En francs, los pronombres personales que realizan la funcin de sujeto son los

siguientes:

Yo Je
T Tu
lElla !lElle
"osotrosas "ous
#osotrosas #ous
Ellosas !lsElles

#emos los siguientes ejemplos:
Je tra$aille %Yo trabajo&
Tu manges %T comes&
!l coute %l escuc'a&
Estos pronombres personales $ar(an cuando se utilizan como complemento directo,
tal como ocurre en castellano:

)e )e
Te Te
*o*a *e*a+e
"os "ous
,s #ous
*os*as *es+e
Je te regarde %Yo te miro&
Elle me regarde %Ella me mira&
"ous $ous regardons %"osotros os miramos&
!gualmente, tambin $ar(an cuando realizan la funcin de objeto indirecto:
- m( %me& )e
- t( %te& Te
- lella %le& *ui+e
- nosotrosas %nos& "ous
- $osotrosas %os& #ous
- ellosellas %les& *eur+e

Je te parle %Yo te 'ablo&
Elle me parle %Ella me 'abla&
#ous nous parlez %#osotros nos 'abl.is&
Escuchar Vocabulario
VOCABULARIO
la famille
Padre Pre (m) Suegro Beau-pre (m)
Madre Mre (f) Suegra Belle-mre (f)
Hermano Frre (m) Yerno Beau-fils (m)
Hermana Soeur (f) Nuera Belle-fille (f)
Hijo Fils (m) Cuado Beau-frre (m)
Hija Fille (f) Cuada Belle-soeur (f)
Auelo !rand-pre (m) Primo Cousin (m)
Auela !rand-mre (f) Prima Cousine (f)
Nie"o Pe"i" fils (m) Sorino Ne#eu (m)
Nie"a Pe"i"e fille (f) Sorina Ni$e (f)
%&a %an"e (f) %io 'n$le (m)
Pronombres personales sujetos -
Pronunciacin
1. Je joue/ Yo juego
2. Tu es/ T est.s
3. !l m0aide/ l me a1uda %c/ indirecto&
4. Elle te regarde/ Ella te $e %c/ directo&
5. #ous tra$aillez/ #osotros trabaj.is
6. !l nous parle/ l nos 'abla %c/ indirecto&
7. Je l0coute/ Yo la escuc'o %c/ directo&
8. !ls nous coutent/ Ellos nos escuc'an %c/ directo&
9. #ous m0aidez/ #osotros me a1ud.is %c/ indirecto&
10. !ls jouent/ Ellos juegan
El erbo !ser! "le erbe !#tre!$
Escuc'ar *eccin
El verbo "tre" es el equivalente francs al verbo castellano "ser" y estar al
igual que ste, desempea un papel fundamental:
Yo so( ) es"o( *e suis
%u eres ) es"+s %u es
,l ) ella es ) es"+ -l ) elle es"
Noso"ros somos ) es"amos Nous sommes
.oso"ros sois ) es"+is .ous /"es
,llos son ) es"+n -ls ) elles son"
El pasado imperfecto de este verbo es:
Yo era ) es"aa *0 1"ais
%u eras ) es"aas %u 1"ais
,l ) ella era ) es"aa -l ) elle 1"ai"
Noso"ros 1ramos ) es"+amos Nous 1"ions
.oso"ros erais ) es"aais .ous 1"ie2
,llos eran ) es"aan -ls ) elles 1"aien"
El verbo "tre" se utiliza para construir las oraciones atributivas:
*e suis grand Yo so( al"o
,lle 1"ai" onne ,lla era uena
Nous sommes for"s Noso"ros somos fuer"es
Tambin se utiliza como verbo auxiliar para construir los tiempos
compuestos de los verbos de movimiento:
*e suis all1 Yo 3e ido
Nous sommes arri#1s(1es) Noso"ros 3emos llegado
-ls son" #enus ,llos 3an #enido
Escuc'ar #ocabulario
VOCABULARIO
le corps
Cuerpo Corps (m) Pierna *ame (f)
Cae2a %/"e (f) 4odilla !enou (m)genou5(P6)
Cuello Cou (m) Pie Pied (m)
Homro 7paule (f) 8a 'ngle (m)
Bra2o Bras (m) M9s$ulo Mus$le (m)
Codo Coude (m) Hueso 's (m)
Mano Main (f) Piel Peau (f)
:edo :oig" (m) Pelo C3e#eu (m)C3e#eu5(pl)
Pe$3o Poi"rine (f) ,spalda :os (m)
Barriga .en"re (m)
El erbo !ser! "le erbe !#tre!$ -
Pronunciacin
2resiona sobre el icono de sonido para escuc'ar la pronunciacin
1. Je suis espagnol/ Yo so1 espa3ol
2. Tu es adulte/ T eres adulto
3. !ls sont 4 )adrid/ Ellos est.n en )adrid
4. "ous tions jeunes/ "osotros ramos j$enes
5. !l est a$ocat/ l es abogado
6. *e c'ien est froce/ El perro es fiero
7. *a maison tait petite/ *a casa era peque3a
8. !l est ici/ l est. aqu(
9. !ls taient 4 2aris/ Ellos estaban en 2ar(s
10. Tu es mon ami/ T eres mi amigo
El erbo !%aber! "le erbe !aoir!$
Escuc'ar leccin
El $erbo francs 5a$oir5 se traduce en castellano por 5'aber5 o 5tener5, con un
funcionamiento similar al del $erbo ingls 5to 'a$e5/ +u declinacin en el presente
del indicati$o es:
Yo 'e %tengo& J0ai %Je ai&
Tu 'as %tienes& Tu as
El ella 'a %tiene& !l elle a
"osotros 'emos %tenemos& "ous a$ons
#osotros 'abis %tenis& #ous a$ez
Ellos ellas 'an %tienen& !ls elles ont
6omo ejemplos de su utilizacin:
J0ai un fr7re Yo tengo un 'ermano
Elle a une $oiture Ella tiene un coc'e
"ous a$ons une maison "osotros tenemos una casa
+u forma en pretrito imperfecto es la siguiente:
Yo 'ab(a %ten(a& J0 a$ais %Je a$ais&
Tu 'ab(as %ten(as& Tu a$ais
El ella 'ab(a %ten(a& !l elle a$ait
"osotros 'ab(amos %ten(amos& "ous a$ions
#osotros 'ab(ais %ten(ais& #ous a$iez
Ellos ellas 'ab(an %ten(an& !ls elles a$aient
#eamos algunos ejemplos:
J0a$ais une $oiture Yo ten(a un coc'e
Elle a$ait un c'ien Ella ten(a un perro
#ous a$iez un c'at #osotros ten(ais un gato
El $erbo 5a$oir5 se utiliza en francs, al igual que en castellano con el $erbo
5'aber5, para formar la ma1or(a de las formas de los tiempos compuestos:
J0ai mang Yo 'e comido
!* a dormi El 'a dormido
"ous a$ons parl "osotros 'emos 'ablado
!ls ont bu Ellos 'an bebido
Escuc'ar #ocabulario
VOCABULARIO
l'univers
8ni#erso 8ni#ers (m) -sla ;le (f)
,s"rella 7"oile (f) Mon"aa Mon"agne (f)
Sol Soleil (m) .alle .all1e (f)
Plane"a Plan"e (f) 4&o Fleu#e (m)
%ierra %erre (f) 6ago 6a$ (m)
Sa"1li"e Sa"elli"e (m) Sel#a *ungle (f)
6una 6une (f) Bos<ue For/" (f)
A"m=sfera A"mosp3re (f) :esier"o :1ser" (m)
Con"inen"e Con"inen" (m) Mar Mer (f)
'$eano '$1an (m)
El erbo !%aber! "le erbe !aoir!$ -
Pronunciacin
2inc'a sobre el icono de sonido para escuc'ar la pronunciacin
1. J0ai un cra1on/ Yo tengo un l.piz
2. !l a lu/ l 'a le(do
3. !ls a$aient une $oiture/ Ellos ten(an un coc'e
4. "ous a$ions une maison/ "osotros ten(amos una casa
5. #ous a$ez dans/ #osotros 'abis bailado
6. "ous a$ons un fils/ "osotros tenemos un 'ijo
7. !l a$ait $cu 4 +e$ille/ l 'ab(a $i$ido en +e$illa
8. Elle a mang/ Ella 'a comido
9. !ls a$aient $u le matc'/ Ellos 'ab(an $isto el partido
10. !l a cout de la musique/ l 'a escuc'ado msica
Escuc'ar *eccin
En francs, al igual que en castellano, existen dos tipos de artculos: el
artculo definido y el indefinido! El artculo definido tiene las siguientes
formas:
6e Mas$ulino singular ,l
6a Femenino singular 6a
6es Plural 6os ) las
"as formas singulares #"e, "a$ cuando acompaan a un sustantivo que
comienza por vocal o por "%", se contraen y adoptan la forma # "& $:
60 1"udian" ,l es"udian"e
60 >le 6a isla
El plural del artculo definido es el mismo para el masculino y para el
femenino! El artculo indefinido, por su parte, tiene las siguientes formas:
8n Mas$ulino singular 8no
8ne Femenino singular 8na
:es Plural 8nos ) unas
El artculo acompaa al sustantivo, con quien concuerda en gnero y
n'mero:
6a #oi"ure ,l $o$3e
8ne #oi"ure 8n $o$3e
6e $3ien ,l perro
8n $3ien 8n perro
Escuc'ar #ocabulario
VOCABULARIO
la ville
Pa&s Pa(s (m) Aeropuer"o A1ropor" (m)
4egi=n 41gion (f) ,s"a$i=n !are (f)
Pro#in$ia Pro#in$e (f) Puer"o Por" (m)
Ciudad .ille (f) Me"ro M1"ro (m)
Puelo .illage (m) Par<ue Par$ (m)
Calle 4ue (f) Apar$amien"o Par?ing (m)
Pla2a Pla$e (f) Cine Cin1ma (m)
A#enida A#enue (f) %ea"ro %31@"re (m)
Monumen"o Monumen" (m) 4es"auran"e 4es"auran" (m)
Fuen"e Fon"aine (f)
El art&culo "l'article$ - Pronunciacin
2inc'a sobre el icono de sonido para escuc'ar la pronunciacin
1. un a$ion %m& 8n a$in
2. le ca'ier %m& El cuaderno
3. des lunettes %f, plural& 8nas gafas
4. le journal %m& El peridico
5. la main %f& *a mano
6. les gants %m, plural& *os guantes
7. la soeur *a 'ermana
8. les fr7res *os 'ermanos
9. un lit %m& 8na cama
10. un c'at %m& 8n gato
El nombre "le nom$
Escuc'ar la leccin
El sustantivo en francs, al igual que en castellano, puede ser masculino o
femenino! (o existe una regla en francs que nos permita conocer el
gnero de una palabra, por lo que tan s)lo con el uso podremos ir
dominando este aspecto:
6e li#re ,l liro
6a femme 6a mujer
8ne #oi"ure 8n $o$3e
8n mou$3oir 8n pauelo
*omo se puede ver, no tiene por qu coincidir el gnero de una palabra en
castellano y en francs, siendo muy frecuente que esto no ocurra!
El sustantivo suele ir acompaado de un artculo y de un ad+etivo con los
que concuerda en gnero y n'mero:
8n 3omme in"elligen" 8n 3omre in"eligen"e
8ne femme in"elligen"e 8na mujer in"eligen"e
6a #oi"ure #er"e ,l $o$3e #erde
6e mou$3oir #er" ,l pauelo #erde
El sustantivo puede ir en singular o en plural! El plural se forma
%abitualmente aadiendo una "s":
6e 3omme 6es 3ommes
6a femme 6es femmes
6a #oi"ure 6es #oi"ures
,unque tambin %ay excepciones en funci)n de la terminaci)n del singular:
Terminacin del singular Terminacin del plural
AsA AsA
A5A A5A
A2A A2A
AeauA Aeau5A
AeuA Aeu5A
AalA Aau5A (B)
AailA Aau5A (B)
AouA Aou5A (B)
(B) Ha( e5$ep$iones
-eamos algunos e+emplos:
6e "apis 6es "apis 6as alfomras
6a "au5 6es "au5 6os in"ereses
6e ne2 6es ne2 6as nari$es
6e $3@"eau 6es $3@"eau5 ,l $as"illo
6e $3e#eu 6es $3e#eu5 6os pelos
6e journal 6es journau5 6os peri=di$os
6e "ra#ail 6es "ra#au5 6os "raajos
6e genou 6es genou5 6as rodillas
#ocabulario
VOCABULARIO
le nom
Casa Maison (f) Sal=n Salon (m)
Puer"a Por"e (f) 4e$iidor .es"iule (m)
.en"ana Fen/"re (f) Comedor Salle C manger (f)
Pared Mur (m) :ormi"orio
C3amre C $ou$3er
(f)
Suelo Sol (m)
Cuar"o de
ao
Salle de ains (f)
%e$3o Plafond (m) :espa$3o Bureau (m)
%ejado %oi" (m) ,s$alera ,s$alier (m)
C3imenea
C3emin1e
(f)
!araje !arage (m)
Bal$=n Bal$on (m) Bu3ardilla Mansarde (f)
Pasillo Couloir (m) Co$ina Cuisine (f)