Aret

Escultura de Aret en feso.

Aret (en griego aret 'excelencia') es uno de los conceptos cruciales de la Antigua Grecia sin
e!"argo# resulta dif$cil precisar con exactitud su extra%o & a!"iguo significado. En su for!a !'s
general# para algunos sofistas la aret es la (excelencia) o pro!inencia en el culti*o de la elocuencia
la ra$+ eti!ol,gica del tr!ino es la !is!a -ue la de (arists# '!e.or')# -ue designa el
cu!pli!iento aca"ado del prop,sito o funci,n.
Es un concepto *ago -ue i!plica un con.unto de cualidades c$*icas# !orales e intelectuales.
/arlos 0c1rader2
0eg3n 4ipias el fin de la ense%an+a era lograr la (aret)# -ue significa capacitaci,n para pensar# para
1a"lar & para o"rar con xito. 5a excelencia pol$tica ((ciudadana)) de los griegos consist$a en el culti*o
de tres *irtudes espec$ficas6 andreia (7alent$a)# sofrosine (8oderaci,n o e-uili"rio) & dicaiosine
(9usticia)6 estas *irtudes for!a"an un ciudadano rele*ante# 3til & perfecto. A estas *irtudes a%adi, luego
:lat,n una cuarta# la :rudencia# con lo -ue dio lugar a las lla!adas 7irtudes cardinales6 la prudencia# la
fortale+a & la te!plan+a se corresponder$an con las tres partes del al!a# & la ar!on$a entre ellas
engendrar$a la cuarta# la .usticia. En cierto !odo# la aret griega ser$a e-ui*alente a la virtus# dignidad#
1onor u 1o!"r$a de "ien ro!ana.
En la Grecia antigua pod$a 1a"larse indistinta!ente de la aret de un soldado# de un toro o de un na*$o#
aun-ue su uso para los o".etos inani!ados es raro. 0in e!"argo# desde la poca Arcaica estu*o
*inculado especial!ente a la posesi,n de las *irtudes# en especial la *alent$a & la destre+a en el
co!"ate.
:ara los pri!eros griegos guerreros de 1ace !'s de tres !il a%os el 3nico ca!ino era !ediante 1a+a%as
en la "atalla. El e.e!plo cl'sico es A-uiles# -uien prefiere !orir en co!"ate antes -ue cual-uier otra
for!a de *ida. 5os griegos ten$an !uc1o !iedo al destino. El destino pod$a i!pedirles de for!a
in!ediata alcan+ar la aret. :or e.e!plo# un accidente# nacer ciego# o nacer !u.er i!posi"ilita"a para
conseguir 1a+a%as en la "atalla. ;a!"in la aret se relaciona con la astucia. En las o"ras de 4es$odo &
4o!ero cuando en la Ilada# Aga!en,n ala"a a :enlope# lo 1ace en atenci,n a la cooperaci,n de sta
con los prop,sitos de <lises.
4acia la poca cl'sica =so"re todos los siglos 7 & >7 a. /.= el significado de aret se aproxi!, a lo
-ue 1o& se considera virtud# funda!ental!ente a tra*s de la o"ra de Arist,teles# en general#
inclu&endo rasgos co!o la ?@ABCDEFGA (megalopsyja# '!agnani!idad')# la HCICHEJK (sofrosyne#
'te!plan+a') o la LGMAGCHEJK (dikaiosyne# '.usticia').nota 2
5a ad-uisici,n de la aret era el e.e de la educaci,n (NAGLGA# paideia) del .o*en griego para con*ertirse
en un 1o!"re ciudadano# siguiendo el ideal expuesto por >s,crates. 4uellas de la concepci,n !'s
restringida de la era arcaica se pueden *er en el nfasis puesto en la disciplina & do!inio del cuerpo
!ediante la gi!nasia# una de las acti*idades principales# & la luc1a# pero una for!aci,n aca"ada inclu$a
ta!"in las artes de la oratoria# la !3sica & =e*entual!ente= la filosof$a.
0i "ien la posesi,n de la aret segu$a !a&or!ente restringida a los *arones de la no"le+a =lla!ados
por lo general AGHCG# aristoi# Olos "uenosO=# a -uienes esta"a reser*ada la concurrencia a los
gymnasia# el an'lisis de los fil,sofos ela"or, una sofisticada teor$a de las facultades espirituales. ;anto
:lat,n co!o Arist,teles 1ar$an de la aret uno de los conceptos centrales de su doctrina tica. El
8en,n# di'logo plat,nico -ue !arca el pasa.e de los di'logos !a&uticos a los di'logos !etaf$sicos# se
centra precisa!ente en el pro"le!a de si es posi"le 1acer una ciencia de la aret.
Referencias
2. 0c1rader# /arlos# istoria de erdoto# 5i"ros >>>P>7# traducci,n & notas# 8adrid6 Editorial
Gredos# pri!era rei!presi,n# 2QRS. >0TU QVRPRWPXWQPYZXZP[# p. 2SW n. W\R
Notas
2. 0o"re su significado en el el siglo 7 a. /.# cf. 7. E1ren"erg# "rom #olon to #ocrates$ %reek
istory and &ivili'ation# ]outledge (2QVY)# pp. YYR & ss.
/ategor$as6
;er!inolog$a filos,fica
^ilosof$a griega