K SISTEMA ELCTRICO C D E F G H I J L M SECCIN BCS A B BCS CONTENIDOS PRECAUCIONES .................................................. ..... 2 Precauciones para el AIRBAG y el PRETENSOR DEL CINTURNDE SEGURIDADdel Sistema de seguridad suplementario (SRS) .......................... ..... 2 Esquemas de conexiones y diagnstico de averas..... 2 UNIDAD DE CONTROL DE TIEMPO ......................... 3 Descripcin ......................................................... ..... 3 DESCRIPCIN ................................................ ..... 3 ENTRADA/SALIDA .......................................... ..... 3 Esquema ............................................................. ..... 4 Tabla de inspeccin de la unidad de control de tiempo .................................................................. ..... 4 UNIDAD DE CONTROL DEL SISTEMA INTELI- GENTE DE APERTURA ............................................. 6 Descripcin .......................................................... ..... 6 DESCRIPCIN ................................................ ..... 6 ENTRADA/SALIDA ........................................... ..... 6 Esquema ............................................................. ..... 7 Tabla de inspeccin de la unidad de control del sis- tema inteligente de apertura ................................ ..... 9 BCS-2 PRECAUCIONES PRECAUCIONES PFP:00011 Precauciones para el AIRBAG y el PRETENSOR DEL CINTURN DE SEGURI- DAD del Sistema de seguridad suplementario (SRS) EKS004CA El sistema de seguridad suplementario, como el AIRBAG y el PRETENSOR DEL CINTURN DE SEGURI- DAD, que se utiliza junto con un cinturn de seguridad delantero, ayuda a reducir el riesgo o la gravedad de las lesiones del conductor y del pasajero delantero en ciertos tipos de colisiones.En las secciones SRS y SB de este Manual de Taller encontrar la informacin necesaria para reparar el sistema de forma segura. Esquemas de conexiones y diagnstico de averas EKS004CB Al leer los esquemas de conexiones, consultar lo siguiente: G Consultar GI-14, "Cmo interpretar los esquemas de conexiones" en la seccin GI. G Consultar PG-3, "RUTA DEL SUMINISTRO ELCTRICO" para el circuito de distribucin de alimentacin en la seccin PG. Al realizar diagnsticos de averas, consultar lo siguiente: G Consultar GI-11, "PROCEDIMIENTO A SEGUIR PARA LOS GRUPOS DE PRUEBA EN LOS DIAGNS- TICOS DE AVERA" en la seccin GI. G Consultar GI-24, "Cmo realizar un diagnstico eficiente para una avera elctrica" en la seccin GI. UNIDAD DE CONTROL DE TIEMPO BCS-3 C D E F G H I J L M A B BCS UNIDAD DE CONTROL DE TIEMPO PFP:28491 Descripcin EKS004CC DESCRIPCIN La unidad de control de tiempo controla por completo las siguientes operaciones del sistema elctrico de la carrocera. G Zumbador de aviso G Luneta trmica G Seguro automtico de puertas G Luz de habitculo ENTRADA/SALIDA Sistema Entrada Salida Seguro automtico de puertas Interruptor de bloqueo y desbloqueo de puertas Contactos de puerta Sensor de desbloqueo de puertas Interruptor del cilindro de llave de puerta (lado del conductor) Actuadores del bloqueo de la puerta Zumbador de aviso Contacto de llave (insertar) Interruptor de encendido (ON) Conmutador de alumbrado (primero) Contacto de la puerta delantera (lado del conductor) Sensor de desbloqueo de puertas Zumbador de aviso (ubicado en la unidad de control de tiempo) Luneta trmica Interruptor de encendido (ON) Interruptor de la luneta trmica Rel de la luneta trmica Luz de habitculo Contactos de puertas Sensor de desbloqueo de puertas delanteras Interruptor de encendido (ON) Contacto de llave (insertar) Luz de habitculo BCS-4 UNIDAD DE CONTROL DE TIEMPO Esquema EKS004CD Tabla de inspeccin de la unidad de control de tiempo EKS004CE TKWA0128E UNIDAD DE CONTROL DE TIEMPO BCS-5 C D E F G H I J L M A B BCS N de terminal Color de cable Conexiones Estado de funcionamiento Voltaje (valo- res aproxima- dos) 1 L/B Fuente de alimentacin (fusible) 12 V 3 L/Y Actuador de superbloqueo Contacto del cilindro de llave de puerta Libre 0 V Desblo- queada 12 V 4 G/R Actuador del seguro de las puer- tas traseras y del lado del pasa- jero Interruptor de bloqueo/desbloqueo de puertas Libre 0 V Desblo- queada 12 V 6 R/Y Actuador de superbloqueo Contacto del cilindro de llave de puerta Libre 0 V Bloqueada 12 V 10 W Fuente de alimentacin (C/B) 12 V 11 L Actuador del bloqueo de la puerta del lado del conductor Interruptor de bloqueo/desbloqueo de puertas Libre 0 V Desblo- queada 12 V 14 R/B Actuador del bloqueo de puertas Interruptor de bloqueo/desbloqueo de puertas Libre 0 V Bloqueada 12 V 16 B Masa 0 V 17 G Interruptor de encendido (ON) 12 V 18 W/L Interruptor de encendido (inser- tar llave) Llave insertada Llave retirada del interruptor de encen- dido 12 V 0 V 19 R/L Conmutador de alumbrado Posicin primera, segunda ON OFF 12 V 0 V 20 GY Interruptor de bloqueo/desblo- queo de puertas Neutra Bloqueo 5 V 0 V 23 PU Interruptor de bloqueo/desblo- queo de puertas Neutra Desbloqueo 5 V 0 V 24 OR/L Contacto del cilindro de llave de puerta OFF (Neutra) ON (Bloqueada) 5 V 0 V 25 W/L Contacto del cilindro de llave de puerta OFF (Neutra) ON (Desbloqueada) 5 V 0 V 26 R/Y Luz del habitculo Cuando la luz del habitculo se enciende con el control remoto (el conmutador de luces est en posicin PUERTA) 12 V 0 V 27 G/W Rel de la luneta trmica OFF ON (la llave de contacto est en posicin ON) 12 V 0 V 28 Y/G Sensor de desbloqueo de la puerta del lado del conductor Puerta del conductor: Bloqueada Desbloqueada 5 V 0 V 29 Y/L Sensor de desbloqueo de la puerta del lado del pasajero Puerta del pasajero: Bloqueada Desbloqueada 5 V 0 V 30 R Contacto de la puerta del lado del conductor OFF (cerrada) ON (abierta) 5 V 0 V 31 R/W Contacto de las puertas traseras y del lado del pasajero OFF (cerradas) ON (abiertas) 5 V 0 V 32 OR Unidad del control remoto mlti- ple Se pulsa el botn de bloqueo del control remoto. (El interruptor de encendido no est en la posicin ON) 0 V 5 V 33 P/L Unidad del control remoto mlti- ple Se pulsa el botn de bloqueo del control remoto. (El interruptor de encendido no est en la posicin ON) 0 V 5 V 35 LG/B Interruptor de la luneta trmica OFF ON 5 V 0 V BCS-6 UNIDAD DE CONTROL DEL SISTEMA INTELIGENTE DE APERTURA UNIDAD DE CONTROL DEL SISTEMA INTELIGENTE DE APERTURA PFP:28596 Descripcin EKS004J9 DESCRIPCIN La unidad de control del sistema inteligente de apertura controla totalmente las operaciones siguientes del sistema elctrico de la carrocera. G Seguro automtico de puertas G Sistema de control remoto mltiple G Zumbador de aviso G Luneta trmica y retrovisor exterior calefactado G Sistema antirrobo G Luz del habitculo ENTRADA/SALIDA Sistema Entrada Salida Seguro automtico de puertas Interruptor de bloqueo/desbloqueo de puertas Contactos de puerta Contactos del cilindro de llave de puerta Contacto de llave (insertar) Actuador del bloqueo de puerta Control remoto mltiple Contacto de llave (insertar) Interruptor de encendido (ACC) Contactos de puerta Interruptor de bloqueo/desbloqueo de puertas Seal del controlador remoto Rel del claxon Luz del habitculo Indicadores de direccin Actuadores de bloqueo de puertas Zumbador de aviso Contacto de llave (insertar) Interruptor de encendido (ON) Conmutador de alumbrado (primero) Contacto de la puerta del lado del conductor Zumbador de aviso (situado en la unidad de control del sistema inteligente de apertura) Luneta trmica y retrovisor exterior calefactado. Interruptor de encendido (ON) Interruptor de la luneta trmica Rel de la luneta trmica Sistema antirrobo Interruptor de encendido (ON, ACC) Contactos de puerta Contacto del cap Interruptores del cilindro de llave de puerta (bloqueo/ desbloqueo) Interruptor de bloqueo/desbloqueo de puertas Indicadores de direccin Rel del claxon Indicador de seguridad Luz del habitculo Contactos de puertas Interruptor de bloqueo/desbloqueo de puertas Interruptor de encendido (ON) Contacto de llave (insertar) Interruptores del cilindro de llave de puerta (bloqueo/ desbloqueo) Luz del habitculo Luz del compartimento de equipajes UNIDAD DE CONTROL DEL SISTEMA INTELIGENTE DE APERTURA BCS-7 C D E F G H I J L M A B BCS Esquema EKS004JB TKWA0198E BCS-8 UNIDAD DE CONTROL DEL SISTEMA INTELIGENTE DE APERTURA TKWA0199E UNIDAD DE CONTROL DEL SISTEMA INTELIGENTE DE APERTURA BCS-9 C D E F G H I J L M A B BCS Tabla de inspeccin de la unidad de control del sistema inteligente de apertura EKS004JC N de terminal Color de cable Conexiones Estado de funcionamiento Voltaje (valo- res aproxima- dos) 1 R Contacto de la puerta delantera (lado del conductor) OFF (cerrada) ON (abierta) 12 V 0 V 2 R/W Todos los interruptores de las puertas OFF (cerradas) ON (abiertas) 5 V 0 V 4 PU Interruptores de bloqueo y des- bloqueo de las puertas Neutra Desbloqueo 5 V 0 V 5 GY Interruptores de bloqueo y des- bloqueo de las puertas Neutra Bloqueo 5 V 0 V 6 W/L Contacto del cap OFF (cerradas) ON (abiertas) 0 V 12 V 10 GY/R Contacto de desbloqueo del cilin- dro de llave de puerta OFF (Neutra) ON (Desbloqueada) 5 V 0 V 11 Y/PU Contacto de bloqueo del cilindro de llave de puerta OFF (Neutra) ON (Bloqueada) 5 V 0 V 14 LG/B Interruptor de la luneta trmica OFF ON 5 V 0 V 25 W/L Interruptor de encendido (inser- tar llave) Llave insertada Llave retirada del interruptor de encen- dido 12 V 0 V 26 GY/L Interruptor de encendido (ACC) Posicin ACC 12 V 27 G Interruptor de encendido (ON) La llave de contacto est en posicin ON 12 V 31 R/Y Luz del habitculo Cuando la luz del habitculo se acciona mediante el con- trolador remoto. (Desbloqueo Bloqueo con el interrup- tor de la luz en la posicin DOOR) 0 V 12 V 37 G/W Rel de la luneta trmica OFF ON (la llave de contacto est en posicin ON) 0 V 12 V 38 OR Testigo de seguridad Se apaga Se enciende 12 V 0 V 42 W/G Rel del claxon Cuando la alarma de pnico se acciona mediante el con- trolador remoto (ON OFF) 12 V 0 V 43 B Masa 47 G/B Indicador de direccin delantero izquierdo Cuando el bloqueo o desbloqueo de puertas se acciona mediante el controlador remoto mltiple (ON OFF) 12 V 0 V 48 G/Y Indicador de direccin delantero derecho 49 L/R Fuente de alimentacin (fusible) 12 V 50 R/B Ahorro de batera (luz interior) El ahorro de batera funciona No funciona (ON OFF) 12 V 0 V 51 W Fuente de alimentacin (C/B) 12 V 54 R/B Actuadores del bloqueo de las puertas Interruptor de bloqueo y desbloqueo de las puertas (libre desbloqueo) 0 V 12V 55 G/R Actuadores del bloqueo de las puertas Interruptor de bloqueo y desbloqueo de las puertas (libre bloqueo) 0 V 12 V 56 R/G Actuadores de bloqueo de las puertas traseras y del pasajero (con el sistema antirrobo) Interruptor de bloqueo y desbloqueo de las puertas (libre bloqueo) 0 V 12V 58 R/L Conmutador de alumbrado Posiciones 1, 2: ON OFF 12 V 0 V 64 B Masa BCS-10 UNIDAD DE CONTROL DEL SISTEMA INTELIGENTE DE APERTURA