Guia de Operacion de Equipo

Gua del Equipo
FTB-400
Versin 1.0
18 de Marzo del 2009
Propiedad de TELMEX PERU S.A.
Gua del Equipo FTB-400 EXFO

Gerencia de Ingeniera: Alejandro Perales.
Gerencia de Ingeniera
Preparado por: Jos Torres Gronerth

Clasificacin de la Informacin:
Confidencial / uso Interno
Fecha:
18/03/2009
Pgina :
2/ 75
TABLA DE CONTENIDO
1.
Objetivo ................................................................................................................ 6
2.
Alcances................................................................................................................ 6
3.
Descripcin del Equipo FTB-400 .......................................................................... 6

3.1.
4.
5.
3.1.1.
Insercin de un mdulo en el FTB-400 .................................................... 9
3.1.2.
Retirar el mdulo del FTB-400 .............................................................. 11
Aplicacin ToolBox 6 ......................................................................................... 13

4.1.
Directorios de configuracin y reportes. ........................................................ 14
4.2.
Opciones de Software ................................................................................... 15
4.3.
Leds H y C .................................................................................................... 16
Mdulo de Comprobacin Ethernet ..................................................................... 17

5.1.
Modelo FTB-8510B ...................................................................................... 17
5.1.1.
Aplicacin Packet Blazer ....................................................................... 18
5.1.2.
Crear e iniciar un caso de prueba............................................................ 21
5.1.3.
Pestaa Summary .................................................................................. 29
5.1.4.
Pestaa Port ........................................................................................... 30
5.1.5.
Pestaa Stream Generation..................................................................... 32
5.1.6.
Pestaas RFC 2544 ................................................................................ 33
5.2.
6.
Mdulos del FTB-400 ..................................................................................... 7
Modelo FTB-8510G...................................................................................... 35
5.2.1.
Aplicacin Packet Blazer ....................................................................... 36
5.2.2.
Crear e iniciar un caso de prueba............................................................ 36
5.2.3.
Crear un caso de prueba. ........................................................................ 36
Analizador de espectros pticos .......................................................................... 38

6.1.
Aplicacin OSA ............................................................................................ 39
6.2.
Configurar el mdulo y la aplicacin de la prueba OSA ................................ 40
6.2.1.
Definir el umbral de deteccin ............................................................... 40
6.2.2.
Definir las unidades de potencia y unidades espectrales. ........................ 41
6.2.3.
Definir la deteccin de la tasa seal ruido. ............................................. 42
6.2.4.
Definir el modo de prueba...................................................................... 43
6.3.
Listas de canales ........................................................................................... 46
6.3.1.
Creacin de un solo canal: ..................................................................... 46


7.
8.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
3/ 75
6.3.2.
Crear una lista de canales igualmente espaciados. .................................. 47
6.3.3.
Funciones de los dems botones............................................................. 48
6.4.
Tipos de aplicaciones de pruebas ................................................................ 48
6.5.
Gestin de archivos de curvas. ...................................................................... 51
6.6.
Imprimir un reporte....................................................................................... 52
Mdulo SONET/SDH ......................................................................................... 54

7.1.
Conexin de seales ...................................................................................... 55
7.2.
Aplicacin SONET/SDH .............................................................................. 56
7.3.
Creacin de un caso de prueba ...................................................................... 56
7.4.
SmartMode ................................................................................................... 60
7.5.
Empezar el caso de prueba y obtener resultados ............................................ 63
Analizador de dispersin de terminacin nica .................................................... 64

8.1.
Aplicacin SEDA (Single Ended Dispersion Analyzer) .............................. 65
8.2.
Configuracin del SEDA .............................................................................. 65
8.2.1.
Configuracin en pestaa Application .................................................... 65
8.2.2.
Configuracin en pestaa Acquisition .................................................... 67
8.2.3.
Configuracin en pestaa Threshold ...................................................... 69
8.2.4.
Configuracin en pestaa Preferences.................................................... 70
8.2.5.
Configuracin en pestaa Configuration ................................................ 71
8.3.
Instalacin de la interfaz universal EXFO (EUI) ........................................... 72
8.4.
Realizacin de una prueba............................................................................. 73
8.5.
Gestin de Resultados ................................................................................... 74
8.5.1. Modificacin de los parmetros de anlisis y de la informacin

relacionada .......................................................................................................... 74
8.5.2.
Abrir, eliminar, cerrar archivos de resultados. ........................................ 75
8.5.3.
Generacin de un Informe ...................................................................... 75


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
4/ 75
TABLA DE FIGURAS
Figura 1. FTB-400 pantalla tctil. .................................................................................. 7

Figura 2. Aplicaciones de algunos mdulos. .................................................................. 9
Figura 3. Panel derecho del FTB-400 y posicin del mdulo para insercin. ............... 10
Figura 4. Panel izquierdo del FTB-400 y sentido de giro del tornillo de retencin para
ajustar el mdulo. ........................................................................................................ 11
Figura 5. Panel izquierdo del FTB-400 y sentido de giro del tornillo de retencin para
extraer el mdulo. ....................................................................................................... 12
Figura 6. Manera de quitar el mdulo del FTB-400. .................................................... 12
Figura 7. Pantalla principal de la aplicacin ToolBox 6. .............................................. 13
Figura 8. Pestaa System. ........................................................................................... 15
Figura 9. Opciones de Software................................................................................... 16
Figura 10. Leds H y C. ................................................................................................ 16
Figura 11. Botn Reset de Historial (H. Reset). ........................................................... 17
Figura 12. Modelo FTB-8510B ................................................................................... 17
Figura 13. Iniciando Packet Blazer. ............................................................................. 19
Figura 14. Ventana principal Packet Blazer. ................................................................ 20
Figura 15. .Nodos de la ruta de prueba. ....................................................................... 21
Figura 16. Subpruebas RFC2544. ................................................................................ 24
Figura 17. Seleccin del tipo de puerto en pruebas Ethernet. ....................................... 25
Figura 18. Seleccin del nmero de puerto en pruebas Ethernet. ................................. 25
Figura 19. Seleccin del Framing en pruebas Ethernet. ............................................... 26
Figura 20. Configuracin del flujo de trfico caso Frame Analyzer. ............................ 27
Figura 21. Configuracin del flujo de trfico caso RFC 2544 y BERT......................... 28
Figura 22. Configuracin de Pattern caso BERT. ........................................................ 28
Figura 23. Pestaa Alarm summary del Packet Blazer. ................................................ 29
Figura 24. Log de Eventos. ......................................................................................... 30
Figura 25. Pestaa Port. .............................................................................................. 31
Figura 26. Pestaa RFC 2544. ..................................................................................... 34
Figura 27. Ventana principal de reportes. .................................................................... 35
Figura 28. Ruta de de configuracin de prueba, Packet Blazer 8510G. ........................ 36
Figura 29. Configuracin del modo del transceptor. .................................................... 38
Figura 30. Mdulo OSA. ............................................................................................. 39
Figura 31. Pantalla principal del mdulo OSA............................................................. 40
Figura 32. Pantalla de configuracin general del mdulo OSA. ................................... 41
Figura 33. Parmetros SNR aplicacin OSA. .............................................................. 42
Figura 34. Configurar Modo de prueba, aplicacin OSA. ............................................ 43
Figura 35. Configurar tipo de barrido, aplicacin OSA. ............................................... 44
Figura 36. Configurar tipo de barrido en banda, aplicacin OSA. ................................ 45
Figura 37. Configurar parmetros de modo de monitoreo, aplicacin OSA.................. 45
Figura 38. Pantalla de canales, aplicacin OSA. .......................................................... 46


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
5/ 75
Figura 39. Configuracin de pruebas, aplicacin OSA................................................. 49

Figura 40. Marco de opciones de resultado, aplicacin OSA. ...................................... 50
Figura 41. Pasos de prueba EDFA, aplicacin OSA. ................................................... 50
Figura 42. Parmetros de prueba EDFA, aplicacin OSA. ........................................... 51
Figura 43. Pantalla de Storage, aplicacin OSA........................................................... 51
Figura 44. Pantalla de Reportes, aplicacin OSA. ........................................................ 53
Figura 45. Pantalla de Conf. de Impresin, aplicacin OSA. ....................................... 54
Figura 46. Mdulo FTB-8130 SONET/SDH. .............................................................. 55
Figura 47. Conexiones de las seales para el mdulo FTB-8130.................................. 55
Figura 48. Iniciando aplicacin SONET/SDH. ............................................................ 56
Figura 49. Primeros 4 pasos en la configuracin de prueba SONET/SDH.................... 58
Figura 50. Pasos 5 y 6 en la configuracin de prueba SONET/SDH. ........................... 59
Figura 51. Paso 7 en la configuracin de prueba SONET/SDH.................................... 59
Figura 54. Pasos 1,2 y 3 en la configuracin SmartMode - SONET/SDH. ................... 61
Figura 55. Pasos 4 y 5 en la configuracin SmartMode SONET/SDH. ..................... 62
Figura 56. Pasos 6 y 7 en la configuracin SmartMode SONET/SDH. ..................... 62
Figura 57. Paso 1 de empezar prueba y obtener resultados SONET/SDH. ................ 63
Figura 58. Paso 2 de empezar prueba y obtener resultados SONET/SDH. ................ 64
Figura 59. Pasos 1 y 2 iniciar aplicacin SEDA. ....................................................... 65
Figura 60. Ventana principal SEDA. ........................................................................... 66
Figura 61. Configuracin pestaa Application - SEDA. ............................................... 67
Figura 62. Configuracin pestaa Acquisition - SEDA. ............................................... 69
Figura 63. Configuracin pestaa Thresholds - SEDA................................................. 70
Figura 64. Configuracin pestaa Preferences - SEDA. .............................................. 71
Figura 65. Conectores de tipo APC o UPC - SEDA. .................................................... 72
Figura 66. Instalacin de interfaz universal EXFO - SEDA. ........................................ 72
Figura 67. Realizacin de una prueba - SEDA............................................................. 73
Figura 68. Ventana de detalles de la prueba - SEDA. .................................................. 74

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
6/ 75
GUA DEL EQUIPO FTB-400
1.
Objetivo
El presente documento est dirigido a Operaciones de TELMEX PERU a fin de
contar con una gua de operacin del equipo FTB-400 y los mdulos con los que
cuenta actualmente.
2.
Alcances
El presente documento detalla los procedimientos para la operacin y
configuracin del equipo FTB-400 y sus mdulos, brindando una referencia de
conceptos bsicos, de instalacin y configuracin el sistema.
3.
Descripcin del Equipo FTB-400

El sistema integra la realizacin de diversas pruebas entre ellas fsicas, pticas, de
transporte y comunicacin de datos. El tipo de prueba que sea capaz de correr
depender del mdulo instalado. En el primer caso, realizacin de pruebas fsicas
y pticas se necesitara mdulos de pruebas OTDR, OLTS, PMD, CD y OSA. En
el segundo caso, realizacin de pruebas de transporte y comunicacin de datos, se
utilizara mdulos de pruebas SONET/SDH y Ethernet.
El equipo cuenta con las siguientes caractersticas principales:
Pantalla Tctil transflectiva en color (TFT) de 30,7cm. (Ver Figura 1)
Resolucin 800 x 600 cm
Sistema Operativo Windows 2000.
Cuenta con puertos USB, para conectar mouse, teclado, impresora, etc.
Almacenamiento mnimo de 40 GB de disco duro interno.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
7/ 75
Cuenta con paquetes de batera, no es recomendable realizar pruebas sin

fuente externa.
Configuracin de 8 Ranuras, alberga cualquier mdulo de pruebas FTB de
EXFO.
Figura 1. FTB-400 pantalla tctil.
3.1.
Mdulos del FTB-400

Como ya se mencion anteriormente, el equipo con el que se cuenta, FTB-4000
de 8 ranuras, soporta todos los mdulos de la familia FTB. A continuacin, se
nombrar los principales mdulos y se dar una breve descripcin de cada uno
de ellos.
Serie FTB-7000: Los mdulos de este tipo abordan todas las necesidades
en la realizacin de pruebas OTDR, desde el ncleo al acceso.
FTB-9100: Conmutador ptico, diseado para uso con los OTDR de la
serie FTB-7000.
FTB-3930: Multitest, son elementos para realizacin de pruebas de
prdidas, pruebas ORL, entre otros.
FTB-5240B, 5240, 5230: Analizadores de espectro ptico (Optical
Spectral Analyzer), para pruebas en redes avanzadas DWDM, CWDM, etc.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
8/ 75
FTB-5500B: Analizador de dispersin de modo de polarizacin, permite
la realizacin de pruebas de PMD.
FTB-5700: Analizador de dispersin, combina las mediciones de CD y
PMD.
FTB-5800: Analizador de dispersin cromtica, permite la medicin de
CD con alta velocidad y precisin.
FTB-8120 (2,5 Gbit/s) y 8130(2,5 Gbit/s): Mdulos de pruebas de
SONET/SDH de prxima generacin.
FTB-8115:
Mdulo
de
pruebas
SONET/SDH,
disponibles
en
configuraciones de 155 Mbit/s (OC-3/STM-1), 622 Mbit/s (OC-12/STM-4) y 2,5

Gbit/s (OC-48/STM-16), combina funciones de DSn/PDH y SONET/SDH.
FTB-8105:
Diseado
para
pruebas
elctricas
de
DSn/PDH
SONET/SDH, til para operaciones de mantenimiento de campo TDM.
FTB-8510B: Diseado para pruebas de redes Ethernet FTB-8510B, sirve
para garantizar rendimientos de servicios que se basan en trfico Ethernet, aporta

las herramientas necesarias para validar acuerdos de SLA (Service Level
Agreement). Pruebas de conectividad en formato original 10/100/1000Base-T,
100Base-FX, 100Base-LX y 1000Base-ZX.
FTB-8510G: Diseado para pruebas de Ethernet 10Gbits.
FTB-8520: Diseado para pruebas de canal de fibra SAN FTB-8520.
Proporciona pruebas de capa lgica FC-0, FC-1 y FC-2 a servicios que se

prestan a travs de protocolos de transporte.
Los mdulos con los que se cuenta son los siguientes: FTB-8510B, FTB-8510G,
FTB-5240B. Cada mdulo cuenta con su aplicacin para poder realizar las
pruebas, tal como se aprecia en la Figura 2.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
9/ 75
Figura 2. Aplicaciones de algunos mdulos.
3.1.1.
Insercin de un mdulo en el FTB-400
Para la insercin de cualquier mdulo FTB en el equipo FTB-400 se recomienda

los siguientes pasos:
1. Apagar el equipo FTB-400.
2. Colocar el FTB-400 de manera que el panel derecho quede mirando hacia
usted.
3. Tomar el mdulo y colquelo de forma que los pines de conexin queden
en la parte trasera, como se explica en la siguiente figura.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
10/ 75
Figura 3. Panel derecho del FTB-400 y posicin del mdulo para insercin.
4. Insertar los bordes salientes del mdulo dentro de las rendijas del zcalo
del mdulo del receptculo.
5. Empuje el mdulo hacia la parte trasera del zcalo, hasta que el tornillo de
retencin haga contacto en la carcasa del receptculo.
6. Colocar el FTB-400 de tal manera de su panel izquierdo quede mirando
hacia usted.
7. Girar el tornillo de retencin en sentido horario hasta que quede apretado,
a la vez que ejerce una ligera presin sobre el mdulo. Tal como se
aprecia en la siguiente figura.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
11/ 75
Figura 4. Panel izquierdo del FTB-400 y sentido de giro del tornillo de

retencin para ajustar el mdulo.
Una vez realizado estos pasos, la secuencia de inicio detectar automticamente el
mdulo al encender la unidad.
3.1.2.
Retirar el mdulo del FTB-400
Para retirar cualquier mdulo FTB del equipo FTB-400 se recomienda realizar los
siguientes pasos:
1. Apagar la unidad.
2. Colocar el FTB-400 de tal manera que el panel izquierdo quede mirando
hacia usted.
3. Girar el tornillo de retencin en sentido contrario a las agujas del reloj
hasta que se detenga. El mdulo se soltar lentamente del zcalo. Tal
como se aprecia en la siguiente Figura.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
12/ 75
Figura 5. Panel izquierdo del FTB-400 y sentido de giro del tornillo de

retencin para extraer el mdulo.
4. Colocar el FTB-400 de tal manera que su panel derecho quede mirando
hacia usted.
5. Agarrar el mdulo por sus lados o por su asa (NO por el conector) y tire de
l hacia afuera, como se aprecia en la Figura 6.
6. Cubra los zcalos vacos con las cubiertas de proteccin suministradas.
7. Encender la Unidad.
Figura 6. Manera de quitar el mdulo del FTB-400.

4.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
13/ 75
Aplicacin ToolBox 6
La Aplicacin principal del equipo FTB-400 es el ToolBox 6, ste a su vez
integra las aplicaciones independientes de cada mdulo. Al iniciar la aplicacin
ToolBox lo primero que realiza es detectar los mdulos en sus slots respectivos.
Al terminar de cargar la aplicacin la primera pantalla que mostrar es una grfica
donde se identifica los mdulos FTB que contiene y en que slot se encuentra cada
uno.
Figura 7. Pantalla principal de la aplicacin ToolBox 6.

En la Figura 7, se puede apreciar que la aplicacin reconoci los mdulos
insertados, que vienen a ser dos para este caso, el mdulo OSA (Optical Spectral
Analyzer) y el mdulo FTB-8510 (Ethernet). Adems, cuando se selecciona uno


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
14/ 75
de los mdulos en la parte inferior aparece la aplicacin especfica del mdulo.

En este caso el mdulo seleccionado es de analizador de espectros pticos, por
lo que la aplicacin llamada OSA aparece en la parte inferior.
Se pueden ejecutar varias aplicaciones especficas, en la pantalla principal
tambin se puede reconocer que aplicaciones especficas se estn ejecutando. En
la parte de descripcin de mdulos reconocidos, al lado izquierdo existe un
icono, cuando este icono viene a ser un check es porque la aplicacin del
mdulo an no ha sido ejecutada, cuando sta es ejecutada el icono cambia a ser
un candado.
4.1.
Directorios de configuracin y reportes.

Al ejecutar una aplicacin especfica por primera vez se crean unos archivos de
configuracin, cuya ruta por defecto es la siguiente:
D:\ToolBox\Configuration Files\Mdulo correspondiente\
Donde Mdulo correspondiente se refiere al mdulo que pertenece la aplicacin.
Puede darse el caso en que la aplicacin se cuelgue y ya no quiera levantar de
nuevo, cuando suceda eso puede ser porque estos archivos se han corrompido.
Entonces, los archivos deben ser borrados manualmente, de modo que la
aplicacin los genere de nuevo.
Los reportes que se generan a partir de las pruebas realizadas, tienen tambin
una ruta por defecto, la cual es la siguiente:
D:\ToolBox\User Files\Mdulo correspondiente\Reports\

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
15/ 75
Sin embargo, esto puede variar porque la aplicacin al momento de guardar el

reporte le consulta la ubicacin que usted desea.
4.2.
Opciones de Software
Las aplicaciones especficas se encuentran divididas en opciones de software
que pueden estar activadas o no. Para consultar las opciones de software con las
que cuenta una aplicacin especfica se tiene que realizar los siguientes pasos:
1. Iniciar la aplicacin ToolBox 6
2. Ejecutar la aplicacin del mdulo que se desea consultar.
3. En la parte superior, seleccionar la pestaa System. Se aprecia en la
siguiente figura.
Figura 8. Pestaa System.

4. Seleccionar Software Options.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
16/ 75
Figura 9. Opciones de Software.

En la parte superior de la Figura 9, se encuentra la llave de las opciones de
software y en la parte inferior muestra las opciones de software que habilita esta
llave. Si se requiere activar alguna opcin de software, se debe comprar a EXFO
y ellos enviarn una nueva llave, esta llave deber ser cargada con el botn Load
Key, que se encuentra al costado de la llave actual, Figura 9.
4.3.
Leds H y C
Los Leds H y C figuran en las diferentes pruebas que se pueden realizar. El led
H significa alarma histrica (Historical Alarm) y el led C significa alarma actual
(Current Alarm).
Figura 10. Leds H y C.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
17/ 75
Cuando ocurre una alarma por primera vez, los dos leds se tornan de color rojo y
cuando se supera ese problema, el led C se torna verde de nuevo; sin embargo, el
led H seguir en rojo. La nica forma que el led se torne verde otra vez es
haciendo clic en el botn H. Reset que se encuentra la parte inferior de la
ventana de pruebas, cuando la prueba ya haya empezado a correr.
Figura 11. Botn Reset de Historial (H. Reset).
5.
Mdulo de Comprobacin Ethernet

El mdulo de comprobacin de Ethernet es el modelo FTB-8510B para Ethernet
de 10/100/1000 Mbps. Adems, este mdulo usa la aplicacin Packet Blazer que
se encuentra integrada dentro del ToolBox.
5.1.
Modelo FTB-8510B
El mdulo FTB-8510B soporta las velocidades de 10/100/1000 Mbps y cuenta

con dos puertos pticos y dos puertos elctricos, tal como se muestra en la
Figura 12.
Figura 12. Modelo FTB-8510B


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
18/ 75
Los puertos pticos son ranuras de tipo Factor Insertable de Forma Pequea
(SFP)(conector SC). Los mdulos SFP que se pueden insertar en la ranura ptica
#1/#2 son los siguientes:
Tabla 1. Mdulos SFP para Ethernet ptico.
Velocidad
Descripcin
Mdulo 850nm SFP para 1000Base-SX conexin
lser de longitud de onda corta.
1000Base-X
Mdulo 1300nm SFP para 1000Base-LX conexin

lser de longitud de onda larga.
Mdulo 1550nm SFP para 1000Base-ZX conexin
lser de longitud de onda extendida.
Mdulo 1310nm SFP para 100Base-FX, MMF, 2Km.
100Base-FX
Mdulo 1310nm SFP para 100Base-LX10, SMF,
15Km.
5.1.1.
Aplicacin Packet Blazer
Para iniciar la aplicacin Packet Blazer se debe seguir el siguiente procedimiento:

1. Instalar el mdulo FTB-8510B y encender el FTB-400.
2. En la ventana principal del ToolBox, ver el mdulo FTB-8510B
dentro de mdulos actuales, seleccionarlo.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
19/ 75
Figura 13. Iniciando Packet Blazer.

3. En la barra de aplicaciones en lnea, pulse la aplicacin Packet Blazer
para iniciar la interfaz de usuario inteligente (SUI).


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
20/ 75
Figura 14. Ventana principal Packet Blazer.

En la Figura 14, se aprecia la ventana principal de la aplicacin Packet Blazer y
la forma en que se encuentran distribuidos sus componentes. Generalmente, toda
aplicacin de los mdulos comienza con la parte de configuracin de la prueba.
Todas las pantallas de configuracin subsiguientes presentan el mismo formato.
Despus de la parte de configuracin se activan otras pestaas que permiten la
configuracin de los parmetros de prueba y ver el estado de la prueba y
resultados.

5.1.2.
Fecha:
18/03/2009
Pgina :
21/ 75
Crear e iniciar un caso de prueba.
Existen tres formas diferentes para crear un caso de prueba. Estos mtodos son:
Test Setup, permite crear el caso de prueba a travs de las pantallas de
configuracin.
Load, permite configurar el caso de prueba al cargar una configuracin
guardada anteriormente. El botn se encuentra en la parte inferior de la
ventana principal, Figura 14.
Script, permite ejecutar una secuencia de comandos que crea el caso de
prueba. La creacin y edicin de secuencias de comandos est
recomendada slo para usuarios que dispongan conocimientos de
programacin en el lenguaje Visual Basic .NET (Visual Basic).
La ventana Test Setup aparece por defecto cuando se inicia el SUI, la ruta de
prueba se crea por medio de la configuracin de cada capa que debe cruzar la
seal que se va a comprobar. La ruta de prueba puede contener los siguientes
nodos dependiendo del tipo de aplicacin de la prueba:
Figura 15. .Nodos de la ruta de prueba.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
22/ 75
Tabla 2. Descripcin de los nodos de la ruta de prueba

Nodo
Disponible con
El nodo Test es la raz del caso de prueba. Permite la

configuracin del nombre de prueba, tipo de
aplicacin de prueba y topologa.
Todas las pruebas
El nodo Port permite la seleccin y configuracin del

puerto fsico.
Todas las pruebas
El nodo Framing permite la seleccin de la capa de

trama de prueba.
Slo con prueba

BERT
El nodo Traffic Stream permite la seleccin de la capa

de trama de prueba.
Todas las pruebas

Slo prueba RFC
El nodo Remote Module permite la seleccin de la

capa de trama de prueba.
2544 Dual Test

Sets
El nodo Pattern permite la seleccin del patrn.
Slo prueba BERT
Para crear una prueba con la configuracin de prueba (Test Setup), se deben
realizar las siguientes pruebas:
1. Seleccionar la configuracin de prueba. Ver Figura 14.
Test Name: El nombre de la conexin de prueba se usa para identificar la
prueba. La configuracin por defecto es TEST1.
Topology: Permite la seleccin del tipo de prueba. Las opciones son
Single Port o Dual Ports (slo para ambientes de laboratorio). Dual
Ports est disponible con las pruebas Frame Analyzer, BERT y RFC
2544. Single Port se selecciona automticamente cuando est
seleccionado Dual Test Sets. La configuracin por defecto es Single Port.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
23/ 75
Application Type (Tipo de aplicacin)

Frame Analyzer: Permite la generacin y anlisis de trfico puro, con
medidas de flujo mltiple y de fluctuacin.
BERT: Permite la generacin de trfico Ethernet no entramado, Capa 1 y
Capa 2 con un patrn especfico de prueba para el anlisis de la tasa de
errores bit.
RFC 2544: Permite realizar las pruebas de rendimiento Throughput,
Back-to-Back, Frame Loss y Latency segn las especificaciones de la
RFC 2544.
Smart LoopBack: Permite la transmisin de vuelta de flujo de datos
recibido, a la vez que se intercambian las direcciones de origen y de
destino de las capas MAC, IP y UDP.
TCP Throughput: Permite el envo de trfico TCP/IP a la red y
proporciona una media del caudal de trfico TCP basndose en los bytes
transportados con xito durante el periodo de prueba. Se necesitan dos
unidades Packet Blazer que ejecuten una prueba TCP Throughput.
Para el caso de RFC 2544, aparece 4 sub-pruebas que vienen a ser Throughput,
Back-to-Back, Frame Loss y Latency, tal como se aprecia en la Figura 16.
Throughput, proporciona el mximo caudal de trfico para el equipo
que se prueba para el que no se produce prdida de tramas.
Back to Back, proporciona el nmero mximo de tramas que se pueden
enviar con el mximo caudal de trfico.
Frame Loss, proporciona el porcentaje de tramas que se pierden por falta
de recursos.
Latency, proporciona el tiempo que necesita la trama enviada para pasar
a travs del equipo que se prueba y volver al Packet Blazer.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
Figura 16. Subpruebas RFC2544.

2. Seleccionar el puerto y sus parmetros.
Seleccionar el tipo de conector de puerto pulsando Optical o Electrical RJ-45.
24/ 75


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
Figura 17. Seleccin del tipo de puerto en pruebas Ethernet.

Seleccionar el nmero de puerto pulsando Port1 Port 2.
Figura 18. Seleccin del nmero de puerto en pruebas Ethernet.
25/ 75


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
26/ 75
3. Seleccionar el Framing (disponible slo con la prueba BERT).
Figura 19. Seleccin del Framing en pruebas Ethernet.

En la Figura 19, se muestran tres opciones para escoger. Las opciones son:
Ethernet Unframed, Ethernet Framed Layer 1 y Ethernet Framed Layer2.
Ethernet Unframed: Consiste en enviar una trama sin EOF (Fin de
trama).
Ethernet Framed Layer 1: Consiste en enviar una trama de x bytes (de
48 a 16000 bytes).
Ethernet Framed Layer 2: Consiste en enviar una trama de x bytes (de
48 a 16000 bytes). Ethernet Capa 2 (direccin MAC vlida, tipo y bytes
FCS).
Despus se configura los parmetros del entramado, Speed, Duplex, Flow
Control, VLAN.

4.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
27/ 75
Configurar los parmetros del flujo de trfico. Este parmetro no est
disponible para pruebas Smart LoopBack, Dual Test Sets, TCP Throughput. Se
puede configurar hasta 10 flujos con la prueba Frame Analyzer y slo uno con
las pruebas RFC 2544 y BERT.
Para el caso de Frame Analyzer, primero se pulsa el flujo que se debe configurar
y despus se establece sus parmetros. Las pantallas de los tres casos se pueden
apreciar en las siguientes figuras:
Figura 20. Configuracin del flujo de trfico caso Frame Analyzer.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
Figura 21. Configuracin del flujo de trfico caso RFC 2544 y BERT.
5. Seleccionar el Pattern de la prueba (disponible slo para la prueba BERT).
Figura 22. Configuracin de Pattern caso BERT.
28/ 75

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
29/ 75
6. Pulsar Finish para finalizar la configuracin de la prueba.

Al presionar el botn Finish se modificar automticamente la pestaa Alarm
summary para todas las pruebas a excepcin de la RFC 2544 que se cambiar a
la pestaa de resultado Throughput.
Figura 23. Pestaa Alarm summary del Packet Blazer.

7. Una vez creado el caso de prueba, pulsar el botn start para iniciar la prueba.
Antes de empezar la prueba es recomendable revisar el estado del link en la
pestaa Port/Interface.
5.1.3.
Pestaa Summary
En esta pestaa al correr la prueba se puede evidenciar si es que existe alguna

alarma y adems cuenta con log de eventos, donde se va registrando el tipo de
evento, la hora en que sucedi y la duracin.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
30/ 75
Figura 24. Log de Eventos.

En la parte superior de la Figura 24, se encuentran las posibles alarmas separadas
en diferentes marcos. Si ocurre alguna alarma, se puede hacer seguimiento segn
el marco en que se encuentre, para ver detalles ms especficos.
Adems, se puede configurar que la prueba se ejecute y pare a una hora
predeterminada en la pestaa Test de la parte inferior.
5.1.4.
Pestaa Port
Los paneles de puerto permiten configurar distintos parmetros del puerto y ver el
anlisis del puerto. Esta pestaa a su vez contiene a otras pestaas que son: Tx,
Rx, Interface, Network, Auto-Neg. Tx, Auto-Neg. Rx.
TX: El contenido vara segn el tipo de puerto que se ha escogido ptico o
elctrico. En el caso ptico, existe un indicador si hay presencia de una
seal en el puerto de salida y muestra su longitud de onda. Adems,
permite generar una alarma del tipo LOS al apagar la seal de lser del
puerto de salida. En el segundo caso, permite seleccionar el tipo de cable
empleado.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
31/ 75
RX: El contenido vara segn el tipo de puerto que se ha escogido ptico o

elctrico. En el caso ptico, existe un indicador que indica si hay una seal
en el puerto de entrada y el nivel de potencia. Adems, hay indicadores
para las alarmas del tipo LOS y Frequency que indica si la seal recibida
est dentro de las especificaciones de valor normales. Tambin, muestra
un anlisis de la frecuencia. En el caso elctrico, solo existe indicador de
alarma de frecuencia y tambin muestra un anlisis de la frecuencia.
Interface: Existe un indicador para ver el estado del link. Adems, permite
activar auto negociacin. Esta opcin solo se debe activarla cuando el
puerto remoto est tambin configurado de esa manera, de no ser as el
link no levantar.
Network: Permite configurar parmetros de capa 2 y 3. De capa 2,
direccin MAC y VLANs. De capa 3, direccin IP, mscara y Gateway.
Adems, te permite habilitar DHCP.
Auto-Neg TX y Auto-Neg RX: Permite configurar las auto-negociaciones
de manera ms avanzada.
Figura 25. Pestaa Port.

5.1.5.
Fecha:
18/03/2009
Pgina :
32/ 75
Pestaa Stream Generation
Contiene las pestaas Overview, Frame Config. , Traffic Shaping, MAC, IP, UDP,
Payload.
Overview: En esta pestaa se activan los streams y permite modificar sus
nombres representativos y ver la tasa a la que sern transmitidos. Slo
para la prueba Frame Analyzer muestra 10 flujos.
Frame Config: Permite configurar por stream el tamao de data para la
capa 2, 3 y 4. Adems, permite seleccionar el tipo de enlace de datos, de
red y transporte.
Traffic Shaping: Permite configurar por stream el tipo de modo de
transmisin y la tasa de transmisin.
MAC: Permite configurar por stream la MAC de destino y VLANs.
IP: Permite configurar por stream la IP de la fuente y de destino, la
mscara, tipo de servicio servicio diferenciado, Gateway y permite hacer
pruebas de Ping.
UDP: Permite configurar por stream el puerto de la fuente y del destino.
Payload: Permite seleccionar el patrn de prueba que se va a repetir dentro
del global de la carga de datos.
Esta pestaa se utiliza para el tipo de prueba Frame Analyzer. En la pestaa
Overview, se va activando el nmero de tramas que se requiere para la prueba y
despus se configura el contenido de la trama independientemente en las dems
pestaas.

5.1.6.
Fecha:
18/03/2009
Pgina :
33/ 75
Pestaas RFC 2544
Contiene las pestaas Global, Throughput, Back-to-Back, Frame Loss, Latency y

Graph.
Global, se active/desactiva las sub-pruebas. Adems, permite modificar la
distribucin del tamao de tramas, a la direccin del flujo. Generalmente,
no se cambian los valores por defecto.
Throughput, Permite modificar el periodo de prueba, la precisin, nmero
de errores aceptables, promedio de nmero de intentos, nmero de veces
que se valida el resultado. Cuando comienza a correr la prueba, los
resultados van apareciendo en orden por tamao de trama. Para una prueba
tpica, se recomienda dejar los valores por defecto en el marco de
configuracin.
Back-to-Back, permite modificar casi los mismos parmetros que el
anterior pero para este tipo de prueba. Los resultados van apareciendo en
orden por tamao de trama. Para prueba tpica, se recomienda dejar los
valores por defecto en el marco de configuracin.
Frame Loss, permite modificar la granularidad de prueba (intervalo entre
cada valor de caudal de trfico), promedio de nmero de intentos,
velocidad mxima. Al igual que los anteriores los resultados van
apareciendo en orden por tamao de trama y se recomienda dejar los
valores por defecto.
Latency, permite modificar el periodo de prueba, promedio de nmero de
intentos, mximo flujo por tamao de trama. El resultado que muestra por
trama es el tiempo de ida y vuelta en conjunto.
Graph, Proporciona el grfico que muestra las medidas del Throughput,
Back-to-Back, Frame Loss y Latency. El eje X muestra los tamaos de
trama, mientras que el eje Y muestra los resultados para cada prueba.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
34/ 75
Cuando se corre una prueba RFC2544, en la pestaa global se puede ver que
prueba se est corriendo. Entonces, se puede colocar en la pestaa de la actual
prueba.
Figura 26. Pestaa RFC 2544.

5.1.7.
Generacin de un reporte.
Pulsar Report en la parte inferior de las pruebas (al costado de Start). El informe
comprende toda la informacin acerca de la prueba incluyendo la informacin de
trabajo, sistema, configuracin de interfaz, resumen de la prueba, resultados, etc.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
35/ 75
Figura 27. Ventana principal de reportes.

En la pestaa Sections, se puede configurar que informacin de la prueba se
quiere mostrar. En la parte inferior de Information se selecciona el formato del
tipo de reporte.
5.2.
Modelo FTB-8510G
El FTB-8510G dispone de una interfaz ptica, marcada como 10G
ETHERNET, para la funcin de prueba de 10 Gigabit Ethernet. Los mdulos
que se pueden insertar en esa interfaz ptica son los siguientes:
Tabla 3. XFP compatibles
Longitud
de onda
850 nm
1310 nm
Descripcin
Nmero de
pieza EXFO
ptica de onda corta SR para LAN o SW para WAN.

ptica de onda larga LR para LAN o LW para WAN.
FTB-85900
FTB-85901
El FTB-8510G dispone de un conector, marcado como EXT, CLK DS1/2M IN,

para recepcin de reloj externa del tipo DS1/E1. El conecto es de tipo BANTAM.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
36/ 75
El FTB-8510G dispone de un conector marcado como CLOCK OUT, para la

generacin de seal de reloj que puede usar otro equipo. El conector es de tipo
SMA.
5.2.1.
Aplicacin Packet Blazer
La aplicacin que utiliza el mdulo FTB-8510, se denomina Packet Blazer 8510G

que viene a ser casi idntico que el Packet Blazer 8510B visto anteriormente. Por
lo tanto, se tratar de enfocar slo en las diferencias.
5.2.2.
Crear e iniciar un caso de prueba
Al igual que el Packet Blazer 8510B, existen tres mtodos para crear una prueba:
Test Setup, Load, Script. Para el primer caso, vara un poco en algunas pantallas
de configuracin. Para el segundo caso, la forma en que se realiza es igual.
Finalmente, para el ltimo caso, lo nico que varan son los comandos.
5.2.3.
Crear un caso de prueba.
La ruta de prueba se crea por medio de la configuracin de las etapas que debe
cruzar la seal que se va a comprobar. La ruta de prueba puede contener los
siguientes nodos dependiendo del tipo de aplicacin de la prueba:
Figura 28. Ruta de de configuracin de prueba, Packet Blazer 8510G.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
37/ 75
Tabla 4. Descripcin de los nodos de la ruta de conf. de prueba, Packet Blazer

8510G
Nodo
Disponible con
El nodo Test es la raz del caso de prueba. Permite

la configuracin del nombre de prueba, tipo de
aplicacin de prueba y topologa.
Todas las pruebas
El nodo Port permite la seleccin y configuracin

del puerto fsico y la configuracin del modo del
transceptor (LAN o WAN). En el modo WAN del
transceptor, el nodo WIS se insertar delante de la
capa de trama Ethernet en la ruta de prueba.
Todas las pruebas
El nodo Framing permite la seleccin de la capa de

trama de prueba.
Slo con prueba

BERT
El nodo Traffic Stream permite la seleccin de la

El nodo Remote Module permite la seleccin de la
El nodo Pattern permite la seleccin del patrn.
Todas las pruebas

Slo prueba RFC
2544 Dual Test
Sets
Slo prueba BERT
Al comparar la ruta de prueba del Packet Blazer 8510B con el 8510G, la

diferencia principal es en el nodo Port, puesto que en el segundo caso, solo se
puede seleccionar tipo de puerto ptico y el puerto #1 por defecto, debido a que
este mdulo no cuenta con otro puerto. Adems, permite configurar el modo del
transceptor, lo que aade un nodo de configuracin adicional que viene a ser el
WIS.
Entonces, los pasos de configuracin de prueba son los mismos explicados
anteriormente para el 8510B. La pantalla adicional sera la siguiente:

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
38/ 75
Figura 29. Configuracin del modo del transceptor.

Donde el modo del transceptor depender de lo siguiente:
10GigE LAN: Red de rea local para la interfaz regular de Ethernet
(10,313Gb/s).
10GigE WAN: Red de rea amplia para un flujo Ethernet encapsulado
dentro de una estructura de trama SONET/SDH.
Al finalizar la prueba, si se eligi el modo 10GigE-WAN se observar una
pestaa adicional llamada WIS, que no exista con la aplicacin del 8510B.
6.
Analizador de espectros pticos

El analizador de espectro ptico FTB-5240 (OSA) es un monocromador (permite
seleccionar cualquier longitud de onda).


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
39/ 75
Este tipo de OSA puede medir la mayora de parmetros del sistema DWDM. Se
puede utilizar durante la instalacin, la puesta en marcha, el mantenimiento y la
resolucin de problemas.
6.1.
Aplicacin OSA
Ejecutar la aplicacin OSA es un procedimiento sencillo y consta de los
siguientes pasos:
1. Una vez instalado el mdulo, encender el FTB-400.
2. En la ventana principal de ToolBox 6, debe ver la posicin del mdulo,
en donde fue instalado. Por ejemplo, en la siguiente figura se encuentra
en la ltima posicin.
Figura 30. Mdulo OSA.

3. En la barra Aplicaciones en lnea, haga clic en la aplicacin OSA para
lanzarla. La pantalla principal contiene todos los comandos requeridos
para el control del analizador de espectros pticos.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
40/ 75
Figura 31. Pantalla principal del mdulo OSA.

6.2.
Configurar el mdulo y la aplicacin de la prueba OSA

Se debe configurar el mdulo y la aplicacin de prueba OSA con los parmetros
correctos, antes de efectuar cualquier anlisis de espectro. Los siguientes puntos
mostrarn estos pasos.
6.2.1.
Definir el umbral de deteccin
El umbral de deteccin es la potencia mnima que debe tener un pico para que sea
detectado por el mdulo OSA. Para definir el umbral de deteccin se realizan los
siguientes pasos:
1. En la ventana principal, haga clic en Setup.
2. Seleccione la pestaa General.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
41/ 75
Figura 32. Pantalla de configuracin general del mdulo OSA.

3. En la seccin detection threshold (Umbral de deteccin), ingrese el
umbral en el que se desea comenzar a detectar los picos segn la
unidad de potencia seleccionada (dBm o Watt). El valor mnimo es -67
dBm.
4. Clic en Exit Setup. Se regresa a la pantalla principal. En adelante,
cuando se realicen las pruebas, los picos que no alcanzan el valor
seleccionado no sern detectados.
6.2.2.
Definir las unidades de potencia y unidades espectrales.
Las pruebas que se desea realizar pueden requerir diferentes unidades de potencia.
Para definir la unidad de potencia se debe realizar los siguientes pasos:
1. En la ventana principal, hacer clic en Setup.
2. Seleccione la ficha Display.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
42/ 75
3. En la seccin Units. Para el caso de unidades de potencia, seleccionar dBm

o Watt haciendo clic en la casilla adecuada. Para el caso de unidades
espectrales, seleccionar nm o THz.
4. Hacer clic en Exit Setup. En adelante, las pruebas se realizarn ahora
empleando las unidades que han seleccionado. Si ya se han adquirido
curvas o realizado pruebas, los resultados cambiarn tambin segn las
unidades. El cambio de estas unidades tambin se refleja en otras
configuraciones, como al aadir canales.
6.2.3.
Definir la deteccin de la tasa seal ruido.
La tasa seal ruido (SNR) le permite medir la diferencia entre el umbral mnimo
de ruido y el punto mximo de pico de la seal.
2. Seleccionar la ficha General.
3. Hacer clic en Analysis and SNR Settings.
4. Se podra elegir clculo automtico de la SNR seleccionando el
botn de radio Automatic en la seccin Noise Measurement.
5. Si se selecciona Custom, debe entrar los parmetros adecuados en
la seccin derecho de la ventana.
Figura 33. Parmetros SNR aplicacin OSA.

6.2.4.
Fecha:
18/03/2009
Pgina :
43/ 75
Definir el modo de prueba.
El analizador de espectros pticos permite hacer pruebas de diferentes maneras en

los sistemas DWDM. Se empieza con la seleccin de un modo de prueba:
Normal (por defecto): le permite barrer a travs del espectro de canales.
In-band: le permite barrer a travs del espectro de canales, como el modo
normal, y realiza una serie de escaneos en diferentes estados de
polarizacin hasta que se puede estimar con precisin las mediciones SNR
en cada banda.
Drift: le permite medir las variaciones a lo largo del tiempo por cada canal
en una fibra.
Para seleccionar el modo de prueba, se deben realizar los siguientes pasos:
1. En la ventana principal, hacer clic en Controls.
2. En la ventana de controles, en Test Mode seleccionar el
modo de prueba. En rango de longitud de onda o rango de
frecuencia seleccionar la banda C, caso TELMEX.
Figura 34. Configurar Modo de prueba, aplicacin OSA.

6.2.4.1
Configurar Modo Normal
Cuando se configura el modo normal como modo de prueba, el selector Sweep

aparece en la parte superior de la ventana de control.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
44/ 75
Figura 35. Configurar tipo de barrido, aplicacin OSA.

Auto: Las mediciones espectrales se realizan con 8 barridos, y el
promedio se basa en stos.
Average: Las mediciones espectrales se realizan basados en el nmero de
barridos que se pone en la casilla de texto.
Single: Las mediciones espectrales son realizadas una vez, de acuerdo al
rango de nivel de seal (Power Range). Si seleccionas el rango total de
poder (Full), el mdulo realizar 3 sub-adquisiciones antes de completar
la adquisin.
Continous: Las mediciones espectrales son realizadas continuamente
hasta presionar Stop.
Una vez seleccionado el tipo de barrido, hacer clic en Exit Controls, para
retornar a la ventana principal.
6.2.4.2
Configurar el modo en banda (In-Band)
Cuando se selecciona el modo In-Band como modo de prueba, el selector InBand sweep aparece en la parte superior de la ventana de controles.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
45/ 75
Figura 36. Configurar tipo de barrido en banda, aplicacin OSA.
Auto: Realiza las medidas espectrales con un mnimo de 4 barridos.
Custom: El nmero mnimo de barridos se ingresa manualmente en el

cuadro de texto.
6.2.4.3
Configurar el modo de monitoreo (Drift Mode)
Cuando se selecciona Drift como modo de prueba, los parmetros aparecen en la

parte superior de la ventana de control. Antes de realizar esto, se debe definir la
lista de canales (6.3).
Figura 37. Configurar parmetros de modo de monitoreo, aplicacin OSA.

Los parmetros que figuran son los siguientes:
Delay: Ingresa la duracin del retardo que se quiere usar. til cuando se
debe esperar a que se estabilicen las fuentes.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
Duration: Ingresar la duracin de la adquisicin.
Sampling: Seleccionar la tasa de muestreo, que es la frecuencia de los
46/ 75
barridos.
Average: Ingresar el nmero de barridos (entre 1 99) que quieres usar

para promediar los resultados.
6.3.
Listas de canales
En sistemas DWDM se requiere de la realizar pruebas sobre muchos canales en
una misma fibra. La aplicacin OSA permite definir los canales, ya sea uno a
uno, generarlos rpidamente de los datos actuales o generar rpidamente una
lista de canales igualmente espaciados.
6.3.1.
Creacin de un solo canal:
Para crear un solo canal, se requiere realizar los siguientes pasos:

2. Seleccionar la pestaa Channels.
Figura 38. Pantalla de canales, aplicacin OSA.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
47/ 75
3. Hacer clic en Add.

4. Ingresar los parmetros del canal.
Channel ID: Acepta valores alfanumricos, ingresar el

nombre del canal.
Channel center: Ingresar la longitud de onda o

frecuencia central del canal (longitud de onda: entre
1250nm y 1650nm).
Width: Ingresar el ancho del canal. Un valor tpico de

WDM puede ser 10% del espaciado del canal.
Alarm width: Ingresar el rango en que la longitud de

onda se puede mover. Generalmente, es 90% del ancho
del canal.
Power/SNR Maximun: Ingresar potencia/SNR mxima

permitida sin que se produzca una alarma.
Power/SNR Reference: Ingresar potencia/SNR usado

como una referencia para la presentacin grfica del
modo Drift.
Power/SNR
Minimum:
Ingresar
la
potencia/SNR
mnima permitida para el canal especfico sin ser

notificado.
5. Clic en OK
6.3.2.
Crear una lista de canales igualmente espaciados.
Se realiza mediante los siguientes pasos:

1. En la ventana principal, clic en Setup.
2. Clic en la pestaa Channels, y luego en Equal Spacing.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
48/ 75
3. Ingresar los parmetros del canal. Esta ventana es parecida a la ventana

para agregar un solo canal. Se difiere en que sta contiene 3 parmetros
adicionales:
Channel Count: Ingresar la cantidad de canales (1 -100).
Spacing: Ingresar el espacio entre los canales (frecuencia entre

20 GHz y 10000 GHz).
First. Ch. Center: Ingresar la longitud de onda central o la

frecuencia del primer canal.
4. Clic en OK.
6.3.3.
Funciones de los dems botones.
Aparte de los botones mencionados en los dos puntos anteriores (Add, Equal
Spacing). Existen otros botones tales como: Current Values, Delete, Save List,
Modify, Clear List, Recall List.
Current Values: Esta funcin permite crear una lista de canales basada en
una curva que se acaba de adquirir, por lo que se debe haber adquirido una
curva antes de utilizar esta funcin.
Delete: Permite borrar el canal seleccionado de la lista.
Save List: Permite guardar la lista actual.
Modify: Permite modificar algn parmetro del canal seleccionado de la
lista.
Clear List: Permite borrar la lista mostrada de la pantalla (no lo elimina de
la listas guardadas).
Recall List: Permite cargar una lista que ha sido previamente guardada.
6.4.
Tipos de aplicaciones de pruebas

El FTB-5240/5240B ofrece muchas aplicaciones de prueba, que vienen a ser las
siguientes:


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
49/ 75
DFB.
EDFA (erdbium-doped fiber amplifiers).
Spectral Transmitance, es la parte de un espectro que pasa a travs de un
DUT sin prdidas.
Spectral Analysis
Fabry-Perot Lasers.
Compare, compara curvas.
Para elegir cualquiera de los tipos de pruebas, se realizan los siguientes pasos:
1. En la ventana principal, clic en Setup.
2. Clic en la pestaa Test Configuration.
Figura 39. Configuracin de pruebas, aplicacin OSA.

3. Elegir la aplicacin deseada al costado de Active Application.
4. Se puede personalizar los resultados que quieres ver en el marco
Results Tab Options. Tambin, se puede personalizar para los modos
de prueba In-Band, Normal y Drift (Monitoreo).


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
50/ 75
Figura 40. Marco de opciones de resultado, aplicacin OSA.

5. Clic Exit Setup para volver a la pantalla principal.
En la ventana principal, el tipo de aplicacin de prueba seleccionado se mostrar
al final de las pestaas (despus de Trace 4). En la grfica, mostrar los pasos a
seguir para el tipo de prueba seleccionado, como se muestra en la siguiente
figura:
Figura 41. Pasos de prueba EDFA, aplicacin OSA.

Dependiendo del tipo de prueba, solicita parmetros de entrada para sacar los
resultados. stos hacen alusin a las curvas (Traces), tal como se muestra en la
siguiente figura:


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
51/ 75
Figura 42. Parmetros de prueba EDFA, aplicacin OSA.
6.5.
Gestin de archivos de curvas.

Para realizar lo relacionado a la gestin de archivos de curva se debe hacer lo
siguiente:
1. En la ventana principal, clic en Storage.
Figura 43. Pantalla de Storage, aplicacin OSA.

2. Aparecern 7 botones, cuyas funciones son las siguientes:
Recall File, sirve para cargar algn archivo de curva que
ha sido guardado anteriormente.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
52/ 75
Store File, sirve para guardar una curva en formato propio

del programa.
New File, sirve para inicializar la presentacin de una
curva.
Delete File, sirve para borrar algn archivo de curva que
ha sido guardado con anterioridad.
Rename File, sirve para cambiar de nombre a algn
archivo de curva.
Storage File in ASCII format, sirve para guardar una curva
en formato ASCII.
Store current application in ASCII format, sirve para
guardar toda la aplicacin.
Para cambiar la ruta donde se guarda, se hace clic en el botn Store Path.
Adems, la aplicacin sugiere un nombre por defecto cada vez que una curva es
guardada. Se puede ingresar un nombre por defecto y un nmero para la primera
curva que se grabe, todas las siguientes se incrementar el nmero. Esto se
puede hacer en el botn File Autonaming.
6.6.
Imprimir un reporte.
Para imprimir un reporte, se recomienda seguir los pasos descritos a
continuacin:
1. En la ventana principal, clic en Reports. Esto se realiza una vez capturada
una curva.
2. Aparecer una ventana con cuatro pestaas, las tres ltimas son editables.
Se puede guardar como un Template o cargar un Template guardado
anteriormente.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
53/ 75
Figura 44. Pantalla de Reportes, aplicacin OSA.

3. Hacer clic en Exit Report.
4. Clic en Setup.
5. Clic en la pestaa Print.
6. En la parte superior configurar la impresora, y el nmero de copias.
7. En la parte inferior, mover las opciones que se desean mostrar en la
impresin de Available Information a Print Sequence.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
54/ 75
Figura 45. Pantalla de Conf. de Impresin, aplicacin OSA.
7.
Mdulo SONET/SDH
El mdulo SONET/SDH presenta las siguientes caractersticas principales:
Comprobacin de DS0/E0 a OC-192/STM-64 en un mdulo nico.
Admite SONET, SDH, DSn, PDH y la prxima generacin SONET/SDH
y la comprobacin OTN.
Comprobacin Ethernet sobre SONET/SDH (EoS) a travs del soporte
opcional para GFP, VCAT y LCAS.
Descubrimiento de estructuras de seales SmartMode para velocidades de
hasta 10Gb/s, con supervisin simultnea de todos los STS/AU
descubiertos y los canales VT/TU seleccionados por el usuario.
Interfaz inteligente de usuario (SUI) intuitiva y llena de funciones, que
dispone de secuencias de comandos de comprobacin automatizadas y la
posibilidad de gestionar remotamente varios usuarios.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
55/ 75
El mdulo con el que se cuenta actualmente es el FTB-8130, que se puede

apreciar en la siguiente imagen:
Figura 46. Mdulo FTB-8130 SONET/SDH.
7.1.
Conexin de seales
Conectar el OTN, SONET, SDH, DSn, o seal PDH a la interfaz
correspondiente. Para interfaces pticas, se tiene que insertar el SFP/XFP
correcto. En la imagen siguiente, se puede apreciar los tipos de seales para cada
conector:
Figura 47. Conexiones de las seales para el mdulo FTB-8130.

7.2.
Fecha:
18/03/2009
Pgina :
56/ 75
Aplicacin SONET/SDH
La Aplicacin SONET/SDH presenta una interfaz parecida a la aplicacin
Packet Blazer, por lo que el modo de empleo es parecido, lo diferente son las
pruebas que se realizan. Para iniciar la aplicacin, se debe realizar los siguientes
pasos:
1. Una vez instalado el mdulo, encender el FTB-400.
2. En la ventana principal ToolBox, debe aparecer el mdulo FTB81xx. En Current Modules, pulse FTB-8130 una vez para seleccionar
el mdulo.
3. En la barra Aplicaciones en Lnea, pulsar la aplicacin Analizador de
SONET/SDH para iniciar la interfaz de usuario.
Los dos ltimos pasos se reflejan en la siguiente grfica:
Figura 48. Iniciando aplicacin SONET/SDH.
7.3.
Creacin de un caso de prueba
Los pasos para la creacin de un caso de prueba se explican a continuacin:

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
57/ 75
1. Presionar Setup.
2. Seleccionar el modo de reloj que ser usado para la prueba:
Internal, reloj interno de la unidad.
External, reloj de la seal DS1/E1/2M conectado al

puerto externo.
Recovered, reloj recibido de la entrada del puerto

ptico/elctrico involucrada en la prueba.
Backplane, reloj de 8kHz de otro mdulo en el FTB400.
3. Seleccionar el modo de prueba:
Normal Mode: Coupled, Decoupled (cuando la casilla

de check no est activada), modo Through y Intrusive
estn disponibles en Normal Mode.
Coupled: Los parmetros TX y RX son idnticos.
Decoupled:
Los
independientes.
parmetros
Decoupled
est
TX
RX
activado
son
cuando
Coupled est desactivado.

Through: La seal RX es monitoreada y retransmitida
a travs de TX (Coupled debe estar activado).
OTN Intrusive y SONET/SDH Intrusive, permite
sobre-escribir alarmas/errores y algunos bytes de
encabezado OTN SONET/SDH de la seal entrante,
antes de ser retransmitidas, Through tiene que estar
activado.
Dual RX: Permite monitorear dos seales DS1 y DS3

al mismo tiempo. Ambos puertos RX estn acoplados
con la excepcin del modo de terminacin y LBO.
Coupled tiene que estar activado y Through desactivado
para permitir la seleccin de Dual RX.
4. Presionar NEXT.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
58/ 75
Los primeros 4 pasos se pueden observar en la siguiente grfica:
Figura 49. Primeros 4 pasos en la configuracin de prueba SONET/SDH.

5. En el selector de ruta de datos, seleccionar el conector de
interface y presionar Next. Optical es automticamente
seleccionado cuando OTN o SONET/SDH Intrusive est
activado.
Para modo Decoupled (Paso 3), seleccionar TX de la vista
Grid, luego se procede con el resto de la configuracin de la
prueba para la interface TX. Sin embargo, antes de presionar
Finish, presionar Back hasta volver a la pgina de la
configuracin del conector, se selecciona la interface RX.
Para modo Dual RX (Paso 3), seleccionar el tipo de conector
(BNC para DS3; Bantam o RJ48C para DS1). El segundo
puerto RX sera el puerto AUX.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
59/ 75
6. En el selector de rutas, seleccionar la interfaz y sus parmetros.

Luego, presionar Next.
Los pasos 5 y 6 se pueden observar en la siguiente grfica:
Figura 50. Pasos 5 y 6 en la configuracin de prueba SONET/SDH.

7. Para OTN, habilitar los niveles TCM requeridos.
Figura 51. Paso 7 en la configuracin de prueba SONET/SDH.

8. En el selector de ruta de datos, seleccionar el mapeo de rutas,
en la ventana Grid, seleccionar el timeslot, y configurar los
parmetros disponibles si aplican. Presionar Next, y repetir
este paso como para completar el mapeo de rutas que se
requiere.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
60/ 75

9. Si se requiere, seleccionar un patrn diferente que el mostrado
por defecto y presionar Finish.
7.4.
SmartMode
SmartMode permite automticamente descubrir la estructura de una seal de
cualquier orden alto STS/AU y orden bajo VT/TU incrustadas en seales de
prueba SONT/SDH/OTN incluyendo combinaciones mixtas de mapeo.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
61/ 75
SmartMode realiza monitoreo en tiempo real de todas las rutas de orden alto
descubiertas y de las rutas de orden bajo seleccionadas por el usuario. Los pasos
para realizar esta prueba se muestra a continuacin:
1. Presionar SmartMode.
2. Seleccionar la interfaz.
3. Presionar Smart Scan. Una vez la exploracin (scan) es completada,
la estructura de la seal y los estados de alarmas/errores asociados
sern mostrados
Figura 54. Pasos 1,2 y 3 en la configuracin SmartMode - SONET/SDH.

4. Presionar el botn de la seal para acceder a las pestaas Port,
Section/Line o RS/MS.
5. Para explorar un especfico STS-n/AU-n, seleccionar un canal y
timeslot y presionar TribScan. Las alarmas HOP son mostradas para
la carga seleccionada.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
62/ 75
Figura 55. Pasos 4 y 5 en la configuracin SmartMode SONET/SDH.

6. Seleccionar una carga especfica VT/TUG para anlisis de alarmas y
errores. Presionar Alarm Scan para parar el monitoreo de la
estructura.
7. Presionar Launch Test para crear y empezar la prueba basada en el
canal y timeslot seleccionado. Patrn de prueba por defecto puede ser
seleccionado de la pestaa Default Test Preferences.
Figura 56. Pasos 6 y 7 en la configuracin SmartMode SONET/SDH.

7.5.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
63/ 75
Empezar el caso de prueba y obtener resultados

Empezar el caso de prueba normal es un procedimiento simple, consta de dos
pasos, es el usuario el que debe posicionarse en alguna pestaa, dependiendo del
tipo de resultado que quiere visualizar. Estos dos pasos son los siguientes:
1. Presionar Start.
Figura 57. Paso 1 de empezar prueba y obtener resultados SONET/SDH.

2. Seleccionar la pestaa o sub pestaas para obtener opciones de
prueba y resultados adicionales.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
64/ 75
Figura 58. Paso 2 de empezar prueba y obtener resultados SONET/SDH.
8.
Analizador de dispersin de terminacin nica

Esta herramienta sirve para realizar pruebas avanzadas en redes de 10Gbit/s o ms
rpidas, sobre cualquier longitud de fibra hasta 120 km. Ayuda a validar la
calidad de fibra para la velocidad dada o para proporcionar informacin que
active la compensacin.
En las pruebas, el parmetro que cambiar con ms probabilidad el usuario es el
tipo de fibra. Adems, cabe recordar que la fibra que se est probando tiene que
satisfacer los requisitos siguientes para que las condiciones de comprobacin sean
ptimas:
La longitud de la fibra (FUT) debe estar terminada por un

conector UPC.
La longitud de la fibra debe ser inferior a 120 km.
La fibra no debe tener un filtro a 1.550nm.

8.1.
Fecha:
18/03/2009
Pgina :
65/ 75
Aplicacin SEDA (Single Ended Dispersion Analyzer)

Para iniciar la aplicacin SEDA se debe seguir los siguientes pasos:
1. En la ficha de funciones Mdulos Actuales, seleccionar el mdulo
FTB-5700.
2. En la parte inferior, hacer clic en la aplicacin SEDA.
Figura 59. Pasos 1 y 2 iniciar aplicacin SEDA.
8.2.
Configuracin del SEDA

La ventana de Setup del SEDA se encuentra dividida en 6 pestaa, que vienen a
ser Application, Acquisition, Thresholds, Preferences, Configuration.
8.2.1.
Configuracin en pestaa Application
En esta ventana se puede configurar las unidades de distancia, los valores de

presentacin CD y permite habilitar una opcin que el programa emita un pitido
cuando la prueba ha sido finalizada. A continuacin, se describen los pasos para
configuracin en esta ventana:
1. En la barra de botones, pulsar el botn Setup.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
66/ 75
Figura 60. Ventana principal SEDA.

2. Seleccionar la pestaa Application.
3. Seleccionar las unidades a usar para las mediciones.
4. Si se desea, habilitar la opcin de aviso cuando la prueba es
completada.
5. Si se desea que SEDA guarde la data intermedia cuando realiza el
anlisis, selecciona la opcin adecuada.
6. En el campo CD, activar la casilla Show-lambda-0 si se desea que se
muestre ese valor.
7. Seleccionar el tipo de pantalla para los valores CD entre todas las
posibles opciones.
8. Para confirmar y guardar los cambios, presionar OK.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
67/ 75
Figura 61. Configuracin pestaa Application - SEDA.

8.2.2.
Configuracin en pestaa Acquisition
En la pestaa Acquisition, se puede configurar el rango de longitud de onda para

el cual se desea realizar las adquisiones. Adems, permite configurar los
parmetros de adquisicin CD/PMD, para esto hay que tener en cuenta la
siguiente tabla:

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
Tabla 5. Parmetros de adquisin para CD/PMD.

Parmetro
Detalles
Tipo de Fibra Hay varios tipos de fibras CD. Tienen un intervalo de longitud de
CD
onda 1.475nm a 1.626nm, pero ajustes distintos.
Ajustar
G.652 NDSF (ajuste Sellmeier de 3 trminos).
G.653 DSF (ajuste cuadrtico).
G.655 NZDF (ajuste cuadrtico).
G.656 Wideband NZDSF (ajuste cuadrtico)
Personalizado (ajuste cbico predeterminado).
Tipo de ecuacin aplicada para medir CD.
Nmero
de Nmero de veces que el mdulo tomar mediciones para medir
exploraciones
PMD.
Tipo de fibra Debe establecerse como alguno de los tipos siguientes:

PMD
Telecommunication: tambin conocido como acoplamiento

fuerte.
Polarization-Maintaining (PM): tambin conocido como

acoplamiento dbil.
Rango
de El rango de anlisis es el valor empleado para calcular la red UIT
anlisis
y el valor mximo de la adquisicin.
Fibras
con Si el lugar donde se encuentra las instalaciones de fibras est
secciones
sujeto a movimientos que generan el viento u otros elementos
areas
externos que pueden influir en la medicin PMD, se debe

seleccionar esta opcin para compensar este tipo de movimientos
posibles.
Los pasos a realizar para la configuracin en esta pestaa son los siguientes:
1. En la barra de controles, presionar Setup.
2. Seleccionar la pestaa Acquisition.
3. Seleccionar el rango de longitud de onda.
68/ 75


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
69/ 75
4. Cambiar los parmetros de CD/PMD como se requiere, de acuerdo a la

tabla descrita lneas arriba.
5. Clic OK para confirmar y guardar cambios.
Figura 62. Configuracin pestaa Acquisition - SEDA.

8.2.3.
Configuracin en pestaa Threshold
SEDA permite especificar umbrales tanto para CD, como para PMD, para
determinar si los resultados son los esperados o si han excedido los lmites
especificados. Los pasos para configurar esta pestaa son los siguientes:
1. En la barra de botones, pulsar Setup.
2. Seleccionar la pestaa Threshold.
3. Seleccionar un umbral predeterminado en la lista de umbrales. Si se
selecciona Custom, la dispersin cromtica y PMD, y podr
especificarse qu valores usarn para los elementos de abajo.

Dispersion (a 1550nm).
Coefficient (a 1550nm).
Max. Dispersin (rango de anlisis).
PMD.
PMD coefficient.
Fecha:
18/03/2009
Pgina :
70/ 75
4. Clic en OK, para confirmar y guardar.
Figura 63. Configuracin pestaa Thresholds - SEDA.

8.2.4.
Configuracin en pestaa Preferences
Pueden establecerse las preferencias de nombre automtico e informacin de las

pruebas.
1. En la ventana principal, pulsar Setup.
2. Clic en la pestaa Preferences.
3. Ingresar informacin relacionada a la prueba. Esta informacin ser
aadida a las adquisiciones que se realice despus.


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
71/ 75
4. Si se quiere que la aplicacin automticamente incluya el prefijo de

fibra, nombre de cable, locacin de A y B o fecha en el esquema del
nombre de archivo, seleccionar la opcin correspondiente.
5. Clic en OK, para confirmar y guardar.
Figura 64. Configuracin pestaa Preferences - SEDA.

8.2.5.
Configuracin en pestaa Configuration
Si generalmente se realiza los mismos tipos de pruebas con valores preconfigurados
de
umbrales,
se
puede
acelerar
las
pruebas
salvando
configuraciones. Se deben realizar los siguientes pasos:

1. Definir los parmetros de su unidad como prefiera.
2. En la venta principal, pulsar Setup.
3. Seleccionar la pestaa Configuration.
4. Seleccionar la opcin que se desee:
Import Configuration, cargar una configuracin previamente

grabada.
Export
Configuration,
guardar
configuracin.
los
parmetros
de


Fecha:
18/03/2009
Pgina :
72/ 75
Default Configuration, cargar una configuracin por defecto.
5. Presionar Ok.
8.3.
Instalacin de la interfaz universal EXFO (EUI)

La placa de base fija de la EUI est disponible para conectores con pulido en
ngulo (APC) o pulido sin ngulo (UPC). Si la placa presenta un borde de color
verde alrededor, indica que es para conectores de tipo APC.
Figura 65. Conectores de tipo APC o UPC - SEDA.

La instalacin de la interfaz universal EXFO consta de los siguientes pasos:
1. Sostener el adaptador del conector de la EUI de manera que la tapa
protectora se abra hacia abajo.
2. Cerrar la tapa protectora para sujetar el adaptador del conector con
mayor firmeza.
3. Insertar el adaptador del conector en la placa base.
4. Empujar firmemente y al mismo tiempo girar el adaptador del
conector en el sentido de las agujas del reloj para fijarlo en su sitio.
Figura 66. Instalacin de interfaz universal EXFO - SEDA.

8.4.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
73/ 75
Realizacin de una prueba

Se puede comprobar PMD, CD o ambas al mismo tiempo.
1. Establecer los parmetros de adquisicin como sea necesario (vistos
anteriormente).
2. Seleccionar si la adquisicin incluir PMD, CD o ambas.
3. Verificar que la fibra est conectada correctamente y que la
configuracin es la apropiada.
4. En la barra de botones, hacer clic en Start. Cuando se completen los
resultados se mostrarn en la cuadrcula.
5. Si los resultados son satisfactorios, hacer clic en Save. La entrada se
enviar a la ventana Results. Si no son satisfactorios, hacer clic en
Discard.
Figura 67. Realizacin de una prueba - SEDA.

8.5.

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
74/ 75
Gestin de Resultados
Permite trabajar con dos tipos de resultados: Recin adquiridos y cargados desde
archivos ya existentes. La aplicacin proporciona la descripcin general de todas
las adquisiones. Adems, presenta los detalles en un grfico y en una tabla.
Los resultados de las pruebas realizadas se muestran en la pestaa Results de la
ventana principal de la aplicacin. Para ver con ms detalle alguna prueba se
hace clic en Details de la pestaa Results.
Figura 68. Ventana de detalles de la prueba - SEDA.

8.5.1.
Modificacin de los parmetros de anlisis y de la informacin relacionada
Una vez que la prueba ya ha sido realizada, se pueden agregar comentarios

especficos sobre el cable o cambiarle el nombre para que sea fcilmente
reconocible. Los pasos a seguir para editar este tipo de informacin son los
siguientes:

Fecha:
18/03/2009
Pgina :
75/ 75
1. Adquirir resultados de la prueba realizando una exploracin o recuperar

uno o ms archivos con el botn Open.
2. En la pestaa Resultados, pulsar Edit.
3. Seleccionar Cable, Job, Threshold, Analysis dependiendo de qu
informacin se requiera cambiar.
4. Llenar las casillas de acuerdo a las necesidades.
5. Clic en Save.
8.5.2.
Abrir, eliminar, cerrar archivos de resultados.
Estas operaciones son fciles de implementar, se realizan mediante los tres

botones: Open, Close, Delete. Estos botones son utilizados en la pestaa Results
de la ventana principal.
8.5.3.
Generacin de un Informe
Puede generarse un informe HTML del archivo seleccionado.

1. En la ventana Fiber Test o Results, clic en Report.
2. Seleccionar un nombre y locacin para el reporte.
3. Clic en Save para crear el reporte.

Guia de Operacion de Equipo

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guia de Operacion de Equipo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Gua del Equipo

18 de Marzo del 2009

Propiedad de TELMEX PERU S.A.

Gua del Equipo FTB-400 EXFO

Preparado por: Jos Torres Gronerth

Descripcin del Equipo FTB-400 .......................................................................... 6

Insercin de un mdulo en el FTB-400 .................................................... 9

Retirar el mdulo del FTB-400 .............................................................. 11

Aplicacin ToolBox 6 ......................................................................................... 13

Directorios de configuracin y reportes. ........................................................ 14

Opciones de Software ................................................................................... 15

Mdulo de Comprobacin Ethernet ..................................................................... 17

Modelo FTB-8510B ...................................................................................... 17

Aplicacin Packet Blazer ....................................................................... 18

Crear e iniciar un caso de prueba............................................................ 21

Pestaa Summary .................................................................................. 29

Pestaa Port ........................................................................................... 30

Pestaa Stream Generation..................................................................... 32

Pestaas RFC 2544 ................................................................................ 33

Mdulos del FTB-400 ..................................................................................... 7

Aplicacin Packet Blazer ....................................................................... 36

Crear e iniciar un caso de prueba............................................................ 36

Crear un caso de prueba. ........................................................................ 36

Analizador de espectros pticos .......................................................................... 38

Aplicacin OSA ............................................................................................ 39

Configurar el mdulo y la aplicacin de la prueba OSA ................................ 40

Definir el umbral de deteccin ............................................................... 40

Definir las unidades de potencia y unidades espectrales. ........................ 41

Definir la deteccin de la tasa seal ruido. ............................................. 42

Definir el modo de prueba...................................................................... 43

Listas de canales ........................................................................................... 46

Creacin de un solo canal: ..................................................................... 46

Gua del Equipo FTB-400 EXFO

Preparado por: Jos Torres Gronerth

Crear una lista de canales igualmente espaciados. .................................. 47

Funciones de los dems botones............................................................. 48

Tipos de aplicaciones de pruebas ................................................................ 48

Gestin de archivos de curvas. ...................................................................... 51

Mdulo SONET/SDH ......................................................................................... 54

Conexin de seales ...................................................................................... 55

Aplicacin SONET/SDH .............................................................................. 56

Creacin de un caso de prueba ...................................................................... 56

Empezar el caso de prueba y obtener resultados ............................................ 63

Analizador de dispersin de terminacin nica .................................................... 64

Aplicacin SEDA (Single Ended Dispersion Analyzer) .............................. 65

Configuracin del SEDA .............................................................................. 65

Configuracin en pestaa Application .................................................... 65

Configuracin en pestaa Acquisition .................................................... 67

Configuracin en pestaa Threshold ...................................................... 69

Configuracin en pestaa Preferences.................................................... 70

Configuracin en pestaa Configuration ................................................ 71

Instalacin de la interfaz universal EXFO (EUI) ........................................... 72

Realizacin de una prueba............................................................................. 73

Gestin de Resultados ................................................................................... 74

8.5.1. Modificacin de los parmetros de anlisis y de la informacin

Abrir, eliminar, cerrar archivos de resultados. ........................................ 75

Generacin de un Informe ...................................................................... 75

Propiedad de TELMEX PERU S.A.

Gua del Equipo FTB-400 EXFO

Preparado por: Jos Torres Gronerth

Figura 1. FTB-400 pantalla tctil. .................................................................................. 7

Propiedad de TELMEX PERU S.A.

Gua del Equipo FTB-400 EXFO