1. INTRODUCCIN En el presente Plan de Manejo Ambiental (PMA) se consideran las pautas para el manejo del Proecto! orientando las acti"idades! estableciendo las medidas pre"enti"as # correcti"as durante la etapa de construcci$n operaci$n! para cumplir as% con el principio de sustentabilidad del proecto& Las medidas t'cnicas de miti(aci$n est)n conceptual le(almente apoadas en instrumentos t'cnicos normati"a le(al nacional para esta acti"idad! para reducir o eliminar los impactos ne(ati"os! potenciar los positi"os compensar en la mejor medida las p'rdidas *ue se pudieran ocasionar por la ejecuci$n de las obras& 2. OBJETIVOS Establecer medidas acciones de pre"enci$n miti(aci$n de impactos a los componentes ambientales del entorno del proecto& 3. PROGRAMA DE PREVENCIN DE IMPACTOS Las medidas contenidas en este Pro(rama de Manejo Ambiental est)n estructuradas en pro(ramas *ue se detallan a continuaci$n& a. Transport! opra"#$n % &antn#&#nto ' &a()#nar#a! ()#pos % &atr#a*s Este pro(rama consiste en la implementaci$n de medidas miti(adoras de los impactos ambientales *ue puedan (enerar el transporte! operaci$n mantenimiento de ma*uinaria! e*uipo materiales& Impactos ambientales a miti(ar+ Emisi$n de (ases Emisi$n de material particulado Emisi$n de pol"o Despla,amiento de especies de -auna terrestre a'rea .ontaminaci$n de cursos de a(ua por sedimentos residuos Incremento en el ni"el de ruido /emoci$n a-ectaci$n de la cobertura "e(etal Incremento de la accidentabilidad .ontaminaci$n por derrames de (rasas! aceites o combustible Medidas de manejo para el transporte! operaci$n mantenimiento de ma*uinaria! e*uipos materiales+ /eali,ar el transporte del material de e0ca"aci$n cubierto con malla rasc1ell! lona u otra .ontrolar la "elocidad de todo tipo de "e1%culo Mantener en buenas condiciones los "e1%culos e*uipos de manera de reducir al m%nimo los ni"eles de ruido2 sin embar(o! la ma*uinaria debe contar con alarma de re"ersa 1 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL En caso de derrames accidentales de combustibles o aceites! remo"er inmediatamente el suelo a-ectado restaurar el )rea con materiales procedimientos sencillos& El material contaminado deber) ser lle"ado al patio autori,ado para tales e-ectos El la"ado! reparaci$n mantenimiento correcti"o de "e1%culos! ma*uinaria e*uipos! debe reali,arse en centros autori,ados2 3umedecer peri$dicamente las "%as de acceso a las obras para e"itar el material particulado en suspensi$n E"itar el paso de "e1%culos ma*uinaria sobre suelo con cobertura "e(etal -uera del )rea de la obra Mantener una adecuada se4ali,aci$n en el )rea de la obra E"itar en los -rentes de trabajo! la inter-erencia con el tr)-ico peatonal #o "e1icular El transporte de materiales e*uipos no deber) superar la capacidad del "e1%culo de car(a 5na "e, retirada la ma*uinaria de la obra! por conclusi$n de los trabajos! se proceder) al reacondicionamiento del )rea ocupada por el patio de m)*uinas! en el *ue se inclue la remoci$n eliminaci$n de los suelos *ue pudieran estar contaminados con residuos de combustibles lubricantes +. Mo,#&#nto ' t#rra Este pro(rama consiste en un conjunto de medidas miti(adoras *ue buscan controlar los e-ectos ambientales *ue pueda pro"ocar el mo"imiento de tierra reali,ado durante la construcci$n de las obras& Impactos ambientales a miti(ar+ Emisi$n de (ases Emisi$n de material particulado Emisi$n de pol"o 6eneraci$n de residuos s$lidos! dom'sticos e industriales Despla,amiento de especies de -auna terrestre a'rea .ambio en la estructura del suelo .ontaminaci$n de cursos de a(ua por sedimentos residuos Incremento en el ni"el de ruido /emoci$n a-ectaci$n de la cobertura "e(etal P'rdida de "e(etaci$n Incremento de la accidentabilidad Medidas de manejo para el mo"imiento de tierra+ /eali,ar el transporte del material de e0ca"aci$n cubierto con malla rasc1ell! lona u otra 3umedecer la super-icie a e0ca"ar para e"itar part%culas suspendidas /etirar! transportar disponer residuos sobrantes! a lu(ares autori,ados Mantener en buenas condiciones mec)nicas la ma*uinaria! para reducir al m%nimo la emisi$n de ruidos2 controlar la "elocidad de los mismos /eali,ar los trabajos de e0ca"aci$n en 1orario! pre-erentemente! diurnos 7eparar la capa de material "e(etal (or()nico) del inerte! para su utili,aci$n posterior 2 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL En caso de encontrar sitios ar*ueol$(icos! se deber) suspender los trabajos dar cuenta a *uien corresponda Antes de iniciar las acti"idades se debe delimitar el )rea a inter"enir se4ali,ar mediante barreras! estacas cinta re-lectante ". D#spos#"#$n ' &atr#a* -"'nt (no peli(roso) Este pro(rama busca implementar las medidas de pre"enci$n! control miti(aci$n para un manejo adecuado de los escombros materiales de construcci$n! minimi,ando as% el impacto ambiental& Impactos ambientales a miti(ar+ Emisi$n de material particulado Emisi$n de pol"o .ontaminaci$n de cursos de a(ua por sedimentos residuos Incremento del ni"el de ruido A-ectaci$n de la cobertura "e(etal Impacto "isual Medidas de manejo para la disposici$n de material e0cedente+ Los materiales de construcci$n utili,ados deben almacenarse temporalmente en sitios adecuados para pre"enir maores alteraciones en el )rea de -aenas Los materiales e0cedentes de las e0ca"aciones se retirar)n en -orma inmediata de las )reas de trabajo! prote(i'ndolos adecuadamente se colocar)n en las ,onas de dep$sitos pre"iamente seleccionados Los "e1%culos destinados a transportar los desec1os no deben ser llenados por sobre su capacidad 7e deber) cubrir los materiales e0cedentes con lonas o pl)sticos para e"itar el arrastre de sedimentos a cuerpos de a(ua e"itar la dispersi$n por la acci$n del "iento 7e deber) acordonar o delimitar el sitio! colocar la se4ali,aci$n respecti"a con-inar el material mediante la implementaci$n de cercos lona de polietileno Al -inali,ar las acti"idades de construcci$n! los sitios de las obras ,onas conti(uas deber)n entre(arse en $ptimas condiciones de limpie,a libres de cual*uier tipo de material de desec1o! (aranti,ando *ue las condiciones sean similares o mejores a las *ue se encontraban antes de la inter"enci$n 5na "e, (enerado el material de e0ca"aci$n o construcci$n (desec1os e0cedentes)! se debe clasi-icar con el -in de reutili,ar el material *ue se pueda el escombro sobrante deber) ser retirado inmediatamente de la obra transportados a los sitios autori,ados para la disposici$n -inal& 8eri-icar el buen estado del "e1%culo de transporte de manera *ue no se presenten derrames! p'rdidas de a(re(ados ni escurrimientos de material 19medo2 en el caso de p'rdidas! el material deber) ser reco(ido inmediatamente 7e utili,aran las rutas pro(ramadas en los 1orarios establecidos 7e instalar)n : basureros en di-erentes puntos del -rente de trabajo! los cuales deber)n ser utili,ados para residuos dom'sticos! industriales peli(rosos No almacenar! ni temporalmente! en cauces o lec1os de r%o o en sectores *ue desembo*uen en ellos! material de e0ca"aci$n ni nin(9n otro 3 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL '. Man.o ' rs#')os */()#'os (no peli(rosos) Este pro(rama busca implementar las medidas de pre"enci$n! control miti(aci$n para un manejo adecuado de los residuos l%*uidos (enerados por el proecto& Impactos ambientales a miti(ar+ .ontaminaci$n de cursos de a(ua por residuos l%*uidos Emisi$n de olores .ontaminaci$n del suelo .ontaminaci$n de la cubierta "e(etal Medidas de manejo para residuos l%*uidos+ No deber) reali,arse el la"ado de "e1%culos ma*uinaria en el campamento! en el )rea de las obras o sobre ,onas con "e(etaci$n2 esta acti"idad debe 1acerse en centros autori,ados para tal -in o implementar un taller o (alp$n para ello No se reali,aran "ertimiento de residuos l%*uidos a las redes de alcantarillado (si las 1ubiere)! o su disposici$n directa sobre el suelo o en los cursos de a(ua natural . Man.o ' rs#')os s$*#'os Este pro(rama busca implementar las medidas de pre"enci$n! control miti(aci$n para un manejo adecuado de los residuos s$lidos (enerados por el proecto! *ue no -orman parte de los e0cedentes& Impactos ambientales a miti(ar+ 6eneraci$n de residuos s$lidos Impacto "isual .ontaminaci$n de los recursos naturales Medidas de manejo para residuos s$lidos+ /etirar! transportar disponer los residuos s$lidos en lu(ares autori,ados 7e instalar)n basureros di-erenciados por tipo de residuo s$lido (dom'sticos! industriales peli(rosos) La limpie,a (eneral debe reali,arse diariamente al -inali,ar la jornada! manteniendo en buen estado los sitios de trabajo& Este material se colocar) en basureros dispuestos en distintos puntos de la obra! con el -in de recolectarlos posteriormente El material *ue sea posible recuperar como papel! cartones! "idrios otros! se pueden colocar en contenedores especiales para tal e-ecto El contratista puede contar con bri(adas encar(adas de la limpie,a orden (eneral de la obra Disponer adecuadamente los residuos s$lidos pro"enientes de campamentos! talleres -rentes de trabajo! para e"itar el deterioro del entorno por contaminaci$n ambiental Los desec1os s$lidos or()nicos deber)n ser dispuestos en un relleno sanitario con-orme especi-icaciones t'cnicas de la autoridad sectorial competente 4 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL .apacitar al personal para *ue arroje residuos! de nin(9n tipo! -uera de los "e1%culos 0. Man.o ' rs#')os ' "o&+)st#+*s % a"#ts Este pro(rama busca implementar las medidas de pre"enci$n! control miti(aci$n para un manejo adecuado de los residuos de combustibles aceites (enerados por el proecto& Impactos ambientales a miti(ar+ .ontaminaci$n de los recursos naturales (suelo! a(ua! -lora) Emisi$n de olores Emisi$n de (ases Impacto "isual Medidas de manejo para residuos de combustibles aceites+ No reali,ar la reparaci$n o mantenimiento correcti"o de los "e1%culos! ma*uinarias e*uipos en el campamento! en las )reas de trabajo o sectores con "e(etaci$n2 deber) reali,arse el lu(ares autori,ados para ello& En el caso *ue se re*uiera reali,ar mantenci$n de ma*uinaria pesada como en(rase c1e*ueos de ni"eles de aceite! se deber) colocar un pl)stico *ue cubra la totalidad del )rea donde se reali,ar) tal acti"idad de manera de e"itar la contaminaci$n del suelo por derrame accidental En caso de presentarse un derrame accidental de combustibles o aceites sobre el suelo! 'ste se deber) remo"er lo m)s r)pido *ue sea posible trasladados al relleno sanitario de la obra2 en caso *ue el derrame sea maor! se a"isar) a los or(anismos competentes& No se reali,ar) el almacenamiento temporal de combustibles en el campamento ni en los lu(ares de trabajo& No (uardar ni consumir alimentos o bebidas! ni -umar ni reali,ar cual*uier acti"idad *ue impli*ue el uso de elementos o e*uipos capaces de (enerar c1ispas! llamas abiertas o -uentes de i(nici$n! tales como -$s-oros! sopletes! mec1eros u otros! en los lu(ares donde se utilicen estos productos 7e (aranti,ar) la presencia de e0tintores en buen estado en las )reas de trabajo No acumular trapos impre(nados en recintos cerrados con poca "entilaci$n! a *ue pueden autoin-lamarse E"itar el contacto de combustible con productos como )cidos -uertes a(entes o0idantes Los residuos l%*uidos aceitosos deber)n ser depositados en recipientes 1erm'ticos& Por nin(9n moti"o deber)n ser "aciados a tierra 1. Man.o ' s)+stan"#as ()/&#"as Este pro(rama busca implementar las medidas de pre"enci$n! control miti(aci$n para un manejo adecuado de las substancias *u%micas utili,adas #o (eneradas en el proecto& Impactos ambientales a miti(ar+ .ontaminaci$n de los recursos naturales (suelo! a(ua! -lora) Emisi$n de olores 5 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Emisi$n de (ases Medidas de manejo para substancias *u%micas+ Todos los productos *u%micos deber)n tener una marca *ue permita su identi-icaci$n! con eti*uetas de -)cil interpretaci$n para los trabajadores con la 1oja de se(uridad correspondiente 6aranti,ar la presencia de e0tintores en buen estado en las )reas de trabajo No acumular trapos impre(nados en recintos cerrados con poca "entilaci$n! a *ue pueden autoin-lamarse E"itar el contacto de estos productos con )cidos -uertes a(entes o0idantes E"itar el contacto de estos productos con la piel! as% como la impre(naci$n de la ropa No reutili,ar botellas de a(ua o contenedores de bebidas! rellen)ndolas con estos productos& .uando sea necesario tras"asarlos desde su en"ase ori(inal a otro m)s pe*ue4o! usar recipientes especiales para productos *u%micos eti*uetarlos adecuadamente! permaneciendo bien cerrados 2. Man.o ' rs#')os p*#1rosos Este pro(rama busca implementar las medidas de pre"enci$n! control miti(aci$n para un manejo adecuado de los residuos peli(rosos (enerados en el proecto& Impactos ambientales a miti(ar+ .ontaminaci$n de los recursos naturales (suelo! a(ua! -lora) Emisi$n de olores Emisi$n de (ases Into0icaci$n 6eneraci$n de residuos peli(rosos Aumento de accidentabilidad Medidas de manejo para residuos peli(rosos+ Todos los productos catalo(ados como peli(rosos! sean estos s$lidos o l%*uidos deber)n ser almacenados adecuadamente en el patio autori,ado para tales -ines por el 7er"icio de 7alud .ada producto deber) estar debidamente identi-icado con las 1ojas de se(uridad de los componentes principales del residuo 7e e"itar) el contacto con la piel "estuario 7e mantendr)n e0tintores en el lu(ar de almacenaje 7$lo in(resar) al )rea de almacenamiento el personal autori,ado En el caso de almacenamiento de e0plosi"os! estos deber)n estar separados de los dem)s residuos su dep$sito se ubicar) lejos de las instalaciones para el personal talleres se(9n la re(lamentaci$n "i(ente! dependiendo de la cantidad a almacenar #. Man.o "o&ponnts 0/s#"o 3 ()/&#"os Este pro(rama tiene por objeti"o la de-ensa protecci$n del entorno ambiental *ue ser%an a-ectados por las obras del proecto& 6 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Impactos ambientales a miti(ar+ .alidad del aire+ .ontaminaci$n por emanaci$n de (ases producidos por las ma*uinarias .ontaminaci$n sonora por e-ecto del empleo de sirenas o ruidos ori(inados por las m)*uinas Protecci$n del suelo+ Arrojo de desperdicios l%*uidos s$lidos Erosi$n .ontrol de la calidad -lujo del a(ua+ .ontaminaci$n del a(ua de r%os! *uebradas o -uentes de a(ua para su uso o como receptores de desperdicios .ontaminaci$n del a(ua con aceites lubricantes Medidas de miti(aci$n para componentes abi$ticos+ Las -uentes m$"iles de combusti$n usadas durante la construcci$n de las obras! no podr)n emitir al ambiente part%culas de mon$0ido de carbono! 1idrocarburos $0idos de nitr$(eno por sobre los l%mites establecidos para esas -uentes Los "e1%culos e*uipos utili,ados deben ser sometidos a un pro(rama de mantenimiento sincroni,aci$n pre"enti"a antes del inicio de las obras& El "e1%culo *ue no (arantice sus emisiones! deber) ser separado de sus operaciones! re"isado! reparado ajustado antes de entrar nue"amente al ser"icio del transporte ;uedan pro1ibidos la instalaci$n uso de cual*uier "e1%culo destinado a la circulaci$n en "%as p9blicas! de toda clase de dispositi"o o accesorio dise4ado para producir ruido Los aceites lubricantes usados! as% como los residuos de limpie,a! mantenimiento otros! deber)n ser almacenados en recipientes 1erm'ticamente adecuados para su disposici$n -inal Los dispositi"os de desec1os de construcci$n se 1ar) en lu(ares seleccionados! almacenados adecuadamente estabili,ados -%sicamente& Al -inali,ar las obras! la Empresa encar(ada de las mismas deber) desmantelar las casetas temporales! patios de almacenamiento! talleres dem)s construcciones temporales2 disponer de los escombros restaurar el ambiente a condiciones i(uales o mejores a las iniciales El material super-icial remo"ido deber) ser apilado prote(ido para su posterior utili,aci$n en las obras *ue por sus caracter%sticas pueden ser usadas como materia prima /eali,ar un control estricto de los mo"imientos de materiales *ue esten cerca del cauce de los cursos de a(ua E"itar rodar innecesariamente con la ma*uinaria por el cauce de r%os2 colocar a"isos de pro1ibici$n ;ueda estrictamente pro1ibido cual*uier tipo de "ertido! l%*uido o s$lido! a cual*uier -uente de a(ua ;ueda pro1ibido reali,ar el mantenimiento la"ado de m)*uinas cerca de cauces de r%os! *uebradas en )reas pr$0imas a estos * Los restos de materiales de construcci$n (cemento! concreto -resco! limos arcillas) no tendr)n como receptor -inal el lec1o de al(9n curso de a(ua! estos residuos ser)n enterrados& 7 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL .. Prot""#$n "o&ponnt +#o*$1#"o Este pro(rama busca implementar las medidas de protecci$n miti(aci$n para los componentes biol$(icos *ue ser)n a-ectados por la ejecuci$n del proecto& Impactos ambientales a miti(ar+ Da4o a la "e(etaci$n Abandono por eliminaci$n de cobertura de pasti,ales! arbusti"a arb$rea Abandono de 1)bitats por la (eneraci$n de ruidos Medidas de manejo de los componentes biol$(icos+ E"itar el desbroce innecesario de "e(etaci$n -uera de las ,onas donde se construir)n las instalaciones de la central 1idroel'ctrica! principalmente bocatoma )rea de desarenador 7e pro1%be las acti"idades de recolecci$n #o e0tracci$n de -auna& E"itar la intensi-icaci$n de ruidos! por tanto! los silenciadores de las m)*uinas deber)n estar en buenas condiciones Los ruidos ocasionados por los "e1%culos! e*uipos ma*uinarias deber)n estar por debajo de los l%mites m)0imos permitidos en decibeles e"itar las maniobras de construcci$n antes de las <=+<< 1rs despu's de las >?+<< 1rs&! periodo en donde la -auna presenta maor acti"idad 4. Capa"#ta"#$n Este pro(rama busca implementar campa4as de educaci$n conser"aci$n del ambiente en *ue estar) inserto el proecto& Medidas .apacitar a los trabajadores del Proecto a -in de lo(rar una relaci$n arm$nica entre ellos su ambiente durante el periodo *ue demore la construcci$n de las obras 7e capacitar) sobre las normas elementales de 1i(iene! se(uridad comportamiento de orden ambiental a trabajadores! super"isor ambiental al responsable de la aplicaci$n del PMA *. 5#1#n! s1)r#'a' % sa*)' *a+ora* Este pro(rama busca prote(er a los trabajadores *ue est'n presente en -aena usuarios del entorno! entre(ar atenci$n de emer(encias! minimi,ar la ocurrencia de accidentes pre"isibles de-inir los mecanismos de operaci$n& Medidas de manejo de 1i(iene! se(uridad salud laboral+ Implementar or(ani,ar un ser"icio oportuno e-iciente de primeros au0ilios Inspeccionar comprobar el buen -uncionamiento de los e*uipos de se(uridad control de ries(os En la obra se debe tener! al menos! un boti*u%n *ue conten(a a(ua o0i(enada! "endas! alco1ol odado! (asa! tela ad1esi"a! tablillas para inmo"ili,aci$n e0tintores tipo AB. 8 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL El trabajador debe tener acceso a las -ic1as de se(uridad! adem)s se le debe proporcionar! en caso *ue sea necesario! ,apatos de se(uridad! casco! protecci$n ocular! (uantes! 1erramientas o"erol para reali,ar un trabajo se(uro En -aena deben e0istir ba4os *u%micos a(ua potable para el consumo 1umano (dispensadores) En caso de presentarse al(una contin(encia como+ Sismo+ mantener la calma! e"itar (ritar buscar el lu(ar m)s se(uro dentro del )rea en *ue se encuentre& Accidente de trnsito+ al trabajador se le debe entre(ar los primeros au0ilios para lue(o trasladarlo al ser"icio de ur(encia m)s cercano2 en caso de no contar con "e1%culo! llamar por tel'-ono o radio al centro de salud m)s pr$0imo Incendio+ la primera persona *ue obser"e el -ue(o deber) dar la "o, de alarma2 combatir el -ue(o 1aciendo uso de los e0tintores m)s cercanos! lue(o se suspender) la -uente de ener(%a de todo el campamento conjuntamente con e"acuar a cada una de las personas presentes en el )rea& 7i el )rea se llenara de 1umo! pueden salir o despla,arse arrastr)ndose para e"itar la as-i0ia2 en caso de no poder salir r)pidamente! procurar taparse las "%as respiratorias con al(o mojado tambi'n! mojar la ropa Derrames+ la primera persona *ue obser"e el derrame deber) a"isar2 se debe suspender inmediatamente el -lujo del producto2 mientras e0ista el derrame se deben eliminar todas las -uentes de i(nici$n! e"acuar el )rea! colocar los e0tintores de pol"o *u%mico seco alrededor del )rea del derrame! no aplicar a(ua sobre el producto derramado! alertar a los "ecinos sobre el peli(ro 6. PLAN DE EMERGENCIA La Empresa aplicar) un plan de emer(encia para a*uellos aspectos si(ni-icati"os *ue resulten de las acti"idades de manipulaci$n! almacenamiento transporte de substancias peli(rosas radioacti"as& /ies(os ambientales in1erentes+ Derrame #o -u(as de substancias peli(rosas Derrame #o -u(as de e-luentes l%*uidos Incendios @orestales 7. SISTEMA DE ACCIONES CORRECTIVAS La Empresa contar) con un pro(rama de acti"idades de e"aluaci$n de la (esti$n cumplimiento ambiental por medio de inspecciones ambientales un pro(rama de se(uimiento de los aspectos ambientales m)s rele"antes& El AsesorAmbientaltiene la responsabilidad de e-ectuar las -iscali,aciones de las acciones *ue se ejecuten en las obras del proecto por parte de la Empresa como subcontratistas! reali,ando para ello inspecciones! obser"aciones monitoreos& 7i se detectara al(una irre(ularidad o condici$n sub est)ndar! el je-e de )rea deber) elaborar un pro(rama de acciones correcti"as! *ue debe ser aprobado por el asesor ambiental! en el *ue se indi*ue a lo menos+ 9 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Area o secci$n a-ectada 7ituaci$n sub est)ndar o incidente /esponsable Acciones correcti"as a implementar Pla,os m)0imos para la implementaci$n 10