_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
Soprano
Mezzo
Alto
_
_
_

.


,
1.Pa

.


,
1.Pa

.


,
1.Pa
. , ,
,
, ,
,
raol vi dar me de
.
, ,
,
, ,
,
raol vi dar me de
, , , , ,
, ,
raol vi dar me de t
, , , ,
,
,
t voy a cul ti
, , , ,
,
,
t voy a cul ti
,
, , , ,
,
,
voy a cul ti var - - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
14
. ,

,
,
var la tie
, _
,
,
var la tie
, ,
, ,
, _
la tie rra la tie
.
,


,
rra, en
.
,


,
rra, en
.
,

,
rra, en
. ,
,
,
,
,
,
e llaespe roen con trar
, , , , , ,
,
e lla es pe ro en
. , , , ,
,
,
e llaespe roen con trar
, ,
, ,
,
,
re me dio pa
, , , , ,
, ,
con trar reme dio pa
, , , ,
,
,
re me dio pa - - - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
18
,
,
,
ra mis pe
.
,

,
,
ra mis pe
.
,

,
,
ra mis pe
. ,

,
nas. A
.
,


,
nas. nas. A
.
,


,
nas. nas. A
, . ,
,
,
,
,
qu plan ta rel ro
,
.
,
,
,

,
qu plan ta rel ro
, , , , ,
, ,
qu plan ta rel ro sal
, ,
, ,
,
,
sal de las es pi
, ,
, ,
,
,
sal de las es pi
,
, , , ,
,
,
de las es pi nas - - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
La jardinera
Msica y texto: Violeta Parra
Versin para coro de voces iguales
Arreglo coral: William Child G.
3
4
3
4
3
4
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
22
. ,
,
,
,
nas ms grue
. ,

,
,
nas ms grue
, ,
, ,
, _
ms grue sas, ms grue
,
,
,
,

,
sas, ms grue sas, ten
.
,


,
sas, ten
,
,
,
,

,
sas, ms grue sas, ten
. ,
,
,
,
,
,
dr lis ta la co ro
, , , , , ,
,
dr lis ta la co ro
. , , , ,
,
,
dr lis ta la co ro - - - - - - -
- - - - - -
- - - - -
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
25
, . ,
, ,
,
,
na para cuan doen
, , , , ,
, ,
na para cuan do en
,
.
,
, ,
,
,
na para cuan doen
. ,
,
,
,
m te mue
,
,
,
m te mue
.
,

,
,
m te mue
o
. ,
,
, , , ,
ras. Pa ra mi tris
o
. ,
,
, , , ,
ras. Pa ra mi tris
o
.
,
,
, , , ,
ras. Pa ra mi tris
.
, ,
,
,
,
,
te za vio le taa zul,
, _ ,
, ,
,
te za vio le taa
, ,
, ,
, _
te za vio le taa - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - -
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
29
.
,
, , , , ,
clave li nas
,
,
,
.
,
vio le taa zul
.
,
,
, , , ,
zul, clave li nas
.
, , ,
,
,
,
ro jas pa' mi pa sin,
,
, , ,
,

, ,
cla ve li nas ro jas,
, ,
, ,
, _
ro jas pa' mi pa
.
, , , , ,
,
y pa ra sa
, , , ,
,
.
,
ro jas pa' mi pasin
.
,
,
, , , ,
sin y pa ra sa - - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - - - -
La jardinera
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
32
.
, , , , ,
,
ber si me co rres pon
,
, , ,
,
. ,
y pa ra saber
, , , , ,
, ,
ber si meco rres pon
,
. ,
,
, ,
,
des des ho joun blan
,
, , ,
,

, ,
si me correspon des,
, , , , ,
, ,
des, des ho joun blan co
,
,
,
,
,
,
co man za ni lln.
,
,
,
des ho joun
, , ,
man za ni - - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - -
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
35
. ,
, , , ,
,
Si me quie re
, , , ,
,
.
,
blan co man za ni lln.
.
, , ,
,
,
_
, , ,
lln, man za ni lln. Me quie re
.
, , , ,
,
,
mu cho po qui to na
,
, , ,
,
,
, , ,
,
Si me quie re mu cho po qui to
, , , , , , ,
mu cho po qui to, na - - - - - - - -
- - - - -
- - - - - - - -
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
37
,

,
.
,
, ,
da tran qui lo
,
, , ,
,

, ,
na da tranqui lo que da
, , , , ,
, ,
da, tranqui lo que da
.
,
,
,
,
,
,
queda mi co ra zn.
,
,
,
mi co ra
, , ,
mi co ra
1. a 2.
. ,

.
1. a 2.
.
,

.
zn.
1. a 2.
.
,

.
zn.
2. a 3.
2. a 3.
2. a 3.
_
_
_
3.
_

3.
_

zn.
3.
_

zn. - - - - -
- - - - - - -
- - - - - -
La jardinera
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
46
Fine
-
Fine
-
Fine
-

.


,
2.Cre

.


,
2.Cre

.


,
2.Cre
. , ,
,
,
,
,
cien doi rn po coa po
.
, ,
,
,
,
,
cien doi rn po coa po
, , , , ,
, ,
cien do i rn po co
, . , , ,
,
,
co los a le gres
,
.
, , ,
,
,
co los a le gres
,
, , , ,
,
,
a po co los a - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
50
. ,

,
,
pen sa mien
, _
,
,
pen sa mien
, ,
, ,
, _
le gres pen sa mien
.
,


,
tos, cuan
.
,


,
tos. cuan
.
,

,
tos, tos, cuan
. ,
,
,
,
,
,
do yaestn flo re ci
, , , , , ,
,
do ya es tn flo re
. , , , ,
,
,
do yaestn flo re ci
, . ,
, ,
,
,
dos i r le jos
, , , , ,
, ,
ci dos i r le jos
,
.
, , ,
,
,
dos i r le jos - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
54
,
,
,
tu re cuer
.
,

,
,
tu re cuer
.
,

,
,
tu re cuer
. ,
_
_
,
do. De
.
,
_
_
,
do. De
.
,
_
_
,
do. De
, . ,
,
, ,
,
la flor de laa ma
,
.
,
,
, ,
,
la flor de laa ma
, , , , ,
, ,
la flor de laa ma po
, . ,
, ,
,
,
po la ser su me
,
.
,
, ,
,
,
po la ser su me
,
, , , ,
,
,
la ser su me - - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
La jardinera
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
58
. ,
,
,
,
jor a mi
. ,

,
,
jor a mi
, ,
, ,
, _
jor a mi gaa mi
,
,
,
,

,
ga, a mi ga, la
.
,


,
ga, la
,
,
,
,

,
ga, ga, aa mi mi ga, ga, la
. ,
,
,
,
,
,
pon dr ba jo laal moha
, , , , , ,
,
pondr ba jo la al
. , , , ,
,
,
pon dr ba jo laal moha
, . ,
, ,
,
,
da para dor mir
, , , , ,
, ,
moha da para dor mir
,
.
,
, ,
,
,
da para dor mir - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
62
. ,
,
,
,
me tran qui
,
,
,
me tran qui
.
,

,
,
me tran qui
a o
. ,
la.
a o
. ,
la.
a o
.
,
la.

.


,
3.Co

.


,
3.Co

.


,
3.Co
. , ,
,
,
,
,
go llo de to ron
.
, ,
,
,

,
go llo de to ron
, , , , ,
, ,
go llo de to ron jil - - - - - -
- - - - - -
- - - - - -
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
66
, , , ,
,
,
jil cuan do meau men
, , , ,
,
,
jil cuan do meau men
,
, , , ,
,
,
cuan do meau men ten
. ,

,
,
ten las pe
, _
,
,
ten las pe
, ,
, ,
, _
las pe nas, las pe
.
,


,
nas, las
.
,


,
nas, las
.
,

,
nas, nas, las - - - - -
- - - -
- - - -
La jardinera
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
69
. ,
,
,
,
,
,
flo res de mi jar dn
, , , , , ,
,
flo res de mi jar dn
. , , , ,
,
,
flo res de mi jar dn
, ,
, ,
,
,
han de ser mis
, , , , ,
, ,
han de ser mis, ser mis
, , , ,
,
,
han de ser mis
,
,
,
en fer me
.
,

,
,
en fer me
.
,

,
,
en fer me
. ,


,
ras. Y
.
,


,
ras. ras. Y
.
,


,
ras. ras. Y - - - - -
- - - - -
- - - - -
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
73
, ,
,
,
,
,
siaca so yo meausen
, ,
,
,
,
,
siaca so yo meausen
, , , , ,
, ,
si a ca so yo me
, . ,
, ,
,
,
to antes que t
,
.
,
, ,
,
,
to antes que t
,
, , , ,
,
,
ausento an tes
. ,
,
,
,
tea rre pien
. ,

,
,
tea rre pien
, ,
, ,
, _
que tu tearre pien
,
,
,
,

,
ta,a rrepientas, he
.
,


,
tas, he
,
,
,
,

,
ta,a ta,a rre rrepien pientas, tas, he - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - -
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
S
M
A
77
. ,
,
,
,
,
,
re da rs es tas flo
, , , , , ,
,
re da rs es tas flo
. , , , ,
,
,
re da rs es tas flo
, . ,
, ,
,
,
res, ven a cu rar
, , , , ,
, ,
res, ven, ven a cu rar
,
.
,
, ,
,
,
res, ven a cu rar
. ,
,
,
,
te con e
,
,
,
te con e
.
,

,
,
te con e
a o
. ,
llas.
a o
. ,
llas.
a o
.
,
llas. - - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
La jardinera