DATA SHEET

Acronis

Universal Restore

*
le permite restaurar imgenes en hardware diferente,
proporcionando una solucin exible de recuperacin
de catstrofes
Su empresa debe estar preparada para eventos imprevistos. Segn la oficina de
administracin de archivos y registros de Estados Unidos, el 93% de las compaas que
perdieron su centro de datos durante 10 das o ms se declararon en bancarrota en el
plazo de un ao desde la catstrofe, mientras que el 50% de las empresas que carecieron
de gestin de datos durante este mismo perodo de tiempo se declararon en bancarrota
inmediatamente Ante eventos catastrficos tales como desastres naturales, robo de
equipos informticos, fallos de hardware y software o errores humanos, la capacidad de
transportar la imagen de disco de su servidor a otra mquina le garantiza que tendr una
proteccin completa de recuperacin de catstrofes.
Como componente opcional adicional de Acronis

Backup & Recovery

10, Acronis
Universal Restore le permite recuperar imgenes de servidores, porttiles o estaciones
de trabajo en equipos de hardware fsicos o virtuales distintos, independientemente
de la marca, el modelo o los componentes instalados, incluyendo las mquinas de la
arquitectura x86. Acronis Universal Restore le permite tomar la ltima imagen conocida
de la mquina de origen e importar los controladores asociados con la nueva mquina en
el proceso de restauracin. Adems, dado que la imagen se captur al nivel de sector de
disco, ya incluye todos los archivos de configuracin, aplicaciones y usuarios.
Acronis Universal Restore reduce la inversin en infraestructura: dado que puede restaurar
en cualquier configuracin de hardware, necesitar menos equipos de recambio. Acronis
Universal Restore es fcil de utilizar, lo que significa que tcnicos con poca experiencia
podrn restaurar los PC, estaciones de trabajo o servidores mientras el personal
experimentado se dedica a solucionar la causa del fallo subyacente del sistema.
Todas las empresas necesitan herramientas de planificacin de la recuperacin de
catstrofes que permitan la continuidad de la actividad empresarial. Acronis Universal
Restore le prepara para los eventos ms inesperados, sin importar el tipo de desastre del
que se est recuperando; si tiene una imagen, podr restaurarla.
Caractersticas
En caso de recuperacin
despus de una
catstrofe, restaura
una imagen de disco en
hardware diferente, tanto
en entornos fsicos como
virtuales.
Interfaz controlada por
asistentes que es fcil de
utilizar.
Controladores originados
por el usuario insertados
automticamente o
mediante toma de control
manual.
Conserva las
configuraciones del
sistema, con lo que deja
de ser necesario volver a
unirse a dominios o volver
a correlacionar unidades
de red.
Se integra con Acronis
Backup & Recovery 10
Server para Windows,
Workstation o Advanced
Server y permite la
creacin de medios de
inicio con el componente
opcional Acronis Universal
Restore.
* Se vende con licencia por
separado
DATA SHEET
Qu es Acronis Universal Restore?
Acronis Universal Restore es un componente opcional adicional de Acronis Backup & Recovery 10 Server
para Windows, Workstation y Advanced Server. Le permite restaurar una imagen de disco de Acronis en una
configuracin de hardware diferente o en una mquina virtual, proporcionando una proteccin completa de
recuperacin de catstrofes.
Cmo funciona Acronis Universal Restore con Acronis Backup & Recovery 10?
Si esta opcin adicional est activa, las herramientas de gestin de Acronis Backup & Recovery 10 le permiten
crear los medios de inicio activados por Acronis Universal Restore. Durante una restauracin, Acronis Universal
Restore analizar el hardware de destino e instalar los controladores HAL y de disco duro adecuados (es posible
que tenga que proporcionar los controladores de disco duro durante la restauracin).
Debo tener Acronis Universal Restore instalado antes de ejecutar la copia de seguridad?
No. Acronis Universal Restore no es un elemento obligatorio durante la creacin de la imagen. Mientras tenga el
medio de inicio creado con el componente opcional Acronis Universal Restore, podr restaurar la imagen en la
mquina de destino.
Puede restaurar una imagen en un sistema nuevo en 5 fciles pasos.
Paso 1: arranque el sistema de repuesto con el medio de inicio que ha creado y seleccione
Recuperacin en el men de Acronis Backup & Recovery 10.
Paso 2: seleccione la imagen que va a restaurar y la opcin Acronis Universal Restore.
Paso 3: Acronis Universal Restore iniciar el proceso de restauracin.
Paso 4: Acronis Universal Restore detectar el hardware e instalar los controladores.
Paso 5: la mquina se reiniciar.
Una vez que se haya realizado este proceso, tendr un sistema en funcionamiento en la mquina sustituta.
No es necesario reinstalar el sistema operativo ni las aplicaciones. Tampoco es necesario volver a configurar
la conexin a la red, ya que el producto conserva el identificador de seguridad (SID) y la informacin de la red
durante la recuperacin.

Sistemas operativos para realizar el despliegue:
Depende del tipo de solucin Acronis Backup & Recovery 10 que se ha utilizado.
Preguntas frecuentes
El sencillo proceso en 5 pasos de Acronis Universal Restore
Para obtener informacin adicional, visite http://www.acronis.es/
Dnde realizar la compra:
Los productos Acronis son disponibles en lnea y en establecimientos seleccionados.
Visite: www.acronis.es
Copyright 2000-2010 Acronis. Reservados todos los derechos. Acronis, Acronis Compute with Confidence,
Universal Restore y el logotipo de Acronis son marcas comerciales de Acronis. Windows es una marca registrada de
Microsoft Corporation. Otros Todos los dems nombres mencionados pueden serson marcas comerciales o, marcas
registradas o marcas de servicio de sus propietarios respectivos y deben ser considerados como tales. Se reserva el
derecho a realizar cambios tcnicos y que haya diferencias respecto a las ilustraciones; se exceptan los errores. 2010-04