Presentacin UNALM

Recoleccin y Transporte de RS en Austria

Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 1
1
Erwin Binner La Molina, 2014
Recolecci Recolecci n n y y Transporte Transporte
de RS en Austria de RS en Austria
Insti tute of Waste Management
Erwin Binner MSc. Erwin Binner MSc.
BOKU BOKU- -University University / Vienna / Vienna
Institute of Waste Management Institute of Waste Management
Marion Huber-Humer
Gudrun Obersteiner
Peter Beigl
Erwin Binner
Katharina Bhm
Marlies Hrad
Gnther Kraus
Sandra Lebersorger
Peter Lechner
Sabine Lenz
Roland Linzner
Peter Mostbauer
Florian Part
Andreas Pertl
Stefan Salhofer
Silvia Scherhaufer
Elisabeth Schmied
Felicitas Schneider
Margarete Staudner
Benjamin Steuer
Gudrun Zecha
Thomas Ebner
Reinhold Ottner
J ulia Nowotny
Zorica Stamenkovic
Martin Siklar
David Wiederschwinger
J ulia Zeilinger
2
Erwin Binner La Molina, 2014
Contenido
Historia de Recoleccin de RS
Mtodos de Recoleccin en Austria
Contenedores para Cambiar
Bolsas
Contenedores Estandarizados
Vehculos de Recoleccin
Sistemas Especiales
Recoleccin Bajo Tierra
Recoleccin Neumtico
Estacin de Transferencia
Concepto de Manejo de Residuos Slidos
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 2
3
Erwin Binner La Molina, 2014
Historia de
Historia de
Recolecci
Recolecci

n de
n de
Residuos S
Residuos S

lidos
lidos
4
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin de Residuos Slidos
1
er
paso
Organizacin de recoleccin de residuos
slidos
en el siglo 19
th
fue descubierto
en Europa la relacin entre higiene,
enfermedad y mortalidad
una desordenada situacin de residuos
conduce a problemas higinicos
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 3
5
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin de Residuos Slidos
Desarrollo en Austria
recoleccin tradicional de residuos slidos por los
agricultores
al principio, los residuos slidos colectados fueron
llevados fuera de la ciudad y usados en la agricultura
6
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin de Residuos Slidos
Vehculos en la Dcada del Ao 1920
el ao 1913, hace 101 aos fueron introducidos en Viena los
primeros contenedores de residuos slidos (Sistema Colonia)
los residuos slidos coleccionados fueron dispues-
tos en botaderos (disposicin de residuos slidos)
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 4
7
Erwin Binner La Molina, 2014
source: Frybert, 1993
Recoleccin de Residuos Slidos
Sistema Coloniaen Viena en los aos
1930s
8
Erwin Binner La Molina, 2014
93 aos fueron en
Linz/Austria (1921)
Recoleccin de Residuos Slidos
Vehculos en los aos 1930s
fuente:
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 5
9
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin de Residuos Slidos
Elevador Hidralico (Viena, 1960s)
fuente: Frybert, 1993
10
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin de Residuos Slidos
Vehculos en la Actualidad Lima/Per 2006
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 6
11
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin de Residuos Slidos
Vehculos en la Actualidad - Austria
coleccin de residuos slidos no clasificados
(para contenedor de 240 litros)
12
Erwin Binner La Molina, 2014
Coleccin de Residuos Slidos
Vehculos en la Actualidad
coleccin de residuos
slidos no
clasificados en
contenedor de 240
coleccin separada de vidrio
(contenedor de 1 100 litros)
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 7
13
Erwin Binner La Molina, 2014
Sistemas
Sistemas
de
de
Recolecci
Recolecci

n
n
14
Erwin Binner La Molina, 2014
14
Recoleccin de Residuos Slidos
Tipos de Recoleccin de Residuos
- sistema recogido
- sistema llevado
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 8
15
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin de Residuos Slidos
Tipos de Recoleccin de Residuos
sistema recogido: los residuos se recogen en el lugar de
generacin, de alta conveniencia para los usuarios, limitado por los
aspectos prcticos como lugar para la basura en la propiedad,
costos ms altos, adecuados para los residuos ordinarios
producidos en mayor cantidad (por ejemplo, los residuos no
reciclables, residuos biognicos, papel)
sistema llevado: hogares traen los residuos a
bancos de reciclaje (contenedores de recogida de papel,
vidrio, metales, etc) o
centros de recoleccin (hacerse cargo de los residuos
voluminosos, residuos de la construccin, los residuos
domsticos peligrosos, residuos de aparatos elctricos y
electrnicos ( waste electric an electronic equipment -
WEEE)
16
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Contenedores para Cambiar
India
cambio de contenedores
el contenedor lleno es
cambiado por un vacio.
Solo es factible para
contenedores grandes
(>12 m) y muy pesados
(>3,5 t); para residuos de
construccin, comercial de
plantas grandes (p.e.
industria).
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 9
17
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Bolsas Desechables de Residuos
bolsas de residuos
desechables
bolsa de papel o
plstico (50 litros, 110
litros) son usados en
lugar de contenedor
18
Erwin Binner La Molina, 2014
Pozuzo, 2006 Pozuzo, 2006, photo Erwin Binner
Lima 2004, photo:Erwin Binner
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Per
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 10
19
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
recoleccin sin
contenedor definido
residuos de materiales
estn disponibles para su
recoleccin en diferentes
formas, depende de su
tamao y forma,
parcialmente en
contenedores abiertos
p.e. residuos voluminosos
20
Erwin Binner La Molina, 2014
Recolecci
Recolecci

n
n
Estandarizada
Estandarizada
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 11
21
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin de Residuos Slidos
Contenedores de Recoleccin Estandarizada
recolecci recolecci n en hogares n en hogares
- contenedores de recoleccin
(ejemplo: 35 l, 50 l, 70 l, 110 l, 120 l, 240 l)
- contenedores de capacidad grande (p.e. 770 l, 1100 l)
- bolsas de recoleccin
- contenedores de multicavidad (para fracciones
diferentes)
- sistemas especiales (combinacin de bolsas y
contenedores)
bancos bancos y centros de recolecci y centros de recolecci n n
- contenedores mas grandes
- contenedores y depsitos abiertos
22
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin de Residuos Slidos
Recoleccin en Hogares
bolsas de residuos
desechables
bolsa de papel o
plstico (50 litros, 110
litros) son usados en
lugar de contenedor
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 12
23
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin Separada
Contenedores Estandarizados
120
litros
90
litros
110
litros
240
litros
photo: ABF-BOKU
24
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin en Hogares
Contenedores Estandarizados
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 13
25
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Camin con Tambor Rotatorio
vaceado de los contene-
dores de recoleccin
contenedor de recoleccin es
vaceado y puesto en su lugar
- servicio completo: el
operario del camin coge
el contenedor y lo coloca
en el vehculo
- servicio parcial:
productores de residuos
tienen que colocar el
contenedor en el borde
volumen del contenedor de
35 a 2.200 litros
26
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
contenedores y sistema de llevado de vehculo son
automatizados y estandarizado
un sellado de caucho previene emisiones de polvo
durante el vaceado del contenedor
dos diferentes tipos de vehculos:
camiones de tambor rotatorio
rotacin y tornillo lleva el residuo hacia delante,
RS es compactado y mezclado
apropiado para incineracin, relleno, compostaje
camiones de compresin
el residuo es prensado contra la pared que se mueve
lentamente hacia delante (que se puede usar tambin
para descargar),
el RS no es mezclado apropiado para clasificacin y
reciclaje
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 14
27
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Camin con Tambor Rotatorio
tornillo de
conduccin
tambor rotatorio de
acero
tornillo de
compresin
entrada de
residuos
28
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Camin con Compresin
pared (mvil)
de descarga
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 15
29
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Camin con Compressin
entrada de
residuos
cmara de
compresin y
pared de presin
pared (mvil) de
descarga
30
Erwin Binner La Molina, 2014
carga:
1. entrada de residuos
2. pared (movil) de descarga
3. pared de presin
descarga:
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 16
31
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin de RS
Sistema Estandarizado
recoleccin de residuos
slidos no clasificados
(contenedor 1.100 litros)
photo: Leonor Mendez, 2013
32
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Recoleccin Sistema Bajo Tierra
footpath
surface
base plate ejemplo Viena
en sitios mas
frequentes
(no para RSM)
volumen 600 l
descarga para
aspiradores grandes
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 17
33
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Recoleccin Sistema Bajo Tierra
ejemplo Lima (San Borja), para RSM
2012, photo: Erwin Binner
2012, photo: Erwin Binner
34
Erwin Binner La Molina, 2014
2012, photo: Erwin Binner
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Recoleccin Sistema Bajo Tierra
2012, photo: Erwin Binner
2012, photo: Erwin Binner
ejemplo Lima (San Borja), para
RSM
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 18
35
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Sistemo Neumtico
36
Erwin Binner La Molina, 2014
Estaci
Estaci

nes
nes
de
de
Transferencia
Transferencia
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 19
37
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Estacines de Transferencia
una estacin de transferencia es econmico si:
la distancia es mas de 30 km
y la cantidad anual es alrededor de 20.000 t
ejemplo Oberpullendorf (Burgenland/Austria):
camin de recoleccin (20 m
3
residuos)
descarga entre 1 a 4 estaciones de transferencia, los
residuos son inmediatamente en forma automtica
descargados en un semi-trailer
semi-trailer (70 m
3
residuos)
compactacin con el suelo mvil del trailer (que se
puede usar tambin para descargar), transporte para
planta MBT y relleno (distancia hasta 100 km!)
otra posibilidad es prensar residuos dentro del
contenedor, que es llevado con trailer
38
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Estacin de Transferencia Oberpullendorf (A)
trailer de
transporte
camin de
recoleccin
compresor
cantidad de residuos
slidos > 50 t/da
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 20
39
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Estacin de Transferencia Oberpullendorf (A)
40
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Estacin Transferencia (Contenedor Prensa)
camin de
recoleccin
acumulador
(bunker)
contenedor
balanza
gra de contenedores
prensa de contenedor
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 21
41
Erwin Binner La Molina, 2014
Mtodos de Recoleccin de Residuos
Estacin de Transferencia
SAB 2008, photo:Erwin Binner
Lima 2010, photo:Erwin Binner
42
Erwin Binner La Molina, 2014
Concepto de
Concepto de
Manejo de
Manejo de
Residuos S
Residuos S

lidos
lidos
en Austria
en Austria
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 22
43
Erwin Binner La Molina, 2014
Manejo de Residuos Slidos
Situacin Legal en Austria y Europa
prevencin
reuso
reciclaje
reaprovechamiento energtico
relleno despus tratamiento
prioridades (5R):
44
Erwin Binner La Molina, 2014
Situacin Legal en Europa
Directiva de Relleno Sanitario (1999/31/EG)
la cantidad de disposicin de residuos slidos
biodegradables necesita ser reducido a:
75% desde 2006
50% desde 2009
35% hasta 2016
con respecto a la cantidad dispuesta en 1995
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 23
45
Erwin Binner La Molina, 2014
Cmo es alcanzado este objetivo? Esto depende
de los pases miembros del UE
coleccin separada + compostaje
incineracin
MBT (TMB)
Reduccon de Emisiones de Relleno
Sanitario Directiva de Relleno Sanitario
(1999/31/EG)
46
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin de Residuos Slidos en Austria
Recoleccin Separada
residuos slidos
municipales (RSM)
residuos
orgnico
papel
reciclaje
banco de reciclaje
vidrio plstico metal
c
o
m
p
o
s
t
a
j
e
tratamiento
tratamiento y
dispos. final
centros de recoleccin
res. slidos
peligrosos domicil.
res. voluminosos
res. electrnicos
residuos no
clasificables
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 24
47
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin Separada
Lugar de Reciclaje
metales
papel
plsticos
vidrio
transparente
vidrio
de de colores
photo: ABF-BOKU
48
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin Separada
Lugar de Reciclaje
metales
papel
plsticos
vidrio
transparente
vidrio
de colores
textiles
RS orgnicos
photo: ABF-BOKU
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 25
49
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin Separada
Contenedor de Recoleccin de Vidrio
photo: ABF-BOKU
50
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin Separada
Contenedor de Recoleccin de Vidrio
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 26
51
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin Separada
Contenedor de Recoleccin de Vidrio
photo: Leonor Mendez, 2013
52
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin Separada
Centro de Recoleccin SAB Salzburg
2008, photo: Erwin Binner
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 27
53
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin Separada
Centro de Recoleccin SAB Salzburg
2008, photo: Erwin Binner
54
Erwin Binner La Molina, 2014
Recoleccin Separada
Centro de Recoleccin SAB Salzburg
2008, photo: Erwin Binner 2008, photo: Erwin Binner
Presentacin UNALM
Recoleccin y Transporte de RS en Austria
Mayo 2014
ABF-BOKU / Erwin Binner pagina 28
55
Erwin Binner La Molina, 2014
producin
utilizado
reciclaje
resid. no
classific.
uso?
biogas biogas
Concepto de Manejo de Residuos Slidos
Municipales (RSM) en Austria
reciclaje
compostaje tratam. anaerobio
suelo
tratamiento trmico
tratamiento trmico
compostaje
RSM incineracin r.sanitario 3
r.sanitario 4
tratam. anaerobio
materia
prima
organica
mat. prima
con-
sumido
producin
reciclaje
recolec.
separada
residuos
orgnicos
recolec.
separada
SS
SS = lodo residuales
MBT = pretratamiento
mecnico biolgico
suelo excavado
residuos de cons-
truccion y demolicin
reuso o
reciclaje o
r.sanitario 1
r.sanitario 2
MBT
r.sanitario 5
56
Erwin Binner La Molina, 2014
e.binner@boku.ac.at
http://www.wau.boku.ac.at
Muchas
Gracias por
Su Atencin
Muchas
Gracias por
Su Atencin