presentacin

propuesta del Festival de la Cultura Abril en Tarija en su XXIV versin, parte del principio fundamental de entender que cultura no es algo inmutable, ajeno a los cambios sociales y culturales, sino ms bien la expresin de una comunidad cultural abierta, que establece un dilogo permanente entre su pasado y su presente, para mantener la memoria histrica en las nuevas generaciones y establecer una relacin de identidad constante pero dinmica entre el pasado y el futuro.

martes 01
07:00
Fotografa

La

Caminata Fotogrfica "Abril es Arte"

Casa Dorada

Para profesionales y aficionados a la fotografa.

9:00 a 12:00
Festitteres

Teatro para Nios

ese marco, se presenta una propuesta que destaca la riqueza de la cultura tarijea, consustanciada con expresiones artsticas y culturales de carcter nacional e internacional, propiciando fascinantes encuentros de interculturalidad, en espacios abiertos y escenarios alternativos.

En

Escuela Germn Neimer - Barrio Los Chapacos Saltimbanqui - Argentina

Obra: Al diablo, con el pan, lo hicimos trabajar El panadero Pedro es trabajador y generoso, dispuesto a compartir con sus vecinos el pan que todos los das amasa con mucho amor; hasta que un da aparece el Diablo Pablo, un ser egosta, vanidoso y ambicioso... Direccin: Isadora Plateroti Duracin: 50 min. Edad: Todo pblico FESTITTERES: Festival Internacional de Tteres, destaca el arte de los tteres, permitiendo acceder a la sociedad a espectculos de alta calidad, que llamen la atencin y satisfagan las expectativas de la sociedad, a partir de puestas artsticas que resalten valores y derechos humanos, tolerancia, respeto entre las personas y cultura de paz.

especial agradecimiento a la Universidad Juan Misael Saracho, la Gobernacin del Departamento y la Honorable Alcalda Municipal, adems de todas y cada una de las instituciones, asociaciones, grupos culturales y empresa privada.

Un

Abril 2014

Programacin sujeta a modificaciones. Gracias por su comprensin y puntualidad.

Lilo Metthfessel, Omar Fernandez, Daniel A. Arce (Facilitadores)

10:00

Pintura

19:30

Cine

Exposicin de Pinturas: Tarija

Galera de la Casa de la Cultura El Colectivo de Pintores Tarijeos expone desde el 1 hasta el 15 de abril.

Cine Tarijeo: Espritus Independientes

De Gustavo Castellanos Teatro de la Cultura
Duracion: 126 minutos. Gnero: Comedia. Ao 2005. Sinopsis: Tres jvenes amigos quieren hacer una pelcula con una cmara Super 8. Su aficin los llevar por situaciones inesperadas, pues los tres discrepan sobre la naturaleza y tema de la pelcula, por lo cual todos los intentos terminan en fracasos.

15:00

Danza

VIII Entrada Folclrica Normalista

Pasarela Fe y Alegra - Plaza Luis de Fuentes Escuela Superior de Formacin de Maestros "Juan Misael Saracho"

19:30

Teatro para Nios

Festitteres
Saln Auditorio de la Casa de la Cultura Trbol de Teatro - Per

19:30

Teatro para Nios

Programacin sujeta a modificaciones. Gracias por su comprensin y puntualidad.

Festitteres
Saln Auditorio de la Casa de la Cultura Saltimbanqui - Argentina Obra: Al diablo, con el pan, lo hicimos trabajar

mircoles 02
9:00 a 12:00
Festitteres
Escuela Esteban Migliaci - Barrio Narciso Campero Trbol de Teatro - Per
Obra: Juancha y Mariacha Cierto da, mientras Mariacha est cocinando, desaparecen misteriosamente los ingredientes de su comida. Juancha envalentonado decide tomar la solucin en sus manos... Edad recomendada: Nios a partir de 3 aos Duracin del espectculo: 60 minutos

Teatro para Nios

jueves 03
9:00 a 12:00
Festitteres
Escuela San Jorge - Barrio San Jorge I Titirimundi Teatro - Venezuela
Obra: De quin son los juguetes? Es la divertida historia que narra las aventuras de un abuelo que anda comprando regalos para llevarlos a todos los nios del mundo... Edad recomendada: Infantil, pblico en general Duracin del espectculo: 50 minutos

Teatro para Nios

19:30

Cine

Cine Tarijeo: La Huerta

De Rodrigo Ayala Teatro de la Cultura

9:00 a 12:00
Festitteres

Teatro para Nios

Duracion: 86 minutos. Gnero: Comedia. 2013. Sinopsis: Beto Vsquez es encontrado muerto al amanecer en La Huerta, propiedad campestre donde se encuentra la casa de los Vsquez. De inmediato las sospechas recaen sobre Mirtita, una inquilina allegada a la familia que anteriormente sostuvo un romance con la vctima.

Unidad Educativa Bolivia - Barrio SENAC Pilipintu - Bolivia

09:00
A medida que las horas transcurren, los sospechosos se multiplican. La investigacin avanza y se van revelando conflictos emocionales, peleas por la venta de la casa, rivalidades, etc.

Literatura

Encuentro de Escritores: "Ser Escritor en Tarija"

UNEFCO (Av. Vctor Paz, esq. Suipacha)

Escritores locales

19:30

Cine

Cine Tarijeo: Cortos y Premier de Tierra Ajena

De Diego Pino Teatro de la Cultura
Sinopsis La sociedad se a vuelto fra e impersonal. La gente ya no se relaciona para nada y cada quien vive su vida sin importarle el resto. Arturo, de 70 aos, intenta luchar contra esto de la nica manera que sabe: Cocinando con mucho amor y cario para una vieja amiga.

19:30

Teatro para Nios

Festitteres
Saln Auditorio de la Casa de la Cultura Pilipintu - Bolivia
Obra: Empolladas Qu es ser gallina? Cmo ser feliz? Poner huevos, criar pollitos, seguir los pasos de su madre no son caminos que convenzan a Catalina. Ella tiene un sueo y desea seguirlo. El camino es difcil y ella no es la primera gallina que encuentra picotazos, pierde plumas y calla sus cacareos por contener a un gallo. An as se arriesgar hasta buscar su propio destino, dejando tal vez, quiz, un pocode ser gallina. Edad recomendada: 10 aos de edad en adelante Duracin del espectculo: 45 minutos

Programacin sujeta a modificaciones. Gracias por su comprensin y puntualidad.

viernes 04

18:30

Teatro para Nios

18:30

Teatro para Nios

Festitteres
Saln Auditorio de la Casa de la Cultura Titirimundi Teatro - Venezuela
Obra: Juancha y Mariacha Cierto da, mientras Mariacha est cocinando, desaparecen misteriosamente los ingredientes de su comida. Juancha envalentonado decide tomar la solucin en sus manos... Edad recomendada: Nios a partir de 3 aos Duracin del espectculo: 60 minutos

Festitteres
Saln Auditorio de la Casa de la Cultura Pandizuccherro - Italia
Obra: El viaje de Ugo Carmela busca su Libro de Cuentos Maravillosos. Quiere compartir y leer uno, pero el libro no est! Qu puede hacer? Recordando los cuento de la nonna y sus habilidades en contarlos, se da cuenta que ella misma conoce muchas historias que puede compartir. El viaje de Ugo ser la elegida. Autora: Nina Franco Edad recomendada: Nios a partir de 3 aos Duracin del espectculo: 50 minutos

sbado 05
07:00
Fotografa

Caminata Fotogrfica "Abril es Arte"

Para profesionales y aficionados a la fotografa. Plaza Luis de Fuentes

20:00

Musica Clsica en Guitarra

Recital de Guitarra
Marco Alandia Navajas
Teatro de la Cultura

8.30

Artesana y Literatura

Encuentro de Escritores: "Taller de Empastado Artesanal"

Yembatirenda (Barrio Luis Espinal, Calle Harringtong) Participacin abierta

domingo 06
19.30
Bellyart
Teatro de la Cultura Danza

9:00 a 12:00
Festitteres

Teatro para Nios

Unidad Educativa Aniceto Arce - Zona Central Pandizuccherro - Italia

Danza rabe

Obra: El viaje de Ugo

Programacin sujeta a modificaciones. Gracias por su comprensin y puntualidad.

lunes 07
08:00 a 12:00
Turismo

martes 08
10:00
Cine

Fortaleciendo el Turismo
Saln Auditorio de la Casa de la Cultura

Derecho al Cine - Cine para Nios

Unidad Ed. Santa Ana - Zona Central Pukaawi - Sucre

08:00 a 21:00

Artesana

Feria Productiva Artesanal

Saln Franciscano Participan internos del Penal de Morros Blancos

19:30

Cine

Exhibicin de la Pelcula "El Capital", de Costa-Gavras (Francia)

Saln Auditorio de la Casa de la Cultura Pukaawi - Sucre
Duracion: 114 minutos Ao 2012, Francia Crditos: Constantin CostaGavras, director, guin. (Novela: Stphane Osmont) Elenco: Gad Elmaleh, Gabriel Byrne, Liya Kebede, Jordana DePaula, Cline Sallette, Hippolyte Girardot, Natacha Rgnier, Paul Barrett, Bernard Le Coq, Eric Naggar Gnero: Drama. Poltica. Bolsa & Negocios. Crisis econmica actual Sinopsis: Marc Tourneuil (Gad Elmaleh) es un cnico empleado de banca, un sector que est en plena crisis econmica en todo el planeta. Desde la nada, Marc comenzar un ascenso imparable por los entresijos del

16.00

Cine

Derecho al Cine - Cine para Nios

Unidad Ed. Maria Laura Justiniano - Zona Central Pukaawi - Sucre

19:30

Cine

Derecho al Cine
Lanzamiento del X Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos

PelculaLa Huella del Dr. Ernesto Guevara de Jorge Denti - Mxico

Saln Auditorio de la Casa de la Cultura Pukaawi - Sucre
Pukaawi forma gestores, intrpretes crticos y hombres libres de los medios de comunicacin, capaces de actuar en la defensa de los derechos humanos e investigar cientficamente la realidad, orientando a los sectores de la sociedad mediante la ejecucin de programas de formacin en gestin cultural, difusin audiovisual, capacitacin en derechos humanos.

mundo de la banca hasta convertirse en una de las personas ms poderosas e influyentes del pas.

Programacin sujeta a modificaciones. Gracias por su comprensin .

19:30

Literatura

Maana y Tarde
Jornadas Literarias Bermejeas
Saln Auditorio de la Casa de la Cultura

Presentacin del Libro Terruo "Vino y Tradiciones de Tarija"

Saln del Honorable Concejo Municipal

Unin de Escritores de Bermejo - Yembatirenda

Programacin sujeta a modificaciones. Gracias por su comprensin y puntualidad.

mircoles 09
19:00
Cine

viernes 11
10:00
Literatura

Premier de la Pelcula "Sigamos Jugando"

Productor Carmelo Alcoba, Director Humberto Alcoba

Presentacin del Libro Teatro Runa

(Historia del Centro de Formacin Runa en Tarija) Saln del Honorable Concejo Municipal

Producciones Amar
Saln Auditorio de la Casa de la Cultura

20:00

10:00
Msica Folclrica Regional

Musicoterapia

Musicoterapia para el Adulto Mayor

Casa de Da para el Adulto Mayor Nuestro Tiempo

Nuestra Msica
Parque Temtico

Contrastre Encanto Enriqueta Ulloa

19:30

Teatro

Festival Internacional de Teatro por la Paz - FITAZ

Teatro de la Cultura

jueves 10
19:30
Teatro

Obra: "Sndrome de Frontera" Dinamarca

Sr. Jodorowsky Los personajes que habitan estos tres cuentos de Alejandro Jodorowsky: El Ladrn de Voces, Eugenia y Lagrimitas de Oro, son historias caracterizadas por un elemen-

>>

Festival Internacional de Teatro por la Paz - FITAZ

Teatro de la Cultura

Obra: "Sr. Jodorowski"

Mondacca Teatro Bolivia

>>

to comn: el sacrificio de los hijos por los padres. Actan: Jhazel Vargas Koky Mondacca - Irma Choquehanca - ngel Terceros Miguel ngel Mamani - Luis Elas - Alexia Luna y David Mondacca

Sndrome de Frontera Un monlogo sobre fronteras, escapes y coraje. Es la dramatizacin de la novela Pequeo Diario de Frontera de el escritor albans Gazmend Kapllani, basado en experiencias propias como refugiado. Es una honesta, divertida, conmovedora y provocadora obra, sobre la vida de un inmigrante y el sueo por una vida mejor en el otro lado de la frontera. Un sueo compartido por millones de personas en todo el mundo.

domingo 13
19:30
Teatro

Festival Internacional de Teatro por la Paz - FITAZ

Actor: Ernesto Piga Carbone Direccin y dramaturga: Jens Svane Boutrup Produccin: Teatro de Bornholm Duracin: 60 minutos Para adultos y jvenes.

Teatro de la Cultura

Obra: "Canto a los Santos"

Compaa Pilar Nez - Per
Qu podemos decir de Pilar Nuez? En primer lugar que estamos ante una maestra en el arte teatral. En segundo lugar que en Canto a los Santos comparte con nosotros una experiencia real de iniciacin en la santeria y el camino espiritual y hace gala de todo un despliegue de virtuosismo en su interpretacin de pregones, canciones y narracin de su historia con tal intensidad y entrega que nos envuelve en este ritual. La intensidad de su trabajo est; marcado por dos planos: el de su trabajo escnico y el de la historia ntima que se entrega al pblico como un ofrecimiento muy personal.
Ernesto Rez Mendiola ` (*) Ernesto Rez Mendiola (Rmac 1936), Ha sido Coordinador para Amrica Latina y el Caribe de la International Drama/Theatre and Education Association (IDEA) y actualmente es Secretario General de las Escuelas de Teatro de la Regin de Sudamrica de la Ctedra UNESCO-ITI.

sbado 12
19:30
Teatro

Festival Internacional de Teatro por la Paz - FITAZ

Teatro de la Cultura

Obra: "Popescu Debe Morir"

Compaa Silfo - Argentina
Qu consecuencias puede arrastrar elindiscriminado abuso de poder? En la Repblica de Uslivania, cuatro hombres, -un idealista sin remedio, un hijo de inmigrantes rusos cuyo padre luch en Leningrado, un actor sin trabajo y un pasante del Museo Nacional- han decidido llevar a la accin una loca idea: Matar al dictador Popesku, con el objeto de

demostrar a sus compatriotas que debajo de esa doliente apata en que dormita su tierra, an hay hombres con el tesn suficiente para decir No, basta. Actores: Fernando Godoy, Guillermo Montilla, Bruno Yuliano, Sebastin Zamora Texto y direccin: Guillermo Montilla Santilln Duracin: 75 minutos

Programacin sujeta a modificaciones.

lunes 14
19:30
Msica

19:00

Literatura

Presentacin del Libro "Adis a Las Drogas"

Saln Auditorio de la Casa de la Cultura

Dr. Ral Pino Ichazo

Serenata Clsica
Teatro de la Cultura

Camerata del Sur

La Camerata del Sur, conformada por msicos tarijeos que viven fuera del departamento: la pianista Mariana Alandia Navajas, el violinista Marcelo Chambi Gareca, el cellista Miguel Pereira Muruchi; Leonardo Campus Miranda, quien toca el contrabajo; y Jos Durn, violista.

19.30

Investigacin

Terturlia: Identidad y Migracin

Sede del Magisterio Rural (Corrado Esq. J. M.Saracho)

D. Vacaflores - Lourdes Pea - Alexis Autin

19:30

Festival

Noche del Humor

martes 15
08:30 a 20:30
Fotografa

Parque Temtico

Duende Salteo, David Santalla , Coco y Perico

19:30

Msica

Exposicin de Fotografa Intervenida "En Tinta y Luz 1" - Del 15 al 30

Galera de la Casa de la Cultura

Concierto de Gala
Teatro de la Cultura

Orquesta Sinfnica Departamrntal

Katsumori Osoegawa - Benito Huarachi Herber Kolhberg - Toto Vaca

jueves 17 / viernes 18
Semana Santa

10:00

sbado 19
Maana y Tarde
Talleres

Coloquio

Manuel Belgrano y la Orden Franciscana de Tarija

Cnl. Francisco Prez de Uriondo

III Encuentro Nacional de Danza Contempornea-Experiencias Formativas

Saln Auditorio de la Casa de la Cultura Participa La Paz - Santa Cruz - Cochabamba - Tarija

Instituto Belgraniano CaptuloTarija

Programacin sujeta a modificaciones.

mircoles 16

19:30

Danza Contempornea

19:30

Danza Contempornea

"Tunupa"
Teatro de la Cultura

Imanidad
Compaa de Danza "La Lupa" - Cochabamba
Teatro de la Cultura

Compaa Vidanza - La Paz

lunes 20
Maana y Tarde
Investigacin

Coloquio "La Investigacion en Tarija" 20 Aos del PIEB

Saln Auditorio de la Casa de la Cultura

Investigadores Tarijeos

12:00
Danza Contempornea La danza contempornea enfatiza el proceso de la composicin, incorpora distintas tcnicas y funde elementos de diferentes gneros de baile, para expresar la danza como una obra de arte. El propsito es que se pueda explorar la conexin entre cuerpo y mente de la manera ms orgnica posible para expresar autenticidad.

Danza Contempornea
Programacin sujeta a modificaciones. Gracias por su comprensin y puntualidad.

Demostracin Urbana
Centro Boliviano - Americano. Calle Suipacha 738 Participa La Paz - Santa Cruz - Cochabamba - Tarija

19:30
"Rupturas"

Danza Contempornea

Teatro de la Cultura

domingo 20
Maana y Tarde
Talleres

Compaa de Danza "Corporalia" - Santa Cruz

martes 22
Maana y Tarde
Actores Culturales
Polticas Culturales

III Encuentro Nacional de Danza Contempornea Experiencias Formativas

Saln Auditorio de la Casa de la Cultura Participa La Paz - Santa Cruz - Cochabamba - Tarija

Encuentro Telartes Tarija

Saln Auditorio de la Casa de la Cultura

19:00

Literatura

Saln Auditorio de la Casa de la Cultura

Yesmin Aponte

20:00

Danza

viernes 25
18:00
Tunas

"El Moto Mndez, Sangre de Libertad"

Teatro de la Cultura

Ballet Libertad

I Encuentro Internacional de Tunas Universitarias

Iglesia San Roque Participan: Per - Chile - Argentina - Colombia Mxico - Bolivia

mircoles 23
Maana y Tarde
Actores Culturales
Polticas Culturales

19:30

Tunas

Encuentro Telartes Tarija

Saln Auditorio de la Casa de la Cultura

Demostracin Pblica de las Tunas Universitarias

Pasacalle - Desde la Iglesia San Roque hasta la fachada del Honorable Concejo Municipal Participan: Per - ChileArgentina - Colombia Mxico y Bolivia

19:30
Jazz

Msica Contempornea

Teatro de la Cultura

Mimi Arakaki & La Jazz Band Quartet

jueves 24
19:30
Musica Folclrica Contempornea

"Canto Urbano"
Teatro de la Cultura

Tunas Universitarias Las Tunas Universitarias, forman parte de una Tradicin Estudiantil que rescata las antiguas y nuevas tradiciones del trovador y poeta. Desde que un tuno abre los ojos en el seno del negro menester est llamado a cumplir estos preceptos.

Programacin sujeta a modificaciones. Gracias por su comprensin y puntualidad.

Presentacin del Libro "Nac de Nuevo, Parte 2"

Participan: Alberto Villareal, Sebastin Zamora, Pacha Grau, Uno+Uno, David Chalup, Yamil Galean y el compositor de "Viernes de Soltero", Osvaldo Castillo.

19:00

Literatura

21:00

Msica contempornea

Presentacin del Libro "Crisol del Angelus"

Saln Auditorio de la Casa de la Cultura

Rock nacional
Parque Temtico

Edmundo Torrejn Jurado

Budok - Tarija Animal Ciudad - Santa Cruz

19.00

Danza urbana

Demostracin artstica de Break Dance y Hip Hop

Parque Temtico Participan: Australia - Chile - Brasil - Argentina - Per Ecuador y Bolivia

sbado 26
09:00 a 12:00
Tunas

20:30

Demostracin pblica de las Tunas Universitarias

Hospital San Juan de Dios / Asilo de Ancianos Participan: Per - Chile- Argentina - Colombia - Mxico y Bolivia

Recital

"Canto sin Frontera"

Teatro de la Cultura

Erica Germana y Erick Ocampo en concierto.

Argentina - Bolvia

13:00 - 17:30
Casa Vieja

Tunas

Competencia de Serenatas

15:00
Batallas de Break Dance
Parque de Skating, Vbora Negra, Barrio San Jos Participan: Australia - Argentina - Per - Ecuador y Brasil

Erica Germana fue representante de Argentina en Via del Mar 2013 (Chile), es la nueva revelacin de la voz argentina. Ercik Ocampo, represent a Tarija este ao en el Festival de Cosqun, Argentina.

19:30

Msica

Recital de Guitarra y Orquesta "Suite Boliviana" (Atiliano Auza)

Teatro de la Cultura

Marcos Pua - Orquesta de Cmara Tarija

Programacin sujeta a modificaciones. Gracias por su comprensin y puntualidad.

19:00

Festival

XI Festival Cultural de Integracin

Coliseo San Judas Tadeo, Casa de la Juventud

Pastoral Juvenil Vocacional

lunes 28
08:30
Foro Acadmico Teatro de la Cultura

19:00

Festival

Festichanguitos - Aprodanz
Coliseo Universitario

Academias y Estudios de Danza Locales

19:00

UAJMS - Univ. Catlica y Domingo Savio

Tunas

Concierto de Gala de Tunas Universitarias

Parque Temtico Participan: Per - Chile- Argentina - Colombia - Mxico y Bolivia

Maana

Foro Acadmico

Mesas de Trabajo del 1er. Foro Dptal. de Universidades de Tarija "Dilogo y Reflexin del Rol de las Universidades en el Contexto Regional"
Saln Auditorio de la Casa de la Cultura

domingo 27
15:00
Danza urbana

UAJMS - Univ. Catlica y Domingo Savio

Batallas de Break Dance

Coliseo Luis Parra

16:00

Danza

Clsica y Moderna
Teatro de la Cultura

Ballet Limar

20:15

Msica Barroca

Quinta Essentia Quartet - Brasil

Iglesia San Francisco

>>

Quinta Essentia cuarteto de flautas dulces Uno de los principales grupos de msica de cmara en Brasil, y uno de los pocos en el mundo que incluyen la flauta dulce en diferentes universos musicales.

Programacin sujeta a modificaciones. Gracias por su comprensin y puntualidad.

Inauguracin del 1er. Foro Dptal. de Universidades de Tarija "Dilogo y Reflexin del Rol de las Universidades en el Contexto Regional"

10:00

Pintura

Exposicin Pictrica Del Siglo XVI al Siglo XVIII Del 28 de Abril al 9 de Mayo
Saln de Exposiciones de la Casa de la Cultura

mircoles 30
10:00
Fotografa

Casa de La Moneda de Potos

Resultados Caminata Fotogrfica "Abril es Arte"

Saln Auditorio de la Casa de la Cultura Para profesionales y aficionados a la fotografa.

19:30
Bohemia

Msica

Recital de Msica Regional

Teatro de la Cultura

19:00

Literatura

20.15

Msica Barroca

Presentacin del Libro "Voces al Aire"

Poetas de Tarija
Y encuentro con los poetas: Jorge Campero, Marcelo Arduz Ruiz, Julio Barriga. Saln Auditorio de la Casa de la Cultura

Gabriele Giacomelli - Italia

Iglesia San Francisco

Hugo Amicone - Pablo Pizarro

19:00
Presentacin Programa Oficial de la Fiesta Grande de Tarija
Saln Auditorio de la Casa de la Cultura

20:00

Danza

Flamenco y rabe
Teatro de la Cultura

Ballet Octavio Campero Echaz

20:15

Canto Coral

19:30

Msica

Folclore Nacional
Parque Temtico

Coral Universitaria Juan Misael Saracho

Iglesia San Francisco

Los de Sama - Trio Oriental - Proyeccin

20:15

Msica Barroca

Novae Musicae - Mxico

Iglesia San Francisco

Programacin sujeta a modificaciones. Gracias por su comprensin y puntualidad.

martes 29