Está en la página 1de 10

9/5/14

1
ALEJ ANDRA BOZA
UC R
AG OSTO 2013
USO DEL
ESTILO CHICAGO 16A
VER: https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/717/1/
GENERALIDADES EST. CHICAGO
• Tiene
1. notas al pie
2. bibliografía al final
• Formato de notas al pie distinto del
de la bibliografía
9/5/14
2
GENERALIDADES EST. CHICAGO (CONTINUACIÓN)
•Nota al pie:
25
Elías Sevilla Casas, La pobreza de los
excluidos(Cali, Colombia: Ethnos,
1986), 88.
•Bibliografía:
Sevilla Casas, Elías. La pobreza de los
excluidos. Cali, Colombia: Ethnos,
1986.
GENERALIDADES EST. CHICAGO (CONTINUACIÓN)
• Referencia completa se incluye 1ª vez
que se cita un trabajo en nota al pie.
En citas subsiguientes se usa
abreviación:
1ª vez: Elías Sevilla Casas, La pobreza de
los excluidos(Cali, Colombia: Ethnos,
1986), 88.
Veces subsiguientes (versión abreviada):
Sevilla, La pobreza de los excluidos, 88.
9/5/14
3
GENERALIDADES EST. CHICAGO (CONTINUACIÓN)
•Número de nota al pie en texto
principal: en superíndice, después de
puntos y comas.
•Bibliografía: orden alfabético según
apellido del/a primer/a autor/a
•Atención a detalles!!!!!
(puntos, comas, dos punto, orden de
la información, cursivas)
CÓMO SE VE UNA BIBLIOGRAFÍA
•Título: Bibliografía (NO “Referencias,”
“Trabajos citados,” etc.)
•Por orden alfabético-- primer apellido de
la primera autora
•Márgenes: 0.5 cm a partir de segunda
línea del párrafo
•Títulos de libros o revistas: cursiva
•Títulos de capítulos, artículos, tesis: “entre
comillas”
9/5/14
4
BIBLIOGRAFÍA
Aguilar Bulgarelli, Oscar. Evolución político constitucional de Costa Rica. San
J osé: Imprenta Lehmann, 1988.
Baires Martínez, Yolanda. “La población indígena de América Central hacia
1900.” Anuario de Estudios Centroamericanos. 15, no. 2 (1989): 81-89.
Bolaños Arquín, Margarita. “La lucha de los pueblos indígenas del Valle
Central por su tierra comunal, siglo XIX.” Tesis de Maestría en Historia,
Universidad de Costa Rica, 1986.
Carmack, Robert M. “Resumen histórico de Buenos Aires.” En: Soplos de
viento en Buenos Aires, 17-50. San J osé: Laboratorio de Etnología,
Universidad de Costa Rica, 1994.
Fonseca Corrales, Elizabeth, Patricia Alvarenga Venutolo, y J uan Carlos
Solórzano Fonseca. Costa Rica en el siglo XVIII. San J osé: Editorial
Universidad de Costa Rica, 2001.
Molina, Iván y Fabrice Lehoucq. Urnas de lo inesperado: fraude electoral y
lucha política en Costa Rica, 1901-1948. San J osé: Editorial Universidad
de Costa Rica, 1999.
BIBLIOGRAFÍA VS. NOTA AL PIE
BIBLIOGRAFIA// libro 1 autor
Aguilar Bulgarelli, Oscar. Evolución político constitucional de
Costa Rica. San J osé: Imprenta Lehmann, 1988.
NOTA AL PIE
30
Oscar Aguilar Bulgarelli, Evolución político constitucional de
Costa Rica (San J osé: Imprenta Lehmann, 1988), 86-8, 90-1.
[OJ O, páginas aquí son EXACTAMENTE las que se usaron]
61
Aguilar, Evolución político constitucional, 100-3.
9/5/14
5
BIBLIOGRAFÍA VS. NOTA AL PIE (CONT…)
BIBLIOGRAFIA// artículo de revista
BairesMartínez, Yolanda. “La población indígena de América
Central hacia 1900.” Anuario de Estudios Centroamericanos
15, no. 2 (1989): 81-89.
[OJ O, números de página aquí son los de la totalidad del
artículo]
NOTA AL PIE:
75
Yolanda BairesMartínez, “La población indígena de América
Central hacia 1900,” Anuario de Estudios Centroamericanos5,
no. 2 (1989): 82.
20
Baires, “La población indígena,” 84.
BIBLIOGRAFÍA VS. NOTA AL PIE (CONT…)
BIBLIOGRAFIA// artículo de revista (sin volumen)
Ibarra Rodríguez, Eugenia. "Documentos para el estudio de la
participación indígena en la Campaña Nacional de 1856."
Revista de Historia, no. 25 (1992): 245-250.
[OJ O, números de página aquí son los de la totalidad del
artículo]
NOTA AL PIE:
75
Eugenia Ibarra Rodríguez, "Documentos para el estudio de la
participación indígena en la Campaña Nacional de 1856,"
Revista de Historia, no. 25 (1992): 246.
20
Ibarra, “Documentos para el estudio,” 248.
9/5/14
6
BIBLIOGRAFÍA VS. NOTA AL PIE (CONT…)
BIBLIOGRAFIA// tesis
Bolaños Arquín, Margarita. “La lucha de los pueblos indígenas
del Valle Central por su tierra comunal, siglo XIX.” Tesis de
Maestría en Historia, Universidad de Costa Rica, 1986.
NOTA AL PIE:
2
Margarita Bolaños Arquín, “La lucha de los pueblos indígenas
del Valle Central por su tierra comunal, siglo XIX” (Tesis de
Maestría en Historia, Universidad de Costa Rica, 1986), 105.
105
Bolaños, “La lucha de los pueblos indígenas,” 91-8.
BIBLIOGRAFÍA VS. NOTA AL PIE (CONT…)
BIBLIOGRAFIA// libro dos autores
Molina, Iván y Fabrice Lehoucq. Urnas de lo inesperado: fraude
electoral y lucha política en Costa Rica, 1901-1948. San J osé:
Editorial Universidad de Costa Rica, 1999.
NOTA AL PIE:
55
Iván Molina y Fabrice Lehoucq, Urnas de lo inesperado: fraude
electoral y lucha política en Costa Rica, 1901-1948(San J osé:
Editorial Universidad de Costa Rica, 1999), 125-135.
10
Molina y Lehoucq, Urnas de lo inesperado, 110.
9/5/14
7
BIBLIOGRAFÍA VS. NOTA AL PIE (CONT…)
BIBLIOGRAFIA// libro más de dos autores
Fonseca Corrales, Elizabeth, Patricia Alvarenga Venutolo, y J uan
Carlos Solórzano Fonseca. Costa Rica en el siglo XVIII. San
J osé: Editorial Universidad de Costa Rica, 2001.
NOTA AL PIE:
25
Elizabeth Fonseca Corraleset. al., Costa Rica en el siglo XVIII
(San J osé: Editorial Universidad de Costa Rica, 2001), 200.
60
Fonseca et. al., Costa Rica en el siglo XVIII, 25.
BIBLIOGRAFÍA VS. NOTA AL PIE (CONT…)
BIBLIOGRAFIA// capítulo o sección de un libro
Palmer, Steven. "Hacia la “autoinmigración”. El nacionalismo oficial en
Costa Rica, 1870-1930." En Identidades nacionales y estado
moderno en Centroamérica, editado por Arturo Taracena Arriola y
J ean Piel, 75-85. San J osé: Editorial de la Universidad de Costa Rica,
1995.
[OJ O, los libros puede tener editor o coordinador o compilador. Según
el casó, habrá que cambiar por: coordinado por/ compilado por]
NOTA AL PIE:
33
Steven Palmer, "Hacia la “autoinmigración”. El nacionalismo oficial en
Costa Rica, 1870-1930," en Identidadesnacionalesy estado moderno
en Centroamérica, ed. Arturo Taracena Arriola y J ean Piel (San J osé:
Editorial de la Universidad de Costa Rica, 1995), 76-77.
75
Steven Palmer, "Hacia la “autoinmigración”,” 78.
9/5/14
8
BIBLIOGRAFÍA VS. NOTA AL PIE (CONT…)
BIBLIOGRAFIA// conferencia
Viales Hurtado, Ronny. “Historia del Desarrollo del Capitalismo y de
las Desigualdades en Costa Rica. Una Lectura de un ensayo de
Víctor Hugo Acuña 30 años después.” Ponencia, Seminario sobre
Historia Social, Identidades, Estado y Capitalismo en
Centroamérica, Siglos XIX-XXI, San J osé, Costa Rica, 3-5
setiembre 2012.
[OJ O, las fechas aquí corresponden a la duración de toda la actividad,
no solo el día de la conferencia o ponencia en cuestión]
NOTA AL PIE:
83
Ronny Viales Hurtado, “Historia del Desarrollo del Capitalismo y de
las Desigualdades en Costa Rica. Una Lectura de un ensayo de
Víctor Hugo Acuña 30 años después” (ponencia, Seminario sobre
Historia Social, Identidades, Estado y Capitalismo en Centroamérica,
Siglos XIX-XXI, San J osé, Costa Rica, 3-5 setiembre 2012)
7
Viales, “Historia del Desarrollo.”
BIBLIOGRAFÍA VS. NOTA AL PIE (CONT…)
BIBLIOGRAFIA// libro electrónico
Fernández Guardia, Ricardo. La independencia. Historia de Costa Rica.
San J osé: EUNED, 2007.
http:/ / books.google.co.cr/ books?id=Ck5vjSsf3aYC&printsec=frontcove
r&dq=fernandez+guardia+la+independencia&source=bl&ots=J UQ6XjQ
xiH&sig=qZ678rMXNVC6J xMgkqj4WJ h3glM&hl=en&sa=X&ei=LkZyULCHG
NDU0gHTqID4DQ&ved=0CDAQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false
NOTA AL PIE:
56
Ricardo Fernández Guardia, La independencia. Historia de Costa Rica
(San J osé: EUNED, 2007), 89,
http:/ / books.google.co.cr/ books?id=Ck5vjSsf3aYC&printsec=frontcover&d
q=fernandez+guardia+la+independencia&source=bl&ots=J UQ6XjQxiH&sig
=qZ678rMXNVC6J xMgkqj4WJ h3glM&hl=en&sa=X&ei=LkZyULCHGNDU0gHT
qID4DQ&ved=0CDAQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false
60
Fernández, La independencia, 36.
9/5/14
9
BIBLIOGRAFÍA VS. NOTA AL PIE (CONT…)
BIBLIOGRAFIA// artículo electrónico
Dym, J ordana. “De Reino de Guatemala a República de Centro
América: Un Periplo Cartográfico.” Boletín de la Asociación para
el Fomento de los Estudios Históricos en Centroamérica. No. 48 (4
enero 2011). Accesado 7 octubre 2012. http://www.afehc-
historia-centroamericana.org/ index.php?action=fi_aff&id=2590
NOTA AL PIE:
15
J ordana Dym, “De Reino de Guatemala a República de Centro
América: Un Periplo Cartográfico,” Boletín de la Asociación para el
Fomento de los Estudios Históricos en Centroamérica no. 48 (4 enero
2011), accesado 7 octubre 2012, http://www.afehc-historia-
centroamericana.org/ index.php?action=fi_aff&id=2590
7
Dym, “De Reino de Guatemala,” párrafos 2-5.
BIBLIOGRAFÍA VS. NOTA AL PIE (CONT…)
BIBLIOGRAFIA// blog
Boza Villarreal, Alejandra. “J osé María Morelos” Alejandra Boza
Villarreal (blog). Revisado 29 marzo 2013.
http://www.methesis.fcs.ucr.ac.cr/blogs/aboza/?page_id=26
3
NOTA AL PIE:
15
Alejandra Boza Villarreal, “J osé María Morelos” Alejandra Boza
Villarreal (blog), revisado 29 marzo 2013,
http://www.methesis.fcs.ucr.ac.cr/blogs/aboza/?page_id=263
7
Boza, “J osé María Morelos”.
9/5/14
10
USO DE IBID.
Uso de Ibid. (abreviación de Ibidem)
• Cuando [exactamente] mismo artículo, capítulo, etc. se cita
dos o más veces seguidas.
• Se usa a partir de la segunda vez.
• Si es/son la/s misma/s página/s que nota al pie
inmediatamente anterior:
27
Ibid.
• Si es misma obra pero página distinta:
89
Ibid., 89-92.
USO DE IBID. (CONT…)
60
Elizabeth Fonseca Corrales et. al., Costa Rica en el siglo XVIII
(San J osé: Editorial Universidad de Costa Rica, 2001), 25.
61
Ibid.
….
89
Fonseca et. al., Costa Rica en el siglo XVIII, 92.
____________________________________
Ya no se usan:
• op. cit.
• loc. cit.