CONCIENCIAS

CONSIDERACIONES TCNICAS SOBRE

TRANSMISIN DE INFORMACIN A TRAVS
DE LA RED ELCTRICA DOMICILIARIA

HERNN PAZ PENAGOS

Ingeniero Electricista Universidad Nacional de Colombia, Ingeniero Electrnico Universidad Distrital
Francisco Jos de Caldas (F.J.C) y Filsofo de la Universidad Santo Toms de Aquino. Magster en
Teleinformtica Universidad Distrital F.J.C. Docente del rea de comunicaciones, Facultad de Ingeniera
Electrnica Escuela Colombiana de Ingeniera Julio Garavito.
hpaz@escuelaing.edu.co.
Clasificacin del artculo: Reflexin
Fecha de recepcin: septiembre 15 de 2003

Palabras clave: Lnea bifilar, filtro,

tcnica de modulacin, protocolo

Resumen
La evolucin de la red de telecomunicaciones
se ha convertido en el motor del crecimiento
econmico y de la nueva economa de servicios
basada en la sociedad de la informacin; el aprovechamiento de la capacidad excedente del bucle elctrico local del abonado permitir resolver el actual cuello de botella de la parte de acceso a la red de telecomunicaciones y fomentar
la difusin de servicios de banda ancha y de telefona. En este sentido, el propsito del artculo es analizar y describir algunos aspectos tcnicos y de ingeniera aplicados en el diseo e
implementacin de sistemas de transmisin de
datos por la red AC. De este modo se pretende
compartir experiencias y enriquecer el queha-

Fecha de aceptacin: diciembre 04 de 2003

Keywords: Bifilar line, filter, modulation

technique, protocol

cer experimental e investigativo de la academia

e industria sobre aplicaciones integradas de la
vivienda.
Abstract
The telecommunications net evolution has
become the motor for the economic growth and
for the new services economy based on the
information society; the use of the exceeding
capacity of the subscribers local electric curl
will permit solving the current bottle neck
regarding the access to the telecommunications
net and promote the diffusion of the wide band
and telephony services. In this sense, the
purpose of the article is to analyze and describe
some technical and engineering aspects applied

CONSIDERA
CIONES TCNICAS SOBRE TRANSMISIN DE INFORMA
CIN A TRA
VS
CONSIDERACIONES
INFORMACIN
TRAVS
DE LLA
A RED ELCTRICA DOMICILIARIA
Hernn Paz Penagos

Tecnura

57

CONCIENCIAS

in the design and implementation of data

transmission systems through the AC net. In this
way, it is pretended to share experiences and
enrich the experimental and investigative task
of the academy and the industry over integrated
applications at home.

1. Introduccin
El presente artculo se estructura en cuatro temas; el primero es una visin general sobre la
tecnologa PLC: Power Line Communications;
el segundo se ocupa de los aspectos tcnicos y
de ingeniera, incluyendo entre otros: modulacin, frecuencias de transmisin, topologa de
la red, arquitectura, protocolos, cdigos para
deteccin y control de errores, ancho de banda,
modos de transmisin, interferencias, etc; el tercero est dedicado al modelamiento matemtico de la lnea de transmisin, filtros, circuitos
de acondicionamiento de la seal de datos y
demodulador. El cuarto y ltimo tema aborda
algunas aplicaciones de transmisin de informacin a travs de la red elctrica domiciliaria.
2. Visin General

60 bps en Amrica y 50 bps en Europa.

58

Tecnura

Figura 1
1. Transmisin de 1 lgico

- Un cero lgico es lo contrario (Ver Figura 2).

y PLC: Power Line Communications. Es una

tecnologa de acceso que permite transmisin
de informacin a travs de la red de distribucin elctrica de baja tensin; por un canal distribuye la energa elctrica de consumo y por otro transmite voz y datos. Los primeros proyectos fueron desarrollados entre
los aos 1976 a 1978, en Glenrothes (Escocia), por los ingenieros de Pico Electronics
Ltd. y la empresa de sistemas de audio BSR;
el propsito era controlar un dispositivo electrnico de forma remota. Como resultado de
sus estudios y experimentacin naci el protocolo X-10, que se ha convertido en un
estndar internacional.

y Especificaciones del protocolo X-10

- Permite la transmisin de datos a baja velocidad1 por las lneas de baja tensin.
- La informacin a transmitir por la red AC es
digitalizada.
- Las seales de control se sincronizan en el
cruce por cero de la seal de 60 Hz.
- Las seales que representan la informacin
digital se transmiten en rfagas de pulsos de
alta frecuencia: 120 kHz.
- Un 1 lgico es la presencia de una rfaga de
pulsos de 120 kHz durante un (1) milisegundo
(mseg) del semiciclo positivo de la seal elctrica de 60 Hz y la ausencia de la rfaga en el
semiciclo negativo (Ver Figura 1).

No. 13

II semestre de 2003

Figura 2
2. Transmisin de 0 lgico

- Los bits 1 y 0 lgicos tiene en comn la presencia y ausencia de rfaga de pulsos en los
semiciclos de la seal de 60 Hz; se diferencian en los tiempos de envo de la rfaga de
pulsos.

CONCIENCIAS

- Para enviar un comando se genera una trama que contenga el cdigo de inicio, el identificador del mdulo y el nmero de la llave.
- El cdigo de inicio o start code se transmite a
travs de rfagas especiales que le informan a
todos los mdulos que se va a enviar una trama X-10.
- Los comandos pueden llegar a todos los mdulos, pero solo acta aquel mdulo al que
va dirigido y esto se reconoce mediante la
comparacin de los bits de identificacin del
mdulo con el identificador de mdulo o
house code, que viene en la trama.
- En el espacio de la trama nmero de la llave se envan los comandos orientados al control de los dispositivos, tambin llamados control strings; ellos son: encender, apagar, reducir, aumentar, encender todo y apagar todo.
- Cada rfaga de pulsos se enva en el cruce
por cero de cada semiciclo de la seal elctrica de 60 Hz; por lo tanto, se requieren 11
ciclos para transmitir un comando en su totalidad.
- El tiempo que demora la transmisin de un
comando es: T = 11 ciclos * 16, 66 mseg/
ciclo.
Hoy en da X-10 es un estndar y a la vez fabricante.
y Ventajas potenciales
- Reduccin de costos asociados a la construccin y/o readecuacin de infraestructura para
la transmisin de datos.

- Dispositivos plug and play, modularidad

- Universalidad del medio, optimizacin de recursos y bajo costo.
- Soluciones de control inteligente con altas
prestaciones: gestin integrada, seguridad
tcnica, ahorro energtico y confort.
y Inconvenientes
- Las tecnologas existentes ofrecen bajas tasas de transmisin de datos.
- La seal modulada se atena y distorsiona
mucho, debido a las altas potencias y al ruido existente en el canal.
- La limitacin en el ancho de banda de los
pares de cobre que se encuentran en el tendido elctrico domiciliario; adems, el recurso
debe compartirse entre los usuarios.
2. Aspectos tcnicos relacionados con la
transmisin de datos a travs de la red
elctrica domiciliaria
y Bandas de frecuencia. Existen comisiones internacionales2 que reglamentan y regulan la
transmisin de seales de informacin a travs de la red elctrica. CENELEC EN5006513 es la norma ms precisa sobre el uso de bandas de frecuencia. En la Figura 3 se muestra la
designacin de las bandas y sus rangos de frecuencias.

Figura 3
3. Designacin y rangos de frecuencia para bandas de transmisin, segn la norma CENELEC EN50065-1

FCC (Federal Communications Commission), Industry Canad, MPT Japn y CENELEC (Comit Europeo de Normalizacin Electrotcnica).

Rige en Estados Unidos, Europa y otros pases del mundo.

CONSIDERA
CIONES TCNICAS SOBRE TRANSMISIN DE INFORMA
CIN A TRA
VS
CONSIDERACIONES
INFORMACIN
TRAVS
DE LLA
A RED ELCTRICA DOMICILIARIA
Hernn Paz Penagos

Tecnura

59

CONCIENCIAS

Por debajo de la Banda A se encuentran todas

las seales provenientes de los proveedores del
servicio elctrico, normalmente seales de
50Hz para Europa y 60Hz para Amrica; en
la Banda A se encuentran las aplicaciones de
utilidad elctrica (electric utility); la Banda
B fue utilizada, inicialmente en Europa, para
la transmisin de seales de comunicacin, por
sus numerosos beneficios en trminos de seguridad, privacidad y ancho de banda; la Banda C es usada para aplicaciones de consumidor, en vivienda o industria. De acuerdo con
la normatividad dictada por FCC, cualquier
frecuencia en el rango de 100 kHz a 400 kHz,
puede ser usada para la transmisin de informacin modulada por la red elctrica.
y Anchos de banda. El tendido elctrico domiciliario est constituido por pares de cobre que
tienen capacidad en ancho de banda para guiar
seales elctricas desde el nivel DC hasta 300
kHz. Esta caracterstica de la red elctrica limita la transmisin de datos a velocidades bajas y medias, y de cierto tipo de informacin
(nicamente voz, datos).
y Interferencias entre la seal de 60 Hz y los
datos. En la red elctrica domiciliaria, la seal
elctrica de 60 Hz puede estar distorsionada y
causar interferencia a los datos. Las causas de
la distorsin armnica4 son la presencia de cargas no lineales en el hogar y/o la contaminacin de la seal procedente del suministro elctrico debido a la industria (rectificadores,
inversores, fuentes conmutadas de computadores, convertidores de frecuencia y cicloconvertidores). Otra causa de interferencia a los
datos son los transitorios5. Sin embargo la interferencia se puede disminuir modulando los

datos a frecuencias entre 100 kHz y 500 kHz.

y Topologas. Son las configuraciones de interconexin que pueden tomar los mdulos a comunicarse a travs de la red elctrica domiciliaria. Se clasifican en punto a punto y
multipunto (topologas en bus, estrella, anillo
y malla).
y Modos de transmisin. El sistema electrnico
de comunicacin a travs de la red elctrica
domiciliaria se puede disear para transmitir
los datos en una direccin: modo simplex; en
ambas direcciones, pero no al mismo tiempo:
modo half duplex; en ambas direcciones y al
mismo tiempo: modo full duplex.
y Transmisin asncrona o sncrona. En la transmisin asncrona se agregan dos elementos de
seal por cada palabra de cdigo: un espacio de
arranque o start y una marca de terminacin o
stop. Para enviar un dato se inicia la secuencia
de temporizacin en el dispositivo receptor con
el elemento de seal y al final se marca su terminacin. La transmisin de datos por la red
elctrica domiciliaria tambin puede ser
sncrona serial6 o paralela.
y Transmisin a dos hilos: lnea-tierra o lneaneutro. En redes elctricas domiciliarias en donde el conductor de tierra est presente y es accesible, se selecciona la transmisin lnea-tierra; para este caso, las seales de comunicacin
son acopladas a la lnea con referencia al conductor de tierra. La tierra es usada como la lnea de retorno de la seal de comunicacin. La
ventaja que ofrece este procedimiento es la
menor atenuacin de las seales transmitidas,
debido a que colisionan menos con la seal de

Los niveles de distorsin armnica, de las formas de onda de voltaje y corriente, se pueden clasificar en dos categoras: la
primera, debido a la presencia de seales mltiplos de la seal fundamental; la segunda, producida por seales con
frecuencias menores (0,1 25 Hz) a la seal de 60 Hz.

Son sobretensiones de corta duracin (menos de 1 mseg.) y elevadas corrientes.

Esto significa que antes de transmitir una palabra de cdigo se enva la seal de reloj.

60

Tecnura

No. 13

II semestre de 2003

CONCIENCIAS

suministro elctrico que se transmiten entre lnea-neutro. En redes de tendido elctrico domiciliario en donde la conexin de tierra segura no existe, se utiliza la transmisin a dos hilos: lnea-neutro.

- Modulacin con portadora nica: usa una

frecuencia portadora para transmitir
secuencialmente los smbolos; puede presentar interferencia intersmbolo en la transmisin.

y Circuito de proteccin: entre los mdulos transmisor-red elctrica y receptor-red elctrica

deben colocarse filtros de corriente y voltajes
para proteger los mdulos contra sobre corrientes y sobre voltajes provenientes de la red elctrica.

- Modulacin FDM (Frecuency Divided

Modulation): la idea bsica es representar la
seal a enviar como la suma de dos funciones linealmente independientes: seno y coseno; esto se logra mediante la transformada
de Fourier.

y Efectos secundarios de la conexin de cargas:

en el momento de conectar un electrodomstico a la red elctrica se generan gran cantidad
de armnicos que llegan hasta una frecuencia
de 1.250 Hz. Por ejemplo, la puesta en marcha
de una licuadora genera muchos armnicos,
mientras que el bajo consumo de potencia del
motor de una batidora no induce niveles de ruido considerables a la red elctrica.

- Spread spectrum (espectro esparcido): es un

grupo de tcnicas (secuencia directa: DSSS; por
saltos de frecuencia: FHSS, etc.) que trabajan
bajo CDMA; tienen las siguientes caractersticas: se puede cambiar los esquemas de modulacin de QPSK a BPSK, presenta alta capacidad de usuarios debido a la extensa cantidad de
cdigos para cada usuario y permite variar el
espectro ensanchado a causa de la demanda
requerida en la transmisin.

y Modulacin. La estrategia que utiliza la tecnologa PLC para transmitir datos por la red
AC consiste en enviar rfagas de pulsos modulados en ASK a 120 kHz y con una potencia
de 0,5 W. La transmisin se realiza en los cruce por cero para evitar el ruido y asegurar que
en tales instantes de tiempo solo est presente
el dato.

- GMSK: es una tcnica de modulacin digital

binaria simple. Consiste en aplicar un
prefiltrado gaussiano para reducir los lbulos
secundarios que aparecen en el espectro MSK,
limitando as el ancho de banda espectral ocupado en la transmisin.
- Modulacin con mltiple portadora.

Otras tcnicas de modulacin se pueden clasificar en:

- Modulacin OFDM (Orthogonal Frecuency

Divided Multiplexing): es una modulacin por
multiplexacin de frecuencias ortogonales.

CONSIDERA
CIONES TCNICAS SOBRE TRANSMISIN DE INFORMA
CIN A TRA
VS
CONSIDERACIONES
INFORMACIN
TRAVS
DE LLA
A RED ELCTRICA DOMICILIARIA
Hernn Paz Penagos

Tecnura

61

CONCIENCIAS

La seal de datos se divide en paquetes que

se modulan en varias portadoras QAM y PSK
(con un estudio previo del ruido en las subbandas de frecuencia), se adaptan a un rgimen binario y se transmiten en forma paralela maximizando la tasa de bits y minimizando los errores por ruido.
y Tcnicas de deteccin y correccin de errores. Se considera error al cambio de informacin que va en el medio y al acceso errtico
del dispositivo en la red de distribucin. En la
transmisin de datos sobre la red AC no se han
desarrollado muchas innovaciones; se emplean

tcnicas de codificacin de canal como en cualquier red de datos punto a punto o multipunto,
tales como: cdigos de concatenacin convolucional, cdigo reed-solomon, distancias de
hamming o distancias euclidianas (cdigos
diversificados o distribuidos) y paridad. Es importante tener en cuenta que la tcnica de correccin de error tambin usa optimizadores7
para casos extremos de atenuacin y prdida
de informacin debido a las condiciones del
medio.
y Arquitectura. En la arquitectura de red existen
dos subredes (ver Figura 4).

Figura 4. Arquitectura bsica

La primera subred interconecta dos entidades:

computador (dispositivo externo) con el mdulo maestro; la configuracin es serie punto a
punto, el modo de transmisin es half-duplex y
la comunicacin cumple con la norma RS-232.
La segunda subred tiene una configuracin puntomultipunto, con topologa bus; el medio que
permite la interconexin es la lnea bifilar del

tendido elctrico domiciliario; el protocolo X-10

o protocolo propietario define la norma de comunicacin en esta subred con un modo de transmisin half-duplex.
Un sistema de transmisin de informacin a travs de un medio hostil, como la red elctrica
domiciliaria, debe tener una capa fsica robusta

Son tambin llamados optimizadores los repetidores y algunas tcnicas de modulacin mejoradas, como OFDMA.

62

Tecnura

No. 13

II semestre de 2003

CONCIENCIAS

que especifique la modulacin, la codificacin y

los formatos bsicos de los paquetes, y un protocolo eficiente de control de acceso al medio
(MAC), que regule el acceso a los clientes.

El diagrama de bloques que representa el acople entre los mdulos transmisor/receptor con
la red elctrica (fase-neutro) se puede observar
en la Figura 5.

Figura 5.
5 Modelo de bloques del acople

En este esquema se propone un modo de transmisin bidireccional; el bloque de alimentacin

polariza los circuitos que as lo requieran; el bloque de proteccin evita la destruccin de los mdulos transmisor/receptor por seales de sobre
tensin o sobre corriente; el filtro elimina la seal de 60 Hz que proceda de la red elctrica y
permite la inyeccin de la seal de datos modulada hacia dicha red; los circuitos de acondicionamiento amplifican los niveles de seal que
arriban y adeca los datos modulados de salida.
y Protocolos:
- CEBus: usa un protocolo peer-to-peer, con
el cual cada elemento de la red tiene acceso
al medio en cualquier instante. Aplica CSMA/
CDCR (modificacin del tipo acceso mltiple con deteccin de portadora CSMA) para
resolver las colisiones que suelen ocurrir en
el acceso al medio. La ventaja de CSMA/
CDCR es la optimizacin del canal, permitiendo usar el medio por varios nodos, simultneamente, sin interferencias; los paquetes
de datos se transmiten a 10 kbps, empleando
una tcnica de espectro ensanchado (SS)

patentada; cada paquete contiene las direcciones de emisor y receptor.

- LonWorks: es un protocolo peer-to-peer desarrollado por Echelon Corporation;
implementa tcnicas CSMA, permite tasas de
trasnmisin de 4 kbps y emplea esquemas de
modulacin por espectro ensanchado (125140 kHz, en BPSK).
La ventaja de LonWorks sobre CEBus es su universalidad de uso, debido a las frecuencias que
emplea.
3. Modelamiento matemtico de un sistema
de transmisin de datos a travs de la red
elctrica domiciliaria
3.1 Caracterizacin de la lnea de transmisin.

Las caractersticas de una lnea de transmisin

estn determinadas por sus propiedades elctricas8 y fsicas9. En la red elctrica domiciliaria
se encuentra una lnea de transmisin con las
siguientes especificaciones: lnea bifilar, conductor de cobre, tamao nominal del conductor:
12 (calibre 12), dimetro del cobre desnudo: 2,03

Conductividad de los alambres y la constante dielctrica del aislamiento.

Dimetro del alambre y distancia entre conductores.

CONSIDERA
CIONES TCNICAS SOBRE TRANSMISIN DE INFORMA
CIN A TRA
VS
CONSIDERACIONES
INFORMACIN
TRAVS
DE LLA
A RED ELCTRICA DOMICILIARIA
Hernn Paz Penagos

Tecnura

63

CONCIENCIAS

mm, conductores recubiertos con caucho10 y separacin entre centros de 1 cm.

Las propiedades elctricas y fsicas de una lnea
de transmisin determinan las constantes elctricas primarias y las constantes secundarias.
y Constantes elctricas primarias: se distribuyen uniformemente en toda la lnea y son: R
(resistencia de corriente directa en serie), L
(inductancia en serie), C (capacitancia en paralelo) y G (conductancia en paralelo) (ver Figura 6).

En la anterior ecuacin:
: frecuencia; : permitividad;
tan : tangente - prdidas
En la prctica, para un rango de frecuencias de
50 Hz a un 1 GHz se tiene que:

0,2 10 3 tan 0,3 10 3

Puede asumirse que la tangente de prdidas es
constante e igual a 0,2 x 10-3, a una frecuencia
de portadora de 100 kHz a 200 kHz.
La conductividad elctrica para el cobre es
de 5,8 x 107 S/m y el coeficiente de permitividad
magntica es 4 x 10-7 H/m. Si la profundidad de penetracin l es menor que el radio
del conductor (1 mm), los clculos de los
parmetros para la lnea de transmisin se realizan con las expresiones para alta frecuencia; de
lo contrario, se usan las frmulas para baja frecuencia.

l=

Figura 6
6. Constantes elctricas primarias por unidad de
longitud

Para el clculo de las constantes elctricas primarias, los parmetros R, L, C y G por unidad
de longitud, se encuentran a partir de la
permitividad-conductividad del dielctrico y del
conductor. Los fabricantes de material aislante
establecen que el coeficiente de permitividad
elctrica relativa r para el polietileno es de
2,27.

= r|

(Ecuacin 1)

La permitividad elctrica para el polietileno

es 20 x 10-12 C/m.

10

Zo =

R + jwL
[]
G + jwC

Material plstico que se obtiene por polimerizacin del etileno, es decir, polietileno.

64

Tecnura

No. 13

II semestre de 2003

(Ecuacin 3)

y Constantes secundarias:son la impedancia

caracterstica y el coeficiente de propagacin,
y se calculan a partir de las cuatro constantes
primarias. La impedancia caracterstica es la
impedancia vista hacia una lnea de longitud
infinita, o la impedancia vista hacia una lnea
de longitud finita que termina en una carga
puramente resistiva igual a la impedancia caracterstica de la lnea.

La conductividad del dielctrico sd est determinada por la siguiente ecuacin:

(Ecuacin 2)

(Ecuacin 4)

CONCIENCIAS

El coeficiente de propagacin se usa para expresar la atenuacin 11 y el desplazamiento de

fase 12 por unidad de longitud de una lnea de
transmisin. El coeficiente de propagacin o
constante de propagacin es una cantidad compleja y se define como sigue.

= + j = ( R + jwL)(G + jwC )
(Ecuacin 5)

y Tiempo de retardo: est dado por la siguiente

ecuacin:
(Ecuacin 9)
La velocidad de transmisin de ciclos por bit es
el cociente entre la frecuencia de la portadora
(Hz) y la velocidad de los datos (bps); en consecuencia el retardo es:

A frecuencias intermedias y de radio, wL>R y

wC>G, entonces:

R
GZo ;
+
= w LC
2Zo
2

(Ecuacin 10)
El tiempo de retardo total se encuentra con la
siguiente frmula:

(Ecuacin 6)

(Ecuacin 11)
3.2 Propagacin de ondas en lneas de
transmisin
y Velocidad de propagacin: es la velocidad con
la que se propaga una onda electromagntica
por la lnea elctrica domiciliaria; vara de
acuerdo con su inductancia y capacitancia.
Al aumentar la frecuencia de transmisin, la velocidad de fase tiende al valor que tendra la
velocidad de propagacin en un medio con r =
2,27 y sin prdidas.

V fase =

2f
=

(Ecuacin 7)

Si la distancia se normaliza a un metro, la velocidad de propagacin de un bit modulado en un

hertz, en una lnea bifilar sin prdida es:
(Ecuacin 8)

El mdulo transmisor de datos sobre la red

elctrica domiciliaria tendr que esperar dos
veces el tiempo de retardo total por razones
de ida de la seal y confirmacin de
respuesta.
3.3 Justificacin matemtica del acople a
la lnea de transmisin
El acople es un circuito que adapta la seal de
datos modulada por el transmisor para que sea
inyectada a la red elctrica, y a la vez le permite
detectar seales de retorno. Para acoplar el mdulo transmisor con la red elctrica domiciliaria se requiere un filtro pasa altas pasivo13, con
el fin de atenuar la seal de 60 Hz y dejar pasar
la seal de datos modulada.

11

Hay varias formas en las que se pierde la energa en una lnea de transmisin: prdidas en el conductor, por radiacin, por
calentamiento del dielctrico y por acoplamiento. La atenuacin a aumenta con la frecuencia.

12

Indica la rapidez del cambio de fase de la onda conforme se propaga.

13

Es conveniente utilizar en el acople filtro pasivos con el fin de evitar fuentes de polarizacin duales.
CONSIDERA
CIONES TCNICAS SOBRE TRANSMISIN DE INFORMA
CIN A TRA
VS
CONSIDERACIONES
INFORMACIN
TRAVS
DE LLA
A RED ELCTRICA DOMICILIARIA
Hernn Paz Penagos

Tecnura

65

CONCIENCIAS

La reactancia capacitiva que opone el condensador14 a una seal de corriente alterna se calcula as:

Xc =

1
2f C

(Ecuacin 12)

Con una resistencia de carga baja15 se puede simular en Spice la repuesta del filtro para las seales elctrica de 60 Hz y de datos modulada.
Conocido el nivel de voltaje de la seal de salida se puede encontrar la atenuacin del filtro
con la siguiente frmula:
(Ecuacin 13)
El comportamiento en frecuencia del filtro se
puede examinar en la grfica de su funcin de
transferencia.

V0
= s
Vi s + 1

(Ecuacin 14)

s = R *C
3.4 Circuito de acondicionamiento de la
seal de datos modulada-recuperada
Se utiliza un amplificador lineal con transistor
para regenerar la seal de datos modulada que
fue transmitida por la red elctrica domiciliaria.
3.5 Demodulacin de la seal de
informacin
El circuito de demodulacin depende de la tcnica de modulacin utilizada en el otro extremo. Para demodular una seal FSK16 se requiere un lazo de fase cerrada: PLL (Couch, 1997:

269); para demodular ASK17 es conveniente utilizar un filtro pasa bajos. Los datos recuperados
atenuados y distorsionados se pueden regenerar
a travs de un conmutador con transistor trabajando en corte y saturacin.

4. Aplicaciones de transmisin de
informacin a travs de la red elctrica
domiciliaria
y Internet en alta tensin. Fue un proyecto desarrollado por estudiantes de la Universidad
Nacional de Colombia (Malaver y Moreno,
2001), vinculados al grupo de investigacin en
teleinformtica GITUM. El acceso a Internet
mediante la red AC consiste en construir una
Intranet con los usuarios que se encuentran del
otro lado del transformador de distribucin,
reutilizando la red de tendido elctrico domiciliario. Esta idea es aplicada en pases de Europa, logrando velocidades de 1,6 a 30 Mbps.
y Proyecto PLC. ENDESA, a travs de su filial
especializada en nuevas tecnologas, Endesa
Net Factory, ha puesto en marcha el proyecto
PLC, para impulsar el desarrollo de esta tecnologa y de sus aplicaciones. Inicialmente
realiz dos pruebas piloto en Barcelona y Sevilla transmitiendo a 50 familias y negocios
servicios de telefona y acceso a Internet banda ancha con resultados satisfactorios. En el
2002 valid el funcionamiento y la viabilidad
tecnolgica en entornos reales a gran escala
en la ciudad de Zaragoza. Actualmente
ENDESA lleva a cabo pruebas piloto de transmisin de voz y datos por la red AC en Chile y
Mxico.

14

Se disea el circuito con un condensador con impedancia mnima a frecuencia de los datos; el voltaje de ruptura del
condensador comercial debe ser superior al nivel de voltaje de la seal de 60 Hz.

15

Se comprob en la simulacin que con una resistencia de carga del filtro de 80 W pasaba buena parte de la seal de 60 Hz;
No obstante se utilice una resistencia de carga baja es recomendable hacer doble filtrado.

16

Modulacin digital por desplazamiento de frecuencia.

17

Modulacin digital por desplazamiento de amplitud o On-Off Keying (OOK) es una las tcnicas ms empleadas.

66

Tecnura

No. 13

II semestre de 2003

Figura 10. Interferencias por fuente conmutada

CONCIENCIAS

y Monitoreo de alarmas. Consiste en la transmisin de datos sobre la red elctrica domiciliaria; a cada dispositivo conectado a la red tipo
bus se le asigna una direccin IP, como si fuera una red ethernet; los datos se modulan en
ASK y la transmisin se controla mediante un
microcontrolador.
y Power Line Communications: PLC. Algunas
compaas electrificadoras utilizan la tecnologa PLC para recoger datos de consumo y facturacin, con la desventaja de la baja velocidad (60 bps) y la unidireccionalidad de la transmisin (hacia la compaa); sin embargo, el
desarrollo de nuevas tecnologas y dispositivos ha permitido la transmisin de informacin a tasas de 2, 5, 10 y 100 Mbps, permitiendo la transmisin de multimedia y la
implementacin de redes privadas virtuales:
VPN
y Interconexin de los sistemas telefnico y elctrico. La aplicacin consiste en tomar las seales telefnicas que llegan a una vivienda y
retransmitirlas a travs de la red elctrica de
la misma, dndole la facilidad de ubicuidad al
usuario: utilizar el telfono en cualquier sitio
de la vivienda en donde se encuentre una toma
elctrica (ver Figura 7).

flexibles y seguras que ofrezcan un amplio abanico de funciones.

Una experiencia desarrollada en laboratorio
fue el anlisis y modelamiento del ruido en
la infraestructura elctrica de los laboratorios del edificio G de la Universidad citada;
en la Figura 8 se observa la transmisin de
un byte de informacin por la red AC sin presencia de cargas.

Figura 8. Transmisin de un byte de informacin por la red

elctrica del laboratorio del edificio G sin presencia de
cargas

Posteriormente se transmiti el mismo byte de

informacin en presencia de varias cargas: motor universal de un taladro elctrico (carga no
sncrona con la frecuencia de la red AC), fuentes de computadores, licuadoras, rectificadores
trifsicos y otros transmisores.

Figura 7
7. Diagrama de conexiones de la lnea
telefnica con la red elctrica.

y Sistema domtico de altas prestaciones y baja

inversin. En el rea de comunicaciones del
programa de Ingeniera Electrnica de la Escuela Colombiana de Ingeniera Julio Garavito
se realizan estudios tericos y experimentales
sobre aspectos tcnicos de instalacin y configuracin de aplicaciones domticas escalables,

Figura 9. Interferencias por fuente switcheada del

computador

La conmutacin de la iluminacin y de otras

cargas generan ruido impulsivo no sncrono.

CONSIDERA
CIONES TCNICAS SOBRE TRANSMISIN DE INFORMA
CIN A TRA
VS
CONSIDERACIONES
INFORMACIN
TRAVS
DE LLA
A RED ELCTRICA DOMICILIARIA
Hernn Paz Penagos

Tecnura

67

CONCIENCIAS

En las Figuras 8, 9 y 10 se destaca el ruido aditivo al canal cuando se transmite un byte de informacin. Las caractersticas del ruido permiten deducir tres componentes: a) ruido impulsivo: definido como aquellas perturbaciones presentes en la red elctrica durante un fraccin de
tiempo pequea. La amplitud de dichos impulsos llegaron a alcanzar hasta 56 Vp y eran eventos aislados generados por el encendido y apagado de dispositivos elctricos que sucedan a
la frecuencia de la red (60 Hz) armnicos superiores; b) ruido tonal: fue observado en el
dominio de la frecuencia y caracterizado por ser
de banda estrecha produciendo una ligera desviacin de frecuencia de los datos modulados;
c) ruido de fondo: es el remanente de la eliminacin del ruido impulsivo y tonal, se destaca
porque su potencia decrece con el aumento de
la frecuencia.
Modelamiento del ruido: el ruido impulsivo se
caracteriza por la amplitud, ancho y tiempo entre llegadas; el ruido tonal genera intermodulacin y el ruido de fondo es tpicamente
gaussiano.
El modelado del ruido aditivo se basa en un proceso ciclo estacionario de valor medio nulo y
varianza peridica (perodo igual al semiciclo
de la seal de 60 Hz); el valor cuadrtico medio
del ruido puede aproximarse a la siguiente expresin:

(Ecuacin 15)
El valor de los parmetros presentes en la ecuacin se determina a partir de las medidas experimentales realizadas con la ayuda del
osciloscopio digital.
Cuando una fuente de ruido est situada cerca
del receptor y la seal modulada se atena, por
causa de otras seales interferentes en fase o fre-

68

Tecnura

No. 13

II semestre de 2003

cuencia, o por la presencia de cargas de baja

impedancia en la lnea, la fuente de ruido local
puede exceder la tolerancia de la relacin seal
a ruido y degradar la transmisin generando datos errneos.
5. Conclusiones
y La transmisin de datos por la red elctrica es
interferida por las seales armnicas de 60 Hz
y por otras seales indeseables; adems, la
impedancia de la red elctrica vara temporalmente con el encendido y apagado de dispositivos sobre la lnea y por el uso de elementos
no lineales (diodos, transistores, etc.) en los
mdulos de transmisin y recepcin.
y La modulacin digital por desplazamiento de
fase diferenciada DPSK mejora el funcionamiento de un sistema de transmisin de datos
en redes elctricas AC donde suceden cambios
rpidos de fase.
y La transmisin de seales de informacin (voz,
datos, video, etc.) que requieren transmisin
en tiempo real o gran ancho de banda en el
medio, implica tcnicas eficientes de codificacin, compresin y modulacin; la ingeniera de comunicaciones debe explorar otras tcnicas de modulacin que permitan la transmisin de datos a travs de la red elctrica domiciliaria con altas tasas de transmisin y sin problemas de ruido, interferencia y distorsin a la
seal de 60 Hz y de sta a los datos modulados.
y En las comunicaciones powerline existen dos
factores importantes que deben ser considerados: conseguir una alta eficiencia espectral de
transmisin a la hora de escoger un esquema
de modulacin, y obtener una tasa de error de
bit (BER) pequea. Para lograr estos objetivos se pueden utilizar las tcnicas de modulacin p/4-DPSK y GMSK, que son robustas en
canales altamente ruidosos, como es el caso
de las comunicaciones por la red AC.

CONCIENCIAS

y El mercado colombiano para este tipo de desarrollos tecnolgicos es muy limitado; la nica opcin que existe es la importacin directa de elementos con protocolo X-10. Es importante que la academia se interese por
este tema e involucre a asociaciones de constructores, industria elctrica y electrnica, informtica, compaas suministradoras de
energa, etc., para que se puedan crear sistemas domticos y otras aplicaciones de altas
prestaciones y baja inversin.
y La implementacin de un protocolo propietario para la transmisin de datos por la red
elctrica domiciliaria debe tener en cuenta las
siguientes consideraciones, entre otras: identificar el mdulo esclavo que se encuentra
conectado a la red, controlar errores, evitar
desbordamientos, controlar flujo, direccionar
datos, establecer lmites de las tramas, evitar

congestin en la red, garantizar una calidad de

servicio mnima, etc.
y El diseo y construccin de un sistema de comunicacin de datos a travs de la red elctrica domiciliaria involucra la electrnica, la electricidad y la informtica; la velocidad de los
datos est limitada por el ancho de banda del
cable bifilar y por las tcnicas de codificacin
y modulacin empleadas; las frecuencias de
transmisin se seleccionan segn la norma
CENELEC EN50065-1, la cobertura es local
domiciliaria, la inmunidad frente a ruido e
interferencias depende de la frecuencia de
transmisin y de la utilizacin de un tipo de
transmisin a dos hilos: lnea-tierra o lneaneutro; en cuanto a costos, el sistema es una
alternativa econmica y de rpida instalacin
para la transmisin de datos.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
[1]

CUEVAS M. Juan Carlos, et al; El protocolo X10: una solucin antigua a problemas actuales. Simposio
de Informtica y Telecomunicaciones, 2002; Sevilla-Espaa

[2]

DAVID prop, et al; Interoperability of consumer control and monitoring networks over the AC power line;
Vol. 6, N 6, agosto de 1996

[3]

GUSMAO, A. et al; Comparison of two modulation choices for Broadband wireless communication, IEEE
vehicular technology, conference 2000 (VTC2000), Tokio Japan, Vol 2

[4]

JOEL H., LAURENT H., Application Note, ST7537 Power Line MODEM Application, SGS-Thomson, 1995

[5]

MALAVER, H., MORENO, A. Internet en alta tensin. Universidad Nacional de Colombia, 2001

[6]

NERI VELA, Rodolfo. Lneas de Transmisin, Ed. Mc Graw-Hill, 1. ed., 1999

[7]

Norma UNE-EN 50065-1, Transmisin de seales por la red elctrica de baja tensin en la banda de
frecuencia de 3 KHz a 148.5 KHz, Parte 1: reglas generales, bandas de frecuencia y perturbaciones
electromagnticas, Versin en espaol de la norma europea EN 50065-1, enero de 1991
CONSIDERA
CIONES TCNICAS SOBRE TRANSMISIN DE INFORMA
CIN A TRA
VS
CONSIDERACIONES
INFORMACIN
TRAVS
DE LLA
A RED ELCTRICA DOMICILIARIA
Hernn Paz Penagos

Tecnura

69

CONCIENCIAS
[8]

OSAMU Ohno, et al; A simple model of cyclostationary Power Line Noise for communications system,
Proceedings of 1998 International Symposium on Power Line Communications and its Applications, March
24-26, 1998, Soka University, Tokio, Japan

[9]

PROAKIS, J.G., Digital Communications, McGraw-Hill, New York, 1995

[10] SAVANT, C. J. et al, Diseo Electrnico. Circuitos y Sistemas, Ed. Pearson Educacin, 3. ed., 2000
[11] SHWEHDI M. H. et al; A power line data communication Interface using spread spectrum technology in
home automation, Vol. 11, N 3, July de 1996
[12] TANENBAUM, Andrew S. Redes de Computadoras, Ed. Prentice Hall Hispanoamericana, 3. ed., 1997
[13] TOMASI, WAYNE. Sistemas de Comunicaciones Electrnicas, Ed. Prentice Hall Hispanoamericana, 2.
ed. 1996
[14] Line interface circuit for power line communication. International Application Published under the Patent
Cooperation Treaty (PCT). International Publication Number: WO 03/023990 A1.
[15] Power line communication circuit. International Application Published under the Patent Cooperation Treaty
(PCT). International Publication Number: WO 03/028227 A1.
[16] WEILIN Liu, et al; Broadband PLC access systems and field deployment in European power Line Networks,
Vol 41, N 5, May 2003
INFOGRAFA
[17] Domotica.Net (junio del 2003), Sistema X-10 (en lnea), disponible en: http://www.domtica.net/
511%27i.htm
[18] Casa inteligente.com (junio del 2003), Qu es X-10? (en lnea), disponible en: http://casainteligente.com/
x10/x10.htm
[19] Domtica soluciones integrales (junio del 2002), HomePulg (en lnea), disponible en: http://
www.domtica.net/ HomePlug.htm
[20] Automatizacin de edificios y residencias (agosto del 2002), Protocolo de transmisin PLC X-10 (en
lnea), disponible en: http://www.electrodepot.com/x10/disposit.htm

70

Tecnura

No. 13

II semestre de 2003