C

L
A
S
I
F
I
C
A
C
I

N

D
E
l

E
S
P
A
C
I
O

P

B
L
I
C
O
n
o
r
m
a
t
i
v
a
s
Plaza: Est enmarcada por edifcaciones. Funcio-
na como rea pblica de estar y de intercambio
social, con alto signifcado simblico y conmemo-
rativo. Se clasifca por su funcin como central,
cvica, de mercado; por el predominio del rea
pavimentada o del rea verde, como dura o
ajardinada.
Plazuela: Se asocia, casi siempre, a una construc-
cin religiosa que la antecede, a manera de atrio.
Son piezas urbanas histricas y de alto valor cultural.
01
Va pblica: Destinada al desplazamiento de
vehculos y personas en la ciudad. Existen 47 kmde
vas en el territorio, clasifcadas por su funcin en:
arterias principales, calles arteriales menores, vas
colectoras y las vas o calles locales. El uso tradicio-
nal las defne como corredores comerciales y ejes
de interconexin.
06
02
Parque urbano: El rea verde es su componente
fundamental. Cuenta, adems, con mobiliario
urbano y piezas de carcter ornamental y conme-
morativo. Segn su escala y tamao forma parte
de la centralidad de la ciudad.
07
Frente de agua: Franja costera, soporte de
diversos servicios asociados y componente signif-
cativo del paisaje urbano. El Centro Histrico est
bordeado por la baha habanera, a travs de una
franja de 3 kmde longitud.
08
03
Paseo arbolado o Alameda: Es lineal y conce-
bido para la circulacin peatonal, corre paralelo
al sistema vial. Lo caracteriza la existencia de
vegetacin y amplias secciones y contiene
mobiliario urbano y elementos ornamentales y
conmemorativos.
04
Microparque: Se establece enunespacioresidual o
parcela que perdi su edifcacin. Se localiza en
medio de una manzana o en una esquina. Posee el
mismo carcter y destino que el parque urbano.
05
Parque infantil: Diseado con mobiliario y equipa-
miento mecnico adecuado para los nios, suele
estar cercado para garantizar su seguridad. Adems,
posee arbolado, jardinera y mobiliario urbano.
Sobre la ocupacin del espacio pblico
01. Los locales gastronmicos podrn ubicar mesas y asientos
en el espacio pblico, dejando una franja de al menos 1,50 m
para la circulacin peatonal en calles cerradas al trfco
vehicular.
02. Se permitir la colocacin de toldos y otros elementos
ligeros siempre que no obstruyan la circulacin peatonal.
03. Se prohbe la ubicacin en estos espacios, de servicios
sanitarios, instalaciones para la coccin de alimentos y frega-
do, as como tanques de agua elevados.
04. Se permitir el uso ocasional con ferias que comercialicen
productos culturales y alimentos ligeros.
05. Se prohbe el ejercicio del trabajo por cuenta propia
(excepto los personajes costumbristas que establece la ley)
en puntos fjos del espacio pblico y en reas comunes de los
inmuebles, y en los accesos a las viviendas que se proyectan
al espacio pblico.
06. Se aprueba de forma temporal, en el espacio pblico, la
venta ambulante de alimentos y bebidas no alcohlicas al
detalle en determinadas zonas del Centro Histrico.
Sobre las acciones en el espacio pblico
01. La acciones constructivas no modifcarn su carcter
pblico. Cualquier cambio requiere de proyectos urbansticos
detallados.
02. Se prohbe cualquier saliente sobre la va pblica.
03. La intervencin en espacios pblicos histricos ser en
principio de restauracin. Los elementos que se incorporen
garantizarn la coherencia con la imagen urbana.
04. Se permitir la incorporacin o sustitucin de vegetacin
acorde a las condiciones climticas y ambientales.
Sobre el Mobiliario urbano
01. Elementos de descanso. Los bancos con valor
histrico, sern conservados. No obstaculizarn la
libre circulacin de personas.
02. Elementos ornamentales conmemorativos. Sern
conservados los de alto valor patrimonial. Se proh-
be trasladarlos del sitio original. En caso de deterioro
se sustituirn por otros similares en diseo y mate-
riales.
03. Elementos de higiene pblica (contenedores de
basura, cestos). En lugares de fujo peatonal se ubica-
rn cestos fjos, ligeros y de fcil manipulacin y
limpieza, cercanos a las intersecciones de vas loca-
les, no deben obstruir el trfco vehicular, ni el acceso
a los inmuebles. Capacidad entre 0,50 y 1 m.
04. Kioscos. Se permite su colocacin para la venta
de productos culturales e industriales, sin interrum-
pir las visuales del entorno y la accesibilidad. Reser-
var al menos, 1,50 m de franja libre para la circula-
cin peatonal.
05. Telfonos pblicos y buzones. Se prohbe su
colocacin en portales privados, junto a vidrieras de
comercios, en la entrada principal de inmuebles,
donde obstruyan la circulacin peatonal o vehicular.
Sobre la iluminacin exterior
01. Se prohbe el uso de iluminacin pblica que
provoque deslumbramiento.
02. Las luminarias del sistema de alumbrado pblico
podrn colocarse en: postes (sin obstruir la circula-
cin peatonal y vehicular); adosadas a la pared ( no
ms de 0,60 m de la lnea de la fachada y altura
mnima de 3 m); colgadas en los techos de portales
pblicos, a una altura mnima de 3 m y alineadas
segn los ejes entre columnas.
Sobre la red vial y la peatonalizacin
01. Podrn transformarse en vas peatonales los
tramos de intenso fujo de personas.
02. Podr ejecutarse su cierre parcial o total, de
forma excepcional ante eventos transitorios como:
demolicin, reparacin o construccin de edifcios y
redes tcnicas, por un perodo de hasta seis meses.
03. En vas locales, se prohbe el trnsito de vehculos
de carga y de transporte colectivo de ms de 3,50 t
y vehculos ligeros con remolque.
Sobre carteles y sealtica
01. Respetar los valores arquitectnicos y artsticos
del inmueble y la imagen de su entorno inmediato.
02. Se permite colocar anuncios en el acceso principal
del inmueble con textos legibles, escrito en idioma
espaol.
03. Se prohbe la colocacin de anuncios sobre
aceras, o sobre la va pblica y de cajones lumnicos
perpendiculares a la fachada.
04. Los carteles adosados a la fachada tendrn un
grosor mximo de 0,05 m, medido desde el nivel de
la fachada. Pueden ser desplegados en sentido
vertical u horizontal, respetando las dimensiones
siguientes: un lado entre 0,30 - 0,50 m y el otro
entre 0,50 - 1,00 m.
05. Los carteles perpendiculares a la fachada tendrn
iguales dimensiones, con una altura superior a los
3,00 m sobre el nivel de la acera, con igual diseo en
ambas caras, el soporte separado de la fachada entre
0,20 y 0,30 m. Se prohiben en la Avenida del Puerto y
en los corredores de Obispo y OReilly.
Trmites
El Plan Maestro es la entidad encargada de aprobar y
controlar las acciones constructivas y de uso de suelo
en el Centro Histrico, segn los planes y regulaciones
vigentes. Emite diferentes documentos como Uso de
suelo, Dictamen tcnico y Licencia de obra, a partir del
Decreto Ley 143 (octubre de 1993). Evala y emite
dictmenes en relacin con el ejercicio del trabajo por
cuenta propia, que incluye los usos de espacios en
viviendas y en el espacio pblico.
La informacin sobre los trmites est disponible en:
www.planmaestro.ohc.cu o puede solicitarse en la
direccin: tramites@planmaestro.ohc.cu y personalmen-
te en: Empedrado N 151 esq. a Mercaderes, La Habana
Vieja, Grupo de Control Territorial, Plan Maestro. Aten-
cin: lunes, jueves y viernes, entre 2:00 y 5:00 PM.
El cuidado del espacio pblico preserva la
calidad de la ciudad
Plan Maestro, OHCH / septiembre 2013
Direccin: Dra. Arq. Patricia Rodrguez Alom
Coordinacin: Arq. Clara Susana Fernndez Rodrguez
Correccin: Lic. Mara Victoria Pardo Miranda / Arq. Isabel Len Candelario
Diseo: D.I. Gabriel de la Hoz Bada
Fotos: Archivo Plan Maestro y Direccin General
de Arquitectura y Urbanismo de la OHCH
I
N
T
R
O
D
U
C
C
I

N
04.microparques
Arriba: Futuros proyectos de intervencin en el espacio pblico
Qu es un espacio pblico?
Es el rea abierta en la trama urbana destinada al
descanso, la recreacin, el intercambio social y el
ocio; facilita la movilidad de los ciudadanos; es de uso
colectivo y dominio pblico. Alcanza en el tiempo
valores simblicos e histricos que defnen la identi-
dad de la ciudad.
Funcin y Clasificacin
El espacio pblico determina la accesibilidad y la
centralidad de la ciudad; ordena la circulacin; trans-
forma y enriquece el paisaje urbano. Segn sus
caractersticas se clasifca en plaza, plazuela, parque
urbano, jardn, microparque, parque infantil, paseo
arbolado o alameda, va y portal pblico, frente de
agua y otros espacios signifcativos de uso colectivo.
Rehabilitacin
SNTESIS HISTRICA
En la antigua Villa de San Cristbal de La Habana
trazada al estilo de campamento romano la Plaza
Mayor fue el punto de partida de la ciudad y el esce-
nario de la vida diaria. La plaza fundacional, la de
Armas (1577), comparti en los primeros aos el
poder civil, religioso y militar. Luego se agregaron
cuatro plazas con funciones diferentes y varias
plazuelas, parques y calles angostas que determina-
ron, junto al sistema defensivo de la ciudad, su
morfologa defnitiva: policntrica, semi-regular y
compacta, mientras que el puerto habanero fue
garante del sostn econmico y de la vida comercial
de la ciudad. El derribo de las murallas en 1863, abri
la ciudad a espacios ms amplios, donde se constru-
yeron edifcios de mayor volumetra, amplias aveni-
das y paseos arbolados. La revolucin del transporte
urbano, a principios del siglo XX, jerarquiz la funcin
vial y convirti las plazas coloniales en parqueos,
desplazndose sus funciones primigenias. El sitio
histrico qued rodeado por un cinturn verde y por
el mar.
mapa histrico de la habana. Siglo XVIII
El espacio pblico es el alma de la ciudad Eusebio Leal
plazas
1. de la Catedral
2. de San Francisco
3. Vieja
4. de Armas
5. del Cristo
PLAZUELAS
1. Albear
2. Beln
3. La Merced
4. Las Ursulinas
5. San Felipe Neri
6. San Francisco el Nuevo
7. Santa Catalina de Sena
8. Santa Clara
9. San Isidro
10. Santa Teresa
11. Supervielle
12. del Santo ngel
13. Espritu Santo
14. Santo Domingo
parques
1. Central
2. de la Fraternidad
3. del Agrimensor
4. de los Enamorados
5. Jos de la Luz y Caballero
6. Amrica Arias
7. Cervantes (San Juan de Dios)
8. de los Marinos
9. de los Estudiantes de Medicina
10. Plaza 13 de Marzo
11. del Anfteatro
12. de la Punta
13. Aracelio Iglesias
14. Mximo Gmez
06.VAS PBLICAS
05.parques infantiles
07.FRENTE DE AGUA
03.paseos arbolados
01.plazas y plazuelas
02.parques urbanos Y JARDINES
08.PORTALES PBLICOS
Barcelona
San Rafael
A v e d e l P u e r t o
Churruca
O
f i c
i o
sJustiz
Brasil (Teniente Rey)
A
g
u
i a
r
Amargura
Lamparilla
C
u
b
a
Obrapa
H
a
b
a
n
a
O'Reilly
M
e
r c
a
d
e
r e
s
S
a
n
I g
n
a
c
i o
Z
u
lu
e
ta

Coln
Refugio
Genios
Capdevila (Crcel)
E
s
p
a
d
a
Pea Pobre
Trocadero
Progreso
B
e
r n
a
z
a
V
i l l e
g
a
s
A
g
u
a
c
a
t e
San Jos
Neptuno
Virtudes
Animas Empedrado
(San Juan de Dios)
C
o
m
p
o
s
t e
l a
Tejadillo
Chacn
Cuarteles
S
a
n
P
e
d
ro
I n
q
u
i s
i d
o
r
Conde
Porvenir
P
i c
o
t a
Merced
D
a
m
a
s
Jess Mara
Acosta
Luz
Santa Clara
Fundicion
Velazco
San Isidro
D
esam
parados
B
a
y
o
n
a
Leonor Prez (Paula)
A
g
r a
m
o
n
t e
C

r d
e
n
a
s
E
c o
n
o
m
a
E
g
i d
o
C
u
r a
z
a
o
Corrales
Ave Simn Bolvar (Reina)
Dragones
I n
d
r u
s
t r i a
Monte
Apodaca
A
v
e
d
e
B

l g
i c
a
( M
o
n
s
e
r r a
t e
)
C
r i s
t o
Muralla
Sol
Obispo
1
4
2
3 5
1
1
4
9
10
14
11
12
5
8
13
6
7
3
2
11
12
5
14
10
7
6
2
4
3
13 13
9
8
Extensin: 214 ha
Poblacin: 67 mil habitantes
Espacios pblicos: 17 % del rea total
CENTRO HISTRICO
-La villa fue fundada al oeste de la baha en 1519
-El Centro Histrico y su sistema de fortifcaciones
fue declarado Patrimonio Cultural de la
Humanidad en 1982
La recuperacin de los espacios pblicos constituye
un reto para la planifcacin de la vieja ciudad, deben
responder a los reclamos de la vida contempornea
y a las necesidades de sus habitantes y ser, a la vez,
seguros, integradores y accesibles, sin perder su
tradicin histrica y su identidad.
La recuperacin del Centro Histrico por la Ofcina
del Historiador se inici con la intervencin sobre el
espacio pblico. La rehabilitacin de cuatro de las
cinco plazas principales, plazuelas, jardines, parques
y ejes conectores, el surgimiento de pequeos
parques y la restauracin de edifcaciones de alto
valor patrimonial destinados a funciones culturales y
sociales, han proporcionado nuevos lugares para el
disfrute y el bienestar de los ciudadanos. Se prev la
recuperacin paulatina del borde costero junto al
saneamiento de la baha para crear, a lo largo de su
permetro, un paseo martimo con funcin ldica y
cultural, donde los ciudadanos y visitantes estable-
cern una relacin directa con el mar.