Está en la página 1de 5

!" $%&&'(& http://elblogdelingles.blogspot.com/ REALIZADO POR: )**+,--...

/%0+12/3'4-
!" $%&&'(&
!"
5671(8' %$ 1$74(' %&*1 +9%+1918' 1+19%3% %$ 41%&*9' 1+19%3%:
Copyright El blog para aprender ingls (EBPAI) - Prohibido uso comercial
Clases de ingls por http:// www.ebpai.com
&
CUNDO USAMOS "THE"?
1he" es un arLlculo deLermlnado. ? que es un arLlculo deLermlnado?
Ls una palabra que anLecede a un susLanLlvo (cosa) para deLermlnarla, es declr, para especlflcar que es esa cosa y no
oLra. Ln espanol Lenemos varlos arLlculos deLermlnados dependlendo de sl hablamos en plural, o slngular o sl el
susLanLlvo es femenlno, o mascullno (el, la, los, las). AforLunadamenLe en lngles solo hay uno: 1he". Ll opuesLo de
Lhe" es el arLlculo lndeLermlnado a o an" que en espanol son un/uno/una".
Ll uso de Lhe" en lngles no slempre colnclde con el uso de los arLlculos deLermlnados en espanol. uado que nuesLro
cerebro (aunque lo queramos evlLar) se dedlca a Lraduclr desde el espanol al lngles es muy frecuenLe que pongamos
un Lhe" cuando no es necesarlo y vlceversa. Con un e[emplo lo veremos ms claro:
Cmo dlrlas en lngles: Me gusLan los perros"? Sl, exacLamenLe: l llke dogs". no: l llke Lhe dogs."
!"#$% &' (: Cuando hablamos de clases en general (caLegorlas, especles, grupos, cosas) nC ponemos Lhe" delanLe
del susLanLlvo. }C[o! Con esLa regla porque es exacLamenLe lo conLrarlo en espanol (cuando hablamos de caLegorlas,
especles, eLc. sl ponemos el arLlculo deLermlnado delanLe del susLanLlvo).
_ Chlldren llke Lo play. A los nlnos les gusLa [ugar.
_ CaLs are very flexlble anlmals. Los gaLos son anlmales muy flexlbles.
_ eople are worklng more. La genLe Lraba[a ms.
_ LapLops are noL so expenslve anymore. Los ordenadores porLLlles ya no son Lan caros.
Cbservacln: ll[aLe como en Lodas esLas caLegorlas: nlnos, anlmales, genLe, cosas, en espanol he uLlllzado el arLlculo
deLermlnado (el, la, los, eLc.) y en lngles no (1PL).
!"#$% &' ): Cuando hablamos de perlodos de Llempo como el fln de semana, el ano, mes, o semana pasada, eLc. nC
usamos Lhe". }C[o! Con esLa regla porque es exacLamenLe lo conLrarlo en espanol (sl ponemos el arLlculo
deLermlnado delanLe del susLanLlvo).
_ LasL weekend l wenL shopplng. Ll fln de semana pasado sall de compras
_ She dldn'L sLudy lasL year. Llla no esLudl el ano pasado
_ l wenL Lo AusLrla lasL wlnLer. lul a AusLrla el lnvlerno pasado
!"#$% &' *: Sl uLlllzamos Lhe" delanLe de un ob[eLo, persona, grupo, eLc. que queremos dlferenclar de oLros. Ln esLe
caso el uso del arLlculo deLermlnado es slmllar en espanol.
_ 1he man who called me. Ll hombre que me llam. noLa: uesLaco a un hombre deLermlnado" Lhe man" sobre
oLros cuando especlflco que fue el qulen me llam.
_ 1he money you gave me . Ll dlnero que me dlsLe. noLa: ulferenclo el dlnero Lhe money" que me dlsLe, de oLro
dlnero.
_ CeL ln Lhe car. SubeLe al coche. noLa: Ln esLe caso Lhe car" es el coche que conocemos y no cualquler coche, por
eso uso Lhe".
!" $%&&'(& http://elblogdelingles.blogspot.com/ REALIZADO POR: )**+,--.../%0+12/3'4-
!" $%&&'(&
!#
5671(8' %$ 1$74(' %&*1 +9%+1918' 1+19%3% %$ 41%&*9' 1+19%3%:
Copyright El blog para aprender ingls (EBPAI) - Prohibido uso comercial
Clases de ingls por http:// www.ebpai.com
&
!"#$% &' +: Sl uLlllzamos Lhe" delanLe de ob[eLos, personas, grupos, evenLos, eLc. que son las unlcos que exlsLen. Ln
esLe caso el uso del arLlculo deLermlnado es slmllar en espanol.
_ 1he sun rlses everyday. Ll sol sale Lodos los dlas. noLa: Slo hay un sol por eso uso Lhe".
_ 1he planeLs. Los planeLas. 1he sLars. las esLrellas. noLa: Como el sol son unlcos.
_ 1he Clvll War. La guerra clvll.
!"#$% &' ,: Con las esLaclones del ano se puede uLlllzar opclonalmenLe "Lhe"> ln (Lhe) wlnLer, ln (Lhe) summer, ln
(Lhe) fall (Amer.) no obsLanLe, cuando nos referlmos a una esLacln del ano en parLlcular es necesarlo usar "Lhe". or
e[emplo, l wenL Lo 8ome, ln Lhe summer, lasL year. lul a 8oma el verano pasado.
!"#$ %"&'( )$ *'"+,+-.$-./+ 0( 1#2(34
La Lh" Llene dos sonldos en lngles. uno de esLos sonldos es una d" como en espanol pero meLlendo la lengua enLre
los dlenLes (sln mordersela). Ls asl como suena la Lh" de la palabra Lhe".
1he" Llene dos sonldos:
!" #$ %! &'(!)*' &' +,)-,)!)*' , -,)$&, &' +,)-,)!)*' '- .&'/ 01'+2'3&! +,) (! (')42! ')*3' (,- &$')*'- -$)
5,3&'3-'(!"6
L[emplos: 1he man [de man]. 1he unlverslLy [deyunlverslLl]. Aunque unlverslLy" empleza por vocal Llene
sonldo de consonanLe. yu".
7" #$ %! &'(!)*' &' %,+!( , -,)$&, %,+8($+, '- .&$/6 9,3 ':'5;(,< =>' !;;('6 ?&$ !;,(@ =>' >,23 ?&$ !4A'3@6
B2)C2' .>,23/ +,5$')D! ;,3 2)! +,)-,)!)*'E *$')' -,)$&, %,+8($+,6
A veces cuando se qulere poner enfasls en una palabra Lhe" se pronuncla dl" aunque sea delanLe de una
consonanLe.
!" $%&&'(& http://elblogdelingles.blogspot.com/ REALIZADO POR: )**+,--.../%0+12/3'4-
!" $%&&'(&
"$
5671(8' %$ 1$74(' %&*1 +9%+1918' 1+19%3% %$ 41%&*9' 1+19%3%:
Copyright El blog para aprender ingls (EBPAI) - Prohibido uso comercial
Clases de ingls por http:// www.ebpai.com
&
CUNDO USAMOS "A" O "AN"
Saber cundo uLlllzar en lngles a" o an" es basLanLe ms fcll que saber cundo uLlllzar Lhe", pero Lamblen con a"
o an" exlsLen clerLas reglas que hay que aprender y que descubrlremos en esLe arLlculo.
Cue es un arLlculo lndeLermlnado? (Lhe lndeflnlLe arLlcle). Ls una palabra que ponemos delanLe de una cosa o
persona (susLanLlvo) para referlrnos a ella de forma generlca, es declr, sln espeflcar de que cosa o persona se LraLa.
Ln espanol el arLlculo lndeLermlnado es un/una". Con un e[emplo lo veremos me[or. L[emplo:
Compre un coche. no dlgo que coche, slno slmplemenLe un" coche. La palabra un" slgnlflca uno". or LanLo, la
uso con susLanLlvos (cosas) slngulares. no puedo declr. un" coches. l boughL a car.
Ln lngles, como se ve, en el e[emplo el arLlculo lndeLermlnado (lndeflnlLe arLlcle) es a".
-. / %&0 Cuando va delanLe de susLanLlvos que emplezan con un sonldo vocllco enLonces anadlmos una n" y se
convlerLe en an".
!"#$% 123/45%&5": Lo que lmporLa es sl la prlmera leLra suena o no como vocal, no sl empleza o no por vocal. or
e[emplo, la palabra unlverslLy" empleza por vocal pero la u" suena [yunlverslLl], es declr, como consonanLe, por
ello se dlce: a unlverslLy" y no an unlverslLy." lgual ocurre con Luropean" [yuroupln], se dlce a Luropean" (un
europeo) . Ln los casos de hoLel" y hlsLorlc" se puede poner alLernaLlvamenLe a" sl se pronuncla la h" como
echando vaho sobre un crlsLal (opcln ms frecuenLe) o an" sl la h" no se pronuncla.
Al lgual que en espanol, la palabra a/an" slgnlflca uno", por LanLo, slo se puede uLlllzar en slngular. ara el plural
uLlllzamos some/any". L[emplos:
_ l would llke Lo have an umbrella. noLa: umbrella" empleza por sonldo vocllco, por LanLo, pongo an" no a". Me
gusLarla Lener un paraguas.
_ An hour. una hora

Pay varlos casos en que en lngles se usa el arLlculo lndeLermlnado (lndeflnlLe arLlcle) y en espanol no. Ln la slgulenLe
Labla vemos las dlferenclas.
6" 78% "& 1&#$98 %:%& ;& "83%</$ => 8" 78% ?7&:7&%@
(A B4/C"81/&"8D
She ls a docLor.
eLer ls a lawyer.
(A B4/C"81/&"8D
Llla es medlco"(no un medlco")
edro es abogado. (no un abogado")
)A E/& &F2"4/8D
A hundred
A Lhousand
)A E/& &F2"4/8A
Clen (no un clen")
Mll (no un mll")
*A E/& G%$/4 H18541I751G/
1wlce a monLh.
Cnce a year.
*A E/& G%$/4 H18541I751G/
uos veces al mes (no dos veces a un mes")
una vez al ano (no una vez a un ano").
+A E/& JK%5L (como exclamacln)
WhaL a nlce day
WhaL a blg problem!
+A E/& MN79L
}Cue dla Lan bonlLo!
}Cue problema Lan grande!
ronunclacln:
La pronunclacln de a" se represenLa foneLlcamenLe " y suena enLre una a y una e. An serla n. no obsLanLe,
!" $%&&'(& http://elblogdelingles.blogspot.com/ REALIZADO POR: )**+,--.../%0+12/3'4-
!" $%&&'(&
"%
5671(8' %$ 1$74(' %&*1 +9%+1918' 1+19%3% %$ 41%&*9' 1+19%3%:
Copyright El blog para aprender ingls (EBPAI) - Prohibido uso comercial
Clases de ingls por http:// www.ebpai.com
&
LanLo a" como an" se pronunclan [el] [eln] respecLlvamenLe cuando se qulere dar enfasls y se dlce lenLamenLe. or
e[emplo: A man came Lo me.
COUNTABLE UNCOUNTABLE
1lenes problemas al uLlllzar much", many", llLLle", few", some", any"? Ln esLa clase aprenderemos a uLlllzar
esLos ad[eLlvos con los susLanLlvos conLables e lnconLables.
-N79 "8 7& 8785%&51G/ O/&5%I$"0 E/7&5%I$" &/7&8A
ueclmos que un susLanLlvo (cosa) es conLable cuando lo podemos conLar. or e[emplo: a car" un coche, a house"
una casa, an earrlng" un pendlenLe".
-N79 "8 7& 8785%&51G/ 1&O/&5%I$" 0 P&O/7&5%I$" &/7&A
Cuando no podemos conLar una cosa, declmos que es un susLanLlvo lnconLable. or e[emplo: waLer, agua, money,
dlnero, buLLer, manLequllla, eLc.
La ldea es que son ob[eLos que consLlLuyen una masa" que no se puede separar. or que no se pueden separar?
orque son maLerlales de una sola pleza o llquldos. Ln general, no admlLen el plural (hay algunas excepclones), nl
Lampoco numeracln. or e[emplo no podemos declr, mllks (leches), rlces (arroces), one money, Lwo waLers, un
dlnero, dos aguas.
>I8"4G%O1Q&D Muchos de esLos susLanLlvos lnconLables se pueden Lransformar en conLables con la ayuda de oLro
susLanLlvo. veamos e[emplos:
_ WaLer. lnconLable > A glass of waLer. Class: conLable. un vaso de agua.
_ Money. lnconLable > Pow many colns do you have? Coln: conLable. CunLas monedas Llenes?
uno de los problemas que presenLan los susLanLlvos conLables e lnconLables es saber cundo se acompanan de
much many, few llLLle, eLc.. Mlra la slgulenLe Labla.

E/&5%I$" R&O/&5%I$" .2I/8 ;S"23$/8
Many (muchos/as) T Pow 2%&U days are you sLaylng ? FG28)*,- &H!- *' C2'&!-I
uays" conLables.
Much (mucho/a) T Pow 27OK money do you wanL? FG28)*, &$)'3, C2$'3'-I
Money es lnconLable.
lew (pocos/as) T Pe ls a man of C"V words. .J( '- 2) >,573' &' ;,+!-
;!(!73!-6/ Words" es conLable.
LlLLle (poco/a) T 1hey have $155$" knowledge. Lllos/as Llenen pocos
conoclmlenLos. knowledge" es lnconLable.
A loL(s) (of)
(mucho/s/as)
T Pe has % $/5 /C money. Ll Llene mucho dlnero. Money" es
lnconLable.
1hey have $/58 /C cars. Lllos/as Llenen muchos coches.
Cars"es conLable.
!" $%&&'(& http://elblogdelingles.blogspot.com/ REALIZADO POR: )**+,--.../%0+12/3'4-
!" $%&&'(&
"&
5671(8' %$ 1$74(' %&*1 +9%+1918' 1+19%3% %$ 41%&*9' 1+19%3%:
Copyright El blog para aprender ingls (EBPAI) - Prohibido uso comercial
Clases de ingls por http:// www.ebpai.com
&
6/2":%&U
Cuando pregunLamos o aflrmamos con los susLanLlvos lnconLables muchas veces se anLepone al susLanLlvo los
ad[eLlvos some" any". or e[emplo: uo you have some lce? 1lenes hlelo?
Cul es la dlferencla enLre some y any? uLlllzamos some" cuando creemos que hay algo de lo que pedlmos o a lo
que nos referlmos. or e[emplo sl dlgo: Can l have some Lea? Me puede dar Le? LsLoy en una cena y seguramenLe
esLoy vlendo que el camarero esL slrvlendo Le a oLros comensales, asl que asumo que hay algo de Le para ml.
uLlllzamos any" cuando lgnoramos sl hay algo de lo que pedlmos o a lo que nos referlmos.or e[emplo sl dlgo: ls
Lhere any Lea lefL? Cueda algo de Le? SeguramenLe esLoy pensando que el resLo de los lnvlLados se han bebldo Lodo
el Le y ya no queda nada para ml.
Ls una dlferencla muy suLll que slo depende de lo que plense la persona que habla, asl que yo creo que no Llene
demaslada lmporLancla.
}C!C! no obsLanLe, hay que Lener en cuenLa que any" no slo slgnlflca algo", Lamblen slgnlflca cualquler/a" o
nlngun/o/a". or e[emplo: Any ldea wlll be good". Cualquler ldea ser buena. l don'L llke any of Lhem." no me
gusLa nlnguno de ellos.
veamos e[emplos de susLanLlvos lnconLables con los que uLlllzamos some" o any".
_ Can you lend me some money? Me puedes presLar (algo de) dlnero?
_ ls Lhere any mllk ln Lhe frldge? Pay (algo) leche en la nevera?
_ l'll need some sugar. neceslLare (algo de) azucar.
_ uo you have any ldea? 1lenes alguna ldea?
Cbservacln. Ln lngles es poslble pregunLar sln some" o any" pero (yo creo) es menos hablLual. arece como sl en
lngles fuese necesarlo especlflcar que slo quleres un poco de". Ln espanol, en camblo, no es necesarlo. Sl yo
pregunLo: Pay leche? Se enLlende ya que es algo de leche".
Ln algunos casos esL claro cuando un susLanLlvo es conLable o lnconLable, pero ocaslones es dlflcll saberlo. Adems,
muchos susLanLlvos pueden ser conLables o lnconLables dependlendo de sl forman parLe de una coleccln (y por
LanLo, se pueden separar) y oLros no. En la siguiente tabla relaciono los sustantivos incontables ms comunes:
6785%&51G/ 61#&1C1O%H/ 6785%&51G/ 61#&1C1O%H/ 6785%&51G/ 61#&1C1O%H/
.OO/2/H%51/& Alo[amlenLo .HG1O" Conse[o W%##%#" Lqulpa[e
W4"%H an EK%/8 Caos EK"88 A[edrez
;X7132"&5 Lqulpo Y%2%#" uano Z4%88 Plerba, cesped
[74&1574" Mueble(s) R&C/42%51/& lnformacln \&/V$"H#" ConoclmlenLo
]7O^ SuerLe ]7##%#" Lqulpa[e _/&"U ulnero
="V8 noLlclas B"421881/& ermlso B/"54U oesla
B4/#4"88 rogreso B7I$1O15U ubllcldad !"8"%4OK lnvesLlgacln
!7II18K 8asura 6O"&"4U Lscenarlo 63%#K"551 LspagueLl
`K7&H"4 1rueno `4%CC1O 1rflco `4%G"$ vla[e
J"%5K"4 1lempo J/4^ 1raba[o

También podría gustarte