Criterios generales[editar]

Un artculo destacado cumple los siguientes criterios generales:

Est basado en fuentes fiables: el propsito principal de Wikipedia es informar, pero
para que la informacin sea veraz, es necesario que las aseveraciones se basen
en fuentes fiables, representativas del conocimiento publicado hasta la fecha. Una
seccin que liste las fuentes utilizadas en la redaccin facilita evaluar su fiabilidad.
Tambin otros aspectos como la neutralidad.
Es verificable: las aseveraciones son verificables mediante referencias, que muestran
claramente tanto la atribucin del aserto como su ubicacin dentro de las fuentes. Las
referencias se listan en una seccin especfica de Referencias, que puede incluir
tambin notas.
Es neutral: presenta los puntos de vista de manera justa y sin sesgos. Para ello es
necesario primeramente que la bibliografa, en su conjunto, sea neutral y recoga
adecuadamente esos puntos de vista, y despus que dichos puntos de vista sean
trasladados adecuadamente al artculo.
Est bien escrito y presentado: su prosa es clara y concisa, convincente, incluso
brillante. Obviamente, sin faltas ortogrficas, gramaticales ni de estilo. La presentacin
se completa mediante la inclusin de imgenes, tablas, grficos y/o elementos
multimedia tomados de commons que ilustran el tema o aportan algo.
Es completo, extenso y profundo.
Completo: no obvia hechos, aspectos y/o detalles importantes.
Tiene una extensin adecuada, concentrndose en el tema que trata sin perderse
en detalles innecesarios.
Trata los temas con la profundidad adecuada al nivel de detalle del artculo.
Cumple con el manual de estilo y sigue los lineamientos de la estructura de un artculo.
As, incluye:
un resumen conciso que, como su nombre indica, resume el tema del artculo y
prepara al lector para el mayor nivel de detalle de secciones posteriores.
un sistema jerrquico de ttulos.
una tabla de contenidos sustancial aunque no excesivamente grande.
No contiene enlaces a pginas de desambiguacin (detectables con esta
herramienta).
Es estable: no sufre guerras de ediciones ni su contenido cambia de un da para otro.
Las reversiones de vandalismos y las mejoras sugeridas por gente que revisa el
artculo no se aplican aqu.
Comentarios generales[editar]
Fuentes fiables[editar]
Para elaborar un artculo destacado, debe consultarse detenidamente un nmero
considerable de fuentes fiables de alta calidad sobre el tema. Para la mayora de temas,
esto implica consultar fuentes como libros de texto y/o revistas cientficas. Debera ser
obvio saber si se ha hecho la suficiente investigacin por el nmero y calidad de las
referencias. La ventaja de investigar y emplear fuentes fiables de calidad es que se
eliminan casi todos los problemas de neutralidad, y permite emplear ms tiempo para
mejorar el artculo.
Verificable[editar]
Un artculo destacado debe estar basado en hechos. Para que un artculo pueda
considerarse completo y basado en hechos, necesita referencias. Pero meramente listar
referencias para cumplir con el requisito no es suficiente. Es necesario investigar el tema
para asegurarse de incluir todos los aspectos que deben cubrirse para describirlo completa
y exactamente segn los hechos y datos.
Cuando haya un punto que genere mucho debate, debe citarse directamente la fuente
disponible que lo apoye ms fiablemente. No hay un estilo obligatorio para el formato de
las citas en lnea, con lo cual es suficiente con seguir las recomendaciones hechas
en WP:REF (Harvard o notas al pie).
Neutralidad[editar]
Un artculo destacado debe ser neutral. Los artculos destacados deben ser
exquisitamente neutrales. No basta con incluir todos los puntos de vista relevantes, hay
que ponderarlos adecuadamente de acuerdo con su importancia en la cuestin. Al
describir un punto sobre el que hay desacuerdos entre los que lo estudian, hay que
describir el debate e informar al lector de su estado actual. El artculo debe redactarse de
forma que no quede rastro del punto de vista particular de los autores. Escribir de forma
neutral requiere prctica a la hora de plantear el artculo y de escoger el lenguaje
adecuado, evitando por ejemplo elogios innecesarios. Esta gua puede resultar de ayuda.
Redaccin[editar]
Un artculo destacado debe estar bien escrito. El objetivo no es nicamente proporcionar
informacin, sino proporcionarla de una manera clara, atractiva (para los lectores no
especializados), sucinta y enciclopdica.
Adems de los problemas de gramtica, en Wikipedia uno de los fallos ms comunes son
los prrafos cortos de una o dos lneas, o las secciones que son poco ms que listas. Esto
hace que la narrativa se interrumpa para el lector, adems de dar una apariencia visual
fragmentada. Suele tratarse de puntos que deberan: desarrollarse ms, unirse a otros
prrafos, o trasladarse a otros artculos y resumirse. Suele ayudar que el artculo sea
revisado antes de ser nominado. Los enlaces rojos no son bice para que un artculo sea
destacado: pueden servir para motivar a otra persona a crear un artculo.
Extenso, completo y profundo[editar]
Un artculo destacado debe tener una extensin adecuada. Aunque Wikipedia no es de
papel y los artculos no tienen en teora limitaciones de espacio, lo cierto es que en la
prctica rara vez se superan ciertos tamaos. Si bien existen razones de orden prctico,
como la dificultad de descarga o los tiempos tpicos de una lectura en pantalla, que ya
desaconsejan una extensin desmedida, lo que limita finalmente la extensin de un
artculo es el propsito enciclopdico que pretende satisfacer. La virtud de un artculo
enciclopdico es informar sobre una materia en un tiempo corto, sin exigir del lector
especial dedicacin, formacin o estudio, ayudndole a extraer un primer juicio atinado y
objetivo, y le proporcione la orientacin necesaria para proseguir su estudio, si as lo
desea. Dentro de esta extensin adecuada, un artculo destacado debe
ser completo y profundo. Ser ms completo en la medida en que cubra ms aspectos
del tema, y ms profundo dependiendo del grado de detalle con que se aborden. Hay que
priorizar los aspectos relevantes y desarrollarlos con el detalle adecuado. Los temas
secundarios y los detalles excesivos pueden trasladarse a otros artculos.
Resumen[editar]
Un artculo destacado debe tener resumen conciso en la seccin principal. Un problema
comn en los artculos candidatos a destacado es el resumen. El resumen ideal debe
resumir todos los aspectos ms importantes del tema tratado y dejar claro por qu el tema
es importante. Eso implica que el resumen debe cubrir de manera concisa qu impacto,
uso o efecto ha tenido el tema, y si ha sido grande o limitado, citando sus fuentes segn
sea necesario. El resumen debe, por supuesto, ser detallado y apoyarse en hechos y
referencias expuestos ms tarde en el artculo, e incluir el nombre o ttulo del mismo en
negrita.
Archivos multimedia[editar]
Si es posible, un artculo destacado debe contener archivos multimedia tales como
imgenes, videos, audio y animaciones. Cuando sea posible, el artculo deber incluir
imgenes que sirvan para ilustrar o representar correctamente el material tratado.
Las imgenes deben tener una licencia y origen apropiados (en esta Wikipedia slo se
aceptan imgenes con licencias libres), adems de estar subidas a Commons. Las
leyendas deben ser concisas y estar bien escritas, y sealar la importancia de la imagen.
Si las imgenes contienen texto, ste debe estar escrito en espaol.
Puedes solicitar ayuda en el Taller Grfico. Cuando sea necesario, como en un artculo
hablado, los formatos de sonido .ogg servirn para mejorar la calidad del artculo.
Igualmente puede ser interesante incluir vdeos.

























Caractersticas de los artculos

1. Extensin
a) La cantidad de cuartillas puede ser de entre cinco y diez (2790 y 4940
palabras, respectivamente, sin contar figuras, fotografas, videos, animaciones y audios
en Arial Narrow de preferencia):
i) Mrgenes 2.5 de cada lado
ii) Texto en 12 puntos
iii) La interlnea sencilla
iv) Incluir, figuras, fotografas, videos, animaciones y audios

2. Estructura
a) Ttulo en ingls y espaol
b) Resumen
c) Abstract
d) Palabras clave (entre cinco y diez)
e) Keywords
f) Introduccin
g) Cuerpo del artculo subdividido con subencabezados para la navegacin
h) Conclusin
i) Bibliografa

3. Resumen curricular. Resumen curricular de uno o dos prrafos y narrado
4. La RDU expedir una carta de autorizacin de publicacin para firma de los autores.
5. Para el caso de editor invitado, se requiere enviar por correo electrnico, una tabla de
contenidos, nombre de autores, correo y telfono de contacto.
6. Envo de artculos mediante el sistema OJS. El acceso se realiza, por editor invitado o por
autor mediante una cuenta personalizada, segn sea el caso.
7. Para mayor informacin acerca de las caractersticas de los artculos, tenemos
la siguiente direccin: http://www.revista.unam.mx/envia.htm
8. Una vez publicado el artculo, la RDU expedir una constancia de publicacin.
9. Para el envo de los documentos complementarios (fotografas, videos, animaciones y
audios)
puede dirigirse a los siguientes correos electrnicos, para recibir las indicaciones de entrega:
















































La contaminacin por plomo: una amenaza pesada

Las fundiciones y la caza deportiva de palomas son las fuentes de contaminacin
ms importantes por este metal nocivo para la salud


Hasta no hace mucho, los buenos vinos tenan una cubierta de plomo envolviendo la
tapa y el corcho. Tambin haba soldaditos de plomo, caos de plomo Si bien el
plstico tuvo que ver con su reemplazo, tambin influy que el plomo es un metal
pesado nocivo para la salud. Por eso, tambin se suprimi su uso como antidetonante de
las naftas (como tetraetilo de plomo).

Este metal sigue teniendo usos industriales: por ejemplo, los acumuladores de autos se
fabrican con placas de plomo. Por eso hay fundiciones que reciclan ese metal. El
problema es que cuando se funde el plomo, emite gases txicos, de olor dulzn.
Tambin, las escorias contaminan el suelo y son consideradas residuos peligrosos,
segn la Ley 24.051. Por presuntas irregularidades en el manejo de los residuos
peligrosos y emisiones gaseosas, en Crdoba se cerraron o clausuraron fundiciones en
las localidades de Bouwer, Colonia Tirolesa y General Cabrera, entre 2005 y 2006.

El plomo produce una enfermedad llamada saturnismo. Es particularmente txico en
nios de 6 meses a 6 aos, produciendo en ellos retraso del crecimiento y desarrollo,
pues compite con el calcio y el hierro. Produce diversas afecciones en el sistema
nervioso que derivan en dificultades en el aprendizaje durante la infancia. Asimismo, se
acumula en huesos y distintos rganos y tejidos, produciendo anemia y trastornos
renales. Por esto, hay que prevenir la contaminacin por plomo.

Hace un par de aos, en Crdoba se detect fehacientemente otra fuente de
contaminacin que no es industrial, sino el producto de una actividad turstica: la
cacera deportiva de palomas. Desde hace quince aos, en las Sierras Chicas y el Norte
de Crdoba, existe una intensa actividad cinegtica, por la que se calcula que se
deposita sobre sus suelos entre 300 a 1.000 toneladas de plomo anuales, lo que
multiplicado por 15 aos, arroja la magnitud de 4.500 a 15.000 toneladas de plomo que
ya fueron esparcidas en los campos.

Es importante decir que el plomo de los perdigones desparramados en el suelo con el
paso del tiempo sufre transformaciones qumicas que hacen que pueda ser captado por
los seres vivos. De acuerdo a estudios realizados por la Universidad Nacional de
Crdoba con el uso de biomonitores (en este caso se analizan plantas epfitas, que
acumulan en sus tejidos contaminantes que slo pueden provenir del aire), los niveles
de plomo en estas plantas fueron varias veces superiores en las zonas donde se realiza
caza de palomas comparados con los del resto de la provincia. Como el plomo no se
descompone por ser un elemento qumico, podr estar contaminando los lugares donde
fue depositado durante dcadas o siglos.

Por eso, es imprescindible la sancin de una ley que prohba el uso de municiones de
plomo en actividades cinegticas, tal como lo demandan los vecinos de Salsipuedes,
reemplazndolo por otro metal o aleaciones que no tengan efectos perjudiciales sobre la
salud humana y el ambiente, como medida imprescindible para frenar la irreversible
contaminacin por plomo en las sierras.
Por Bil. Prof. Federico Kopta
Vea tambin nuestros contenidos
de IMPACTO AMBIENTAL























Descontaminacin de suelos

Mara del Carmen del Lobo Bedmar
Instituto Madrileo de Investigacin Agraria y Alimentaria. IMIA. N-II KM 38,200 Alcala de
Henares (Madrid)
La importancia del suelo se ha puesto de manifiesto en los ltimos aos en las polticas
ambientales a nivel mundial, como consecuencia de su consideracin como parte integrante
de los procesos que se desarrollan en los ecosistemas. El suelo constituye un puente entre la
atmsfera y las aguas subterrneas, con lo que cualquier tipo de impacto que incida en l,
tendr repercusiones a corto o medio plazo en los otros dos medios. La industrializacin, los
procesos de depuracin industriales, las prcticas agrcolas en ocasiones inadecuadas, han
supuesto en las ltimas dcadas una importante fuente de contaminacin en el medio edfico.
La proteccin de los suelos se ha integrado recientemente en la Unin Europea como uno de
los objetivos prioritarios que influyen en las polticas medioambientales, citando como causa
de degradacin de los suelos la contaminacin puntual como consecuencia de actividades
industriales, explotaciones mineras, agricultura y vertido de residuos, proponindose la
creacin del sistema europeo de vigilancia de la conservacin del suelo europeo.
Con una proteccin integrada de los suelos pueden obtenerse importantes beneficios en el
aire, el agua, la lucha contra el cambio climtico y la diversidad biolgica.
Se puede definir la contaminacin del suelo como la existencia de un agente o conjunto de
agentes que provocan una perturbacin en el medio o como el proceso o conjunto de
procesos que disminuyen la capacidad potencial del suelo para producir bienes.
La problemtica de la contaminacin de los suelos, debe enfocarse como un estudio
multidisciplinar, abortado por multitud de especialistas, ya que el suelo debemos considerarlo
por un lado como un recurso natural y por otra parte como un importante componente
ambiental. El suelo funciona como un sistema abierto y complejo, autoorganizativo,
estructural y polifuncional. Se comporta como un filtro a travs del cual se regulan los flujos de
energa y materia. Como tal filtro es susceptible de contaminarse por medio de los aportes
humanos, pudiendo as deteriorarse y dejar de cumplir sus funciones.
La salud del suelo se debe a una serie de atributos fsicos, qumicos y biolgicos, como por
ejemplo, el contenido en nutrientes, la capacidad amortiguadora, la capacidad de destruccin
de patgenos, la inactivacin de compuestos txicos, etc. Sin embargo al llevar a cabo un
aumento y en ocasiones un malo uso del suelo que conduce a un proceso de contaminacin,
es muy probable que termine en una fase de mal funcionamiento o degradacin.
En general, los suelos poseen una amplia capacidad amortiguadora frente a una determinada
presin , pero si esta capacidad es superada, nos encontraramos frente a un problema de
contaminacin.
Los propios constituyentes y propiedades del suelo son capaces de aminorar la contaminacin,
como por ejemplo: pH, materia orgnica, minerales de la arcilla y xidos metlicos, reacciones
de oxidacin-reduccin, procesos de intercambio inico, fenmenos de adsorcin, desorcin,
complejacin y reacciones de precipitacin y disolucin
TIPOS DE CONTAMINANTES
En general, los contaminantes que se encuentran en el suelo son: metales pesados,
contaminantes orgnicos y exceso de sales. En general, las actividades que pueden dar origen
a la contaminacin pueden ser debidas a focos puntuales o focos difusos.
Focos puntuales: Se derivan en su mayor parte de la industria y sus actividades asociadas. Se
pueden producir en numerosos emplazamientos y situaciones, pero las podramos asociar en :
1)gestin inadecuada, donde se incluyen los diferentes fallos de instalaciones, procesos,
humanos y de gestin de residuos.
2)accidentes causados por imprudencias o negligencias. En estos casos la contaminacin se
podra paliar si se cuenta con protocolos adecuados para controlar los posibles vertidos.
3)vertidos irregulares, voluntarios o involuntarios.
Tipos de residuos que pueden constituir un foco puntual:
a)Residuos derivados de la industria.
Los tipos de residuos industriales que pueden constituir esta contaminacin se pueden dividir
en:
-slidos
-lquidos
-otros (pastosos, emulsiones o lodos de tratamiento qumico.)
En este caso, los contaminantes pueden llegar al suelo de diferentes formas:
-Vertido directo
-Vertido controlado
-Va atmosfrica
b) Residuos derivados de la mineria.
En este caso nos referimos al impacto que pueden tener:
-Explotaciones a cielo abierto.
-Escombreras y taludes
-Aguas cidas etc.
Estos impactos producirn en el suelo:
-Degradacin o prdida de suelo
-Contaminacin por elementos qumicos.
c) Otras fuentes de contaminacin:
Extraccin de hidrocarburos, Curtido de pieles, Refinado del petrleo, Industria qumica,
Fabricacin de pesticidas, Cementeras, Siderurga., Vertederos.
Focos difusos
a) Agricultura. En este medio, las actividades se realizan directamente sobre el suelo, por lo
que en este sector la contaminacin se asocia fundamentalmente al uso incorrecto de
fertilizantes y biocidas.
Por otra parte, la agricultura intensiva est asociada a la prdida de cobertura vegetal y
materia orgnica del suelo, lo que supone la incidencia de los procesos de erosin y prdidas
de suelo, a lo que se aade el peligro de compactacin causado por la maquinaria agrcola, la
sobreexplotacin de acuferos debida al regado y la acumulacin de metales pesados debidos
al uso de fertilizantes.
b) Ganaderia, Puede constituir una causa importante de contaminacin de las aguas
subterrneas por percolacin de purines en el terreno. En este caso, adems de hablar de
contaminacin qumica, habra que considerar la contaminacin microbiolgica. Tambin, la
ganadera extensiva presenta problemas de erosin por el pastoreo en zonas de pendiente o
compactacin, acelerando la desertizacin de los suelos.
c) Silvicultura, Las explotaciones forestales tienen un importante impacto sobre el suelo a
causa de la apertura de pistas y el transito de maquinarias, que favorece la erosin y
compactacin del suelo, adems la preparacin de la madera para usos industriales hace que
se utilicen multitud de productos fitosanitarios, que tienen alta toxicidad.
d) Depsito cido. Algunos contaminantes atmosfricos sufren reacciones de oxidacin que les
convierte en compuestos cidos que al depositarse sobre el terreno puede provocar
reacciones de acidificacin en el medio.
e) Transporte. Un foco difuso de contaminacin lo constituye el transporte de materiales que
en el caso de fuga o mala manipulacin constituira una nueva contaminacin.
Por todo lo anterior, se deduce que las medidas enfocadas hacia la descontaminacin de los
suelos deben ser diversas, debido a que las actividades origen del proceso de degradacin o
contaminacin son variadas.
SELECCIN DE ALTERNATIVAS PARA LA UTILIZACIN DE TCNICAS DE RECUPERACIN DE
SUELOS CONTAMINADOS
Se seleccionan mecanismos que sean capaces de eliminar o reducir a niveles tolerantes un
determinado contaminante, para ello se utilizan como objetivos:
-proteger la salud y el medio ambiente.
-Cumplir con la legislacin.
-coste reducido
-que constituya una solucin permanente.
Para llevar a cabo una adecuada seleccin de la tcnica de remediacin, hay que establecer en
primer lugar el diagnstico preciso del tipo de contaminante, dimensin de la contaminacin y
futuro uso del lugar contaminado, adems sera conveniente establecer un diagnostico sobre
la posible incidencia de la contaminacin en el agua subterrnea.
La evaluacin de las alternativas, debe hacerse en base a una serie criterios:
-Disponibilidad de la tcnica seleccionada.
-Experiencia en el tipo de proyecto a realizar.
-Ventajas y desventajas de las diferentes alternativas.
TCNICAS DE DESCONTAMINACIN
Tcnicas fsico-qumicas En general se trata de tcnicas que abarcan un amplio espectro de
metodologas y cuya aplicacin puede llevarse a cabo "in situ" o "ex situ". En ocasiones
suponen una alta agresin para el medio edfico, provocando alteraciones en sus
caractersticas lo que provoca tras la descontaminacin cambios en el suelo que impiden
recuperar el uso anterior.
-Tcnicas de extraccin. Entre ellas, las ms conocidas son el "Soil Washing" lavado de
suelos, se realiza habitualmente en deposito. Se basa en una separacin o una reduccin del
volumen. El rendimiento depende de la solubilidad de los compuestos contaminantes en la
solucin de lavado que se utilice. Otra de las tcnicas es la conocida como "Soil Vacuum". Se
produce una extraccin de los contaminantes y se utiliza para eliminar compuestos orgnicos
voltiles y mercurio. Para potenciar la eficacia se puede utilizar adems vapor de agua. Un
modificacin es la tcnica de Soil Venting, donde se combina el efecto de extraccin con la
inyeccin de aire. En este tipo de tcnicas las caractersticas fsico-qumicas del suelo pueden
alterar la eficacia de la tcnica.
-Tcnicas qumicas. Decloracin, Oxidacin qumica, neutralizacin. Son tcnicas, que se
pueden realizar "in situ". La decloracin se basa en originar una detoxificadin en el suelo. Se
puede utilizar cuando los contaminantes son compuestos halogenados de tipo aromtico. La
oxidacin qumica se utiliza en casos de contaminacin por cianuros u otros compuestos
fcilmente oxidables. En el caso de la neutralizacin adems de la detoxificacin se puede
llevar a cabo procesos de inmovilizacin. Se eliminan de esta forma cidos y bases.
-Tcnicas de fijacin y/o encapsulacin. En general el objetivo es almacenar e inmovilizar, con
lo que el principal problema es evitar que los productos de transformacin o lixiviados no
constituyan una nueva fuente de contaminacin. Ejemplos de estos procesos son la
vitrificacin y solidificacin con cal o cemento.
-Tcnicas de tratamiento trmico. Se puede aplicar para eliminar compuestos orgnicos, pero
las limitaciones se basan en la formacin de gases de combustin, adems de la produccin de
cenizas. Se trata de procesos de pirolisis, hornos rotativos o tratamientos por infrarrojos.
-Tcnicas de lavado. Se aplican en lecho o "in situ" y combinan el efecto del lavado con
procesos como la fotolisis (eliminacin de dioxinas), precipitacin (en el caso de
metales),adsorcin (residuos de alto peso molecular y poco polares) o intercambio inico,
donde adems de separar los contaminantes es necesario inmovilizarlos. Requiere valores de
ph adecuados Un caso particular de estas tcnicas lo constituyen las electrocinticas, basadas
en la separacin en cargas inicas de los contaminantes, mediante el efecto de la corriente
elctrica a travs de una solucin de purga aadida al suelo.
-Tcnicas biolgicas: En la actualidad, se potencia la utilizacin de este tipo de tcnicas, ya que
no producen en general agresiones en el entorno, aunque la dimensin de la contaminacin y
el tiempo requerido para el desarrollo del proceso de descontaminacin no las hacen
adecuadas en todos los casos.
BIORREMEDIACIN
La biorremediacin se define como un procedimiento natural, a lo largo del cual distintos
microorganismos son capaces de eliminar los contaminantes orgnicos e inorgnicos de un
determinado medio. La mayora de los microorganismos son capaces de utilizar compuestos
presentes en su entorno y transformarlos en precursores de sus constituyentes celulares, ya
que obtienen ellos, la energa que necesitan para realizar los procesos biosintticos. A causa de
esta capacidad de adaptacin, las bacterias del suelo y algunos hongos son capaces de
metabolizar ncldos y radicales relativamente inertes y utilizarlos como fuente de carbono y
energa para su crecimiento. De aqu surge el inters microorganismos en la transformacin de
productos de desecho tanto industriales como naturales. De esta forma adems de poder
abordar la descontaminacin ambiental de sustancias txicas y/o persistentes, se conseguira
la integracin del carbono y del nitrgeno contenido en los compuestos de estructura inerte al
ciclo biolgico del suelo, con lo que se contribuira al mantenimiento del propio equilibrio
biolgico en la naturaleza.
En general este tipo de estudios lleven desarrollndose un par de dcadas, sobre todo a escala
piloto, aunque ya en los ltimos aos se comienzan a desarrollar a escala real, tanto en el caso
de suelos contaminados como en el caso de aguas o efluentes. El sistema a aplicar debe
considerar las condiciones especficas del medio a descontaminar, evaluando las interacciones
suelo-contaminante, microorganismo aplicado-contaminante, microorganismo aplicado-
poblaciones del suelo y proceso de biotransformacin-condiciones fsico-qumicas.
Los procesos de biorremediacin de suelos contaminados pueden realizarse "ex situ", como los
tratamientos de landfarming, utilizacin de biofiltros o biorreactores o compostaje, as como
actuaciones "in situ" sin excavacin de suelo, que fundamentalmente se centran en la
bioestimulacin o bioaugmentacin, la utilizacin de enzimas y la fitorremediacin. Al tratarse
de tcnicas biolgicas, para su control deberemos tener en cuanta todos aquellos factores que
pueden influir sobre la actividad biolgica de los microorganismos, entre los que se encuentran
las caractersticas fisicoqumicas y biolgicas de los suelos a tratar.
Como se sealaba anteriormente, antes de iniciar un proceso de biorremediacin, tendremos
que considerar:
-los microorganismos y caractersticas del suelo.
-la naturaleza y concentracin de los contaminantes
-la dinmica de los contaminantes en el suelo.
-la actividad biolgica del suelo y los procesos de transformacin de los contaminantes.
FITORREMEDIACN
Es una de las tecnologas a las que se dirige en la actualidad el mayor inters, se define como la
utilizacin de plantas para llevar a cabo acciones de eliminacin o transformacin de
contaminantes. La ventaja de esta tcnica se basa en el bajo imput de los costes, su
contribucin a la estabilizacin del suelo, as como a la mejora del paisaje, y reduce los
lixiviados de agua y el transporte de los contaminantes inorgnicos del suelo, aunque
evidentemente el tiempo requerido para llevar a cabo este tipo de remediacin es ms largo
que el utilizado en otras tecnologas. Para llevar a cabo acciones de fitorremediacin, existen
dos posibilidades, la fitoestabilizacin o fitorrestauracin, que consiste en llevar a cabo
inactivaciones "in situ" de los contaminantes por medio de revegetacin, inmovilizando los
metales o utilizando enmiendas con capacidad fijadora, y la fitoextraccin, llevando a cabo la
extraccin de los contaminantes con plantas hiperacumuladoras. Tanto las plantas como las
enmiendas que se aplican al suelo se utilizan para extraer o cambiar la forma qumica de los
contaminantes en el medio ambiente disminuyendo la disponibilidad qumica o biolgica que
causara el peligro de contaminacin. El uso de tcnicas de fitorremediacin incluyen la
utilizacin de aditivos que inmovilizan los metales en el suelo. Las plantas adecuadas para
llevar a cabo acciones de este tipo deben cumplir algunas caractersticas como tolerancia al
metal que haya que eliminar, que la acumulacin sep produzca fundamentalmente en la
aparte area de la planta, que presenten rpido crecimiento y alta produccin de biomasa en
la parte area.
En general, una situacin de contaminacin en el suelo, requerir un estudio multidisciplinar,
que englobe la naturaleza del contaminante, magnitud de la contaminacin, estudio del suelo
y su entorno y futuro uso del mismo, con el fin de aplicar en cada caso la tecnologa ms
adecuada, minimizando costes, aumentando la eficacia del proceso, pero controlando siempre
la posible difusin de esa contaminacin, as como el menor impacto ambiental en el
ecosistema.
Mara del Carmen del Lobo Bedmar
Instituto Madrileo de Investigacin Agraria y Alimentaria.










Remediacin de suelos contaminados con hidrocarburos

El tratamiento y recuperacin de suelos contaminados se puede definir como el conjunto de operaciones
realizadas con el objetivo de controlar, disminuir o eliminar los contaminantes presentes.


Tcnicas de Remediacin in situ y ex situ

Las tcnicas in situ son de menor costo, de bajo impacto ambiental inducido pero existen muchas dudas sobre
los resultados finales. Las tcnicas ex situ se destacan por su efectividad, dado que el suelo contaminado es
fisicamente eliminado y el suelo nuevo que se incorpora se homogeiniza con el anterior no contaminado,
pudiendo controlarse mejor el proceso. El sistema se opera prescindiendo de los factores externos como el
clima. Estas tcnicas tienen el problema del alto costo.


Sistemas de tratamiento

Los sistemas de tratamiento se pueden dividir en: No recuperacin, Aislamiento de la contaminacin y
Recuperacin. En el primer caso debe modificarse la asignacin del suelo y delimitarse perfectamente el espacio
afectado, adems de efectuarse monitoreos que aseguren la imposibilidad de afectaciones a terceros. El
aislamiento consiste en establecer medidas correctas de seguridad que impida la progresin de la contaminacin
y mitigando los efectos adversos relacionados con la dispersin de sustancias contaminantes. El aislamiento
puede utilizarse para evitar la creacin de lixiviados o la infiltracin en napas freticas. Las medidas de
recuperacin se dividen en tratamiento in situ, que implica la eliminacin de contaminantes sin sacar el terreno,
y ex situ donde el material a tratar se lleva a un espacio confinado o se trata en instalaciones adecuadas.


Eleccin de la mejor alternativa

La seleccin de la mejor tecnologa de remediacin debe surgir como consecuencia de estudios ambientales y de
una valoracin de los costos del proyecto. Los estudios ambientales se dividen en estudios Fase I ( Norma ASTM
E1527-00) y de Fase II (Norma ASTM E1903-97). Los estudios de Fase I constituyen un registro histrico que no
implica muestreos del lugar. Los estudios Fase II derivan en la instalacin de pozos freatmetros para la
evaluacin del estado ambiental del subsuelo, donde se puede analizar la dispersin de los contaminantes en el
rea y en sentido vertical. La construccin de al menos tres pozos monitores nivelados permite describir la
direccin de escurrimiento fretico y los freatmetros instalados permiten el muestreo del acufero.

Si los estudios realizados revelan la necesidad de tomar acciones correctivas, se realizan ensayos hidrulicos que
permitan conocer mejor el subsuelo en general a efectos de seleccionar la mejor tecnologa y adecuarla al lugar
a remediar. Los resultados de anlisis y las consideraciones para la instalacin de un determinado sistema se
vuelcan en lo que se conoce como RAP ( Remedial Action Plan) y se eleva a la autoridad ambiental competente
para su aprobacin. No se podr comenzar efectivamente la remediacin hasta tener la aprobacin de la
propuesta.
1.-Tcnicas para la remediacin de suelos
Bioventilacin ( In-situ): Se basa en la extraccin de vapores del suelo mediante una diferencia de presin
generada por el bombeo de aire desde el exterior. Se aplica en suelos no saturados contaminados con
hidrocarburos. Los gases generados deben ser tratados, normalmente hacindolos pasar por filtros que
contengan sustancias retenedoras adecuadas para cada gas como, por ejemplo, carbn activado. Es una tcnica
de bajo costo y mnimo impacto. No tiene aplicacin para la recuperacin de Fase Lquida No Acuosa ( FLNA),
situacin que se verifica cuando el hidrocarburo lleg por percolacin a impactar la napa.

Extraccin de vapores del suelo( In-situ): Los compuestos voltiles se remueven en fase vapor del suelo
mediante la obtencin de un gradiente de presin/concentraciones por aplicacin de vaco realizado a travs de
pozos de extraccin. Se aplica para VOCs y algunos combustibles voltiles pero no es adecuado para aceites,
hidrocarburos pesados y PCBs. No es efectivo en suelos saturados y alto contenido de finos. Es una tecnologa
disponible comercialmente que funciona bien en condiciones de suelo de permeabilidad alta. Los gases extrados
requieren tratamiento y los lquidos residuales tratamiento y disposicin final. La eficiencia de remocin de
algunos VOCs se limita en suelos muy secos y alto contenido orgnico.

Incineracin ( Ex -situ): Se somete el suelo contaminado con hidrocarburos a altas temperaturas( 1200 C) para
que los contaminantes se evaporen y se quemen luego en condiciones controladas. Se requiere la depuracin de
gases . La disposicin final de los suelos contaminados puede hacerse en hornos de cemento por la tcnica
denominada valorizacin de residuos lo que permite una eliminacin segura de pasivos ambientales.
2.-Tcnicas de remediacin de aguas subterrneas
Air Sparging: Remocin de contaminantes por volatilizacin debida a la inyeccin de aire. Se lo utiliza para VOCs
y combustibles. Funciona mejor en suelos de permeabilidad media a alta. No recupera FLNA y lo heterogneo
del suelo puede dejar zonas sin tratamiento adecuado. Se pueden generar vapores potencialmente peligrosos.

Skimming: Separacin selectiva de derivados del petrleo sobrenadantes en agua mediante la utilizacin de
membranas especficas. Apta especialmente para hidrocarburos en FLNA sobrenadante en agua subterrnea.
Pueden ser pasivos los que requieren el vaciado peridico o activos que disponen de un accionamiento para su
vaciado continuo. Es una tecnologa aplicable a espesores reducidos y presenta tiempos prolongados de
remediacin.

Bioslurping: Se combinan dos tcnicas la bioventilacin y la recuperacin de FLNA por vaco. Consiste en la
aplicacin de alto vaco, del orden de 20 Hg, a travs de lanzas que interceptan los niveles de interfase de
producto sobrenadante. Es muy efectivo para la reduccin de FLNA y remediacin de la zona de aireacin. Dado
que el combustible, agua y aire se remueven en una sola corriente se pueden mezclar las fases y formar
emulsiones que requieren separadores especiales de agua/hidrocarburo.

Nota: los mtodos descriptos son aquellos que han demostrado eficiencia de acuerdo a la experiencia en tareas
de campo de quien suscribe.
Por: Dr. Daniel Coria
Visite tambin nuestros contenidos de
IMPACTO AMBIENTAL















CARBONO ORGNICO Y PROPIEDADES DEL SUELO
Soil organic carbon and soil properties

Eduardo Martnez H.
1
, Juan Pablo Fuentes E.
2
, Edmundo Acevedo H.
1

1
Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Agronmicas, Departamento de
Produccin Agrcola. Laboratorio de relacin Suelo-Agua-Planta. Casilla 1004.
Santiago de Chile. Correo electrnico:emartine@uchile.cl
2
Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Forestales, Departamento de
Silvicultura.

ABSTRACT
Soil organic carbon (SOC) is related to the sustainability of the agricultural systems
affecting soil properties linked to crop yield. SOC affects the amount and availability
of soil nutrients, contributing elements as N, usually deficient. In addition, SOC
modify the acidity and the alkalinity towards values near the neutrality, and then it
increases the solubility to several nutrients. SOC associated to the soil organic
matter provides colloids having high cation exchange capacity. Its effect on the
physical properties of the soil is reflected in the soil structure and pore size
distribution. SOC concentration depends on the local environmental conditions, but
it is also affected strongly by the soil management practices. There are
managements that decrease SOC and viceverse other practices that favor the
accumulation. The present review deals with the influence of SOC on the chemical,
physical, biological properties of the soil and how it is affected by soil management.
We also describes methodologies to study CO
2
fluxes from soil to atmosphere.
Keywords: Sustainability, soil organic carbon, soil properties, carbon
sequestration.
RESUMEN
El carbono orgnico del suelo (COS) se relaciona con la sustentabilidad de los
sistemas agrcolas afectando las propiedades del suelo relacionadas con el
rendimiento sostenido de los cultivos. El COS se vincula con la cantidad y
disponibilidad de nutrientes del suelo, al aportar elementos como el N cuyo aporte
mineral es normalmente deficitario. Adems, al modificar la acidez y la alcalinidad
hacia valores cercanos a la neutralidad, el COS aumenta la solubilidad de varios
nutrientes. El COS asociado a la materia orgnica del suelo proporciona coloides de
alta capacidad de intercambio catinico. Su efecto en las propiedades fsicas se
manifiesta mediante la modificacin de la estructura y la distribucin del espacio
poroso del suelo. La cantidad de COS no solo depende de las condiciones
ambientales locales, sino que es afectada fuertemente por el manejo del suelo.
Existen prcticas de manejo que generan un detrimento del COS en el tiempo, a la
vez hay prcticas que favorecen su acumulacin. En este trabajo se discute la
relacin entre carbono orgnico, propiedades qumicas, fsicas, biolgicas y el
manejo del suelo. Adems se plantean metodologas para estudiar los flujos de
CO
2
del suelo a la atmsfera.
Palabras claves: Sustentabilidad, carbono orgnico del suelo, propiedades del
suelo, secuestro de carbono.


INTRODUCCIN
El carbono orgnico del suelo (COS) es un componente importante del ciclo global
del C, ocupando un 69,8 % del C orgnico de la biosfera (FAO, 2001). El suelo
puede actuar como fuente o reservorio de C dependiendo de su uso y manejo
(Lal et al., 1990, Lal, 1997). Se estima que desde que se incorporan nuevos suelos
a la agricultura hasta establecer sistemas intensivos de cultivo se producen
prdidas de COS que fluctan entre 30 y 50% del nivel inicial (Reicosky, 2002). La
prdida de material hmico de los suelos cultivados es superior a la tasa de
formacin de humus de suelos no perturbados por lo que el suelo, bajo condiciones
de cultivo convencionales, es una fuente de CO
2
para la atmsfera (Kern y Johnson,
1993, Gifford, 1994, y Reicosky, 2002). Existen prcticas agronmicas que
favorecen la captura de C en el suelo (West y Post, 2002). La labranza de
conservacin (Lal, 1997), que incluye a la cero labranza (FAO, 2001), es un sistema
de manejo de suelos que tiene una alta capacidad potencial para secuestrar C en el
suelo (Rasmussen y Parton, 1994, Rosell, 1999). El carbono orgnico del suelo,
COS, afecta la mayora de las propiedades qumicas, fsicas y biolgicas del suelo
vinculadas con su: 1) calidad (Carter, 2002, Wander et al., 2002), 2)
sustentabilidad (Carter, 2002, Acevedo y Martnez, 2003) y 3) capacidad productiva
(Snchez et al., 2004, Bauer y Black, 1994) por lo que en un manejo sustentable,
el COS debe mantenerse o aumentarse. Sin embargo, establecer una clara relacin
de dependencia entre el COS y la productividad del suelo es complejo (Moreno et
al., 1999). Pese a la existencia de abundante literatura que documenta los efectos
del COS sobre las propiedades del suelo que favorecen el desarrollo de los cultivos,
existe poca informacin sobre la contribucin directa de un aumento de COS en la
productividad del suelo.
El objetivo de este trabajo es relacionar el COS con la capacidad productiva del
suelo mediante el estudio de la dinmica del carbono orgnico, su composicin y
efecto sobre las propiedades qumicas, fsicas y biolgicas del suelo.
CARBONO TOTAL DEL SUELO
Los suelos contienen ms C que la suma existente en la vegetacin y en la
atmsfera (Swift, 2001). El carbono en los suelos puede encontrarse en forma
orgnica e inorgnica (Jackson, 1964). La cantidad total de C orgnico almacenada
en los suelos ha sido estimada por diversos mtodos (Post et al., 1982, y Swift,
2001) y su valor es cercano a 1.500 Pg a 1 m de profundidad (Schlesinger, 1990,
Gifford, 1994, Swift, 2001, y FAO, 2001). Estimaciones de C inorgnico dan valores
de alrededor de 1.700 Pg C, principalmente en formas estables como CaCO
3
y
MgC0
3
CaCO
3
, CO
2
, HCO
3
y CO
3
= (FAO, 2001, y Swift, 2001). Los suelos que
acumulan la mayor cantidad de COS corresponden al orden Histosol (Cuadro 1).
Aun cuando el orden Histosol es el que tiene la menor superficie con respecto a
otros rdenes, es el que tiene la mayor relacin cantidad COS / superficie (Cuadro
1).

Cuadro 1: Carbono orgnico en los suelos del mundo (Modificado de
Eswaran et al., 1993.)
Table 1: Worldwide soil organic carbon (adapted from Eswaran et
al., 1993)


1
Soil Survey Staff (1996)
2
Carbono orgnico del suelo. Soil organic carbon.
1 Pg = 10
15
g

El C orgnico del suelo se encuentra en forma de residuos orgnicos poco alterados
de vegetales, animales y microorganismos, en forma de humus y en formas muy
condensadas de composicin prxima al C elemental (Jackson, 1964). En
condiciones naturales, el C orgnico del suelo resulta del balance entre la
incorporacin al suelo del material orgnico fresco y la salida de C del suelo en
forma de CO
2
a la atmsfera (Swift, 2001, y Aguilera, 2000), erosin y lixiviacin.
Cuando los suelos tienen condiciones aerbicas, una parte importante del carbono
que ingresa al suelo (55 Pg C ao
-1
a nivel global) es lbil y se mineraliza
rpidamente y una pequea fraccin se acumula como humus estable (0,4 Pg C
ao
-1
) (FAO, 2001). El CO
2
emitido desde el suelo a la atmsfera no solo se produce
por la mineralizacin de la MOS donde participa la fauna edfica (organismos
detritvoros) y los microorganismos del suelo, sino tambin se genera por el
metabolismo de las races de las plantas (Fortn et al, 1996).
La MOS puede ser protegida de descomposicin acelerada mediante: 1)
estabilizacin fsica por la microagregacin, 2) estabilizacin fisico-qumica
mediante asociacin con partculas de arcilla, y 3) estabilizacin bioqumica
mediante la formacin de compuestos altamente recalcitrantes (Six et al.,2002).
FRACCIONES DE CARBONO ORGNICO EN EL SUELO
Se conoce como materia orgnica del suelo (MOS) a un conjunto de residuos
orgnicos de origen animal y / o vegetal, que estn en diferentes etapas de
descomposicin, y que se acumulan tanto en la superficie como dentro del perfil del
suelo (Rosell, 1999). Adems, incluye una fraccin viva, o biota, que participa en la
descomposicin y transformacin de los residuos orgnicos (Aguilera, 2000). El
COS es el principal elemento que forma parte de la MOS, por esto es comn que
ambos trminos se confundan o se hable indistintamente de uno u otro. Al respecto
cabe sealar que los mtodos analticos determinan COS, (calcinacin hmeda o
seca) y que la MOS se estima a partir del COS multiplicado por factores empricos
como el de van Benmelen equivalente 1,724 (Jackson, 1964). El factor de
transformacin de COS a MOS puede variar entre 1,9 para suelos superficiales y
2,5 para muchos subsuelos (Broadbent, 1953). Como existe una considerable
variacin entre diferentes suelos y horizontes en el factor de conversin COS -
MOS, es preferible informar el valor de COS sin transformar (Allison, 1965).
En la materia orgnica del suelo (MOS) se distingue una fraccin lbil, disponible
como fuente energtica, que mantiene las caractersticas qumicas de su material
de origen (hidratos de carbono, ligninas, protenas, taninos, cidos grasos), y una
fraccin hmica, ms estable, constituida por cidos flvicos, cidos hmicos y
huminas (Galantini, 2002, Aguilera, 2000). Cada una de estas fracciones se obtiene
por solubilizacin en medios cidos o alcalinos. Sin embargo, este tipo de
fraccionamiento se encuentra limitado por la presencia de componentes no hmicos
extrados junto con la fraccin hmica y que no pueden ser separados
efectivamente mediante esta metodologa (Hayes y Clapp, 2001). Las sustancias
hmicas son el principal componente de la MOS y representan, por lo menos el
50% de sta (Simpson et al., 2007). Las sustancias hmicas son el material
orgnico ms abundante del medioambiente terrestre (Hayes y Clapp, 2001).
Dentro de la fraccin hmica, las huminas son el componente ms abundante. Las
huminas incluyen una amplia gama de compuestos qumicos insolubles en medio
acuoso y contienen, adems, compuestos no hmicos como largas cadenas de
hidrocarburos, esteres, cidos y estructuras polares, que pueden ser de origen
microbiano, como polisacridos y glomalina, ntimamente asociados a los minerales
del suelo (Hayes y Clapp, 2001). Las huminas representan ms del 50% del COS en
suelos minerales (Kononova, 1966) y ms del 70 % del COS en sedimentos
litificados (Hedges et al., 1995). En un estudio de un suelo de Irlanda manejado
con pradera y trigo en labranza convencional Simpson et al.(2007) encontraron
cinco clases de los principales compuestos de las huminas, llamadas: pptidos,
especies alifticas, carbohidratos, peptidoglican y lignina.
La MOS tambin se puede caracterizar de acuerdo a mtodos fsicos de
fraccionamiento. Los mtodos fsicos se pueden agrupar en tres grandes grupos:
tamizado, sedimentacin y densitometra (Franzlubbers y Arshad, 1997, Elliot y
Cambardella, 1991). En la MOS total existe una fraccin de gran tamao (> 53 m)
cuyo contenido de COS es conocido como carbono orgnico particulado (COP) o C
orgnico lbil que es ms activo y de rpida descomposicin (Franzlubbers y
Arshad, 1997).
Los istopos de C como el
13
C estable y
14
C radiactivo proporcionan otra
metodologa para estudiar las transformaciones de los residuos orgnicos frescos en
MOS y sus distintas fracciones. La diferencia en la abundancia natural de
13
C (
13
C)
en los tejidos de las plantas C
3
y C se ha utilizado como un marcador de la MOS
para estudios in situ (Lyese et al., 2002). Las plantas con metabolismo C
4
, como
el maz, discriminan en menor cantidad el
13
C presente en forma natural en el
C0
2
atmosfrico comparado con las plantas C El supuesto bsico de los estudios
con
13
C es que la MOS proviene de residuos de plantas y, de esta forma, los
cambios en la vegetacin (C
3
o C
4
) resultan en las correspondientes diferencias
de
13
C en la MOS (Balesdent et al., 1987, y Martn et al., 1990).
Htier et al. (1986), estudiaron los aportes a la MOS por las races y los exudados y
productos de descomposicin radical (rizodepositacin) en dos suelos, Hapludalf y
Eutrochrepts, cultivados con maz marcado con
14
C y se encontr que las races
aportaban el 85% de la entrada de C, mientras que la rizodepositacin alcanz el
15%.
El uso de espectrometra por resonancia nuclear magntica (NMR) es otra tcnica
que permite estudiar la composicin de la MOS (Hatcher et al., 2001, Hayes y
Clapp, 2001, y Simpson et al., 2007). Ella ha permitido estudiar la estructura de las
huminas (Simpson et al, 2007). Otras tcnicas utilizadas para estudiar las
sustancias hmicas son la cromatografa lquida de alto desempeo (HPLC) (Hayes
y Clapp, 2001), la espectrofotometra de reflectancia del infrarrojo cercano (NIR)
(Dalal y Henry, 1986), la espectrometra de la transformada de Fourier (FUR), el
termo-anlisis, la difraccin de rayos X y la foto oxidacin, entre otros.
La relacin C orgnico lbil: C orgnico total es un indicador del efecto de diferentes
sistemas productivos sobre la fraccin orgnica del suelo (Galantini, 2002;
Neufeldt et al, 1999). Este indicador se utiliza para evaluar los cambios de MOS
asociados a sistemas de labranza, uso y capacidad productiva de los suelos. La
razn entre la concentracin de C en la fraccin arcilla-limo y el C orgnico total, o
factor de enriquecimiento de C, es otro indicador que permite estudiar el
almacenamiento de C en suelos con distinto historial de manejo (Matus, 2003). La
"razn de estratificacin'
,
de la MOS es un indicador de calidad de suelos propuesto
por Franzluebbers (2001) basado en el hecho que los suelos naturales de pradera o
forestales tienen sus propiedades estratificadas en profundidad. El clculo de la
razn de estratificacin de la MOS es,

Donde RE
MOS
es la razn de estratificacin de la materia orgnica, MOS sup es el
contenido de MOS cercano a la superficie o. primera estrata de muestreo y MOS
prof es el contenido de materia orgnica del suelo en profundidad, en el lmite de la
capa arable. Tanto MOS sup como MOS prof se miden dentro de la capa arable.
Mientras mayor es el valor de REMOS mayor es la calidad del suelo. Franzluebbers
(2001) utiliz la RE
MOS
en diferentes suelos, Ustochrept, Eutrocryept, Cryoboralf y
Natriboralf manejados con labranza convencional y cero labranza. Se encontr que
los suelos manejados con cero labranza tenan una mayor RE
MOS
comparado con los
mismos suelos manejados con labranza convencional.
CARBONO ORGNICO Y PROPIEDADES QUMICAS DEL SUELO
Efecto sobre la reaccin del suelo
La MOS afecta la reaccin del suelo (pH) debido a los diversos grupos activos que
aportan grados de acidez, a las bases de cambio y al contenido de nitrgeno
presente en los residuos orgnicos aportados al suelo (Aguilera, 2000). Wong et
al. (2000) incubaron dos suelos, Oxisol (4,5 % COS) y Ultisol (2,6% COS), con
poda de ramillas de rboles observndose durante los primeros 14 das un aumento
en pH de 4,8 a 5,8 en el Oxisol y de 4,1 a 6,8 en el Ultisol junto a una disminucin
del Al intercambiable. Para el Ultisol el mejor predictor de los cambios de pH fue
el contenido total de bases de las ramillas. Los autores propusieron que el
mecanismo de neutralizacin de la acidez se debe a una complejacin de protones
y Al mediante aniones orgnicos. Similares resultados encontraron Pocknee y
Sumner (1997) al incubar un Hapludult (0,8 % COS, pH
KCL
4,01) con diferentes
tipos de materiales orgnicos de origen vegetal. Aun cuando, todos los tratamientos
aumentaron el pHpH
KCL
del suelo, la magnitud y duracin de los cambios vari con el
tipo de enmienda y la tasa de aplicacin. En el largo plazo, el aumento de pH podra
explicarse por la liberacin por mineralizacin de las bases de cambio contenidas en
los compuestos orgnicos y por el contenido inicial de N (Pocknee y Sumner, 1997).
El N contenido en los materiales vegetales originales provocara un aumento inicial
de pH asociado a formacin de NO
4
+
que consume protones. La posterior
nitrificacin del NH
4
+
en NO
3
-
resultara en una disminucin del pH debido a
liberacin de los protones a la solucin del suelo. La disminucin del pH por
formacin de NO
3
no conseguira alcanzar los niveles originales de acidez dado que
una alta concentracin de NH
4
+
tiene un efecto inhibidor de la nitrificacin (Pocknee
y Sumner, 1997). Por otro lado, la MOS tiene grupos carboxlicos y fenlicos que se
comportan como cidos dbiles y tienden a disminuir el pH del suelo (Carrasco,
1992). En un Haploxeroll de Chile Central, moderadamente alcalino, Martnez et
al. (2004) observaron una disminucin del pH cercano a la superficie del suelo
despus de cuatro aos de manejo con cero labranza (Figura 1).



Figura 1: Efecto del sistema de labranza sobre el pH
del suelo despus de cuatro aos de manejo
(modificado de Martnez et al., 2004).
Figure 1: Tillage system effect on soil pH after 4
years of no tillk and continuous till management.
Adapted from Martnez et al., 2004.

Carrasco (1992) seala que en suelos cercanos a la neutralidad o que tienen
cantidades altas de carbonatos y bicarbonatos, el pH disminuye por aumento en la
presin parcial de CO
2
en la atmsfera del suelo. El CO
2
de la atmsfera se combina
con agua y forma cido carbnico, que al disociarse genera H
+
que acidifica el suelo
(Carrasco, 1992). De acuerdo a lo expuesto, la MOS tiende a aumentar el pH
cuando el suelo es cido y tiende a disminuirlo cuandoel pH del suelo es alcalino.
Magdoff et al. (1987) estimaron el grado tampn de un suelo frente a cambios de
pH. Se encontr que en suelos con bajo nivel de COS las variaciones del COS
generan grandes cambios en la capacidad tampn. Sin embargo, en suelos con alto
COS las variaciones de ste slo genera cambios marginales de la capacidad
tampn (Figura 2.)



Figura 2: Efecto de la materia orgnica del
suelo en la capacidad tampn de un suelo
(VBC). Modificado de Magdoff et al., 1987.
Figure 2: Organic matter effect on
volumetric soil buffer capacity (VBC).
Adapted from Magdoff et al., 1987.

Capacidad de intercambio catinico (CIC)
La CIC, es una propiedad qumica del suelo estrechamente vinculada a su fertilidad,
depende de los coloides inorgnicos (arcillas cristalinas, geles amorfos, xidos y
sesquixidos de hierro y aluminio) y del contenido de MOS. La mayora de los
suelos tienen una carga permanente y otra carga que vara con el pH (Krull et
al., 2004), observndose un aumento de la CIC con el pH, por lo que la CIC total se
mide a pH 8,2 (Tan y Dowling, 1984). Se considera que la CIC permanente
proviene de la fraccin arcilla, mientras que la CIC variable depende de las
sustancias hmicas. Los coloides inorgnicos prcticamente no varan en un suelo
en particular, con valores de CIC que fluctan entre 2 y 150 cmol (+) kg
-1
suelo.
Por otro lado, los coloides orgnicos, son altamente dependientes del manejo y
pueden tener una CIC que superan 200 meq 100 g
-1
de suelo. Para el caso de la
fraccin de MOS de alto peso molecular, el aporte en la CIC es menor (170 cmol
(+) kg
-1
) comparado con la fraccin de bajo peso melecular (500 cmol (+) kg
-1
)
(Oades et al., 1989, Wolf and Snyder, 2003)
La forma ms comn de interaccin entre COS y cationes es mediante reacciones
de intercambio catinico, esto es, entre los grupos carboxlicos cargados
negativamente y los cationes (Krull et al,2004). La complejacin de los materiales
inorgnicos por la MOS tambin afecta la fertilidad del suelo incrementndose, por
ejemplo, la disponibilidad de P por bloqueo de potenciales sitios de reaccin con Fe,
Al y Ca (Oades et al, 1989, y Krull et al., 2004). En un Haploxeroll el contenido de
COS se correlacion positivamente con nitrgeno total, potasio disponible y relacin
C/N (Reyes et al., 2002).
La MOS tiene la mayor capacidad de adsorcin y fuerza de ligando para la mayora
de los elementos metlicos (McBride, 1999) exceptuando algunos materiales
inorgnicos no cristalinos. As, suelos con mayor MOS tienden a tener mayor
concentracin de metales traza, los cuales se encuentran fuertemente adsorbidos a
los coloides orgnicos (McGrath et al, 1988, y Thomas, 1975).
CARBONO ORGNICO Y PROPIEDADES FSICAS DEL SUELO
Agregacin del suelo
El carbono orgnico del suelo tiene un efecto importante en la agregacin de las
partculas del suelo (Folletty Stewart, 1985), existiendo una relacin entre tamao
de los agregados y contenido de COS. Mientras mayor es el contenido de COS lbil,
mayor es el tamao de los agregados (Buyanovsky et al.,1994). A su vez, los
agregados de menor tamao estn asociados a la fraccin altamente humificada
con perodo de residencia en el suelo mayor a siete aos (Buyanovsky et al, 1994).
Rothon (2000) encontr una correlacin positiva entre el porcentaje de estabilidad
de los agregados y el contenido de MOS. Similares resultaos fueron obtenidos por
Chaney y Swift (1984) en 26 suelos britnicos (Figura 3) y Caravaca et
al. (2001)en dos suelos semiridos de Espaa.



Figura 3: Relacin entre la estabilidad de
los agregados (DPM) y la materia
orgnica del suelo (% MOS) para 26
suelos britnicos. Modificado de Chaney y
Swift (1984).
Figure 3: Relationship between
aggregate stability (DPM) and soil organic
matter (% MOS) for 26 British soils.
Adapted from Chaney and Swift (1984).

En un Udifluventic Haplustept, (Texas), cultivado con sorgo, trigo y soya manejado
con cero labranza y labranza convencional por 20 aos, el COS se asoci
positivamente con el porcentaje de agregados estables al agua (Wright y Hons,
2005). Adems, hubo interaccin entre el tamao de los agregados y la especie
cultivada (Figura 4.) . Al separar los distintos agregados por peso, el COS se asoci
positivamente con los macroagregados, mayores a lmm y negativamente con los
microagregados del suelo (< 0,25mm) (Arshad et al., 2004).



Figura 4: Distribucin del tamao de los
agregados del suelo cultivado con sorgo, trigo
y soya en cero labranza y labranza
convencional. Las barras de error son el error
estndar de la media. Modificado de Wright y
Hons (2005).
Figure 4: Aggregate size distribution in a soil
cropped with sorghum, wheat, and soybeans in
no tillage and conventional tillage systems.
Error bars represent the standard error of the
mean. Adapted from Wright and Hons (2005).

Six et at. (2000) propusieron un modelo del ciclo de formacin y destruccin de los
agregados del suelo (Figura 5.). Los procesos representados en el modelo son el
resultado de una interrelacin entre macroagregados, el ciclo de la MOS y factores
de control como la perturbacin por labranza. El ciclocomienza cuando se forma un
agregado, luego se hace inestable y eventualmente es destruido. La perturbacin
ocurrida por la labranza, acorta el "ciclo de vida" de un macroagregado
disminuyendo la formacin de nuevos microagregados y la captura de C dentro de
ellos (Six et al., 2000).



Figura 5: Ciclo de formacin y destruccin de los agregados del
suelo. Donde i MOP = materia orgnica particulada intra-
agregados, MOP = materia orgnica particulada, t = tiempo, =
Taza de cambio del proceso. Modificado de Six et al. (2000).
Figure 5: Cycle of formation and destruction of soil aggregates.
Where MOP = intraaggregate particulate organic matter, MOP =
particulate organic matter, t = time, = process rate modifier.
Adapted from Six et al. (2000).

Porosidad y retencin de agua en el suelo
La estructura del suelo involucra la forma, grado y tamao de los agregados. En
consecuencia, la estructura del suelo afecta la porosidad y por lo tanto, la retencin
y disponibilidad de agua, adems de su capacidad para contener aire (Acevedo y
Martnez, 2003). La porosidad afecta, adems, el crecimiento de las races de los
cultivos (Acevedo y Martnez, 2003). Porosidad y retencin de agua son dos
parmetros que se encuentran estrechamente vinculados ya que la capacidad de
retencin de agua en el suelo es dependiente del nmero de poros, de la
distribucin de tamao de poros y de la superficie especfica de cada suelo (Krull et
a.l, 2004). Pikul y Almiaras (1986) estudiaron la distribucin del espacio poroso con
diferentes manejos de suelo y encontraron que al agregar materia orgnica
aumentaban los poros de mayor dimetro, que retienen el agua con menor energa.
La porosidad total del suelo depende de la densidad real y la densidad aparente del
suelo mediante la siguiente relacin,

Donde es la porosidad total,
b
es la densidad aparente y
s
es la densidad de
partculas o densidad real del suelo. Se puede demostrar que esta relacin es
idntica a,

donde Vp es el volumen de poros ocupados por aire y agua, y Vt es el volumen
total. La MOS generalmente tiene un efecto positivo sobre la capacidad de retencin
de agua del suelo (de Jong, 1983, y Haynes y Naidu, 1998), pero, el efecto
sinrgico de la MOS sobre sta y otras propiedades no es claro (Krull, 2004).
EnunMollisol de Chile Central manejado con cero labranza por cuatro aos se
encontr un aumento de la humedad aprovechable cercano a 30% comparado con
labranza convencional en los primeros 5 cm del perfil de suelo. Este resultado se
asoci a un aumento de 2,2 a 3,0 % de MOS a igual profundidad (Reyes et
al., 2002).
La MOS disminuye la
b
(Reddy, 1991, y Krull et al., 2004), pero a la vez, tiende a
disminuir la
s
por lo que el efecto en la porosidad total no es fcil de predecir.
Adems, la
b
, es fuertemente afectada por el manejo del suelo (Lampurlans y
Cantero-Martnez, 2003). Carter (2002) seala que la mantencin de adecuados
niveles de MOS contribuye a disminuir la
b
, y resistencia a la compactacin del
suelo. En los primeros aos de implementacin de cero labranza la densidad
aparente del suelo tiende a aumentar debido a repetidas pasadas del tractor y a la
falta de mullimiento por accin de la labranza (Lampurlans y Cantero-Martnez,
2003). Sin embargo, la disminucin de la densidad aparente por labranza tiene slo
un efecto temporal, ya que el suelo despus de la labranza se asienta rpidamente
(Franzlubbers et al.,1995).
Compactacin y carbono orgnico del suelo
La compactacin del suelo consiste en una reduccin del espacio poroso causado
por una carga aplicada a la superficie del suelo (Kulli, 2002). Se mide usualmente
mediante el valor de resistencia que ofrece el suelo a ser penetrado por una
herramienta de corte. La resistencia a la penetracin se afecta a otras propiedades
del suelo que se asocian directamente el desarrollo de las plantas y las labores
agrcolas (Hazma y Anderson, 2005, y Dexter et al., 2007). La resistencia a la
penetracin depende de varias propiedades bsicas como la resistencia a la
deformacin del suelo, compresibilidad y friccin suelo-metal se puede asociar a
propiedades fciles de medir como densidad aparente, contenido de agua
(Dexter et al., 2007), materia orgnica del suelo y cantidad de agentes
cementantes (Aggarwal et al., 2006). Una relacin utilizada por da Silva y Kay
(1997) para predecir la resistencia a la penetracin (Q) es,

Donde es el contenido volumtrico de agua en el suelo,
b
es la densidad
aparente y a,b, c son parmetros ajustables con funciones de pedotransferencia. A
todos los niveles de compactacin, la resistencia a la penetracin aumenta con la
disminucin de agua en el suelo (Kondo y Dias Junior, 1999, Lipiec et al., 2002, y
Aggarwal et al., 2006). La resistencia a la penetracin disminuye con aumentos en
densidad aparente (Aggarwal et al., 2006). Las prcticas de manejo de suelos como
la labranza en profundidad (e.g. subsolador), cultivo en camas y la incorporacin de
materia orgnica pueden reducir la resistencia a la penetracin en forma
considerable (Gajri et al, 1992, Reddy, 1991, y Aggarwaly Goswami, 2003).
Hazma y Anderson (2005), identificaron los siguientes efectos de la MOS sobre la
estructura y compactacin del suelo: floculacin de las partculas minerales,
reduccin de la humectacin de los agregados y cambios en la resistencia mecnica
(coherencia) de los agregados. Sin embargo, se han observado diferentes efectos
sobre la resistencia a la compactacin dependiendo del tipo de material orgnico
aportado (Ekwue, 1990). La MOS fcilmente oxidable tiene un mayor efecto en el
comportamiento mecnico del suelo que la MOS total al disminuir los efectos de la
compactacin (Ball et al., 2000). La resistencia a la compactacin tambin se ve
afectada por las variaciones en la relacin C/N, el tipo de suelo y las condiciones
ambientales de humedad y temperatura (Hazma y Anderson, 2005).
Como se discuti anteriormente, la MOS aumenta la estabilidad y tamao de los
agregados del suelo, por lo que debiera esperarse mayores valores de resistencia a
la penetracin intra-agregado. Sin embargo, con cantidades crecientes de MOS, por
lo general se observa una disminucin de la resistencia a la penetracin cuando se
mide en campo. Este efecto podra explicarse ya que la MOS aumenta la
macroporosidad interagregados y en consecuencia permite un reacomodo de los
agregados cuando el suelo es penetrado por un instrumento. El manejo del suelo
con maquinaria pesada, por ejemplo en cero labranza, y entrada al campo cuando
el suelo se encuentra muy hmedo disminuye la macroporosidad (Kulli, 2002) y,
por lo tanto, aumenta la resistencia a la penetracin ya que el instrumento o
herramienta de corte no permite la reacomodacin de los agregados. Al igual
que
b
, la MOS ejerce un efecto sobre la resistencia a la penetracin que es
dependiente del manejo. Pese a esto, la MOS pareciera tener un efecto tampn
sobre las fuerzas que compactan el suelo. Es decir, si bajo las mismas condiciones
de manejo, un suelo es enriquecido con materia orgnica este debiera aumentar su
capacidad de soportar cargas versus el mismo suelo con menor nivel de MOS.
Infiltracin de agua en el suelo
En general, la MOS tiende a aumentar la tasa de infiltracin de agua en el suelo.
Sin embargo, tambin depende del manejo y de la presencia de capas compactadas
dentro del perfil del suelo. En un suelo franco arenoso la aplicacin de 10 T ha
-1
de
abono verde aument la tasa de infiltracin de agua (Reddy, 1991). Pikul y
Almiaras (1986) en un Typic Haploxerol manejado por 55 aos, encontraron un
aumento en la conductividad hidrulica a saturacin en los tratamientos con mayor
aporte de materia orgnica. En un Ultic Haploxeroll Fuentes et al. (2004),
encontraron mayores valores de conductividad hidrulica cercana a saturacin en el
suelo con pradera natural (3,71% COS de 0-5 cm) que en los suelos manejados
con cero labranza y labranza convencional (1,82 y 1,47% COS de 0-5 cm). En un
Entic Haploxeroll manejado durante cinco aos con cero labranza, al cincelar se
encontr un aumento en velocidad de infiltracin estabilizada (a las 4 horas) slo
despus de efectuada la labor de cincelado, previo a la siembra de trigo (Aldea et
al., 2008). En floracin y cosecha del cultivo, el efecto del cincelado sobre la
velocidad de infiltracin estabilizada del agua haba desaparecido. En un Epiaqualf
(franco limoso) se estudi el efecto del sistema de labranza, cultivo y trfico de
ruedas sobre la propiedades fsicas del suelo y no hubo correlacin entre la MOS y
la conductividad hidrulica a saturacin (Blanco-Canqui et al., 2004).
CARBONO ORGNICO Y PROPIEDADES BIOLGICAS DEL
SUELO
El carbono orgnico es esencial para la actividad biolgica del suelo (Aguilera,
1999). Proporciona recursos energticos a los organismos del suelo (OS),
mayoritariamente hetertrofos, en forma de carbono lbil (hidratos de carbono o
compuestos orgnicos de bajo peso molecular) (Borie et al., 1999). Por otro lado,
los OS descomponen los residuos orgnicos participando activamente en los ciclos
de muchos elementos utilizados por las plantas. Adems, los OS participan en la
formacin y estabilizacin de la estructura y porosidad del suelo (Singer y Munns,
1996,y Krull et al., 2002).
La descomposicin de los residuos orgnicos ocurre en tres fases: 1) fragmentacin
y mezcla con el suelo mineral efectuada por la macro y mega fauna (2-20 mm), 2)
ruptura de grandes molculas mediante la accin de enzimas liberadas por algunos
hongos y bacterias y, 3) asimilacin y transformacin de los productos solubles
generados en la etapa anterior a travs de los microorganismos del suelo
(microflora y microfauna < 100m) (Singer y Munns, 1996, y Paul et al., 1999).
Los productos secundarios del metabolismo de los organismos y de la ruptura de
grandes molculas se acumulan como una sustancia coloidal compleja (humus). Los
productos finales de la descomposicin de los residuos orgnicos y el humus son
energa, agua y elementos en formas minerales. Si el oxgeno no es un factor
limitante en el suelo, la descomposicin se produce por respiracin, en caso
contrario se produce fermentacin (Singer y Munns, 1996). Dependiendo del estado
oxidativo del suelo el C mineralizado adopta formas oxidadas (CO
2
) o reducidas
(CH
4
).
La biota del suelo representa de 1 a 3% del COS y el componente microbiano vara
desde 100 hasta 1000 g C g
-1
de suelo (Paul et al, 1999). La actividad biolgica
acta en la solubilizacin, movilizacin y disponibilidad de nutrientes para las
plantas (Borie et al., 1999) y es un indicador de cambios tempranos que modifican
la dinmica de nutrientes antes que stos puedan ser detectados por anlisis
qumicos (Powlson et al., 1987). La actividad biolgica se puede determinar
mediante diversos mtodos, dependiendo del nivel jerrquico de tamao corporal y
funcionalidad de los organismos del suelo.
El componente microbiano incluye nematodos, protozoos, organismos filamentosos,
levaduras, hongos, microalgas y una gran diversidad de bacterias, incluido los
actinomicetes, el grupo archae, los quimio y fotolitotrofos y una gran cantidad de
formas aun no cultivadas (Paul et al., 1999). La actividad microbiana, comnmente
se estudia mediante la biomasa microbiana, la actividad enzimtica y la actividad
respiratoria o produccin de CO
2
(Borie et al., 1999). Sin embargo, la actividad
microbiana tambin se puede determinar mediante estimacin de adenosn
trifosfato (ATP), estimacin de la energa de carga del adenilato (AEC) y liberacin
de calor, entre otras (Alef y Nannipieri, 1995).
La biomasa microbiana medida como C biomsico se puede utilizar como un
indicador sensible al manejo (Timan et al., 1999) y a la toxicidad debido a
pesticidas, metales y otros contaminantes antropognicos (Paul et al., 1999). Se
estima que en suelos de pradera templados la biomasa microbiana alcanza
alrededor de 1 a 2 Mg ha
-1
(Nannipieri et al., 1989).
El estudio de la actividad enzimtica se basa en el principio que bacterias y hongos
liberan enzimas extracelulares que ayudan a descomponer la MOS a formas
asimilables. La actividad enzimtica se puede estimar mediante diversas enzimas
como hidrolasas y oxidasas relacionadas con la ruptura de enlaces covalentes o
permeasas relacionadas con el transporte de molculas en la membrana celular
(Sinsabaughet al., 1999).
La actividad respiratoria medida por la produccin de CO
2
(C
min
) es un indicador de
la actividad de los organismos aerbicos del suelo (Andersony Domsch, 1989,y
Borie et al., 1999). La produccin de CO
2
puede cambiar con la calidad del material
orgnico aportado al suelo (Delaney et al., 1996, y Arrigo et al.,2002) y con las
variaciones estacionales definidas por el clima (Swift et al., 1979). Tambin es
sensible a las alteraciones producidas por distintos sistemas de labranza (Carter,
1991, Reicosky, 2002, y Acevedo y Martnez, 2003) y rotaciones de cultivo
(Campbell et al., 1991). La rotacin de cultivos y la prctica de abonado orgnico
tienen impacto positivo sobre el COS total (Arshad et al., 2004) y sobre carbono
biomsico (Franzluebbers et al., 1994, y Wander et al., 1995). En un Oxisol ubicado
en Cerrados, Brasil, la densidad radical junto a los aportes de materia orgnica y
cobertura vegetal, fueron los factores ms importantes que controlan la cantidad de
carbono biomsico del suelo (Timan et al., 1999). En un suelo Fragiudalf tpico
manejado en forma convencional y con enmiendas orgnicas, el tratamiento
convencional tuvo la menor actividad biolgica, medida a travs de la produccin de
CO
2
, mientras que el tratamiento basado en abono animal tuvo la mayor tasa
respiratoria (Wander et al., 1994).
En Chile, en un Tipie Haploxerand, se estudi un experimento de campo de ocho
aos de manejo con diferentes rotaciones y se encontr que el C
biomsico (C
bio
) disminuy con la mayor intensidad de uso del suelo, i.e. menor
presencia de pradera en la rotacin, de 551 a 264 mg C
bio
g
-1
suelo (Zagal y
Crdova, 2005). En el mismo trabajo, la relacin C
min
COS
-1
el tuvo los mayores
valores con los tratamientos ms intensivos. Un bajo valor de C
min
COS
-1
indica que
las comunidades de microorganismos son ms eficientes en el uso de sus recursos
energticos (Traor et al., 2007). Otro ndice muy utilizado en estudios
microbiolgicos (Andersony Domsch, 1990, Andersony Domsch 1993, y Agnelli et
al, 2001) es el cuociente metablico (qCO
2
= C
min
C
bio
-1
h
-1
). Un mayor valor
del qCO
2
indica que los microorganismos son menos eficientes en el uso de sus
recursos energticos, o bien, son ms eficientes descomponiendo residuos
orgnicos.
Un grupo de organismos de particular importancia en los suelos son los hongos que
forman micorrizas. stos se encuentran presentes en todos los suelos arables,
colonizando prcticamente todos los cultivos y malezas (Hendrix et al., 1995). Los
hongos ectomicorrcicos y los hongos micorrcico arbusculares se distribuyen de
acuerdo al bioma, los primeros predominan enbiomas de tipo msico con suelos
generalmente ricos en carbono orgnico, y los segundos tienden a ser ms
abundantes en biomas ridos y semiridos en suelos generalmente pobres en
carbono orgnico (Alien et al., 1995). Los hongos micorrcico arbusculares pueden
aportar COS por la masa de sus micelios extracelulares y mediante la produccin de
una glicoprotena llamada glomalina (Zhu y Miller, 2003). Dada la naturaleza
insoluble y altamente resistente a la descomposicin, la glomalina, se asocia
directamente con la estabilidad de los agregados del suelo (Wright y Upadhyaya
(1998).
Otro grupo de organismos que se beneficia de la abundancia de residuos orgnicos
del suelo son las lombrices. Consumen materia orgnica mezclada con suelo, de
donde obtienen energa y nutrientes, generando galeras que aumentan la
macroporosidad del suelo (Amador et al., 2003), aumentan la agregacin y la
infiltracin (USD A, 2001) y mejoran las condiciones qumicas del suelo mediante
sus deyecciones o coprolitos (Brown, 1995). Existe una alta correlacin entre el
nmero de lombrices y la cantidad y calidad de los residuos aportados al suelo
(Kladivko, 1993, y Deiberty Utter, 1994). En general los cultivos de cereales, como
trigo, y las praderas tienen ms lombrices que los cultivos que dejan menos
cantidad de residuo en el campo (Edwards y Bohlen, 1996). El manejo del suelo,
junto con afectar la acumulacin de COS acta en el nmero (Kladivko, 1993) y
peso de las lombrices del suelo (Cuadro 2) (Acevedo y Martnez, 2003).

Cuadro 2: Nmero de lombrices en distintos sistemas de labranza
(modificado de Acevedo y Martnez, 2003)
Table 2: Number of earthworms in various tillage systems (adapted from
Acevedo and Martinez, 2003)


1
Carbono orgnico del suelo 0-5 cm de profundidad.Modificado de
Acevedo y Martnez, 2003.

FLUJOS DE C EN EL SUELO, DIFUSIN DE CO
2

En condiciones naturales el carbono se incorpora al suelo a travs del aporte
continuo de material orgnico, principalmente de origen vegetal. En suelos
cultivados el mayor aporte de C ocurre con los residuos de cosecha. El C del suelo
se puede perder en forma gaseosa (CO
2
, CH
4
) por difusin directa hacia la
atmsfera. El aire del suelo tiene una composicin similar a la de la atmsfera pero
difiere en la concentracin de los gases. El aire del suelo tiene una mayor
concentracin de CO
2
respecto al aire atmosfrico. Los gases entran o salen del
suelo por flujo de masa y por difusin. El flujo de masa se produce debido a
variaciones de temperatura y de presin entre las distintas capas del suelo y entre
ste y la atmsfera (Healy et al., 1996). Estos gradientes hacen que entre y salga
aire del suelo arrastrando a todos sus componentes. El mecanismo dominante de
transporte de gases en el suelo es la difusin, en que el movimiento de cada
componente del aire del suelo responde a un gradiente de concentracin. El
flujo (J) de gases por difusin, en estado de rgimen estacionario, a travs de un
medio poroso como el suelo est descrito en la primera ley de Fick, por,

Donde D * es la difusividad del gas en el suelo y dc/dz es el gradiente de
concentracin del gas. Si se supone que las propiedades del suelo son isotpicas y
que la disolucin del gas en el agua es despreciable, entonces, D* se puede
descomponer como,

Donde es la tortuosidad,
A
es la porosidad llena de aire, D es la difusividad
molecular binaria para el gas y (c/z) es el gradiente de concentracin del gas en
profundidad. En condiciones de flujo transiente, es decir en que J entrada es
distinto a J salida, ya sea por consumo o generacin del gas en un volumen
determinado de suelo por organismos, el movimiento puede describirse usando
criterios de conservacin de acuerdo a:

Donde es una constante de consumo o generacin del gas y es el tiempo. La
ecuacin 7 supone que no hay fuentes externas al suelo para el gas, que la
produccin o consumo es un proceso que ocurre de acuerdo a una cintica de
primer orden, que los intercambios de gas con el agua del suelo son despreciables y
que las propiedades del suelo son uniformes.
Medicin del flujo de CO
2

Para estimar la tasa de intercambio (T) del gas en la superficie del suelo, entre el
suelo y la atmsfera es conveniente establecer supuestos y las condiciones de
borde necesarias que acoten la resolucin de la ecuacin diferencial a un nmero
finito de soluciones. En la ecuacin 8 la ecuacin 6 es evaluada a z = 0.

Si se pone una cmara cerrada sobre el suelo, la absorcin o emisin neta de gas
en la superficie del suelo cubierto por la cmara es igual a la tasa de cambio de la
concentracin del gas en la cmara. Este valor estima T slo si la cmara no
afecta los procesos de produccin, consumo o transporte del gas. El flujo estimado
mediante el mtodo de la cmara es,

Donde h es el volumen de la cmara por unidad de superficie de suelo cubierta
(corresponde a la altura de la cmara, L, si sta tiene una seccin constante) y c*
es la concentracin del gas en la cmara sobre el suelo.
Las cmaras ms utilizadas para medir el intercambio gaseoso entre el suelo y la
atmsfera son estticas con o sin agitacin interna. Estas cmaras, sin embargo
subestiman el flujo entre el suelo y la atmsfera (Healy et al, 1996). Esto se debe a
la distorsin del gradiente de concentracin del gas causado por los cambios de
concentracin del gas en la cmara y la lentitud del transporte por difusin del gas
en el suelo comparado con la mezcla turbulenta del gas en la cmara. Las
discrepancias pueden ser importantes, de un 6 a un 35 y hasta un 80% (Healy et
al., 1996). Para evitar este problema, en el caso de utilizar un analizador infrarojo
de gases o un cromatgrafo de gases, se debe minimizar la duracin de la
medicin, insertar las paredes de la cmara en el suelo (evita la difusin radial del
gas) y aumentar la altura y radio de la cmara, llegando as a mediciones
satisfactorias del intercambio de gas entre el suelo y la atmsfera. El problema de
las mediciones instantneas es que sus resultados son difciles de extrapolar a
perodos de tiempo mayores. El beneficio de las mediciones instantneas es la
comodidad de disponer de aparatos porttiles que entregan resultados rpidos.
Previo a mediados de la dcada de 1980 se utilizaron extensamente cmaras
estticas con trampas de absorcin alcalinas (Hutchinson y Rochette, 2003). Las
trampas alcalinas tienen una cantidad conocida de solucin (NaOH, KOH) o
hidrxido de calcio (seco) ubicado en contenedores cerca de la superficie del suelo
por perodos largos de tiempo, frecuentemente 12 a 24 horas. Adems
frecuentemente se corrige la cantidad preexistente de CO
2
en las cmaras mediante
el uso de blancos, es decir cmaras cerradas no conectadas al suelo con trampa
alcalina (Zibilske, 1994). Posteriormente, la cantidad de CO
2
atrapado es
determinada por titulacin, o por prdida de peso, en el caso de utilizar hidrxido
de calcio (Hutchinson y Rochette, 2003). El beneficio de esta metodologa es que
puede evitar las variaciones de emisin de CO
2
desde el suelo debido a cambios
repentinos en las condiciones ambientales durante un da.
MANEJO DEL SUELO Y CAPTURA CARBONO
Las prcticas de manejo que alteran el rendimiento de los cultivos y la
productividad de los suelos pueden afectar la superficie del suelo con los
consiguientes efectos en el secuestro de C y las emisiones de gases de efecto
invernadero (West y Marland, 2003). La labranza es una prctica que fue
introducida con el fin de facilitar labores agrcolas, entre las que destacan control
de malezas, formacin de cama de semillas que lleven a una buena germinacin y
establecimiento del cultivo, incorporacin de fertilizantes y pesticidas al suelo,
incorporacin de residuos del cultivo anterior y materia orgnica al suelo (Acevedo
y Silva, 2003). La labranza consiste comnmente en la inversin y mullimiento de
la capa superficial del suelo (15-30 cm) a travs del paso de arado y rastra que,
cuando se operan con una humedad adecuada, resultan en una disgregacin y
mullimiento del suelo mejorando sus propiedades mecnicas para su posterior
intervencin (siembra u otro) (Acevedo y Martinez, 2003).
Junto con facilitar las labores de siembra, controlar malezas y generar el
mullimiento deseado, la labranza expone el suelo a los principales agentes erosivos
(agua y viento) y facilita el contacto de los organismos hetertrofos del suelo con la
presin parcial de oxgeno de la atmsfera (ca.20 kpa), favoreciendo la
mineralizacin de la MOS. Por el contrario, la falta de oxgeno en ambiente mal
drenados o con poca aireacin disminuye la descomposicin de la MOS (Singer y
Munns, 1996, y Haraguchi et al., 2002). La perturbacin del suelo por labranza es
una de las mayores causas de la disminucin de la MOS (Balesdentet al., 1990,
Six et al., 2004, y Olson et al., 2005) y del tamao y estabilidad de los agregados
del suelo cuando los ecosistemas nativos son convertidos a la agricultura (Six et
al., 2000).
Johnson (1995) model el comportamiento del COS bajo escenarios de manejos en
el tiempo, basado en una relacin de produccin / descomposicin (P/D) de
residuos orgnicos (Figura 6). Cuando el cuociente P/D es igual a la unidad, el COS
se encuentra en estado de rgimen estacionario. Si el suelo se perturba, por
ejemplo por inclusin a la agricultura convencional, el sistema acta en forma
transiente y el P/D disminuye, debido a que la descomposicin es mayor a la
produccin de C. El estado transiente perdura hasta alcanzar un nuevo nivel basal
de COS, producindose un nuevo estado de equilibrio o rgimen estacionario. En
este estado el suelo no pierde ms COS debido a la presencia de formas altamente
recalcitrantes resistentes a la mineralizacin. Si en este nivel el suelo es manejado
con prcticas conservacionistas se induce a una nueva reacumulacin de COS
(nuevo estado transiente) y el cuociente P/D crece por sobre la unidad. El nuevo
estado transiente perdura hasta alcanzar un nuevo nivel de equilibrio (Loveland and
Webb, 2003). El nuevo equilibrio puede ser menor, mayor o igual al estado inicial
del suelo antes de ser perturbado.



Figura 6: Cambios en el carbono orgnico del suelo inducidos por perturbacin
y posterior reacumulacin por aplicacin de manejo de conservacin. Modificado
de Johnson, 1995.
Figure 6: Soil organic carbon changes induced by soil perturbation followed by
conservation management. Adapted from Johnson, 1995.

El punto en el cual la cantidad de C del suelo alcanza un equilibrio relativo bajo un
escenario especfico de manejo se denomina "capacidad de almacenamiento de
COS" (West and Marland, 2003). Sin embargo, la capacidad de almacenamiento de
C no es necesariamente el mayor nivel de C que un suelo puede alcanzar. El COS
puede alcanzar un nivel mximo de acumulacin denominado punto de saturacin,
en el que la tasa de almacenamiento es igual a cero frente a niveles crecientes de
ingreso de residuos orgnicos (Six et al., 2002, West and Six, 2007, Stewart et al.,
2001, Stewart et al., 2008). Por esta razn, no es recomendable utilizar el nivel de
C orgnico de suelos vrgenes como una medida de referencia del punto de
saturacin de C en el suelo.
La mantencin de los residuos de cosecha contribuye a la acumulacin de COS, los
materiales orgnicos de los tejidos de hojas, tallos y races aportan polmeros
complejos como celulosa y lignina (Wagner y Wolf, 1998). Otra fuente de residuos
corresponde a los abonos de origen animal, cuya composicin puede generar
efectos diferentes con respecto a los residuos vegetales para iguales tasas de
incorporacin (Krull et al., 2004).
La erosin del suelo, favorecida por la disminucin de la MOS y de los residuos
orgnicos que cubren el suelo disminuye la capacidad productiva del sistema. La
erosin es comnmente apreciada ya que hay remocin fsica de suelo perdindose
parte de la capa superficial. La productividad del suelo baja en funcin a la
magnitud de suelo removida por erosin ya que son las capas ms superficiales del
suelo las que concentran la mayor concentracin de carbono y de nutrientes (Bauer
y Black, 1994, y Acevedo y Martnez, 2003). La materia orgnica del suelo es el
principal componente del suelo que se ve influenciado por el sistema de labranza
(Alvarez et al., 1995).
El contenido de MOS disminuye frecuentemente con la intensidad de labranza
incrementando los flujos de CO
2
desde el suelo hacia la atmsfera (Reicosky et
al, 1997). En cero labranza se promueve la acumulacin de MOS (Balesdent et
al, 1990, y Martnez et al, 2004), principalmente en los primeros centmetros del
perfil de suelo (Havlin et al, 1990, Undurraga, 1990, Salinas-Garca et al, 1997,
Franzluebbers, 2001, y Reyes et al., 2002).
En un estudio del efecto de diferentes sistemas de labranza (tradicional, cincel y
cero labranza) y diferentes cultivos sobre la emisin de CO
2
, la labranza tradicional
gener los mayores flujos de CO
2
hacia la atmsfera (Reicosky et al., 1997). En el
mismo estudio no se encontr relacin entre el CO
2
acumulado despus de labranza
y el contenido de N inorgnico por lo que se concluy que la respiracin microbiana
tuvo un efecto menor. La liberacin de CO
2
inmediatamente despus de efectuada
la labranza estuvo ms influenciada por cambios inducidos en la porosidad del
suelo. Despus de tres meses de efectuados los tratamientos de labranza, las
prdidas de CO
2
afectaron mayormente a los suelos manejados con sistemas de
labranza convencional (Reicosky, 2002).
CARBONO ORGNICO Y PRODUCTIVIDAD DEL SUELO
Existen diversas definiciones de productividad, y el trmino suele confundirse con
produccin. La productividad se entiende como una cantidad producida por un
vector de insumos (ej. fertilizantes, agua, energa, entre otros). Desde la segunda
mitad del siglo veinte se ha observado un continuo aumento de la produccin de los
cultivos. El aumento en produccin comenz con el aumento del potencial de
rendimiento de los cultivos a travs del mejoramiento gentico e intensificacin del
manejo agronmico que permiti que el mayor potencial se expresase. A pesar del
aumento en produccin se observ, sin embargo, una prdida de productividad de
cultivos y rotaciones (Vlek et al., 1981,( Figura 7). El manejo agronmico
convencional incluye la labranza del suelo, lo que ha provocado prdidas del COS a
valores cercanos a la mitad de los niveles previos a la puesta de los suelos en
cultivo (Figura 8) (Sierra, 1990, Reicosky et al., 1995, y Reicosky, 2002). Este
efecto se ha observado en ensayos de largo plazo, incluso con incorporacin
continua de altos niveles de residuos orgnicos (Reicosky et al., 1995).



Figura 7: Cambios en la productividad de diferentes
cultivos y rotaciones en el tiempo. Modificado de Vlek et
al., 1981.
Figure 7: Productivity changes of different crops and
rotations over the time. Adapted from Vlek et al., 1981.



Figura 8: Disminucin del carbono y nitrgeno del suelo
por aumento de la intensidad de uso. Modificado de Sierra,
1990.
Figure 8: Soil carbon and nitrogen decreasing by
enhanced land-use intensity. Adapted from Sierra, 1990.

Como se ha discutido, los cambios en el COS afectan las propiedades fsicas,
qumicas y biolgicas del suelo, las que a su vez determinan su capacidad
productiva (Schlesinger, 2000, Bauer y Black, 1994, y Snchez et al., 2004,). En un
suelo franco de las Grande Planicies, USA, Bauer y Black (1994) estimaron que un
aumento de 1 t ha
-1
de MOS en los primeros 30 cm del suelo era equivalente a un
aumento en productividad de 15 kg ha
-1
en granos de trigo.
CONCLUSIONES
El suelo es un importante compartimiento dentro del ciclo global del C. Adems, el
suelo puede actuar como fuente o reservorio de C hacia la atmsfera, dependiendo
del uso que se le asigne. El manejo agrcola convencional de suelos, con uso
intensivo del arado, promueve la liberacin de C hacia la atmsfera, mientras que
el uso conservacionista favorece la acumulacin de C en formas orgnicas dentro
del suelo. El COS favorece la agregacin del suelo y consecuentemente interviene
en ladistribucin del espacio poroso del suelo, afectando diversas propiedades
fsicas, como humedad aprovechable, capacidad de aire y movimiento de agua y
gases en el suelo. Adems el COS, formado por compuestos de diversa naturaleza
qumica y estado de descomposicin, interviene en las propiedades qumicas del
suelo, aumenta la CIC y la capacidad tampn sobre la reaccin del suelo (pH).
Producto de la mineralizacin de la MOS, se liberan diversos nutrientes para las
plantas, muchos de los cuales son aportados en forma deficitaria por los minerales
del suelo. El C orgnico del suelo interviene en las propiedades biolgicas,
bsicamente actuando como fuente energtica para los organismos hetertrofos del
suelo. El COS, a travs de los efectos en las propiedades fsicas, qumicas y
biolgicas del suelo ha resultado ser el principal determinante de su productividad.
AGRADECIMIENTOS
Los autores agradecen el fmanciamiento y apoyo de los proyectos Fondecyt
1050565 y FONDEF D99I 1081. Adems, se agradecen los aportes y comentarios
realizados al manuscrito por los editores de la revista de la Ciencia del Suelo y
Nutricin Vegetal.






































El Anlisis Qumico del Suelo - Evaluar la
Disponibilidad de Nutrientes
El anlisis de suelo puede ser muy confuso y plantea muchas preguntas, tal
como - Por qu diferentes laboratorios dan diferentes resultados para la
misma muestra de suelo? Por qu la interpretacin es diferente? Por qu no
se puede simplemente medir la cantidad real de los nutrientes en el suelo? Por
qu hay tantos diferentes mtodos de anlisis? y ms...

El proceso del anlisis de suelos consiste en cuatro pasos:

1. Muestreo del suelo
2. Anlisis qumico
3. Correlacin y calibracin de los resultados
4. Recomendaciones de fertilizacin

Este artculo se enfoca en la etapa del anlisis qumico.

Pasar a Guia de Interpretacion de anlisis de suelos

El Significado de "Nutrientes Disponibles"
Muchos elementos en el suelo estn potencialmente disponibles para las
plantas y el objetivo del anlisis de suelos consiste en estimarlos con la mayor
precisin posible.

La fase slida y la fase liquida del suelo (la solucin del suelo) coexisten en
equilibrio. Las plantas absorben los nutrientes de la solucin del suelo. Sin
embargo, las cantidades de los nutrientes en la solucin del suelo son
insuficientes para sostener el crecimiento de las plantas.

Cuando se disminuye la concentracin de los nutrientes en la solucin del suelo,
los nutrientes se reponen de la fase slida del suelo. Esto ocurre a travs de
reacciones como la disolucin, desorcin, oxidacin, reduccin, hidrlisis o
reacciones de mineralizacin.

Un anlisis de la solucin del suelo subestima la cantidad de nutrientes
realmente disponibles para la planta, mientras que la medicin de la cantidad
total de los nutrientes presentes en el suelo dar lugar a una sobreestimacin
de los nutrientes disponibles. Esto es debido a que una gran parte de los
nutrientes estn fuertemente adsorbidos a las partculas del suelo o existen en
una forma que no est disponible para las plantas.

Por lo tanto, para determinar los elementos en el suelo que estn disponibles
para las plantas, el anlisis de suelo debe cuantificar una relacin entre la fase
slida y la solucin del suelo.


Ver video - interpretacin de
anlisis de suelos con SMART! Software

Por Qu es Difcil Estimar la Disponibilidad de los
Nutrientes?
Los anlisis qumicos del suelo son en su mayora empricos por las siguientes
razones:
En los procedimientos de la prueba, el suelo pierde su estructura fsica, y
las partculas del suelo estn en contacto directo con los qumicos
utilizados para la extraccin de los nutrientes. Este contacto directo
optimiza la desorcin / reacciones de disolucin, y puede resultar en
sobreestimacin o subestimacin de la cantidad de nutrientes que puede
llegar a las races de las plantas.
La accesibilidad fsica de los nutrientes a las races afecta su
disponibilidad para las plantas. Los nutrientes inmviles, tales como el
fsforo y el zinc, son menos disponibles, y por lo tanto la cantidad
extrada por el proceso del anlisis difiere de la cantidad que esta
realmente disponible para las plantas.
Las plantas varan en su capacidad de absorber los nutrientes, ya que la
arquitectura y la actividad de su sistema radicular difiere.
Otros factores ambientales, tales como la humedad en el suelo, afectan
tanto el crecimiento de las races y la disponibilidad de los nutrientes.
Las propiedades del suelo, tales como el pH, la composicin de los
nutrientes minerales y la capacidad de intercambio catinico, tambin
afectan a la capacidad del suelo para liberar los nutrientes a la solucin
del suelo.

Los Principios de Interpretacin de los Anlisis de Suelo Por
Qu Diferentes Laboratorios Dan Resultados e
Interpretaciones Diferentes?
Diferentes productos qumicos y mtodos de anlisis extraen cantidades
diferentes de nutrientes del suelo. Por lo tanto, los laboratorios usan distintos
mtodos de anlisis para diferentes condiciones y propiedades del suelo.

El xito o fracaso de cualquier anlisis qumico de suelos depende, en gran
medida, en el modo de accin del qumico usado para la extraccin, o el
mtodo de extraccin utilizado. Los dos ltimos deben simular o correlacionarse
con la absorcin del nutriente por la planta en un suelo determinado.

Por lo tanto, diferentes laboratorios pueden tener diferentes resultados para la
misma muestra del suelo. En la mayora de los casos, incluso cuando los
resultados numricos son diferentes, debido a la utilizacin de diferentes
mtodos de anlisis, la interpretacin es casi idntica en cuanto a niveles de
suficiencia de los nutrientes, es decir, deficiente, adecuada alta, etc.

Las diferencias en los procedimientos de laboratorio, tales como la dilucin
diferente, la velocidad de agitacin, tiempo de extraccin, el papel de filtro, etc.
tambin pueden afectar a los resultados y dar lugar a diferencias en los
resultados del anlisis de suelo, incluso si los laboratorios utilizan los mismos
mtodos de anlisis.

En el caso de que un laboratorio utiliza mtodos de anlisis que no son
adecuados al suelo y a las condiciones concretas, la interpretacin misma
podra ser diferente. Por ejemplo, a un nivel dado de nutriente la interpretacin
puede ser ptima en un laboratorio y baja o alta en otro. Esto puede ser
muy confuso para el agricultor.

Antes de enviar las muestras del suelo al laboratorio, el agricultor debe
asegurarse de que el laboratorio que elija, utiliza los mtodos analticos
adecuados para su suelo. Por ejemplo, dos mtodos de anlisis comunes para
determinar el fsforo son Bray-1 y Olsen (utiliza bicarbonato de sodio). El
mtodo de Bray extrae ms fsforo que Olsen y es ms adecuado para los
suelos con un pH <7,0, mientras que el mtodo Olsen es ms adecuado para
los suelos calcreos.

Continuar a Guia de Interpretacion de anlisis de suelos







































La Salinidad del Suelo
La salinidad del suelo se refiere a la cantidad de sales en el suelo y puede ser estimada por la
medicin de la conductividad elctrica (CE) de una solucin extrada del suelo. La sal es un
compuesto qumico formado por iones con carga negativa enlazados a iones con carga
positiva. Un fertilizante es una sal.

El Efecto de la salinidad sobre el crecimiento de las plantas
La salinidad puede afectar el crecimiento de las plantas en varias maneras:

Los daos directos que causa la salinidad
Disminucin de la absorcin del agua por las races

Una concentracin alta de sales tiene como resultado potencial osmtico alto de la
solucin del suelo, por lo que la planta tiene que utilizar ms energa para absorber el
agua. Bajo condiciones extremas de salinidad, las plantas no pueden absorber el agua
y se marchitan, incluso cuando el suelo alrededor de las races se siente mojado al
tacto.
Toxicidad por ines especficos

Cuando la planta absorbe agua que contiene iones de sales perjudiciales (por ejemplo,
sodio, cloruro, exceso de boro etc.), sntomas visuales pueden aparecer, tales como
puntas y bordes de las hojas quemadas, deformaciones de las frutas etc.

Los daos indirectos de la salinidad
Interferencia con la absorcin de nutrientes esenciales

Un desequilibrio en la composicin las sales en el suelo puede resultar en una
competencia perjudicial entre los elementos. Esta condicin se llama "Antagonismo".
Es decir, un exceso de un ion limita la absorcin de otros iones. Por ejemplo, el exceso
de cloruro reduce la absorcin del nitrato, el exceso de fsforo reduce la absorcin del
manganeso, y el exceso de potasio limita la absorcin del calcio.
El efecto del sodio en la estructura del suelo.

En suelos que contienen altos niveles de sodio, el sodio desplaza el calcio y el
magnesio que son adsorbidos en la superficie de partculas de arcilla en el suelo. Como
resultado, la agregacin de las partculas del suelo se reduce, y el suelo tiende a
dispersarse. Cuando est mojado, un suelo sodico tiende a sellarse, su permeabilidad
se reduce drsticamente y, por tanto, la capacidad de infiltracin de agua se reduce
tambin. Cuando est seco, un suelo sdico se dura y se aterrona. Esto puede resultar
en daos a las races.

Tome en cuenta que la salinidad por s misma mejora la estructura del suelo y elimina,
hasta cierto punto, el efecto negativo del sodio, pero por supuesto, la salinidad no
puede ser aumentada sin afectar el crecimiento de las plantas.
Haga clic aqui para leer mas sobre el efecto del sodio en el suelo


Los Factores que Afectan a la Salinidad del Suelo
Varios factores afectan la cantidad y composicin de las sales en los suelos:
El agua de riego - La cantidad total de sales disueltas en el agua de riego, y su
composicin, influyen en la salinidad del suelo. Por lo tanto, varios parmetros, como
el CE de la fuente de agua y su contenido de minerales deben ser probados.
Abonos - El tipo y la cantidad de fertilizantes aplicados al suelo afectan a su salinidad.
Algunos fertilizantes contienen altos niveles de sales que son potencialmente
perjudiciales, tales como cloruro de potasio o sulfato de amonio. El mal uso de
fertilizantes conduce a la acumulacin de sales en el suelo, y debe ser evitado.
Rgimen y mtodos de riego - Para prevenir la acumulacin excesiva de las sales en la
zona radical, es necesario aplicar una cantidad extra de agua, la fraccin de lavado, de
manera que supere a la necesaria para la evapotranspiracin. Esta fraccin de agua
debe pasar a travs de la zona radical para desplazar, de este modo, el exceso de sales.
La frecuencia y la cantidad de lavado dependen de la calidad del agua, del clima, del
suelo y de la sensibilidad del cultivo a la salinidad.

Cuando el suelo se seca, la concentracin de las sales en la solucin del suelo aumenta.
Desde que las sales se mueven en el suelo con la frente mojada, las sales se acumulan
en perfiles especficos segn el rgimen de riego y el tipo de equipo de riego utilizado.
Por ejemplo, al regar mediante aspersores, el agua y las sales se mueven ms
profundamente, segn la capacidad de la infiltracin del suelo y la cantidad de agua
aplicada, hasta que se paren en una cierta profundidad. Cuando se utiliza goteos -
tambin hay un movimiento lateral de agua y sales.
Las caractersticas del campo y su historia agrcola - Un suelo mal drenado, podra
llegar a nivel de salinidad que es perjudicial para las plantas y la cosecha entera. Un
suelo que no fue lavado despus de un anterior ciclo de cultivo puede contener alto
nivel de sales acumuladas.




Como Evitar y Manejar la Salinidad en el Suelo

1. Seleccione un cultivo que se adapte a las condiciones de su
campo
El tipo y las caractersticas del suelo - por ejemplo, la capacidad de
infiltracin del suelo, cuanto aire contiene, cunta agua ser necesitada
para lavar el suelo a fin de evitar la acumulacin de salinidad, problemas
especiales de drenaje etc. Por ejemplo, es preferible evitar plantar un
cultivo que es sensible a la salinidad en un suelo que no es bien
drenado.
Las condiciones de microclima en el campo- parmetros tales como la
direccin del viento y la radiacin solar pueden afectar el consumo de
agua de los cultivos.
La historia agrcola del suelo - se acumularon sales en el suelo durante el
cultivo anterior?
La calidad del agua de riego - Verifique la calidad de la fuente de agua
disponible. Qu tipo de sales contiene y cul es el nivel total de sales en
ella?
El tipo de sistema de riego y su distribucin - qu tipo de sistema de
riego se va a utilizar? Es el riego por inundacin, riego por aspersin,
pivote o riego por goteo?

Cada tipo de sistema de riego tiene su propio patrn de distribucin de
agua, dependiendo tambin de las propiedades del suelo. Asegrese de
que los emisores son puestos en la distancia apropiada de uno al otro,
para permitir el riego uniforme.
2. Conozca el requisito de lixiviacin del cultivo
Asegrese de que las cantidades de agua de riego coinciden con la fase de
crecimiento de su cultivo. Aplique el mnimo necesario para eliminar la
acumulacin de sales en el suelo. Esto significa que siempre tiene que aplicar
un poco ms agua que el consumo del cultivo, para permitir la lixiviacin de
sales por debajo de la zona de races.

Recuerde que para evitar la acumulacin de sales, los suelos pesados requieren
que las aplicaciones de agua sean ms grandes que en los suelos arenosos.

El requerimiento de lixiviacin se expresa como LR = (agua lixiviada) / Agua
aplicada)

Una ecuacin general para calcular el requerimiento de lixiviacin es LR (%) =
(CE
ar
) / (5CE
u
- CE
ar
)

Donde CE
ar
es el CE agua de riego, y EC
u
es el umbral de salinidad medida en
el extracto saturado del suelo, por encima del cual el rendimiento empieza
descender (ambos en ds/m).

La cantidad total de agua para ser aplicada es AW = ET / (1-LR)

Donde AW es la cantidad de agua que debe aplicarse, ET es el consumo de
agua sobre la base de la evapotranspiracin

3. Mantenga los Intervalos correctos entre los riegos
El rgimen de riego y los intervalos entre riegos deben ser adecuados a las
condiciones del suelo y a la fase de crecimiento. Riegos frecuentes y
superficiales tienen como resultado la acumulacin de sales dentro de la
zona radicular, mientras aplicaciones ms grandes, en intervalos ms largos,
lavarn las sales debajo de la zona de races.

4. Utilice los tipos adecuados de abonos y
aplquelos correctamente
Coincide el tipo de fertilizantes y sus cantidades con los requisitos del cultivo y
con los nutrientes que ya estn disponibles en el suelo. Hay fertilizantes que
contienen sales que son tomadas en muy pocas cantidades por las plantas tales
como cloruro. Estas sales tienden a acumularse en el suelo.

5. pruebe su suelo peridicamente
El anlisis del suelo le da una mejor indicacin del contenido de sales en el
suelo, sin que usted slo est adivinando. Adivinar a menudo se acerca a lo
suficiente, pero en muchos casos los agricultores se dan cuenta de que hay un
problema de salinidad slo despus de que sus rendimientos se reducen o la
calidad de la cosecha se reduce.

Un enfoque prctico para evitar la acumulacin de salinidad tempranamente, es
probar el suelo 5 veces durante un perodo de crecimiento de 8 meses (una
prueba cada 6 semanas ms o menos). Es recomendado hacer por lo menos un
anlisis de agua tambin.

Las pruebas indicarn cualquier cambio en el contenido del suelo, lo que le
permite ajustar la fertilizacin y el rgimen de riego, segn sea necesario.

Esta es la manera ms barata y ms prctica para el seguimiento de la
condicin de sales en el suelo, manteniendo su calidad de la cosecha y el
rendimiento a nivel ptimo.

6. Y si despus de todo, usted enfrenta un problema de
salinidad...
Al identificar un problema de salinidad durante la temporada de cultivo, se
recomienda lavar el suelo, incluso si significa arriesgar algn dao al cultivo,
antes que permitir el empeoramiento adicional de la cosecha debido a la
salinidad.

El lavado el suelo debe ser cuidadosamente planificado, segn las condiciones
del cultivo. En suelos arenosos que desagua fcilmente, el impacto del lavado
en la cosecha es generalmente insignificante.

En los suelos pesados, los problemas de infiltracin de agua y de drenaje
pueden ser encontrados, y pueden tener como resultado el exceso de agua y la
falta de aire para las races. Lavar los suelos pesados es un proceso prolongado
y su resultado final es difcil de anticipar.

Por lo tanto, cuidado adicional debe ser tomado cuando se cultiva en los suelos
pesados, en cuanto se llegue a la acumulacin de salinidad, o por lo menos
identificar el problema al tiempo, cuando los niveles de sales son todava
relativamente fciles de lavar.

Si todo lo dems falla y el lavado es el curso de accin elegido, en suelos ms
pesados, no se debe aplicar las agua que la cantidad mxima absorbida por el
suelo y los intervalos ms largos posibles debe ser mantenidos.

Mientras tanto, la fertilizacin debe ser basada slo en el nitrgeno y slo la
cantidad mnima debe ser aplicada.

El agua utilizada para el lavado debe ser de la mejor calidad posible, porque el
propsito del proceso de lavado del suelo es de reducir la salinidad del suelo a
los niveles del agua de riego.

Leer ms sobre el manejo de problemas de salinidad






El Efecto de la Salinidad del Agua en el Suelo
Cuando las sales se acumulan en el suelo, o en el medio de cultivo, su
concentracin podra llegar a ser excesiva.

Las sales se aaden al suelo con el agua de riego y con los fertilizantes
aplicados. Aplicar ms agua que la cantidad necesitada por el cultivo lixivia las
sales debajo de la zona de las races, ms profundo en el suelo, o fuera del
medio de cultivo, cuando se trata con plantas de contenedores.

El Requerimiento de Lixivacin
Es importante saber cunto y cundo lixiviar. Se puede estimar requerimiento
de lixivacin de la siguiente ecuacin:

RL=CEa/ (5*CEt - CEa)

Donde:

RL- el requerimiento de lixivacin.

CEa - la salinidad del agua de riego.

CEt - la salinidad tolerable por el cultivo (medida en un extracto saturado del
suelo). Es la salinidad promedia en la zona radicular.

La cantidad total de agua de riego que tiene que ser aplicada, para satisfacer
tanto la demanda del cultivo y el requerimiento de la lixiviacin, puede ser
estimada por la ecuacin:

CA = ET/ (1-RL)

Donde CA es la cantidad de agua de riego que tiene que ser aplicada, ET es la
evapotranspiracin y RL es el requerimiento de lixiviacin calculado.

Por ejemplo:

Evapotranspiracin - 30m3/ha/da

CEt = 2.5 ds/m, CEa = 1.2 ds/m

RL=1.2/(5*2.5-1.2)=0.1

CA=30/(1-0.1)=33.33 m
3
/ha/da.

Los Intervalos de Riego
Saber la cantidad total del agua de riego a aplicar no es suficiente para el
manejo de la salinidad. Los intervalos de riego tambin deben ser considerados.

Los intervalos de riego no slo dependen de la demanda del agua por los
cultivos, sino tambin de factores tales como el umbral de tolerancia de los
cultivos a la salinidad y la capacidad de agua que puede retener el suelo.

Aplicando la misma cantidad de agua a dos suelos con distintas caractersticas
tendr como resultado diferentes patrones de humectacin y profundidades. En
la misma cantidad de agua aplicada, la profundidad del riego en un suelo
pesado ser menor que en un suelo liviano, ya que los suelos pesados retienen
ms agua que los suelos livianos.


Por lo tanto, en comparacin con suelos livianos, suelos pesados requieren
una mayor cantidad de agua, a intervalos mayores, a fin de evitar la
acumulacin de sales que superen el umbral de la tolerancia de los cultivos.

Cabe sealar sin embargo, que la salinidad en la zona radicular se aumenta
entre los riegos, como consecuencia de la absorcin de agua por el cultivo y la
evaporacin del agua del suelo. El momento de lixiviar no es crtico, siempre
que el umbral de la salinidad del cultivo no se supera.













































Suelos Sdicos y Su Manejo
Los suelos sdicos contienen alta cantidad de Sodio intercambiable y bajo nivel
de sales solubles.

El exceso de Sodio intercambiable tiene efecto adverso sobre el crecimiento de
plantas y estructura del suelo. Su resultado se traduce en reduccin en los
rendimientos de cultivos.

En los suelos sdicos, las partculas de arcilla tienden a separarse. Este proceso
de disociacin tcnicamente se denomina dispersin. Las fuerzas que
mantienen unidas a las partculas de arcilla se interrumpen por los iones de
Sodio.

Cunto ms pequeo es el radio hidratado, y cunto mayor la valencia de un
catin, mayor es su poder de flocular el suelo. El calcio tiene un efecto
floculante, mientras que el sodio dispersa el suelo. El calcio es ms efectivo
que el sodio porque es bivalente y tiene un menor radio hidratado. En presencia
de sodio, los agregados del suelo se rompen.

Las partculas de arcilla dispersas se mueven por la estructura del suelo
bloqueando sus poros. Los resultados son que la infiltracin del agua a travs
del suelo as como su conductividad hidrulica, se reducen (la conductividad
hidrulica es una medida de la movilidad del agua por el suelo). Por lo tanto, el
suelo puede anegarse y / o inundarse cuando se moja por deficiencia del
proceso natural de filtracin.

Los suelos sdicos tienden a hincharse cuando se mojan, luego se endurecen y
cuartean cuando estn secos. El suelo sdico una vez seco normalmente
desarrolla y presenta una costra dura, seca, cuarteada y agrietada en su
superficie.

El dao a la estructura del suelo reduce la disponibilidad de oxgeno y
capacidad de oxigenacin en la zona radicular limitando el crecimiento de las
plantas. El suelo, ahora dura costra y en muchos casos terrones de tierra,
restringe e impide el normal crecimiento de las races impidiendo el desarrollo y
desenvolvimiento natural de la semilla.

Los suelos sdicos son susceptibles a erosin. Esta genera prdida de suelo y
nutrientes. La escorrenta contiene nutrientes y pesticidas que son adsorbidos
por las partculas de arcilla. Al no ser absorbidos adecuadamente, pueden llegar
a fuentes de agua potable contaminndolas (dao ecosistema local).

La Relacin Entre la Salinidad y la Sodicidad
La salinidad y el Sodio tienen un efecto opuesto en la estructura del suelo.

Sodio: Aumenta la dispersin del suelo.
Salinidad: Induce la floculacin o aglutinacin de las partculas del suelo.

La aglutinacin de las partculas del suelo mejora las propiedades fsicas del
suelo. El suelo se vuelve ms permeable, aumenta su nivel de aireacin y el
crecimiento de las races mejora considerablemente.

A pesar de que las sales evitan los efectos destructivos del Sodio en la
estructura del suelo, la salinidad excesiva es perjudicial para el crecimiento de
las plantas.



El efecto del pH en la sodicidad del suelo
En un alto nivel de pH de suelo (> 8), los carbonatos se convierten en la forma
dominante de alcalinidad. Cuando el suelo se seca, el Calcio y el Magnesio se
precipitan fuera de la solucin del suelo.

Para mantener el equilibrio el Calcio y el Magnesio absorbidos se desprenden de
las partculas de arcilla. Como resultado, el Sodio se vuelve ms dominante en
la fase slida del suelo.

La conclusin es que los efectos del Sodio sobre la estructura del suelo son ms
significativos en los altos niveles del pH de suelo

PSI (porcentaje Sodio intercambiable) y RAS (relacin
adsorcin Sodio)
El PSI (porcentaje de Sodio intercambiable) se define como la cantidad de
Sodio adsorbido por las partculas del suelo, expresado en porcentaje del CIC
(capacidad de intercambio catinico:

PSI = Na intercambiable (meq/100g de suelo) / CIC (meq/100g de suelo).

Tcnicamente hablando, los suelos que tienen un valor lmite PSI (porcentaje
PS Sodio intercambiable) mayor de 15 se clasifican como suelos sdicos.

Dado que la medicin de PSI no siempre es factible / conocida y / o aplicada,
muchos laboratorios utilizan la RAS (relacin absorcin Sodio) como ndice /
indicador de la salinidad del suelo.

Clculo RAS: Na / ((Ca + Mg) / 2) ^ 2 (concentraciones en meq/l).

Manejo y Aprovechamiento de Suelos Sdicos
Existen varias opciones para aprovechar y optimizar el rendimiento en suelos
sdicos:

Cambiar el tipo de cultivo: Cultivar plantas ms tolerantes a la utilizacin de las
enmiendas del suelo.

Mejoramiento de la estructura de los suelos sdicos: Sustituir el Sodio
intercambiable por iones de Calcio.

El enfoque convencional es incorporar enmiendas de suelo eficaces, que directa
o indirectamente faciliten la sustitucin del Sodio intercambiable del suelo.
















































Cambios en las comunidades bacterianas de suelo
luego de una contaminacin con hexadecano
Changes in soil bacterial communities after contamination with
hexadecane

Graciela N. Pucci, Adrin J. Acua, Natalia Y. Nohra y Oscar H. Pucci
Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco. Centro de Estudios e
Investigacin en Microbiologa Aplicada (CEIMA). Ruta Provincial N 1, km 4,
Comodoro Rivadavia (CP 9000). Chubut, Argentina.


Resumen
El presente trabajo informa sobre los cambios en la comunidad bacteriana de un
suelo proveniente de una zona hidrocarburfera de Argentina. Los cambios se
observaron en un ensayo de microcosmo el cual fue sometido a contaminacin con
hexadecano. La determinacion de hidrocarburos y los recuentos bacterianos fueron
realizados semanalmente. Los cambios en la diversidad bacteriana se determinaron
por la el anlisis de los cidos grasos de membrana (FAMEs); identificndose y
cuantificndose por cromatografa gaseosa utilizando los parmetros segn MIDI.
Se observ que la contaminacin con hexadecano causa un disturbio en el suelo
que conduce a un cambio en la estructura de la comunidad bacteriana.
Palabras claves: comunidades bacterianas, MIDI, suelo contaminado.


Abstract
This paper reports on changes in the soil bacterial community from a petroleum
zone of Argentina. Changes were observed in a microcosm test which was subject
to contamination with hexadecane. The determination of hydrocarbons and
bacterial counts were performed weekly. Changes in bacterial diversity were
determined by the analysis of membrane fatty acids (FAMEs), identified and
quantified by gas chromatography using according to MIDI parameters. It was
observed that contamination with hexadecane cause a disturbance in the soil
leading to a change in the bacterial community structure.
Keywords: bacterial communities, MIDI, contaminated soil.


La relacin entre la contaminacin ambiental y los cambios que ella produce sobre
la comunidad bacteriana de un suelo es un tema bastante estudiado. La
contaminacin suele ocasionar la aparicin de nuevas poblaciones bacterianas
dominantes dentro de la comunidad establecida. Estas pueden sobrevivir a la
contaminacin, mejorando su capacidad fisiolgica para la utilizacin del
contaminante involucrado (Kumar y Khanna 2010). El objetivo de este trabajo fue
evaluar el comportamiento de la comunidad bacteriana del sedimento de un arroyo
seco, a las sucesivas contaminaciones con hexadecano.
El suelo investigado proviene de un arroyo seco de las inmediaciones de la ciudad
de Comodoro Rivadavia en la Provincia de Chubut, Argentina. El cauce del arroyo
atravesaba la cuenca hidrocarburfera del Golfo San Jorge. Para el desarrollo del
trabajo, se disearon tres microcosmos, por triplicado, con un kilogramo de suelo
cada uno. El microcosmo denominado LM1 slo se le adicion la muestra de suelo,
al denominado LM2, adems del suelo, se le incorpor nutrientes para lograr un
relacin C:N:P de 100:5:0,5 y agua destilada estril para establecer la humedad del
suelo en 20%. El denominado LM3 se prepar en las mismas condiciones que LM2,
y se contamin inicialmente con 10000 mg.kg
-1
de hexadecano. Luego de
transcurridos 70 y 98 das se incorpor una nueva contaminacin con 2000 mg.kg
-
1
de hexadecano en LM3 y se acondicion nuevamente en LM2 y LM3 el contenido
de nutrientes y humedad. Todos los microcosmos se incubaron por 105 das a 28
C en oscuridad. El seguimiento de los microcosmos se realiz semanalmente por
recuentos bacterianos por diseminacin en superficie en medio TSBA (Britania) y
por la determinacin de hidrocarburos totales por espectrofotometra en el
infrarrojo segn la norma 418.1 de la Environmental Protection Agency. Las
modificaciones en la diversidad de la comunidad bacteriana se determin por cidos
grasos de membrana (FAMEs) totales extrados del suelo segn lo propuesto por
Ritchie et al. (2000). Los cidos grasos extrados se identificaron y cuantificaron por
cromatografa gaseosa utilizando los parmetros de corrida segn MIDISherlock
(versin 6.0) (Sasser 1990). Los perfiles obtenidos fueron analizados mediante un
anlisis estadstico multivariado de componentes principales y se calcul el ndice
de diversidad de Shannon-Wiener. Ambos anlisis se realizaron con el programa
PAST.
El hexadecano es un hidrocarburo de cadena lineal que fcilmente puede ser
degradado por los microorganismos del suelo ya que, prcticamente, no presenta
toxicidad. Una comunidad bacteriana adaptada a la presencia de hidrocarburos,
generalmente posee miembros que pueden responder rpidamente a la
incorporacin de este contaminante y comenzar a utilizarlo como fuente de carbono
y energa (van Elsas et al. 2007), aumentando su nmero en los recuentos
bacterianos, pero disminuyendo su biodiversidad (Atlas y Philp 2005). La utilizacin
como fuente de carbono y energa en LM3 fue buena y rpida (Tabla 1),
modificando la comunidad bacteriana y acercndose al estado original cuando el
hidrocarburo disminuy aproximadamente un 90% (Fig. 1C). Los sucesivos
agregados de hexadecano en los das 70 y 98 produjeron un resultado similar.
Estas observaciones concuerdan con lo reportado por Fuller y Manning (2004) para
bacterias gram positivas inhibidas por la presencia de TNT que, luego de ser
removido el contaminante, su nmero se restableci. Stephen et al. (1999)
sugirieron que la restauracin de la estructura de la comunidad bacteriana a un
estado similar a la que presentaban antes del disturbio producido por un
contaminante, podra ser usada como parmetro para determinar el punto final, en
trminos ecolgicos, de un proceso de biorremediacin.






El suelo que solo fue movido de su lugar de origen y llevado al laboratorio,
microcosmo LM1, tambin sufri modificaciones, a pesar de no haber sido
contaminado con hexadecano. Se observ una modificacin en el valor del ndice de
Shannon-Wiener, con un nmero de bacterias constante en el tiempo. La dispersin
de la comunidad bacteriana tambin existi (Fig. 1A), acompaada de una
modificacin del ndice de gram positivos/gram negativos que muestra un aumento
de los microorganismos gram positivos en los das 21 y 35 para luego decaer y
mantenerse en valores bajos. El tiempo produjo un agotamiento de los pocos
nutrientes existentes en el suelo y la falta de agregado de humedad gener la
dispersin de las muestras sin que puedan permanecer juntas o volver a valores
prximos a los del inicio del ensayo.
El agregado de nutrientes provoc un disturbio formando tres grupos en el anlisis
estadstico (Fig. 1B), generados a partir de las tres veces que se incorpor
nutrientes. Los recuentos bacterianos realizados en TSBA no presentaron
modificaciones en el tiempo de estudio. En el da 42 se produjo una modificacin en
la cantidad de bacterias gram negativas que se mantuvo con el tiempo y los
agregados de nutrientes.
De los resultados expuestos se puede estimar que la presencia de un contaminante
como el hexadecano produce un disturbio en el suelo que conduce a un cambio en
la estructura de la comunidad bacteriana del mismo. Es importante remarcar que el
solo hecho de mover el suelo o incorporarle nutrientes, tambin implica
modificaciones en la comunidad bacteriana, pero que se manifiestan de manera
diferente a las producidas por el contaminante.

Literatura citada
Atlas R.M. & J. Philp. 2005. Bioremediation: applied microbial solutions for real-
world environmental cleanup. American Society for Microbiology (ASM) Press,
Washington, DC, 78105.
Kumar M. & S. Khanna. 2010. Diversity of 16S rRNA and dioxygenase genes
detected in coal tar-contaminated site undergoing active bioremediation. J. Appl.
Microbiol. 108: 12521262.
Fuller M.E.

& J.F. Manning. 2004. Microbiological changes during bioremediation of
explosives-contaminated soils in laboratory and pilot-scale bioslurry reactors.
Bioresour. Technol. 91: 123-133.
Ritchie N.J., M.E. Schutter, R.P. Dick et al. 2000. Use of length heterogeneity PCR
and fatty acid methyl ester profiles to characterize microbial communities in soil.
Appl. Environ. Microbiol. 66: 1668-1675.
Sasser M. 1990. Identification of bacteria by gas chromatography of cellular fatty
acids. Technical note 101. Microbial ID, Newark, Del.
van Elsas J.D., J.K. Jansson & J.K. Trevors. 2007. Modern soil microbiology, 2nd
edn. CRC Press, New York, pp 387429.
Stephen J.R., Y.I. Chang, Y.D. Gan et al. 1999. Microbial characterization of a JP-4
fuel-contaminated site using a combined lipid biomarker/polymerase chain reaction-
denaturing gradient gel electrophoresis (PCRDGGE)- based approach. Appl.
Environ. Microbiol. 1: 231241.

Email Graciela Pucci: granapu@unpata.edu.ar
Email Adrin Acua: ajcuna@unpata.edu.ar
Email Natalia Nohra: yamilanohra@hotmail.com
Email Oscar Pucci: ceima@unpata.edu.ar