Plan de Emergencia-Antofagasta Revisión 2010

Revisin n: 03
PLAN DE EMERGENCIA - OFICINAS ANTOFAGASTA SGS CHILE LTDA

PLAN DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS

SGS CHILE
OFICINA ANTOFAGASTA
SEPTIEMBRE 2011

Realizado Por:

Autorizado Por:

Nombre: Yasna Ochoa
Cargo : Asesor en Prevencin de Riesgos
Fecha : Septiembre 2011
Firma :

Nombre : Lesly Venturo
Cargo :
Fecha :
Firma :

1. OBJETIVOS

Revisin n: 03

El propsito del presente documento es velar por la salud, la seguridad ocupacional y el medio
ambiente frente a una emergencia, a travs de un Plan creado con los procedimientos de
situaciones de emergencias ms probables, en funcin de las operaciones que se efectan, para
permanecer en alerta en todo momento de los acontecimientos anormales que pudiesen
interrumpir las operaciones normales de trabajo.

2. ALCANCE

Este documento aplica para todas las instalaciones y el personal que trabaja en las Oficinas de
Antofagasta de SGS CHILE LTDA.

3. DEFINICIONES Y ABREVIACIONES

Emergencia

: Situacin o condicin que interrumpe un proceso normal
de trabajo y/o provoca un dao considerable al medio
ambiente, que demanda una accin inmediata en pos de
establecer la continuidad de las operaciones y
salvaguardar la seguridad de las personas y bienes
materiales de la empresa.
Objetivo

: Preparar al personal de la empresa para enfrentar de
manera eficiente y coordinada una emergencia.
R&A : Responsabilidad y Autoridad.
Amago de incendio :

Es el inicio de un incendio y se manifiesta por el olor a
quemado y la presencia de humo. Controlado o extinguido
oportunamente.
Incendio declarado : Es un fuego no controlado con elementos porttiles.
Explosin

:

Accin y efecto de una reaccin fsico qumica
caracterizada por su gran velocidad de desarrollo, que
envuelve una expansin extremadamente rpida de los
gases generados, la que se asocia a una onda de
compresin, generalmente acompaada de la liberacin de
calor.
Sustancia Peligrosa

:

Aquella que por su naturaleza, produce o puede producir
daos momentneos o permanentes a la salud humana,
animal o vegetal y a los elementos materiales tales como
instalaciones, maquinarias, edificios, etc.

Revisin n: 03

Tsunami

:

Es una ola o serie de olas que se producen en una masa
de agua al ser empujada violentamente por una fuerza que
la desplaza verticalmente.
Aluvin : Sedimentos arrastrados por las lluvias y las corrientes.
Sismo

:

Es aquel que produce violentas sacudidas o remezones de
la tierra, causando destruccin material y/o daos a las
personas.
Derrame : Aquello que se sale y pierde de los lquidos por defecto o
rotura de los envases o contenedor.

Amenazas de Bomba : Situaciones en las que no se da ninguna advertencia y la
explosin de bombas o los incendios, ocasionan muertos,
heridos y pnico.
Situaciones en las que la amenaza de una bomba permite
actuar en caso de amenaza.

4. DESARROLLO DEL DOCUMENTO

4.1 Generalidades
Se constituir un grupo interno de apoyo de emergencia que estar liderada por un
integrante de la oficina.
Este grupo de apoyo de emergencia se encontrar capacitado con el objetivo de que posea
los conocimientos necesarios para coordinar una adecuada respuesta ante las
emergencias.
Anualmente se efectuarn simulacros segn lo establecido en el Programa de Simulacros
(Anexo 01).
Todo personal nuevo ser instruido respecto al Plan de Emergencia de la empresa en la
induccin de trabajador nuevo DAS.
Todas las salidas de emergencias estarn claramente indicadas y sealizadas mediante
smbolos de seguridad, adems deben mantenerse siempre libres y sin obstculos.
En cada instalacin se definir una ZONA DE SEGURIDAD y/o de reunin, la cual ser
identificada y conocida por todo el personal (PEE: Punto de Encuentro de Emergencia).
La ZONA DE SEGURIDAD y/o de reunin debe estar claramente sealizada, para ello se
marcar en el piso de color verde un rectngulo y en letras blancas PEE. Quedar
estrictamente prohibido estacionar todo tipo vehculos en esta rea.

Revisin n: 03

En las instalaciones de SGS CHILE LTDA. de Antofagasta, existe un Plano de Emergencia
(Anexo 03) donde se identifican las salidas de emergencias y las zonas de seguridad, este
plano se encontrar ubicado en el lugar de mayor concurrencia del personal.
En el rea de recepcin estarn a disposicin de las personas los recursos de la empresa y
los nmeros de Telfonos de Emergencias (Anexo 04), con la finalidad de tener una
comunicacin ms expedita, y efectuar coordinaciones de apoyos para responder a la
emergencia, de forma de proteger y socorrer a las personas, equipos o bienes expuestos.

4.2 Toda persona que detecte una situacin de emergencia deber:

Activar la alarma (chicharra) de emergencia.
Informar de inmediato al Lder de Emergencia y/o al Supervisor directo, el lugar de la
emergencia.

Importante: Toda aquella persona que haga mal uso de la alarma (chicharra) de
emergencia, ser amonestado de carcter grave, reservndose la empresa el
derecho a tomar decisiones.

4.3 Responsabilidades

Es importante destacar que los contratistas que realicen labores dentro de las
instalaciones de SGS CHILE LTDA., debern seguir los procedimientos de respuestas de
emergencia sealados por este plan y las instrucciones dadas por el Lder de
Emergencia.

Supervisores:
Tienen la R&A de coordinar y mantener expeditas las comunicaciones mientras
ocurra la emergencia, aportando recursos materiales y humanos al Lder de
Emergencia para el control de la emergencia.
El Supervisor de cada rea ser responsable de que el contratista que realice
trabajos en las dependencias de SGS Antofagasta que correspondan a su rea
reciba la induccin acerca del presente plan.

Asesor en Prevencin de Riesgos:
Verifica constantemente que las reas importantes existan en el plano de
emergencia con las vas de evacuacin y zonas de seguridad.

Revisin n: 03

Efecta capacitaciones al personal, en conjunto con lder de emergencia y comit
paritario, con el objetivo de mantenerlos capacitados para casos de emergencia y
tiene la R&A de registrar dichas capacitaciones.
Participa y coopera en la ejecucin de los simulacros de emergencias establecidos
segn Programa de Simulacros de Emergencia.
Verifica los extintores que se encuentren en buen estado. Realizar Chequeo mensual.
Verificar que las alarmas se encuentran operativas.
Determina en forma conjunta con el responsable de la instalacin de SGS CHILE
LTDA, oficina Antofagasta, lder de emergencia y comit paritario, el lugar ms apto
para definir la ZONA DE SEGURIDAD
Asegurarse que los telfonos de emergencia se encuentran correctamente
publicados.

Comit Paritario:
Deber, en conjunto con prevencin de riesgos y gerencia zonal, elegir al lder de
emergencia y su suplente.
El comit paritario de SGS Antofagasta deber Difundir el presente plan a todo el
personal, en conjunto con lder de emergencia y APR.
Ser el responsable, en conjunto con el lder de emergencia y asesor en prevencin
de riesgos, de programar, publicar y difundir calendario de simulacros, debiendo
adems participar en ste.
Efecta capacitaciones al personal con el objetivo de mantenerlos capacitados para
casos de emergencia y tiene la R&A de registrar dichas capacitaciones.
Participa y coopera en la ejecucin de los simulacros de emergencias establecidos
segn Programa.
Determina en forma conjunta con el responsable de la instalacin de SGS CHILE
LTDA, oficina Antofagasta, lder de emergencia y asesor en prevencin de riesgos, el
lugar ms apto para definir la zona de emergencia o punto de encuentro.

Lder de emergencia:
Ser el responsable de liderar cada emergencia.
Verificar que los implementos necesarios en caso de emergencia se encuentran
habilitados y correctamente ubicados.
Coordinar simulacros de emergencia y publicar calendario.
Capacitar a todo el personal acerca del presente plan.
Asignar y preparar al personal que participar en el grupo de emergencia, siendo una
persona de la lnea de mando de cada rea.

Revisin n: 03

5. PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA EN CASO DE INCENDIO.

5.3 Accin Inmediata

Toda persona que detecte un amago de incendio tiene la responsabilidad de avisar por
medio de la chicharra de emergencia o a viva voz, al Lder de Emergencia y/o a su
supervisor directo.
Dada la alarma de incendio y si la situacin lo amerita, todos los trabajadores
procedern a su evacuacin, conforme al procedimiento de evacuacin establecido en
el punto 11 del presente plan y ZONA DE SEGURIDAD sealizada en terreno.
Si el amago pasa a mayores, se utilizarn los telfonos de emergencias y el personal
deber acudir a la ZONA DE SEGURIDAD.
Previo a dirigirse a ZONA DE SEGURIDAD, debern desenergizarse mquinas o
equipos, cortar suministro de gas y otras fuentes alimentadoras de materiales,
combustibles u otro tipo de energa.
En el caso de existir un accidentado, se deber prestar los primeros auxilios siguiendo
el procedimiento descrito en el punto 14 del presente documento.

5.4 Acciones Posteriores

Controlada la emergencia, el Supervisor del rea y el Lder de Emergencia tendrn la
R&A de evaluar la situacin y contabilizar al personal de la empresa.
Una vez controlada la emergencia, el Lder de Emergencia y el Supervisor tienen la
R&A de normalizar el funcionamiento de las operaciones, as como tambin, disponer
adecuadamente los residuos que se hayan generado.
El Lder de Emergencia tendr la R&A de registrar lo ocurrido, generando un informe
en el registro de Investigacin de Accidentes Incidentes. A su vez, en el caso que sea
necesario, el Lder de Emergencia tendr la R&A de solicitar al Experto de Prevencin
de Riesgos que realice la verificacin de las acciones correctivas registradas.

6. PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA EN CASO DE EXPLOSIONES.

6.1 Accin Inmediata

Revisin n: 03

Toda persona que detecte una fuga derivada de gases comprimidos que por si slo no
pueda controlar y que sta pueda ser fuente generadora de una explosin, tendr la
responsabilidad de avisar al Lder de Emergencia y activar la alarma de emergencia para
solicitar ayuda.
Dada la seal y si la situacin lo amerita, todos los trabajadores procedern a la
evacuacin de las dependencias, conforme al Procedimiento de Evacuacin establecido
en el punto 11 del presente Plan y ZONA DE SEGURIDAD sealizada en terreno.
Si la fuga se puede controlar en su fase inicial para eliminar el riesgo de explosin, el
personal que se encuentre en el rea proceder aplicando el siguiente mtodo:
o Cerrar inmediatamente las vlvulas de los cilindros, tanto de oxgeno como
de gas o combustible. La llama se apagar tan pronto como se corte el
suministro de gas o combustible.
o Controlar que no se ha calentado el cilindro de gas o combustible. Si esta
caliente, debe asegurarse que la vlvula est bien cerrada.
o En el caso de existir un accidentado, se seguirn los lineamientos
establecidos en el punto 14 del presente documento.

Importante: Si usted no se siente capacitado para actuar ante una emergencia, es obligacin de
su supervisor o encargado de emergencia guiarlo.


Controlada la emergencia, el Supervisor del rea y el Lder de Emergencia procedern a
evaluar la situacin y contabilizar al personal de la empresa.
El Lder de Emergencia y el Supervisor de rea se encargarn de normalizar el
funcionamiento de las operaciones, as como tambin, disponer adecuadamente los
residuos que se generen.
El Lder de Emergencia tiene la R&A de registrar lo ocurrido, generando un informe en el
registro de Investigacin de Accidentes Incidentes. A su vez, en el caso que sea
necesario, el Lder de Emergencia tiene la R&A de solicitar al Experto de Prevencin de
Riesgos que realice la verificacin de las acciones correctivas registradas.

7. PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA EN CASO DE DERRAME DE SUSTANCIA
PELIGROSAS.

Revisin n: 03

7.1 Acciones Inmediatas

Toda persona que detecte un derrame de sustancias peligrosas que no pueda ser
controlarlo inmediatamente, avisar al Lder de Emergencias y/o Supervisor, solicitando
ayuda.
Luego de avisar, el personal calificado para manejo del derrame que cuente con todos
los EPP necesarios que se encuentre en el rea contendr el derrame mediante el
material absorbente disponible para todo el personal en las reas que manejan dichas
sustancias, teniendo especial cuidado en que ste no entre en contacto con fuentes de
ignicin, lo cual crea una situacin de riesgo agregado.
Dependiendo de la sustancia derramada se utilizar material que contenga el derrame,
absorba y neutralice, en el caso del cido sulfrico se utilizar una base tal como el Cal.
Ser responsabilidad del supervisor que este material se encuentre siempre disponible
para una emergencia.
En el caso de existir un accidentado, se deber prestar los primeros auxilios siguiendo el
procedimiento descrito en el punto 14 del presente documento.


Controlada la emergencia, el Supervisor del rea y el Lder de Emergencias proceder a
evaluar la situacin y a contabilizar al personal de la empresa.
Una vez controlada la emergencia, el Lder de Emergencia y el Supervisor tendrn la
R&A de normalizar el funcionamiento de las operaciones, as como tambin, disponer
adecuadamente los residuos que se generen.
El Lder de Emergencia tendr la R&A de registrar lo ocurrido, generando un informe en
el registro de Investigacin de Accidentes Incidentes. A su vez, en el caso que sea
necesario, el Lder de Emergencia tendr la R&A de solicitar al Experto de Prevencin de
Riesgos que realice la verificacin de las acciones correctivas registradas.
En caso del cido sulfrico, debe cerciorarse que el producto ya est neutralizado,
para esta actividad se utilizarn todos los EPP requeridos segn el material
derramado.

8. PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA EN CASO DE ACCIDENTES
VEHICULARES.

Revisin n: 03

Se recomienda conducir con prudencia y a la defensiva para evitar accidentes de
trnsito.

8.1 Accin Inmediata

Al ocurrir un accidente vehicular, el personal tendr la responsabilidad de
comunicarlo al Supervisor de rea y/o Lder de Emergencias, con el fin de que
stos concurran al lugar del accidente y evalen lo que sigue:

Existan personas atrapadas,
Posibilidad que se inicie un incendio, o
Los equipos queden expuestos a mayores daos.

Al ocurrir un accidente de trnsito (atropello, choque, volcamiento y colisin)
con consecuencias de muerte, lesiones graves, menos graves, leves o daos
de acuerdo a ley de trnsito, se deber inmovilizar el vehculo en la misma
posicin que qued hasta la llegada de carabineros.
Si existe una persona que tenga conocimientos de primeros auxilios, deber
brindar la ayuda necesaria, hasta la llegada del personal especializado y
ambulancia.
En caso que el accidente ocurra lejos de la empresa, se dar primeros auxilios
a los lesionados teniendo especial cuidado con aquellos que resulten con TEC
(traumatismo encfalo craneano) y/o posible fractura a la columna. No deber
moverse bruscamente, hay que inmovilizar y dejar en la forma ms cmoda
hasta la llegada de la ambulancia. Si no tiene conocimiento no haga nada.
El Supervisor y/o Lder de Emergencia tiene la R&A de dar aviso al Encargado
de rea, y al Gerente, segn la gravedad del mismo, para tomar todas las
medidas de carcter legal, asistencia social y ante las autoridades policiales
que sean necesarias.
En el caso de existir un accidentado, se deber prestar los primeros auxilios
siguiendo el procedimiento descrito en el punto 14 del presente documento.

Importante: Recuerde que slo pueden conducir vehculos de la empresa personal
autorizado por el departamento de CSMA, que se encuentre con contrato a plazo fijo o
indefinido, que posea licencia interna, y reglamento interno de conductores por ningn

Revisin n: 03

motivo se autoriza a conducir a personal eventual (ver reglamento de conductores
SGS).


Se dar aviso a carabineros para que se constituyan en el lugar y aplicar el
procedimiento policial correspondiente.
Los lesionados sern derivados al centro asistencial ms cercano o a la
mutualidad respectiva. (ACHS)
El Supervisor directo comunicar del accidente a los familiares de los
lesionados.
El Lder de Emergencia tendr la R&A de registrar lo ocurrido, generando un
informe en el registro de Investigacin de Accidentes Incidentes. A su vez,
en el caso que sea necesario, el Lder de Emergencia tendr la R&A de
solicitar al Experto de Prevencin de Riesgos que realice la verificacin de las
acciones correctivas registradas.

9. PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA EN CASO DE ALUVIN

9.1 Acciones Inmediatas.

El personal deber observar y reconocer las sealticas del Mapa de
Riesgo y Recursos (Anexo 02) de la ciudad de Antofagasta destacados
en el recuadro amarillo.
Observar y ubicar el lugar de trabajo en el mapa de riesgo y recursos
(manzana, calle o sector) para comprobar si se encuentra en la Zona de
Riesgo.
Reconocer las vas de evacuacin ms cercanas y directas a la Zona de
Seguridad indicada por los puntos de encuentro destacados en el Mapa
de Riesgo y Recursos.
Si llueve de manera intensa ms de 20 minutos, entonces evacuar
siguiendo las instrucciones del Plan de Emergencia y Evacuacin
establecido para la ciudad de Antofagasta por las autoridades

Revisin n: 03

Una vez ubicados en la zona de Seguridad, los supervisores con el lder
de emergencia verificarn que estn todos los trabajadores de la
empresa, de lo contrario el lder avisar al Comit Vecinal de Proteccin
Civil ubicado en el C.O.E. quienes tomarn las medidas respectivas junto
a los organismos de emergencia.

9.2 Acciones Posteriores.
Permanecer en los puntos de encuentro ubicados en la zona de seguridad
hasta que las autoridades lo indiquen, mantener la calma y la proteccin
de las personas de su entorno.

10. PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA EN CASO DE TSUNAMI

10.1 Acciones Inmediatas.

El personal deber observar y reconocer las sealeticas del Mapa de
Riesgo y Recursos (Anexo 02) de la ciudad de Antofagasta destacados
en el recuadro amarillo.
Observar y ubicar el lugar de trabajo en el mapa de riesgo y recursos
(manzana, calle o sector) para comprobar si se encuentra en la Zona de
Riesgo.
Reconocer las vas de evacuacin ms cercanas y directas a la Zona de
Seguridad indicada por los puntos de encuentro destacados en el Mapa
de Riesgo y Recursos.
Si ocurre un sismo fuerte y no es posible mantenerse en pie, hay quiebre
de vidrios y/o agrietamientos visibles, entonces deber evacuar siguiendo
las instrucciones del Plan de Emergencia y Evacuacin.
Una vez ubicados en la zona de Seguridad, despus de ocurrido el sismo,
los supervisores junto al lder de emergencia debern verificar que se
encuentre todo el personal, cuando falte alguien el lder de emergencia
avisar al comit vecinal de proteccin civil de su sector, ubicado en el

Revisin n: 03

C.O.E. quienes tomarn las medidas respectivas junto a los organismos
de emergencias para el rescate.


Permanezca en los puntos de encuentro ubicados en la zona de
seguridad hasta que las autoridades lo indiquen, pues un tsunami puede
durar hasta 12 horas despus del sismo, por lo tanto mantenga la calma y
la proteccin de las personas de su entorno.

11. PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIAS EN CASO DE SISMOS

11.1 Accin Inmediata.

En caso de sismo, las personas debern mantener la calma.
Las puertas y salidas de emergencia deben abrirse y permanecer abiertas
durante toda la emergencia. La recepcionista ser responsable de abrir y
mantener abierta la puerta de salida hacia la zona de seguridad.
Previo a dirigirse a ZONA DE SEGURIDAD, debern desenergizarse
maquinas o equipos, cortar suministro de gas y otras fuentes
alimentadoras de materiales, combustibles u otro tipo de energa.
Se debern buscar lugares seguros donde ubicarse, alejados de cables
elctricos, techumbres con posibilidades de caerse, y cualquier otra
posicin que signifique riesgo.
Si es de noche, se debern usar slo linternas a pilas.
Una vez disminuido el sismo se debern reunir en la ZONA DE
SEGURIDAD sealizada.
El Supervisor y/o Lder de Emergencias evaluar la situacin y dar la
continuidad a las operaciones.

Revisin n: 03

En el caso de existir un accidentado, se deber prestar primeros auxilios
siguiendo las instrucciones establecidas en el punto 14 del presente
documento.


Despus que ha ocurrido un sismo es probable que contine temblando
con distinta intensidad, por lo que el personal deber permanecerse
alerta y seguir las instrucciones dadas por la Supervisin y/o Lder de
Emergencias.

Lder de Emergencia y/o Supervisor de rea deber asegurarse que se
encuentren todos los trabajadores.

El Lder de Emergencia tendr la R&A de registrar lo ocurrido, generando
un informe en el registro de Investigacin de Accidentes Incidentes. A
su vez, en el caso que sea necesario, el Lder de Emergencia tendr la
R&A de solicitar al Experto de Prevencin de Riesgos que realice la
verificacin de las acciones correctivas registradas.

12. PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA ANTE ESCAPE DE MATERIAL
RADIOACTIVO (PILA GAMMA)

12.1 Acciones inmediatas

Cuando un trabajador detecte una pieza igual o similar a las que muestra la
figura 1, no podr acercarse a ella, ni tocarla. Deber alejarse
inmediatamente del lugar, avisando de manera inmediata a personal de
rea de Industrial para corroborar y controlar la posible emergencia.
Una vez detectada la fuente de material radiactivo el operador deber
informar al EPR (encargado de proteccin radiolgica) apenas confirme la
prdida, quien de inmediato avisar al Gerente del sector Industrial.

12.2 Acciones posteriores

Revisin n: 03

El operador a cargo deber medir la tasa de dosis en las inmediaciones de
la zona controlada y determinar la necesidad de reubicar las barreras para
marcar la zona controlada.
Si es un recinto, sellar la puerta del recinto si es posible hacerlo sin recibir
dosis innecesarias y se mantendr cerca de la zona para impedir la entrada
del personal.
Comunicar la situacin al EPR.
Planificar las acciones detenidamente y fuera de la zona de radiacin,
antes de efectuar cualquier accin para recuperar la fuente. Estimar el
tiempo que demandar cada etapa.
El operador har girar la manivela, exponiendo el cable e intentando hacer
conexin.
Si no se consigue hacer la conexin, intentar mover el cable hacia fuera
para arrastrar la fuente de vuelta al colimador.
Intentar colocar blindaje sobre la fuente para permitir acercarse ms para
desconectar el tubo gua del proyector.
Desconectar el flexible del proyector y har que la fuente caiga al piso.
Levantar con tenazas de manipulacin el extremo de la punta del flexible,
haciendo que la fuente caiga al suelo, escoger un lugar relativamente
despejado, para facilitar la recuperacin de la fuente.
Utilizar las tenazas de manipulacin para tomar el cable porta fuente y
colocarlo de vuelta en el proyector o contenedor de emergencia, con la
fuente hacia adentro.
Con el tapn del blindaje empujar el porta fuente para el interior del
blindaje y proceder a la medicin de los niveles de tasa de dosis.
No permitir en circunstancia alguna, que la fuente entre en contacto con
las manos o con otra parte del cuerpo.
En caso de no se posible recuperar la fuente, el operador avisar al EPR,
para solicitar a la CCHEN el apoyo necesario a travs del gerente sector
Industrial. Se mantendr vigilando la zona controlada para evitar el ingreso
de personal no autorizado.

Revisin n: 03

13. PROCEDIMIENTO DE EVACUACIN ANTE EMERGENCIAS.

13.1 Generalidades

El siguiente procedimiento indica en trminos generales como realizar la evacuacin
de las personas frente a una emergencia. El Lder de Emergencia tienen la R&A de
controlar la evacuacin de la siguiente forma:
Evaluar la emergencia de acuerdo a la informacin recibida y definir la
evacuacin parcial o total, comunicando dicha informacin a los supervisores
y trabajadores de la empresa.
Si la evacuacin es slo de un rea o piso, comunicar a todas las reas o
secciones dependientes de su proceso.
Una vez superada la Emergencia, avisa a los diferentes accesos que el
estado de emergencia fue superado y comunica a las diferentes Jefaturas del
trmino de la Emergencia.
Figura 1: Imagen correspondiente a fuente gammagrafica.
sdas

Revisin n: 03

En caso de no encontrarse el Lder de Emergencia, ste ser sustituido por
cualquier supervisor de rea que se encuentre presente.

13.2 Desempeo del Lder de Emergencia y de los Trabajadores.

13.2.1 El Lder de Emergencia:

Mantendr la tranquilidad, y recordar las vas de evacuacin
disponibles para su rea o piso.
Sealar al personal que no evacue con elementos cortantes
(dejarlos en el lugar de trabajo).
Asegurar que tanto los trabajadores como el pblico presente, se
dirijan a las ZONA DE SEGURIDAD asignadas, por las salidas de
emergencia correspondientes.
Coordinar con personal a su cargo, la ayuda a personas ms
necesitadas o que no se puedan desplazar por sus propios
medios (impedidos, heridos, embarazadas, etc.).
Restablecer el orden en la ZONA DE SEGURIDAD y
contabilizar a los trabajadores verificando que nadie falte.

13.2.2 El personal:

Seguir atentamente las instrucciones del Lder de rea o Piso.
Dejar los elementos de corte en el lugar de trabajo.
Iniciar la evacuacin slo cuando el Lder rea o Piso lo
indique.
Caminar normal y calmado. No correr .

13.3 Mitigacin.

Una vez alejado el peligro que motiv la evacuacin, el Lder de
Emergencia tendr la R&A de restablecer la confianza ante sus colegas.
As mismo, coordinar el ingreso del personal con los supervisores de
rea, en caso de ser una evacuacin General.

13.4 Evaluacin

Revisin n: 03

Una vez mitigada la emergencia, el Lder de Emergencia en conjunto con
los supervisores de rea evaluarn los daos, el desempeo y la accin
de emergencia de los lderes y/o organismos externos de emergencia.
Asimismo, investigar las causas probables que originaron la emergencia
llenando los formatos de registro de Investigacin de Accidentes,
Incidentes, y Enfermedades Profesionales.

Revisin n: 03
19
14. PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS.

14.1 Accin Inmediata.

El primer trabajador que llegue al lugar de la emergencia, deber dar
aviso a travs de cualquier medio el Lder de Emergencia y/o
Supervisor.
Si el trabajador posee conocimientos de primeros auxilios deber
brindar ayuda lo ms rpido posible a la persona que se encuentre
accidentada. Si no posee dicho conocimiento deber solicitar ayuda lo
antes posible.
Todo el personal deber actuar serenamente de acuerdo a lo aprendido
en la capacitacin, acatando las instrucciones del Lder de Emergencia
o personal mdico que haya concurrido al lugar del accidente.
En caso de encontrarse nervioso, dejar que otro se encargue de la
vctima y buscar ayuda mdica lo ms pronto posible.
Tratar de mantener tranquilo a los lesionados, y evitar que otras
personas se acerquen.
En caso de hemorragias, hacer presin en el punto donde sale la
sangre con una mano desnuda, nunca haga torniquete.
En caso de shock elctrico, desconectar la energa del sistema. Si no
es posible, retirar a la vctima utilizando una cuerda, ropa, madera u
otro elemento no conductor. Asimismo, aplicar los conocimientos de
respiracin artificial y masaje cardiaco, segn la gravedad.
Cualquier otra lesin esperar la llegada de personal especializado.
Una vez llegada la ambulancia, se debe informar detalladamente de los
hechos al personal de paramdicos, ponindose a su disposicin para
una mejor atencin de los lesionados.
Es importante tener presente que dependiendo de la gravedad del
lesionado el traslado se puede realizar en un vehculo propio a la
agencia de la ACHS ms cercana.

Revisin n: 03
20
15. PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIAS A SEGUIR EN FAENAS MINERAS

El personal que trabaja en estas faenas tendr la R&A de seguir los
procedimientos de respuestas ante emergencia descritos en el
presente documento.
Sin prejuicio de lo anterior y por desarrollar sus actividades en faenas
mineras el personal de SGS CHILE LTDA., tendr la responsabilidad
de seguir las instrucciones del mandante en casos de emergencias.
A su vez en casos de lesionados el Lder de Emergencia y/o
Supervisor tendrn la responsabilidad de dar aviso al mandante de lo
sucedido y si fuese necesario trasladarlo a las instalaciones de
propiedad del mandante para que se le proporcione los primeros
auxilios.
En los casos de faenas alejadas el Lder de Emergencia y/o
Supervisor de Leasing tienen la responsabilidad de coordinar con el
mandante el medio de transporte necesario para trasladar un
lesionado.
El Lder de Emergencia tiene la R&A de registrar lo ocurrido,
generando un informe en el registro de Investigacin de Accidentes
Incidentes. A su vez, en el caso que sea necesario, el Lder de
Emergencia tiene la R&A de solicitar al Experto de Prevencin de
Riesgos que realice la verificacin de las acciones correctivas
registradas.

16. PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA EN CASO DE INCIDENTE EN
TERRENO

Ver Procedimiento P-SGI-017 Incidentes de Trabajo y Enfermedad Profesional.

Revisin n: 03
21
17. PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIAS ANTE AMENZAS DE BOMBA.

En caso de bulto sospechoso.

Si se detecta un objeto sospechoso se deber informar inmediatamente al
lder de emergencia para comunicar directamente a los organismos
competentes (GOPE)
Se restringir el acceso de terceras personas.
No se deber manipular ningn objeto sospechoso.
La accin de retirar o desarmar un explosivo u objeto sospechoso
deber estar restringida a los profesionales en desactivacin de
explosivos (GOPE)
Se dar instruccin inmediata para evacuar las instalaciones a
distancias consideradas prudentes (100 metros a la redonda)
Se indicar al personal del GOPE la ubicacin exacta del objeto
detectado. (Para comunicar al personal del GOPE se debe llamar al
133)

En caso de amenaza escrita u/o telefnica

Si la amenaza es escrita o va mail se debe manipular lo menos
posible la evidencia.
Si la amenaza es va telefnica la persona que la reciba debe tratar
de obtener la mayor cantidad de informacin e indicar a la persona
que estn en riesgos vidas Inocentes.
Tanto las amenazas escrita como telefnicas debern ser
abordadas con la importancia y seriedad que corresponde Nunca
pensar que es broma

18. ANEXOS

ANEXO 01 : Programa de Simulacros.
ANEXO 02 : Mapa de Riesgos y Recursos de la Ciudad de Antofagasta
ANEXO 03 : Plano de Emergencia
ANEXO 04 : Telfonos de Emergencia.

Revisin n: 03
22

ANEXO 01
PROGRAMA DE SIMULACROS DE EMERGENCIA

TIPO DE
SIMULACRO
FECHA
PROGRAMADA
FECHA DE
REALIZACIN
NOMBRE Y FIRMA
RESPONSABLE
Terremoto-
Sunami
Agosto 2011

19 de Agosto

Yasna Ochoa
Gislenne Colon
Derrame Sust.
Peligrosas
Diciembre2011

Jose Hurtado

Incendio
Explosion
Noviembre 2011

CSMA

Escape de
material
radiactivo
28 DE Octubre 2011 Emilio Herrera

Revisin n: 03
23

ANEXO 02

MAPA DE RIESGOS Y RECURSOS (TSUNAMI)

Revisin n: 03
24

Revisin n: 03
25

Revisin n: 03
26

Revisin n: 03
27
MAPA DE RIESGOS Y RECURSOS (ALUVIN)

Revisin n: 03
28

Revisin n: 03
29

Revisin n: 03
30
ANEXO 03

PLANO DE EMERGENCIA

Revisin n: 03
31

Revisin n: 03
32

ANEXO 04

Revisin n: 03
33

Plan de Emergencia-Antofagasta Revisión 2010

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Plan de Emergencia-Antofagasta Revisión 2010

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Revisin n: 03

PLAN DE EMERGENCIA - OFICINAS ANTOFAGASTA SGS CHILE LTDA

También podría gustarte