Introduccin La calculadora virtual HPPrime es una aplicacin de software para ordenadores que emula la calculadora grfica HPPrime. La calculadora virtual se muestra en un ordenador con Windows como una representacin grfica de la calculadora HPPrime real. Puede utilizar la calculadora virtual a travs del teclado de su ordenador para introducir combinaciones de teclas. Tambin puede utilizar un ratn para pulsar las teclas y los botones de la interfaz de la calculadora virtual. Nota: Este documento no incluye las instrucciones de uso de la calculadora grfica HPPrime. Puede consultar las instrucciones de uso de la calculadora HPPrime en la Gua de usuario de la calculadora grfica HPPrime. Primeros pasos Si ha instalado el icono de la aplicacin en el escritorio de su ordenador, localcelo y haga doble clic en l para iniciar la calculadora virtual HPPrime. De lo contrario, siga los siguientes pasos: 1. Abra el men Inicio del equipo. 2. Localice y abra la carpeta HP Calculators. 3. Localice el icono de la aplicacin Calculadora virtual HPPrime y haga clic en l. Una vez que se est ejecutando la calculadora virtual, puede utilizar el ratn para hacer clic en sus teclas y botones. En los editores de programas y de notas, puede escribir directamente desde el teclado del ordenador para introducir comandos y texto. En los editores de listas y matrices, tambin puede introducir nmeros y expresiones desde el teclado del ordenador. Por ltimo, en la vista de Inicio o del sistema algebraico computacional, as como en cualquier formulario de entrada, puede introducir nmeros y expresiones directamente desde el teclado del ordenador o usar el ratn para hacer clic en las teclas de la calculadora virtual. 2 Calculadora virtual HPPrime Barra de mens La barra de mens presenta cuatro mens: Calculadora, Cartulas, Edicin y Ayuda. Si no se muestra el men, puede visualizarlo haciendo clic con el botn derecho en cualquier lugar de la calculadora virtual a excepcin de la pantalla. A continuacin, deber hacer clic en Calculadora y, de nuevo, en Ocultar barra de ttulo. Calculadora El men Calculadora ofrece lo siguiente: Ocultar barra de ttulo: oculta la barra de ttulo de la aplicacin. Restablecer: restablece la calculadora virtual (es decir, borra todos los datos y restaura todos los ajustes a sus valores predeterminados). Buscar actualizaciones: busca actualizaciones de la aplicacin. Idioma: selecciona el idioma de la calculadora virtual. Salir: sale de la calculadora virtual. Cartulas La representacin grfica que usa la calculadora virtual se denomina cartula. Hay varias cartulas disponibles, cada una a una resolucin distinta. En el men Cartulas, puede elegir la cartula que mejor se ajuste a su pantalla. Las opciones son las siguientes: Small Prime Medium Prime Large Prime Compact Prime Edicin El men Edicin presenta las siguientes opciones: Copiar: copia texto, nmeros o expresiones de la calculadora virtual al portapapeles. Pegar: pega texto, nmeros o expresiones del portapapeles a la ubicacin del cursor en la calculadora virtual. Copiar pantalla: abre un cuadro de dilogo desde el que puede: Calculadora virtual HPPrime 3 Copiar una imagen de la pantalla de la calculadora virtual al portapapeles Guardar una imagen de la pantalla de la calculadora virtual El uso conjunto de las opciones Copiar y Pegar le permite copiar expresiones matemticas comunes de sus documentos y pegarlas en la vista de Inicio o del sistema algebraico computacional de su calculadora virtual Prime. Copiar pantalla abre el cuadro de dilogo Captura de pantalla, desde donde puede copiar o guardar una imagen de la pantalla de la calculadora virtual. Puede dejar este cuadro de dilogo abierto mientras prepara los informes y materiales con instrucciones que requieren capturas de pantalla de la calculadora. El cuadro de dilogo Captura de pantalla cuenta con las siguientes opciones y botones: Margen: una barra deslizante para proporcionar un margen a la imagen y cambiar el grosor del mismo. Tamao: una barra deslizante que cambia el tamao de la imagen. Capturar: actualiza la imagen para reflejar el estado actual de la pantalla de la calculadora virtual. Copiar: guarda una copia de la imagen actual en el portapapeles. Guardar: guarda una copia de la imagen en un archivo. En este caso, puede especificar un nombre y una ubicacin para el archivo guardado. Cerrar: cierra el cuadro de dilogo Captura de pantalla. Ayuda El men Ayuda incluye las siguientes opciones: Gua de inicio rpido: abre la Gua de inicio rpido de HPPrime. Gua de usuario: abre la Gua de usuario de la calculadora grfica HPPrime. Ayuda: abre la Gua de usuario de la calculadora virtual (este documento). Ir a HP.com: abre el sitio web de HP. 4 Calculadora virtual HPPrime Acerca de: contiene la informacin relativa a la versin de la aplicacin de la calculadora virtual que est ejecutando. Uso de la calculadora virtual Prime con el kit de conectividad HP El kit de conectividad HP es una aplicacin de ordenador que le permite conectarse a las calculadoras grficas HPPrime. A continuacin, puede utilizar la aplicacin para enviar contenido a las calculadoras conectadas y controlar la actividad de estas. Para obtener informacin detallada sobre las funciones del kit de conectividad HP y sobre cmo utilizar las calculadoras grficas HPPrime con este kit, consulte la Gua de usuario del kit de conectividad HP. Tambin puede utilizar el kit de conectividad HP con las calculadoras virtuales HPPrime. Para ello, debe ejecutar el kit de conectividad HP y una o ms calculadoras virtuales en el mismo ordenador a la vez. Cada calculadora virtual se muestra en la ventana del kit de conectividad. La siguiente imagen es un ejemplo del kit de conectividad con dos calculadoras virtuales en ejecucin. Puede compartir informacin entre el kit de conectividad HP y una calculadora virtual del mismo modo en que puede hacerlo entre el kit de conectividad HP y una calculadora HPPrime real. Calculadora virtual HPPrime 5 Uso de la calculadora virtual Prime con HPStreamSmart410 HP StreamSmart 410 es una interfaz de transferencia de datos que permite que la calculadora HPPrime transfiera datos de hasta cuatro sensores Fourier mediante la aplicacin DataStreamer. La calculadora virtual Prime tambin puede realizar experimentos haciendo uso de HPStreamSmart410 y los sensores Fourier mediante su aplicacin DataStreamer. Conecte HP StreamSmart 410 a su ordenador a travs del cable mini USB suministrado en el paquete del producto HP StreamSmart 410. Para obtener ms informacin, consulte la Gua de usuario de HPStreamSmart410. Uso de la calculadora virtual Prime con una calculadora Prime La calculadora virtual Prime puede enviar datos a una calculadora HPPrime fsica a travs de un cable USB. Utilice el cable de carga que se incluye en el paquete del producto HPPrime para conectar la calculadora Prime a su ordenador. A continuacin, inicie la calculadora virtual Prime. En cualquier catlogo (Lista, Matriz, Nota o Programa), seleccione el objeto que desee enviar a la calculadora Prime conectada y toque Enviar. Tambin puede hacer uso del Gestor de memoria. Pulse SD (Mem) para abrir el Gestor de memoria. Toque Clonar para enviar todo el contenido de la calculadora virtual a la calculadora fsica conectada. Seleccione una de las categoras (Aplicaciones, Programas, etc.) y toque Ver para abrir el catlogo correspondiente. A continuacin, proceda como antes para seleccionar el elemento que desee enviar y toque Enviar. Transmisin bidireccional La transmisin puede hacerse en dos sentidos; es decir, puede enviar datos de la calculadora virtual a la calculadora fsica y viceversa. Utilice el cable USB a mini USB que se incluye en el paquete del producto de la calculadora. El extremo estndar del cable USB se conecta al ordenador y el extremo mini USB se conecta a la parte superior de la calculadora HPPrime. 6 Calculadora virtual HPPrime