Calibracion de Procesos

Novedades en la calibracin de procesos
Ing. Gustavo Ramon

Agenda

Calibracin de lazo / HART.
Calibracin de Presin.
Calibracin de temperatura.
Calibracin de lazo / HART
FLUKE-709 y
FLUKE-709H
Calibracin de lazo rpida y comunicacin HART.
Disponible para todos los tcnicos de procesos.
Fluke-709H: la potencia de HART en las
manos de todo tcnico
Dos herramientas en una
Dos modelos:
Fluke-709 sin HART
Fluke-709H, incluye comunicacin
HART
Fluke 709H: Destinado a ser el mejor
amigo del instrumentista
Fluke 709/709H Calibradores de lazo:
Caracterstica (709/709H) Beneficio
La mejor exactitud de lectura, Clase 0.01%

Gran confianza en las mediciones, tanto en lectura
como generacin.
Gran display con back light y ajuste de
contraste
Mejora la habilidad para leer el display en
condiciones adversas.
Dos simples conexiones y proteccin
hasta 240 VAC
Mejora de la fiabilidad debido a una conexin
accidental a la red de tensin
Interfaz intuitiva con el mando giratorio
rpido
Fcil seleccin de la funcin y navegacin o
seleccionar rpidamente en valores precisos
Resistencia de 250 seleccionable por el
usuario
No es necesario conectar una resistencia de forma
manual, slo tiene que seleccionar y hacer clic.
Botones dedicados de pasos de 25%. Realizar comprobaciones rpidas de linealidad,
fcil confirmacin del cero y del span.
Prueba de vlvulas, rampa, pasos
automticos de 25%.
Ahorro de tiempo, los puntos crticos 4 y 20 mA se
configuran automticamente para diagnosticar
rpidamente vlvulas y la linealidad de las
pruebas.
Caractersticas adicionales 709H Beneficios
Capacidad de comunicacin HART Ver informacin HART de un transmisor inteligente para
el diagnstico de problemas: Etiqueta nmero,
unidades, valor PV, rango y ms.
Escribir los valores de LRV y URV Establecer o configurar un rango de valores en los
dispositivos HART
Ajuste de la salida Realice los ajustes de salida analgica de 4 mA y 20 mA
sin un dispositivo adicional HART.
Registro de datos y cargar al
software 709/TRACK

Captura y cargar configuraciones
HART para hasta 20 etiquetas
Diagnstico de problemas de lazo con manos libres con
intervalos ajustables de registro. Comparar valores
digitales y analgicos. Confirme la configuracin del
dispositivo frente a registros de planta.

Fluke 709/709H Calibradores de lazo:

Trabajo Industrias
Tcnicos en instrumentacin
Tcnicos de procesos
Tcnicos de mantenimiento de planta

oil and gas
qumica
Pulpa y papel
Alimenticia
Generacin de energa
Agua y tratamiento de aguas
Para quien fue concebido este instrumento
Por que comprarlo?
Su precisin 0.01%
Comunicacin HART, 2 herramientas en una.
La funcionalidad HART es muy fcil de usar. Identificar tags,
cambiar rangos y ajustar la corriente de salida
Mucho mas fcil de utilizar que un configurador tradicional, mas
pequeo y econmico adems incluye el calibrador que ya
necesitan. Resistencia de 250 ohm.
Robusto 3 aos de garanta.
Interfaz nica con perilla rotativa
Simple 2 conexiones para todas las funciones
Certificado de calibracin

709H/TRACK Software de registro
Captura hasta 20 configuraciones HART en campo para
subir, documentar los dispositivos instalados en planta
Registra corriente mA y los valores digitales PV, SV, TV,
QV del transmisor HART
Permite el ajuste del lazo a largo termino y el
diagnostico de performance del protocolo HART
Los archivos pueden
ser importados
directamente a Excel
para graficar o analizar
tendencias

Competencia
No existe ningn otro calibrador de lazo en el mercado que
incluya capacidad de comunicacin HART

Son menos precisos y mas difciles de operar que los
nuevos 709 y 709H.
Un claro ganador
Comunicacin HART
Robusto
Preciso
Confiable
Fcil de usar
Fluke 709 and 709H
Que pasa si necesitamos mas
capacidad HART?
FLUKE dispone del ya legendario
FLUKE-754 el cual incluye la
capacidad de calibrar y
documentar transmisores HART
en campo.
Presin
Fluke Pressure Blitz
Fluke significa presin!
Treinta nuevas
herramientas de calibracin
de presin de Fluke
Nuevos calibradores de presin
Fluke 721 calibrador de presin de doble rango
Ideal para calibraciones de transferencia de
custodia de gas

Fluke 719Pro calibrador de presin elctrico
Mediciones de presin de precisin, generan
hasta 300 psi (20 bar) con bomba elctrica
incorporada

Fluke 700G expansin de la serie
Catorce nuevos rangos de presin, incluyendo
mediciones de presin absoluta y precisin de
clase de referencia
Fluke 721 Calibrador de presin de doble rango
Herramienta de calibracin Ideal para calibraciones
de transferencia de custodia de gas
Mida la tubera de gas de alta presin esttica,
medicin de flujo bajo inH2O y la temperatura en
una herramienta inteligente
Precisin en presin 0.025% en algunas aplicaciones
puede remplazar la necesidad de una balanza de
peso muerto
Catorce rangos diferentes, para elegir:
Seleccione un sensor de baja presin:
16 psi (1 bar) o 36 psi (2 bar)
Aadir cualquiera de (7) Sensores de alta presin
100, 300, 500, 1000, 1500, 3000, 5000 psi,
(6,9, 20, 34, 69, 103.4, 200, 345 bar)
Medicin de temperatura de precisin con el
accesorio opcional sonda Fluke-720RTD
Caracterstica Beneficio
2 canales de presin y 1 canal de
temperatura
Ideal para transferencia de custodia
Programable pantalla de 3 niveles Mxima flexibilidad para la presentacin
de presin, temperatura y los
parmetros elctricos de su eleccin
Amortiguacin, Min / Max, y la
funcin % de error
Ideal para realizar la calibracin de la
presin rpidamente
Mide 4-20 mA y proporciona
alimentacin de lazo de 24 V DC
Elimina la necesidad de llevar a campo
un calibrador de lazo separado
3 de aos de garanta La inversin esta protegida
Mdulos externos de presin Amplan las capacidades del instrumento
Fluke 721 Caractersticas y beneficios
En quien pensaban al momento de disearlo?
Funcin laboral
tomador de decisiones
Funcin laboral
Influenciador
Industrias
Gerentes de planta

Gerente de Operaciones

Gerente de Mantenimiento

Supervisores de
instrumentacin
Instrumentistas

Tcnicos de Proceso

Tcnicos de mantenimiento
de planta
Industrias de proceso, incluyendo:
Gas y refinacin de petrleo
Procesamiento qumico
Pulpa y papel
Alimentos y bebidas
Generacin de energa
Procesamiento de aguas residuales
Fluke-721 Competencia
El claro ganador:
Preciso en presin y
temperatura en un
instrumento compacto y
fcil de usar!
Fluke 721
Competidores Diferencias

No miden temperatura, no tienen proteccin
y solamente 1 ao de garanta
Precisin igual o mejor que los competidores.

Fluke ofrece una mejor garanta y una robustez que no es comn
en otras herramientas de esta clase.
Fluke 721 Modelos
Modelo Descriptcon, Baja / Alta
Fluke-721-1601 Dual Sensor Pressure Calibrator, 16 PSIG, 100 PSIG
Fluke-720RTD RTD temperature probe for 721 and 719Pro
Fluke-720URTDA Universal RTD Adapter
Primero, seleccione el
rango del sensor de
baja de 16 o 36 PSI (1
o 2 bar) y luego
seleccione el sensor
de alta. Quiere
aadir medicin de
temperatura?
Agregar la sonda
720RTD.
Fluke-719Pro Calibrador elctrico de presin
Bomba elctrica para calibracin de presin con una mano.
o Elimina la necesidad de una bomba de mano por separado.
La mejor medicin de presin en su clase, incertidumbre de
0,025 %.
Medicin y fuente de mA con la mejor precisin 0.015 %.
Vernier de ajuste fino para la calibracin exacta de presin.
Vlvula de purga de velocidad de liberacin variable para ajuste
de presin fcil.
Rendimiento Ideal para la calibracin de transmisores de alta
precisin.
Modelos de 30 PSI, 150 PSI y 300 PSI (2, 10 y 20 bar).
Lmite de la bomba programable:
o Elimina el riesgo de daar por exceso de presin el
dispositivo bajo prueba.
o Permite al usuario programar las presiones deseadas para el
bombeo.

Fluke-719Pro Calibrador elctrico de presin
Rango de medicin de la presin extendido con cualquiera
de los 29 mdulos de presin 700Pxx.
Genera mA con medida de presin simultnea para probar
vlvulas e conversores I/P.
Simula mA para solucionar problemas en lazos de 4-20 mA.
Ensaye presos tatos con la funcin de comprobacin
Incorporada.
Alimenta los transmisores durante la prueba utilizando
alimentacin de 24 V con medicin simultnea de mA.
Puertos de limpieza para reducir fallas de la bomba.
Trampa de humedad mitiga el riesgo de daos por
humedad.
Fluke 719Pro Beneficios
Caracterstica Beneficio
Bomba incorporada de accionamiento
elctrico capaz de generar 300 psi.
Elimina la necesidad de llevar una bomba
manual separada para generar presin.
Pantalla programable de 3 niveles Mxima flexibilidad para presentar la
presin, la temperatura y los parmetros
elctricos de su eleccin
Amortiguacin, Min / Max, y la funcin
de error%
Ideal para realizar la calibracin de la
presin bajo difciles condiciones.
Fuente o Medida de 4-20 mA y
proporcionan alimentacin de lazo de
24 V DC
Elimina la necesidad de llevar un calibrador
de lazo separado al campo, la prueba I/P
Funcin laboral
Funcin laboral
Influenciador
Industrias
Gerentes de planta



Supervisores de
instrumentacin
Instrumentistas

Tcnicos de Proceso

de planta
Pulpa y papel
Alimentos y bebidas
Generacin de energa
Fluke 719Pro?
El 719Pro ampla las capacidades del 719
eliminando la molestia de la bomba manual
con la bomba elctrica interna.

Nuevo rango de 300 PSI / 20 bar, el cual ha
sido solicitada por los clientes.

Medicin de la temperatura con la sonda
720RTD opcional extiende el 719Pro en
aplicaciones de transferencia de custodia
Competencia
Competidores Diferencias
No tienen la bomba elctrica (solo manual)
No tienen temperatura con RTD
1 ao de garanta vs 3
Precisin igual o mejor que los competidores de la industria.

Fluke ofrece una mejor garanta y la robustez que no es comn en otras
herramientas de esta clase.
Fluke 719Pro
719Pro Modelos
Modelo Descripcin
Fluke-719Pro-30G Electric Pressure Calibrator, 30 PSIG
Fluke-71X-TRAP Fluid trap for 718 and 719Pro, 300 PSIG
Fluke-720RTD RTD temperature probe for 721 and 719Pro
Fluke-720URTDA Universal RTD Adapter
Fluke 700G Manmetros digitales
Una herramienta de confianza con alta precisin y fiabilidad, el
mejor en su clase.
Una solucin completa de prueba de presin si se combina con
la HTPK (Kit Bomba de prueba hidrulica) o el (Kit Bomba de
prueba neumtica) PTPK
Capacidad para conectar fcilmente con las bombas existentes
Fcil de usar con pantalla retro iluminada y funda protectora
antideslizante
Descarga fcilmente las mediciones registradas cuando se
utiliza con el software opcional 700G/TRACK
El valor del producto respaldado por una garanta de tres aos
ATEX rating: II 3 G Ex nA IIB T6
CSA; Class 1, Div 2, Groups A-D rating

Fluke700G Beneficios
Caracterstica de la serie 700G Beneficio asociado
Los medidores de presin se calibran a 0,05% (0,04% en la clase
de referencia) Precisin
Los clientes pueden confiar en las mediciones de calibracin
Rangos entre -14 PSI de vaco, y 10 inH20 - 10,000 psi
manomtrico y 300 PSIA (absoluta)
Amplia variedad de opciones rango de presin proporciona a los
clientes una solucin de prueba de presin completa adaptada a
sus necesidades
Registros de ms de 8.000 mediciones cuando se combina con el
software 700G/TRACK
Realice pruebas de fugas u otras mediciones de campo a largo
plazo; capturar los resultados para la descarga y su posterior
anlisis.
Las parejas con bombas de accesorios y kits:
Fluke-HTPK (Kit Bomba de prueba hidrulica)
Fluke-PTPK (Kit Bomba de prueba neumtica)
Las bombas de prueba existentes
Combine un manmetro de prueba con una bomba de prueba o
los kits convenientes de bomba de prueba y cree una solucin de
prueba de presin y medicin completa
Robusto y fiable Apto al uso a largo plazo en ambientes speros, industriales. La
garanta de 3 aos protege el valor de inversin
Pantalla retro iluminada Fcil de ver y utilizar el medidor en una zona oscura sin el uso de
fuentes de luz adicionales
Adaptador de pulgada NPT ISO pulgadas Hace que sea fcil para los clientes europeos u otros que se
conectan a su equipo mtrica sin tener que buscar o comprar
adaptadores adicionales
Certificado de calibracin trazable No hay necesidad de obtener pruebas de calibracin adicionales
realizadas despus de recibir el manmetro.
Indicacin de presin en 18 unidades de ingeniera diferentes
que van desde psi en bar, kPa y muchos otros
Permite a los clientes personalizar el medidor para medir de
acuerdo a sus necesidades y requerimientos individuales de
medicin.
Certificacin CSA y ATEX Los clientes pueden utilizar los indicadores en reas clasificadas
que requieren herramientas ES.

Funcin laboral
Funcin laboral
Influenciador
Industrias
Gerentes de planta



Supervisores de
instrumentacin
Instrumentistas

Tcnicos de Proceso

de planta
Pulpa y papel
Alimentos y bebidas
Generacin de energa
Por que comprarlo?
23 rangos diferentes desde 10 inH20 (20 mbar) a
10,000 PSI (690 bar)
Exactitud; 0.05% para un ao
Clase de referencias 0.04% de la lectura
Mediciones de presin absoluta
Fcil de utilizar
Antiexplosivo, clasificacin CSA a ATEX
Registro de presin en campo
Construccin robusta y confiable
Garanta de 3 aos

Competencia
Competidor Falencias
Mas caro para la misma exactitud
La mitad de la exactitud
Sin proteccion
700G Modelos y rangos
Modelo Descripcin
Fluke-700G01 Pressure Gauge, +/-10 inH2O (0.4 PSIG)
Fluke-700G02 Pressure Gauge, +/-30 inH2O (1 PSIG)
Fluke-700G04 PRESSURE GAUGE, +/- 15 PSIG
Fluke-700G05 PRESSURE GAUGE, 30 PSIG
Fluke-700G10 Pressure Gauge, 2000 PSIG
Fluke-700GA4 Pressure Gauge (absolute), 15 PSIA
Fluke-700GA5 Pressure Gauge, (absolute) 30 PSIA
Fluke-700RG05 Pressure Gauge, Reference, 30 PSIG
700G/TRACK DATA LOGGING CABLE & SOFTWARE
Fluke-700HTPK HYDRAULIC TEST PUMP KIT, 0 TO 10,000 PSI
Fluke-700PTPK PNEUMATIC TEST PUMP KIT, 0 TO 600 PSI
Negrita = Novedad

Los kits combinados con los manmetros y
700G/TRACK crean un gran combo
Nuevos mdulos de presin Fluke serie 750P

La medicin de presin redefinida
La mejor medicin de presin de su clase para calibradores Fluke

Precisiones mejoradas
Nuevos rangos de presin para una mejor cobertura de la
carga de trabajo
Modelos de referencia de clase con precisiones a 0,01%
Especificaciones de 6 meses y 1 ao
Especificaciones mltiples de la banda de temperatura
Conexin mejorada con (3) adaptadores incluidos
Trabaje con calibradores 71X, 72X y 701, 702, 743, 744, 753 y
calibradores de proceso documentadores 754 y calibradores de
banco Fluke 525, 55XX y 7526
3 aos de garanta (1 ao con 700P)

La serie 750P trabaja con calibradores de presin Fluke existentes
Los mdulos de presin Fluke serie 750P amplan
el rendimiento ms all del demostrado con los
mdulos 700P
Especificados para ajustarse a su forma de trabajo
Trabaja en un ambiente controlado (15 a 35 C)?
El 750P tiene la especificacin ms precisa que pueda aplicar
Trabaja en un ambiente ms amplio de temperatura (0-50 C)?
Contamos con una especificacin total en la que pueden confiar
Especificacin de rendimiento mejorada para los primeros 6 meses
luego de la recertificacin
Aplique la especificacin de 1 ao posteriormente a los 6 meses
Modelos de referencia de clase, 0,01% de incertidumbre de referencia,
0,015% de incertidumbre total 15 a 35C por 6 meses
0,02% de incertidumbre total, 1 ao
Los mdulos cuentan con su propia trazabilidad, intercambiables entre
cualquier calibrador de presin para la misma precisin y el mismo
rendimiento.
Las especificaciones variables de temperatura y tiempo ofrecen
una precisin nica para una variedad de aplicaciones
Amplia variedad de rangos de presin
Mediciones desde 0-1 in H20 (2,5 mbar) a 10000 psi
(690 bar)
Rango doble, mediciones de presin compuestas ahora
-15 a 300 psi, (-1 a 20) bar con el nuevo mdulo
750PD27
Medicin de presin absoluta ahora con (4) nuevos
rangos, 300, 500, 1000, y 1500 psia (20, 34,5, 69 y 100
bar)
(11) los nuevos modelos de clase de referencia miden
desde 0-15 psi hasta 0-10000 psi (1 bar a 690 bar)
Todos los rangos y tipos de mdulos poseen la misma
conexin de entrada de 1/8 para cambios fciles de un
rango a otro en su bomba porttil.
Contar con cuarenta y ocho rangos diferentes de presin significa que tenemos
una gran correspondencia para casi cualquier aplicacin de medicin de presin
Conectividad mejorada = fcil de usar
(3) adaptadores diferentes incluidos
La entrada hembra NTP de 1/8 se
puede convertir fcilmente a una NTP
de 1/4, macho BSP de 1/4 y macho
M20
Instale de manera permanente el
adaptador NPT de 1/8 a 1/4 en una
bomba porttil Fluke 700PTP-1 o HTP-2
para una conexin sin necesidad de
herramientas a los mdulos de presin
Fcil conexin y desconexin del cable
desde el calibrador
Mdulos de presin Fluke serie 750P
Funcin/Caracterstica Aplicacin/Beneficio Funcin/Caracterstica Aplicacin/Beneficio
48 modelos diferentes Amplia cobertura de la carga
de trabajo
Con cada mdulo se enva
un juego de adaptadores
Mdulos fciles de usar y de
conectar a bombas porttiles
o mangueras de presin
Compatibles con
calibradores de presin
anteriores
Aada un mdulo a
calibradores de presin
existentes para agregar
calibracin de presin
Precisin de referencia,
especificaciones de
temperatura de 15-35 C y
0-50 C
Aproveche las especificaciones
mejoradas si lo requiere su
entorno
Especificaciones a 6 meses
y a 1 ao
Aproveche la confianza de
una especificacin mejorada
los primeros 6 meses
Certificado trazable de
calibracin incluido
Sin necesidad de pagar una
calibracin adicional para
trazabilidad
Tres aos de garanta y
diseo resistente
Rendimiento confiable en
una herramienta de precisin
Los mdulos de clase de
referencia tienen un
0,015% de incertidumbre
total (6 meses)
Calibre transmisores de
presin de referencia y
ordenadores de flujo con un
alto grado de confianza y TUR

Responsables de tomas
de decisiones - funcin
laboral
Usuario clave Funcin
laboral
Industrias clave
Director de metrologa

Director de instalaciones o
Supervisor de instrumentos

Director de operaciones

Especialistas en
automatizacin

Tcnicos en instrumentos

Tcnicos de procesos

Petrleo y gas

Generacin de energa

Alimentos y bebidas

Industria farmacutica

Agua - Aguas residuales
Responsabilidades del sistema: Mantener la precisin de los transmisores de
presin, interruptores, ordenadores de flujo, I/P e indicadores
Quin comprar mdulos de presin Fluke?
Cualquier cliente con un calibrador de presin Fluke considerar cierta cantidad
de mdulos de presin para pruebas de presin
Por qu los clientes comprarn los mdulos
de presin serie 750P?
Los clientes que trabajan da tras da con dispositivos de presin apreciarn la
precisin mejorada y la conectividad
Los mdulos de presin hacen de un calibrador de procesos multifuncin, un
calibrador de presin
Los mdulos de presin combinados con el 754 pueden calibrar y ajustar
transmisores de presin inteligentes HART
Las mejoras en el ndice de lectura en combinacin con el 725 y 726 crean
una solucin de calibracin de presin mejorada
Los mdulos se pueden cambiar y compartir fcilmente entre calibradores
existentes.
Los clientes de centrales nucleares y farmacuticas valorarn las
especificaciones de temperatura ambiente a 6 meses
Por otro lado, a los metrlogos de las compaas de gas y los especialistas en
mediciones les encantarn las especificaciones de los mdulos de clase de
referencia
Competencia de la serie 750P
750P, ganador indiscutido:
Medicin precisa de presin,

las mejores especificaciones,
cobertura de carga de
trabajo y conexin.
Mdulos anteriores 700P: mejor precisin 0,05%, (29) rangos, 1 ao de
garanta

D: 0,05% de precisin estndar de incertidumbre total
0,025% incertidumbre total 15 a 35 C para precisin principal, la presin
absoluta mxima es de 300 psia. Rango de presin ms bajo 0-10 en H2O,
(25 mbar)

B: 0,035% de escala completa nicamente, a un precio preferencial. Rango
ms bajo 4 inH20 (10 mbar), la medicin de la presin absoluta requiere de
la compra de un mdulo de referencia baromtrico adicional.

Ventaja del Fluke 750P, 0,045% de precisin en mdulos bsicos, 0,02% de
precisin para la clase de referencia preferencial. Medicin de presin baja
a 0-1 en H20 (2,5 mbar). Medicin de presin absoluta a 1500 psia, sin
necesidad de un mdulo baromtrico adicional. Los mdulos cuentan con
3 aos de garanta.
Mdulos 750P: los clientes cuentan con
muchos rangos y opciones para elegir:
Nuevos calibradores de
presin Fluke 712B y 714B
Simplicidad y precisin

Nuevos e interesantes calibradores de
temperatura
Calibrador de temperatura Fluke 712B para RTD
Ideal para dispositivos para prueba de entrada RTD
Entradas de transmisores, PLC y registradores de
grficos
Medida de temperatura precisa con la sonda RTD
opcional
Calibrador de temperatura Fluke 714B para termopares
Ideal para dispositivos con entrada termopar
Entradas de transmisores, PLC y registradores de
grficos
Mida la temperatura con sondas termopar opcionales
Los 712B y 714B se comienzan a enviar durante el primer
trimestre
Calibrador de temperatura Fluke 712B RTD
Reemplazo moderno para el calibrador 712 para RTD
Todas las caractersticas populares del 712 y ms
Aspecto moderno, ergonmico, de tamao ms
pequeo
Funcin de medida mA agregada
Mida la salida mA de los transmisores
Brillante pantalla doble con retroalimentacin
Mucho ms fcil de leer que el anterior 712
Compatible con (13) tipos de RTD diferentes
nica herramienta con accesorio colgante incluido
Calibrador de termopares Fluke 714B RTD
Reemplazo moderno para el calibrador de termopares 714
Todas las caractersticas populares del 714 y ms
Aspecto moderno, ergonmico, de tamao ms pequeo
Funcin de medida mA agregada
Mida la salida mA de los transmisores
Brillante pantalla doble con retroalimentacin
Mucho ms fcil de leer que el 714
Compatible con (17) tipos de termopares diferentes
nica herramienta con accesorio colgante incluido
Calibradores Fluke 712B y 714B
Funcin/Caracterstica Aplicacin/Beneficio Funcin/Caracterstica Aplicacin/Beneficio
Mida y simule (13) tipos
RTD (712)
Pruebe prcticamente
cualquier dispositivo de
entrada RTD. Sin necesidad
de utilizar tablas de consulta
para RTD poco comunes
Mida y simule (17) tipos TC
(714)
Pruebe prcticamente
cualquier dispositivo de
entrada TC. Sin necesidad de
utilizar tablas de consulta de
milivoltios para RTD poco
comunes
Pantalla doble con
retroalimentacin
Temperatura obtenida o
medida y valores mA fciles
de leer
Receptculo especial para
accesorio magntico
colgante
Herramienta fcil de conectar
a una superficie ferrosa o dar
la vuelta alrededor de un
conducto o tubera.
Medida en miliamperios Mida la salida de
transmisores mientras
cambia la entrada
Mida y obtenga mV (714) y
resistencia (712)
Simule y mida valores no
estndar para sondas TC y
RDT.
Tres aos de garanta y
diseo resistente
Rendimiento confiable en
una herramienta de precisin
mA con medicin
ascendente, escalonada al
25% hasta alcanzar
temperatura
Cambie la salida
automticamente, vea el valor
de temperatura alcanzado que
representa el mA

Responsables de
tomas de decisiones -
funcin laboral
Usuario clave
Funcin laboral
Industrias clave
Director de metrologa

Director de instalaciones
o Supervisor de
instrumentos

Director de operaciones

Especialistas en
automatizacin

Tcnicos en
instrumentos

Tcnicos de procesos

Petrleo y gas

Generacin de energa

Alimentos y bebidas

Industria farmacutica

Agua - Aguas residuales
Responsabilidades del sistema: Mantener la precisin de los transmisores de
temperatura, registradores de grficos. Probar tarjetas de entrada en los sistema de
control de procesos
Quin comprar calibradores de temperatura
Fluke?
Por qu los clientes comprarn los
calibradores de temperatura 712B y 714B?
Los clientes que trabajan da tras da con dispositivos de
temperatura valorarn las funciones mejoradas que incorporan los
nuevos 712B y 714B.
Pantalla doble con retroiluminacin para facilitar la visualizacin
Aspecto y tamao mejorados; accesorio colgante integrado
La extensa variedad de tipos de sensores compatibles promete
una compatibilidad ms amplia de sensores de temperatura para
todas las aplicaciones
Fciles de usar, tales como los 712 y 714.
Competencia de los 712B y 714B de Fluke
Precisiones iguales o mejores que la de los competidores
estndares de la industria

Fluke ofrece la mejor resistencia y garanta de 3 aos en la
industria que no es comn en otras herramientas de esta clase.
El ganador por goleada:
Medicin y obtencin
precisa de temperatura
en una herramienta
compacta y fcil de usar.
712 y 714 de Fluke: sin mediciones de mA. Sin
retroalimentacin o pantalla doble. Son ms
grandes y menos precisos que los nuevos 712B y
714B

: interfaz de usuario complicada, precisin y
rendimiento similares. Un ao de garanta en vez
de 3 de los 712B y 714B de Fluke.

La ventaja de los 712B y 714B de Fluke, alta
precisin, fciles de usar, medicin precisa de mA
y pantalla doble con retroiluminacin fcil de leer
Modelos 712B y 714B de Fluke
Modelos de
Fluke Descripcin:
Fluke-712B Calibrador de temperatura RTD
Fluke-714B Calibrador de temperatura de termopar
Ambas unidades incluyen tambin
un accesorio para colga, un
certificado trazable de calibracin y
bateras
El 712B de Fluke incluye tres pares
de cables de prueba y pinzas de
contacto.
El 714B de Fluke incluye un par de
cables de prueba y pinzas de
contacto y sonda con accesorios de
temperatura para termopares
Agregue estos accesorios para una solucin completa en la
medicin de temperatura (hoja de datos de referencia
6001702B):
Muchas gracias!!
gramon@viditec.com.ar

Calibracion de Procesos

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Calibracion de Procesos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Novedades en la calibracin de procesos

Ing. Gustavo Ramon

También podría gustarte