Valor e Innovacin...

... la nueva agricultura!

HOJA DE SEGURIDAD DE MATERIALES
2. COADYUVANTES
2.1.1. SILI+AGrynova

Cdigo: MBPC- 20002
Fecha de Revisin: 10-04-09
Fecha de Aprobacin:
Aprobado:
Paginas: 8


HOJA DE SEGURIDAD DE MATERIALES SILI+AGrynova
Surfactante Siliconado Concentrado Dispersable DS

1. IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO QUMICO Y DEL PROVEEDOR.
Nombre del Producto: SILI+ (Copolmero de polieter y silicona).
Nombre de la Empresa importadora: AGRYNOVA SAC



2. COMPOSICIN / INGREDIENTES.
Copolmero de polieter y silicona

Peso molecular del i.a. : Polmero.
Frmula molecular del i.a. : No Corresponde.


3. IDENTIFICACIN DE LOS RIESGOS.
Marca en etiqueta: CUIDADO- Franja Verde.

Clasificacin de riesgos del producto qumico: Normalmente no
ofrece peligro. Categora IV

a) Peligros para la salud de las personas
Efectos de una sobreexposicin aguda (por una vez): No hay evidencias de
efectos nocivos de acuerdo a la informacin disponible. Puede causar irritacin en
la boca, malestar estomacal,nauseas, vmitos, y diarrea.

Inhalacin: No se esperan efectos nocivos producto del vapor esttico a
temperatura ambiente. Inhalacin de un aerosol de material puro adentro de un
espacio cerrado, puede tener como resultados un contraccin respiratoria y dao
ocular.

Contacto con la piel: Absorcin por la piel: No hay evidencias de efectos nocivos
de acuerdo a la informacin disponible, pueden ocurrir irritaciones pasajeras. Un
contacto breve con el producto no produce irritacin. Un contacto prolongado
podra causar una irritacin moderada y un enrojecimiento local.

Contacto con los ojos: Si cae lquido adentro de los ojos, esto puede causar
incomodidad y dolor, provocando exceso de parpadeo y lagrimeo. Se producir un
enrojecimiento y una hinchazn de la conjuntiva, y podra provocar un dao
moderado a la cornea. Exposiciones prolongadas al vapor o aerosol puede
provocar incomodidad en los ojos con enrojecimiento, posibilidad de hinchazn de
Valor e Innovacin...
... la nueva agricultura!

HOJA DE SEGURIDAD DE MATERIALES
2. COADYUVANTES
2.1.1. SILI+AGrynova

Cdigo: MBPC- 20002
Fecha de Revisin: 10-04-09
Fecha de Aprobacin:
Aprobado:
Paginas: 8


la membrana conjuntiva, y se puede presentar visin borrosa. Estos efectos
producto del vapor, se pasarn en unas pocas horas.
Ingestin: Si el producto es ingerido en repetidas ocasiones puede causar daos
al hgado, tiroides, riones, sistema sanguneo, y sistemas reproductivos
femeninos y masculinos.

Efectos sobre una sobreexposicin crnica (largo plazo): Repetidas
inhalaciones del producto lquido aerosol puro, puede causar daos en el tracto
respiratorio, ojos, cavidad nasal, y el sistema sanguneo.

Condiciones mdicas agravadas por sobre exposicin: Contacto con la piel
pueden agravar una dermatitis existente.

b) Peligros para el medio ambiente: Todos los datos eco toxicolgicos fueron
tomados en cuenta para el desarrollo de los riesgos y precauciones contenida en
esta hoja de seguridad. Es txico a los peces, no contamine los cursos de agua.

c) Peligros especiales del producto: Ningn efecto nocivo anticipado de la
informacin disponible.

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS.
En caso de contacto accidental con el producto proceder de acuerdo con
Inhalacin: Trasladar la persona al aire puro. Si la respiracin es dificultosa aplique
oxgeno. Solicitar ayuda mdica de inmediato. Contacto con la piel: Quitar
rpidamente la ropa contaminada. Lavar lo zona afectada con abundante agua y
jabn. Llame a un mdico si se irrita la piel. Contacto con los ojos: Inmediatamente
lavar con grandes cantidades de agua durante 15 minutos como mnimo,
levantando de tiempo en tiempo los prpados (inferior y superior). Si la molestia o
irritacin persiste en el tiempo consultar al mdico (oftalmlogo) y muestre esta
hoja de seguridad.
Notas para el mdico: Moderada irritacin en los ojos. No hay antdoto
especfico. Aplique tratamiento base.

5. MEDIDAS PARA LUCHA CONTRA EL FUEGO.
Agentes de extincin: Aplique alcoholes y cualquier forma de espuma
recomendada por los tcnicos fabricantes para el caso de incendios grandes. Use
dixido de carbono o polvos qumicos en caso de incendios pequeos.
Procedimientos especiales para combatir el fuego: Evacue al personal a un lugar
seguro, viento arriba del fuego. Evite inhalar vapores txicos. Aleje los estanques
o contenedores del fuego si es posible.
Valor e Innovacin...
... la nueva agricultura!

HOJA DE SEGURIDAD DE MATERIALES
2. COADYUVANTES
2.1.1. SILI+AGrynova

Cdigo: MBPC- 20002
Fecha de Revisin: 10-04-09
Fecha de Aprobacin:
Aprobado:
Paginas: 8


Equipos de proteccin personal para el combate del fuego: Usar equipo de
proteccin con aparato de respiracin autnomo o en su defecto, usar mascara de
respiracin aprobada por NIOSH, para vapores de solventes orgnicos.


6. MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES O FUGAS.
Medidas de emergencia a tomar si hay derrame del material: Ventilar el
ambiente. Delimitar el rea para contener el derrame, haciendo un dique con
material absorbente no inflamable como arena o arcilla Y Barrerlo.
Equipo de proteccin personal para atacar la emergencia: Evite el contacto
con lquidos y vapores. Use equipo protector completo (traje, guantes, y protector
facial).
Precauciones a tomar para evitar daos al ambiente: Lea las normas de
incendio, y de derrames antes de proceder o actuar. Es txico para la vida
acutica. Evite escurrimientos y No manguerear hacia los desages o
alcantarillados.
Mtodos de limpieza: Lave el suelo con un detergente fuerte industrial y
enjuague con agua.

Mtodos de eliminacin de desechos: Colocarlo en recipientes metlicos o
plsticos, y limpios y disponer este material de acuerdo la legislacin vigente.

7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO.

Recomendaciones Tcnicas: Lea siempre las instrucciones de la etiqueta.
Precauciones a tomar: Evitar la contaminacin de alimentos, no contaminar los
cursos de agua al limpiar los equipos. No almacenar con semillas y fertilizantes.
No fumar, comer, o beber al manipular el producto. Evite las descargas hacia vas
naturales de agua y es txico para la vida acutica.

Recomendacin sobre manipulacin segura, especficas: Usar guantes y
equipo de ropa protector. No inhalar. Usar mscara NIOSH/MSHA aprobada para
agroqumicos.
Condiciones de almacenamiento: Evitar temperaturas de congelamiento o
exceso de calor. Idealmente colocar sobre pallets DE pvc. Mantener lejos de
llamas o chispas.
Embalajes recomendados y no adecuados: Almacenar slo en envases
cerrados y debidamente rotulados segn especificaciones del fabricante.




Valor e Innovacin...
... la nueva agricultura!

HOJA DE SEGURIDAD DE MATERIALES
2. COADYUVANTES
2.1.1. SILI+AGrynova

Cdigo: MBPC- 20002
Fecha de Revisin: 10-04-09
Fecha de Aprobacin:
Aprobado:
Paginas: 8


8. CONTROL DE EXPOSICIN / PROTECCIN
PERSONAL.
Medidas para reducir la posibilidad de exposicin: Use el equipo de proteccin
completo recomendado.
Parmetros para control: Ninguno en particular.
Lmites permisibles ponderados (LPP) y absoluto (LPA): No se han
establecido limites de exposicin.
Proteccin respiratoria: No se necesitara cuando se usa en solucin para
asperjar. Reducir al mnimo la inhalacin de este producto, restringiendo el rea
de trabajo e instalando extractores en los lugares donde se manipula el producto.
Usar mscara para neblina con filtros aprobados por NIOSH/MSHA.
Guantes de proteccin: 4H, butil, neopreno, nitrilo (NBR), PVC revestido.
Proteccin a la vista: Usar antiparras y protector facial.
Otros equipos de proteccin: Evitar el contacto con el producto. Usar guantes y
ropa protectora, y delantal de PVC. Todo el equipo protector (delantal o traje de
goma protector, guantes, protectores de calzado, gorro) debe estar limpio cada
da. Se recomienda Neopreno para su confeccin. Lavar ojos y ducharse.
Ventilacin: Manipule el producto solo en reas bien ventiladas, para evitar
cualquier acumulacin de producto que cause dao a las personas.

9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS.
Estado fsico: Lquido.
Apariencia y olor: Color: Trasparente. Olor: Moderado a polieter.
Concentracin: 99.9 gr/lt.
pH (solucin 5%) : No disponible.
Temperatura de descomposicin (Punto de fusin): - 1 C a STP
Punto de inflamacin: 115.56 C. No es inflamable.
Temperatura de autoignicin: No determinada.
Propiedades explosivas (Explosividad ): No explosivo
Peligros de fuego o explosin: No es explosivo.
Temperatura de ebullicin: 330 C
Velocidad de propagacin de la llama: No disponible.
Presin de vapor a 20C: < 1 @ 20C (mmHg)
Densidad de vapor: No disponible.
Densidad a 25C: 1,007 (1,013 hPa).
Solubilidad en agua y otros solventes orgnicos: Dispersible en agua. Es soluble
en tolueno e isopropanol. Coeficiente de particin Octanol/agua: Log Pow : 1.42

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD.
Estabilidad: estable con condiciones normales de almacenaje, en envase original.
Condiciones que deben evitarse: Evitar congelamiento. Evitar almacenaje cerca de
calor, fuego, llama o chispas.
Valor e Innovacin...
... la nueva agricultura!

HOJA DE SEGURIDAD DE MATERIALES
2. COADYUVANTES
2.1.1. SILI+AGrynova

Cdigo: MBPC- 20002
Fecha de Revisin: 10-04-09
Fecha de Aprobacin:
Aprobado:
Paginas: 8


Incompatibilidad (materiales que deben evitarse):
Productos peligrosos de la descomposicin: se producen gases o vapores
peligrosos. No es Reactivo por si solo, pero si sus gases. Productos peligrosos de
la combustin: Si el producto combustiona se pueden producir vapores de xido
de carbono y silicona, o monxido de carbono y dixido de carbono.
Polimerizacin peligrosa: no ocurre.
11. INFORMACIN TOXICOLOGICA.

Toxicidad aguda: LD50 Oral : >5.000 mg/kg
LD50 Dermal : >5.000 mg/kg
Toxicidad aguda: Los estudios de toxicidad realizados en animales indican una
baja toxicidad despus de una dosis nica de ingestin o despus de una
absorcin dermal. Se observaron efectos transitorios en los ojos de conejos
provocando una irritacin y cambios en la cornea de moderado a severos luego de
una exposicin a una dosis nica de producto. Toxicidad crnica o de largo plazo:
No es mutagnico (test de Ames). No hay efectos en los sistemas reproductivos
en ratas hembras o machos.

Efectos locales: Moderada a severa irritacin y cambios en la cornea fueron
observados luego de una exposicin nica en ojos de conejo.
Sensibilizacin alergnica: Este producto no produce sensibilizacin en cuyes.

12. INFORMACIN ECOLGICA.
Inestabilidad: muy estable.
Persistencia/Degradabilidad: Este producto es rpidamente inactivado en el suelo
y en el agua, inicialmente siendo adsorbido a las partculas del suelo y
subsecuentemente siendo degradado por hidrlisis.
Bioacumulacin: Puede causar efectos adversos a largo plazo en el ambiente
acutico. No fcilmente biodegradable
Efectos sobre el ambiente: Moderadamente txico a los peces: LC50 (96h): 2.75
mg/l.

13. CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICIN FINAL.
Mtodo de eliminacin del producto en los residuos: Obsrvese la legislacin local
referente a la disposicin final. Incineracin en establecimientos controlados y
autorizados por la autoridad competente para estos efectos. Eliminacin de los
envases/ embalajes contaminados: Triple lavado de envases: llene de agua hasta
1/4 del envase, cerrar, y agite 30 segundos, verter el agua en el pulverizador.
Realice este procedimiento tres veces, perfore el envase y evite su reutilizacin.
Eliminarlos correctamente evitando contaminacin ambiental o de fuentes de
agua. No reutilice nunca recipientes que han contenido ya producto.

Valor e Innovacin...
... la nueva agricultura!

HOJA DE SEGURIDAD DE MATERIALES
2. COADYUVANTES
2.1.1. SILI+AGrynova

Cdigo: MBPC- 20002
Fecha de Revisin: 10-04-09
Fecha de Aprobacin:
Aprobado:
Paginas: 8


14. INFORMACIN SOBRE TRANSPORTE.
NCh 2190, marcas aplicables: VENENO. Calavera con tibias cruzadas N6.1.
Colores blanco y negro para etiqueta y rtulo. N NU: 2810
REGLAMENTO CLASE
RID/ADR No regulado
ICAO/IATA-DGR No regulad o
Cod. GGVSee/IMDG No regulado

15. INFORMACIN REGLAMENTARIA.
Normas Internacionales aplicables:Xn Nocivo
R21/22 Nocivo por inhalacin, en contacto con la piel y si es ingerido.
R43 Puede causar sensibilizacin cutnea por contacto son la piel.
S20/21 No comer, ni beber, ni fumar durante su utilizacin.
S28 Despus de contacto con la piel, lave inmediatamente profusamente con
agua.
S37/39 Use guantes apropiados y protector facial. Normas Nacionales aplicables:
NCh 382 Of98 Sustancias peligrosas. Terminologa y clasificacin general de
acuerdo a la ley vigente. N autorizacin SAG: 4143.
Marca en etiqueta:
MANEJESE CON BPA- Franja Verde.

16. OTRAS INFORMACIONES.
Este producto debe almacenarse y manipularse de acuerdo con las prcticas
habituales de higiene industrial para productos qumicos y en conformidad con los
reglamentos vigentes. La informacin aqu contenida incluye los conocimientos
mas recientes desde el punto de vista de la seguridad. Por ello no debe suponerse
que garantizan ciertas propiedades.