores ms alejados
de nuestro pas. Cada da reivindicamos ms nuestros derechos como pueblo y como ciudadanos venezolanos. Cada da los pueblos indgenas estamos a un nivel ms alto, dando nuestras opiniones desde la base, aadi.

Detenidos dos de los asesinos de Serra y Herrera

CIUDAD VLC

Un juzgado con funciones de control del circuito judicial penal de

Caracas dict medida privativa de
libertad contra Eduwin Torres y
Carlos Garca por estar presuntamente vinculados al homicidio del
parlamentario Robert Serra y su
asistente Mara Herrera.
El tribunal admiti las precalificaciones del Ministerio Pblico,

por lo cual dict a los imputados

privativa de libertad por la presunta comisin de los delitos de homicidio agravado, asociacin para delinquir y otros delitos, previstos,
respectivamente, en el Cdigo Penal y en la Ley Orgnica contra la
Delincuencia Organizada.
El hecho de que Serra fuera diputado de la Asamblea Nacional,
al momento de la comisin del he-

cho punible y otras circunstancias

de esos crmenes, agrava la responsabilidad de los intervinientes en
ellos, al igual que la concurrencia
de varios delitos.
En razn de ello, los responsables de estos hechos delictivos pudieran ser penados con hasta 30
aos de presidio, conforme a lo
previsto en la Constitucin de la
Repblica Bolivariana de Venezue-

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,
Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.
com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

la y el resto del ordenamiento jurdico.

El Poder Judicial fij como centro de reclusin la sede del Sebin
para Eduwin Torres y Carlos Garca, a quienes se le seguir el procedimiento penal ordinario.
El pasado sbado, el Jefe de Estado, Nicols Maduro, anunci que
todos los autores materiales del
asesinato han sido identificados.

A propsito de haberse
conmemorado ayer el Da de la
Resistencia Indgena, el Gobierno Nacional hizo entrega de
unidades habitacionales a
familias de la comunidad
wayu que residen en el sector
El Chaparral de la parroquia
San Isidro, municipio Simn
Bolvar del estado Zulia.
La entrega fue presidida por el
ministro para la Vivienda,
Hbitat y Ecosocialismo,
Ricardo Molina, quien destac
que desde la creacin de la
Gran Misin Vivienda Venezuela se ha logrado, con la
participacin activa del
pueblo, construir ms de 40
mil viviendas para las diferentes comunidades indgenas del
pas.
Mencion que slo en el estado
Zulia se han construido y
concluido 4 mil 436 viviendas
dignas, y ya estn en proceso
de edificacin otras mil 847.
Anunci que comenzarn la
construccin de mil 330
unidades habitacionales ms.

Vericarn correcto
uso de casas-GMVV
en Puerto Cabello
CIUDAD VLC

Tras los diversos casos de fraudes vinculados con la enajenacin de viviendas de inters social otorgadas por la Gran Misin
Vivienda
Venezuela
(GMVV), la Alcalda Socialista
de Puerto Cabello asumi la determinacin de verificar el correcto uso y disposicin de las
casas que han sido asignadas en
el eje costero del estado.
As lo dio a conocer a travs
de una nota de prensa, la directora de la Oficina de Vivienda y
Tierra del Ejecutivo municipal,
Yulismar Castillo, quien coment que todas las personas
que hayan infringido la normativa establecida en el documento de adjudicacin de esta propiedad, que establece un perodo de al menos 10 aos para su
venta o alquiler, sern sancionados segn lo dictaminado
por la autoridad judicial competente.

Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin

Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de
Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador
de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn
Dejann

LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014 / CIUDAD VLC

Falcn: Fue un error haber

dejado la mesa de dilogo
CIUDAD VLC

El gobernador del estado Lara,

Henri Falcn, afirm que fue un
error dejar la mesa de dilogo
que naci como iniciativa del
presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols
Maduro, con alcaldes y gobernadores opositores, para buscarle
solucin a las problemticas existentes en el pas.
Durante una entrevista con Jos Vicente Rangel, transmitida
ayer por el canal privado Televen,
el mandatario larense indic que
el dilogo hoy ms que nunca
cobra vigencia y sera una torpeza no abordarlo () estoy absolutamente de acuerdo y abogo por
el dilogo, la gobernabilidad y no
por la anarqua del pas.
Agreg el mandatario opositor
que el dilogo constructivo busca
soluciones, no lo podemos ver
como un favor, ni una ddiva ni
una debilidad o entrega, cada
quien sosteniendo sus principios, sus banderas de lucha, priorizar el dilogo a los fines de entendernos en la resolucin de los
problemas de la mayora del
pas.
Coment que es necesario retomar el dilogo poltico en fun-

cin de la gobernabilidad y que

podamos profundizar el dilogo
econmico para poder sostener
la productividad necesaria en el
pas.
Falcn tambin destac que
fue un desacierto poltico el llamado a las guarimbas (febrero
2014), el atentar contra bienes
pblicos y privados.
Gracias a Dios esos sectores
ganados a la anarqua y al desorden, que juegan a la guerra civil,
al camino y a las aventuras -cosas
que rechazamos- son sectores extremistas minoritarios que le hacen un gran dao a Venezuela.
En este sentido, Falcn manifest que la poltica tiene que hacerse con la razn frente a las responsabilidades y compromisos,
y el respeto a la Constitucin y a
las leyes de la Repblica
Asimismo, rechaz categricamente el asesinato del diputado a
la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Robert Serra.
Nos solidarizamos con su familia, con su organizacin poltica PSUV (Partido Socialista Unido
de Venezuela), con el Gobierno, y
pedimos que reflexionemos y
rectifiquemos.

NOTICIA DEL DA 3

SONDEO DE HINTERLACES

Mayora aprueba jar un

precio mximo para ventas
Respaldan creacin de la Autoridad nica Nacional en Trmites y Permisologa
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El 76% de los venezolanos consideran positivo el establecimiento de

un precio mximo de venta de los
productos, as lo revel el ltimo
sondeo de opinin realizado por la
encuestadora Hinterlaces, entre el
20 y 29 de septiembre pasado.
Los resultados de la encuesta los
dio a conocer ayer el periodista Jos Vicente Rangel durante su programa dominical, donde adems
record que en Venezuela el margen mximo de ganancia se fij en
30% con la entrada en vigencia de
la Ley de Precios Justos.
Por esta razn, las empresas deben suministrar los medios probatorios de las estructuras de costos
y, sobre esta base, determinar mrgenes de ganancias razonables que
permitan fijar precios justos, sobre
todo en el caso de los productos
importados.
Asimismo, en el sondeo efectuado por Hinterlaces, basado en mil

Resultados fueron presentados en el programa Jos Vicente Hoy.

200 entrevistas a nivel nacional,
tambin determin que el 58% de
los venezolanos estn de acuerdo
con la creacin de la Autoridad
nica Nacional en Trmites y Permisologa, instancia dirigida por
Dante Rivas, con el fin de simplificar y facilitar los trmites pblicos
en todo el pas.

29% de los encuestados dijeron

estar en desacuerdo y el otro 13%
no respondieron, indic Rangel.
La Autoridad nica Nacional en
Trmites y Permisologa contar
con una plataforma nica de trmites que permitir estandarizar
los procesos y monitorear el funcionamiento de todas las oficinas.

Denuncian cobro excesivo de inscripcin en liceo Jos Austria

JORGE CHVEZ MORALES
FOTO ARCHIVO

Padres y representantes de alumnos que estudian en el liceo Jos

Austria de La Isabelica denunciaron que la directora, Ana Henrquez Franco, les ha puesto como
condicin para la inscripcin de
sus hijos el pago de Bs. 150 como
colaboracin por un sobre y una
insignia.
Este pago estara violentando el
derecho a la gratuidad de la enseanza en escuelas pblicas, contraviniendo la Constitucin de la Repblica y el inters superior del nio, nia y adolescente.
La directora del centro de estudios, consultada telefnicamente,
dijo: No estoy autorizada para dar
esa informacin, eso es a travs de
la Directora de la Zona Educativa,
yo no tengo nada que decir al respecto. Seguidamente cort la llamada y apag el telfono celular.
Sin embargo, varios representantes que solicitaron mantenerse
en el anonimato para evitar retaliaciones contra sus hijos, confirmaron a Ciudad Valencia que pagaron
cada uno Bs. 150 al momento de la

inscripcin por un sobre y una insignia. El costo de venta por un distintivo adicional es de Bs. 50.
Edward Carrasco, quien ejerca
como sub Director Administrativo
de dicho plantel, fue inmediatamente cesado en su cargo luego de
formular las observaciones sobre
el pago indebido por inscripcin,
inicialmente al ex director Fausto
Surez y luego a la nueva directora,
Ana Henrquez.
Me cans de advertirle al ex director Surez sobre lo irregular del
cobro por inscripcin y del manejo
velado que haca de los fondos de la
cantina y la fotocopiadora, pero este hizo caso omiso a las recomendaciones y lo que hizo fue pedir mi
cese de funciones como retaliacin
por no ser cmplice de sus marramucias, expres Carrasco.
ZONA EDUCATIVA NO SE HA PRESENTADO
Tras recibir la denuncia, VLC consult con la profesora Ana Mara
Fernndez, jefa de la Divisin Acadmica de la Zona Educativa de Carabobo (ZEC), quien se mostr sorprendida por la informacin y prometi inicialmente enviar una co-

Subdirector que defendi la gratuidad de la educacin fue cesanteado.

misin para investigar el hecho,
aunque finalmente dijo que ella
misma acudira para verificar la veracidad o no de la denuncia.
Sin embargo, personal docente y
obrero del Jos Austria, confirmaron que la ZEC, hasta la fecha de
esta publicacin, no haba enviado
ninguna comisin para verificar la
presunta irregularidad.
ANTECEDENTES
Unos meses atrs, el ex supervisor

de sector, Jos Luis Sierra, haba

formulado esta misma denuncia a
su superior Jess Gutirrez, supervisor jefe del municipio Rafael Urdaneta, quien en lugar de investigar los hechos, opt por cambiarlo
de liceo inmediatamente.
Cuando le inform a mi jefe que
no slo se estaba cobrando por la
inscripcin, sino que el ex director
Fausto Surez tambin estaba cometiendo una irregularidad al recibir y disponer de dinero en efectivo

por el pago de la cantina y la fotocopiadora que prestan servicios en el

liceo, cosa que est totalmente prohibida por la circular 7.589 del 18
de julio de 2013 del Ministerio de
Educacin, me dijo que no me metiera en eso y me cambi de liceo
sin explicacin, sostuvo Sierra.
Surez explic que el manejo
del dinero en efectivo por el pago
de servicios o alquiler de locales
era permitido y que l entreg las
cuentas del dinero totalmente claras. Tambin dijo que no abrieron
una cuenta en el banco, como manda la Ley, porque no se haba reunido el Consejo Educativo.
Por su parte, Jess Gutirrez explic que era mentira la denuncia
del pago por inscripcin y advirti
que l no daba declaraciones telefnicas, invitndonos a su oficina,
pero sin precisar fecha ni hora.
La comunidad espera una pronta
respuesta del Consejo de Derecho
del Nio, Nia y Adolescente y de
la ZEC, toda vez que consideran
que estos directores han traicionado el legado de Hugo Chvez,
quien prohibi el cobro por inscripcin al inicio de su gobierno.

4 GRAN VALENCIA

CIUDAD VLC / LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014

TERCER ENCUENTRO SE LLEV A CABO EN INCES LOS COLORADOS

Comuneros asisten a sesin

del Consejo Presidencial
Un total de 12 comunas plantearon sus propuestas en este espacio
JESS GONZLEZ
FOTO EDICSON DVILA

A fin de hacerle seguimiento a los

acuerdos del Segundo Consejo Presidencial, recientemente se realiz
la tercera sesin del bloque estadal
del Consejo Presidencial de Comunas, durante una jornada que tuvo
lugar en el Inces Luis Beltrn Prieto Figueroa, ubicado en Los Colorados de Valencia.
La informacin fue suministrada
por Mauri Valera, directora regional del Ministerio para las Comunas en Carabobo, quien expres
que esta iniciativa se realizar
mensualmente para articular con
los voceros de los movimientos sociales y tambin de las comunas
con el objetivo de fortalecer la participacin y avance que se vayan
concretando en materia comunal.
Las comunas en nuestro estado
estn creciendo y fortalecindose.
Ya tenemos participacin en las actividades de las 12 comunas de la
entidad. Nos parece muy importante este incremento participativo de los comuneros, porque estos
son espacios para la planificacin
y articulacin entre el Gobierno y
el Poder Popular, agreg.
Del mismo modo, seal que es-

Objetivo de la iniciativa fue darle seguimiento a los avances en el rea.

ts jornadas son de vital importancia para la construccin y consolidacin del Estado Comunal, debido a las propuestas que se eleven
durante estas actividades donde el
pueblo organizado es el protagonista.
ESPECTATIVAS DE NUEVAS COMUNAS
Mauri Valera, igualmente, indic
que actualmente se estn consolidando 56 nuevas comunas en
construccin. No obstante destac
que hasta diciembre se estima la

consolidacin de ms de 30 instancias comunales en Carabobo.

Lo importante es que adems
de tener una estructura jurdica
que las respalde y que adems contribuya con el fortalecimiento en
s de estas comunas, es que se logre un espacio para la participacin con miras a la transformacin
social y poltica que desde ac se
deben generar en favor de los cambios necesarios de la sociedad,
manifest la directora regional del
Ministerio de las Comunas.

Francis Contreras: Scarano

viol mi derecho laboral
J.G.
FOTO JOS BECERRA

ga era falsa y luego dijeron que

esa beb no era mi hija.
La entrevistada indic que su
caso fue llevado a los tribunales y
un juez orden que Contreras
deba continuar ejerciendo sus
labores como funcionaria del
ayuntamiento, dictamen que la
administracin Scarano rechaz
apelando a un juzgado en
Caracas, el cual tambin
ratific a la trabajadora
en su puesto de trabajo.

Solamente por pensar distinto,

el exalcalde Enzo Scarano pretendi vulnerar mi derecho a ser
madre y al trabajo. Intentaron
destruir mi dignidad y pisotearme. Eso jams lo lograrn estos
fascistas que estn al frente de la
Alcalda de San Diego, denunci Francis
Contreras, quien trabaj como asistente
administrativa en la
UN MAL CHISTE
referida
institucin
Francis Contreras, de
pblica.
Francis
igual manera, mencion
Contreras
seal Contreras
que hasta febrero del preque desde hace ocho extrabajadora
sente ao trabaj en el
aos, Scarano inici de la Alcalda
ayuntamiento sandiegauna arremetida en su de San Diego
no y por sus ocho aos de
contra sin justificaservicio ininterrumpido
cin laboral de ninguna ndole. Estando en poca de solamente le dieron la prrica sulactancia y recin embarazada el ma de mil 800 bolvares lo que
exalcalde me bot. Mi vocacin consider un mal chiste.
Por tercera vez me voy a enera y es trabajar por el municipio
y su gente, pero por tener mi in- frentar a los Scarano con la ley
clinacin de izquierda y apoyar a por delante. S que se har justila Revolucin de mi comandante cia. Esa sonrisa burlona y prepoChvez, me despidieron en el tente se la borraremos con la dig2008. Pagu los platos rotos de nidad del imperio de la ley, senque Chvez le ganase a Manuel tenci Contreras.
Rosales las presidenciales, acot
ORGULLOSAMENTE CHAVISTA
la denunciante.
Subray que procedi legal- La entrevistada enfatiz que esta
mente a defender su derecho al inefable situacin no resquebratrabajo. Despus de ser expulsa- jar su posicin como chavista y
da por estar embarazada, en el dijo que el fascismo jams vencejuicio ellos alegaron que mi barri- r al pueblo de Bolvar.

Ascienden post mortem

a ocial de PoliCarabobo

Solicitan a Pequiven que culmine

vivienda en el sector La Cumaca

CIUDAD VLC

liciales en su Primera Clase a sus

familiares.
Alcntara expres sus ms senFuncionarios de la Polica de Carabobo rindieron un homenaje tidas palabras de condolencias a
la familia, amigos y
postmortem el pasado
compaeros de Torres
sbado a su compaero
Pacheco, enalteciendo
de labores Luis Manuel
el compromiso que asuTorres Pacheco (34),
mi el oficial en sus 13
quien fue baleado por
aos de carrera dentro
desconocidos cuando
de la institucin policial
intentaba frustrar un Carlos
y que muri durante el
robo en Malagn, muni- Alcntara
cumplimiento de su decipio Naguanagua, la Director
ber al servicio de la comadrugada del viernes.
General
munidad.
El acto estuvo encabe- de la Polica
Agreg que continuazado por el director ge- de Carabobo
rn con la ardua lucha
neral de PoliCarabobo,
Carlos Alcntara, quien ascendi contra la violencia, activando
a Torres Pacheco de oficial agre- operativos especiales dirigidos a
gado a oficial jefe, correspon- desmantelar grupos armados en
diente a la jerarqua superior in- la regin y que, adems, permimediata, e hizo entrega de la tan dar con el paradero de los
Cruz de las Fuerzas Armadas Po- asesinos del oficial cado.

J.G.

FOTO PRENSA GOBERNACIN

FOTO JOS BECERRA

Con la finalidad de solicitar que se

le culmine su vivienda, ubicada en
el sector La Cumaca de San Diego,
el ciudadano Carlos Jimnez, residente del mencionado municipio,
hizo un llamado a Pequiven debido a que esta empresa es la encargada de edificar el inmueble.
En este sentido, Jimnez agradeci al Gobierno Nacional por impulsar este tipo de planes sociales.
Las obras de construccin estn
bastante avanzadas. Registran un
70 por ciento de elaboracin, de
tal manera que es necesario que
sumemos esfuerzos para terminar
mi casa, seal el entrevistado.
DISCAPACIDAD VISUAL
Carlos Jimnez, por otra parte, sostuvo que la culminacin de su resi-

Carlos Jimnez pidi que se agilice construccin de su residencia.

dencia est retrasada, con respecto
al cronograma de trabajo, por la
enfermedad de sus ojos. Mi hermano es el nico que me ha ayuda-

do. Ahora cambiaron el mecanismo de construccin y estoy esperando que se active la cuadrilla,
agreg el favorecido.

LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014 / CIUDAD VLC

Elegirn Consejo
Educativo en
Bello Monte I
A.E.

La unidad educativa General

Jos Antonio Pez, ubicada en
la comunidad Bello Monte I,
parroquia Rafael Urdaneta, se
alista para elegir a los voceros
y voceras que integrarn el
Consejo Educativo de esta institucin para el perodo 2014215, mediante una asamblea
que se realizar en la mencionada institucin maana.
Ariana Gonzlez, directora
encargada de este colegio, extendi una invitacin a los padres, representantes y consejos comunales del sector a participar en la reunin que est
pautada a desarrollarse a la
1:30 de la tarde.
Cabe resaltar que los Consejos Educativos son instancias
que buscan promover una mayor participacin del pueblo
organizado dentro de las escuelas y estn conformados no
slo por padres, madres, representantes, estudiantes, docentes, trabajadores del plantel, sino tambin por consejos comunales.

Realizarn
asamblea en
sector El Vivero
A.E.

El consejo comunal El Vivero,

que hace vida en la parroquia
Santa Rosa, efectuar el prximo sbado 18 una asamblea
extraordinaria a fin de presentar a la comunidad la memoria
y cuenta correspondiente al
perodo 2013-2014.
Csar Silva, vocero de esta
organizacin comunitaria, manifest que esta convocatoria
se realiza con la finalidad de
que los residentes de este sector conozcan las acciones que
ha desempeado el Colectivo
de Coordinacin Comunitaria
durante su primer ao de gestin y, a su vez, propongan o
expresen sugerencias que ayuden a mejorar el desempeo
de los voceros y voceras.
Es este sentido, Silva extendi una invitacin a la colectividad a participar activamente
en esta reunin, la cual calific
como sumamente importante;
la misma se llevar a cabo en el
callejn B de la calle Sucre,
justo al lado de la Biblioteca
Miguel Colombet, entre la avenida Branger y la calle Mario.

EL SUR DICE 5

TERCERA ASAMBLEA DEL CONSEJO ESTADAL POPULAR DE SALUD CARABOBO

Pueblo se empodera de la salud

Actividad efectuada en la EBN Repblica del Per trat prevencin del chicungunya y el dengue
AMERICA ESTUPIN
FOTOS AMRICA ESTUPIN

Un total de 110 voceros de diferentes instituciones abocadas a la salud y representantes del Poder Popular de todo el estado, quienes
conforman el Consejo Estadal Popular de Salud, realizaron una
asamblea en la Escuela Bsica Nacional Repblica del Per a fin de
dar continuidad a planes de prevencin de patologas en las comunidades.
Nubia Morales, secretaria ejecutiva del Consejo Estadal Popular de
Salud de Carabobo, explic que esta organizacin es parte de la nueva institucionalidad que persigue
la integracin de todas las instituciones pblicas que brindan salud
al pueblo, siendo este ltimo partcipe activo de este nuevo ordenamiento a travs de la conformacin de las reas de Salud Integral
Comunitarias (ASIC).
La participacin del pueblo es
vital para lograr el xito de las polticas en materia de salud, ya que
son las comunidades quienes sienten y padecen, a la vez que conocen de primera mano la situacin
de su sector dijo Morales.
Durante la reunin fueron abordados los temas: ASIC del Buen Vivir y la nueva institucionalidad, Estado epidemiolgico del Dengue y
Chicungunya en Carabobo y el
Plan de erradicacin de la pobreza
extrema; los cuales fueron debati-

Un total de 110 personas participaron en la reunin, la cual se efecta mensualmente.

dos en mesas de trabajo.
Las conclusiones y recomendaciones sern evaluadas a fin de
idear planes efectivos para la prevencin de enfermedades en todas
las comunidades del estado.
Cabe destacar que el Consejo Estadal Popular de Salud est integrado por la Misin Barrio Adentro, Insalud e Ipasme, de manera
conjunta con representantes del
Poder Popular de los 14 municipios de la entidad.

Nueva era en Carabobo

Masicar la informacin

Manuel Rodrguez

Rosaura Betancourt

Esto es parte
del legado de
nuestro Comandante, y nos dirigimos a la nueva
era de la salud en
el estado.

Debe ser el
pueblo, la base,
quien masique
la prevencin de
enfermedades
en nuestras
comunidades.

DPD abord la violencia de gnero en El Socorro

A.E.
FOTO CORTESIA DPD

La Direccin de Prevencin del Delito (DPD) en el estado Carabobo

realiz un cine foro en la comunidad Valle Bolivariano, ubicada en
El Socorro, parroquia Miguel Pea,
con el fin de abordar el tema de la
violencia de gnero.
Jeane Marie Ayuso, coordinadora regional de la DPD, expres que
actualmente dicho organismo trabaja de manera conjunta con la
Guardia del Pueblo con el firme
propsito de promover la Convivencia Solidaria Comunal.
En este sentido, Ayuso coment
que la DPD desarrolla programas
de capacitacin y formacin con el
objeto de sensibilizar, orientar, informar y motivar a los participantes sobre la construccin de una
verdadera estructura socialista
donde tenga prominencia la cultu-

Guardia del Pueblo tambin recibi la induccin sobre este tema.

ra de la prevencin, la participacin ciudadana y la corresponsabilidad social.
Asimismo, la coordinadora de
este organismo explic que la vio-

lencia de gnero es considerada como el principal problema que afecta a la sociedad venezolana actual
sin respetar edad, sexo, color o posicin social; pues los conflictos fa-

miliares que terminan en violencia se dan tanto en las ms humildes familias como en las de alto
rango social, de manera diferente,
tal vez, pero provocando las mismas consecuencias, ya sean fsicas
o psicolgicas.
Por su parte, Luisa Alvarado, habitante de la comunidad manifest: Hemos entendido que tenemos derechos y podemos ser atendidas y ayudadas ante cualquier
institucin que este a la orden de
algn caso, como lo es el de Violencia de Gnero; ya la violencia contra la mujer es una ofensa a la dignidad humana y una manifestacin de las relaciones de poder histricamente desiguales entre
hombres y mujeres.
Alvarado inst a la poblacion femenina a no callar ante el abuso y
denunciar el hecho ante las autoridades correspondientes.

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014

EXHORTAN A NO HACER CONEXIONES IRREGULARES EN COLECTORES

Reparan fuga en avenida

Carabobo de Ciudad Alianza
Hidrocentro solventa desborde de aguas servidas en San Joaqun
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

En funcin de brindar una rpida

respuesta a los vecinos de Ciudad
Alianza, la Compaa Annima Hidrlogica del Centro (Hidrocentro)
subsan la fuga de agua potable
presentada en la avenida Carabobo, IV Etapa, frente a la manzana 9
de dicha urbanizacin, ubicada en
el municipio Guacara.
Nelson Crdova, supervisor de
Mantenimiento adscrito a la Jefatura de Distribucin y Recoleccin
de Hidrocentro correspondiente al
Eje Oriental, indic que la rotura
se present en das pasados.
Una vez que tuvimos conocimiento de la avera, activamos el
proceso para iniciar los trabajos de
reparacin con las respectivas labores de excavacin destinadas a
despejar el tramo de tubera donde se present la filtracin, explic el representante.
Agreg que el antiguo conducto
de asbesto cemento de 10 pulgadas de dimetro fue sustituido con
la instalacin de 4 metros de tubera de igual dimetro, pero de material PVC.
SUSTITUYEN COLECTOR EN CAMPO ALEGRE
Otros trabajos de sustitucin de colector en el sector Campo Alegre
del municipio San Joaqun, a fin de
solventar un desborde de aguas
servidas que se suscit en la comunidad.
Carlos Rodrguez, supervisor encargado de la obra, inform que en
la calle La Torre cruce con calle La
Bomba del mencionado urbanismo se estaban desbordando las
aguas servidas, motivo por el cual
se comenz con el reemplazo de
60 m de colector de 8 pulgadas de
dimetro.
Rodrguez recalc que una vez

Avera fue solventada sin contratiempos.

Mantenimiento de colector en Los Naranjos

Hidrocentro ejecut labores de
mantenimiento en los sistemas de
recoleccin de aguas servidas en el
sector Los Naranjos, ubicado en el
municipio Miranda
Rigoberto Gutirrez, supervisor de
Mantenimiento adscrito a la Jefatura
de Distribucin y Recoleccin de
Hidrocentro, manifest que en das
pasados llevaron a cabo trabajos
de limpieza de colectores, especcamente en las inmediaciones del
CDI ubicado en el sector 1 de dicha
comunidad.

Con apoyo del camin hidro-jet

y la cuadrilla de mantenimiento,
limpiamos de 300 metros de colector
de 8 pulgadas de dimetro, adems
de dos bocas de visita, para eliminar
el rebose de aguas servidas que se
haba suscitado en el lugar.
Aparte de esta obra, se reri a otra
reparacin ejecutada en el sector Los
Naranjos, en el sistema de distribucin de agua potable: Sustituimos
12 m de tubera de 6 pulgadas de
dimetro en material PVC para solucionar una fuga presentada.

detectado el desbordamiento de
aguas servidas que afectaba a los
habitantes de la comunidad, Hidrocentro inici los trmites necesarios para la sustitucin de la red,
a fin de darle una respuesta contundente al problema.
Aprovech el momento para hacer un llamado a los habitantes del
municipio para que realicen el uso

adecuado de los servicios, evitando

de esa manera las conexiones de
aguas pluviales a estos colectores,
ya que ocasionan el colapso de estas redes.
A travs de la lnea de atencin
al cliente 0800-HIDRO (080044376), la comunidad podr solicitar informacin, realizar reclamos
y reportar emergencias.

Prepararn en Gerencia
Agrcola a 130 carabobeos
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA

Con el objeto de afianzar conocimientos y destrezas, un total de

130 carabobeos, entre trabajadores del campo y servidores del
Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (MinPPAT), participarn en la segunda
cohorte del Diplomado de Gerencia Agrcola.
El estudio, no conducente a
grado acadmico, ser ofrecido
por la Universidad Campesina de
Venezuela Argimiro Gabaldn
(Ucvag), inform Francisco Guzzeta, directivo de dicha casa de
estudios universitarios
Explic el vocero universitario
que la institucin, creada en septiembre del ao 2013, busca capacitar hombres y mujeres dedicados a labores agrarias como
profesionales para el desarrollo
agrario y la soberana agroalimentaria del pas, por supuesto,
para la formacin de profesionales en las actividades propias del
campo.
El profesor adicion que la
Universidad Campesina de Venezuela se encuentra desplegada
en 14 estados de la Repblica
comprometidos con la formacin de las actuales y nuevas generaciones de agrovenezolanos
para asumir la labor de producir

alimentos para todo el pueblo

venezolano.
Guzzeta refiri que a un ao
de la activacin del mencionado
plan de formacin, slo en la entidad carabobea, decenas de
personas se han graduado, la mayora campesinos que conocen
en detalle las leyes y los procedimientos bajo los cuales se rige la
actividad en el pas, por lo que estn formados para enfrentar a
cualquier gestor.
En ese mismo orden de ideas,
el representante de la Ucvag dijo
que la institucin busca el bienestar de los campesinos, porque
si no hay bienestar del agrovenezolano, no hay productividad
en el campo o en el mar.
REIVINDICAR AL CAMPESINO
Igualmente, con el diplomado
impulsamos el mejoramiento
profesional de los servidores,
porque sin campesino no hay comida y al proporcionarle una
buena atencin al hombre o mujer de campo frenamos el abandono de predios o parcelas que
se traduce en menos cinturones
de miseria en las ciudades, dijo.
La UCVAG se ha integrado a la
Red Nacional de Comuneros y
Comuneras donde hacen vida
ms de 300 comunas, INTI y varias universidades.

Agrorrevolucionarios y servidores pblicos se inscribieron.

 

LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014

Revolucin
enfrenta
delincuencia
con tecnologa

2 

CIUDAD VLC / LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014

MTODO DE RESPUESTA INMEDIATA ACTA EN 5 MINUTOS

Patrullaje Inteligente: Tecnologa para la vida

Ms de 200 mil personas han descargado aplicacin para smartphones
RICARDO MARN
FOTOS ARCHIVO

A pesar de que algunos polticos

afirman que en Venezuela es prcticamente imposible adquirir
equipos tecnolgicos de alta capacidad, y que estamos cada vez ms
lejos de estar a tono con el crecimiento cientfico en el mbito de
las telecomunicaciones; las estadsticas de empresas de telefona y
celulares inteligentes rebaten esta
tesis y los nmeros colocan al pas
como uno de los mayores consumidores de estos productos.
Segn estudios, Venezuela tendra una penetracin de telfonos
inteligentes en el mercado de un
32%, cifra que la ubica como primera en la lista, en comparacin
con el resto de Amrica Latina. De
hecho, segn declaraciones del vicepresidente de mercado de la empresa privada Movistar, Federico
Herrera, debe haber ms de seis
millones de estos equipos en manos de venezolanos.
Es por ello, que el Gobierno Bolivariano cre y activ, para el uso
de la ciudadana, una aplicacin
para smartphones, denominada
Patrullaje Inteligente, la cual facilita al usuario el nmero de telfono
del cuadrante del sitio donde se encuentre la posible vctima, y sta
pueda reportar la emergencia a los
organismos de seguridad, quienes
respondern en un tiempo estimado de 5 minutos, disponibles las 24
horas del da.
Esta novedosa aplicacin logr,
en menos de dos semanas de haber sido anunciada, unas 35 mil
descargas, llegando en la actualidad a las 200 mil. Puede ser bajada
de manera gratuita desde Play Store, para equipos Android y App
Store para dispositivos Apple.
CMO FUNCIONA?
Luego de descargar la aplicacin
en el telfono inteligente, sta solicitar al usuario que devele su ubicacin actual y le guiar sobre el
cuadrante de patrullaje correspondiente a la zona, as como el nmero para el contacto con los rganos
de seguridad. Es importante activar el GPS a la hora de realizar este
procedimiento.
En el men principal del software se encuentran cuatro conos,
uno de ellos es el botn S.O.S en el

 

que se muestran los nmeros de

los cuadrantes ms cercanos de su
ubicacin actual; en la otra opcin
se puede observar un mapa de la
regin para ubicar otros cuadrantes de la zona.
La app tambin tiene un sistema
para realizar denuncias de modo
annimo ante los cuerpos de seguridad y reportar algn crimen o
irregularidad vista en la comunidad. La ltima opcin de la aplicacin, llamada buscar, permite
ubicar el cuadrante de algn lugar
especfico, slo con introducir algn punto de referencia, en caso
de que el usuario desconozca la zona. En este caso, la aplicacin automticamente ubicar el cuadrante
y su respectivo nmero. Asimismo, el usuario recibir diariamente consejos y tips de seguridad, que
lo ayudarn a evitar situaciones de
riesgo, mediante el elemento preventivo.
Este sistema, desarrollado por el
Ministerio para la Relaciones del
Interior, Justicia y Paz, en articulacin con la empresa privada, permitir tener una estadstica de la
incidencia delictiva en el pas en
cada regin, dividida en cuadrantes, lo que facilitar la planificacin de polticas para combatir la
delincuencia.
Es informacin valiosa que facilita la planificacin de recursos disponibles y las acciones a realizar
en cada espacio de mayor incidencia, segn el delito, explic Rodrguez Torres el da del lanzamiento
de Patrullaje Inteligente.
Otro elemento de suma importancia de esta App es que contribuye a la construccin de un sistema
de respuesta para las emergencias
policiales ms rpido, cercano y
eficaz, adems de coadyuvar a que
el ciudadano se sienta de una u
otra manera protegido en todo
momento, en vista de que, con la
aplicacin a la mano, puede contactar a los cuerpos de seguridad
del cuadrante ms cercano ante alguna irregularidad y los efectivos
respondern en un tiempo estimado de 5 minutos.
Sientan que tienen un amigo
cercano, un funcionario policial
siempre listo para atenderlo cuando lo requiera. Estamos las 24 horas atentos y dispuestos a socorrerlos, inst el funcionario.

se pueda cumplir la meta de mil

920 cuadrantes que cubran todo el
territorio nacional.

MODALIDAD DE CUADRANTES
La divisin del patrullaje policial
en cuadrantes, que es un espacio
que aglutina varios sectores para
su vigilancia, obedece al plan Patrullaje Inteligente, activado por el
Gobierno Nacional este ao, a fin
de combatir con mayor precisin y
de una manera ms eficaz el fenmeno de la delincuencia.
La rapidez es la caracterstica
fundamental del sistema, pues, a
diferencia del pasado, donde el patrullaje policial se realizaba de

acuerdo a un municipio o estado

especfico, ac cada cuadrante tiene una unidad policial asignada,
as como un nmero telefnico, de
modo que ante una situacin irregular, el denunciante con slo hacer la llamada, la patrulla de la zona asiste al sitio con una mayor rapidez.
En todo el pas existen mil 576
cuadrantes de patrullaje inteligente, que se encuentran operativos
en esta nueva modalidad y se espera que un lapso mximo de 2 aos

UN PLAN INTEGRAL
A pesar de que algunos critican
que la aplicacin Patrullaje Inteligente slo es til a las personas
que poseen dispositivos smartphones, la verdad es que ste es slo
una parte de todo un proceso de
reorganizacin de la vigilancia policial, circunscrito a la Gran Misin
a Toda Vida Venezuela (GMVV),
que se plantea una nueva visin de
la seguridad ciudadana, orientada
hacia la tecnificacin de las herramientas de vigilancia, adecuacin
de las unidades operativas, formacin y capacitacin de los funcionarios policiales y planificacin
cientfica del abordaje a las comunidades.
Las altas cifras de criminalidad
en el pas son slo parte de un problema estructural, que va ms all
de la delincuencia y el fenmeno
en s. Se trata de un resultado histrico de una sociedad en miseria,
con bajos niveles educativos y penetrados por la propaganda del
consumo y la cultura violenta. La
Revolucin lo ha entendido y es
por ello que la tecnificacin policial es slo una parte del rompecabezas, que busca construir una sociedad para la paz y la vida.

Ciudad VLC / Director: Alexis Vega / Director de la Unidad de Investigacin: Jorge Chvez Morales / Redaccin: ,Jeniree Espinoza , Emilio Padilla, Ricardo Marn / Diagramacin: Vladimir
Garca P. / Correo-e: unidaddeinvestigacionvlc@gmail.com

CIUDAD VLC / LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014

 

GESTIN DE AMELIACH REDUJO CIFRA DE HOMICIDIOS EN 16%

Planes integrales de seguridad

dan resultados positivos en Carabobo
Cuadrantes del municipio Valencia recibirn apoyo de 20 nuevas patrullas, donadas por el Gobierno Nacional
tan slo 70 das de haber sido activado, tiene el record de tener incidencia 0, logrando hasta ahora un
100% de efectividad en su radio de
abordaje, que va desde la Autopista del Este hasta Puerto Cabello.
Este plan consiste en la vigilancia de un vehculo que va a menos
de 10 kilmetros por hora y que est atento ante cualquier irregularidad. Adems, el plan pone a disposicin de los conductores un servicio de gra las 24 horas del da, que
hasta ahora ha hecho un total de
675 auxilios viales.
El programa tiene 3 ejes de accin: Puerto Cabello-La Entrada, La
Entrada-Lomas del Este y, ahora,
San Blas-Campo Carabobo. Este ltimo fue recientemente inaugurado con la presencia del ministro de
Interior, Justicia y Paz, Miguel Rodrguez Torres, y el gobernador de
la entidad, Francisco Ameliach.

RICARDO MARIN
FOTOS ARCHIVO

A pesar de la burla que a muchos

les ha generado el comentario, gracias al uso de la banalizacin como
argumento poltico de algunos voceros partidistas, el tema de la seguridad tiene medidores cuantitativos y cualitativos, por lo que la
frase sensacin de inseguridad,
tiene indicadores psicolgicos objetivos, relacionados a cmo percibe el ciudadano el tema de su seguridad personal a la hora de exponerse a la calle.
Es por ello, que las polticas pblicas para la seguridad, impulsadas desde el Ministerio para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz,
cada vez son ms amplias. Abarcan
no exclusivamente lo referente a
la operatividad de las unidades policiales para combatir el crimen, sino que van hacia la ejecucin de
planes estructurales para la erradicacin de la cultura violenta, el impulso de la conciencia ciudadana,
as como una mejor organizacin
del patrullaje de acuerdo al territorio. De all surge la figura de los
cuadrantes para el Patrullaje Inteligente y la necesidad de que la
gente conozca el cuadrante que le
corresponde, o cmo dice la campaa del Ejecutivo, Cuadrarse
con su cuadrante.
En Carabobo, estos estudios cualitativos hechos poltica de Gobierno han dado frutos. Hace poco, el
gobernador de la entidad, Francisco Ameliach, anunci en su programa radial, Hablando de Poder,
que la cifra de homicidios registra
un 16% de disminucin desde el
ao 2012, que aunque no se atribuye por completo a la nueva modalidad de patrullaje por cuadrantes,
s lleva una importante influencia
de este mtodo, de los programas
del Plan Patria Segura y otras polticas para el resguardo ciudadano.
Sobre estas cifras, el mandatario
regional haba explicado que hubo una reduccin de los homicidios del 13% desde el ao 2012 al
2013. De 1.388 homicidios que hubo en ese periodo de 2012, pasamos en el 2013 a 1.208 homicidios;
y en lo que va de 2014 hemos reducido 4% ms con respecto al 2013,
es decir, que van 1.166 homicidios
en lo que va de ao; una reduccin

que, comparada con el 2012, es de

un 16 por ciento.
CUADRANTES
Desde julio de este ao se inici la
organizacin del Patrullaje Inteligente, con la activacin de 151 cuadrantes, a los que progresivamente se irn incorporando otros nuevos; una vez cubierta la demanda
de unidades en las zonas con mayores estadsticas de criminalidad.
Ahora bien, para qu sirven los
cuadrantes? Son un mtodo de
asistencia rpida, en la que se elimina la desorganizacin del patrullaje, donde cada vehculo posee
un radio de accin especfico, coordinado directamente desde los
puntos control. Cada cuadrante
tiene un nmero de telfono asignado para su contacto, por lo que
es importante que los ciudadanos
conozcan el nmero de su comunidad y as contribuir a una asistencia policial efectiva.
Esta nueva metodologa, que articula a gran parte de los cuerpos
policiales, busca tener una relacin ms estrecha con la organizacin vecinal, en vista de que con
los datos suministrados por los vecinos, stos pueden estar al tanto
de las irregularidades que se pre-

senten y actuar de acuerdo al caso.

La dotacin de equipos operativos es fundamental en esta iniciativa, por lo que fueron desplegadas
para el Patrullaje Inteligente un total de 151 patrullas y 302 motocicletas, utilizadas por 2 mil 781 funcionarios policiales de diversos organismos de seguridad.
ARTICULACIN POLICIAL
Otro elemento de incidencia en la
reduccin de la criminalidad en la
regin, ha sido la incorporacin de
todos los factores de resguardo ciudadano en un solo plan, pensado y
ejecutado desde la administracin

central, pero acoplado a las especificidades de las realidades de los

municipios carabobeos.
El mismo gobernador Ameliach
asegur durante su transmisin radial, que la cifra de reduccin de la
tasa de homicidios en Carabobo,
se debe tambin a la implementacin de polticas de seguridad articuladas con el gobierno nacional
y la dignificacin de los cuerpos de
seguridad a su cargo.
Otro importante ejemplo de
efectividad, gracias a la articulacin policial en un plan concreto,
ha sido el despliegue del Plan de
Seguridad Vial Carabobo, que con

DOTACIN DE EQUIPOS
El Plan de Seguridad Vial es parte
de la nueva planificacin para la
seguridad en el pas, por lo que no
est aislado del Patrullaje Inteligente y los cuadrantes; es por ello
que durante la visita del ministro
Rodrguez Torres a la inauguracin del tercer eje del plan vial, ste asegur que ordenar un mayor
equipamiento operativo para los
planes de resguardo en la regin.
Nosotros hemos hecho una revisin de los cuadrantes, hemos
hablado con las autoridades policiales para evaluar las deficiencias
en equipamiento () les vamos a
dar 20 patrullas para los cuadrantes de Valencia, para que estn totalmente equipados. Cada patrulla
tendr su GPS, de manera que no
puedan usar esas unidades para
otra misin sino para darle seguridad a ese cuadrante y les vamos a
dar el equipamiento en patrullas,
motos y gras para la seguridad de
la Autopista Regional del Centro,
manifest Rodrguez Torres.
La seguridad amerita planificacin, organizacin y voluntad de
todos. Es por ello, que el Ejecutivo
busca no slo tecnificar y mejorar
su mtodo de abordaje policial, sino que invita al pueblo a incorporarse a estos planes y actuar correlacionadamente en el combate a la
violencia.

4 

CIUDAD VLC / LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014

GOBIERNO PROMUEVE ENTREGA VOLUNTARIA DE ARMAS POR PARTE DE LOS CIVILES

Plan Nacional de Desarme impulsa la paz y la vida

Centros de reclusin continuarn siendo humanizados
JENIREE ESPINOZA
FOTO ARCHIVO

Desde hace un ao, en Venezuela

han sido activados diversos mtodos de seguridad como parte de la
construccin por la paz, entre ellos
figuran el Plan Nacional de Desarme y el Movimiento por la Paz y la
Vida, los cuales surgieron del Plan
de la Patria, legado del Comandante y lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez Fras.
Todas esas estrategias de pacificacin integran la Gran Misin A
Toda Vida Venezuela, concebida
como una poltica integral de seguridad pblica que promueve la cultura, el deporte, la sana recreacin
y la incorporacin de la juventud
en actividades socio-productivas.
El Plan Nacional de Desarme es
el primer vrtice de la misin,
aprobado por el presidente de la
Repblica, Nicols Maduro, el pasado 21 de septiembre durante la
celebracin del Da Internacional
de la Paz, con la finalidad de desmovilizar las bandas violentas y
criminales, impulsar la construccin de territorios de paz, adems
de una nueva cultura comunica-

cional para el respeto, la vida y la

felicidad social.
La medida comprende, asimismo, la humanizacin de todos los
centros de reclusin del territorio
nacional y su progresiva transformacin en lugares de mxima disciplina, donde los privados de libertad puedan recibir talleres de
educacin, justicia y aprendan oficios que les permitan contribuir a
la economa del pas.
Al respecto, el Jefe de Estado, al
asumir el poder, gir instrucciones
para la coordinacin de labores entre los distintos cuerpos de seguridad y prevencin ciudadana, junto
a los efectivos de la Fuerza Armada
Nacional Bolivariana (Fanb), para
atender las zonas priorizadas, es
decir, las parroquias o municipios
donde se registran la mayor cantidad de delitos en Venezuela.
Otra medida importante propuesta por el mandatario para
combatir los antivalores de la
muerte y la violencia ha sido el
Plan Nacional de Pacificacin, que
trabaja de forma mancomunada
con el Movimiento por la Paz y la
Convivencia.

NUEVAS ESTRATEGIAS
El ministro del Poder Popular para
las Relaciones Interiores, Justicia y
Paz, Miguel Rodrguez Torres, declar que en Venezuela debe romperse la cultura del arma de fuego,
porque no es la solucin, y que
ahora debern ser entregadas voluntariamente.
Rodrguez Torres anunci que la
Direccin General de Armas y Explosivos (Daex) abrir un proceso
de revisin de los portes de armamento y se les anularn a quienes
no se ajusten al procedimiento.
Asimismo, asever que existen
ms de 100 mil permisos de armas
en el pas y que la meta es llegar a
cero este ao.
El ministro manifest, en una
entrevista para el programa Con el
Mazo Dando, transmitido por VTV,
que para construir un pas de paz
es necesario que solamente la
Fanb y la polica posean armas de
fuego.
Segn Rodrguez Torres, las expectativas referentes al Plan Nacional de Desarme son amplias, ya
que durante las primeras horas de
la activacin recibieron ms de 50

armas, entre ellas destac la entrega de las industrializadas.

Para Rodrguez Torres cada arma que sale de circulacin es una
probabilidad menos de violencia,
de muerte y delito.
PROPUESTAS E INCENTIVOS
Es importante destacar que la estrategia estar en funcionamiento
aproximadamente un ao.
Aquellas personas que entreguen su armamento, en cualquiera de los ms de 60 centros instalados, recibirn estmulos relacionados con el pago de semestres, entrega de equipos electrnicos,
computadoras y tabletas para sus
estudios. Tambin podrn ser financiados los ciudadanos con proyectos socio-productivos o familiares que posean pequeas o medianas empresas.
Los venezolanos que se sumen al
Plan Nacional Desarme podrn indicar con cul de las cuatro modalidades propuestas desea entregar
su arma: confidencial, voluntaria,
con o sin incentivo.
Dispondrn de 60 centros que
estarn distribuidos en los estados

Aragua, Tchira, Miranda y Lara,

tres centros en Nueva Esparta uno
en Amazonas, Delta Amacuro, Mrida, Trujillo, Barinas, Cojedes, Yaracuy, y Portuguesa; en Bolvar,
Apure y Gurico cinco, uno en Falcn y Zulia cuatro.
Las oficinas estarn abiertas
hasta las 5:00 pm todos los das
para la entrega de las armas y los
cuarteles y unidades militares
que estn dispuestos como punto
de entrega estarn funcionando
las 24 horas.
EN CARABOBO
Recientemente, el comandante de
la Zona Operativa de Defensa Integral Carabobo, G/D Carlos Leal Tellera, inform durante una rueda
de prensa que fueron entregadas
un total de 20 armas de fuego de
manera voluntaria en la entidad
carabobea, tras la activacin del
Plan Desarme.
En el estado habilitaron dos
puntos de recepcin de armamentos: la 41 Brigada Blindada de Valencia y el Destacamento 412 de la
Guardia Nacional Bolivariana, en
Puerto Cabello.

LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 7

TRAS ASESINATO DE ROBERT SERRA

Crearn Sistema
de Informacin
e Inteligencia
Presidente Nicols Maduro anunci que existe
un proyecto para detectar bandas criminales
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO

militares que hacen vida en Venezuela, que daan la paz y la tranquilidad de la Patria al tiempo que
afirm que ya fueron detectados
los autores materiales del asesinato del jven diputado.

El presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Nicols Maduro Moros, anunci la creacin

del Sistema Popular de Informacin de Inteligencia en
ESPACIOS DE PAZ
Venezuela para proteger
Durante el mismo acto, el
a los venezolanos y eviPrimer Mandatario hizo un
tar crmenes como el del
llamado a consolidar los esdiputado Robert Serra y
pacios pblicos del pas en
su asistente.
lugares de paz para la coLa informacin la dio Nicols
munidad al propiciar, por
a conocer el Jefe de Esta- Maduro
ejemplo, un enlace entre
do venezolano durante Presidente de
parques y canchas de paz.
su visita al Parque Mara la Repblica
El presidente Maduro exConcepcin Palacios y Bolivariana de
pres que el Parque Mara
Blanco, en Parque Caiza, Venezuela
de la Concepcin Palacios y
estado Miranda, donde
adems seal que con este nuevo Blanco fue rehabilitado para el dissistema ser el pueblo, el que cui- frute de los ciudadanos, con una
inversin de seis millones de bolde al pueblo.
Adems, Maduro indic que ya vares.
Esto ha sido recuperado de la
tienen una proyecto para detectar
bandas criminales y grupos para- muerte, del basural, comienza a te-

Sancionan a 27 empresas
por mal uso de divisas
CIUDAD VLC

El Centro Nacional de Comercio

Exterior (Cencoex) anunci una
serie de medidas administrativas
sancionatorias sobre otras 27 empresas que no acudieron a verificar el uso correcto de divisas autorizadas por el Estado para importaciones durante la cuarta semana de ejecucin de un dispositivo especial para ello, anunciado
el pasado 20 de julio.
En un aviso publicado en su
portal web, la institucin dio a
conocer el listado de las 27 personas jurdicas a las que revoc el
Registro de Usuarios del Sistema
de Administracin de Divisas
(Rusad), de manera que no podrn hacer nuevas solicitudes de
moneda extranjera y tampoco
podrn participar en el Sistema
Cambiario Alternativo de Divisas
(Sicad 2), un mecanismo que per-

mite acceder a divisas a travs de

los bancos y casas de bolsa.
Los directivos de estas empresas tambin se exponen a sanciones penales, pues sus expedientes sern remitidos al Ministerio
Pblico (MP) ante la presuncin
de un ilcito cambiario. Tambin
pueden ser sometidas a sanciones pecuniarias.
Cabe resaltar que el pasado 20
de julio pasado, el Cencoex inform de la activacin de un plan especial para verificar el uso correcto de divisas autorizadas a
1.059 empresas.
Durante la cuarta semana del
operativo, convocaron a 75 personas jurdicas, de las cuales 27
no asistieron al organismo estatal. Cada semana, el Centro informa sobre las sanciones impuestas a las empresas que no se presentaron al operativo.

Mandatario Nacional inst a consolidar espacios pblicos de paz en todo el territorio venezolano.
ner la nueva cara (...) Aqu, apenas
a cinco minutos de la salida de Caracas, uno consigue este bosque,
un bosque que ya estamos recuperando. Es una obra excepcional,
celebr Maduro.
Tambien fue reinaugurado el
Parque Comunitario La Mariposa 1
en la parroquia Los Salias del estado Miranda el cual cuenta con mil
metros cuadrados de reas verdes,
un parque biosaludable, tres reas
para piatas, 650 metros cuadrados de reas para parrilla y tres mil
400 metros de caminera. Son seismil metros para la vida, entre
otros, coment el viceministro de
Ecosocialismo en Vivienda, Nelson
Rodrguez.

Unidad latinoamericana
Durante el acto de este sbado en
el estado Miranda, el presidente
de la Repblica, Nicols Maduro,
destac que Amrica Latina est en
un momento en el que la unidad y
diversidad de las naciones son claves
para cumplir con el objetivo de la
bsqueda de nuevos modelos que
reivindiquen a los pueblos.
Quiso el Libertador fundar una
unin de repblicas, no pudo en su
tiempo, pero nosotros s podremos
y uniremos a nuestra Amrica en un
slo bloque, hacia all vamos, manifest. En este orden de ideas, apunt

que la prdida del comandante Hugo

Chvez, en Venezuela; de Nstor
Kirchner, en Argentina, y la guerra
imperialista ralentizaron un poco la
marcha hacia la constitucin de una
poderosa unin de pueblos libres y
cultos. Se afect el ritmo, pero no el
objetivo. Por ello, aceleraremos poco
a poco.
Cabe recordar que la integracin
latinoamericana iniciada por el
Comandante Supremo Hugo Chavez,
tambin dio paso a la consolidacin
del organizaciones como el Alba, el
Mercosur y la Unasur.

Paramilitarismo contra la Revolucin

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Sectores en Venezuela podran estar empleando acciones paramilitares con el objetivo de dar al traste con la decisin del pueblo de
continuar con la Revolucin Bolivariana, advirti ayer el jefe del
Comando Estratgico Operacional
de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (CEOFANB), general en jefe Vladimir Padrino Lpez.
Como no han podido por la va
de las elecciones, van por la va del
golpe de Estado, de la violencia, esa
va del paramilitarismo que socava
la identidad nacional, que permea
las instituciones, que perturba el
crecimiento de la juventud, que
distorsiona la economa, esa es una
posibilidad abierta y creo que en
marcha contra Venezuela, la va
del paramilitarismo para destruir
lo que es la Revolucin Bolivariana,
la identidad nacional, transfigurar
el Estado nacin y acabar con todo
esto, hacerlo un espacio propicio

para la intervencin extranjera, Plan de Choque al Contrabando,

alert en entrevista con el diario activado el 12 de agosto por el Gobierno Nacional para eliminar las
ltimas Noticias.
Padrino Lpez explic que el pa- mafias dedicadas a la extraccin
de alimentos y otros proramilitarismo se expresa
ductos estratgicos del
de distintas formas: conpas, Padrino Lpez destatrabando, narcotrfico y
c que el plan avanza de
con el empleo de merceforma positiva y resalt la
narios. El objetivo princilabor que ha jugado el
pal --recalc-- es de naturapueblo venezolano.
leza poltica y econmica,
Asegur que gracias a
de nivel perverso.
Vladimir
las denuncias realizadas
Hay una teora de un Padrino Lpez
slo por venezolanos, a
coronel del ejrcito nor- Comandante
travs del 0800-PATRIOTA,
teamericano que es ase- del CEOFANB
se han logrado activar 169
sor en el Centro de Estuprocedimiento efectivos
dios Estratgicos de Estacon resultados eficaces pados Unidos, se llama Max
Manwaring, estudioso del tema ra la batalla contra este flagelo, en
paramilitar en Colombia, y en sus el cual --agreg-- el paramilitarismo
anlisis (...) est la estrategia de la tambin se ha erigido.
Los paramilitares juegan un paguerra asimtrica contra Venezuela a travs del paramilitarismo, pel fundamental en el tema del
contrabando, porque ellos se erireiter el General en Jefe.
gen ah como una fuerza motriz de
este delito, dijo el comandante
GOLPE AL CONTRABANDO
En relacin con los resultados del del CEOFANB.

8 ECOSOCIALISMO

CIUDAD VLC / LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014

ACTIVARN PLAN UNA ESCUELA, UN VIVERO

Descubren nuevo
dinosaurio en el
estado Tchira

Ecosocialismo
llegar a escuelas
venezolanas
Movimientos ambientalistas entregaron
sus propuestas al ministro Ricardo Molina
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Representantes del Movimiento

Ambientalista y Ecologista de Venezuela por el Ecosocialismo propusieron impulsar la educacin
ecolgica en el pas para contribuir a la preservacin del ambiente y combatir el cambio climtico.
La propuesta fue realizada, junto a otros planes en materia de ambiente, durante un encuentro que
sostuvo el ministro para Ecosocialismo, Vivienda y Hbitat, Ricardo
Molina, con representantes del
mencionado movimiento.

Molina especific que entre las

propuestas se encuentra el desarrollo del plan Una escuela, un vivero, que se activar prximamente en todas las escuelas del
pas en las que se cultivarn diferentes plantas, entre maderables,
frutales y ornamentales.
El Ministro agreg que el plan se
coordinar con equipos de la Vicepresidencia del Desarrollo Social y
de la Vicepresidencia para el Desarrollo del Socialismo Territorial,
entre otras instituciones del Gobierno Bolivariano.
Otro acuerdo, indic Molina, fue

CIUDAD VLC

En noviembre iniciar el Plan Nacional de Recoleccin de Semillas.

incorporar al Movimiento Ecologista y Ambientalista de Venezuela
en el Plan Nacional de Recoleccin
de Semillas que comenzar en el
pas en noviembre.
Nos estamos poniendo como
meta recolectar no menos de 30
mil kilos de semillas, a escala nacional, de todas las especies para
constituir el Banco de Semillas,
que luego servir a los viveros escolares, expres.
En la reunin tambin se acord
constituir el Plan Sectorial que
debe ser presentado en el encuentro nacional del mes de noviembre

sobre el tema del desarrollo del

ecosocialismo en la Patria.
El Ministro inform, adems,
que en las diferentes regiones del
pas continan realizndose los
congresos ambientalistas, en los
que se recogen propuestas para
nutrir el encuentro de noviembre.
Molina destac que los movimientos ambientalistas y ecologistas estn haciendo un tremendo
esfuerzo, venciendo dificultades
de desplazamiento para fomentar el ecosocialismo, contemplado
en el Plan de la Patria propuesto
por el comandante Hugo Chvez.

Una nueva especie de dinosaurio carnvoro fue descubierta

en el extremo norte de los Andes venezolanos. Se trata del
Tachiraptor admirabilis o admirable depredador del Tchira, siendo este el segundo dinosaurio hallado en el pas.
El hallazgo fue realizado por
un equipo de paleontlogos de
Brasil, Venezuela, Estados Unidos y Alemania que descubrieron restos de huesos de la tibia
y cadera de los reptiles.
La rara especie de dinosaurio
terpodo, un suborden de esta
especie de bpedos que vivieron
durante la era Jursica hace 200
millones de aos en lo que hoy
es Amrica, frica, Asia, Europa, Oceana y la Antrtida, tena una altura de entre 1,5 y 2
metros. Sus descendientes fueron las aves modernas.
La publicacin del descubrimiento estuvo en la edicin de
este mircoles de la revista britnica especializada Royal Society Open Science.

ONU apoya
proteccin
del rinoceronte

En pro de construcciones amigables con el ambiente

CIUDAD VLC

Durante el Encuentro de Ingeniera y Arquitectura para el Vivir

Bien 2014, se realiz un foro denominado Ecosocialismo, Produccin y Financiamiento en la Construccin del Hbitat a fin de dar a
conocer aspectos importantes para reducir el impacto ambiental
durante la edificacion de los urbanismos.
Jos Gimnez, coordinador nacional del Movimiento Ambientalista de Venezuela, manifest que
se deben impulsar programas
que guen la construccin de hogares en zonas ambientales, donde el

El Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente

asign casi tres millones de dlares a Sudfrica para apoyar
proyectos conservacionistas de
la vida silvestre.
Un comunicado de ese ente
explica que el respaldo monetario ser distribuido en cuatro
aos y estar enfocado en la
proteccin del rinoceronte.
El Rhino Project PNUMA est
dirigido a fortalecer la aplicacin de la ley en la parte sur del
continente para combatir el crimen relacionado con la fauna,
con un enfoque especfico en el
paquidermo, indic la ministra
Edna Molewa.
En la iniciativa ecolgica colaboran la Polica de Sudfrica,
la Universidad Veterinaria y el
Laboratorio de Gentica de Pretoria, y la institucin Parques
Nacionales de Sudfrica.
Igualmente cuenta con el respaldo de la Convencin para el
Comercio Internacional de Especies en Peligro de Extincin,
y el grupo conservacionista
Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF).

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

ambiente no se vea afectado como

lo son las Abrae (reas Bajo Rgimen Especial de Ambiente).
De igual forma, coment el dao
que ha sufrido el embalse del Turimiquire, en la que se construyeron
de forma arbitraria una gran cantidad de viviendas que han venido
afectando el afluente.
Esto trajo como consecuencia
que se creara un canal de aguas
servidas que est afectando directamente el cauce del ro, agreg.
Igualmente resalt los avances
que en materia ecolgica adelanta
el dirigente de la cartera ministerial para lograr la preservacin de
los recursos hdricos, flora y fauna.

Tema fue expuesto en el encuentro de ingeniera y arquitectura 2014.

Estrenan documental El ro que nos atraviesa

CIUDAD VLC

El viernes 10 de octubre se estren

en las salas comerciales de cine el
documental El ro que nos atraviesa, pera prima de Manuela Blanco
en el cual aborda el dao ecolgico
que produce la explotacin indiscriminada de los hidrocarburos en
este afluente.
La pieza muestra la magia del
Orinoco desde la experiencia per-

sonal de la cineasta y antroploga,

a la vez que se adentra en el entorno del ro y sus habitantes, en los
pueblos originarios de la zona, algunos de los cuales cobran mayor
presencia en el documental hasta
convertirse en protagonistas que
cuentan el precio que han pagado
y quizs continen cancelando a
cambio de el progreso, del pas.
El ro que nos atraviesa resume

el ecocidio perpetrado por la Corporacin Venezolana de Guayana

(CVG) en los aos 60 en Cao Mnamo para luego denunciar, en voces de las propias vctimas, la situacin generada por la Pdvsa de antes y sostenida por la de ahora.
El documental de Blanco insina la indiferencia de una Pdvsa
negada a mostrar su posicin ante
este problema que afecta profun-

damente a los pueblos originarios

y al ambiente.
Refiri que la prioridad de este
film es que la gente conozca el Orinoco y que adems se entere de lo
que ah ocurre. Todos disfrutamos
el petrleo, pero no sabemos quines son los que de alguna u otra
manera estn pagando el costo cultural y social de ese aprovechamiento, reflexion la cineasta.

LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014 / CIUDAD VLC

BREVE>

AFIRM EVO MORALES

SIGUEN PROTESTAS EN MISOURI

Votacin masiva en Bolivia

demuestra unidad del pas

Este sbado, las calles de la

ciudad estadounidense de San
Luis, en el estado de Missouri,
se vieron repletas nuevamente
por decenas de manifestantes
en rechazo y exigencia de
justicia ante el reciente
asesinato del joven afroamericano Vonderrit Myers Jr. a
manos de la Polica.
Es la cuarta jornada consecutiva que realizan desde que el
mircoles pasado un agente de
la polica, fuera de servicio,
matara a Myers Jr, de 18 aos
de edad, report Efe.
Este hecho sucede a slo dos
meses del asesinato del joven
afroamericano Michael Brown,
de 18 aos de edad, quien fue
baleado por un oficial de piel
blanca de la Polica de Ferguson. Una autopsia preliminar
privada ha revelado que Brown
recibi -al menos- seis disparos,
dos de ellos en la cabeza y
cuatro en el brazo derecho.
Por estas razones, tambin el
mircoles pasado al menos
cien personas salieron a la calle
y el da jueves bloquearon el
trfico en la escena del crimen.
La manifestacin culmin con
represin policial.
No perdonaremos y no
disparen han sido las consignas del grupo de personas que
exige justicia para las vctimas.

Presidente acata normativa del Tribunal Supremo Electoral de su pas

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, tras

ejercer su derecho al voto en los
comicios generales de ayer en ese
pas, destac que la participacin
masiva de los bolivianos en este
proceso de votacin demuestra la
fuerte democracia y la unidad que
vive esa nacin.
Estamos convencidos de que la
participacin masiva demostrar
la unidad del pas, dijo Morales en
una transmisin de Telesur, cuando el presidente boliviano acababa
de culminar su derecho al voto.
Precis que desde la madrugada
de ayer ha hecho seguimiento a las
informaciones sobre los bolivianos que votan en el exterior, hecho
sin precedentes en la historia de
Bolivia.
Morales consider importante
que el pueblo democrtico boliviano salga a los centros de votacin a
ejercer su derecho al voto, pues es-

Candidato a la reeleccin confa en ganar contundentemente los comicios.

to consolida la democracia.
Indic que reconocer y acatar
las reglas electorales por lo que no
saldr a recorrer las calles, debido
a que eso podra ser interpretado
como si estuviese buscando votos.
Estn llamados a votar 6 millones 245 mil 959 hombres y muje-

res registrados en el TSE. De esa cifra, 271 mil 986 bolivianos en el exterior estn convocados a acudir a
las urnas dispuestas en 70 ciudades
de 33 pases del mundo. Se elegirn
el Presidente, Vicepresidente, 130
diputados y 36 senadores para el
nuevo perodo 2015-2020.

PLANETA 9

Tropas rusas
dejan frontera
con Ucrania
CIUDAD VLC

El jefe del Estado ruso, Vladimir

Putin, ha encargado al ministro
de Defensa que empiece a llevar
a las tropas de vuelta a sus bases
permanentes, dijo el sbado
por la noche el Kremlin.
La orden concierne a 17 mil
600 soldados, que en verano
participaron en maniobras militares en la regin surea de Rostov, en la frontera con Ucrania.
El ministro Sergei Shoigu recibi la orden tras informar que
finaliz el entrenamiento veraniego de los rangos militares
en el distrito militar del Sur, dijo el Kremlin. El anuncio de la
retirada de las tropas rusas de la
frontera abre la esperanza de
una mejora en las relaciones entre Rusia y Occidente.
El presidente ucraniano Piotr
Poroshenko anunci que se reunir el viernes con su homlogo
ruso durante la cumbre ASEM
(Dilogo Asia-Europa), que acoger en la ciudad italiana a dirigentes de la Unin Europea y
varios pases asiticos.
Putin y Poroshenko se reunieron por ltima vez en agosto.
Luego de esto, Kiev anunci un
alto al fuego irrespetado por los
independentistas.

Hasta The New York Times aboga

por cesar bloqueo econmico a Cuba

Hamas pide que llegue

dinero para reconstruir Gaza

CIUDAD VLC

CIUDAD VLC

FOTO ARCHIVO

El movimiento islamista Hams

pidi ayer a los pases donantes
para la reconstruccin de Gaza,
que esta vez llegue el dinero,
adems inst a cambiar los parmetros respecto a las conferencias previas y a adoptar medidas
para que esto ocurra.
A travs de un comunicado, el
nmero dos del grupo y exprimer ministro del Gobierno en la
Franja de Gaza, Ismail Haniye,
subray que desafortunadamente Gaza nunca recibi el dinero
para la reconstruccin prometido en las dos conferencias (de donantes) anteriores.
Los palestinos observamos la
actual conferencia de donantes
(en el Cairo) y esperamos que sus
recomendaciones sean diferentes. Esta vez el dinero debe llegar
para rehacer lo que los ocupantes
(Israel) han destruido, afirm.
Agreg: No somos mendigos,
sino que nuestro pueblo se ha sacrificado y es responsabilidad de

El diario The New York Times indic el sbado que Estados Unidos debe terminar con el bloqueo a Cuba,
pues el fin del embargo har que la
poltica estadounidense d un giro
que representara un gran triunfo para el gobierno del presidente
Barack Obama, cuyo desempeo
en el escenario internacional se ha
visto afectado por impulsar acciones blicas e injerencistas.
El bloqueo yanqui, impuesto
por Washington el 22 de octubre
de 1962, ha afectado a la poblacin
del pas caribeo por ms de medio siglo. Durante el ltimo ao, la
economa cubana ha sufrido prdidas superiores a los 116.800 millones de dlares por esta causa.
El medio considera que Obama
debe aprovechar la oportunidad
para darle fin a una larga era de
enemistad entre las dos naciones,
producto del embargo, pues Cuba
ha venido aplicando una serie de
reformas que preparan al pas para

Rotativo yanqui seala que la accin limpiara el rostro belicista de Obama.

una era postembargo.
Por primera vez en medio siglo,
cambios en la opinin pblica estadounidense y una serie de reformas en Cuba han hecho que sea polticamente viable reanudar relaciones diplomticas y acabar con
un embargo insensato, seala.
Tras la aplicacin de todas estas

reformas, el Gobierno cubano ha

manifestado su disposicin para
reanudar las relaciones diplomticas con EE.UU. sin condiciones previas. Para ello, la Casa Blanca debe
retirar a Cuba de la lista que mantiene el Departamento de Estado
para penalizar pases que respaldan grupos terroristas.

la comunidad internacional reconstruir lo que la ocupacin ha

destruido durante su inhumana
guerra en Gaza.
Ayer se reunieron en Egipto
cerca de medio centenar de pases, con Suecia y EE.UU. a la cabeza, para buscar fondos internacionales e instrumentos financieros con el objetivo de reconstruir
la Franja de Gaza, devastada tras
ocho aos de bloqueo econmico
y asedio militar sionista.
La Unin Europea prometi
ayer en la reunin aportar 450
millones de euros para la reconstruccin de la Franja de Gaza.
Segn el Gobierno de Reconciliacin Nacional Palestino, se necesitan unos cuatro mil millones
de dlares para paliar las necesidades ms urgentes y establecer
los cimientos para un desarrollo
sostenido de Gaza, ya que la ofensiva militar israel ha causado la
destruccin de ms de siete mil
edificios y viviendas, adems de
100 mil nuevos desplazados.

10 ESPECIAL

CIUDAD VLC / LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014

ACCIONES DE TEKMIRA PHARMACEUTICALS SUBIERON 40% EN LA BOLSA

EE.UU. padre del bola y el VIH?

Farmacuticas se llenan los bolsillos por venta de las vacunas contra nuevas enfermedades
RICARDO MARIN
FOTOS ARCHIVO

Hay quien afirma que cuando los

grandes grupos mediticos insisten en anunciar una nueva catstrofe para la humanidad, hay que
prestar atencin; pues un mensaje
no cifrado subyace en sus histricas aseveraciones, y la especial
atencin que fijan en el problema
no es casual. Alguien quiere que
los ojos del mundo se volteen y se
centren en el nuevo caso que supuestamente quita el sueo a los
gobernantes.
Hace pocos meses, las principales cadenas televisivas vistas en esta parte del mundo, como Fox,
BBC y por su puesto CNN, alertaban sobre un nuevo brote viral, conocido como el bola, que haba
generado un importante nmero
de muertes en pases de frica, y
que ameritaba el aumento de los
controles en aeropuertos, para evitar a toda costa que la epidemia llegue a Europa y otras latitudes, fuera del empobrecido continente
africano.
La reaccin no se hizo esperar,
subieron las inspecciones sanitarias en vuelos provenientes de
Uganda, Sierra Leona, Congo y Sudn, entre otros; equipos especialistas de la Organizacin Mundial
de la Salud (OMS) iniciaron reuniones urgentes para estudiar la nueva amenaza bacteriolgica y la Organizacin de Naciones Unidas
(ONU) llam a los pases del primer
mundo a apoyar la lucha contra el
bola, en fin, toda una campaa
internacional de accin y apoyo se
activ en tiempo rcord.
Sin embargo, el dinamismo de
la comunidad internacional no fue
lo nico que se increment en esos
das, pues una vez que CNN anunciara una posible cura, desarrollada en laboratorios de EE.UU., las
acciones de la industria farmacutica se dispararon en la bolsa, como es el caso de la empresa Tekmira Pharmaceuticals, que a causa de
la expectativa de un medicamento
que erradique el virus, elev sus
acciones un 40%, en slo una semana.
Esta informacin la revel la periodista venezolana, Karen Mndez, en un trabajo periodstico de la
agencia Rusia Today, donde adems
se revel el supuesto laboratorio
militar donde se desarroll el virus,
el Fort Detrick, en Maryland, Estados Unidos, lo que podra significar
que el bola no es ms que una mega operacin terrorista que busca

una erradicacin desmesurada de

un sector de la humanidad.
POR QU Y QUIN?
Hay que tomar medidas draconianas de reduccin demogrfica en
contra de la voluntad de las poblaciones. La reduccin de la tasa de
natalidad ha demostrado ser imposible o insuficiente. Por consiguiente, debemos aumentar la tasa de mortalidad. Cmo? Por medios naturales: el hambre y la enfermedad.
De acuerdo a la investigacin de
la agencia rusa, esta aseveracin la
hizo Robert Mcnamara, ex presidente del Banco Mundial y Secretario de Estado norteamericano,
quien sin mayor complejo afirma
que la superpoblacin, vista desde
el punto de vista economicista y
neoliberal, sencillamente atenta
contra la estabilidad del mercado
mundial y la armona de las naciones superpotencias, problema cuya solucin, segn l, no sera otra
que el exterminio.
Pero no es la declaracin en s
misma lo que pudiera causar
asombro, sino las incontables denuncias que existen sobre la aplicacin de esta macabra idea, y que
la enfocan en varias tragedias histricas como el Sida, la Gripe Aviar
o la H1N1, entre otros virus que
han causado la muerte a millones
de personas, mayoritariamente de
los pases pobres.
De acuerdo a un documento de
inteligencia desclasificado, el ex
oficial de la Inteligencia Naval de
Estados Unidos, Milton William
Cooper, el virus del VIH habra sido desarrollado en 1972, en las instalaciones de Fort Detrick, EE.UU.
como parte del proyecto MK-NAOMI, ordenado por el Departamento de Estado.
Cooper relata en el archivo, etiquetado de Very high and sensitive
(muy grande y sensible) que el inicio de la operacin fue en el ao
1957, en Alabama, luego el Grupo
de Roma, que agrupaba a los empresarios ms poderosos del mundo, inici otras investigaciones en
1968, pero fue en 1972 cuando ste fue perfeccionado en Maryland.
El objetivo: eliminar a la poblacin
indeseable de la sociedad y salvar
la sustentabilidad de la naciente
economa de mercado.
El microbio podra ser usado
contra la poblacin en general y se
introdujeron por vacunas administradas por la (O.M.S.) Organizacin Mundial de la Salud y organis-

Los amos del mundo

Anualmente en Copenhague, Dinamarca, se renen los hombres y
mujeres ms poderosos del mundo,
propietarios de los monopolios,
prncipes y reyes, mandatarios de
las superpotencias, jefes de las instituciones de dominio econmico y
militar, en n, quienes dominan los
hilos de la humanidad, agrupados
en una secta denominada el Club
Bildelberg.
Estos encuentros se realizan a
puertas cerradas, sin presencia de
medios de comunicacin y sin ningn tipo de declaraciones sobre las

mos de salud continentales. El uso

profilctico iba a ser utilizado por
la lite gobernante. La cura ser administrada a los sobrevivientes
cuando ellos decidan que ha muerto bastante gente y lo vean conveniente () Los objetivos concretos
fueron los hispanos, las poblaciones negras de frica, la de escasos
recursos, continentes con extensa
poblacin y bsicamente la extensa poblacin del Tercer Mundo, llamada por esta lite Poblacin Basura, confiesa Cooper.
Ya en 1977 contina relatando

conclusiones. Los temas a tratar:

todo aquello concerniente a la estabilidad del capitalismo, la supremaca de occidente, especialmente de
EE.UU. sobre el mundo y el avance
del comunismo, parecidos o los
nuevos ejes del mal en el mundo.
Son las sectas de estas caractersticas, como su par del Club
de Roma, a quien Karen Mndez
acusa en su investigacin, de estar
detrs de todos los planes de
aniquilacin masiva de pobres y del
resurgimiento de la hegemona del
mercado sobre el mundo.

Cooper se inici la infeccin en

frica, a travs de la vacuna contra
la viruela. Luego, un ao despus,
se empez a infectar a la poblacin
pobre de EE.UU, mediante una inyeccin contra la Hepatitis B. Ya
con estos brotes iniciales fue cuestin de tiempo para que un considerable nmero de personas contrayera la enfermedad, cifra que se
sita hoy en el orden de los 35,3
millones de infectados.
GRIPE AVIAR, UN NEGOCIO REDONDO
Una mega operacin para aniqui-

lar la sociedad no es la utilidad

nica de los virus infecciosos. Un
caso histrico curioso fue el de la
Gripe Aviar, que mantuvo a la opinin pblica en total paranoia a
principios de siglo, pero que gener vastas ganancias a Gilead Sciences Inc, empresa farmacutica
que patent el Tamifl, cura nica para el virus, cuyo accionista es
nada menos que Donald Rumsfield, ex secretario de defensa de
los EE.UU.
Segn datos aportados por Olga
Cristbal, en un artculo reseado
por la pgina Partido Obrero, el gobierno de Bush haba hecho una
compra a Gilead Science o sea a
Rumsfield de 20 millones de dosis del medicamento, cuyo valor
unitario es de 100 dlares, lo que
equivale a 2 mil millones de dlares, que el empresario y poltico
yanqui logr embolsillarse a causa
de este virus.
En fin, son ya varias denuncias y
datos curiosos que dejan ver que
los brotes de virus desarrollados
en extraas circunstancias, no
pueden percibirse como fenmenos espontneos que surgen de la
nada, por infortunio de la humanidad, sino que merecen ser investigados a detalle, para saber a quin
benefician y cmo lo hace.

LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014 / CIUDAD VLC

POR PRIMERA VEZ EN ESTE EVENTO

Gobernacin de
Carabobo presente
en la Filuc 2014
El espacio ofrece obras literarias, cuentos, show de tteres
y mimos, entre otras actividades para el disfrute del pueblo
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

Por primera vez, la Gobernacin del Estado

Carabobo participa en la Feria Internacional del Libro de la Universidad de Carabobo
(Filuc) con un stand en el que prevalece el
sentir nacionalista, donde cada da presentar diferentes obras literarias editadas por
su fondo editorial, adems de cuentacuentos, show de tteres, mimos y otras actividades culturales.
Emir Gimnez, secretaria de Cultura y
presidenta de la Fundacin Festivales de
Carabobo, indic que las espectativas son
positivas. Nos sentimos realmente felices
de poder estar presentes por primera vez
en la Feria internacional del Libro de la UC.
Es importante ver que los escenarios de dilogo son una realidad en Carabobo, cuando
estamos aqu confluyendo en una actividad
donde nunca habamos tenido la posibilidad de participar.
Asimismo, la titular de cultura en la entidad resalt que que la Gobernacin Bolivariana de Carabobo tiene muchsimo que
dar a conocer a travs de la gestin cultural,
al tiempo que afirm: Esta es una fiesta
que estamos haciendo porque nuestro Fondo Editorial Carabobo presenta siete libros
para que la poblacin carabobea pueda
disfrutar de la inclusin de nuevos escritores dentro de la literatura venezolana.
POLTICA INCLUSIVA
Durante su visita a la Filuc, Gimnez realiz

el acompaamiento a Jos Jess Rodrguez,

uno de los coautores del libro Los Ricos
Protestan y los Pobres Construyen la Patria
Bolivariana.
Tambin seal que hay poesa, cuentos
e historias contadas por el propio pueblo,
en un trabajo de investigacin que se concreta en una revista titulada Carabobo,
Cultura y Patrimonio.
En este stand de la Secretara de Cultura, en conjunto con el trabajo que realiza la
Fundacin Festivales de Carabobo, proyectaremos todo el trabajo literario que estamos haciendo con mucho esfuerzo para
que esa poltica inclusiva llegue a una gran
cantidad de personas, afirm.
Refiri que estn colaborando desde la
Secretara de Cultura, a travs de la sala infantil, con cuentacuentos. Estn tambin
las personas que trabajan all, tendremos al
titiritero Joe y otras atracciones, dijo.
De igual modo, Gimnez destac que en
el stand participarn diversos artesanos de
la regin, quienes da a da mostrarn a la
colectividad carabobea sus creaciones, famosas a nivel nacional e internacional. Vamos a tener artistas de la poblacin de Canoabo, quienes elaborarn aqu mismo a la
Virgen del Valle para el deleite de los que
vienen a la Filuc, expres.
Por ltimo, anunci que en el mes de diciembre presentarn nueve libros ms, entre los cuales figura Sueos de Navidad,
escrito por nios que viven cerca de la Casa
de la Cultura de Ciudad Alianza.

Feria del libro se extender hasta el proximo 19 de octubre en el C.C. Metrpolis.

CULTURA 11

LUNES

13 DE OCTUBRE DE 2014
AO 3 / N 904
VALENCIA, VENEZUELA

participa

Comparte con nosotros tu informacin

a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com
SMS 0416-5453964

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias

de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la

informacin a otro. Ciudad VLC es
un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875

ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com

UNA DCADA DE XITOS

BREVES>

LNBB: Inclusin y carcter social

Un proyecto del Comandante Chvez que sirve de estmulo y ejemplo para el pueblo venezolano
CIUDAD VLC/AVN
FOTO ARCHIVO

El primer ttulo de Trujillanos

B.B.C., conseguido en la recin finalizada temporada 2014 de la Liga Nacional Bolivariana de Bisbol (LNBB), fue el colofn a una
campaa histrica, que coincide
con la celebracin de la primera
dcada que tiene este torneo, que
ha conseguido los objetivos para
el cual fue creado por el Gobierno Revolucionario: ser una liga
de carcter social que sirva de estmulo y ejemplo para el pueblo
venezolano.
La liga, creacin del lder revolucionario Hugo Chvez en 2005, ha
hecho historia, pese a los diferentes inconvenientes presentados en
el camino, pues no es una liga profesional, sino que forma, mantiene y se nutre de peloteros a la Liga
Venezolana de Bisbol Profesional
(LVBP), y a su vez colabora para
conformar las selecciones de Venezuela en la disciplina, que compiten a nivel internacional.
Vivo ejemplo del propsito de la
liga, lo viven una inmensa cantidad de peloteros venezolanos que
despus de ver accin en este cir-

cuito han logrado mejorar su calidad de juego e impulsar sus carreras deportivas.
PROPSITO DE LA LIGA
Esta no es una liga para pagar salarios, es una liga social. Aqu los
jugadores deben entender que no
juegan por recursos econmicos,
sino que juegan por mantenerse al
da, en el tiempo y conservar sus
condiciones, coment Eduardo
lvarez, presidente honorario vitalicio de la LNBB y actual titular del
Comit Olmpco Venezolano
(COV).
Varios jugadores que participaron en las Grandes Ligas y peloteros que brillaron por aos en el circuito criollo profesional, que se
juega de octubre a enero, estuvieron activos este 2014 en la LNBB y
otros, con ms fortuna, brillaron
en este circuito y dieron, incluso,
el salto a las Grandes Ligas.
Entre esos peloteros destacaron
Vctor Moreno, un histrico del
equipo Tigres de Aragua, Luis
Ugueto, Horacio Estrada, Francisco
Butt (pitcher del ao), Wikleman
Gonzlez, Carlos Mendoza, Alex
Herrera, Antony Ortega, Jackson

Melin y Jess Merchn, todos pisaron y brillaron en las mayores,

excepto Melin, Merchn y Moreno. Tambin sobresalen los casos
del trujillano Leonel Campos (pitcher) y el carabobeo David Peralta (ex lanzador convertido en jardinero).
Estos dos peloteros llegaron a
las mayores con Padres de San Diego y Cascabeles de Arizona, respectivamente, al integrar la gruesa lis-

El espaol Mrc Mrquez

(Repsol Honda RC 213 V) se ha
convertido en el doble
campen mundial ms joven
de la historia del motociclismo
mundial en la categora reina
tras conseguir la ventaja
matemtica necesaria para
lograrlo, tres grandes premios
antes del final del campeonato.

FOTO CORTESA

ta de los 20 criollos debutantes en

este 2014, cifra que representa un
rcord para Venezuela en las Grandes Ligas para una temporada.
De acuerdo a Wilfred Rodrguez,
presidente de LNBB, 75% de los
equipos de la LVBP respalda, reconoce y cree en el trabajo que realiza la Liga Bolivariana, que en estos
10 aos ha tenido varios retos de
organizacin y logstica que la han
hecho crecer.

El tenista suizo Roger Federer se

consagr ayer en la final del Masters 1000 de China al imponerse
por un doble 7-6 a Gilles Simon en
un poco ms de una hora y cincuenta minutos de juego.
El partido fue muy parejo y la diferencia estuvo en el tie break, que
el suizo supo aprovechar a la per-

feccin.
Con este triunfo, el suizo super
a Rafael Nadal y desde hoy figurar
en el nmero 2 del ranking de la
ATP, para contar con la posibilidad
de culminar el ao en lo ms alto.
Una semana de ensueo para
m. Tuve mucha suerte de salvar
cinco bolas de partido (...) Ganar el
torneo ms grande de Asia es un
placer, dijo Federer.

En la casilla 18 lleg Maldonado en GP de Rusia

Tras partir desde la ltima posicin (21), el piloto venezolano Pastor Maldonado, del equipo Lotus,
logr llegar en la posicin 18 ayer
en el Gran Premio de Rusia, prueba 16 del Campeonato Mundial de

Frmula Uno.
El venezolano haba conseguido
la posicin 20 en la clasificacin
del sbado, sin embargo, arranc
ltimo pues debi cumplir la penalizacin por utilizar un sexto
motor (Renault) en la temporada,

Con un solo juego programado

contina hoy la emocin de la
temporada 2014-2015 de la
Liga Venezolana de Bisbol
Profesional (LVBP).
En el estadio de la Universidad
Central de Venezuela, en
Caracas, Tigres de Aragua,
dirigido por Luis Sojo, visita la
capital para medirse a los
Tiburones de La Guaira,
conjunto conducido por el
estadounidense Dave Hudgens.
El encuentro est pautado para
las 7:30 de la noche.
Segn lo previsto por ambos
equipos, habr duelo de
lanzadores importados. Por el
conjunto maracayero Buddy
Baumann se montar en la
lomita, mientras que Doug
Mathis lanzar por la escuadra
litoralense.

MRC MRQUEZ YA ES CAMPEN

MUNDIAL DE MOTOCICLISMO

CIUDAD VLC

El tenista volver a ser el nmero dos del mundo, relegando a Nadal.

TIGRES Y TIBURONES
SE ENFRENTAN HOY

Liga semiprofesional impulsa la carrera deportiva de los peloteros.

Federer consigue su primer

Master 1000 en Shanghai

CIUDAD VLC

SGUENOS!

@ciudadvlc

una unidad de potencia que nunca

respondi a las expectativas del
equipo ingls y que ha perjudicado
al nativo durante la temporada.
El ingls Lewis Hamiltoin se impuso en Sochi, seguido por el alemn Nico Rosberg y tercero figur

el suizo Valtteri Botas, de Williams. Con este resultado, la escudera germana Mercedes, con tres
pruebas an en el calendario, gana
el campeonato de constructores, al
contabilizar 565 puntos, Red Bull,
con 342 y Williams con 216.

DURANT SE FRACTUR
EL PIE EN LA PRETEMPORADA
El cuatro veces campen anotador de la NBA Kevin Durant,
Jugador Ms Valioso de la
temporada pasada, estar fuera
unos dos meses por una
fractura en su pie derecho,
anunci este domingo la
direccin de los Oklahoma City
Thunder.

CANACHE EL MS RPIDO
EN COPA SEAT MEXICANA
El piloto venezolano Nelson
Canache fue el mejor en la
clasificacin (pole position) en
el trazado Filiberto Monterrey,
penltima vlida Copa Seat
mexicana.
Canache par los cronmetros
en 1 minuto 17 segundos y 986
centsimas y fue el nico ayer
en romper la barrera del
minuto y 18 segundos en los
3.200 metros de longitud del
trazado regiomontano.
De este modo, el nativo
consigue su segunda pole
position consecutiva, ambas
con rcord de pista. Asimismo
se mantiene como el primer
piloto de la temporada en
ganar las dos carreras en el Eco
Centro de Quertaro.