II.

PERFRASIS DE GERUNDIO

Forma
Estar + gerundio

Ir + gerundio

Venir + gerundio

Andar + gerundio

Llevar + gerundio

Pasarse + gerundio

Vivir + gerundio

Seguir / continuar + gerundio

Valor (siempre aspectual)

Tiene valor progresivo. Se
combina con adverbios
aspectuales (e.g. ya). Durativa.
Tiene valor progresivo y
acumulativo. A diferencia de estar
+ gerundio, tiene implcita la idea
de lmite. Suele expresar cambios
graduales. Durativa.
Tiene matiz de repeticin. Se
refiere a un evento iniciado antes
del momento de habla. Durativa.
Se parece a estar + gerundio,
pero tiene un matiz de
interrupcin o discontinuidad de
la accin. Durativa.
Expresa o un periodo durante el
cual se ha mantenido un estado
de cosas, o su lmite inicial. En
general rige una expresin
cuantificada.
Tambin requiere un grupo
nominal con valor de
cuantificacin que funcione como
OD pasarse.
Se refiere a un evento que se
repite de manera habitual. Suele
exigir sujetos agentivos.
Se refiere a un proceso o estado
que persiste o se mantiene al
momento del habla.

III. PERFRASIS DE PARTICIPIO

Forma
Valor
Estar + participio
Se forman con participios que denotan estados
resultantes. Tambin pueden analizarse como
copulativas e incluso, para algunos, como
pasivas perifrsticas.
Tener + participio
Expresan realizaciones (procesos con fin
natural) por lo que suele rechazar verbos
auxiliados que no expresen nociones
delimitadas (* Tengo credo que)
Llevar + participio
Tiene dos usos: a) con eventos delimitados y
complementos nominales de cantidad
acumulada,
b) con verbos de vinculacin (asociado,
aparejado, unido)

Ejemplo
Cuando llegu, Luisa ya estaba
calentando la cena.
Si no quieren reprobar, vayan
estudiando para el examen.

Te lo vengo diciendo desde hace

mucho, pero no has querido
hacer caso.
Mara y Ramiro se anduvieron
besuqueando toda la tarde.

Llevo esperndote ms de una

hora.
Llevo cantando pera desde la
infancia.
Mi abuela se pasa muchas horas
leyendo.

Se la viven quejndose.

Pero sigo siendo el rey.

Continu fumando hasta el
ltimo da.

Ejemplo
Los asientos estn ocupados.

Te lo tengo advertido.

a) Llevo ledos cinco captulos.

b) Le cayeron todas las
preocupaciones que lleva
aparejadas el dinero.


I.

PERFRASIS DE INFINITIVO

A) MODALES

Forma
Deber + infinitivo
Deber de + infinitivo
Tener que + infinitivo
Tener que + infinitivo
Haber de + infinitivo
Haber de + infinitivo
Haber que + infinitivo
Poder + infinitivo
Poder + infinitivo

Valor
Radical. Obligacin.
Epistmica. Inferencia probable.
Radical. Obligacin.
Epistmica. Inferencia certera.
Radical. Obligacin.
Epistmica. Inferencia probable
Radical. Obligacin.
Radical. Capacidad, habilidad.
Epistmica. Conjetura. Alterna con las
locuciones puede (ser) que

Ejemplo
Deben ser buenos alumnos.
Debe de ser terrible estar ciego.
Tienen que estudiar.
La India tiene que ser fascinante.
Han de hacer lo que y les pida.
Ha de ser muy caro rentar un avin.
Hay que limpiar la casa.
T no puedes venir con nosotros.
Puede ser que no ganemos la
eleccin.

B) TEMPOASPECTUALES

Forma
Ir a + infinitivo

Valor
Tempoaspectual. Posterioridad
tanto con el momento de habla
(futuro) como con un evento
anterior (copretrito).
Soler /acostumbrar + infinitivo Tempoaspectual. Repeticin o
habitualidad. Frecuentativa.
Acabar de + infinitivo
Tempoaspectual. Anterioridad
reciente.
Volver a + infinitivo
Tempoaspectual. Repeticin.
Reiterativa.
Estar por, estar a punto de +
Tempoaspectual fasal. Preparatoria
infinitivo
o inminencia. Ingresivas.
Empezar a, comenzar a,
Tempoaspectual fasal. Inicial o
ponerse a, romper a + infinitivo incoativas.
Dejar de, parar de + infinitivo
Tempoaspectual fasal.Terminativa
de interrupcin.
Acabar de, terminar de +
Tempoaspectual fasal.Terminativa
infinitivo
final.
Pasar a + infinitivo
Tempoaspectual fasal. Transicin a
nuevo estado.
Empezar por + infinitivo
Tempoaspectual escalar. La accin
denotada por el infinitivo es la
primera de una serie.
Llegar a + infinitivo
Tempoaspectual escalar. La accin
expresada por el infinitivo ocupa
una posicin elevada en la serie.

Ejemplo
a) Hoy voy a cambiar (=
cambiar).
b) Pareca que iba a cambiar
(=cambiara)
No suelo/ acostumbro hacer
excepciones.
Acabo de decidir dejarte.
No volver a verte jams.
Estoy por terminar la tarea.
Empecemos a trabajar de una
buena vez.
Tuvimos que parar de cantar.
Cuando termines de cenar, me
avisas.
Despus de revisar el expediente,
pasaron a discutir el asunto.
Empezaremos por presentarnos.

He llegado a pensar que no eres

honesto conmigo.

Radical: Se atribuye al sujeto cierta capacidad, obligacin, voluntad o disposicin con respecto a algo
Epistmica: Se presenta como objetivamente necesario, posible o probable, a juicio del hablante, un estado de cosas.
Fasal: Aluden a los distintos estadios de un proceso. Escalar: Se relacionan con las fasales, pero se centran en uno de los
procesos en una jerarqua o escala. Esta escala est orientada en funcin de una valoracin implcita del hablante
tomando, a menudo, en cuenta lo que se considera esperado e inesperado.