RESPUESTA SISMICA DE EDIFICIOS SISMORRESISTENTES CON DISIPADORES DE ENERGIA

(Jaime D. Sandoval Ballarte, Johnny E. Sandoval Ballarte, ngel Villegas Sotelo)* (COGESA-DIS) Resumen Los disipadores de energa permiten construir estructuras ms econmicas y con altos niveles de seguridad durante sismos severos. Estos dispositivos reducen la demanda de deformacin y esfuerzos producidos por el sismo mediante el aumento de amortiguamiento estructural . Como resultado los esfuerzos inducidos por el sismo en l a estructura pueden ser hasta un 50% menores que los correspondientes a la estructura sin disipadores, reduciendo sustancialmente las incursiones inelsticas (dao) de la estructura. Estos dispositivos incluidos en puntos estratgicos de la estructura disi pan energa en funcin de los desplazamientos relativos entre sus extremos. La capacidad de reducir las fuerzas ssmicas depende fuertemente del diseo y del tipo de estructura . Introduccin Las tcnicas convencionales estipuladas por la reglamentacin a ctual para mitigar y controlar la respuesta de una edificacin ante un evento ssmico se basan en la combinacin de resistencia, rigidez y capacidad de disipacin de energa en el rango inelstico de la estructura, tomando como condicin su ductilidad. En estructuras de concreto armado y otros materiales convencionales, estos mtodos exigen una cuidadosa disposicin del refuerzo, de la configuracin estructural, de los tipos de conexiones y otros, que aumentan su costo frente a una estruc tura no sismorresistente, presentando, adems, el inconveniente de que la estructura, por su mismo trabajo inelstico, sufre daos permanentes, muchas veces sin posibilidad de reparacin. En otros pases, las tcnicas convencionales de disipacin de energa se han complementado con sistemas adicionales a los componentes estructurales de la edificacin, los cuales modifican las caractersticas dinmicas de la estructura, controlando o disipando parte de la energa impuesta por el sismo. El uso de estas tcnicas de control de respuesta ssmica tiene como objetivo reducir la demanda ssmica de la propia estructura controlando su deformacin y, por lo tanto, su dao. Debido a las grandes ventajas que presenta esta metodologa frente a la convencional y a la necesidad inminente de difundir el conocimiento en el medio peruano, se considera de gran importancia realizar una revisin de los conceptos bsicos de funcionamiento de estas tcnicas, de los dispositivos disponibles comercialmente en el mundo y de los mtodos de diseo. En la presente investigacin se presentan los resultados de un primer acercamiento al tema llevado a cabo por el Departamento de Investigacin en Ingeniera Ssmica (DIS), y con el objetivo de implementar estas tecnologas en el pas . Existen muchos mtodos innovadores para mejorar la respuesta de una estructura ante un evento ssmico usando control de movimiento ya sean activos o pasivos, entre los que
*Investigadores en ingeniera de Diseo Sismorresistente del departamento de investigacin en ingeniera ssmica (DIS).

se pueden destacar, Disipadores viscosos, visco elsticos, histerticos o aisladores en la base. El uso de cualquiera de ellos est dominado por las caractersticas de la estructura, el tipo de suelo, los costos asociados y los niveles exigencia requeridos para el diseo, por tal razn se debe estudiar cada caso para as determinar cual de las alternativas que brinda el mundo moderno es la adecuada para un problema especifico. DISIPACION DE DE ENERGIA 3.1 Introduccin La ingeniera ssmorresistente ha realizado importantes avances en las ltimas dcadas, desarrollando una serie de conceptos innovadores qu e permiten proteger de mejor manera a las estructuras, sus contenidos y ocupantes, frente a la accin ssmica u otras del tipo dinmico. La aplicacin de estos conceptos se materializa en la incorporacin de distintos dispositivos mecnicos en las construc ciones, con objeto de mejorar su capacidad frente a sismos destructivos. Las nuevas tecnologas son de gran importancia en las regiones de alta peligrosidad ssmica.

Figura N 1 Edificio sin disipadores de Energia y Con Dispadores de Energia 3.2 Sistemas de Control Los sistemas de control pasivo con disipa cin de energa se clasifican en cuatro categoras: histerticos, de fluidos, viscoelsticos y de friccin. Por lo general, se instalan en riostras diagonales dentro de los prticos de la estructura o como complemento al sistema de aislamiento ssmi co en la base, entre la cimentacion y la plataforma de aislamiento. Entre los principales dispositivos para el con trol pasivo se resaltan por su economa y funcionalidad los disipadores metlicos, hister ticos, basados en deformacin plstica; especialmente los de acero que, debido a su homogeneidad, se convierten en un tipo de
*Investigadores en ingeniera de Diseo Sismorresistente del departamento de investigacin en ingeniera ssmica (DIS).

disipador de fcil caracterizacin mecnica. Algunos de los disipadores metlicos de acero usados en el mundo son las placas a fle xin, los amortiguadores torsionales de barras, los anillos amortiguadores de fluencia y las riostras metlicas.

Figura N2 Edificio con disipadores de energia 3.3 Disipador ADAS La siguiente figura muestra un disipador de placas a flexin tipo ADAS, f ormado por un conjunto de placas en forma de I dispuestas a flexin fuera de su plano donde concentran la energa por deformacin plstica de la zona delgada. El ADAS es un disipador formado por placas de acero dulce en forma de X, dispuestas en paralelo, que permite aumentar la resistencia, rigidez y capacidad de disipacin de energa de las estructuras donde se instala. El nmero de placas que integran el disipador se pueden adaptar a cada situacin. As, el desplazamiento de fluencia puede modificarse variando la altura y espesor de las placas o la calidad del acero, mientras que la carga de fluencia puede controlarse con el nmero y espesor de las placas y la calidad del material.

*Investigadores en ingeniera de Diseo Sismorresistente del departamento de investigacin en ingeniera ssmica (DIS).

Figura N3 Disipador de energia tipo ADAS 3.3.1 Instalacin en las est ructuras Los elementos ADAS usualmente se instalan en estructuras de prtico, conectando por medio de bulones riostras tipo K con las vigas de esas estructuras. Las placas se disean para disipar energa por deformaciones de fluencia en flexin. Aplicacio nes de ADAS para la rehabilitacin de edificios se encuentran en Martnez -Romero (1993), Fierro et al. (1993). En Figura 1 se observa un esquema del dispositivo.

Figura N4 Detalle del disipador ADAS 3.4 Disipador TADAS El disipador TADAS est constitu ido por un elemento rigidizador que contiene un dispo sitivo disipador compuesto por un ncleo de acero, restringido lateralmente al pandeo por medio de un material de confinamiento, y un tubo metlico exter no. El ncleo de acero soporta las fuerzas trans mitidas por la riostra, dndose la disipacin de energa por fluencia, al verse sometido ya sea a efectos de flexin, cortante o deformacin axial, dependiendo de la forma geomtrica de la riostra y de su insta lacin en los prticos. Un modo de falla puede ser ms eficiente que otro, de all la correcta eleccin del dispositivo usado de acuerdo con el planteamiento estructural y arquitectnico de la edificacin. El triangular plate added damping and stiffness (TADAS) es un disipador constituido por placas triangulares de acero dispuestas en paralelo. La base de cada placa est soldada
*Investigadores en ingeniera de Diseo Sismorresistente del departamento de investigacin en ingeniera ssmica (DIS).

a otra placa rgida, que se aproxima a la condicin de vnculo empotrado. La conexin del otro extremo asegura el movimiento libre en la direccin vertical. El amortiguador p rovee resistencia horizontal para cualquier deriva de piso, mediante deformacin por flexin de las placas individuales. Para cargas de viento o sismo leves, se disea el dispositivo para funcionar en rango elstico. Para sismos intensos las placas se de forman de manera inelstica, y disipan as una porcin de la energa de entrada. El nmero y dimensiones de las placas se determinan segn las demandas de disipacin de energa de una aplicacin particular.

Figura N5. Disipador de energia tipo TADAS 3.4.1 Instalacin en las estructuras La instalacin en edificios es similar al ADAS. La caracterstica ms atractiva del TADAS es que el efecto de las cargas gravitatorias de la estructura se puede separar completamente del disipador, usando en el extremo libre agujeros ovalados. As, para grandes deformaciones los desplazamientos verticales en ese extremo no se ven restringidos. Por lo tanto, slo se produce plasticidad por flexin, y entonces la respuesta inelstica del dispositivo es altamente predecibl e. Adems no hay riesgo de inestabilidad de la placa por carga axial excesiva

*Investigadores en ingeniera de Diseo Sismorresistente del departamento de investigacin en ingeniera ssmica (DIS).

Figura N6. Detalle del disipador ADAS 3.5 Disipadores Friccinales Los dispositivos metlicos se caracterizan por tener un comportamiento histretico que se logra a travs de la friccin seca entre dos metales. El principio bsico de los disipadores friccionales consiste en utilizar la deformacin relativa entre dos puntos de una estructura para disipar energa a travs de friccin. Estos dispositivos van desde las ms simple s conexiones con orificios ovalados (SBC) hasta complejos dispositivos como el EDR. A continuacin se muestran algunos de ellos. Conexin SBC (Slotted Bolted Connection) Este dispositivo es el ms simple de todos. Consiste en una unin de dos placas parale las (de acero) interconectadas entre si a travs de lminas (p.e. de bronce) y pernos de alta resistencia. El deslizamiento entre las placas se produce a travs de orificios ovalados.

Figura N7. Conexin SBC 3.5.1 Sistema PALL Utiliza la deformacin relativa de entrepiso y la deformacin angular del paralelgramo central (ver figura) como medio de disipacin

*Investigadores en ingeniera de Diseo Sismorresistente del departamento de investigacin en ingeniera ssmica (DIS).

Figura N8. Sistema PALL 3.5.2 Sistema EDR (Energy Dissipating Restraint) Este disipador pertenece a una gran familia de dispositivos friccionale s similares. El sistema utiliza resortes pretensados y topes para obtener un comportamiento de gran capacidad de disipacin.

Figura N36. Dispositivo EDR (Fluor-Daniel) 3.7 Disipadores Viscosos Los disipadores de fluidos viscosos se basan en la respue sta elstica de un lquido viscoso. Uno de los amortiguadores viscosos de mayor uso es el dispositivo compuesto por un pistn inmerso en un fluido viscoelstico. Al generarse un desplazamiento interno del pistn, el fluido es forzado a pasar por un grupo d e pequeos orificios, lo que da como resultado disipacin de energa. Este dispositivo es muy eficiente, puesto que cubre un amplio rango de frecuencias, as que sirve para un mayor rango de sismos. La figura muestra el esquema general de un disipador tip o viscoso.

*Investigadores en ingeniera de Diseo Sismorresistente del departamento de investigacin en ingeniera ssmica (DIS).

Figura N9. Esquema de un amortiguador v iscoso

Figura N10. Disipador viscoso

Figura N11. Amortiguador viscoso instalado en la estructura

*Investigadores en ingeniera de Diseo Sismorresistente del departamento de investigacin en ingeniera ssmica (DIS).

Disipadores viscolelasticos Los disipadores viscoelsticos no slo se han utilizado contra los sism os, sino tambin para el control de vibraciones inducidas por viento. Los materia les viscoelsticos son generalmente polmeros que al ser deformados por cortante, ofrecen capacidad de disipacin de energa. La siguiente figura muestra el esquema tpico d e estos dispositivos en los que la disipacin tiene lugar cuando existe desplazamiento relativo entre las placas de acero externas y el material viscoelstico interno. En el diseo se deben tomar las previsiones necesarias contra los cambios fuertes de te mperatura, deformaciones excesivas y frecuencia de vibracin, ya que pueden modificar el comportamiento del dispositivo.

Figura N 12. Amortiguador viscoelstico Conclusiones Las rehabilitaciones con disipadores histerticos dependen de mltiples va riables que determinan su viabilidad. En primera instancia el aumento en rigidez que se presenta en la estructura cuando se incorporan estos dispositivos exige la existencia de columnas y cimentacin capaces de soportar los sobreesfuerzos en carga axial. C uando los edificios son muy rgidos la cantidad de dispositivos que se deben colocar es muy elevada . Independientemente del tipo de dispositivo disipador considerado, el consumo de energa adicional en los dispositivos agregados reduce la respuesta estruc tural, los desplazamientos y el drift de entrepiso. Los esfuerzos cortantes resultan en general para todos los disipadores menores, cuando son comparados con la proteccin mediante el prtico tradicional rigidizado con diagonales (braced frame ). Sin emb argo, para los disipadores de fluencia de metal, el cortante es a menudo aumentado respecto del edificio original, y dependiendo del tipo de disipador y de varios factores de diseo .

*Investigadores en ingeniera de Diseo Sismorresistente del departamento de investigacin en ingeniera ssmica (DIS).

Bibliografia Kirekawa, A., Ito Y. and Asano K., A study of Structur al Control Using Viscoelastic Material, Proceedings of the 10th World Conference on Earthquake Engineering , Madrid, Spain, 4:2047-2054, 1992. Maldonado-Mercado, J. C, Passive and active control of structures, Department of Civil and Environmental Engineering , 1995. Thesis MIT,

Miyazaki, M. and Mitsusaka, Design of a building with 20% or greater damping, Proceedings of the 10WCEE , Madrid, Spain, 1992. Newark, N.M. and Hall, W.J., Earthquake spectra and design. Earthquake Engineering Research Institute. Berkeley, California, 1981. Richter, P.J., Nims, D.K., D.K. Kelly, J.M., and Kallenbach, R.M., The EDR -energy dissipating restraint , a new device for mitigation of seismic effects. Proceedings of the SEAOC 59th Annual Convention , Lake Tahoe, 1990. Tsai, K.C. and Hong, C.P., Steel triangular plate energy absorber for earthquake resistant buildings, Proceedings of the First World Congress on Constructional Steel Design , Mxico, 1992. Venzina, S., Prolux, P., Pall R. and Pall A., Friction dampers for aseismi c design of Canadian Space Agency, Proceedings of the 10WCEE , pp. 4123-4128, Madrid, Spain, 1992. Whittaker, A.S., Bertero, V.V., Thompson,C.L. and Alonso L.J., Seismic Testing of Steel Plate Energy Dissipation Devices, Earthquake Spectra , 7(4):563-604, 1991. ATC-40. Seismic evaluation and retrofit of concrete buildings. Applied Technology Council. Redwood City, California, USA. 1996 Badillo H., Silva, F.L. y Ruiz, S.E. Sistemas de 1gdl equivalentes a marcos estructurales con disipadores de energa. XI National Conference on Structural Engineering. Monterrey, N.L., Mxico. 1998. Constantinou, M.C., Soong, T.T. and Dargush, G.F., Passive Energy Dissipation Systems for Structural Design and Retrofit, Monograph, Multidisciplinary Center for Earthquake Engineering Research, Buffalo, NY, 1998. FEMA-273. NEHRP guidelines for the seismic rehabilitation of buildings. Washington, D.C.: Building Seismic Safety Council. USA. 1997

*Investigadores en ingeniera de Diseo Sismorresistente del departamento de investigacin en ingeniera ssmica (DIS).