INTRODUCCIN A LA TELEVISIN DIGITAL TERRESTRE

FUENTE: http://www.tvdigitalargentina.gov.ar

NDICE Introduccin a la TDA Qu ! la TDT" C#o acc d r a la TDA" Caract r$!tica! % di& r ncia! d )REGUNTAS *RECUENTES CONTENIDOS Qu ! un cont nido" Cont nido! d alcanc uni+ r!al ,anco Nacional d Cont nido! d Alcanc Uni+ r!al d la TV Di'ital *o# nto a la TV Di'ital % a la -roduccin d cont nido! d alcanc uni+ r!al )ro'ra#a )olo! Audio+i!ual ! T l +i!in Di'ital Ar' ntina CO,ERTURA D !-li 'u d TDA .a-a d Co( rtura E/ui-a#i nto d Tran!#i!in E/ui-a#i nto d R c -cin )ri# ra *a! A-a'n Anal'ico ,ENE*ICIOS TV 'ratuita T l +i!in -ort0til Calidad d i#0' n % !onido Nu +a! ! 1al ! % nu +a! +oc ! Int racti+idad )roduccin Nacional *or#acin -ro& !ional % tcnica Indu!tria Nacional % E#-l o CONSE2O ASESOR Qu ! l Con! 3o A! !or D cr to 44567899: % R !olucin 4;6<7899: )lani&icacin E!trat'ica )LAN .I TV DIGITAL El )lan AN=LISIS DE *OR.ULARIOS DE SOLICITUD )r 'unta! *r cu nt ! ->98 ->9? ->9< ->9@ ->9; )>49 )>49 )>44 )>44 ->48 ->4? ->4< ->4< ->4< ->4< ->4@ ->4; ->4: ->89 ->89 ->89 ->84 ->84 ->88 ->88 ->8? ->8? ->85 ->85 ->85 ->8< ->8< ->8< ->8@ ->8;

la TV Di'ital A(i rta

Introduccin a la TDA

T l +i!in Di'ital A(i rta ATDAB La Televisin Digital Abierta (TDA) es el lan so!ial del Estado argentino an!lado en la te!nolog"a de la Televisin Digital Terrestre # la Televisin Dire!ta al $ogar. La apli!a!in de estas te!nolog"as no es %na de!isin e&!l%siva de Argentina' #a (%e varios pa"ses del )%ndo (in!l%sive en Latinoa)*ri!a) est+n trans)itiendo en digital. Este plan so!ial se propone %n in!re)ento en la !alidad de la T, respe!to de los !ontenidos (ed%!a!in' !%lt%ra # entreteni)iento)' la !alidad de i)agen # sonido' la parti!ipa!in !i%dadana' la in!l%sin so!ial' la genera!in de p%estos de traba-o' el .ortale!i)iento de la /nd%stria Na!ional # la !obert%ra televisiva en todo el pa"s. La grat%idad del servi!io de la TDA es %na de!isin del Estado argentino pensada en dar a!!eso a los !i%dadanos' independiente)ente de s% sit%a!in e!on)i!a. La idea es (%e las n%evas te!nolog"as' an!ladas en pol"ti!as p0bli!as # so!iales' p%edan real)ente a#%dar a generar ig%aldad de oport%nidades para todos. T l +i!in Di'ital T rr !tr ATDTB

Es el !on-%nto de te!nolog"as de genera!in' trans)isin # re!ep!in de i)agen # sonido a trav*s de in.or)a!in digital (lo (%e se !ono!e !o)o bits' o !eros # %nos). Esto per)ite (%e los errores en la trans)isin # re!ep!in de la T, analgi!a (1.antas)as2 # 1ll%via2) se !orri-an # de esta )anera no e&istan inter.eren!ias ni distorsiones en pantalla' generando %na i)agen # sonido s%perior a la T, a!t%al.

ara tener a!!eso a la TDA' !ada televidente deber+ !ontar !on %n e(%ipo re!eptor o p%ede estar integrado dentro de alg%nos n%evos televisores (%e e&pl"!ita)ente lo in.or)en. T l +i!in Dir cto al Co'ar ATDCB Es %n siste)a de trans)isin # re!ep!in de la se3al digital a trav*s de %n sat*lite. El siste)a satelital !o)ple)enta las .or)as a!t%ales de distrib%!in de la TDA a trav*s de la TDT Argentina' es de!ir per)ite !%brir todo el territorio na!ional # o.re!er el a!!eso a la televisin donde por ra4ones t*!ni!as no llega la se3al. Es i)portante desta!ar (%e para re!ibir el servi!io de televisin satelital !%al(%ier !i%dadano' desde !%al(%ier l%gar del pa"s' re(%erir+: energ"a el*!tri!a' %n aparato de televisin # %n 5it !o)p%esto por antena # re!eptor satelital. or otro lado' el plan de i)ple)enta!in in!l%#e la instala!in de 678 antenas satelitales en es!%elas r%rales (%e per)itir+n el a!!eso a la televisin digital' la !o)%ni!a!in # las n%evas te!nolog"as. Esto tiene %n i)pa!to dire!to en la de)o!rati4a!in del a!!eso a la in.or)a!in.

Qu

! la TDT"

La Televisin Digital Terrestre (TDT) es la n%eva se3al de aire (%e i)pli!a %n !a)bio te!nolgi!o de la televisin a nivel )%ndial. En Argentina na!e !o)o %n pro#e!to !%lt%ral # so!ial (%e est+ en pro!eso de i)ple)enta!in (la lla)ada Televisin Digital Abierta' TDA). La TDT Argentina b%s!a )e-orar la Televisin para todos' pasando desde el si)ple entreteni)iento' ha!ia la parti!ipa!in !i%dadana' ed%!a!in entretenida' et!. El )odelo argentino de TDT !onte)pla la in!l%sin so!ial' la diversidad !%lt%ral' el .ortale!i)iento de la /nd%stria Na!ional' la pro)o!in del e)pleo' el desarrollo !ient".i!o9te!nolgi!o' los !ontenidos televisivos de !alidad # la parti!ipa!in !i%dadana. En otros pa"ses la TDT es llevada a !abo por privados' por lo tanto slo in!orpora el aspe!to te!nolgi!o # no el so!ial. La i)ple)enta!in total de la TDT se ser+ %n pro!eso (%e ir+ a%)entando en bene.i!ios a )edida (%e pasa el tie)po. Al .inali4ar este pro!eso la TDT en Argentina o.re!er+ los sig%ientes bene.i!ios:

9 9

La grat%idad del siste)a' la TDT en Argentina es gratis a di.eren!ia de otros pa"ses del )%ndo donde se paga por varios de los servi!ios. :obert%ra Na!ional' !on la !o)bina!in de la TDT # la TD$ se podr+ al!an4ar la !obert%ra total del pa"s. T, ;vil' la posibilidad de ver televisin en !iertos dispositivos )viles. ;e-or !alidad de i)agen # sonido para todos. N%evas se3ales televisivas # n%evas vo!es' )+s se3ales de T, donde podr+n parti!ipar generando !ontenidos %niversidades' <N=s' p%eblos originarios' !ooperativas de traba-o' organi4a!iones sin .ines de l%!ro' gobiernos provin!iales' )%ni!ipales e instit%!iones religiosas. :ontenido de !alidad' reali4ando !a)pa3as de preven!in' progra)a!in !%lt%ral' ed%!ativa' )ensa-es de inter*s p0bli!o (%e .avore4!an la !ohesin so!ial # la parti!ipa!in !i%dadana' et!. /ntera!tividad (=inga) Desarrollo de la /nd%stria Na!ional # el e)pleo.

9 9 9

9 9

El e(%ipo re!eptor es %n aparato (%e le per)itir+ a!!eder a esta te!nolog"a. Este se p%ede ane&ar a !%al(%ier Televisor o p%ede estar integrado dentro de alg%nos n%evos televisores (%e e&pl"!ita)ente lo in.or)en. El >T? re!ibe la se3al digital # la !onvierte en !ontenido (%e es )ostrado en pantalla. Es i)portante s%bra#ar (%e el Estado Argentino ha de!idido in!orporarse a %na te!nolog"a #a probada en el )%ndo. En la a!t%alidad varios pa"ses del )%ndo #a est+n trans)itiendo en TDT.

Tcnica# nt

TDT Ar' ntina

!D

En la TDT Argentina' lo digital per)itir+ tener v"as de retorno entre televidente # prod%!tor de !ontenidos (intera!tividad)' abriendo la posibilidad de !rear apli!a!iones (%e per)itan intera!t%ar !on la progra)a!in televisiva' desarrollar plata.or)as avan4adas para atender te)+ti!as vin!%ladas !on la ed%!a!in' los dere!hos' la !%lt%ra' la religin' el entreteni)iento' entre otras. Esta te!nolog"a per)ite tener )%!has )+s se3ales televisivas disponibles para los !i%dadanos' ade)+s per)itir+ generar !ontenido en alta de.ini!in ($DT,). Es i)portante e&pli!itar (%e en %na pri)era etapa' la )a#or"a de los progra)as no se prod%!ir+n ni trans)itir+n en alta de.ini!in sino en de.ini!in est+ndar (>DT,) vi*ndose !on %na !alidad pare!ida a la de %na pel"!%la en D,D. La transi!in de la T, analgi!a a la digital ser+ grad%al. ;ientras se reali4a la )igra!in te!nolgi!a # de adapta!in de la so!iedad' est+ prevista la trans)isin si)%lt+nea ba-o las dos )odalidades' es de!ir' analgi!a # digital. De esta )anera' todos los %s%arios seg%ir+n viendo nor)al)ente la televisin (tanto (%ienes re!iban a0n la se3al analgi!a !o)o (%ienes re!iban #a la se3al digital).

La TDA a trav*s de la te!nolog"a de la TDT # TD$' a#%dar+ a generar %n !a)bio a .avor de la integra!in' !o)%ni!a!in e ig%aldad de oport%nidades para todos los !i%dadanos argentinos.

C#o acc d r a la TDA"

ara poder a!!eder a la Televisin Digital Abierta es ne!esario !ontar !on %n e(%ipo re!eptor de la se3al digital. %ede ad(%irirse en Fr+vega' =arbarino # en los !o)er!ios de las !i%dades donde #a se en!%entre .%n!ionando la TDA. or otra parte' el Estado Na!ional' a trav*s del lan <perativo de A!!eso 1;i T, Digital2' est+ traba-ando para (%e todos los argentinos tengan ig%aldad de oport%nidades en el a!!eso a la Televisin Digital Abierta (TDA)' libre # grat%ita. Esta es %na pol"ti!a p0bli!a de.inida # e-e!%tada por el =obierno Na!ional en la (%e se desarrollan a!!iones para pro!%rar el a!!eso al e(%ipo re!eptor ne!esario para ver la Televisin Digital Terrestre' sin !osto para a(%ellos !i%dadanos e instit%!iones (%e presentan riesgos de e&!l%sin d%rante el pro!eso de transi!in te!nolgi!a. ara )+s in.or)a!in ir a: ;i T, Digital. Autoin!talacin d l /ui-o r c -tor Es i)portante (%e %sted sepa (%e' pese a los est%dios reali4ados respe!to a la !obert%ra de la se3al digital' la re!ep!in de la )is)a p%ede no .%n!ionar en s% vivienda. Esto p%ede s%!eder por(%e: 9 >% !asa se en!%entra en %na 4ona donde la se3al digital no llega !on la s%.i!iente poten!ia debido a (%e se en!%entra %bi!ada en %na 4ona ale-ada de la torre de trans)isin digital. 9 >% !asa se en!%entra en donde la se3al p%ede ser inter.erida por edi.i!a!iones de alt%ra o !ondi!iones de relieve !o)o terrenos ba-os. @ or (%* p%eden s%!eder estos !asosA El .%n!iona)iento de la Televisin Digital Terrestre (TDT) p%ede ser !o)parado !on el de la tele.on"a !el%lar: as" !o)o e&isten !iertos l%gares espe!".i!os en donde los tel*.onos !el%lares se (%eda sin se3al' p%ede s%!eder (%e lo )is)o o!%rra !on la re!ep!in de la se3al de televisin digital. <tra de las sit%a!iones por la (%e se p%ede di.i!%ltar la llegada de la se3al es (%e el pro!eso de i)ple)enta!in de TDA se en!%entra en desarrollo. >i %sted #a tiene el e(%ipo re!eptor instalado # no est+ re!ibiendo las se3ales digitales debe soli!itar %na antena e&terior.

Caract r$!tica! % di& r ncia! d

la TV Di'ital A(i rta

La i)ple)enta!in de la Televisin Digital Abierta (TDA) !onlleva %n !a)bio te!nolgi!o )%# i)portante (%e per)itir+ ver la televisin !on )e-or !alidad de i)agen # sonido' !o)o as" ta)bi*n tener )0ltiples op!iones de progra)a!in # .%n!iones intera!tivas.

Ade)+s' la TDA o.re!e la oport%nidad de ver T, gratis en los tel*.onos !el%lares (%e est*n ade!%ados para ello. La Televisin Digital Abierta (TDA) es %n lan so!ial del Estado (%e brindar+ el a!!eso a las tele!o)%ni!a!iones en todo el territorio na!ional i)p%lsando la .ederali4a!in de los !ontenidos. Este lan a#%dar+ a )e-orar la vida de todos los (%e habiten el pa"s !on la i)ple)enta!in de esta te!nolog"a. La Televisin Digital Abierta pro)%eve la integra!in de +reas (%e a!t%al)ente ni si(%iera !%entan !on a!!eso a la T, analgi!a (la !obert%ra ser+ na!ional). >e trata de entregar !ontenidos de !alidad' pro)over las !%lt%ras lo!ales # la ed%!a!in a distan!ia' de ha!er de la T, %n espa!io parti!ipativo donde se integren n%evos a!tores (<N=s' %niversidades' !ooperativas' !entros !o)%nitarios' iglesia !atli!a' et!.) La TDA .ortale!er+ la ind%stria na!ional te!nolgi!a # !rear+ )+s p%estos de traba-o' prod%!iendo de!odi.i!adores # televisores' entre otros. Ade)+s' se est+n !reando la4os de !oopera!in !on los pa"ses (%e han adoptado # est+n adoptando la nor)a Baponesa en Latinoa)*ri!a. Todos los argentinos tienen el dere!ho a a!!eder a las n%evas te!nolog"as' independiente)ente de s%s re!%rsos e!on)i!os. Ese a!!eso a#%da a !onsolidar la integra!in na!ional # es %n paso )+s para revertir las desig%aldades so!iales.

)REGUNTAS *RECUENTES
Qu ! la TV di'ital"

La T, digital es %na n%eva t*!ni!a de di.%sin de las se3ales de televisin (%e s%stit%ir+' en los pr&i)os a3os' a la televisin analgi!a !onven!ional. )odr + r #0! canal ! con TV di'ital t rr !tr "

La te!nolog"a de televisin analgi!a a!t%al slo per)ite la trans)isin de %n 0ni!o progra)a de televisin por !ada !anal. La digitali4a!in per)ite (%e a trav*s de %n )is)o !anal se trans)itan varios progra)as !on !alidad si)ilar a la de %n D,D. . i#-lica al'En co!to t n r TV di'ital t rr !tr "

El a!!eso a la o.erta de !anales de T, digital terrestre es grat%ito. El 0ni!o gasto (%e tendr+ el %s%ario de esta te!nolog"a !orresponde a la ad(%isi!in de %n de!odi.i!ador. E!t0 'arantiFada la acc !i(ilidad a lo! d codi&icador ! -ara /u %o -u da ada-tar #i TV con+ ncional % r ci(ir la nu +a ! 1al di'ital t rr !tr " El =obierno Na!ional ha previsto esta sit%a!in # !onte)pla pol"ti!as (%e per)itir+n a todos los habitantes tener s% propio de!odi.i!ador en .%n!in a s%s re!%rsos. De esta )anera' (%edar+ garanti4ado el a!!eso a los de!odi.i!adores a todos los habitantes de la Na!in' !onte)plando el dere!ho a la in.or)a!in # respetando el valor .%nda)ental de la e(%idad # de la -%sti!ia so!ial. Qu !i'ni&ica int racti+idad n la TV di'ital t rr !tr "

>e trata de' por e-e)plo' %n )en0 de navega!in donde se podr+n sele!!ionar detalles de los goles d%rante %n partido de .0tbol. < %n es(%e)a de vota!in donde se eli-a el )e-or !antante. Estos bene.i!ios se vin!%lan al entreteni)iento' a%n(%e ta)bi*n se podr+ a!!eder a la ed%!a!in !on !ontenidos intera!tivos' .ortale!iendo el e-e ed%!ativo # !%lt%ral. ara estos !asos en parti!%lar' ser+ ne!esario !ontar !on %n de!odi.i!ador !on te!nolog"a (%e per)ita dis.r%tar de estos bene.i!ios. D !a-ar c r0 di'ital t rr !tr " n Ar' ntina la TV anal'ica con la ntrada d la TV

>"' la televisin analgi!a desapare!er+ pa%latina)ente. De todas .or)as' el pro!eso es grad%al # e&tenso' por lo !%al todos estar+n en !ondi!iones de in!orporar la n%eva te!nolog"a hasta (%e se prod%4!a el Capagn analgi!oD' previsto en %n pla4o apro&i)ado de 68 a3os. La ado-cin d &or#acin -ro& !ional" la TV di'ital t rr !tr n Ar' ntina !ti#ular0 la

La in!orpora!in de n%eva te!nolog"a nos obligar+ a pensar en la ne!esidad de innovar' !on lo !%al es indispensable (%e las %niversidades a!o)pa3en este pro!eso.

La Universidad Na!ional de >an ;art"n re!iente)ente ha !reado la !arrera de /ngenier"a en Tele!o)%ni!a!iones' per)itiendo a los est%diantes poder espe!iali4arse en las te!nolgi!as de la T, digital (%e .ortale4!an el !a)po de la investiga!in' el desarrollo # apli!a!in de la n%eva te!nolog"a digital en el pa"s. S -u d con!id rar la incor-oracin d la t cnolo'$a di'ital n la t l +i!in t rr !tr una o-ortunidad -ara -ro#ocionar la indu!tria nacional" Argentina est+ en la .ase ini!ial de %n pro#e!to de prod%!!in na!ional de estos dispositivos. El ;inisterio de lani.i!a!in Federal' /nversin 0bli!a # >ervi!ios a trav*s de la >e!retar"a de :o)%ni!a!iones' el ;inisterio de :ien!ia # Te!nolog"a de la Na!in' el >iste)a Na!ional de ;edios 0bli!os # el :entro de /nvestiga!in # Trans.eren!ia en Tele!o)%ni!a!iones de la Universidad Na!ional de >an ;art"n' est+n traba-ando de )anera !on-%nta en el dise3o de %n prototipo re!eptor9de!odi.i!ador para la televisin digital terrestre (%e ser+ argentino. Esta e&perien!ia podr"a llegar a abrir otras oport%nidades de dise3o # de prod%!!in en n%estro pa"s. Ade)+s' Argentina !%enta !on %na !antidad i)portante de E;E> (%e podr"an vol!arse a la prod%!!in de so.tware para la intera!tividad' por e-e)plo. Cu0l ! !on la! + nta3a! d la TV di'ital &r nt a la TV anal'ica"

La T, digital per)ite re!ibir %n )a#or n0)ero de !anales' )e-or !alidad en la re!ep!in de la se3al' en el sonido # en la vis%ali4a!in de la i)agen re!ibida. Ade)+s' la te!nolog"a digital in!orpora t*!ni!as avan4adas en la trans)isin (%e evitan inter.eren!ias # distorsiones en pantalla' proble)as !o)%nes del siste)a analgi!o. or otro lado' las nor)as de televisin digital per)iten o.re!er servi!ios intera!tivos !on la progra)a!in televisiva' vis%ali4ar !ontenidos en %na g%"a de progra)as' a!!eder a !anales de radio' dis.r%tar de visin )%lti!+)ara (para eventos deportivos en parti!%lar)' # re!ibir la se3al en e(%ipos port+tiles # )viles (re!eptores en )edios de transporte p0bli!o o en !el%lares)' entre otros bene.i!ios. Qu di& r ncia !at lital o -or ca(l " Gi!t ntr la TV di'ital t rr !tr % la TV di'ital

La T, digital terrestre se trans)ite por ondas terrestres !o)o es el !aso de la T, analgi!a !onven!ional. La se3al se re!ibe !on %na antena !o)0n de televisin' a di.eren!ia de la T, digital por sat*lite o por !able' (%e %tili4an otros )edios de trans)isin # re!ep!in (antena parabli!a' !able). Ade)+s' para dis.r%tar los bene.i!ios (%e o.re!e la T, digital terrestre no es ne!esario pagar ning0n tipo de !%ota' !o)o s%!ede en los !asos de T, digital por sat*lite o por !able' (%e s" son servi!ios pagos. Cu0ndo Ha(r0 TV di'ital n la Ar' ntina"

La transi!in de la televisin analgi!a a la digital ser+ grad%al. Est+ prevista la trans)isin si)%lt+nea ba-o las dos )odalidades.

Qu !i!t #a! d

t l +i!in di'ital Gi!t n

l #undo"

A!t%al)ente e&isten tres est+ndares de televisin digital terrestre a es!ala )%ndial: el AT>: estado%nidense' D,? e%ropeo # />D?9T -apon*s. Qu nor#a ado-tar0 Ar' ntina" Argentina i)ple)entar+ el >iste)a ?rasile3o de Televisin Digital Terrestre (>?T,D9T?)' basado en el siste)a Bapon*s deno)inado />D?9T. Esta nor)a es la )+s !o)pleta # garanti4ar+ la apli!a!in de la n%eva te!nolog"a televisiva en todo el territorio na!ional' ade)+s de per)itir la re!ep!in port+til # )vil de la se3al trans)itida. )ara /u !ir+ n lo! d codi&icador !"

Los de!odi.i!adores son dispositivos (%e trans.or)an %na se3al analgi!a (%e llega por %n deter)inado )edio a %na digital' de )anera tal (%e' si no se !%enta !on %na televisin !on re!eptor integrado' no ha!e .alta !a)biar la T, a!t%al para poder a!!eder a la digitali4a!in. )u do + r TV anal'ica % TV di'ital utiliFando l #i!#o r c -tor"

>"' sie)pre # !%ando se !%ente !on el !orrespondiente de!odi.i!ador. $asta tanto todos est*n en !ondi!iones de re!ibir la se3al digital' !oe&istir+n la trans)isin analgi!a # la digital. T ndr /u di'ital" !alir a co#-rar un t l +i!or nu +o -ara + r n &or#ato

No' sino (%e la T, (%e tene)os en !asa ta)bi*n sirve. >i)ple)ente se deber+ %sar %n de!odi.i!ador para re!ibir la se3al digital #' de esta .or)a' seg%ir %tili4ando el antig%o televisor. De esta .or)a' no ser+ indispensable !a)biar el televisor por otro (%e tenga in!orporado %n sintoni4ador.

CONTENIDOS Qu ! un cont nido"

A!t%al)ente la televisin es parte de n%estra vida. Tie)po atr+s' era si)ple)ente %n aparato (%e e)it"a i)+genes # sonidos' !%#a 0ni!a .%n!in era entretener. :on el trans!%rso del tie)po' la televisin se trans.or) en %no de los instr%)entos !on )a#or i)pa!to en la .or)a!in de valores' opiniones # !reen!ias en la so!iedad. $o# en d"a' la televisin in.or)a a la ve4 (%e .or)a ideolog"as. La in.l%en!ia so!ial de s%s !ontenidos es %n p%nto .%nda)ental a la hora de pensar en lo (%e se trans)ite. ero' @a (%* lla)a)os !ontenidoA El !ontenido es lo (%e lo (%e )ateriali4a la idea de %n pro#e!to' es lo (%e genera atra!!in en el espe!tador' #a sea por s% originalidad o s% !reatividad. El !ontenido es a(%ello (%e ha!e posible la trans)isin de %n !on!epto. :on la i)ple)enta!in de la Televisin Digital nos en!ontra)os .rente a %na n%eva )anera de entender # de ha!er T, (%e genera !a)bios notables' no slo a nivel te!nolgi!o' sino ta)bi*n a nivel de !ontenidos. El n%evo es!enario genera %n !a)bio notable en la posi!in de los televidentes. :on la n%eva televisin #a no ser+n si)ples espe!tadores' !ons%)idores o !lientes de in.or)a!in sino (%e ser+n part"!ipes de a(%ellos !ontenidos (%e se les )%estra. La T, Digital (%e viene es %na televisin in!l%siva' !er!ana al !i%dadano' %na televisin donde e&iste %na verdadera diversidad de vo!es' !%#o .in 0lti)o es la integra!in na!ional. Los pro#e!tos (%e en!ara)os nos per)itir+n !onstr%ir %na red de prod%!!in a%diovis%al na!ional (%e i)p%lse' en !ada rin!n del pa"s' la !apa!idad de desarrollo de pro#e!tos de !alidad' aptos para trans.or)arse en h%*spedes de la pantalla !hi!a. La opti)i4a!in del espe!tro radioel*!tri!o' !o)o %no de los bene.i!ios de la digitali4a!in en la televisin' de)andar+ )a#or !antidad de !ontenidos. En este !onte&to' esta)os !onven!idos (%e no slo vale la b%ena te!nolog"a' sino (%e sirve a0n )+s %n b%en !ontenido para (%e la televisin digital sea de !alidad. $a!ia all" nos en!a)ina)os.

10

Cont nido! d

alcanc

uni+ r!al

Desde n%estro espa!io' pro)ove)os la genera!in de !ontenidos en los (%e todos .or)e)os parte' donde en!ontre)os %n l%gar para e&presarnos' para ha!ernos es!%!har' !on la alegr"a de traba-ar para %na Argentina !on )+s # )e-or !o)%ni!a!in. ara (%e estos !ontenidos !%)plan !on n%estros ob-etivos' deber+n .o)entar el respeto' la pro)o!in # el desarrollo de la diversidad' as" !o)o los valores de la libertad de e&presin' !ontrib%ir a la ed%!a!in de la pobla!in' pro)oviendo la integra!in na!ional # regional. Los 1:ontenidos de Al!an!e Universal2 deben entenderse !o)o parte de la !onstr%!!in # solidi.i!a!in del Estado de)o!r+ti!o. >alvag%ardados por la libertad de opinin' tienen por ob-eto aseg%rar el respeto %niversal a la -%sti!ia' a la le#' a los dere!hos h%)anos # a las libertades .%nda)entales sin distin!in de ra4a' se&o' idio)a o religin' en pos de la interpela!in de los televidentes !o)o !i%dadanos # no slo !o)o !ons%)idores' en aten!in de s%s ne!esidades espe!".i!as. As"' pro)overe)os !ontenidos (%e !onte)plen: F progra)a!in !%lt%ral !on la e&presin pl%ral de la diversidad (%e !onstit%#e la Na!inG F progra)a!in ed%!ativa (%e !ontrib%#a a la e(%idad en el a!!eso al saber para todos los habitantes de la Argentina' independiente)ente de s% l%gar de residen!ia o !ondi!in so!ialG F progra)a!in general de !ontenido so!ial' destinada a toda la pobla!in # !on *n.asis en el !%idado de !ole!tivos so!iales histri!a)ente desprotegidos.

,anco Nacional d

Cont nido! d

Alcanc

Uni+ r!al d

la TV Di'ital

El desarrollo de la n%eva Televisin Digital pro)over+ la !rea!in n%evas # di.erentes se3ales digitales de televisin regional # lo!al en todo el territorio Na!ional. La estrategia de desarrollo de la TDT se propone satis.a!er la ne!esidad de !ontenidos (%e este notable !re!i)iento generar+ a trav*s de %n ?an!o Na!ional de :ontenidos de Al!an!e Universal de la T, Digital. Este re!%rso !onstit%ir+ %n ar!hivo de .+!il a!!eso (%e pondr+ a disposi!in !ontenidos de todas las regiones' generados por los a!tores (%e parti!ipan del desa."o de generar !alidad en la televisin. Todas las organi4a!iones del a%diovis%al tendr+n la posibilidad de aso!iarse al ?an!o A%diovis%al' !ediendo libre)ente )aterial propio # %tili4ando' del )is)o )odo' el )aterial prod%!ido por los de)+s a!tores. De este )odo' se pro)over+ el di+logo inter regional' dando l%gar a (%e los distintos a!tores del a%diovis%al .ortale4!an s%s pantallas !on prod%!!iones de !alidad de distintos or"genes # !ir!%nstan!ias. El ?an!o no sola)ente per)itir+ el !onta!to !on lo neta)ente na!ional sino (%e propondr+ a)pliar s%s .ronteras # estable!er a!%erdos !on otros ban!os # redes

11

de !ontenidos' de )odo tal de dar op!in a (%e diversas na!iones ta)bi*n p%edan pertene!er al )%ndo de los !ontenidos de al!an!e %niversal en la televisin digital

*o# nto a la TV Di'ital % a la -roduccin d uni+ r!al

cont nido! d

alcanc

Desde este espa!io se pro)over+ %na pol"ti!a .ederal de .o)ento a la prod%!!in a%diovis%al (%e per)ita .ederali4ar la prod%!!in de !ontenidos de !alidad para la T, Digital' pro)oviendo la integra!in !%lt%ral' so!ial # e!on)i!a del pa"s. >e pretende generar %na red de traba-o' !o)%ni!a!in e inter!a)bio entre las distintas regiones del pa"s' (%e pro)%eva la genera!in de polos de prod%!!in na!ional de !ontenidos # la arti!%la!in entre ellos a )odo de red' !on el propsito de dar parti!ipa!in a todas las vo!es # e&presiones lo!ales en el )ar!o de %n pro#e!to (%e i)p%lsa la televisin !o)o %na herra)ienta indispensable en la trans)isin de los valores !i%dadanos. ara ello' se llevar+n a !abo tres planes de a!!in: lan T*!ni!o' (%e eval%ar+ las posibilidades de asesora)iento t*!ni!o para la !rea!in de !entros de prod%!!in aptos para el desarrollo de pro#e!tos de !alidad en T, Digital' garanti4ando la ig%aldad de oport%nidades a 4onas #/o a!tores !on ne!esidades de in.raestr%!t%ra' log"sti!a # e(%ipa)iento de)ostrables. lan de :apa!ita!in # Asisten!ia T*!ni!a' a trav*s del !%al se pro)over+ la genera!in #/o a!t%ali4a!in de saberes # habilidades en )ateria a%diovis%al en !ada regin' desarrollando a!tividades de !apa!ita!in. lan de :ontenidos' el !%al i)p%lsar+ a la ind%stria a%diovis%al a partir del .o)ento a los pro#e!tos (%e respondan al n%evo !on!epto de televisin. Esta ini!iativa per)itir+ la in!orpora!in de n%evos a!tores !on !o)peten!ias s%.i!ientes para dise3ar # reali4ar prod%!!iones de !alidad' pro)oviendo el desplieg%e art"sti!o # t*!ni!o a lo an!ho # a lo largo del pa"s. >e traba-ar+ !on espe!ialistas de .or)a!in en el !a)po a%diovis%al' !%#a parti!ipa!in atienda a las diversas +reas vin!%ladas a la prod%!!in de !ontenidos' para ar)ar pro#e!tos !onsistentes # d%raderos. >e propone de esta .or)a re!%perar # pro)over el pro.esionalis)o en )ateria de prod%!!in a%diovis%al' # desarrollar !apa!idades a nivel !ontenidos a!ordes a los par+)etros de !alidad estip%lados. or otra parte' se lan4 el !on!%rso pro)ovido por el /N:AA (/nstit%to Na!ional de Artes A%diovis%ales). En el )ar!o de las pol"ti!as p0bli!as i)p%lsadas por el Estado Na!ional (%e !a)bian el %niverso de la !o)%ni!a!in' se abre %n n%evo !ap"t%lo en la historia a%diovis%al de n%estro pa"s. La aproba!in de la Le# NH IJ.KII' de >ervi!ios de :o)%ni!a!in A%diovis%al # la i)ple)enta!in del >iste)a Argentino de Televisin Digital Terrestre' !rean las !ondi!iones para (%e la alta de.ini!in lleg%e a la televisin dentro de %n pro!eso de de)o!rati4a!in de las n%evas vo!es' a!tores .%nda)entales de este n%evo es!enario.

12

)ro'ra#a )olo! Audio+i!ual ! T l +i!in Di'ital Ar' ntina

El rogra)a 1 olos2 tiene !o)o ob-etivo instalar # .ortale!er las !apa!idades para la prod%!!in de !ontenidos para la televisin digital' pro)oviendo la ig%aldad de oport%nidades # la dis)in%!in de asi)etr"as entre provin!ias # regiones. 1Federali4ar la prod%!!in no es lo )is)o (%e !ontenidos. :on %n in*dito perLl .ederal' a trav*s de %na red .ederales2 de %niversidades na!ionales' la prop%esta !onsiste en !ontrib%ir a !rear %na T, in!l%siva' entretenida # trans)isora de !ono!i)iento para lograr la diversidad de prod%!!in # la pl%ralidad de vo!es.

C#o &unciona

l -ro'ra#a"

Los 1 olos2 se !on.or)an a partir de la divisin del pa"s en M regiones' donde las %niversidades na!ionales n%!lear+n a los a!tores del se!tor a%diovis%al de !ada !o)%nidad para !on.or)ar Nodos. Los 1Nodos2 estar+n integrados por las :ooperativas # <rgani4a!iones >o!iales aLnes al se!tor a%diovis%al' #)es A%diovis%ales' rod%!tores /ndependientes' Televisoras :o)%nitarias # 0bli!as # los <rganis)os 0bli!os lo!ales.

C#o lo'rar la & d raliFacin d

la -roduccin"

La )isin de los olos es !rear !ondi!iones para la prod%!!in de !ontenidos a%diovis%ales' .a!ilitando el a!!eso a los )edios t*!ni!os # te!nolgi!os' a la .or)a!in pro.esional' a la investiga!in para el desarrollo' a la trans.eren!ia # apropia!in del !ono!i)iento' # la de)ostra!in !on!reta de los res%ltados (%e se p%eden al!an4ar.

E3 E/ui-a#i nto
El ob-etivo es !ontar !on %na red territorial inter!one!tada en !ondi!iones de prod%!ir noti!ias # !ontenidos televisivos propia)ente di!hos' !%briendo %n espa!io estrat*gi!o en la !o)%ni!a!in lo!al # na!ional.

E3 Ca-acitacin
:ontare)os !on talleres' progra)as para .or)a!in de .or)adores' plata.or)as e9learning # los )e-ores espe!ialistas para trans.erir !ono!i)ientos (dire!tores' g%ionistas' prod%!tores' et!.). Esta ini!iativa !ontar+ !on la !olabora!in de los sindi!atos de la ind%stria: >AT' >/:A' AAA' et!. pro.esionales re!ono!idos' # los aportes de Universidades # !arreras (%e #a est+n en .%n!iona)iento.

E3 In+ !ti'acin -ara

l D !arrollo

Est+ previsto el desarrollo de %n e&ha%stivo e in*dito est%dio !o)ple-o sobre la T,. Un )ar!o teri!o # .+!ti!o para el desarrollo de n%evos .or)atos' ani)a!in' ani)a!in ND' L!!in' intera!tividad. >e in!l%ir+n est%dios (%e sirvan a entender el n%evo )odelo de nego!io televisivo: dere!hos de a%tor' )edi!in de a%dien!ia' )er!ado' et!. !on el ob-eto de a!o)pa3ar # dotar de !apa!idades a los Nodos para prod%!ir !ontenidos de !alidad.

)lan -iloto d t !t o % d #o!tracin d d !arrollada!

ca-acidad ! in!talada! %

13

El plan piloto es la herra)ienta (%e per)itir+ testear' de)ostrar # !rear organi4a!in respe!to de las !apa!idades de los olos # Nodos para la prod%!!in de .or)atos televisivos en los (%e es!asa)ente ha#an reali4ado e&perien!ia' o (%e )ere4!an )e-orar # opti)i4ar en leng%a-e' t*!ni!a' gestin # prod%!!in. Un e-er!i!io para integrarse al n%evo paradig)a de prod%!!in.

R !ultado!

!- rado!

El gobierno na!ional ha p%esto en )ar!ha %na pol"ti!a para el n%evo paradig)a !o)%ni!a!ional # te!nolgi!o (%e no slo s%pone la inversin en te!nolog"as sino ta)bi*n la apropia!in # apli!a!in de las )is)as. ara la )atri4 prod%!tiva del >. OO/' el rogra)a de olos pro)over+ la in!orpora!in de n%evas vo!esG prod%!!iones .ederales !ir!%lando por las se3ales provin!iales' lo!ales # por la red de la TDAG distrib%!in del !ono!i)ientoG !apa!idades .ortale!idas' n%evas .%entes de e)pleo # Lnal)ente el desarrollo de %na verdadera ind%stria para la prod%!!in de !ontenidos lo!ales # de e&porta!in.

14

CO,ERTURA D !-li 'u d TDA

El desplieg%e de Televisin Digital Abierta !ontin0a in!re)ent+ndose !on la instala!in de n%evas Esta!iones de trans)isin de Televisin Digital Terrestre' en distintos p%ntos del pa"s. Este avan!e est+ siendo a!o)pa3ado !on la entrega de e(%ipos re!eptores de la TDA # la distrib%!in de )aterial in.or)ativo sobre !ontenidos' historia # presente de la televisin argentina.

.a-a d

Co( rtura

:on el )apa de !obert%ra %sted podr+ !ons%ltar la disponibilidad de se3al en s% 4ona. Nota: La intensidad # !obert%ra de la se3al se reali4an en base a si)%la!iones # !+l!%los !ient".i!os' to)ando !o)o par+)etros di.erentes datos' !o)o ser: =eogr+.i!os' oten!ia de trans)isin' et!. La 4ona de !obert%ra res%ltante es )era)ente in.or)ativa # no p%ede to)arse !o)o de.initiva' #a (%e la )is)a podr"a llegar a s%.rir leves !a)bios %na ve4 !o)en4ada las trans)isiones.

E/ui-a#i nto d

Tran!#i!in

ara el dise3o del siste)a de trans)isin digital terrestre' es i)portante !onsiderar los .a!tores de degrada!in de la banda ,$F/U$F' tales !o)o' el r%ido t*r)i!o' la inter.eren!ia )%lti tra#e!toria' r%ido %rbano' desvane!i)iento en la re!ep!in )vil' port+til # otros. La nor)a />D? T %tili4a distintos siste)as de )od%la!in' !o)o <FD; !on >P/QA;. /)ple)entando la )od%la!in <FD;' !on )0ltiples portadoras' se p%ede generar %na red de .re!%en!ia 0ni!a (>FN). :o)o res%ltado' la )is)a per)ite o.re!er !obert%ra a las 4onas de so)bra !on la re%tili4a!in de .re!%en!ias # %tili4ar %na )enor poten!ia de trans)isin. Ade)+s' %sando la )is)a .re!%en!ia' no es ne!esario !a)biar el !anal de re!ep!in de los re!eptores )viles / port+tiles (%e est*n transitando por la 4ona de !obert%ra. ara per)itir los servi!ios de re!ep!in .i-a' )vil # port+til en el )is)o !anal' la nor)a />D?9T i)ple)enta el 1>iste)a de Trans)isin >eg)entada <FD;2. :o)o res%ltado' es posible el servi!io Fi-o' ;vil # ort+til en %n )is)o !anal' #a (%e todos son trans)itidos en el )is)o espe!tro. De .or)a de poder i)ple)entar T, Digital ort+til' la nor)a />D? T %tili4a el servi!io de 1<ne9seg2 (i)ple)entado 0ni!a)ente por esta nor)a) # (%e %tili4a %na parte de los J;$4. Un re!eptor de 1<ne9seg2 se instala .+!il)ente en los tel*.onos !el%lares' DA port+tiles' sintoni4adores U>?' et!. En !%anto al e(%ipa)iento a i)ple)entar para las Trans)isiones' # en base a %n est%dio reali4ado por la :N: # el :/TT/UN>A;' se estable!ieron dos !ategor"as de lantas Trans)isoras. La !ategor"a / !onsiste en trans)isores de 6PR # la !ategor"a // en trans)isores de K88R.

15

E/ui-a#i nto d

R c -cin

ara re!ibir las se3ales digitales e)itidas desde las plantas trans)isoras' e&isten I tipos de re!eptores' a saber: Se!eptores .i-os' ta)bi*n !ono!idos !o)o de!odi.i!adores o e(%ipos re!eptores # re!eptores )viles' !o)o por e-e)plo' !el%lares. A s% ve4' e&isten dos tipos de re!eptores .i-os' e&ternos e internos. Un re!eptor e&terno es %n pe(%e3o aparato (%e se !one!ta al televisor # se ne!esita %no para !ada televisor (%e se tenga en la !asa. Un re!eptor interno se en!%entra integrado en el televisor # no es ne!esario ad(%irir ning0n !o)ponente adi!ional. En !%anto al e(%ipa)iento para la re!ep!in' el Estado b%s!a esti)%lar la prod%!!in na!ional pro)oviendo el desarrollo de %na ind%stria !on posibilidades de parti!ipar en el )er!ado interna!ional. Los re!eptores prod%!idos en argentina' # ad(%iridos por el estado na!ional' tendr+n %n pre!io a!!esible # ser+n .inan!iados de .or)a (%e sean a!!esibles a la )a#or !antidad de !i%dadanos de la na!in. A s% ve4' se est+n reali4ando a!%erdos !on las distintas !o)pa3"as de tele.on"a para abaste!er el )er!ado de di.erentes op!iones en )ateria de re!ep!in )vil

)ri# ra *a!
ara la i)planta!in del >/>TE;A AS=ENT/N< DE TELE,/>/TN D/=/TAL TESSE>TSE (>AT,D9T) se deben delinear los pro!esos de Se!ep!in # Trans)isin de se3ales. A)bos e-es de a!!in !onstit%#en hitos !entrales en la i)ple)enta!in in!l%siva del >AT,D9T.

16

El =r%po de Traba-o Trans)isin en el )ar!o de la :oordina!in T*!ni!a del :onse-o Asesor' ha reali4ado los est%dios' investiga!iones # releva)ientos ne!esarios en vistas de estable!er las a!!iones !ond%!entes a la i)ple)enta!in del pro#e!to. ara s% )e-or organi4a!in estable!i)os estos dos pro!esos en %na pri)era .ase. Esta pri)era .ase !onte)pla la instala!in de 7J plantas trans)isoras distrib%idas en todo el pa"s # el !orrespondiente desplieg%e del siste)a de trans)isin. Esta se en!%entra dividida en etapas (%e )ar!an la !antidad de e(%ipa)iento (%e se e)pla4a en !ada lo!alidad. De a!%erdo a !o)o ha sido detallado en el ro#e!to de este =r%po de Traba-o 1 lata.or)a Na!ional de Televisin Digital Terrestre2 de .e!ha I6 de di!ie)bre de I88M' el presente do!%)ento estable!e el !ronogra)a de desplieg%e de la in.raestr%!t%ra # el e(%ipa)iento re(%eridos en los sitios sele!!ionados' para la instala!in de las pri)eras I8 esta!iones trans)isoras' !orrespondientes a la pri)era .ase de la i)ple)enta!in de la lata.or)a Na!ional. Del )is)o )odo' # en .%n!in de la de.ini!in del siste)a de re!ep!in !o)o !o)ple)entario al siste)a de trans)isin' el presente do!%)ento !onte)pla de )anera preli)inar # a )odo de apro&i)a!in las !antidades de dispositivos sintoni4adores esti)ativas (%e deber+n distrib%irse a los .ines de garanti4ar la %niversali4a!in de la te!nolog"a digital entre los se!tores en sit%a!in de v%lnerabilidad so!ioe!on)i!a' # entre las instit%!iones de bien p0bli!o prioritarias. Los linea)ientos (%e se proponen tendr+n !o)o .inalidad propi!iar el a!!eso %niversal a las n%evas te!nolog"as de la in.or)a!in # la !o)%ni!a!in a todos los habitantes de la Na!in' en el )ar!o de %n )odelo (%e !onte)pla la in!l%sin so!ial # la diversidad !%lt%ral' el .ortale!i)iento de la ind%stria na!ional # la pro)o!in del e)pleo' el desarrollo !ient".i!o9te!nolgi!o # la prote!!in de los dere!hos # libertades de todos los argentinos. E&isten deter)inados !riterios de sele!!in geogr+.i!a para e)pla4a)iento de las pri)eras Esta!iones de trans)isin' tales !o)o: el

U :ondi!iones t*!ni!as' (%e in!l%#e: Trans)isin en >FN (Sed de Fre!%en!ia Vni!a) #' oten!ia de los trans)isores U :%)pli)iento de re(%isitos )"ni)os del terreno para el e)pla4a)iento del las esta!iones de trans)isin. U U U Disponibilidad del terreno para el e)pla4a)iento. /)pa!to a)biental. :riterios de)ogr+.i!os para la )a&i)i4a!in de la !obert%ra.

A-a'n Anal'ico
La transi!in desde la televisin analgi!a a la Televisin Digital Abierta (TDA) se har+ en %n periodo apro&i)ado de 68 a3os' l%ego de este tie)po slo se trans)itir+ en digital' a esto lla)a)os el apagn analgi!o.

17

Estos a3os !orresponden al periodo nor)al (%e han estable!ido los distintos pa"ses de A)*ri!a del Norte' A)*ri!a del >%r # E%ropa para la transi!in. D%rante este tie)po se trans)itir+ en digital # analgi!o a la ve4' debido a (%e este !a)bio te!nolgi!o a!arrea %n !a)bio !%lt%ral # t*!ni!o sin pre!edentes. Todos los argentinos nos debere)os a!ost%)brar a las n%evas posibilidades # bene.i!ios (%e nos o.re!er+ la TDA. Se!orde)os (%e #a no sere)os si)ples re!eptores de in.or)a!in' p%es podre)os intera!t%ar a trav*s del televisor.

,ENE*ICIOS TV 'ratuita
La Televisin Digital Abierta (TDA) es %n progra)a so!ial # !%lt%ral del Estado Na!ional (%e est+ en pro!eso de reali4a!in. An!lado en el desarrollo te!nolgi!o de la TDT )%ndial # regional' b%s!a)os )e-orar la !alidad de vida de todos los argentinos. Esto se reali4ar+ a trav*s del !a)bio de ob-etivos # prioridades de la T,' pasando desde el si)ple entreteni)iento ha!ia la parti!ipa!in !i%dadana' ed%!ativa' !%lt%ral' et!. La TDA o.re!e %n servi!io abierto' esto (%iere de!ir (%e podr+ ser vista en todo el territorio na!ional sin l%!rar !on los n%evos servi!ios # bene.i!ios (%e o.re!e. La grat%idad de la TDA es debido al lan so!ial antes )en!ionado. En otras partes del )%ndo servi!ios adi!ionales llevados a !abo !on la te!nolog"a de la TDA' !o)o lo son )+s se3ales (!anales)' tienen %n !osto adi!ional. La grat%idad de este pro#e!to a#%dar+ a %n !a)bio a .avor de la integra!in' !o)%ni!a!in e ig%aldad de oport%nidades para todos.

T l +i!in -ort0til

La Televisin Digital Abierta (TDA) va a !a)biar el %so tradi!ional do)*sti!o (%e tiene la T,. >e podr+ ver T, en .or)a libre # grat%ita en dispositivos )viles !o)o !el%lares o Noteboo5s (%e est*n ade!%ados para re!ibir la se3al digital de la TDA.

18

>i a la n%eva T, )vil le agrega)os la intera!tividad' se abre %n abani!o de posibilidades para el %s%ario )vil. En pri)era instan!ia' el !ontenido vis%al ser+ el )is)o (%e se ve en la T, .i-a' # en %na seg%nda instan!ia se har+n )odi.i!a!iones espe!iales para adaptar este !ontenido a las pe(%e3as pantallas de los !el%lares # otros dispositivos )viles. Es i)portante desta!ar (%e la grat%idad del siste)a )vil es gra!ias a la nor)a />D?T (Adapta!in ?rasilera de la Nor)a Baponesa de la Televisin Digital Terrestre) esta abarata los !ostos de la i)ple)enta!in dado (%e se p%ede brindar servi!io )vil !on la )is)a in.raestr%!t%ra (%e est+ instalada para el servi!io do)*sti!o. La T, )vil es %na herra)ienta )+s para a#%dar a la integra!in de todos los argentinos en las n%evas te!nolog"as de la /n.or)a!in # :o)%ni!a!in (T/:).

Calidad d

i#0' n % !onido

En la Televisin Digital Abierta (TDA)' la i)agen # a%dio se !onvierten en in.or)a!in digital' per)itiendo (%e los errores en la trans)isin se !orri-an # no e&istan inter.eren!ias ni distorsiones en pantalla. Lo anterior se trad%!e en )e-or !alidad de i)agen # sonido respe!to de la T, a!t%al (la televisin por aire). >lo !on trans.or)ar la a!t%al se3al an+loga a digital' los !i%dadanos ver+n en %n televisor nor)al !on %na !alidad pare!ida a la (%e brinda %n D,D. or otro lado' si el !ontenido es .il)ado en alta de.ini!in # visto en %n televisor ade!%ado para aprove!har la !alidad del $DT,' se ver+ a0n )e-or. Argentina basar+ este !a)bio te!nolgi!o en el )odelo adoptado por la Sep0bli!a Federativa de ?rasil' lo (%e rea.ir)a la inten!in de a)bos pa"ses de traba-ar -%ntos para (%e la regin siga !re!iendo e!on)i!a # so!ial)ente. La adop!in de te!nolog"a digital para la trans)isin de la TDA es %na )edida propi!iada por el gobierno' (%e !a)biar+ el es!enario te!nolgi!o en )ateria de radiodi.%sin # red de tele!o)%ni!a!iones.

Nu +a! ! 1al ! % nu +a! +oc !

La Televisin Digital Abierta (TDA) o.re!e a los !i%dadanos la posibilidad de ver )+s se3ales televisivas (!anales). Estas n%evas se3ales ade)+s de ser entretenidas' ser+n ed%!ativas' !%lt%rales' !on !ontenidos lo!ales # de .or)a libre # grat%ita. $o# en d"a las personas (%e no tienen a!!eso a la T, paga tienen po!a posibilidad de ele!!in de !ontenido en la T, an+loga' la progra)a!in es )%# si)ilar entre todos los !anales. :on la TDA se b%s!a (%e la gente tenga gran variedad de op!iones para ver. or e-e)plo: %n !anal de !hi!os' %no de pel"!%las Argentinas' otro ed%!ativo' et!. La ra4n por la (%e se ap%esta a %na )a#or !antidad de !anales # a la !obert%ra na!ional' es por !onsiderar (%e en la a!t%alidad e&iste gran !antidad de pobla!in (%e slo tiene a!!eso a %n 0ni!o !anal televisivo' # )%!has ve!es ni si(%iera eso. La TDA le dar+ la posibilidad a la so!iedad !ivil de parti!ipar en la genera!in de !ontenidos de alta !alidad !%lt%ral # te!nolgi!a' a trav*s de Universidades' <N=s' p%eblos originarios' !ooperativas de traba-o' organi4a!iones sin .ines de l%!ro' gobiernos provin!iales' )%ni!ipales' # e)presas privadas' entre otros. A las

19

instit%!iones se le propor!ionar+ )e!anis)os de est")%lo # apo#o en este !a)bio histri!o a nivel )%ndial. Este plan so!ial pro)%eve (%e los habitantes de n%estro pa"s' p%edan tener a!!eso a )edios de di.%sin para e&presarse # ser parte de la T, !o)o gestor # no slo !o)o re!eptor del !ontenido. La TDA b%s!a ser instr%)ento )+s para in!l%sin so!ial to)ando en !%enta la pl%ralidad !%lt%ral' la de)o!ra!ia de la in.or)a!in ade)+s de generar traba-o # desarrollar la /nd%stria Na!ional.

Int racti+idad
La intera!!in es %n ele)ento b+si!o en la !o)%ni!a!in h%)ana' pero hasta el )o)ento los !i%dadanos slo han sido espe!tadores pasivos en la T, a!t%al. La Televisin Digital Abierta (TDA) le dar+ al !i%dadano la oport%nidad de intera!t%ar !on los !ontenidos' to)ar de!isiones' es de!ir' tener )+s !ontrol sobre la Televisin .a!ilitando el e-er!i!io de la !i%dadan"a. Los bene.i!ios (%e dar+ la intera!tividad al !i%dadano se ir+n in!re)entando en el tie)po. ense)os (%e este !a)bio radi!al' te!nolgi!o # de ob-etivos re!i*n se est+ e&plorando a nivel )%ndial # el l")ite (%e tene)os es la i)agina!in. :ient".i!os' pedagogos' se)ilogos # progra)adores se en!%entran traba-ando en este pro#e!to. 9 En %n pri)er nivel de intera!tividad el !i%dadano podr+ !ons%ltar in.or)a!in de la progra)a!in' %na agenda de progra)as' el estado del tr+nsito # del tie)po' restringir !ontenidos no aptos para ni3os. Estas ser+n ser+n las pri)eras )%estras de intera!tividad. 9 En %n seg%ndo nivel de intera!tividad el espe!tador podr+ parti!ipar' e&presarse' opinar e in.l%ir en la progra)a!in on line. As" ta)bi*n podr+ reali4ar tr+)ites a trav*s de la T,' anotarse en !%rsos de ed%!a!in a distan!ia et!. Los prod%!tores televisivos ( 0bli!o' privado # de la so!iedad !ivil) tendr+n (%e estar )e-or preparados # tener )a#or !reatividad al )ane-ar estas n%evas variables' dado (%e el %s%ario' el !i%dadano argentino' ser+ )+s sele!tivo al poder optar en lo (%e (%iere o no ver.

)roduccin NacionalI Indu!tria Nacional % E#-l o>

La Televisin Digital Abierta (TDA) ne!esita %na gran in.raestr%!t%ra ."si!a' t*!ni!a # pro.esional. El Estado dar+ prioridad a la /nd%stria Na!ional para el desarrollo de esta in.raestr%!t%ra' esto dar+ i)p%lso a la /nd%stria Na!ional' intele!t%al # generar+ e)pleo para los argentinos. or s% parte' el !ar+!ter .ederal del )odelo de i)ple)enta!in de la TDA genera e)pleo lo!al' no solo en )ateria de prod%!!in de !ontenidos televisivos sino de instala!in de siste)as de trans)isin' so.tware' hardware' !olo!a!in de antenas' )anteni)iento del siste)a' # otras a!tividades rela!ionadas !on la instr%)enta!in de la transi!in te!nolgi!a. La n%eva te!nolog"a !onstit%#e %na i)portante oport%nidad para la apropia!in de re!%rsos' !ono!i)ientos e innova!in na!ional. arte de los !ono!i)ientos ser+n ad(%iridos a trav*s de la !apa!ita!in (n%evas !arreras # !%rsos) de los traba-adores generando prod%!tos !on valor agregado # abriendo la /nd%stria Na!ional a %n )er!ado e&terno.

20

Los pro!esos de investiga!in en )ateria de so.tware i)pli!an a%)entos en el nivel de a!tividad del se!tor invol%!rado en los pro!esos prod%!tivos. El +rea de desarrollo de so.tware es )%# re(%erida a!t%al)ente en la era de la digitali4a!in' abri*ndose para Argentina la posibilidad de e&portar este !ono!i)iento. En esta l"nea de ideas' el estado na!ional plantea en %na pri)era etapa' agr%par a las e)presas na!ionales' (%e est+n !atalogadas !o)o poten!iales proveedores' en !o)isiones !on.or)adas por .a)ilias de prod%!tos (%e de)anda >AT,D9T' !on el ob-etivo de de.inir aspe!tos t*!ni!os' !apa!itar personal # reali4ar a!tividades de /WD' dete!tando el pro!eso prod%!tivo (%e ha!e .alta na!ionali4ar en !ada !adena de prod%!!in. L%ego' en %na seg%nda etapa' se plantea la .or)a!in de polos prod%!tivos !on e)presas !apa!es de prod%!ir en el pa"s los prod%!tos (%e en la a!t%alidad se i)portan. Estos ser+n %bi!ados en 4onas estrat*gi!as' !on bene.i!ios i)positivos # !apa!es de desarrollar el territorio en el (%e se %bi!ar+n. Asi)is)o' !ontar+n !on s% propio !entro de !apa!ita!in e investiga!in. Es por esto (%e el Estado Na!ional pro)%eve el desarrollo de %na ind%stria s%stentable !on posibilidades de !o)petir en el )er!ado interna!ional' #a (%e el in!re)ento del e)pleo es %n ele)ento .%nda)ental en %n a"s (%e ap%esta a la /nd%stria Na!ional # a s% gente. or tanto' la TDA !olabora !on el bienestar de todos los argentinos.

*or#acin -ro& !ional % tcnica

En !on-%nto !on las :+)aras # las Universidades' se dise3ar+ %n lan de For)a!in # :apa!ita!in (%e pro)%eva el desarrollo a!ad*)i!o de pro.esionales en tele!o)%ni!a!iones' ele!trni!a' desarrollo de servi!ios para T, Digital # prod%!!in de !ontenidos a%diovis%ales. Asi)is)o' otro de los ob-etivos del lan de For)a!in # :apa!ita!in ser+ la in!l%sin de t*!ni!os # operadores !apa!itados en las distintas te!nolog"as vin!%ladas a la T, Digital. Ade)+s' se pro)over+ la !rea!in de %n E(%ipo T*!ni!o para la .or)a!in' valori4a!in # trans.eren!ia de !ono!i)iento. En el )is)o se esti)%lar+ el esp"rit% de !olabora!in # de grat%idad' #a (%e tendr+ !o)o responsabilidades la .or)a!in' !apa!ita!in # la trans.eren!ia de !ono!i)iento a n%evos pro.esionales' el di!tado de !harlas' se)inarios' !%rsos # )aterias en distintos +)bitos a!ad*)i!os' la reali4a!in de traba-os de !ons%ltor"a # an+lisis' investiga!in # posterior sol%!in de proble)+ti!as s%rgidas !o)o !onse!%en!ia de la apli!a!in del >AT,D9T en las distintas dependen!ias de la Ad)inistra!in 0bli!a Na!ional # del +)bito privado. Asi)is)o' se !rear+n !entros de investiga!in # desarrollo espe!iali4ados # )%ltidis!iplinarios en +reas estrat*gi!as de la T, Digital. :o)o ta)bi*n' se i)p%lsar+ la pro)o!in de !arreras de postgrado' grado # postgrados aso!iadas a las Te!nolog"as de la T, Digital

21

CONSE2O ASESOR Qu ! l Con! 3o A! !or"

B%nto !on la !rea!in del >iste)a Argentino de Televisin Digital Terrestre' el De!reto 667X/I88M dio origen a %n :onse-o Asesor' (%e traba-a en el desarrollo de la i)ple)enta!in del >AT,D9T. El !onse-o est+ !on.or)ado por agentes del ;inisterio de lani.i!a!in Federal' /nversin %bli!a # >ervi!ios' Be.at%ra de =abinete de ;inistrosG ;inisterio del /nterior' ;inisterio de Sela!iones E&teriores' :o)er!io /nterna!ional # :%ltoG ;inisterio de E!ono)"a # Finan4as %bli!asG ;inisterio de rod%!!inG ;inisterio de Traba-o' E)pleo # >eg%ridad >o!ialG ;inisterio de Desarrollo >o!ialG ;inisterio de Ed%!a!in # el ;inisterio de :ien!ia' Te!nolog"a e /nnova!in rod%!tiva' !%#o ob-etivo es asesorar en la !onse!%!in de los ob-etivos del )en!ionado >iste)a. Ellos son: pro)over la in!l%sin so!ial' la diversidad !%lt%ral' # el idio)a del pa"s a trav*s del a!!eso a la te!nolog"a digital' as" !o)o la de)o!rati4a!in de la in.or)a!inG .a!ilitar la !rea!in de %na red %niversal de ed%!a!in a distan!iaG esti)%lar la investiga!in # el desarrollo' as" !o)o .o)entar la e&pansin de las te!nolog"as e ind%strias de la Argentina rela!ionadas !on la in.or)a!in # la !o)%ni!a!inG plani.i!ar la transi!in de la televisin analgi!a a la digital !on el .in de garanti4ar la adhesin progresiva # grat%ita de todos los %s%ariosG opti)i4ar el %so del espe!tro radioel*!tri!oG !ontrib%ir a la !onvergen!ia te!nolgi!aG )e-orar la !alidad de a%dio' video # servi!iosG alentar a la ind%stria lo!al en la prod%!!in de instr%)entos # servi!ios digitalesG # pro)over la !rea!in de p%estos de traba-o # la !apa!ita!in de los traba-adores en la ind%stria te!nolgi!a.

)lani&icacin E!trat'ica
La presente lani.i!a!in Estrat*gi!a I88M 9 I86M' aprobada por el :onse-o Asesor del >AT,D9T' de.ine las estrategias # las a!!iones espe!".i!as para al!an4ar !on *&ito la i)ple)enta!in del >AT,D9T' en el )ar!o de las pol"ti!as p0bli!as disp%estas por el oder E-e!%tivo Na!ional. Tiene !o)o ob-etivo g%iar el pro!eso de )igra!in te!nolgi!a ha!ia la televisin digital en la Sep0bli!a Argentina hasta el Capagn analgi!oD previsto en el I86M' !onte)plando la in!l%sin de todos los habitantes de la Na!in a las n%evas te!nolog"as de la >o!iedad de la /n.or)a!in' # observando los .%nda)entos estip%lados en: a) Los ob-etivos de la Le# IJ.KII (art. N)G b) Las obliga!iones e)ergentes de los tratados in!orporados # a in!orporarse en la :onstit%!in Na!ionalG !) Los ob-etivos estable!idos en el De!reto 6.67X/I88M para el >AT,D9T: d) A(%ellos (%e se dispongan por parte de las a%toridades # organis)os !reados en la Le# NH IJ.KII # las a%toridades de !ontrol # apli!a!in de las tele!o)%ni!a!iones.

)LAN .I TV DIGITAL El )lan

El Estado Na!ional' a trav*s del lan <perativo de A!!eso 1;i T, Digital2' est+ traba-ando para (%e todos los argentinos tengan ig%aldad de oport%nidades en el a!!eso a la Televisin Digital Abierta (TDA)' libre # grat%ita.

22

Esta es %na pol"ti!a p0bli!a de.inida # e-e!%tada por el =obierno Na!ional en la (%e se desarrollan a!!iones para pro!%rar el a!!eso al e(%ipo re!eptor ne!esario para ver la Televisin Digital Terrestre' sin !osto para a(%ellos !i%dadanos e instit%!iones (%e presentan riesgos de e&!l%sin d%rante el pro!eso de transi!in te!nolgi!a. El pro!eso de distrib%!in de re!eptores est+ s%-eto al avan!e de las obras de in.raestr%!t%ra (%e el =obierno Na!ional est+ llevando adelante para e&pandir el +rea de !obert%ra de la se3al de TDA. Los bene.i!iarios del lan <perativo de A!!eso' son: Estable!i)ientos estatales (%e tengan por .inalidad #/o .%n!in el desarrollo de a!tividades so!iales' !%lt%rales' ed%!ativas #/o de pro)o!in de !ontenidos a%diovis%ales. <rgani4a!iones so!iales' !o)o ser' Aso!ia!iones :iviles sin .ines de L%!ro' F%nda!iones o :ooperativas' (%e tengan por ob-eto el desarrollo de a!tividades so!iales' !%lt%rales' ed%!ativas #/o de pro)o!in de !ontenidos a%diovis%ales. $ogares: Tit%lares de alg%na de las sig%ientes !ondi!iones: 9 ensiones no !ontrib%tivas: pensin a la ve-e4 ()a#ores de Y8 a3os' )adres de Y o )+s hi-os' invalide4/ dis!apa!idad9 personas (%e presenten YJZ o )+s9)[ 9 Asigna!in Universal por $i-o (AU$). 9 B%bila!iones #/o pensiones !on haberes )"ni)os na!ionales #/o provin!iales. 9 ?ene.i!iarios de lanes so!iales de alg0n tipo (%e se en!%entren !onte)plados en alg%no de los padrones de los organis)os g%berna)entales. 9 A(%ellos integrantes de hogares en sit%a!in de v%lnerabilidad (%e no se en!%entren !onte)plados en las no)bradas !ategor"as. Los )is)os podr+n reali4ar %na soli!it%d !o)ple)entaria' a!o)pa3ada !on la do!%)enta!in respaldatoria !orrespondiente en las o.i!inas del :orreo Argentino )+s !er!anas a s% do)i!ilio' sig%iendo los )is)os pasos de soli!it%d (%e el resto de los interesados. ,e-e4: >e reg%la por la Le# NH 6N.7YX # s% De!reto Segla)entario NH KXI/8N. /nvalide4/Dis!apa!idad: se reg%la )ediante la Le# NH 6X.M68' De!reto Segla)entario NH 7NI/MY. ;adres: >e reg%la por la Le# NH IN.Y7J' De!reto Segla)entario NH INJ8/M8.

23

)r 'unta! *r cu nt !
Qu ! l )lan O- rati+o d d la T l +i!in Di'ital A(i rta" Acc !o al E/ui-a#i nto -ara la R c -cin

Es %na pol"ti!a p0bli!a de.inida # e-e!%tada por el =obierno Na!ional )ediante la !%al se desarrollan a!!iones para pro!%rar el a!!eso al e(%ipo re!eptor ne!esario para re!ibir la se3al de Televisin Digital Abierta' sin !osto alg%no para a(%ellos !i%dadanos e instit%!iones (%e presentan riesgos de e&!l%sin d%rante el pro!eso de transi!in te!nolgi!a. En /u con!i!t l ( n &icio"

El bene.i!io !onsiste en %n pa(%ete de e(%ipa)iento re!eptor de se3al de TDT (%e ser+ entregado en !o)odato sin !osto alg%no. Tenga en !%enta (%e la totalidad del tr+)ite es grat%ito. No a!epte ning0n tipo de !osto de inter)edia!in o sellado en ning%na instan!ia del tr+)ite (soli!it%d' seg%i)iento del estado de tr+)ite' entrega' et!.) C#o ! +alEa /uin ! ( n &iciario"

Los .or)%larios de soli!it%d presentados ser+n anali4ados de a!%erdo a las bases de datos de los bene.i!ios so!iales (%e el Estado Na!ional posee en la a!t%alidad' !on el ob-etivo de garanti4ar la e.i!ien!ia # transparen!ia en los pro!esos de otorga)iento del bene.i!io. El :onse-o Asesor' )ediante el :entro Vni!o de Eval%a!in del :onse-o Asesor (:UE:A)' !on-%nta)ente !on el /nstit%to de Altos Est%dios >o!iales # la Es!%ela de $%)anidades de la Universidad Na!ional de >an ;art"n (UN>A;) # !on la !olabora!in de %na Sed de Universidades ;etropolitanas' llevar+ adelante di!ho pro!eso de an+lisis de los .or)%larios de soli!it%d. Cu0ndo % c#o r ci(o l /ui-o r c -tor"

Una ve4 (%e presente la soli!it%d' # se reali!e la eval%a!in !orrespondiente (%e estable4!a el !ar+!ter de bene.i!iario' el :orreo Argentino entregar+ el e(%ipo en s% do)i!ilio !on.or)e al !ronogra)a de i)ple)enta!in. En di!ha oport%nidad se deber+ s%s!ribir el !o)odato !o)o re(%isito para .or)ali4ar la entrega. /u C#o ! r0 la di!tri(ucin d l ! r0 'radual" /ui-a#i nto r c -tor" Qu !i'ni&ica

El pro!eso de distrib%!in de re!eptores est+ s%-eto al avan!e de las obras de in.raestr%!t%ra (%e se est+n llevando adelante para e&pandir el +rea de !obert%ra de la se3al de TDA. En a(%ellos !asos donde la se3al no presente intensidad pti)a' ser+ ne!esario reali4ar %na eval%a!in t*!ni!a a los e.e!tos de de.inir si la distrib%!in del e(%ipa)iento re!eptor interno se debe !o)ple)entar !on la instala!in de antenas internas !on )a#or ganan!ia o antenas e&ternas. Final)ente' para a(%ellas 4onas donde' por !ondi!iones geogr+.i!as #/o densidad pobla!ional' no al!an!e la !obert%ra de televisin digital terrestre' se reali4ar+ %n an+lisis integral para la instala!in de re!eptores satelitales -%nto a s%s !orrespondientes antenas a .in de garanti4ar el a!!eso al siste)a de Televisin por >at*lite (%e !o)ple)enta geogr+.i!a)ente la !obert%ra del >AT,D9T. Las .ases

24

podr+n i)ple)entarse en .or)a si)%lt+nea #/o alternada de a!%erdo !on los re(%eri)ientos t*!ni!os #/o de.ini!iones estable!idas por el :<N>EB< A>E><S # de a!%erdo a la disponibilidad de los e(%ipa)ientos ne!esarios.

25