TECNOLOGÍA SI

http://www.tecnologiasi.org/
 Bases del concurso

PRIMERA ETAPA: BASES PARA EL CONCURSO NACIONAL

A continuación encontrarás las bases que debés tomar en cuenta para participar en el Concurso
“Tecnología Sí” Costa Rica.

PARTICIPANTES
1. Tenés que residir en Costa Rica y tener entre los 12 y 18 años.
2. Debés realizar tu vídeo en grupo, el cual deberá estar compuesto por un mínimo de 2
personas y un máximo de 4.
3. Debés llenar correctamente el formulario o ficha de inscripción, con los datos completos de
los y las integrantes del grupo, ingresando a la Página Web correspondiente a Costa Rica, del
Concurso Regional “Tecnología Sí” (www.tecnologiasi.org).
4. Cada grupo puede concursar con más de un vídeo.

CARACTERíSTICAS DEL VÍDEO

Tomá en cuenta los siguientes aspectos para que tu/s vídeo/s pueda participar:
1. El vídeo participante debe ser íntegramente realizado por tu grupo, ser inédito y creativo, y
no haber sido presentado a otros Festivales ni evento alguno.
2. El vídeo debe ser publicado en la Página Web correspondiente a Costa Rica, ingresando al
portal del Concurso Regional “Tecnología Sí” (www.tecnologiasi.org).
3. La duración mínima del vídeo deberá ser de 1 minuto y no deberá exceder los 3 minutos; de
lo contrario, el vídeo será descalificado.
4. El vídeo participante debe ser íntegramente realizado por el grupo, debe ser inúdito y
creativo, no se no se permite realizar copias o adaptaciones de ideas o trabajos previamente
realizados por otras personas, empresas o instituciones. Además el vídeo no debe haber sido
presentado en otros concursos u eventos de ningún tipo.
5. El vídeo puede ser realizado utilizando recursos caseros de grabación, como por ejemplo
celulares, cámaras de vídeo, cámaras fotográficas, webcam, etc.
6. El vídeo tiene que incluir en forma visible los créditos, es decir, el nombre de cada
integrante del grupo y el rol que cumplieron durante el desarrollo del trabajo.
7. El vídeo puede estar realizado con técnicas diversas: animación de objetos o ilustraciones,
edición de fotos y/o vídeos, actuación con personas. Puede ser a blanco y negro, color, con o
sin sonido.
8. El tema del vídeo deberá tocar algunos de los siguientes aspectos:
• Los riesgos en la interacción con las TIC: ¿qué aspectos riesgosos identificas?
• Las posibilidades de solución
• ¿Qué pautas de autoprotección podrían sugerir?
• El rol de niños, niñas y adolescentes (NNA), ¿Qué acciones realizan niños, niñas y
adolescentes que los colocan en riesgo cuando interactúan en Internet? ¿Qué podrían
hacer para que sus interacciones en Internet sean más seguras?
 • El rol de las empresas que proveen servicios de Internet, los cafés Internet: ¿son ellos
responsables? ¿Qué podrían hacer para que la interacción con las nuevas tecnologías
sea más segura?
• El rol de la familia: ¿Qué responsabilidad tiene la familia? ¿Qué puede hacer para
que la interacción de los NNA con las nuevas tecnologías sea más segura?
• El rol del Estado. ¿Qué responsabilidad tiene el Estado? ¿Qué puede hacer para que
la interacción de los NNA con las nuevas tecnologías sea más segura?
• El rol de las escuelas. ¿Qué responsabilidad tienen las escuelas? ¿Qué puede hacer
para que la interacción de los NNA con las nuevas tecnologías sea más segura?
*Importante: la aproximación de tu vídeo puede ser crítica (ante las situaciones de riesgo que identifiquen) o propositiva al
plantear soluciones.

9. Si el grupo requiere de ayuda en la selección del tema pueden recurrir al documento

“Algunas Pistas”.
10. Si tu grupo lo desea, pueden solicitar opcionalmente la ayuda o asesoramiento de una
persona adulta que cumpla el rol de facilitador(a) el (o la) cual, deberá ser elegido(a) por los
integrantes del grupo, puede ser un profesor o profesora que comparta su misma visión.
También pueden pedir apoyo a la institución que organiza el Concurso aquí en Costa Rica
(Fundación Paniamor. Tel: 2234-2993 correo electrónico conectate@paniamor.or.cr).
En caso que el facilitador(a) participe, deberá consignar sus datos (en la boleta de
inscripción) y elaborar un informe acerca de su experiencia en el proceso, el cual deberá ser
enviado al correo electrónico conectate@paniamor.or.cr una vez que el vídeo haya sido
subido a la página del concurso.
11. En caso de que actúen niños, niñas o adolescentes menores de 18 años en el vídeo,
estos no pueden protagonizar una situación de delito o abuso en la cual se puedan identificar
sus rostros. Esta condición es para proteger a los concursantes.
12. Además cada grupo debe asegurarse de enviar una carta de consentimiento por cada
persona menor de edad que aparezca explícitamente en el o los vídeos. En esta carta tanto la
persona menor de edad, como sus padres o encargados deben manifestar su autorización
para que la imagen de esta persona pueda ser utilizada. Esta carta deberá ser enviada a la
Fundación Paniamor una vez que se sube el vídeo en la web, la misma debe contener los
datos de ubicación de los firmantes, así como su cédula de identificación y firma.
13. Además las y los participantes, pueden exponer todas sus dudas en cuanto a la
producción del vídeo, a través del blog “Luces, Cámaras, Acción ”
(http://www.tecnologiasicr.blogspot.com). Las consultas que realicen aquí, serán
respondidas por un equipo técnico conformado por una serie de especialistas en diferentes
áreas de producción audiovisual. De esta manera obtendrán ayuda de profesionales.

FECHA DE ENTREGA
14. La fecha límite para que puedan colgar el/los vídeo/s en la Página Web del Concurso
Regional “Tecnología Sí” (www.tecnologiasi.org) y para que envíen la ficha de inscripción
del grupo es el 30 de noviembre del 2009.

SELECCIÓN DE VÍDEOS Y GANADORES

15. El Jurado Nacional elegirá vídeos ganadores a base de los siguientes criterios:
• Contenido
 •Guión.
•Relevancia del mensaje.
•Lucidez en la expresión del tema.
•Coherencia con la promoción de los Derechos de los Niños, Niñas y
Adolescentes.
• Creatividad y Originalidad
*Importante: El fallo del jurado es inapelable.
16. Se premiará el primero, segundo y tercer lugar. Los vídeos ganadores serán elegidos
por un Jurado Nacional compuesto por profesionales pertenecientes a ONGs organizadoras,
empresas auspiciantes y un grupo de adolescentes.
• Premio al Primer Puesto: cámara de vídeo para cada participante del grupo.
• Premio al Segundo Puesto: cámara fotográfica para cada participante del grupo
• Premio al Tercer Puerto: Mp4 para cada participante del grupo

ASPECTOS LEGALES
17. Las instituciones organizadoras tales como: la “Red Latinoamericana por el Derecho
de los Niños, Niñas y Adolescentes al Uso Seguro y Responsable de las Nuevas Tecnologías
de la Información y Comunicación”1 , Save the Children y ECPAT Internacional tienen el
derecho a reproducir y adaptar libre e indefinidamente los vídeos concursantes. Asimismo,
los participantes ceden de manera voluntaria e irrevocable las licencias y derechos
patrimoniales sobre los mismos.
18. Las instituciones organizadoras mencionadas asumen que los participantes conocen y
aceptan las Bases del Concurso Regional “Tecnología Sí”, por lo cual no se hacen
responsable de la falta de conocimiento de las mismas.
19. Las instituciones organizadoras mencionadas se comprometen a no utilizar los vídeos
participantes con fines lucrativos sino, por el contrario, buscando promover los Derechos de
los Niños, Niñas y Adolescentes al uso seguro y responsable de las TIC. Y, además,
promover la reflexión tanto de los adolescentes como de otros actores sociales sobre el
derecho que los NNA tienen a hacer un uso seguro de las TIC.
SEGUNDA ETAPA: BASES PARA LA ACTIVIDAD A NIVEL REGIONAL
1. Los ganadores de los 3 primeros puestos de cada país (Concursos Nacionales, primera
etapa), pasarán automáticamente a competir en la actividad a nivel Regional (con el mismo o
los mismos vídeos ganadores).
2. Si un mismo grupo ocupa más de uno de los tres primeros puestos en la etapa a nivel
nacional con vídeos diferentes, no afecta las bases previamente explicadas. Es decir, de igual
manera los vídeos pasarán a competir a nivel regional.
3. Los vídeos ganadores de los 3 primeros puestos en la actividad regional serán elegidos por
un Jurado especial compuesto por profesionales de los diferentes países participantes,
instituciones organizadoras, ONGs, profesionales reconocidos en las Ciencias de la
Comunicación y adolescentes vinculados al trabajo por los Derechos de Niños, Niñas y
Adolescentes.

4. El Jurado Especial elegirá vídeos ganadores a base de los siguientes criterios:

1. Contenido
• Guión.
• Relevancia del mensaje.
 • Lucidez en la expresión del tema.
• Coherencia con la promoción de los Derechos de los Niños, Niñas y
Adolescentes.
2. Creatividad y Originalidad
*Importante: El fallo del jurado es inapelable.
5. Se premiarán a los tres primeros puestos a nivel regional:
1. El grupo que ocupe el primer puesto a nivel Regional será premiado con la
profesionalización de su vídeo, el cual será difundido a través de diferentes medios
de comunicación en la región.
2. El segundo puesto y tercer puesto también serán premiados.
6. El Evento de Premiación del Concurso Regional se llevará a cabo el 10 de febrero del 2010,
con motivo del Safer Internet Day. Sin embargo, la misma puede ser cambiada en el caso de
presentarse algún inconveniente.

7. ASPECTOS LEGALES
8. Las instituciones organizadoras tales como: la “Red Latinoamericana por el Derecho de los
Niños, Niñas y Adolescentes al Uso Seguro y Responsable de las Nuevas Tecnologías de la
Información y Comunicación” *, Save the Children y ECPAT International tienen el derecho
a reproducir y adaptar libre e indefinidamente los vídeos participantes. Asimismo, los
participantes ceden de manera voluntaria e irrevocable las licencias y derechos patrimoniales
sobre los mismos.
9. Las instituciones organizadoras mencionadas se comprometen a no utilizar los videos
participantes con fines lucrativos sino, por el contrario, buscando promover los Derechos de
los Niños, Niñas y Adolescentes al uso seguro y responsable de las TICs. Y, además,
promover la reflexión tanto de los adolescentes como de otros actores sociales sobre el
derecho que los NNA tienen a hacer un uso seguro de las TICS.
10. Las instituciones organizadoras mencionadas asumen que los participantes conocen y
aceptan las Bases del Concurso Regional “Tecnología Sí”, por lo cual no se hacen
responsable de la falta de conocimiento de las mismas.
Concurso Regional de Vídeo Tecnología Si
Costa Rica 2009
Consentimiento Informado

Yo ____________________________________, con cédula de identidad ________________, de

Nombre de la persona adulta Número
nacionalidad ___________________y vecino(a) de _____________________, en mi condición
de
Nacionalidad Cantón y Provincia
_________________ y Responsable Legal de _____________________________, con cédula de
parentesco Nombre del niño, niña o adolescente
menor de edad _________________, manifiesto mi completa conformidad con:
Número

PRIMERO: Autorizar plenamente a la persona menor de edad a mi cargo, a participar

en el concurso regional “TECNOLOGÍA SI” organizado en Costa Rica por la Fundación
Paniamor. En este sentido, doy el aval para que su imagen aparezca en fotografías o
vídeos, distribuidos por medio de televisión, película, vídeo o cualquier medio
electrónico o multimedia, por cualquiera de los socios del concurso en el plano
regional o nacional, sin más límites que los establecidos en el ordenamiento jurídico
vigente para la protección de sus derechos.

SEGUNDO: Conozco que el uso de la imagen o de la voz de la persona menor de edad

a mi cargo, será únicamente para fines pedagógicos e informativos, orientados a
propiciar la reflexión entre los y las adolescentes de nuestro país y más allá de las
fronteras, acerca de los riesgos en el uso de las Tecnologías de Información y
Comunicación (TICs), sus posibles soluciones, así como las responsabilidad que
ellos(a) y otros actores tienen.

TERCERO: Conozco, entiendo y acepto las condiciones, restricciones y demás

normativa que rige el concurso.

CUARTO: Reconozco que la participación de la persona menor de edad a mi cargo, es

de carácter voluntaria, razón por la cual no podré exigir o reclamar pago de
honorarios, regalías, u otra compensación que pueda resultar del concurso u otras
actividades conexas.

QUINTO: Acepto que esta autorización tendrá una vigencia permanente. Asimismo,
reconozco que no existe limitación geográfica para la distribución y difusión del
material producido en el concurso.

______________________ _______________________
Firma de la persona Firma del o la adulta
menor de edad responsable legal

Nota: El presente documento queda sin efecto si no aparecen consignadas ambas firmas.